Bezirksvertretung Hombruch

Niederschrift

über die 2. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch

am 24.11.2009
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch
Domänenstr. 1, 44225 Dortmund

Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 14:30 - 16:40 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Jan Henrik Beneken

Hans-Jürgen Grotjahn
Christian John Peter Podszuk
Ralf Poggemeier
Guido Preuss
Hans Semmler, Bezirksbürgermeister
Ursula Steden
Rose-Marie Wille

SPD

Markus Demtröder

Hartmut Ehringhaus
Christine Gousis
Michael Meurer
Detlef Schroeder
Ulrich Steinmann, stellv. Bezirksbürgermeister

B90/Die Grünen

Barbara Brunsing

Oliver Körting
Susanne Lohse

FDP

Dietmar Behm

Die Linke

Stefan Müller

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Mitglieder des Rates

Barbara Menzebach, CDU

Olaf Radtke, SPD bis 15:56 Uhr, TOP 7.1
Detlef Münch, FBI

c) Verwaltung

Frau Hollmann-Schiek Bezirksverwaltungsstelle Do-Hombruch

Frau Baum Bezirksverwaltungsstelle Do-Hombruch


Veröffentlichte Tagesordnung:

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 45. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 25.08.2009

1.5 Genehmigung der Niederschrift über die 1. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 03.11.2009

2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

3. Berichterstattung - unbesetzt

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Reduzierung der Anzahl der Bezirksvertreter nach § 36 Abs. 6 GO NRW
- Eingabe vom 03.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16181-09)

4.2 Fraktionszuwendungen streichen
- Eingabe vom 09.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16199-09)

4.3 Schaffung einer Wegeverbindung vom Wiethagenweg mit einer Brücke über den Grotenbach zur Straße "Zur Hockeneicke" (Unterführung A 44)
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.6 der 44. Sitzung vom 23.06.2009 zur Einwohnereingabe vom 08.06.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 13.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 15380-09-E1)

4.4 Signalanlage an der Fußgängerquerung über die Zillestraße in Höhe der Straße "Am Hombruchsfeld"
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 2.1 der 41. Sitzung vom 10.03.2009 zur Einwohnerfragestunde)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 19.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 14527-09-E6)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Nachtragssatzung der Stadt Dortmund für das Haushaltsjahr 2009; Einbringung des Entwurfs
Einbringung
(Drucksache Nr.: 16051-09)
-Vorlage der Stadtkämmerei vom 29.10.09 -

Nachtragssatzung der Stadt Dortmund für das Haushaltsjahr 2009; Einbringung des Entwurfs
Nachtragshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2009 - Entwurf -
(Drucksache Nr.: 16051-09-E1)

Nachtragssatzung der Stadt Dortmund für das Haushaltsjahr 2009; Einbringung des Entwurfs
(Drucksache Nr.: 16051-09-E2)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Einrichtung eines Integrationsrates;
Änderung der Hauptsatzung und Wahlordnung für die Wahl des Integrationsrates
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15723-09)
- Vorlage des Rechtsamtes und der Bürgerdienste vom 14.09.09 -

7. Schulen

7.1 Untersuchung von Pavillongebäuden an Dortmunder Schulen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15906-09)
- Vorlage der Immobilienwirtschaft vom 19.10.2009 -

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend - unbesetzt

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Aufstellung des Nahverkehrsplans 2010
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15901-09)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 01.10.09 -





11.2 Bauleitplanung; Bebauungsplan Hu 144 - Am Rahmer Wald - sowie teilweise Änderung des Bebauungsplanes Hu 123 - Kniepacker -
hier: I. Ergebnis der Öffentlichkeitsbeteiligung; II. Entscheidung über Stellungnahmen aus der Offenlegung; III. Änderung des Landschaftsplanes Dortmund-Mitte; IV. Satzungsbeschluss; V. Beifügung einer Begründung.
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15695-09)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnugnsamtes vom 22.09.09 -

11.3 Bauleitplanung; Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 292 - Am Bahnhof Tierpark Süd -
hier: Aufhebungsbeschluss und Beschluss zur Öffentlichkeitsbeteiligung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 16146-09)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 05.11.2009 –11.4 Regenwasserabkopplungen der Straßen Liesemorgen, Dahmsfeldstraße und Wiethagenweg
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15477-09)
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 27.08.2009 -

11.5 Energiebericht 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15889-09)
- Vorlage der Immobilienwirtschaft vom 30.10.2009 -

12. Mitteilungen

12.1 Baubeginnanzeige - Bauvorhaben: Erneuerung der Stockumer Straße in Dortmund-Hombruch
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 07.09.2009 -
(Drucksache Nr.: 15980-09)

12.2 Baubeginnanzeige - Bauvorhaben: Wegebauarbeiten an verschiedenen Stellen innerhalb des Rombergparks in Dortmund-Brünninghausen
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 07.09.2009 -
(Drucksache Nr.: 15981-09)

12.3 Baubeendingungsanzeige - Bauvorhaben: NS IX mit Anschluss an die B1 von der Emil-Figge Straße in Dortmund-Hombruch
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 01.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 15982-09)

12.4 Baubeendigungsanzeige: Bauvorhaben - Erneuerung der Stockumer Straße in Dortmund-Hombruch
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 21.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 16055-09)







12.5 Feststellung von Baumschäden
hier: Baumfällanträge der Friedhöfe Dortmund von August 2009
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung

12.6 Feststellung von Baumschäden
hier: Baumfällanträge des Tiefbauamtes von August und September 2009
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung


12.7 Widmung von Straßen
hier: Lots Siepen (westliche Ringerschließungsstraße)
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 04.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16197-09)




13. Anträge und Anfragen

13.1 Öffnung der Unterführung der S-Bahnlinie S5 an der Grotenbachstraße Drucksache Nr.: 16204-09)

13.2 Baumfällungen Hohle Eiche
- Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 09.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16195-09)

13.3 Schülerbeförderung Langermann Förderschule für Lernen
- Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 09.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16207-09)

13.4 Verlängerung des Handlaufes am Ende der Pulverstraße - westlich der Kleingartenanlage Heideblick
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.4 der 40. Sitzung vom 27.01.09 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009)
- Antwortschreiben von 4/Dez vom 22.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 13830-09-E1)

13.5 Reinigung der Fußwegverbindung der Straße "Amtsberg" zwischen Baroper Bahnhofstraße und Am Spörkel
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.2 der 41. Sitzung vom 10.03.2009 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 14.02.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 27.08.2009 -
(Drucksache Nr.: 14143-09-E1)

13.6 "Grünpflege" Rückschnitt des Wildwuchses innerhalb der Baumscheiben auf der Harkortstraße zwischen Gablonzstraße und Domänenstraße
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.2 der 37. Sitzung vom 23.09.2008 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 02.09.2008)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes -
(Drucksache Nr.: 12803-08-E1)

13.7 Aufstellung der Müllcontainer auf der Hagener Straße - südl. der Einmündung Spissenagelstraße
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.4 der 44. Sitzung vom 23.06.2009 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 09.06.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 06.08.2009 -
(Drucksache Nr.: 15371-09-E1)

13.8 Überprüfung der Standsicherheit eines Baumes auf städtischem Gelände im Bereich der Straße "Amtsberg" und "Baroper Bahnhofstraße"
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.1 der 41. Sitzung vom 10.03.2009 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 14.02.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 01.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 14142-09-E2)






13.9 Instandsetzung des Rad-/Wanderweges Rheinischer Esel von der Heller Straße bis zur Ortsgrenze Witten
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.3 der 44. Sitzung vom 23.06.2009 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 05.06.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 16.09.2009 -
(Drucksache Nr.: 15372-09-E1)

13.10 Gehwegsituation auf der Spissenagelstraße (Erneuerung bzw. Ergänzung des Gehweges).
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.8 der 36. Sitzung vom 26.08.2008 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 06.12.2007)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 29.01.2009 -
(Drucksache Nr.: 10656-07-E3)

13.11 Änderung des Bebauungsplanes Hagener Straße zur Erhaltung des Quartierversorgungszentrums in Dortmund-Brünninghausen in seiner momentanen Form
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.3 der 45. Sitzung vom 25.08.09 zur Anfrage der SPD-Fraktion vom 09.08.2009)
- Antwortschreiben von 3/Dez vom 09.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 15569-09-E1)

13.12 Schaltung der Fußgängerampel an der Kreuzung Hagener Straße - Kirchhörder Berg
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.4 der 45. Sitzung vom 25.08.2009 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 09.08.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 19.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 15571-09-E1)

13.13 Schaltung der Fußgängerampel an der Kreuzung Hagener Straße - Kobbendelle
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.5 der 45. Sitzung vom 25.08.09 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 09.08.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 19.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 15570-09-E1)

13.14 Lückenschluss des Fuß- und Radweges im Grüngürtel um Menglinghausen-Süd und Verfestigung des jetzigen Trampelwegs zur Hegemanns Heide in Höhe der dortigen alten Menglinghauser Schule (in Höhe Hegemanns Heide 3)
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.7 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 05.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 13797-09-E3)

13.15 Verlegung der Infosäule an der südlichen Bushaltestelle "Brünninghausen"
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.7 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 und zu TOP 13.4 der 43. Sitzung vom 28.04.2009)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 01.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 14753-09-E1)








1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Behm einstimmig benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Bezirksbürgermeister Hans Semmler weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Herr Bezirksbürgermeister Semmler schlägt vor, die Tagesordnung um folgende Punkte zu erweitern und zu ergänzen:


1. Erweiterung der Tagesordnung:

TOP 4.5 Verschlechterung des Straßenzustandes durch Baumaßnahmen im Ortsteil Schönau
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.5 der 19. Sitzung der BV-Hombruch vom 19.09.2006)
- Eingabe vom 16.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16311-09)

TOP 5.2 Freigabe von der hauswirtschaftlichen Sperre 2009 für die Mittel der
Bezirksvertretungen
- Schreiben der Bürgerdienste vom 09.11.09 -
(Drucksache Nr.: 16250-09-E1)

zu TOP 5.2 Freigabe von der hauswirtschaftlichen Sperre 2009 für die Mittel der Bezirksvertretungen
hier: Sachstandsbericht der baulichen Maßnahmen mit Bekanntgabe der Haushaltssperre
- Schreiben von 3/Dez vom 18.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16250-09-E2)

Top 7.2 Barrierefreiheit - Entwicklungskonzept für Tageseinrichtungen für Kinder und Grundschulen in Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15726-09)
TOP 12.8 Baubeendigungsanzeige - Bauvorhaben: Rombergpark in Dortmund-Brünninghausen hier: Wegebauarbeiten an verschiedenen Stellen innerhalb der Parkanlage

2. Ergänzung der Tagesordnung:

zu TOP 13.3
Unter Einbeziehung der oben aufgeführten Punkte wird die Tagesordnung einstimmig gebilligt.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 45. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 25.08.2009

Die Fraktionssprecherin der Grünen, Frau Brunsing, möchte folgende Ergänzung zu TOP 3.1 zwischen den kursiv aufgeführten Absätzen in die Niederschrift aufgenommen haben:
...
Zusätzliche Fragen zu Rodungen an der H-Bahn und im Rahmkebachtal, zum Lärmschutz entlang der Straße „Am Gardenkamp/Vogelpothsweg“, zum Ausbau der Straße mit Gehweg und Fahrradstreifen und aus der Einwohnerfragestunde der Sitzung werden abschließend durch Herrn Dr. Grote, Herrn Keune und Herrn Qittek beantwortet.

Herr Dr. Grote äußert sich dahingehend, dass die Rodungsarbeiten entlang der H-Bahntrasse eine Präventionsmaßnahme gegen Sturmschäden seien.

Abschließend wünschen sich die politischen Vertreter/-innen, dass erhebliche Eingriffe dieser Art zukünftig transparenter umgesetzt werden. Ortsbegehungen im Vorfeld umfangreicher Maßnahmen mit den politischen Vertreter/-innen seien wünschenswert, um künftig Irritationen zu vermeiden.
...

Danach wird die Niederschrift über die 45. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 25.08.2009 mit der Ergänzung mit 18 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (Die Linke) einstimmig genehmigt.

zu TOP 1.5
Genehmigung der Niederschrift über die 1. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 03.11.2009

Die Niederschrift über die 1. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 03.11.2009 wird einstimmig genehmigt.












2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: Zusammenarbeit des Seniorenbeirates mit der Bezirksvertretung Hombruch, Schließung von Sparkassenfilialen, Wahl des Seniorenbeirates 2010
(Drucksache Nr.: 16404-09-E1)

Ein Einwohner trägt folgende Punkte vor:

1. Zusammenarbeit zwischen der Bezirksvertretung Hombruch und dem Seniorenbeirat
Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler bedankt sich für dieses Angebot.

2. Schließung von Sparkassenfilialen im Löttringhauser Einkaufszentrum und in DO-Persebeck
Er bittet die Bezirksvertretung, sich beim Verwaltungsrat der Sparkasse dafür einzusetzen, dass die Schließung nicht erfolgt.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, dass in Gesprächen mit Sparkassenvertretern und mit Mitgliedern des Verwaltungsrates der Sparkasse Dortmund versucht worden sei, die Entscheidung rückgängig zu machen. Dies sei leider nicht gelungen. Bei langjährigen Kundinnen und Kunden würden bei Bedarf Hausbesuche kostenlos erfolgen.

3. Wahl des Seniorenbeirates 2010
Der Einwohner weist auf die anstehende Wahl zum Seniorenbeirat hin. Zwischen dem 4. und 29.01.10 können sich die Kandidatinnen und Kandidaten aufstellen lassen. Dafür würden jeweils 25 Stimmen benötigt.

Er bittet darum, dass die Mitglieder der Bezirksvertretung, dafür zu werben, dass sich geeignete Personen bereit erklären zu kandidieren.

Antwort.
Herr Bezirkbürgermeister Semmler hofft, dass sich genügend Kandidatinnen und Kandidaten finden werden.



3. Berichterstattung - unbesetzt




4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Reduzierung der Anzahl der Bezirksvertreter nach § 36 Abs. 6 GO NRW
- Eingabe vom 03.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16181-09)

RM Münch erläutert seine Eingabe.

Danach lehnt die Bezirksvertretung Hombruch die Eingabe vom 03.11.2009 einstimmig ab.


zu TOP 4.2
Fraktionszuwendungen streichen
- Eingabe vom 09.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16199-09)

RM Münch erläutert seine Eingabe.

Danach lehnt die Bezirksvertretung Hombruch die Eingabe vom 09.11.2009 einstimmig ab.


zu TOP 4.3
Schaffung einer Wegeverbindung vom Wiethagenweg mit einer Brücke über den Grotenbach zur Straße "Zur Hockeneicke" (Unterführung A 44)
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.6 der 44. Sitzung vom 23.06.2009 zur Einwohnereingabe vom 08.06.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 13.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 15380-09-E1)

RM Olaf Radtke (SPD) verweist auf inhaltliche Zusammenhänge des Tagesordnungspunktes 4.3 mit dem SPD-Antrag „Öffnung der Unterführung der S-Bahnlinie S 5 an der Grotenbachstraße“ hin, der unter TOP 13.1 behandelt wird.

Er bittet die Bezirksvertretung Hombruch zu beschließen, dass die Untere Wasserbehörde die BV-Hombruch vor Erlass des Planfeststellungsverfahrens über die beabsichtigte Verwaltungsentscheidung informieren möge.

Nach kurzer Diskussion beschließt die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig Folgendes:

Beschluss:
Anfang nächsten Jahres soll den Mitgliedern der Bezirksvertretung Hombruch von allen am Verfahren Beteiligten die ökologische Umgestaltung des Grotenbaches und die beabsichtigte Entscheidung der Unteren Wasserbehörde im Rahmen einer Sitzung vorgestellt werden.

Ein Beschluss zum Tagesordnungspunkt 4.3 soll erst danach erfolgen.
zu TOP 4.4
Signalanlage an der Fußgängerquerung über die Zillestraße in Höhe der Straße "Am Hombruchsfeld"
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 2.1 der 41. Sitzung vom 10.03.2009 zur Einwohnerfragestunde)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 19.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 14527-09-E6)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 19.10.2009 zur Kenntnis.

zu TOP 4.5
Verschlechterung des Straßenzustandes durch Baumaßnahmen im Ortsteil Schönau
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.5 der 19. Sitzung der BV Hombruch vom 19.09.2006; DS-Nr. 04776-06-E2)
- Eingabe vom 16.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16311-09)

Auf TOP 1.3 der Tagesordnung wird hingewiesen.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler berichtet, dass sich Schönauer Bürgerinnen und Bürger über den schlechten Straßenzustand im Wohngebiet Schönau aufgrund des starken Baustellenverkehrs im Rahmen des Neubaus der Schnettkerbrücke und der Renaturierung der Emscher bei ihm beklagt hätten.

Er schlägt einen Ortstermin für Mitte Dezember 2009 mit Vertretern des Landesbetriebes, der Emscher, der Tiefbauverwaltung und dem Eingeber unter Beteiligung der Bezirksvertretung vor.

Nach kurzer Diskussion wird der Vorschlag einstimmig beschlossen.

5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Nachtragssatzung der Stadt Dortmund für das Haushaltsjahr 2009; Einbringung des Entwurfs
Einbringung
(Drucksache Nr.: 16051-09)
Ein gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion und die SPD-Fraktion liegt als Tischvorlage vor.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler leitet ins Thema ein. In der ausführlichen Diskussion erläutern die Sprecher der CDU- und SPD-Fraktion ihren gemeinsamen Antrag.

Die Sprecherin der Fraktion Bündnis90/Die Grünen spricht sich gegen eine Einschränkung der kommunalen Handlungsspielräume und für den Erhalt des Hombrucher Hallenbades aus. Die Einsparungen bei den Jugendfreizeitstätten sollten zurückgestellt werden.

Das BV-Mitglied der Partei Die Linke erklärt, dass er die Vorlage ablehnen werde und begründet dies in einer ausführlichen Stellungnahme zur allgemeinen Wirtschafts- und Haushaltslage. Er fordert einen Bürgerhaushalt.
Danach nimmt die Bezirksvertretung Hombruch die Vorlage der Verwaltung mit den Anlagen und den „Maßnahmekatalog Verwaltungsumbau 2010“zur Kenntnis und empfiehlt mit 15 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme (Die Linke) und 3 Enthaltungen (3 x Bündnis90/Die Grünen) dem Rat der Stadt Dortmund, die Vorlage unter Einbeziehung des folgenden Antrages der CDU-Fraktion und der SPD-Fraktion zu beschließen.


Antrag der CDU-Fraktion und der SPD-Fraktion:
Gemeinsame Stellungnahme/Bemerkungen zum "Maßnahmekatalog Verwaltungsumbau 2010" der CDU-Fraktion und der SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Hombruch (TOP 5.1 der BV-Sitzung am 24.11.2009)

1	Fachbereich	23
	Katalognummer	22301
	Seite	75-79
	Bezeichnung	Optimierung Flächenmanagement
	Stellungnahme	Grundsätzlich steht dieser Maßnahme nichts entgegen. Zu beachten ist jedoch, ob dies im Einzelfall zu Problemen führt, falls hierdurch Vereine oder andere Organisationen städtische Räume verlieren, beispielsweise der Baroper Schützenverein, dessen Vereinsheim an der Zillestraße in Höhe des dortigen Einganges des Zoos liegt.
2	Fachbereich	32
	Katalognummer	43203
	Seite	94
	Bezeichnung	Reduzierung des Außendienstes der Ordnungspartnerschaften
	Stellungnahme	Die BV-Hombruch hat immer gefordert, die Ordnungspartnerschaften auch auf den Stadtbezirk Hombruch auszudehnen, um dem Sicherheitsbedürfnis der Hombrucher Bürger Rechnung zu tragen. Ein Abbau von Stellen wird in erster Linie die Stadtbezirke treffen. Aus diesem Grunde wird eine Reduzierung um drei Stellen abgelehnt.

3	Fachbereich	33
	Katalognummer	33301 33302
	Seite	97, 98
	Bezeichnung	Bezirke / Bezirksverwaltungsstellen: Keine Ausweitung von Öffnungszeiten, dezentrale Optimierung und Umsetzung des Pilotprojektes Hörde
	Stellungnahme	Der Absicht, für zwei oder mehrere Stadtbezirke nur noch eine Bezirksverwaltungsstelle vorzusehen, wird bereits vorsorglich widersprochen. Sollte die Schließung von Bezirksverwaltungsstellen ernsthaft in Erwägung gezogen werden, wird vorab die Vorlage einer betriebswirtschaftlich unterlegten Abwägung des Für und Wider gefordert. Auch die Assistenzkräfte sind unverzichtbar für die Arbeit und Funktionsweise der Bezirksverwaltungsstellen mit den unterschiedlichsten Fachbereichen wie Bibliothek, Jugendhilfedienst, Sozialbüro, Senioren- und Familienbüro, Stadtbezirksmarketing und der Geschäftsführung der Bezirksvertretung und den damit verbundenen über den ganzen Tag verteilten Kontakten verschiedenster Art. Für diese Zwecke muss eine ständige Anlaufstelle für Bürgerinnen und Bürger vorhanden sein. Eine Reduzierung der Stundenanteile wird daher abgelehnt. Die Überlegungen zur Optimierung der Öffnungszeiten der Bezirksverwaltungsstelle und die damit verbundenen Einsparungen bei den "Springerkräften" werden nicht für sinnvoll erachtet, da hier die Bürgerorientierung einen Rückschritt erfahren würde. Eine teilweise (Re-)Zentralisierung für verschiedene Amtsgeschäfte (Rentenversicherungs-, Wohngeld und Standesamtangelegenheiten) würde ebenfalls einen Rückschritt im Bereich des Bürgerservices bedeuten. Für eine Bezirksverwaltungsstelle mit einem Einzugsgebiet von über 50.000 Einwohnern ist dies unzumutbar.

4	Fachbereiche	33, 65 und 66
	Katalognummern	33303 36506 36602
	Seiten	100, 101, 164, 170
	Bezeichnung	Absenkung der BV-Mittel für fünf Jahre in Verbindung mit den Ansätzen bei StA 65 und StA 66
	Stellungnahme	Es wird vorgeschlagen bei Hoch- und Tiefbau nur je 15 % des BV-Ansatzes einzusparen. Die Mittel für die Vereins- und Kulturförderung und für Repräsentationsangelegenheiten dürfen keine Kürzungen erfahren, da es sich um wesentliche Tätigkeitsfelder der Bezirksvertretungen handelt und die Summen ohnehin mit 14.400 bzw. 1.500 Euro sparsam bemessen sind. Bislang konnten nicht verbrauchte BV-Mittel in das nächste Jahr übertragen werden. Dies soll in diesem Jahr ausgeschlossen sein. Seit Jahren werden durch Beschlüsse erteilte Aufträge aus den Bezirken von der Verwaltung nicht pflichtgemäß umgesetzt, sondern vielmehr auf "Eis" gelegt worden. Verstärkt wurde diese Vorgehensweise in diesem Jahr durch die zusätzliche Abarbeitung des Konjunkturprogramms II. Deshalb fordert die Bezirksvertretung, die Mittel wie in den vergangenen Jahren weiter zu übertragen. Alle durch konkrete BV-Beschlüsse belegten Mittel sollen für die jeweiligen Zwecke vorgehalten werden, bis diese Maßnahmen erfolgreich beschlussgemäß umgesetzt worden sind.
5	Fachbereich	52
	Katalognummer	35202
	Seite	125
	Bezeichnung	Neuausrichtung der städtischen Bäder hier : Hallenbad Hombruch
	Stellungnahme	Keine Schließung des Hombrucher Hallenbades. Der Betrieb sollte durch die Sportwelt Dortmund gGmbH in Kooperation mit örtlichen Vereinen, wie z. B. der DLRG, dem TuS-Westfalia Hombruch geregelt werden.

6	Fachbereich	65
	Katalognummer	46501
	Seite	166
	Bezeichnung	Einschränkung des Betriebes der Brunnen im Stadtgebiet
	Stellungnahme	Übernahme durch Sponsoren (ggf. durch Tochterfimen der Stadt Dortmund wie DSW21 o. ä.)
7	Fachbereich	51
	Katalognummer	35105
	Seite	195
	Bezeichnung	Optimierung der Jugendfreizeitstätten
	Stellungnahme	Primär sollte keine Änderung in Form von Reduzierung der Betreuungsmaßnahmen in den Jugendfreizeitstätten erfolgen. Hilfsweise sollte ein Konzept erstellt werden, das die Jugendlichen in die Arbeit der Jugendfreizeitstätten integriert. Dadurch wird ein selbständiges und verantwortungsbewusstes Verhalten der Jugendlichen gefördert. Durch den Wegfall von Betreuern und Mitarbeitern ergibt sich ebenfalls ein Einsparpotential. Die Angebots- und Öffnungszeiten der Jugendfreizeitstätten sollen nicht reduziert werden, weil hier wichtige Basisarbeit gesichert wird. Da in Löttringhausen jegliches Angebot für Jugendliche fehlt, sollte angestrebt werden, freiwerdende Räumlichkeiten für Jugendliche zu nutzen. Mittel sollten dafür zur Verfügung gestellt werden

zu TOP 5.2
Freigabe von der hauswirtschaftlichen Sperre 2009 für die Mittel der Bezirksvertretungen
- Schreiben der Bürgerdienste vom 09.11.09
(Drucksache Nr.: 16250-09-E1)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird hingewiesen.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Schreiben der Bürgerdienste vom 09.11.09 zur Kenntnis.

Weiter beschließt sie einstimmig Folgendes:

Die Verwaltung wird gebeten, der Bezirksvertretung Hombruch die Planungen für die Hagener Straße rechtzeitig auf einem gesonderten Termin vorzustellen, damit Wünsche der Bezirksvertretung unter anderem zu Querungshilfen, Ampelschaltungen, Verkehrsführung, Radwegen und Ausbau der Straßenrandbereiche noch berücksichtigt werden können.



6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Einrichtung eines Integrationsrates;
Änderung der Hauptsatzung und Wahlordnung für die Wahl des Integrationsrates
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15723-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Rechtsamtes, der Bürgerdienste und des Integrationsbüros vom 14.09.2009 zur Kenntnis.


7. Schulen

zu TOP 7.1
Untersuchung von Pavillongebäuden an Dortmunder Schulen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15906-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den aktuellen Sachstandsbericht zur Kenntnis.


zu TOP 7.2
Barrierefreiheit - Entwicklungskonzept für Tageseinrichtungen für Kinder und Grundschulen in Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15726-09)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird hingewiesen.

Die Bezirksvertretung Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, Folgendes zu beschließen:

1. Das Konzept „barrierefreiplus“, um angemessene Vorkehrungen zur Umsetzung der UN Behindertenrechtskonvention, insbesondere zur Zugänglichkeit (Artikel 9) und zur inklusiven Schule (Artikel 24) in der Dortmunder Schul- und Betreuungslandschaft zu treffen.

2. Die Tageseinrichtung für Kinder an der Uhlandstraße wird als Pilotprojekt „barrierefreiplus“ definiert.

3. Am Beispiel der Vincke-Grundschule ist analog zur Tageseinrichtung für Kinder eine Checkliste „barrierefreiplus“ für den Schulbau zu entwickeln.

4. Der Rat beauftragt die Verwaltung, als ersten Schritt zur barrierefreien Gestaltung der Betreuungs- und Bildungseinrichtungen in Dortmund ein stadtweites Entwicklungskonzept mit zunächst jeweils einer Grundschule und einer Tageseinrichtung für Kinder je Stadtbezirk zu erstellen.
8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend - unbesetzt

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt


11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Aufstellung des Nahverkehrsplans 2010
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15901-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig, die Verwaltung zu beauftragen, den Nahverkehrsplan aus dem Jahre 1997 gemäß § 9 Absatz (5) des Gesetzes über den öffentlichen Personennahverkehr in Nordrhein-Westfalen (ÖPNVG NRW) zu überprüfen und fortzuschreiben.


zu TOP 11.2
Bauleitplanung; Bebauungsplan Hu 144 - Am Rahmer Wald - sowie teilweise Änderung des Bebauungsplanes Hu 123 - Kniepacker -
hier: I. Ergebnis der Öffentlichkeitsbeteiligung; II. Entscheidung über Stellungnahmen aus der Offenlegung; III. Änderung des Landschaftsplanes Dortmund-Mitte; IV. Satzungsbeschluss; V. Beifügung einer Begründung.
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15695-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis und empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 15 Ja-Stimmen und 4 Nein-Stimmen (3 x Bündnis90/Die Grünen, Die Linke) wie seitens der Verwaltung vorgeschlagen zu beschließen.


zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 292 - Am Bahnhof Tierpark Süd -
hier: Aufhebungsbeschluss und Beschluss zur Öffentlichkeitsbeteiligung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 16146-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis und empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien einstimmig wie seitens der Verwaltung vorgeschlagen zu beschließen.


zu TOP 11.4
Regenwasserabkopplungen der Straßen Liesemorgen, Dahmsfeldstraße und Wiethagenweg
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15477-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt mit 18 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (Die Linke) die Regenwasserabkopplungen der Straßen Liesemorgen, Dahmsfeldstraße und Wiethagenweg mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 210.000 Euro.

Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des StA 66 / PB 011 aus der bestehenden Investitionsfinanzstelle 66_01104014002 - Erneuerungsarbeiten an Entwässerungsanlagen -. Für die verwaltungsmäßige Abwicklung wurde die Investitionsfinanzstelle 66O01104014173 - Regenwasserabkopplungsmaßnahmen in Hombruch - eingerichtet.

Folgende Auszahlungen sind vorgesehen:

Haushaltsjahr 2009: 30.000 Euro
Haushaltsjahr 2010: 180.000 Euro

Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand i. H. v. 3.230 Euro, der im Rahmen der Gebührenkalkulation berücksichtigt wird, so dass die Erträge aus Gebühreneinnahmen den Aufwand decken.

Die Maßnahme wird im Rahmen der Zukunftsvereinbarung Regenwasser von der
Emschergenossenschaft mit ca. 63 % gefördert.

Informationsgespräch beschlossen:
In der vorangegangenen Diskussion wird deutlich, dass es noch ungeklärte Fragen zu den Auswirkungen der Regenwasserabkoppelung bei den Mitgliedern der Bezirksvertretung gibt.

Deshalb beschließt die BV-Hombruch einstimmig, sich von der Verwaltung im Rahmen des beschlossenen Gespräches mit der Unteren Wasserbehörde zur ökologischen Umgestaltung des Grotenbaches (s. Beschluss zu TOP 4.3 und 13.1 der Sitzung) zusätzlich über die Auswirkungen der Regenabwasserabkoppelung in den Straßen Liesemorgen, Dahmsfeldstraße und Wiethagenweg durch die städtische Tiefbauverwaltung informieren zu lassen.


zu TOP 11.5
Energiebericht 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15889-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Immobilienwirtschaft vom 30.10.2009 zur Kenntnis.











12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Baubeginnanzeige - Bauvorhaben: Erneuerung der Stockumer Straße in Dortmund-Hombruch
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 07.09.2009 -
(Drucksache Nr.: 15980-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 07.09.2009 zur Kenntnis.


zu TOP 12.2
Baubeginnanzeige - Bauvorhaben: Wegebauarbeiten an verschiedenen Stellen innerhalb des Rombergparks in Dortmund-Brünninghausen
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 07.09.2009 -
(Drucksache Nr.: 15981-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 07.09.2009 zur Kenntnis.


zu TOP 12.3
Baubeendingungsanzeige - Bauvorhaben: NS IX mit Anschluss an die B1 von der Emil-Figge Straße in Dortmund-Hombruch
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 01.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 15982-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 01.10.2009 zur Kenntnis.


zu TOP 12.4
Baubeendigungsanzeige: Bauvorhaben - Erneuerung der Stockumer Straße in Dortmund-Hombruch
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 21.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 16055-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 21.10.2009 zur Kenntnis.












zu TOP 12.5
Feststellung von Baumschäden
hier: Baumfällanträge der Friedhöfe Dortmund von August 2009

- 1 Birke, Kruckeler Straße, Feld 7
Morschungen, Faulstellen, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 Birke, Kruckeler Straße, Feld 9
Morschungen, Faulstellen, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 Birke, Kruckeler Straße, Feld 9
Morschungen, Faulstellen, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 Buche, Kruckeler Straße, Wald Süd Ost
Pflanzliche Krankheiten, Triebspitzendürre - Baum fällen

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung
(Drucksache Nr.: 15993-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Baumfällanträge der Friedhöfe Dortmund von August 2009 zur Kenntnis.




zu TOP 12.6
Feststellung von Baumschäden
hier: Baumfällanträge des Tiefbauamtes von August und September 2009

- 1 Salix caprea, Am Segen, Brünninghausen
Pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 Acer platanoides, Am Segen, Brünninghausen
Pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 deutsche Linde, Hagener Straße 310-314, Bushaltestelle
Morschungen, Faulstellen, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 deutsche Weide, Kiefernstraße, Jugendfreizeitstätte
Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 deutsche Mehlbeere, Hinter Holtein, Sportplatz (Baum Nr. 74 und 79)
Morschungen, Faulstellen, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 Betula pendula, Olpketalstraße
Abgestorben - Baum fällen
- 1 deutsche Ulme, Kruckeler Straße 19
Wurzelbeeinträchtigungen - Baum fällen
- 1 deutsche Linde, Löttringhauser Straße
Pflanzliche Krankheiten - Baum fällen
- 1 deutsche Robinie, Kreuzung Hollmannstraße/Batheyweg
Pflanzliche Krankheiten - Baum fällen
- 1 Spitzahorn, Deutsch-Luxemburger Straße, Sportplatz
Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 deutsche Kirsche, Universitätsstraße, Lärmschutzwall
Pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 Acer platanoides, Am Segen, Dortmund-Brünninghausen
Pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen - Baum fällen


Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung
(Drucksache Nr.: 15992-09)

Die Fraktion Bündnis90/Die Grünen hat Fragen zu einem Baumfällantrag an der Kreuzung Hollmannstraße/Batheyweg. Diese will die Fraktion direkt mit der Fachverwaltung klären. Die Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch händigt eine Kopie des Baumfällantrages aus.

Danach nimmt die Bezirksvertretung Hombruch die Baumfällanträge des Tiefbauamtes vom September 2009 zur Kenntnis und beschließt einstimmig, sich in einer der nächsten BV-Sitzungen das Verfahren vom Antrag bis zur Baumfällentscheidung seitens der Verwaltung vorstellen zu lassen.

zu TOP 12.7
Widmung von Straßen
hier: Lots Siepen (westliche Ringerschließungsstraße)
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 04.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16197-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 04.11.2009 zur Kenntnis.

zu TOP 12.8
Baubeendigungsanzeige - Bauvorhaben: Rombergpark in Dortmund-Brünninghausen
hier: Wegebauarbeiten an verschiedenen Stellen innerhalb der Parkanlage
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 12.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16269-09)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird hingewiesen.

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 12.11.2009 zur Kenntnis.



13. Anträge und Anfragen

zu TOP 13.1
Öffnung der Unterführung der S-Bahnlinie S5 an der Grotenbachstraße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 04.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16204-09)
Auf die Ausführungen, den Beschluss und die inhaltlichen Zusammenhänge des Tagesordnungspunktes 4.3 „Schaffung einer Wegeverbindung mit einer Brücke über den Grotenbach zur Straße Zur Hockeneicke (Unterführung A 44)“ mit TOP 13.1 wird hingewiesen.

Folgender Antrag der SPD-Fraktion vom 04.11.09 wird einstimmig beschlossen.



Antrag der SPD-Fraktion


1. Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung, alle geeigneten Maßnahmen zu treffen, damit die Unterführung der S – Bahnlinie S 5 an der Grotenbachstraße im Rahmen der Renaturierung des Rüpingsbachs für den Fuß – und Radverkehr geöffnet werden kann und somit ein durchgängiges Fuß- und Radwegesystem auf den Betriebswegen der Emschergenossenschaft entstehen kann. Gegebenenfalls soll die Stadt Dortmund die entsprechende Verkehrssicherungspflicht für den Fuß- und Radverkehr an der S-Bahn-Untertunnelung übernehmen.

2. Darüber hinaus wird die Verwaltung, namentlich die Untere Wasserbehörde bei dem Umweltamt der Stadt Dortmund, gebeten, vor Erlass des Planfeststellungsbeschlusses die beabsichtigte Verwaltungsentscheidung der Bezirksvertretung Hombruch vorzustellen und gegebenenfalls Anregungen der politischen Gremien bei der Planfeststellung zu berücksichtigen.


Begründung :

Im Rahmen einer Informationsveranstaltung am 21.09.2009 bezüglich der Renaturierung des Rüpingsbachs machten die Vertreter der Emschergenossenschaft deutlich, dass die Frage der Verkehrssicherheit bei der Benutzung der S – Bahn-Unterführung im Rahmen der Renaturierung der größte „ Stolperstein“ für die Schaffung eines durchgängigen Fuß- und Radwegeverkehrs auf den Betriebswegen der Emschergenossenschaft ist.
Die Verwaltung wird daher gebeten, alle geeigneten Maßnahmen zu treffen, damit ein durchgängiges Fuß- und Radwegesystem an den renaturierten Emscherzuflüssen
(Rüpingsbach, Grotenbach, Kirchhörderbach ) und der Emscher selbst entsteht.

Im Rahmen der o.g. Informationsveranstaltung machte der Vertreter der Unteren Wasserbehörde deutlich, dass an sich die „Sonderordnungsbehörde“ außerhalb der bereits erfolgten Offenlegung keine Beteiligung der Öffentlichkeit im Rahmen des wasserrechtlichen Planfeststellungsverfahrens beabsichtigt. Rechtliche Bedenken an einer „zusätzlichen“ Beteiligung der Bezirksvertretung Hombruch und des Rates wurden von diesem Vertreter nicht gesehen.

Angesichts der Tatsache, dass die „Sonderordnungsbehörde / Untere Wasserbehörde“ als Abteilung des Umweltamtes immer noch als Teil der Stadt Dortmund agiert und unter Berücksichtigung der gemeinderechtlichen Regelung der Allzuständigkeit des Rates bzw. auf örtlicher Ebene der Bezirksvertretung Hombruch ( vgl. nur die Beteiligungsrechte der Bezirksvertretung Hombruch bei der Beschlussfassung über beabsichtigte Bebauungen nach
§ 35 BauGB ) wird die Verwaltung gebeten, vor der endgültigen Beschlussfassung über den Planfeststellungsbeschluss die beabsichtigte Verwaltungsentscheidung der Bezirksvertretung Hombruch vorzustellen, damit das bisher noch nicht eingeholte Einvernehmen mit der Stadt Dortmund eingeholt werden kann.







zu TOP 13.2
Baumfällungen Hohle Eiche
- Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 09.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16195-09)

Die Fraktion Bündnis90/Die Grünen begründen ihren Antrag.

Anfang November seien Bäume auf einem Privatgrundstück gefällt worden. Nach ihrer Recherche beim Umweltamt sei dies rechtlich in Ordnung, wenn der Waldcharakter danach noch erhalten bleibe.
Vier Tage nachdem die Bäume gefällt worden seien, habe ein Anwohner beobachtet, dass dort Vermessungsarbeiten erfolgt seien. Es werde vermutet, dass die Fällungen aufgrund eines Bauvorhabens vorgenommen worden seien.

Nach kurzer Diskussion beschließt die BV-Hombruch einstimmig den folgenden Antrag von Bündnis90/Die Grünen. Sie bittet die Verwaltung, die Angelegenheit zu prüfen.

Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen

Baumfällungen Hohle Eiche

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen bittet um die Behandlung des folgenden Antrags zur nächsten Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund – Hombruch am Dienstag, den 24. November 2009:

Die Bezirksvertretung beauftragt die Stadt Dortmund – städtisches Umweltamt – die rechtmäßige Durchführung der forstlichen Maßnahmen auf dem Grundstück gegenüber „Hohle Eiche“ 24 zu überprüfen.

Darüber hinaus bitten wir darum darzulegen, ob für diesen Bereich städtebauliche Planungen vorgesehen sind.

Eine Begründung erfolgt mündlich.



zu TOP 13.3
Schülerbeförderung Langermann Förderschule für Lernen
- Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 09.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 16207-09)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird hingewiesen.

Die Fraktion Bündnis90/Die Grünen begründen ihren Antrag (s. auch die nachträglich eingereichte unten aufgeführte Konkretisierung des Antrages):

Zehn Schüler/-innen aus dem Primarbereich der früheren Zillerschule könnten die Langermann Förderschule schlecht erreichen. Das „Schokoticket“ für die Kinder reiche nicht aus, da diese nur in Begleitung Erwachsener den Schulweg bewältigen können. Nach Auskunft des Schulverwaltungsamtes sei eine rechtliche Verpflichtung zu einer Sonderbeförderung nicht gegeben.

Nach kurzer Diskussion wird der Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen mit der Konkretisierung einstimmig beschlossen. Die Verwaltung wird gebeten, die Angelegenheit zu prüfen.

Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen

Schülerbeförderung Langermann Förderschule für Lernen

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen bittet um die Aufnahme des Tagesordnungspunktes „ Schülerbeförderung zur Langermann Förderschule für Lernen“ in die nächsten Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund – Hombruch am Dienstag, den 24. November 2009.

Wir werden unser Anliegen schnellstmöglich konkretisieren.

Konkretisierung des Antrages der Fraktion Bündnis90/Die Grünen

Schülerbeförderung Langermann Förderschule für Lernen

Die Bezirksvertretung unterstützt das Anliegen der Eltern der Langermann Förderschule für Lernen einen Schulspezialverkehr für Schüler/-innen der Primarstufe aus Hombruch einzurichten. Sie bittet die Verwaltung- hier Schulverwaltungsamt – um Überprüfung der gemeinsamen Beförderung der Schüler/-innen der Langermann Förderschule mit den Schüler/-innen der Johannes-Wulff-Förderschule sowie weiterer Beförderungs-Alternativen.
Aus mündlichen Berichten ist bekannt, dass für Förderschulen des LWL eine gemeinsame Beförderung der Schüler/-innen von Schulen mit unterschiedlichen Förderschwerpunkten geplant ist.







zu TOP 13.4
Verlängerung des Handlaufes am Ende der Pulverstraße - westlich der Kleingartenanlage Heideblick
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.4 der 40. Sitzung vom 27.01.09 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009)
- Antwortschreiben von 4/Dez vom 22.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 13830-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von 4/Dez vom 22.10.2009 zur Kenntnis.

Sie ist mit 18 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (Die Linke) der Ansicht, dass die erfolgte Verlängerung in der jetzigen Ausführung ausreiche. Ein Austausch mit einem höherwertigen Material soll nicht erfolgen.


zu TOP13.5
Reinigung der Fußwegverbindung der Straße "Amtsberg" zwischen Baroper Bahnhofstraße und Am Spörkel
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.2 der 41. Sitzung vom 10.03.2009 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 14.02.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 27.08.2009 -
(Drucksache Nr.: 14143-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 27.08.2009 zur Kenntnis.


zu TOP 13.6
"Grünpflege" Rückschnitt des Wildwuchses innerhalb der Baumscheiben auf der Harkortstraße zwischen Gablonzstraße und Domänenstraße.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.2 der 37. Sitzung vom 23.09.2008 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 02.09.2008)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes -
(Drucksache Nr.: 12803-08-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes zur Kenntnis.











zu TOP 13.7
Aufstellung der Müllcontainer auf der Hagener Straße - südl. der Einmündung Spissenagelstraße
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.4 der 44. Sitzung vom 23.06.2009 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 09.06.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 06.08.2009 -
(Drucksache Nr.: 15371-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 06.08.2009 zur Kenntnis.

Die Container seien inzwischen wieder verlegt worden und die Angelegenheit damit erledigt.


zu TOP 13.8
Überprüfung der Standsicherheit eines Baumes auf städtischem Gelände im Bereich der Straße "Amtsberg" und "Baroper Bahnhofstraße"
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.1 der 41. Sitzung vom 10.03.20009 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 14.02.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 01.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 14142-09-E2)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 01.04.2009 zur Kenntnis


zu TOP 13.9
Instandsetzung des Rad-/Wanderweges Rheinischer Esel von der Heller Straße bis zur Ortsgrenze Witten
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.3 der 44. Sitzung vom 23.06.2009 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 05.06.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 16.09.2009 -
(Drucksache Nr.: 15372-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 16.09.2009 zur Kenntnis


zu TOP 13.10
Gehwegsituation auf der Spissenagelstraße (Erneuerung bzw. Ergänzung des Gehweges).
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.8 der 36. Sitzung vom 26.08.2008 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 06.12.2007)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 29.01.2009 -
(Drucksache Nr.: 10656-07-E3)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 29.01.2009 zur Kenntnis



zu TOP 13.11
Änderung des Bebauungsplanes Hagener Straße zur Erhaltung des Quartierversorgungszentrums in Dortmund-Brünninghausen in seiner momentanen Form
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.3 der 45. Sitzung vom 25.08.09 zur Anfrage der SPD-Fraktion vom 09.08.09)
- Antwortschreiben von 3/Dez vom 09.11.2009 -
(Drucksache Nr.: 15569-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von 3/Dez vom 09.11.2009 zur Kenntnis

zu TOP 13.12
Schaltung der Fußgängerampel an der Kreuzung Hagener Straße - Kirchhörder Berg
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.4 der 45. Sitzung vom 25.08.2009 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 09.08.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 19.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 15571-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 19.10.2009 zur Kenntnis.

Im Rahmen der Vorstellung der Planungen zur Hagener Straße durch die Tiefbauverwaltung soll auch über die Länge der Ampelphasen für Fußgänger gesprochen werden (s. Beschluss zu TOP 5.2 der Sitzung).


zu TOP 13.13
Schaltung der Fußgängerampel an der Kreuzung Hagener Straße - Kobbendelle
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.5 der 45. Sitzung vom 25.08.09 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 09.08.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 19.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 15570-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 19.10.2009 zur Kenntnis.

Auf die Ausführungen zu TOP 13.12 wird hingewiesen.












zu TOP 13.14
Lückenschluss des Fuß- und Radweges im Grüngürtel um Menglinghausen-Süd und Verfestigung des jetzigen Trampelwegs zur Hegemanns Heide in Höhe der dortigen alten Menglinghauser Schule (in Höhe Hegemanns Heide 3)
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.7 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 05.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 13797-09-E3)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 05.05.2009 zur Kenntnis


zu TOP 13.15
Verlegung der Infosäule an der südlichen Bushaltestelle "Brünninghausen"
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.7 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 und zu TOP 13.4 der 43. Sitzung vom 28.04.2009)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 01.10.2009 -
(Drucksache Nr.: 14753-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Antwortschreiben von 6/Dez vom 01.10.2009 zur Kenntnis.





Hans Semmler Dietmar Behm Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführerin