Bezirksvertretung Eving

Niederschrift (öffentlich)
über die 9. Sitzung der Bezirksvertretung Eving
am 10.06.2015
Bezirksverwaltungsstelle Dortmund-Eving, August-Wagner-Platz 2-4, 44339 Dortmund
Sitzungssaal, Zimmer 8
Sitzungsdauer: 16:00 - 19:35 Uhr
Anwesend sind:
Stimmberechtigte Mitglieder:
SPD
Laurissa Janine Ahrenhöfer
Ute Franz
Doris Giebel
Gabriele Hammacher
Andrea Hüsken
Dagmar Wally Elfriede Prange
Peter Räther
Oliver Stens Bezirksbürgermeister
Uwe Unterkötter ab 16:20 Uhr (TOP 5.1)
Peter Wieseler
CDU
Reinhold Paul Czarnetzki
Petra Frommeyer stellv. Bezirksbürgermeisterin
Alexander Leidag
Gotthard Ploch
Michaela Uhlig
B90/Die Grünen
Christian Krause
Mia Krause
FBI
Detlef Münch
Verwaltung
Frau Lindemann-Güthe Bezirksverwaltungsstelle Do-Eving
Frau Bökenkamp Bezirksverwaltungsstelle Do-Eving
Berichterstatter
Herr Nagel TOP 3.1 (DOGEWO21)
Nicht anwesend:
Die Linke
Sylvia Wrubel
Unterbrechung: 17:20-17:30 nach TOP 3.1
18:10-18:25 TOP 11.11






Veröffentlichte Tagesordnung:
Tagesordnung (öffentlich)
für die 9. Sitzung der Bezirksvertretung Eving,
am 10.06.2015, Beginn 16:00 Uhr,
Bezirksverwaltungsstelle Dortmund-Eving, August-Wagner-Platz 2-4, 44339 Dortmund
Sitzungssaal, Zimmer 8
1. Regularien
1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Eving am 13.05.2015
2. Einwohnerfragestunde (Dauer maximal 30 Minuten)
3. Berichterstattung
3.1 Berichterstattung DOGEWO21 über Modernisierungs- und Investitionsmaßnahmen im Stadtbezirk Eving - Vorschlag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01275-15)
4. Anregungen und Beschwerden
4.1 Verwendung der Mittel der Bezirksvertretung Eving zur Förderung der Vereins- und Kulturarbeit in den Stadtbezirken (Transferaufwendungen)
4.1.1 Antrag des VfL Kemminghausen auf Unterstützung des Feier zum 90-jährigen Bestehen des Vereines Beschluss (Drucksache Nr.: 01169-15)
hierzu -> Aktualisierter Antrag des VfL Kemminghausen (Dr. Nr.: 01169-15-E1)
4.2 Modernisierung des Spielplatzes Preußische-, Bayrische- und Nachoder Straße und Instandsetzung der Sitzbänke - Eingabe aus der Bürgerschaft (Drucksache Nr.: 01488-15)
5. Finanzen und Liegenschaften
5.1 Bericht über noch zur Verfügung stehende finanzielle Restmittel der Bezirksvertretung (BV) Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 01356-15)
5.2 Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen (fünfter Sachstandsbericht) - Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 00774-15)
5.3 Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen (fünfter Sachstandsbericht) Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 00775-15)
6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
6.1 Bestellung der stellv. Leiterinnen und stellv. Leiter der Bezirksverwaltungsstellen
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 01017-15)
7. Schulen - keine Vorlagen
8. Kultur, Sport und Freizeit - keine Vorlagen
9. Kinder und Jugend
9.1 Jugendforen in Dortmund - Sachstandsbericht
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 00946-15)
10. Soziales, Familie und Gesundheit
10.1 Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen in Dortmund
Überweisung: Bezirksvertretung Innenstadt-West aus der öffentlichen Sitzung vom 29.04.2015 (Drucksache Nr.: 00807-15-E2)
11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien
11.1 Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund
hier: Frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Bürgerinnen und Bürger Empfehlung (Drucksache Nr.: 00934-15)
hierzu -> Empfehlung: Beirat bei der unteren Landschaftsbehörde aus der öffentlichen Sitzung vom 13.05.2015
11.2 Verkehrskonzept Hafen - Empfehlung (Drucksache Nr.: 00387-15)
11.3 Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2016 - Empfehlung (Drucksache Nr.: 01234-15)
11.4 Optimierung des Depotcontainernetzes im Stadtbezirk Eving; hier: Auflösung des Standortes Bergstraße / Evinger Berg / Schleifenstraße - Beschluss (Drucksache Nr.: 01410-15)
11.5 2. Quartalsbericht 2015 der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 00858-15)
11.6 Vorbescheid für die Errichtung eines Wohnhauses, Kemminghauser Straße 211, Gemarkung Kemminghausen, Flur 2, Flurstück 262 - 61/5-2-041933 - Bauvorhaben nach § 35 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) - Beschluss (Drucksache Nr.: 01460-15)
11.7 Bepflanzung von Bäumen entlang des Grünzuges an dem Teilabschnitt der Kemminghauser Straße zwischen der Straße Holzheck und Evinger Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01524-15)
11.8 Instandsetzung der Beschilderung des Trimm-dich-Pfades und Erneuerung der defekten Gummimatten auf den Geräten des Waldspielplatzes im Grävingholz
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01530-15)
11.9 Herstellung der Verkehrssicherheit der Fahrbahn im Bereich Brechtener Straße von B 54 bis Wulfskamp und Entfernung der Aufpflasterung im Kreuzungsbereich Brechtener Straße/Wulfskamp - Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01533-15)
11.10 Dauerhafte, kontinuierliche Pflege Außenbereich „Evinger Schloss“, Nollendorfplatz
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01564-15)
11.11 Aufstellung von LKW-Parkverbotsschildern auf dem P & R Platz Schulte-Rödding
hier: Überprüfung Möglichkeiten zu baulichen Einschränkungen Einfahrt Schwerlastfahrzeuge am Park&Ride-Parkplatz Schulte Rödding zwecks Unterbindung unzulässiger Parknutzung sowie Optimierung der diesbezüglichen Beschilderung
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 10405-13-E5)
11.12 Einrichtung einer öffentlichen Toilette in der "Evinger Mitte"
hier: Prüfung auf mögliche Standorte und ggf. Einrichtung einer öffentlichen, barrierefreien bzw. behindertengerechten Toilette im Bereich des Nahverkehrszentrums „Evinger Mitte“ Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 13238-08-E2)
11.13 Umstellung der Taktung Zwischenampel Brechten Zentrum (Bus) und Prüfung der Schaltung der gesamten Ampelanlagen
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01571-15)
12. Mitteilungen
12.1 Freigabe der Nord-Süd-Verbindung auf der östlichen Seite des Kanals, Höhe Sperrtor an der Brennerei Krämer - Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 04931-06-E11)
12.2 Wiederfreigabe Fußweg zwischen Friesenstraße und Schwarzenbergstraße
Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 14238-14-E1)
12.3 Ersatzbepflanzungen der Baumscheiben entlang der Evinger Straße
Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 14632-14-E1)
12.4 Maßnahmen im Naturschutzgebiet „Auf dem Brink“
Mitteilung (Dez6) (Drucksache Nr.: 00601-15-E1)
13. Anfragen
13.1 Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes Ev 151- Im Löken/Lohkampweg - im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB
hier: I. Aufstellungsbeschluss, II. Offenlegungsbeschluss
hier: Mitteilung über die Umsetzung der Empfehlungen der Bezirksvertretung Eving zum Bebauungsplan EV 151 Im Löken/Lohkampweg
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 13815-14-E1)
13.2 Mitteilung über den Sachstand des Bauvorhabens, Evinger Berg 9 d / Ecke Zum Holz
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01525-15)
13.3 Mitteilung über den Sachstand der für das Frühjahr 2015 avisierten Fertigstellung der Kinderspielplätze im Stadtbezirk Eving
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01527-15)
13.4 Mitteilung über Planungen von Wohnbebauung auf der Fläche zwischen Brechtener Straße/Wulfskamp und Rauher Kamp
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01531-15)
13.5 Ersatzaufstellung des Spielgerätes „Holzbrücke“ auf dem Waldspielplatz im Grävingholz Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01532-15)
13.6 Planungen zur Optimierung des Fuß- und Radweges Brechtener Straße zwischen „Auf der Wenge“ bis Kemminghauser Straße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01551-15)
13.7 Standortvorschläge und Kosten Hundekotbeutelspender
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01553-15)
13.8 Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes Ev 151- Im Löken/Lohkampweg - im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB hier: I. Aufstellungsbeschluss, II. Offenlegungsbeschluss b hier: Planungsstand Alternativkonzept Bauvorhaben „Im Löken“
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 13815-14-E2)
13.9 Überprüfung der Anlieferungswege der Firma Rossmann, Deutsche Str. 4, 44339 Dortmund auf Zulässigkeit von der Evinger Straße aus und gegebenenfalls Vorstellung von Maßnahmen zur Unterbindung bei Unzulässigkeit hier: Anfrage zum Sachstand
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 12292-14-E4)
13.10 Zuständigkeit Reinigung Zugangsbereich Sportplatz Grävingholz
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01558-15)
13.11 Sachstand zur Einrichtung eines Kinderspielplatzes im Bereich der Straßen Süggelberg / Dieckmannweg
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 03452-11-E14)
13.12 Planung Minister-Stein-Schule / Ehemalige Hauptschule Eving
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 01506-15)
13.13 Dateianhänge in Freien und Quelloffenen Formaten / eMail-Verschlüsselung
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 01508-15)
14. Mitteilung aus dem Gremieninformationssystem
hierzu -> Mitteilung Geschäftsführung (Drucksache Nr.: 01521-15)

Der Bezirksbürgermeister Herr Stens eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Eving. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.

1. Regularien
zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Christian Krause benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
Der Bezirksbürgermeister – Herr Stens – weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Der Tagesordnungspunkt 13.12 (Planung Minister-Stein-Schule / Ehemalige Hauptschule Eving Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 01506-15) wird abgesetzt.

Da der Berichterstatter zum TOP 3.1 (Berichterstattung DOGEWO21 über Modernisierungs- und Investitionsmaßnahmen im Stadtbezirk Eving) bei Aufruf dieses Punktes noch nicht anwesend ist, wird die Beratung verschoben und findet im Anschluss an den Tagesordnungspunkt 11.1 statt.
Mit dieser Änderung wird die Tagesordnung wie veröffentlicht festgestellt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Eving am 13.05.2015
Die Niederschrift über die 8.Sitzung der Bezirksvertretung Eving am 13.05.2015 wird – einstimmig bei einer Stimmenthaltung – genehmigt.

2. Einwohnerfragestunde
Von den anwesenden Einwohnerinnen und Einwohnern werden keine Fragen gestellt

3. Berichterstattung
zu TOP 3.1
Berichterstattung DOGEWO21 über Modernisierungs- und Investitionsmaßnahmen im Stadtbezirk Eving
Vorschlag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01275-15)
Die Wohnungsgesellschaft Dogewo verfügt im Stadtbezirk Eving über eine Vielzahl an vermietetem Wohnungsbestand. Viele Objekte gehören dem alten Bestand aus den 50ger Jahren an. U.a. legen wir dabei einen wesentlichen Schwerpunkt auf die Fragen, wie sich die Dogewo den Standort Stadtbezirk Eving für die kommenden Jahre unter dem Gesichtspunkt der Modernisierung angehen möchte und/oder ob es bereits einen Investitionsplan für Siedlungsbereiche gibt?
---------------------------------------
Ein Berichterstatter der Dogewo 21 ist anwesend, stellt das Unternehmen vor und beantwortet Fragen der Mitglieder der Bezirksvertretung Eving
4. Anregungen und Beschwerden
4.1 Verwendung der Mittel der Bezirksvertretung Eving zur Förderung der Vereins- und Kulturarbeit in den Stadtbezirken (Transferaufwendungen)

zu TOP 4.1.1.
Antrag des VfL Kemminghausen auf Unterstützung der Feier zum 90-jährigen Bestehen des Vereines - Aktualisierter Antrag des VfL Kemminghausen (Drucksache Nr.: 01169-15-E1)

Der Bezirksvertretung Eving liegt folgender aktualisierter Antrag des VfL Kemminghausen auf Unterstützung des 90jährigen Vereinsjubiläums aus Mitteln der Bezirksvertretung Eving zur Förderung der Vereins- und Kulturarbeit in den Stadtbezirken vor:

Unser Verein „VfL Kemminghausen 1925 e.V.“ begeht am 04. und am 05. September 2015 sein 90-jähriges Bestehen. Gesamtmitgliederzahl ca. 1500. Dazu sind zwei Veranstaltungen vorgesehen, und zwar am Freitag, den 04.09. um 18.00 Uhr, für geladene Gäste mit allen Evinger Vereinen und ges. Institutionen zwecks gemeinschaftlicher Förderung ihrer jeweiligen Zwecke im Stadtbezirk Eving. Zu dieser Veranstaltung soll die Jugendtanzgruppe des Heisenberg-Gymnasium Eving auftreten. Jugendförderung.
Am Samstag, den 05.09. um 19.00 Uhr, eine öffentliche Veranstaltung für alle Evinger Bürger. Dazu spielt eine bekannte Showkapelle bis gegen 02,00 Uhr zum Tanz.
Beide Veranstaltungen finden im Saal des Heisenberg-Gymnasiums in Dortmund-Eving, Preußische Straße 225, statt, die von der Stadt Dortmund gegen Entgelt angemietet worden ist.
Wir rechnen mit Gesamtkosten in Höhe von ca. 10 000,-- € weshalb wir den o.a Antrag gestellt haben.
Wir bitten deshalb um Unterstützung aus den Mitteln für Vereinsförderung.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – mehrheitlich bei zwei Gegenstimmen –:

Dem VfL Kemminghausen werden 1.000,-- € aus Mitteln der Bezirksvertretung Eving zur Förderung der Vereins- und Kulturarbeit in den Stadtbezirken zur Unterstützung der öffentlichen Veranstaltung am 05.09.2015, im Saal des Heisenberg-Gymnasiums in Dortmund-Eving zur Verfügung gestellt.

zu TOP 4.2
Modernisierung des Spielplatzes Preußische-, Bayrische- und Nachoder Straße und Instandsetzung der Sitzbänke
Eingabe aus der Bürgerschaft (Drucksache Nr.: 01488-15)

Der Bezirksvertretung Eving liegt folgende Eingabe der Kirdorf-Siedler vor:

Hiermit stellt die Interessengemeinschaft der Kirdorf-Siedler einen Antrag auf Modernisierung, bzw. Aufbesserung des Spielplatzes Ecke Preußische-, Bayrische- und Nachoder Straße. Auf diesem Spielplatz ist keinesfalls die kindliche Aktivität, Kreativität, geschweige denn die geistige Anforderung für die Kinder gegeben! Es fehlen definitiv Klettergerüste, Schaukeln und andere Gegebenheiten, die den Anforderungen und dem Spielsinn der Kinder nahe kommt. Ich, würde mich als Patin für den Spielplatz zu Verfügung stellen, soweit es in meiner Macht steht.
Außerdem beantragen wir auf dem Wrangelplatz die Sitzbänke zu reparieren, da diese dem Vandalismus zum Opfer gefallen sind.
Vielen Dank im Voraus und wir bedanken uns auch für Ihr Interesse an unserer kleinen Siedlung
---------------------------------------
Die Bezirksvertretung Eving hat in ihrer Sitzung am 09.11.2011 Haushaltsmittel des Haushaltsjahres 2012 in Höhe von 5.000 € für Stadtmöblierung (Einbau von Bänken für den öffentlichen Raum) zur Verfügung gestellt. Die lt. Verwaltung für die Aufstellung notwendige Standortbegehung mit der Bezirksvertretung Eving fand bisher nicht statt. Die Haushaltsmittel sind daher noch in voller Höhe vorhanden.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:

Im Rahmen der gemeinsamen Standortbegehung sollen die Bänke auf dem Wrangelplatz überprüft und ggf. aus Mitteln, die die Bezirksvertretung Eving zur Stadtmöblierung zur Verfügung gestellt hat instandgesetzt werden.
Zur Modernisierung, bzw. Aufbesserung des Spielplatzes Ecke Preußische-, Bayrische- und Nachoder Straße verweist die Bezirksvertretung Eving auf die Beratung zum Tagesordnungspunkt 5.1 der heutigen Sitzung.

5. Finanzen und Liegenschaften
zu TOP 5.1
Bericht über noch zur Verfügung stehende finanzielle Restmittel der Bezirksvertretung (BV)
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 01356-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt den Bericht zur Kenntnis.

Zur Verwendung der vorhandenen Restmittel legen die SPD- und die CDU-Fraktion am Sitzungstag folgenden Anträge vor:
Antrag SPD-Fraktion
Die SPD Fraktion in der Bezirksvertretung Eving schlägt folgende Verwendung der freien Mittel im konsumtiven Ansatz i.H.v. 41.784,41 (abzüglich der bereits am 13.05.2015 beschlossenen Restmittel i.H.v. 4.313,13 €= Beschlusssumme 37.471,28 € und im investiven Ansatz i.H.v. 4.073,82 (abzüglich der bereits am 13.05. beschlossenen Restmittel i.H.v. 2.320,39 €) = Beschlusssumme 1.753,43 (insgesamt somit 39.224071) 33.000,00 € für Verbesserungsmaßnahmen des Sanitärbereiches im Obergeschoss der Graf-Konrad-Grundschule (Sanierung des Bereiches mit Neuverfliesung und Verfugung, Anstrich, Austausch der Waschbecken und Toiletten, Austausch von Abwasserleitungen und Beleuchtung) 6.224,71 € zu Aufstellung eines Spielgerätes (Klettergerüst oder Schaukeln) auf dem Spielplatz Ecke Preußische Straße, Bayrische Str. und Nachoder Straße (Bürgeranregung der IGK e.V.)
Beschlussvorschlag:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt die hier aufgeführten Positionen und bittet die Verwaltung um die Umsetzung der Maßnahmen.
Sollte es sich um Maßnahmen im investiven Bereich handeln, wird um Übertragung der entsprechenden Haushaltsmittel vom konsumtiven in den investiven Bereich gebeten.
---------------------------------------

Antrag CDU-Fraktion
Die Bezirksvertretung beschließt:
Übertragung der konsumtiven Restmittel von 28.246,57 € in den investiven Haushalt
Verwendung 30.000,- € Restmittel aus dem investiven Haushalt (28.246,57 € Übertrag +
1753,43 € investive Restmittel) zur Anfinanzierung einer Jugendparkouranlage auf dem
Grünen Platz
Rückstellung der verbleibenden Restmittel (9.224,71 € konsumtiver Haushalt) für
die Gestaltung Außengelände Kita Osterfeldstr. (nach Beantwortung der Anfrage
TOP 13.1 BV 13. Mai 2015)
Begründung:
Der „Grüne Platz“ ist ein von den Bügern/innen benannter Schandfleck im Stadtbezirk Eving,
welcher dringend einer Aufwertung bedarf. Parkouranlagen entsprechen einer gefragten und
pädagogisch, sinnvollen Freizeitgestaltung.
Weiterhin wird damit ein über den Stadtbezirk Eving hinaus attraktives Angebot für junge
Menschen geschaffen und eine Belebung der Örtlichkeit erreicht. Um möglichst schnell in die Planungen einzusteigen, sollen die Mittel zur Verfügung gestellt werden, eine Restfinanzierung über das Projekt „Nordwärts“ ist anzustreben. Die Rückstellung der übrigen Restmittel ist erforderlich durch den noch zu klärenden, ausstehenden Sachverhalt, ob eventuell einige Ausstattungen rechtlich vom Investor/ Vermieter zu leisten sind.
---------------------------------------
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – mehrheitlich bei acht Gegenstimmen –, der Verwaltung die vorhandenen Restmittel für die Umsetzung folgender Maßnahmen zur Verfügung zustellen.
Sollte es sich um Maßnahmen im investiven Bereich handeln, wird um Übertragung der entsprechenden Haushaltsmittel vom konsumtiven in den investiven Bereich gebeten.
§ Verbesserungsmaßnahmen im Sanitärbereich des Obergeschosses der Graf-Konrad-Grundschule (Sanierung des Bereiches mit Neuverfliesung und Verfugung, Anstrich, Austausch der Waschbecken und Toiletten, Austausch von Abwasserleitungen und Beleuchtung) 33.000,-- €

§ Aufstellung eines Spielgerätes (Klettergerüst oder Schaukeln) auf dem Spielplatz Ecke Preußische Straße, Bayrische Str. und Nachoder Straße (Bürgeranregung der IGK e.V.) 6.224,71 €

zu TOP 5.2
Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen (fünfter Sachstandsbericht)
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 00774-15)
Beschluss:
1. Die Bezirksvertretung Eving Der Rat der Stadt Dortmund nimmt den fünften Sachstandsbericht (Betrachtungsstichtag: 31.03.2015) über die Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen zur Kenntnis.
2. Die Bezirksvertretung Eving nimmt die in der Anlage gekennzeichneten neuen Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen i. H. v. insgesamt 1.791.280 € sowie die Aufstockung bestehender Instandhaltungsrückstellungen in Höhe von 321.000,- € zur Kenntnis.

zu TOP 5.3
Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen (fünfter Sachstandsbericht)
Kenntnisnahme Drucksache Nr.: 00775-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt den fünften Sachstandsbericht (Stichtag 31.03.2015) über die Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen zur Kenntnis.

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
zu TOP 6.1
Bestellung der stellv. Leiterinnen und stellv. Leiter der Bezirksverwaltungsstellen
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 01017-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt die Vorlage zur Kenntnis.

7. Schulen - keine Vorlagen
8. Kultur, Sport und Freizeit - keine Vorlagen

9. Kinder und Jugend
zu TOP 9.1
Jugendforen in Dortmund - Sachstandsbericht
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 00946-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis.

10. Soziales, Familie und Gesundheit
zu TOP 10.1
Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen in Dortmund
Überweisung: Bezirksvertretung Innenstadt-West aus der öffentlichen Sitzung vom 29.04.2015
(Drucksache Nr.: 00807-15-E2)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt den Beschluss der Bezirksvertretung Innenstadt-West aus der öffentlichen Sitzung am 29.04.2015 zur Kenntnis.

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien
zu TOP 11.1
Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund
hier: Frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Bürgerinnen und Bürger
Empfehlung (Drucksache Nr.: 00934-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig – dem Rat der Stadt Dortmund zu empfehlen, folgenden Beschluss zu fassen:
Der Rat der Stadt nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis und beschließt
I. die frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange
II. die Durchführung der frühzeitigen Bürgerbeteiligung
Rechtsgrundlage:
§§ 27, 27a, 27b in Verbindung mit § 29 des Gesetzes zur Sicherung des Naturhaushalts und zur Entwicklung der Landschaft (Landschaftsgesetz – LG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 21.07.2000 (GV.NRW.S.568 / SGV.NRW.791).

Einem Antrag des Vorsitzenden der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen die Debatte zu beenden, stimmt die Bezirksvertretung Eving – mehrheitlich bei einer Gegenstimme – zu.

zu TOP 11.1.1
Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund
hier: Frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Bürgerinnen und Bürger
Empfehlung: Beirat bei der unteren Landschaftsbehörde aus der öffentlichen Sitzung vom 13.05.2015 (Drucksache Nr.: 00934-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt die Empfehlung des Beirates der unteren Landschaftsbehörde aus der öffentlichen Sitzung am 13.05.2015 zur Kenntnis.

zu TOP 11.2
Verkehrskonzept Hafen
Empfehlung (Drucksache Nr.: 00387-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – mehrheitlich bei drei Gegenstimmen – dem Rat der Stadt Dortmund zu empfehlen, folgenden Beschluss zu fassen:
Der Rat der Stadt Dortmund beschließt das Verkehrskonzept Hafen mit der Umsetzung folgender Maßnahmen: ---------------------------------------
Der Vorsitzende der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen stellt ausdrücklich fest, dass seine Fraktion nur der unter Punkt 1 genannten Sanierung der Pottgießerstraße (von Lindenhorster Str. bis zur 2. Kurve inkl. Abflachen der Kurven als Maßnahme im Vorgriff auf die Nordspange) zustimmt.
Die im Hafenareal geplante KV-Anlage wird die Verkehrssituation, vor allem durch die Zunahme von Schwerlastverkehren, im Stadtbezirk Eving zusätzlich belasten und erheblich verschlechtern. Auch die ankündigte Schaffung von Arbeitsplätzen durch die KV-Anlage bewegt sich eher in einem bescheidenen Rahmen.

zu TOP 11.3
Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2016
Empfehlung (Drucksache Nr.: 01234-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Dortmund-Eving empfiehlt im Rahmen des Anhörungsverfahrens – einstimmig – dem Rat der Stadt Dortmund, den anliegenden Entwurf des Straßenverzeichnisses einschließlich der aufgeführten Änderungen bzw. Ergänzungen als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) zu beschließen.

zu TOP 11.4
Optimierung des Depotcontainernetzes im Stadtbezirk Eving; hier: Auflösung des Standortes Bergstraße / Evinger Berg / Schleifenstraße
Beschluss (Drucksache Nr.: 01410-15)

Die CDU-Fraktion legt am Sitzungstag folgenden Antrag vor:Da die Bezirksvertretung Eving die Neueinrichtung des, von der Verwaltung in der Vorlage (Drucksache Nr.: 00081-15) vorgeschlagenen, Ersatzstandortes Bergstraße vor Haus-Nr. 103/ Wartenburgstraße (Parkbucht vor dem Spielplatz) in der Sitzung am 04.02.2015 abgelehnt hat, beantragt die CDU-Fraktion diesen Beschluss aufzuheben.
Die Bezirksvertretung Eving lehnt die Aufhebung dieses Beschlusses – mehrheitlich bei sieben Gegenstimmen – ab.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – mehrheitlich bei einer Gegenstimme – die ersatzlose Auflösung des Containerstandortes Bergstraße / Evinger Berg / Schleifenstraße

Auf Antrag der CDU-Fraktion beschließt die Bezirksvertretung Eving, die Container-Kommission der Bezirksvertretung zu beauftragen, die Suche nach einem adäquaten Containerstandort im näheren Umfeld wieder aufzunehmen.

zu TOP 11.5
2. Quartalsbericht 2015 der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 00858-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt den 2. Quartalsbericht 2015 der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen zur Kenntnis.

zu TOP 11.6
Vorbescheid für die Errichtung eines Wohnhauses, Kemminghauser Straße 211, Gemarkung Kemminghausen, Flur 2, Flurstück 262 - 61/5-2-041933 - Bauvorhaben nach § 35 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Beschluss (Drucksache Nr.: 01460-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt die Entscheidung der Verwaltung, einen teilweise positiven Vorbescheid zu erteilen, zur Kenntnis und beschließt – einstimmig – die Zulassung des Vorhabens. Sie nimmt Kenntnis von der Entscheidung eines teilweise negativen Vorbescheids.

zu TOP 11.7
Bepflanzung von Bäumen entlang des Grünzuges an dem Teilabschnitt der Kemminghauser Straße zwischen der Straße Holzheck und Evinger Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01524-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:

Die Verwaltung wird gebeten, entlang des Grünzuges an dem Teilabschnitt der Kemminghauser Straße zwischen der Straße Holzheck und Evinger Straße eine Neubepflanzung vorzunehmen
Begründung:
Auf dem o.g. Teilstück der Kemminghauser Straße befinden sich auf dem Grünstreifen nur noch drei Bäume. Die in den letzten Jahren entfernten Bäume wurden nicht wieder nachgepflanzt. Daher bitten wir die Verwaltung, die Ersatzbepflanzung in diesen Bereichen des Grünzuges vorzunehmen.
zu TOP 11.8
Instandsetzung der Beschilderung des Trimm-dich-Pfades und Erneuerung der defekten Gummimatten auf den Geräten des Waldspielplatzes im Grävingholz
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01530-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – mehrheitlich bei einer Gegenstimme –:

Die Verwaltung wird gebeten, die Erneuerung bzw. Instandsetzung der o. a. Punkte in die Wege zu leiten.
Begründung:
Aufgrund von Beschwerden der Nutzer (u. a. Brechtener Lauftreff, Viermärker-Waldlauf Gemeinschaft und fitnessbegeisterten Dortmunder Bürgern) des Trimm-dich-Pfades bitten wir, die Beschilderung der Übungen zu den verschiedenen Geräten zu reinigen bzw. leserlich zu machen, so dass eine ordnungsgemäße Nutzung gewährleistet ist. In diesem Zuge wäre es sinnvoll, die defekten Gummimatten auszutauschen.
Es ist wichtig, dass das gute Ansehen des Trimm-dich-Pfades im Grävingholz weiterhin erhalten bleibt, da dieser regelmäßig von Evingern und Sportinteressierten der näheren Nachbarorte aufgesucht wird. Der Grävingholz ist weit über Dortmunds Grenzen als dessen grüne Lunge bekannt.

zu TOP 11.9
Herstellung der Verkehrssicherheit der Fahrbahn im Bereich Brechtener Straße von B 54 bis Wulfskamp und Entfernung der Aufpflasterung im Kreuzungsbereich Brechtener Straße/Wulfskamp
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01533-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – mehrheitlich bei fünf Gegenstimmen und zwei Stimmenthaltungen –:

Die Verwaltung wird gebeten, die Verkehrssicherheit der Fahrbahn im Bereich Brechtener Straße von B 54 bis Wulfskamp wiederherzustellen und die Aufpflasterung im Kreuzungsbereich Brechtener Straße/Wulfskamp zu entfernen
Begründung:
Das o.g. Teilstück auf der Brechtener Straße weist eine völlig marode Fahrbahndecke auf. Die Fahrbahn muss dringend in diesem Teilstück instandgesetzt werden. Des Weiteren muss an der Kreuzung Brechtener Straße/Ecke Wulfskamp die Aufpflasterung entfernt werden, da diese bei den Verkehrsteilnehmern immer wieder zu Irritationen führt.

zu TOP 11.10
Dauerhafte, kontinuierliche Pflege Außenbereich „Evinger Schloss“, Nollendorfplatz
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01564-15)

Nach einem Hinweis der SPD-Fraktion, dass die Mieter des Gebäudes erst kürzlich zwei Hausmeister eingestellt haben und man hier erst mal die weitere Entwicklung abwarten sollte, zieht der Eingeber, CDU-Fraktion, folgenden Antrag zunächst zurück.
Die Vorsitzende der CDU-Fraktion erklärt, dass sie in der Sitzung am 09.09.2015 erneut einen entsprechenden Antrag vorlegen wird, falls sich bis zu diesem Zeitpunkt keine positiven Veränderungen des ungepflegt wirkenden Gesamtzustandes ergeben sollten.

zu TOP 11.11
Aufstellung von LKW-Parkverbotsschildern auf dem P & R Platz Schulte-Rödding
hier: Überprüfung Möglichkeiten zu baulichen Einschränkungen Einfahrt Schwerlastfahrzeuge
am Park&Ride-Parkplatz Schulte Rödding zwecks Unterbindung unzulässiger Parknutzung sowie Optimierung der diesbezüglichen Beschilderung
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 10405-13-E5)

Während der Beratung dieses Tagesordnungspunktes verständigen sich CDU- und SPD-Fraktion darauf, folgenden Antrag als gemeinsam eingebrachten Antrag zu behandeln.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – mehrheitlich bei zwei Gegenstimmen –:

Die Verwaltung wird gebeten, die Möglichkeit zu prüfen, bauliche Einschränkungen für die Einfahrt von Schwerlastfahrzeugen am Park&Ride-Parkplatz Schulte Rödding zwecks Unterbindung unzulässiger Parknutzung zu installieren sowie die diesbezügliche Beschilderung zu optimieren.
Begründung:
Offensichtlich scheinen die bisher eingeleiteten Bemühungen zur Unterbindung der unzulässigen Nutzung des Park&Ride-Parkplatzes Schulte-Rödding als LKW-Parkplatz nicht gefruchtet zu haben. Eine ordnungsrechtliche Ahndung von Verstößen ist laut Aussage der Verwaltung aufgrund der Dienstzeiten nicht zu leisten.
Angestrebt wird die Überprüfung baulicher Einschränkungen, z.B. in Form einer Höhenschranke oder einer Breitenbegrenzung, um eine Einfahrt der Schwerlastverkehre zu unterbinden. Unterstützend soll eine Optimierung der Beschilderung erörtert werden (Höhe, Standort usw.).

zu TOP 11.12
Einrichtung einer öffentlichen Toilette in der "Evinger Mitte"
hier: Prüfung auf mögliche Standorte und ggf. Einrichtung einer öffentlichen, barrierefreien
bzw. behindertengerechten Toilette im Bereich des Nahverkehrszentrums „Evinger Mitte“
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 13238-08-E2)

Folgender Antrag der CDU-Fraktion wird – mehrheitlich bei sieben Gegenstimmen – abgelehnt.Begründung der Ablehnung:
Im unmittelbaren Nahbereich befinden sich durch mehrere Geschäfte und Imbissbetriebe ausreichende Möglichkeiten ein WC aufzusuchen. Ein großer Discount-Markt verfügt über eine öffentliche, bewirtschaftete und barrierefreie WC-Anlage.

zu TOP 11.13
Umstellung der Taktung Zwischenampel Brechten Zentrum (Bus) und Prüfung der Schaltung der gesamten Ampelanlagen
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01571-15)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:

Die Verwaltung wird gebeten, die Schaltungszusammenhänge zu prüfen und ggf. die Taktung der einzelnen Ampeln im Bereich Brechten Zentrum, insbesondere auch an der Abbiegeampel Evinger Straße / Schiffhorst und an der Zwischenampel Busschleife anzupassen
Begründung:
Im Bereich der U-Bahn-Haltestelle Brechten Zentrum befinden sich auf einer Strecke von ca.
150 m drei Ampeln hintereinander (Bäckerei Rabenschlag; Zwischenampel Bus; Kreuzung Evinger Straße /Schiffhorst/ Widumer Straße). Insbesondere die Zwischenampel für die Buslinie 414 zur Überquerung der Schienen schaltet kontinuierlich auf Rot, obwohl der Bus nur einmal pro Stunde den betreffenden Bereich passiert und die Durchfahrt für andere Fahrzeuge nicht vorgesehen ist.
Aufgrund der kurzen Abstände kommt es bei erhöhtem Verkehrsaufkommen immer wieder zu
erheblichen Rückstau bis weit auf die Brambauer Straße hinein, da trotz einer Grünphase an einer der Ampeln eine Weiterfahrt nicht möglich ist, da der Verkehr durch die (unnötige) Rotphase der Zwischenampel gestoppt wird. Das beide Fußgängerampeln nicht aufeinander abgestimmt sind, verschärft die Problematik zusätzlich. Weiterhin ist die Abbiegeampel stadtauswärts von der Evinger Straße in den Schiffhorst auf ihre Wartezeit zu prüfen. Auch ohne erkennbaren Grund (U-Bahn, Fußgänger) kommt es dort zu überproportional langen Wartezeiten.
In beiden Bereichen bedingt die dargestellte Problematik eine Tendenz zu unachtsamen
Verkehrverhalten.

12. Mitteilungen
zu TOP 12.1
Freigabe der Nord-Süd-Verbindung auf der östlichen Seite des Kanals, Höhe Sperrtor an der Brennerei Krämer
Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 04931-06-E11)

Die Bezirksvertretung Eving nimmt die folgende Beantwortung einer Anfrage der Herrn Stadträte Wilde und Lürwer vom 04.05.2015 zur Kenntnis:
Das Wasser- und Schifffahrtsamt Duisburg hat Ende 2014 mitgeteilt, dass der Stützpunkt künftig nicht mehr benötigt wird und die östliche Kanalseite für den Fuß- und Radverkehr freigegeben werden kann. Die Wasser- und Schifffahrtsverwaltung Duisburg hat darüber hinaus mitgeteilt, dass sie über Bundesmittel zum Bau eines kanalbegleitenden Fuß- / Radweges verfüge. Es steht allerdings bei der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung keine ausreichende Bearbeitungskapazität für die ingenieurmäßige Planung und Baubegleitung zur Verfügung. Gleiches gilt für die Instandsetzung und Ertüchtigung des vorhandenen westlichen Kanalweges. Die Wasser- und Schifffahrtsverwaltung hat angeboten, die Mittel für Bau und Planung an die Stadt weiterzureichen, wenn seitens der Stadt Dortmund Planung, Ausschreibung und Baubetreuung übernommen werden.
Die Verwaltung beabsichtigt, das Angebot anzunehmen. Dies führt jedoch zu einer erheblichen Personalbindung im Stadtplanungs- und Bauordnungsamt sowie im Tiefbauamt mit der Folge von Verschiebungen anderer Prioritäten. Z. Zt. werden die Vorbereitungen für eine Planungsvereinbarung zwischen der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung und der Stadt Dortmund getroffen. Über das weitere Prozedere werden wir Sie nach Abschluss der Gespräche unaufgefordert unterrichten.

zu TOP 12.2
Wiederfreigabe Fußweg zwischen Friesenstraße und Schwarzenbergstraße
Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 14238-14-E1)

Die Bezirksvertretung Eving nimmt die folgende Beantwortung einer Anfrage des Herrn Stadtrates Lürwer vom 29.04.2015 zur Kenntnis:
Der Pfingststurm „ELA“ vom 09.06.2014 hat im gesamten Stadtgebiet erhebliche Schäden verursacht, deren Beseitigung bis zum Februar 2015 andauerte. Das Tiefbauamt hat dabei die Arbeiten auf den öffentlichen Flächen, in Grünanlagen, auf Schulhöfen, in Kindertagesstätten und auf den Sportplätzen nach Prioritäten festgelegt, koordiniert und durchgeführt. Nachdem die Unfallgefahren am o.g. Fußweg beseitigt sind und er wieder in einen verkehrssicheren Zustand versetzt wurde, ist der Weg zwischenzeitlich wieder freigegeben worden.



zu TOP 12.3
Ersatzbepflanzungen der Baumscheiben entlang der Evinger Straße
Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 14632-14-E1)

Die Bezirksvertretung Eving nimmt die folgende Beantwortung einer Anfrage des Herrn Stadtrates Lürwer vom 29.04.2015 zur Kenntnis:
Der Pfingststurm „ELA“ vom 09.06.2014 hat auch im Stadtbezirk Eving erhebliche Schäden verursacht. Einige Bäume sind dabei so schwer in Mitleidenschaft gezogen worden, dass sie gefällt werden mussten. Das Tiefbauamt ist bestrebt, die notwendigen Nachpflanzungen zeitnah zu realisieren. In der Pflanzperiode 2014/2015 wurden daher bereits 29 Linden (Tilia cordata’Erecta’) neu gepflanzt. Davon wurden 27 Bäume in den Grünstreifen zwischen Fahrbahn und Gleisbett sowie je ein Baum vor dem Haus Evinger Straße Nr. 24 und neben dem Haus Evinger Straße Nr. 56 nachgepflanzt.

zu TOP 12.4
Maßnahmen im Naturschutzgebiet „Auf dem Brink“
Mitteilung (Dez6) (Drucksache Nr.: 00601-15-E1)

Die Bezirksvertretung Eving nimmt die folgende Stellungnahme des Herrn Stadtrates Wilde vom 30.04.2015 zur Kenntnis:
Punkt 1.
Instandsetzung des Schildes „Naturschutzgebiet“ an der Straße „Auf dem Brink“ an der westlichen Seite des NSG.
Die Wiedererrichtung und Reinigung des Schildes wurde umgesetzt.
Punkte 2. und 3.
Verhinderung des Umfahrens der Absperrung der Straße „Auf dem Brink“ an der Brechtener Straße und Sicherstellung, dass die Schranke stets geschlossen ist.
Auf Grundlage der Beschlussfassungen der BV vom 19. und 29.11.1984 wurde der Gemeingebrauch der Straße „Auf dem Brink“ durch Veröffentlichung der Umwidmung am 21.12.1984 auf die Nutzung durch Fußgänger, Radfahrverkehr und Fahrzeuge des landwirtschaftlichen Verkehrs beschränkt. Letzteres bedingt, dass eine starre Abpfostung, die eine Kfz-Nutzung des Weges vollständig unterbindet, nicht umgesetzt werden kann. Alternative Lösungsversuche mittels umleg- oder herausnehmbarer Pfosten bzw. einer Schranke, begleitet durch seitliche Führungen aus Steinbrocken und Baumstämmen, haben aufgrund teilweise nicht regelkonformen Nutzerverhaltens nicht oder nur eingeschränkt zu dem beabsichtigten Ziel der Verkehrsberuhigung geführt. Möglichkeiten, die Umgehung der bestehenden Sperrvorrichtungen der Straße durch Baumstämme oder Steinsetzungen zu verhindern, haben auch an vergleichbaren Stellen im Stadtgebiet nicht dauerhaft zu Erfolgen geführt. Die regelmäßige Beaufsichtigung der Örtlichkeit zur Absicherung ordnungsgemäßer Verhaltensweisen von Nutzern der Verkehrsverbindung ist seitens der Verwaltung nicht zu leisten. Als nachhaltige Lösung bietet sich daher letztlich lediglich eine geänderte Verkehrsführung an, deren Realisierung jedoch eines unverhältnismäßig hohen Aufwandes bedarf, der kurz- bis mittelfristig nicht betrieben werden kann.




13. Anfragen
zu TOP 13.1
Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes Ev 151- Im Löken/Lohkampweg - im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB
hier: I. Aufstellungsbeschluss, II. Offenlegungsbeschluss
hier: Mitteilung über die Umsetzung der Empfehlungen der Bezirksvertretung Eving zum Bebauungsplan EV 151 Im Löken/Lohkampweg
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 13815-14-E1)

In der Sitzung der Bezirksvertretung Eving am 04.02. 2015 wurde unter TOP 3.1. die Vorlage Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes Ev 151- Im Löken/Lohkampweg - im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB, I. Aufstellungsbeschluss, II. Offenlegungsbeschluss, beraten und folgender Beschluss gefasst.
„Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig – dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen zu empfehlen, dem Beschlussvorschlag der Verwaltung nicht zu folgen, I. den Bebauungsplan Ev 151 – Im Löken/Lohkampweg – für den unter Pkt. 1 dieser Beschlussvorlage beschriebenen räumlichen Geltungsbereich im beschleunigten Verfahren nicht aufzustellen. II. und den geplanten Festsetzungen des Bebauungsplanes Ev 151 und der Begründung vom 06.11.2014 nicht zuzustimmen und die öffentliche Auslegung nicht zu beschließen. Die Bezirksvertretung Eving empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen, die Verwaltung aufzufordern, Alternativkonzepte für eine Bebauung in diesem Bereich vorzulegen und eine Bürgerversammlung durchzuführen.“
Des Weiteren hat der Rat der Stadt Dortmund die Drucksache Nr.: 00311-15 „Bedarfsplanung für vollstationäre Pflegeeinrichtungen in Dortmund“ beschlossen. Die Bezirksvertretung Eving hat diese in ihrer Sitzung am 13.05.2015 zur Kenntnis genommen.
Die Verwaltung wird gebeten Auskunft darüber zu erteilen:
§ Ob für den Bebauungsplan Ev 151 bereits ein Alternativkonzept vom Eigentümer - auch unter der Berücksichtigung der Tatsache dass aktuell für die Stadt Dortmund bis einschl. 2017 kein zusätzlicher Bedarf für weitere stationäre Pflegeeinrichtungen besteht – eingefordert bzw. vorgelegt wurde ?
§ Und wann die empfohlene Bürgerversammlung durchgeführt wird?
Wir bitten um Mitteilung des aktuellen Sachstands zu diesem Thema.

zu TOP 13.2
Mitteilung über den Sachstand des Bauvorhabens, Evinger Berg 9 d / Ecke Zum Holz
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01525-15)
Seit ca. 2 ½ Jahren befindet sich auf dem Grundstück Evinger Berg eine halb fertige Doppelhaushälfte (Rohbau). Das Baugrundstück ist frei zugänglich und völlig ungesichert. Es grenzt direkt an eine Spielstraße! Ein Fortschreiten der Bebauung des Einfamilienhauses ist seit langem nicht mehr erkennbar. Erschwerend kommt hinzu, dass sich erhebliche Müllablagerungen dort ansammeln.
Die Verwaltung wird gebeten Auskunft darüber zu erteilen:
§ Ob und wann mit dem Fortschreiten des Baues zu rechnen ist?
§ Inwieweit nimmt die Verwaltung Einfluss auf den Eigentümer, damit dieser eine Sicherung des Grundstücks vornimmt?
Wir bitten um Mitteilung des aktuellen Sachstands zu diesem Thema.
zu TOP 13.3
Mitteilung über den Sachstand der für das Frühjahr 2015 avisierten Fertigstellung der Kinderspielplätze im Stadtbezirk Eving
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01527-15)

Mit Schreiben vom 16.12.2014 (Drucksache Nr.: 14616-14) teilte die Verwaltung mit, dass im Frühjahr 2015 der Einbau der aus den Mitteln der Bezirksvertretung Eving beschlossenen Spielgeräte auf den Spielplätzen:
KSP An den Teichen, Spielgeräte, Beschluss der BV Eving vom 14.11.2012 , 23.000 €
KSP Herrekestraße, Kletterkombination, Beschluss der BV vom 09.11.2011, 12.000 €
KSP Muspelheimstraße, Kletterturm mit Rutsche, Beschluss der BV vom 09.11.2011,
15.000 €
KSP Bayrische Straße, Spielturm, Beschluss der BV vom 14.11.2012, 20.000 €
KSP Am Birkenbaum, Spielhaus und Sonnenschutz, Beschluss BV vom 14.11.2012, 10.000 € und Beschluss vom 05.11.2014, 6.000 €, erfolgen.
Lediglich auf dem KSP Alter Heideweg ist die Kletterkombination in Ausführung. Auf den übrigen Spielplätzen sind keinerlei ausführende Arbeiten erkennbar.
Die SPD Fraktion in der Bezirksvertretung Eving möchte sichergestellt wissen, dass die Evinger Kinder die neuen Geräte in diesem Sommer nutzen können, nachdem die Umsetzung der Beschlüsse bereits 3-4 Jahre auf sich warten lässt.
Die Verwaltung wird daher dringend gebeten Auskunft darüber zu erteilen:
§ Welcher Zeitrahmen genau gemeint ist mit „Einbau Frühjahr 2015“?
§ Wann die Realisierung jedes einzelnen Spielgerätes erfolgt?

zu TOP 13.4
Mitteilung über Planungen von Wohnbebauung auf der Fläche zwischen Brechtener Straße/Wulfskamp und Rauher Kamp
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01531-15)

Aus der Bevölkerung sind Anfragen an uns herangetragen worden, ob die o.g. Fläche der Wohnbebauung zugeführt werden soll.
Die Verwaltung wird gebeten Auskunft darüber zu erteilen, ob es seitens der Verwaltung Bestrebungen gibt, diese Fläche zukünftig als Wohnbebauung zu nutzen?
Wir bitten um Mitteilung des aktuellen Sachstands zu diesem Thema.

zu TOP 13.5
Ersatzaufstellung des Spielgerätes „Holzbrücke“ auf dem Waldspielplatz im Grävingholz
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01532-15)

Auf dem Waldspielplatz im Grävingholz wurde die Holzbrücke entfernt. Eine Ersatzholzbrücke wurde bis dato nicht wieder installiert.
Die Verwaltung wird gebeten Auskunft darüber zu erteilen:
§ Wann mit der Erneuerung dieses Spielgerätes zu rechnen ist?
§ Und/Oder ob ein anderweitiges Spielgerät als Alternative zur Holzbrücke installiert wird?
Wir bitten um Mitteilung des aktuellen Sachstands zu diesem Thema.

zu TOP 13.6
Planungen zur Optimierung des Fuß- und Radweges Brechtener Straße zwischen „Auf der Wenge“ bis Kemminghauser Straße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01551-15)

In der Sitzung am 13.08.2008 wurde der Antrag der SPD Fraktion in der Bezirksvertretung Eving „Bau eines Fahrradweges Brechtener Straße zwischen Auf der Wenge und Kemminghauser Straße (Drucksache-Nr. 12419-08) von der Bezirksvertretung Eving beschlossen.
Mit Sachstandsfortschreibung vom 11.11.2009 (Drucksache-Nr. 05685-06) wurde mitgeteilt, dass der Antrag in dieser Form nicht umsetzbar sei. Es bestehe lediglich die Möglichkeit in diesem Abschnitt den Fuß- und Radweg auf der Ostseite bis hin zum Friedhof zu optimieren. Die Planung dazu wäre in Arbeit und würde der BV nach Fertigstellung zur Entscheidung vorgelegt.
Die Verwaltung wird gebeten Auskunft darüber zu erteilen:
§ Wann die Planungen zur Optimierung des Fußweg/Radweg auf der Ostseite abgeschlossen sind?
§ Und wann die Planungen der Bezirksvertretung Eving vorgestellt werden?
Wir bitten um Mitteilung des aktuellen Sachstands zu diesem Thema.

zu TOP 13.7
Standortvorschläge und Kosten Hundekotbeutelspender
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01553-15)

Die Verunreinigung von Straßen, Plätzen und Grünanlagen durch Hundekot ist nach wie
vor ein drängendes Problem, welches auch den Stadtbezirk Eving betrifft.
Da der CDU-Antrag vom 17.09.14 zum Aufstellen von Hundekotbeutelspendern leider noch keine Mehrheit gefunden hat, bitten wir um Beantwortung einiger relevanter Fragen
1. Welche Erfahrungswerte aus anderen Stadtbezirken oder anderen Kommunen liegen vor im Hinblick auf die Verringerung der Verschmutzungen durch Hundekot durch das Aufstellen von Hundekotbeutelspendern?
2. Welche Bereiche im Stadtbezirk Eving werden aus Sicht der Verwaltung als sinnvolle Standorte erachtet?
3. Welche Kosten entstehen durch das Aufstellen und den Unterhalt (Auffüllen, Leerung u. Reinigung Entsorgungsbehälter) der Hundekotbeutelspender?

zu TOP 13.8
Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes Ev 151- Im Löken/Lohkampweg - im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB
hier: I. Aufstellungsbeschluss, II. Offenlegungsbeschluss
hier: Planungsstand Alternativkonzept Bauvorhaben „Im Löken“

Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 13815-14-E2)
In der Sitzung des Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen vom 18.03.15 wurde eine Überarbeitung des Bauvorhaben Ev 151 – Im Löken angeregt und eine Bürgerbeteiligung beschlossen.
Wir bitten um Aufklärung zu folgenden Punkten:
1. Liegen bereits grundlegende Erkenntnisse vor, wie das Alternativkonzept für den Baubereich aussehen könnte?
2. Sind bereits konkrete, überarbeitete Planungen des Investors bekannt und wann ist mit Informationen zum Fortgang zu rechnen?
3. In welcher Form ist beabsichtigt, die Anwohner/Bürger über die neuen Pläne in Kenntnis zu setzen und die Bürgerversammlung durchzuführen?

zu TOP 13.9
Überprüfung der Anlieferungswege der Firma Rossmann, Deutsche Str. 4, 44339 Dortmund auf Zulässigkeit von der Evinger Straße aus und gegebenenfalls Vorstellung von Maßnahmen zur Unterbindung bei Unzulässigkeit hier: Anfrage zum Sachstand
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 12292-14-E4)

Trotz eindringlicher Gespräche und unmissverständlichen Hinweisen zur unzulässigen
Anlieferung mit Schwerlastfahrzeugen über die Fußgängerzone Evinger Mitte kommt es
diesbezüglich weiterhin zu Verstößen der Firma Rossmann (siehe u.a. Fotos vom 21.05.15).
Wir bitten um Aufklärung zu folgenden Aspekten:
1. Sind der Verwaltung weitere, neuerliche Verstöße bekannt und sind diese entsprechend z.B. durch Bußgelder geahndet worden?
2. Im Falle eines weitergehenden Handlungsbedarfs in Form von Abpfostung: Wer übernimmt die nicht unerheblichen Kosten?

zu TOP 13.10
Zuständigkeit Reinigung Zugangsbereich Sportplatz Grävingholz
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 01558-15)

Insbesondere nach den Heimspielen auf der Sportplatz Grävingholz ist eine deutliche
Zunahme an Verunreinigungen (z.B. Flaschen, Zigarettenkippen, Pappkarten) im Umfeld der Anlage auf dem Zugangsweg sowie auch am Waldeingang festzustellen
Wir bitten um Beantwortung folgender Fragen:
1. Wer ist für die Reinigung dieser Bereiche zuständig?
2. Wie oft erfolgt diese turnusgemäß?

zu TOP 13.11
Sachstand zur Einrichtung eines Kinderspielplatzes im Bereich der Straßen Süggelberg / Dieckmannweg
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 03452-11-E14)

Die Verwaltung wird gebeten, der Bezirksvertretung mitzuteilen, wann mit dem weiteren Fortgang der Planung für den Spielplatz zu rechnen ist und wann der Spielplatz voraussichtlich fertig gestellt wird. Ist die zugesagte Fertigstellung im Jahr 2015 noch realistisch?
Seit den Rodungsarbeiten und der Beseitigung der Garage sind keine weiteren Arbeiten erfolgt.
Ebenso steht noch die zugesagte Beteiligung der umliegend wohnenden Kinder aus.


zu TOP 13.12
Planung Minister-Stein-Schule / Ehemalige Hauptschule Eving
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 01506-15)
Vom Eingeber, Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen, zurückgezogen und von der Tagesordnung abgesetzt.
zu TOP 13.13
Dateianhänge in Freien und Quelloffenen Formaten / eMail-Verschlüsselung
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 01508-15)
§ Weshalb werden Dateianhänge von E-Mails an Mitglieder der Bezirksvertretung von der Stadt sehr häufig in geschlossenen Formaten versandt?
§ Welche Möglichkeiten hat die Verwaltung, vermehrt Dateianhänge in Freien und Quelloffenen Formaten zu versenden?
§ Welche Möglichkeiten der verschlüsselten eMail-Kommunikation bietet die Verwaltung aktuell an?
Begründung:
Zu den freien Formaten: Die Mitglieder der Bezirksvertretung erhalten von der Stadt Dortmund regelmäßig E-Mails mit Anhängen in unterschiedlichen Dateiformaten. Bis auf Anhänge im PDF Format werden die Daten aber in sog. Geschlossenen Formaten versandt. Dadurch wird vorausgesetzt, dass die Mitglieder der Bezirksvertretung Software eines bestimmten Herstellers verwenden, zumindest aber werden die Mitglieder zur Nutzung dieser gedrängt. Jede Mandatsträgerin und jeder Mandatsträger sollte aber frei über die von ihr/ihm eingesetzte Software entscheiden können. Andernfalls bedeutet dies die digitale Spaltung der BV-Mandate. Eine freie Wahl der Software wird durch Anhänge in Offenen Standards befördert.
14. Mitteilung aus dem Gremieninformationssystem
zu TOP 14.1
Mitteilung aus dem Gremieninformationssystem - Mitteilung Geschäftsführung (Dr. Nr.: 01521-15) Die Bezirksvertretung Eving nimmt folgende Mitteilungen aus dem Gremieninformationssystem zur Kenntnis:
Stadtweite Telefonnummer für Informationen zur Flüchtlingsbetreuung Gemeins. Antrag CDU-Fraktion, SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, Die Linke, Sitzung 04.02.2015 (Drucksache Nr.: 00229-15)
Abschlussbericht Sozialamt 07.05.2015
Siehe Vorlage mit der Drucksache Nr. 00807-15, Seite 7 unter Punkt 2.5
Einrichtung eines zentralen Bürgertelefons für Fragen und Anliegen im Zusammenhang mit dem Betrieb der Übergangseinrichtung für Kriegsflüchtlinge in Eving Gemeins. Antrag zur TO CDU-Fraktion, SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, Sitzung 04.02.2015 (Drucksache Nr.: 00231-15)
Abschlussbericht Sozialamt 07.05.2015
Siehe Vorlage mit der Drucksache Nr. 00807-15, Seite 7 unter Punkt 2.5




Stens Christian Krause Lindemann-Güthe
Bezirksbürgermeister Mitunterz. Mitglied Schriftführerin