Bezirksvertretung Hombruch

Niederschrift (öffentlich)

über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch

am 04.06.2013
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch, Domänenstr. 1, 44225 Dortmund




Sitzungsdauer: 14:30 - 18:00 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Antje Griesbach
Hans-Jürgen Grotjahn
Christian John Peter Podszuk ab 14:55 Uhr zu TOP 4.2 Guido Preuss
Hans Semmler, Bezirksbürgermeister
Ursula Steden
Rose-Marie Wille

SPD

Inge Albrecht-Winterhoff
Markus Demtröder
Michael Meurer
Ulrich Steinmann, stellv. Bezirksbürgermeister
Michael Twardon

Bündnis 90/DIE GRÜNEN

Barbara Brunsing
Oliver Körting
Susanne Lohse
Wilfried Rupflin

parteilos

Dietmar Behm
Detlef Schroeder

An der Sitzung nahm nicht teil:
Volker Schultebraucks, SPD

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Mitglieder des Rates
Detlef Münch, FBI bis 15:40 Uhr zu TOP 5.2 (zeitweise)

c) Verwaltung

Silvia Hollmann-Schiek 33/Hom-BV

Christian Nähle 33/Hom-BV
Friedhelm Borgstädt 33/1 – Zentrale Dienste



Veröffentlichte Tagesordnung:

1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 7. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 23.04.2013


2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

3. Berichterstattung - unbesetzt

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Vereinsförderung
hier: Antrag des AGARD (Arbeitsgemeinschaft Amphibien- und Reptilienschutz in Dortmund e.V.) vom 25.01.2013
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09715-13)

4.2 Erstellung einer Parkplatzbeleuchtung und weiteren Parkplätzen (Förderantrag des TUS Eichlinghofen 1890/1980 e.V. vom 18.10.2011)
hier: Beantwortung einer Nachfrage der Bezirksvertretung
(s. Beschluss zu TOP 4.1 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
-Abschlussbericht der Tiefbauverwaltung vom 14.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05929-11-E5)



5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen
-Vorlage der Städtischen Immobilienwirtschaft und des Amtes für Liegenschaften und Immobilienentwicklung vom 26.04.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09531-13)

5.2 Nutzung des Grundstücks An der Witwe/An der Teithe für eine Tageseinrichtung für Kinder (TEK)
(s. Beschluss zu TOP 5.1 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
-Mitteilung von Herrn Stadtdirektor Jörg Stüdemann vom 06.05.2013 zum Beschluss der BV-Hombruch vom 23.04.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08929-13-E5)

Auszug aus der Ratssitzung vom 02.05.2013 zur Nutzung des Grundstücks An der Witwe/An der Teithe für eine Tageseinrichtung für Kinder (TEK)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08929-13)

5.3 1. Zwischenbericht 2013 über den Umsetzungsstand der BV-Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
-Vorlage der Bürgerdienste vom 17.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09910-13)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing e.V. 2012
-Vorlage der Bürgerdienste vom 30.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09535-13)

6.2 Neuregelung der Öffnungszeiten der Bürgerdienste ab dem 01.06.2013
-Vorlage der Bürgerdienste vom 14.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09796-13)

6.3 Festzusetzende Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung -GewO-
hier: Mitteilung über geplante Veranstaltungen im Jahr 2013
-Mitteilung des Ordnungsamtes vom 19.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09797-13)








7. Schulen

7.1 Planung zur Errichtung der "Offenen Ganztagsschule" (OGS) als Passivhaus inkl. Sanierung der WC-Anlagen an der Kirchhörder Grundschule
-Vorlage der Städt. Immobilienwirtschaft, des Schulverwaltungsamtes und des Amtes für Liegenschaften- und Immobilienentwicklung vom 14.05.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09781-13)

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend

9.1 Neubau und Neugestaltung von Kinder- und Jugendspielplätzen
hier: Neubau des Kinderspielplatzes Boverfeld, Dortmund-Hombruch
-Vorlage des Jugendamtes-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09435-13)

9.2 Spielplatzbereisung der Bezirksvertretung Hombruch vom 25.04.2013
hier: Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung vom 26.04.2013
(s. Beschluss zu TOP 9.1 der 2. Sitzung der BV-Hombruch vom 02.10.2012)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10055-13)

9.3 Bericht über die Arbeit des Respekt-Büros
-Vorlage des Jugendamtes vom 18.03.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09346-13)

Beschluss des Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie bzgl. Überweisung des Berichtes über die Arbeit des Respekt-Büros an die Bezirksvertretungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09346-13-E1)

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Bericht zum kleinräumigen Wohnungsmarktmonitoring
-Vorlage des Amtes für Wohnungswesen-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09186-13)

Beschluss des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien zum Bericht zum kleinräumigen Wohnungsmarktmonitoring bzgl. Überweisung an die Bezirksvertretung
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09186-13-E1)



11.2 Verkehrsmäßige Erschließung eines Gewerbegebietes im Rahmen des Hom 278 - ehemaliges Heilpädagogisches Heim Zillestraße, hier: Herstellung der westlichen Erschließungsanlage an der Zillestraße (Planstraße B)
-Vorlage der Tiefbauverwaltung vom 30.04.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09103-13)

12. Personal und Organisation - unbesetzt

13. Mitteilungen

13.1 Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von April/Mai 2013:
- Robinia pseudoaccacia (Robinie), Luisenhoffnung, Straßenbaum, Morschungen Wurzelraum (erhöhte Umsturzgefahr)
- Aesculus hippocastanum (Kastanie), Leostraße, Parkplatz Abs. 1 Nr. 1, Morschungen Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- Robinia pseudoaccacia (Robinie), Harkortstraße, Straßenbaum Abs. 1 Nr. 3, 4, 7-10, 16, 19, 20, 21 starker Vitalitätsmangel
- Acer saccharinum (Ahorn), Singerhoffstraße, Kinderspielplatz Abs. 1 Nr. 14, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- Aber pseudoplatanus (Ahorn), Mergelteichstraße, Parkplatz Zoo Abs. 4 Nr. 204, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- Carpinus betulus (Hainbuche), Mergelteichstraße, Parkplatz Zoo, Abs. 2 Nr. 72, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)

Wegen Baumscheibensanierung müssen Bäume an der Emil-Figge-Straße gefällt werden:
Acer platanoides, Abs. 1 Nr. 11-15, 17, 20-23, Abs. 2 Nr. 1-11, 13-16, Abs. 3 Nr. 4-6, 9-15, Abs. 4 Nr. 1, 2, 6, 7
Acer pseudoplatanus, Abs. 4 Nr. 8

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch.
Kenntnisnahme

14. Anträge und Anfragen

14.1 Förderung für die Einrichtungen für Kinder im Stadtbezirk DO-Hombruch im Rahmen der Vereins- und Kulturförderung
-Antrag von Herrn Bezirksbürgermeister Semmler vom 17.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10020-13)

14.2 Verbesserung der Ein- und Ausfahrt am Haltepunkt Krückenweg
-Antrag der CDU-Fraktion vom 16.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09920-13)

14.3 Beseitigung einer Gefahrenstelle; hier: Harkortstraße ostw. des Bahnübergangs - Einfahrt zum Harkortbogen / Kaufland
-Antrag der CDU-Fraktion vom 13.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09921-13)
14.4 Aufstellung von Abfallbehältern mit Aschenbechern in der Mergelteichstraße
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09963-13)

14.5 Aufstellung einer weiteren Sitzbank am Spielplatz Aussigring
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10056-13)

14.6 Verlegung von auf der Blickstraße eingezeichneten Parkboxen
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09965-13)

14.7 Verbesserung der Niederschlagsentwässerung am "Rheinischen Esel"
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09966-13)

14.8 Aufstellung von Informationstafeln entlang der renaturierten Emscher im Stadtbezirk Hombruch
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09967-13)

14.9 Errichtung einer Wegebeleuchtung neben der Freiwilligen Feuerwehr Persebeck
-Anfrage der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09968-13)

14.10 Auflistung der Bebauungspläne im Stadtbezirk DO-Hombruch und Stand der Realisierung
-Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 20.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10053-13)

15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträge und Anfragen

15.1 Führung der Radwege im Gesamtbereich Kreuzung Pieper
hier: Einfädelmöglichkeit für südlich fahrende Radfahrer zum Beginn der Hagener Straße
(s. Beschluss zu TOP 15.7 der 6. Sitzung der BV-Hombruch vom 05.03.2013 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 12.11.2011)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 10.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05876-11-E5)

15.2 Verbesserung der Verkehrssicherheit für Fußgänger/-innen an der Kirchhörder Straße im Bereich des Parkplatzes am Wohnstift Augustinum in DO-Lücklemberg
(s. Beschluss zu TOP 13.6 der 4. Sitzung der BV-Hombruch vom 04.12.2012)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 16.04.2013 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.2012-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08517-12-E1)
15.3 Weitere Nutzung des Geländes "Villa Lichtenberg", Düwelsiepen 13, in Dortmund-Löttringhausen
(s. TOP 14.2 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 06.05.2013 zur Anfrage der SPD-Fraktion vom 06.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09632-13-E1)

15.4 Pavillongebäude an Dortmunder Schulen
(s. Beschlüsse zu TOP 7.1 der 5. Sitzung der BV-Hombruch vom 29.01.2013 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 29.01.2013 und zu TOP 15.11 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08502-12-E7)



Der Bezirksbürgermeister Herr Semmler eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch.


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Frau Lohse einstimmig benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Herr Bezirksbürgermeister Semmler weist auf Folgendes hin:

Bei TOP 14.10 „Auflistung der Bebauungspläne im Stadtbezirk DO-Hombruch und Stand der Realisierung“ handelt es sich um eine Anfrage von Bündnis 90/DIE GRÜNEN und nicht um einen Antrag.

Die Tagesordnung wird unter Einbeziehung des Hinweises einstimmig gebilligt.





zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 7. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 23.04.2013

Die Niederschrift über die 7. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 23.04.2013 wird einstimmig genehmigt.

2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: Teilfläche des Spielplatzes Am Surck als Alternativstandort für die geplante Kita auf dem Grundstück An der Witwe/An der Teithe (s. TOP 5.2 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 10140-13-E1)
Der Sprecher der „Bürgerinitiative zur Rettung der Grünanlage Spielplatz am Surck“ bezieht sich auf sein Schreiben an die Bezirksvertretung Hombruch per Mail vom 23.05.2013 und TOP 5.2 der Sitzung.

Er erläutert einige Punkte seines Schreibens und informiert die Bezirksvertretung darüber, dass sich in 30 Metern Entfernung zum Spielplatz auf dem Haus Am Surck 39 eine Mobilfunkantenne befinde. Außerdem bedeute die nahegelegene Bahntrasse ein erhöhtes Gefahrenpotential für Kinder. Beides würde gegen den Bau einer Kita sprechen.

Danach übergibt er Herrn Bezirksbürgermeister Semmler einen Ordner mit 583 gesammelten Unterschriften zum Erhalt des Spielplatzes Am Surck.

Er bittet die Bezirksvertretung Hombruch, sich für den Erhalt der Spielfläche einzusetzen.

Antwort
Herr Bezirksbürgermeister Semmler antwortet, dass er einige Punkte präzisieren möchte,
z. B. sei nicht der Vorschlag gemacht worden, die gesamte Fläche des Spielplatzes Am Surck für den Bau einer Kita zu nutzen, sondern nur eine Teilfläche.
Bei der Straße Am Surck handele es sich um eine öffentliche Straße, die im Vergleich zu anderen Straßen und Wohngebieten verhältnismäßig wenig Verkehr aufweise.

Eine Teilfläche des Spielplatzes Am Surck sei nur einer der vorgeschlagenen Alternativstandorte. Bisher sei nichts entschieden. Die BV-Hombruch habe bei der Angelegenheit nur ein Empfehlungsrecht für das entscheidende Gremium.

Er verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 5.2.






zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde: Teilfläche des Spielplatzes Am Surck als Alternativstandort für die geplante Kita auf dem Grundstück An der Witwe/An der Teithe (s. TOP 5.2 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 10140-13-E2)
Ein Mitglied der „Bürgerinitiative zur Rettung der Grünanlage Spielplatz am Surck“ bezieht sich auf das Schreiben der Initiative an die Bezirksvertretung Hombruch per Mail vom 23.05.2013 und auf TOP 5.2 der Sitzung.

Die Argumente des Sprechers der Initiative (s. Ausführungen zu Top 2.1 der Sitzung) werden unterstützt. Die Grünfläche liege in einem Wohngebiet mit überwiegend mehrgeschossigen Gebäuden ohne Balkone und sei Treffpunkt für Jung und Alt. Kinder benötigen viel Bewegungsraum für ihre gesunde Entwicklung. Deshalb dürfe die Spielplatzfläche Am Surck nicht verkleinert werden.

Es wird der dringende Appell an die Bezirksvertretung Hombruch gerichtet, sich für den Erhalt der gesamten Spielplatzfläche einzusetzen.

Antwort.
Herr Bezirksbürgermeister Semmler verweist auf die Behandlung der Thematik unter
TOP 5.2.

3. Berichterstattung - unbesetzt

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Vereinsförderung
hier: Antrag des AGARD (Arbeitsgemeinschaft Amphibien- und Reptilienschutz in Dortmund e.V.) vom 25.01.2013
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09715-13)

Die Fraktion Bündnis90/Die Grünen stellt den Antrag, die Arbeitsgemeinschaft mit 400 Euro zu fördern.

Die CDU-Fraktion stellt den Antrag, den Verein mit 250 Euro zu fördern.

Die SPD-Fraktion stellt den Antrag, die Arbeitsgemeinschaft mit 350 Euro zu fördern.

Herr Bezirksbürgermeister vermittelt und schlägt 350 Euro vor.






Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, die Arbeitsgemeinschaft Amphibien- und Reptilienschutz Dortmund e. V. mit

350 Euro

aus Mitteln der Vereins- und Kulturförderung zu unterstützen.

zu TOP 4.2
Erstellung einer Parkplatzbeleuchtung und weiteren Parkplätzen (Förderantrag des TUS Eichlinghofen 1890/1980 e.V. vom 18.10.2011)
hier: Beantwortung einer Nachfrage der Bezirksvertretung
(s. Beschluss zu TOP 4.1 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
-Abschlussbericht der Tiefbauverwaltung vom 14.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05929-11-E5)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht der Tiefbauverwaltung vom 14.05.2013 zur Kenntnis.

5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen
-Vorlage der Städtischen Immobilienwirtschaft und des Amtes für Liegenschaften und Immobilienentwicklung vom 26.04.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09531-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Verwaltung zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

zu TOP 5.2
Nutzung des Grundstücks An der Witwe/An der Teithe für eine Tageseinrichtung für Kinder (TEK)
(s. Beschluss zu TOP 5.1 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
-Mitteilung von Herrn Stadtdirektor Jörg Stüdemann vom 06.05.2013 zum Beschluss der BV-Hombruch vom 23.04.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08929-13-E5)

Auszug aus der Ratssitzung vom 02.05.2013 zur Nutzung des Grundstücks An der Witwe/An der Teithe für eine Tageseinrichtung für Kinder (TEK)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08929-13)
Auf die Ausführungen zu TOP 2.1 und 2.2 der „Einwohnerfragestunde“ wird verwiesen. Die Bürgerinitiative zur Rettung der Grünanlage „Spielplatz Am Surck“ übergab der Bezirksvertretung eine Liste mit 583 Unterschriften, die sich für den Erhalt des Spielplatzes aussprechen.
In der ausführlichen Diskussion weist die CDU-Fraktion darauf hin, dass sich in unmittelbarer Nähe zum Spielplatz „Am Surck“ eine große Funkantennenanlage befinde. Sie stellt die Frage, wie dies seitens der Verwaltung habe genehmigt werden können. Außerdem stellt sie die Frage, welche Auffassung die AWO als zukünftiger Träger zu dem Standort vertrete. Die Qualitätsansprüche des Trägers seien ihrer Kenntnis nach hoch. Die Fraktion stellt folgenden Antrag:

Folgender Antrag der CDU-Fraktion wird mit 8 Ja-Stimmen (7 x CDU, 1 x parteilos: Herr Behm), 10 Nein-Stimmen (5 x SPD, 4 x Bündnis 90/die GRÜNEN, 1 x parteilos: Herr Schroeder) abgelehnt:

Antrag der CDU-Fraktion

Die CDU-Fraktion empfiehlt der BV-Hombruch Folgendes zu beschließen:

Die BV-Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund, den Bau einer Kita auf dem Grundstück An der Witwe/An der Teithe aus folgenden Gründen abzulehnen:

- der Boden der vorgesehenen Fläche sei für die Errichtung einer Kita ungeeignet, da er kontaminiert sei.
- Der Standort liege 3 – 4 Meter von einer der Hauptverkehrswege der Stadt Dortmund entfernt mit rund 10.000 Kraftfahrzeugen pro Tag. Außerdem würde Schwerverkehr über die Straße An der Witwe zur benachbarten Firma geführt. Die Luftimmissionen und die Lärmbelastung seien für einen Kitastandort nicht zumutbar.
- Nach ihrer Kenntnis war das Gelände Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhundert Standort für die Zeche Wittwe & Barop mit drei Schächten bis zu 257 Metern Tiefe, die verfüllt wurden. Auch sei dort eine Kokerei gewesen, deren genaue Lage aber nicht bekannt sei. Dies müsse geprüft werden.
- Die Fraktion händigt der Schriftführerin eine Beschreibung der Lage der Schächte zur Prüfung für die Verwaltung aus.
- Die Verwaltung möge prüfen, ob die Fläche nordwestlich des Sportplatzes von Rot-Weiß-Barop hinter dem Spielplatz „Am Surck“ am Johann-Hasselkuß-Weg für den Bau einer Kita unter Einbeziehung einer Teilfläche des Spielplatzes Am Surck geeignet sei. Das Ergebnis soll dem Rat der Stadt Dortmund in seiner nächsten Sitzung seitens der Verwaltung vorgelegt werden.

Die SPD-Fraktion erklärt Folgendes: Für den Standort An der Witwe wird kein Alternativstandort in der näheren Umgebung des Bereiches gesehen. Spielplätze als Alternativstandorte für die Kita, wie zum Beispiel „Am Surck“ oder an der Heinrich Staubach-Straße werden von der SPD-Fraktion grundsätzlich abgelehnt.
Die von der CDU-Fraktion vorgeschlagene Fläche (s. Ausführungen oben) sei aus ihrer Sicht zu klein und ungünstig geschnitten, die Erschließung schwierig. Außerdem würde ihres Wissens nach dort ein Kanal liegen.

Die Fraktion stellt folgenden Antrag:

Antrag der SPD-Fraktion:

Folgender Antrag der SPD-Fraktion wird mit 5 Ja-Stimmen (4 x SPD, 1 x parteilos: Herr Schroeder), 12 Nein-Stimmen (7 x CDU, 4 x Bündnis 90/Die GRÜNEN, 1 x parteilos: Herr Behm) und 1 Enthaltung (SPD) abgelehnt:

Die SPD-Fraktion empfiehlt der BV-Hombruch Folgendes zu beschließen:

Die BV-Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund, die Errichtung einer Kita auf dem Grundstück An der Witwe/An der Teithe mit folgenden Anmerkungen zu beschließen.

- Es müsse seitens der Verwaltung geklärt werden, welche Altlasten auf dem Grundstück vorhanden sind. Der BV-Hombruch wird eine Altlastenkartierung zur Verfügung gestellt.
- Es ist eine umfangreiche Baugrunduntersuchung durchzuführen.
- Vor Baubeginn ist ggfls. ein großzügiger Bodenaustausch vorzunehmen.
- Eine Bodenversiegelung ist ggfls. gegen den Austritt von Gasen vorzusehen.
- Sollte eine Kita nach Prüfung aller Vorbehalte errichtet werden können, ist das gesamte Gelände in eine grüne Oase zu verwandeln. Als Beispiel diene der Spielplatz „Am Surck“.

Die Bezirksvertretung Hombruch fasst nach ausführlicher Diskussion folgenden Beschluss:

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund folgenden der Schriftführerin schriftlich ausgehändigten Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die GRÜNEN mit einer Ergänzung der CDU-Fraktion bzgl. eines speziellen Alternativstandortes mit 11 Ja-Stimmen (7 x CDU, 4 x Bündnis 90/Die GRÜNEN), 6 Nein-Stimmen (4 x SPD, 2 x parteilos: Herr Schroeder, Herr Behm) und 1 Enthaltung (1 x SPD) zu beschließen:

Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die GRÜNEN
Die Verwaltung wird aufgefordert, das Grundstück An der Witwe/An der Teithe auf Altlasten und Bergschäden im weitesten Sinne zu überprüfen. Eine Entscheidung bezgl. des Standortes für die Kita kann erst nach Vorlage der Untersuchungsergebnisse gefällt werden.

Gleichzeitig fordert die Fraktion die Verwaltung schon jetzt auf, die Kosten für eine Bodenplatte sowie die Abdichtung gegen aufsteigende Gase unterhalb der Bodenplatte abzuschätzen. Auch bei positivem Untersuchungsergebnis könne das mögliche Austreten von Methangasen nicht gänzlich ausgeschlossen werden.

Außerdem wird die Verwaltung aufgefordert, weiterhin nach einem geeigneten Alternativstandort zu suchen. Dabei soll auch die Fläche nordwestlich vom Sportplatz des Fußballvereins Rot-Weiß-Barop hinter dem Spielplatz Am Surck einbezogen werden (s. oben, Antrag der CDU-Fraktion). Die Ergebnisse sollen dem Rat zu seiner Sitzung am 13.06.2013 vorgelegt werden.

Darüber hinaus bittet die Fraktion die Verwaltung um eine Auflistung aller unbebauten städtischen Grundstücke im Stadtbezirk DO-Hombruch in Form eines Datenblattes, wie es der Bezirksvertretung für die Kitastandorte vorgelegt wurde.

Nach der Abstimmung gibt BV-Mitglied Inge Albrecht-Winterhoff (SPD) folgende persönliche Erklärung ab, die sie schriftlich der Geschäftsführerin aushändigt:

Persönliche Erklärung:
„Für die Betreuung von Kindern in Tageseinrichtungen sind aus meiner Sicht die besten Standorte zu wählen.
Nach Auswertung aller von der Verwaltung vorgelegten Informationen für die Nutzung des Grundstücks An der Witwe/An der Teithe für eine Tageseinrichtung für Kinder (TEK), insbesondere zur Frage der Altlasten auf dem Grundstück, kann ich mich zum gegenwärtigen Zeitpunkt nur der Stimme enthalten, da für mich dieser Standort nur zweitklassig ist und ich den Standort östlich der Kleingartenanlage „Goldener Erntekranz“ für geeigneter halte“.

zu TOP 5.3
1. Zwischenbericht 2013 über den Umsetzungsstand der BV-Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
-Vorlage der Bürgerdienste vom 17.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09910-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis. Sie beschließt einstimmig, für die Bürgerveranstaltung „Fortschreibung Masterplan Einzelhandel“ am 09.09.2013 aus dem konsumtiven Haushaltsansatz 2013 der BV-Hombruch 50,00 € für die Reinigung des Saales der AWO und für Energiekosten zu übernehmen.

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing e.V. 2012
-Vorlage der Bürgerdienste vom 30.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09535-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing e.V. für das Jahr 2012 zur Kenntnis.




zu TOP 6.2
Neuregelung der Öffnungszeiten der Bürgerdienste ab dem 01.06.2013
-Vorlage der Bürgerdienste vom 14.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09796-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die neuen Öffnungszeiten der Bürgerdienste zur Kenntnis.

zu TOP 6.3
Festzusetzende Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung -GewO-
hier: Mitteilung über geplante Veranstaltungen im Jahr 2013
-Mitteilung des Ordnungsamtes vom 19.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09797-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Ordnungsamtes zu den geplanten Veranstaltungen im Jahr 2013 zur Kenntnis.

7. Schulen

zu TOP 7.1
Planung zur Errichtung der "Offenen Ganztagsschule" (OGS) als Passivhaus inkl. Sanierung der WC-Anlagen an der Kirchhörder Grundschule
-Vorlage der Städt. Immobilienwirtschaft, des Schulverwaltungsamtes und des Amtes für Liegenschaften- und Immobilienentwicklung vom 14.05.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09781-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Verwaltung zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Neubau und Neugestaltung von Kinder- und Jugendspielplätzen
hier: Neubau des Kinderspielplatzes Boverfeld, Dortmund-Hombruch
-Vorlage des Jugendamtes-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09435-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Verwaltung zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

Die Umsetzung der Maßnahme sollte bei der Verwaltung vorrangig erfolgen.

zu TOP 9.2
Spielplatzbereisung der Bezirksvertretung Hombruch vom 25.04.2013
hier: Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung vom 26.04.2013
(s. Beschluss zu TOP 9.1 der 2. Sitzung der BV-Hombruch vom 02.10.2012)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10055-13)
Es wird darauf hingewiesen, dass in der Tabelle des Handlungsbedarfes des Ergebnisprotokolls beim Spielplatz Kämpen eine vorgeschlagene Bank nicht aufgeführt ist.
Beim Spielplatz 6, Heinrich Staubach-Straße, wird das Wort „Rückbau“ unter Bemerkungen durch das Wort „Verkleinerung“ ersetzt. Die Tabelle wird ergänzt und das Wort ausgetauscht.

Die Geschäftsführerin der BV-Hombruch weist darauf hin, dass die BV-Hombruch noch über folgende Mittel für das Haushaltsjahr 2013 verfügt, die mit Maßnahmen belegt werden können:

Investive Mittel:
- Spielgeräte im Stadtbezirk Hombruch
(s. Beschluss zu TOP 5.1 der BV-Sitzung vom 29.01.2013) 31.200,00 €

- freie Mittel (s. Vorlage unter TOP 5.3 der Sitzung) 18.925,00 €

Konsumtive Mittel:
freie Mittel (s. Vorlage unter TOP 5.3 der Sitzung)
(Verlagerung der konsumtiven Mittel in den investiven Haushalt möglich) 54.903,50 €

insgesamt 105.028,50 €

In der Diskussion stellt die SPD-Fraktion folgenden Antrag:

Antrag der SPD-Fraktion:

Aus ihrer Sicht sollten die Maßnahmen für die Spielplätze in der Reihenfolge 5, 3 und 2 der Tabelle des Handlungsbedarfes des Ergebnisprotokolls beschlossen werden. Die Bänke sollen aus dem Pool der Bezirksvertretung Hombruch zur Verfügung gestellt werden. Dort befinden sich zurzeit zehn Bänke.

Danach stellt die CDU-Fraktion folgenden Antrag:




Antrag der CDU-Fraktion:

Die CDU-Fraktion stellt den Antrag, die Umsetzung der Maßnahmen für die Spielplätze 1 – 5 der Tabelle des Handlungsbedarfes des Ergebnisprotokolls im Jahre 2013 zu beschließen. Die Maßnahmen für die Spielplätze 6 – 8 sollen erst im Jahre 2014 realisiert werden. Die Bänke sollen aus dem Pool der BV-Hombruch zur Verfügung gestellt werden.

Nach kurzer Diskussion bestand Einigkeit darin, folgenden Beschluss zu fassen:

Beschluss
1. Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das folgende Protokoll zur Kenntnis.

2. Die Maßnahmen für die Spielplätze 1, 2, 3, 5 und 6 sollen im Jahr 2013 umgesetzt werden.

3. Für die Maßnahmen werden 88.000,00 Euro aus den Haushaltsmitteln 2013 der BV-Hombruch zur Verfügung gestellt. Sollte eine Verlagerung der Mittel aus dem konsumtiven in den investiven Bereich erforderlich sein, so gilt dies als beschlossen.

4. Vier Bänke werden aus dem Fundus der BV-Hombruch beim Tiefbauamt für die Spielplätze gemäß Tabelle des Protokolls zur Verfügung gestellt.

5. Die Punkte unter Bemerkungen zur Ziffer 2.1 des Protokolls sollten seitens der Verwaltung überprüft und umgesetzt werden.

Ergebnisprotokoll 26.04.2013

Neubau und Neugestaltung von Kinder- und Jugendspielplätzen
hier: Spielplatzbereisung vom 25.04.2013
(s. Beschluss zu TOP 9.1 der 2. Sitzung der BV-Hombruch vom 02.10.2013)
(Drucksache Nr.: 06886-12)

Dauer: 13:00 –15:30 Uhr

Teilnehmer/-innen:
Hans Semmler, Bezirksbürgermeister
Hans-Jürgen Grotjahn, Sprecher der CDU-Fraktion, (Plätze 5 – 8, ab 14:00 Uhr)
Ursula Steden, CDU-Fraktion (Plätze 1 – 7, bis 15:10 Uhr)
Inge Albrecht Winterhoff, stellv. Sprecherin der SPD-Fraktion
Christian Podszuk, CDU-Fraktion (Plätze 3 – 8, ab 13:35 Uhr)
Michael Twardon, SPD-Fraktion
Barbara Brunsing, Sprecherin der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN
(Plätze 3 – 7, ab 13:45 – 15:10 Uhr)
Wilfried Rupflin, Fraktion Bündnis 90/Die GRÜNEN
Dietmar Behm, FDP (Plätze 2 – 8, ab 13:15 Uhr)

Thorsten Hoffmann, Rm CDU (Platz 1, bis 13:15 Uhr)
Detlef Münch, Rm FBI
Heidrun Hellwig, Spielraumplanung und Unterhaltung von Spielplätzen (StA 51)
Lotte Lohse, Spielraumplanung und Unterhaltung von Spielplätzen (StA 51)
Gerhard Brinkmeier, Spielraumplanung und Unterhaltung von Spielplätzen (StA 51)

Silvia Hollmann-Schiek, 33/Hom
Christian Nähle, 33/Hom

Herr Bezirksbürgermeister Semmler begrüßt die Anwesenden. Folgende Reihenfolge bei der Spielplatzbesichtigung ist geplant.

1. Folgende Besichtigungsroute ausgewählter Spielplätze im Stadtbezirk DO-Hombruch ist geplant:
1. Heuner Straße/Schneiderstraße
2. Am Kämpen
3. Seilbahnweg
4. Gäuseland/Auf´m Lehmacker
5. Ortsmühle (Palmweide)
6. Heinrich-Staubach Straße/Solbergweg
7. Am Surck (nachträglich aufgenommen)
8. Baroper Schulstraße

1. Kinderspielplatz Heunerstraße 42/Lütgenholthauser Straße (für alle Altersgruppen), 13:00 – 13:15 Uhr
Alter: 38 Jahre
Ausstattung: Tischtennisplatte, 2 Spielhäuser, Kleinkindrutsche, Doppelschaukel, Wippe, Bolzplatz
Bewertung (51): Wünschenswert wäre eine Umgestaltung unter dem Aspekt der räumlichen Gliederung. Der Asphalthügel sollte entfernt und die Asphaltfläche im nördlichen Bereich des Spielplatzes aufgenommen werden. Ein weiteres Tor auf dem Bolzplatz und eine Großspielgerät wären wünschenswert. Die Wippe sähe zwar optisch nicht mehr schön aus, aber sie sei verkehrssicher. Ein Farbanstrich verbiete sich aus Gesundheitsgründen.
Spielplatzpate/-in: Nein

Fazit:
Die gesamte Umgestaltung des Platzes koste rund 80.000 Euro. Ein Tor ca. 2.000 Euro. Der Austausch der Wippe 2.000 Euro. Ein Großspielgerät 20.000 Euro.

Der Austausch der Wippe und der Aufbau eines weiteren Tores werden in Erwägung gezogen. Eine Neugestaltung wird derzeit nicht für erforderlich gehalten.





2. Kinderspielplatz Am Kämpen (für alle Altersgruppen), 13:25 – 13:35 Uhr
Alter: 35 Jahre
Ausstattung: Rutschenturm, Sandwerkgerüst, Seilspielgerät, 1 Wippe, Tischtennisplatte, Bolzplatz
Bewertung (51): Die räumliche Gestaltung könnte verändert werden. Ein Teilbereich der Fläche sollte aufgenommen und eine Buddelfläche für Kleinkinder integriert werden. Besonders die Verbesserung des Spielangebotes für die 14 – 16-jährigen Jugendlichen sei wünschenswert.

Spielplatzpate/-in: Ja

Fazit:
Da der Spielplatz nicht der zentrale Anlaufplatz für die Persebecker Kinder ist, wird vorgeschlagen, die Kosten für das Einsäen der Brachfläche ermitteln zu lassen. Eine zusätzliche Bank sollte aufgestellt werden.

3. Kinderspielplatz Seilbahnweg (für Kinder bis 14 Jahre), 13:45 – 13:50 Uhr
Alter: 23 Jahre
Ausstattung: Wippgerät, Bauwerkgerüst, 2 Backtische, Wippe, Schwingboje
Bewertung (51): Der Spielplatz sei räumlich schön gegliedert. Ein neues Großspielgerät wäre sinnvoll. Dies könnte auf der Sandspielfläche errichtet werden. Die dort verortete Wippe und Schwingboje könnten auf der dortigen Rasenfläche aufgebaut werden.
Spielplatzpate/-in: Nein


Fazit:
Der Vorschlag der Verwaltung wird befürwortet. Ein neues Großspielgerät kostet 20.000 Euro. Die vorhandene Bank sollte vom Moosbelag gereinigt, eine weitere aufgestellt werden.

4. Kinderspielplatz Gäuseland/ Auf´m Lehmacker (für Kleinkinder und jüngere
Schulkinder), 14:00 – 14:10 Uhr
Alter: 30 Jahre
Ausstattung: Rutschenhaus, Wippe, Wipptier, Backtisch
Bewertung (51): Es fehlt ein Sandspielgerät mit Sandbaustelle mit behindertengerechtem Steg.
Spielplatzpate/-in: Nein

Fazit:
Der Vorschlag der Verwaltung wird befürwortet. Kosten: 15.000 Euro. Eine zweite Bank sollte aufgestellt werden.







5. Kinderspielplatz Ortsmühle /An der Palmweide (für Kinder bis 14 Jahre),
14:20 – 14:30 Uhr
Alter: 15 Jahre
Ausstattung: Wippe, Rutschenhügel mit Podesten, Sandspielgerät
Bewertung (51): Die Spielplatznutzer würden sich eine Doppelschaukel und eine neue Sandbaustelle wünschen. Dies wird auch von der Verwaltung befürwortet.

Spielplatzpate/-in: Nein

Fazit:
Der Vorschlag der Nutzer/-innen und Verwaltung wird befürwortet. Eine weitere Bank sollte aufgestellt werden. Kosten des Spielgerätes: 20.000 Euro. Eine Schaukel kostet 4.000 Euro. Eine weitere Bank sollte aufgestellt werden.

6. Kinderspielplatz Solbergweg/an der Kita Heinrich-Staubach-Straße gelegen (für alle
Altersgruppen), 14:35 – 14:55 Uhr
Alter: bis 18 Jahre
Ausstattung: Bolzplatz, Streetball, Tischtennisplatte, Skaterelemente, Rutschenhügel, Doppelschaukel, Kreisel, Sprühwände, Jugendtreff
Bewertung (51): Der Spielplatz ist für Schulkinder und Jugendliche interessant. Ein Großspielgerät fehlt.

Spielplatzpate/-in: Ja

Fazit:
Der Vorschlag der Verwaltung findet Zustimmung. Kosten für das Großspielgerät: 20.000 Euro. Da es immer wieder zu Ruhestörungen aufgrund lautstarker und langer Nutzung besonders am Wochenende durch junge Erwachsene/Studierende der TU-Dortmund wird Folgendes vorgeschlagen:
1. Das Schild mit den Öffnungszeiten des Bolzplatzes sollte höher gehängt werden, damit es
nicht mehr besprüht werden kann
2. Die Öffnungszeiten sollten begrenzt werden: Täglich bis 20:00 Uhr, Mittagsruhe
von 13:00 – 15:00 Uhr.
3. Der Rückbau des Platzes sollte geprüft werden.
4. Mit der TU Dortmund sollte Kontakt aufgenommen werden, um zu klären, ob nicht im Unibereich eine Bolzfläche für Studierende eingerichtet werden könnt.

7. Kinderspielplatz Am Surck (für alle Altersgruppen), 15:00 – 15:10 Uhr
Alter: 25 Jahre
Ausstattung: Spielhaus, Backtisch, Tischtennisplatte, Schaukel, Wippe, große Rasenflächen.

Spielplatzpate/-in: Nein
Fazit:
Die zusätzliche Besichtigung des Spielplatzes „Am Surck“ wurde vorgeschlagen, um sich ein Bild von der Örtlichkeit zu machen. Die BV hatte eine Teilfläche des Spielplatzes als Alternative für den Standort “An der Witwe“ vorgeschlagen“.
8. Kinderspielplatz Baroper Schulstraße (für alle Altersgruppen) (per Schild eingeschränkt), 15:15 – 15:30 Uhr
Alter: 32 Jahre
Ausstattung: Bolzplatz, Tischtennisplatte, 2 Wipptiere, Wippe,
Bewertung (51): Der Spielplatz ist relativ unattraktiv. Ein Großspielgerät sei wünschenswert. Es gibt Beschwerden aus der Nachbarschaft bei Nutzung des Bolzplatzes
Spielplatzpate/-in: Ja

Fazit:
Dieser Spielplatz habe es aus Sicht der Anwesenden am Nötigsten umgestaltet oder mit
einem Großspielgerät ausgestattet zu werden.
Kosten für Großspielgerät mit kleinen Veränderungen: ca. 30.000 €

2. Handlungsbedarfe:
Ein Großteil der Spielplätze befindet sich in einem annehmbaren Zustand. Handlungsbedarfe werden bei folgenden Plätzen gesehen.

2.1 Spielplätze, auf denen Spielgeräte ausgetauscht und repariert oder das Spielangebot erweitert werden muss:

Nr.	Spielplatz	Bedarfe	Kosten	Bemerkungen
1.	Heunerstraße/ Lütgenholthauser Straße	Großspielgerät Fußballtor Wippe	20.000 € 2.000 € 2.000 €
2.	Kämpen	Einsäen der Brachfläche 1 Bank	500 €	Kosten sollen ermittelt werden
3.	Seilbahnweg	Großspielgerät 1 Bank	20.000 € 500 €	Eine vorhandene Bank sollte gereinigt werden
4.	Gäuseland	Sandspielgerät mit Sandbaustelle und behindertengerechtem Steg 1 Bank	15.000 € 500 €
5.	Ortsmühle	Großspielgerät mit Sandbaustelle Doppelschaukel 1 Bank	20.000 € 4.000 € 500 €
6.	Heinrich Staubach Straße	Großspielgerät	20.000 €	Prüfauftrag bzgl. Verkleinerung des Bolzplatzes, geänderte Öffnungszeiten, Kontaktaufnahme mit TU Dortmund bzgl. Bolzfläche im Unigelände für Studierende
7.	Am Surck			Alternativstandort für Kitaneubau auf einer Teilfläche des Spielplatzes
8.	Baroper Schulstr.	Großspielgerät mit Verbesserungen bei der Gestaltung	30.000 €	Ergänzung/Veränderun-gen auf diesem Spielplatz werden im Vergleich der bereisten Spielplätze vorrangig gesehen

Gesamtkosten: 134.500 €

Fazit:
Die Vertreter/-in des Jugendamtes machen deutlich, dass seitens des Jugendamtes kurzfristig keine finanziellen Mittel für die Anschaffung von Spielgeräten und für die Umsetzung von Spielplatz-Neugestaltungen zur Verfügung stehen.

In der Sitzung der BV-Hombruch wird über die Förderung bei Ausstattung/Umgestaltung der oben aufgeführten Spielplätze entschieden.

zu TOP 9.3
Bericht über die Arbeit des Respekt-Büros
-Vorlage des Jugendamtes vom 18.03.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09346-13)

Beschluss des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie bzgl. Überweisung des Berichtes über die Arbeit des Respekt-Büros an die Bezirksvertretungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09346-13-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht über die Arbeit des Respekt-Büros zur Kenntnis.

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt










11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Bericht zum kleinräumigen Wohnungsmarktmonitoring
-Vorlage des Amtes für Wohnungswesen-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09186-13)

Beschluss des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien zum Bericht zum kleinräumigen Wohnungsmarktmonitoring bzgl. Überweisung an die Bezirksvertretung
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09186-13-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht der Verwaltung zum kleinräumigen Wohnungsmarktmonitoring zur Kenntnis.

zu TOP 11.2
Verkehrsmäßige Erschließung eines Gewerbegebietes im Rahmen des Hom 278 - ehemaliges Heilpädagogisches Heim Zillestraße, hier: Herstellung der westlichen Erschließungsanlage an der Zillestraße (Planstraße B)
-Vorlage der Tiefbauverwaltung vom 30.04.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09103-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt mit 14 Ja-Stimmen und 4 Enthaltungen (4 x Bündnis 90/DIE GRÜNEN) die verkehrsmäßige Erschließung des Gewerbegebietes ehemaliges Heilpädagogisches Heim Zillestraße im Rahmen des Bebauungsplanes Hom 278 mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 80.000,00 Euro.

Die Finanzierung der verkehrsmäßigen Erschließung der Planstraße B erfolgt aus dem Sondervermögen „Grundstücks- und Vermögensverwaltungsfonds Dortmund“. Es sind folgende Auszahlungen vorgesehen:
Haushaltsjahr 2013: 30.000,00 Euro
Haushaltsjahr 2014: 20.000,00 Euro
Haushaltsjahr 2018: 30.000,00 Euro
Summe: 80.000,00 Euro

Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von zunächst 1.500,00 Euro.

Die Baukosten werden zu 100% vom Sondervermögen „Grundstücks- und Vermögensverwaltungsfonds Dortmund“ finanziert und anschließend durch den Verkauf an die Erwerber der anliegenden Grundstücke refinanziert.

Anmerkung:
Es wird darum gebeten, zukünftig den Vorlagen lesbare Pläne als Anlage beizufügen.

12. Personal und Organisation - unbesetzt

13. Mitteilungen

zu TOP 13.1
Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von April/Mai 2013:
- Robinia pseudoaccacia (Robinie), Luisenhoffnung, Straßenbaum, Morschungen Wurzelraum (erhöhte Umsturzgefahr)
- Aesculus hippocastanum (Kastanie), Leostraße, Parkplatz Abs. 1 Nr. 1, Morschungen Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- Robinia pseudoaccacia (Robinie), Harkortstraße, Straßenbaum Abs. 1 Nr. 3, 4, 7-10, 16, 19, 20, 21 starker Vitalitätsmangel
- Acer saccharinum (Ahorn), Singerhoffstraße, Kinderspielplatz Abs. 1 Nr. 14, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- Aber pseudoplatanus (Ahorn), Mergelteichstraße, Parkplatz Zoo Abs. 4 Nr. 204, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- Carpinus betulus (Hainbuche), Mergelteichstraße, Parkplatz Zoo, Abs. 2 Nr. 72, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)

Wegen Baumscheibensanierung müssen Bäume an der Emil-Figge-Straße gefällt werden:
Acer platanoides, Abs. 1 Nr. 11-15, 17, 20-23, Abs. 2 Nr. 1-11, 13-16, Abs. 3 Nr. 4-6, 9-15, Abs. 4 Nr. 1, 2, 6, 7
Acer pseudoplatanus, Abs. 4 Nr. 8

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch.


Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von April/Mai 2013 zur Kenntnis.
















14. Anträge und Anfragen

zu TOP 14.1
Förderung für die Einrichtungen für Kinder im Stadtbezirk DO-Hombruch im Rahmen der Vereins- und Kulturförderung
-Antrag von Herrn Bezirksbürgermeister Semmler vom 17.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10020-13)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig im Rahmen der ihr zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel für Vereins- und Kulturförderung - Transferleistung des Jahres 2013 die Förderung der Einrichtungen für Kinder im Stadtbezirk DO-Hombruch in Höhe von insgesamt

6.090,00 Euro.

Die Beträge sind aus dem folgenden Förderantrag von Herrn Bezirksbürgermeister Semmler vom 17.05.2013 ersichtlich:

Förderbeträge für die Einrichtungen für Kinder im Stadtbezirk DO-Hombruch

Nr.	Kindertagesstätte	Anzahl Kinder Stand: Mai 2013	Förderung 2013
1.	Kath. Kiga Maria Königin	45	200,- €
2.	Ev. Kiga Persebecker Str.	40	200,- €
3.	4 Jahreszeiten	60	240,- €
4.	HoKIDO e.V.	60	240,- €
5.	Ev. Kiga Barop	85	270,- €
6.	FABIDO TEK Heinrich-Staubach-Straße	75	260,- €
7.	Kath. Kiga St. Franziskus-Xaverius	43	200,- €
8.	Villa Kunterbunt	45	200,- €
9.	Maulwurf e.V.	35	200,- €
10.	Kath. Kiga St. Clemens	70	260,- €
11.	Kath. Kiga St. Marien	40	200,- €
12.	Ev. Kiga Hombruch	46	200,- €
13.	AWO Kiga Tetschener Straße	45	200,- €
14.	FABIDO TEK Am Rüggen 3	60	240,- €
15.	FABIDO TEK Am Hombruchsfeld	55	230,- €
16.	Ev. Kiga Am Hombruchsfeld	48	200,- €
17.	Waldorf Kiga Mergelteichstraße	90	280,- €
18.	Chistopherus-Haus e.V.	33	200,- €
19.	FABIDO TEK Olpketalstraße	40	200,- €
20.	Kath. Kiga St. Patrokli	50	200,- €
21.	Ev. Kiga Kirchhörde	70	260,- €
22.	FABIDO TEK Hugo Sickmann	63	240,- €
23.	FABIDO TEK Eichhoffstraße	72	260,- €
24.	FABIDO TEK Spissenagelstraße	45	200,- €
25.	Intern. Montessori Kiga	60	240,- €
26.	FABIDO TEK Grotenkamp	85	270,- €
27.	Kleine Strolche e.V.	18	200,- €
		1478	6.090,- €

Hinweis:
Die Förderbeträge für die Kindertageseinrichtungen habe ich auf folgender Grundlage berechnet: Jede Einrichtung für Kinder erhält eine Grundförderung von 200 Euro zuzüglich einer gestaffelten Erhöhung ab 50 Kindern.

zu TOP 14.2
Verbesserung der Ein- und Ausfahrt am Haltepunkt Krückenweg
-Antrag der CDU-Fraktion vom 16.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09920-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der CDU-Fraktion vom 16.05.2013 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.

Antrag der CDU-Fraktion:

Verbesserung der Ein- und Ausfahrt am Haltepunkt Krückenweg
hier: Zu- und Ausfahrt vom Parkplatz

Die BV-Hombruch bittet die Verwaltung, die Zufahrt zu dem P+R-Parkplatz am Krückenweg deutlicher zu kennzeichnen. Es kommt immer wieder zu gefährlichen Situationen, wenn Fahrzeugführer über den linken Fahrstreifen den Parkplatz verlassen.
Am sinnvollsten wäre es einen Richtungspfeil für den Gegenverkehr auf der Fahrbahn aufzubringen.
















zu TOP 14.3
Beseitigung einer Gefahrenstelle; hier: Harkortstraße ostw. des Bahnübergangs - Einfahrt zum Harkortbogen / Kaufland
-Antrag der CDU-Fraktion vom 13.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09921-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der CDU-Fraktion vom 17.05.2013 zur Kenntnis. Er wird mit 18 Ja-Stimmen und einer Nein-Stimme (parteilos, Herr Schroeder) beschlossen.

Antrag der CDU-Fraktion:

Beseitigung einer Gefahrenstelle
hier: Harkortstraße ostw. des Bahnüberganges - Einfahrt zum Harkortbogen / Kaufland

Am 24.8.2011 behandelte die BV Hombruch dieses Thema und kam dabei zu der Entscheidung zunächst einmal durch die Aufbringung eines Richtungspfeils (geradeaus) das Problem zu beheben. Der damalige Beschluss und dessen Umsetzung führen nicht zu dem gewünschten Ergebnis, auch die Überwachung des fließenden Verkehrs durch die Polizei nicht.

Die Verwaltung wird gebeten, in dem oben genannten Bereich das Linksabbiegen von der Hartkortstraße (ostwärtige Richtung) in Richtung Harkortbogen/Kaufland , durch die Montage sogenannter "Flappen", zu verhindern.
Durch wartende Fahrzeuge auf der Fahrbahn kam es schon häufiger zum Rückstau bis auf den Bereich der Schrankenanlage. Damit der Verkehr hier ungehindert abfließen kann ist diese Maßnahme nunmehr erforderlich.
Für die aus dem Einkaufsbereich ausfahrenden Fahrzeuge ist es daher auch erforderlich, das Rechtsabbiegen vorzuschreiben.

zu TOP 14.4
Aufstellung von Abfallbehältern mit Aschenbechern in der Mergelteichstraße
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09963-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.







Antrag der SPD-Fraktion:

Aufstellung von Abfallbehältern mit Aschenbechern an der Mergelteichstraße

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung der Stadt Dortmund, drei Abfallbehälter mit Aschenbechern in der Mergelteichstraße, in unmittelbarer Nähe der im Jahr 2012 aufgestellten Bänke, anzubringen. Bei den Standorten handelt es sich um den Bereich vor dem Haus Mergelteichstraße 10, gegenüber dem Haus Mergelteichstraße 15 sowie dem Haus Mergelteichstraße 21 (Käthe-Kollwitz-Haus), nördliche Seite.

Begründung:
Die im Jahr 2012 aufgestellten sechs Bänke werden von der Bevölkerung gut angenommen. Allerdings fehlen an diesen Standorten Abfallbehälter mit Aschenbechern, was sich insbesondere dadurch bemerkbar macht, dass die Grünflächenbereiche vor den o. g. Häusern sehr durch Abfälle und Zigarettenkippen verschmutzt sind.
Durch die Aufstellung entsprechender Abfallbehälter mit Aschenbechern haben Besucher des Zoos, Spaziergänger und Nutzer der Bänke die Möglichkeit, Ihren Abfall / Zigarettenkippen dort zu entsorgen.

zu TOP 14.5
Aufstellung einer weiteren Sitzbank am Spielplatz Aussigring
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10056-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen. Die Bank soll aus dem Fundus der Bezirksvertretung Hombruch beim Tiefbauamt zur Verfügung gestellt werden.

Antrag der SPD-Fraktion:

Aufstellung einer weiteren Sitzbank am Spielplatz Aussigring

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung der Stadt Dortmund, eine zusätzliche Sitzbank auf dem Kinderspielplatz am Aussigring, neben der bereits vorhandenen Sitzbank, aufzustellen (siehe Foto).

Begründung:
Da der Kinderspielplatz stark bespielt wird, reichen die vorhandenen Sitzgelegenheiten für Eltern und Begleitpersonen nicht aus.






zu TOP 14.6
Verlegung von auf der Blickstraße eingezeichneten Parkboxen
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09965-13)

1. Die SPD-Fraktion erläutert die Hintergründe für den Antrag. Er sei schon einmal gestellt und in der BV-Hombruch behandelt worden (s. Drucksache Nr. 00462 -10). Der Antrag wurde damals seitens der Verwaltung abschlägig beschieden. Aus ihrer Sicht gestalte sich die Verkehrssituation nach wie vor problematisch. Deshalb möchte sie die Angelegenheit seitens der Verwaltung noch einmal überprüfen lassen.

In der ausführlichen Diskussion erklärt die CDU-Fraktion, dass die Sichtverhältnisse sicherlich nicht optimal seien. Nach ihrer Kenntnis sei § 10 Straßenverkehrsordnung an der Einmündung der Straße Schöneichensiepen in die Blickstraße zu berücksichtigen. Aufgrund der baulichen Gegebenheiten, z. B. abgesenkter Bordstein, sei beim Einbiegen besondere Vorsicht zu walten bis hin zum Einweisen durch eine weitere Person.

Die CDU-Fraktion schlägt vor, eine ausreichend große Fläche gegenüber der Einmündung der Straße Schöneichensiepen zu schraffieren.

Die SPD-Fraktion kann sich mit dem Vorschlag der CDU-Fraktion einverstanden erklären. Allerdings möchte sie die Verwaltung bitten, die Parkmarkierungen aus dem Kurvenbereich der Blickstraße zu verlegen.

Danach fasst die BV-Hombruch mit 17 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimme (Bündnis 90/DIE GRÜNEN) folgenden Beschluss:

Beschluss:

1. Die Verwaltung wird gebeten, zu prüfen,
...ob die Fläche gegenüber der Einmündung der Straße Schöneichensiepen schraffiert
werden kann.
2. ...ob die Parkbuchten aus dem Kurvenbereich der Blickstraße verlegt werden können. Die Örtlichkeit ergibt sich aus dem unten aufgeführten Antrag der SPD-Fraktion.



Antrag der SPD-Fraktion:

Verlegung von auf der Blickstraße eingezeichneten Parkboxen

1. Die Verwaltung der Stadt Dortmund wird gebeten, die insgesamt vier aufgezeichneten Parkbuchten ( je zwei zusammenhängende ) auf der Straße „Blickstraße“ (gegenüber dem Haus Blickstraße Nr. 296) aus dem Kurvenbereich Richtung Norden (Fahrtrichtung Dortmund-Hombruch) zu verlegen.

2. Geeignete Maßnahmen (etwa durch verstärkte Kontrollen des ruhenden Verkehrs durch Mitarbeiter des Ordnungsamtes) zu treffen, damit nicht weiterhin widerrechtlich vor und hinter den eingezeichneten Parkbuchten halbseitig auf dem Gehweg geparkt und dadurch erheblich die Sicht auf die Gegenfahrbahn beeinträchtig bzw. teilweise gänzlich unmöglich gemacht wird.

Begründung:
Die Parkbuchten befinden sich auf der Blickstraße in einer leichten Linkskurve in Fahrtrichtung Norden (Richtung Löttringhausen / Hombruch /Dortmund- Innenstadt) vor dem Haus Blickstraße Nr. 296.

Allein diese Parksituation erschwert bereits die ungehinderte Sicht auf die Gegenfahrbahn.
Eine weitere Einschränkung der Sicht wird ferner einerseits in den Sommermonaten zusätzlich durch extrem hohes Randstreifengras entlang der Gegenfahrbahn, andererseits ganzjährig durch zahlreiche widerrechtlich vor und hinter den aufgezeichneten Parkboxen parkende Kraftfahrzeuge verursacht.

Anlieger der Straße „Schöneichensiepen“, die Richtung Norden auf die Blickstraße einbiegen möchten, sind häufig aufgrund der unmittelbar gegenüber der Einmündung Schöneichensiepen / Blickstraße außerhalb der Parkbuchten parkenden Fahrzeuge gezwungen, direkt auf die schwer bis gar nicht einsehbare Gegenfahrbahn einzubiegen. Hierbei besteht die Gefahr, in den aus Norden kommenden Gegenverkehr fahren zu müssen und schlimmstenfalls von diesem erfasst zu werden.

Diese Verkehrssituation stellt eine erhebliche Gefahrenquelle dar.

Die Verwaltung wird daher gebeten, eine Verlegung der – ohnehin kaum mehr sichtbaren – Parkmarkierungen Richtung Norden aus dem Kurvenbereich zu ermöglichen.

Ferner wird die Verwaltung gebeten, durch geeignete Verkehrszeichen und Kontrollen des ruhenden Verkehrs durch Mitarbeiter des Ordnungsamtes dafür Sorge zu tragen, dass sowohl vor als auch hinter den Parkmarkierungen keine weiteren Fahrzeuge geparkt werden.

zu TOP 14.7
Verbesserung der Niederschlagsentwässerung am "Rheinischen Esel"
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09966-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.






Antrag der SPD-Fraktion:

Verbesserung der Niederschlagsentwässerung am „Rheinischen Esel“

Die Verwaltung der Stadt Dortmund wird gebeten, die Niederschlagsentwässerung im Bereich östlich der Straße „Am Johannisberg“ zu verbessern.

Begründung:
In oben genanntem Bereich ist weder eine baulich gestaltete Abflussmöglichkeit (Rigole o. ä.) vorhanden, noch eine natürliche Verrieselung des anfallenden Niederschlagwassers gewährleistet.
Insbesondere bei starken Regenereignissen kann das anfallende Niederschlagwasser nicht ordnungsgemäß abgeleitet werden oder entsprechend ordnungsgemäß versickern.
Es fließt vielmehr den dortigen südlichen Böschungsbereich herab auf den Fuß- und Radweg „Rheinischer Esel“. Hierdurch kommt es zu Überschwemmungen und starken Überspülungen des Fuß- und Radweges, die diesen - insbesondere für Fußgänger- unpassierbar machen.

zu TOP 14.8
Aufstellung von Informationstafeln entlang der renaturierten Emscher im Stadtbezirk Hombruch
-Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09967-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der SPD-Fraktion vom 15.05.2013 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.

Antrag der SPD-Fraktion:

Aufstellung von Informationstafeln entlang der renaturierten Emscher im Stadtbezirk Hombruch

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung der Stadt Dortmund, mit Vertretern der Emschergenossenschaft abzuklären, ob an den unten näher beschriebenen Standorten Informations- und Hinweistafeln der Emschergenossenschaft, die entsprechend der angehängten Beispielfotos gestaltet werden sollten, aufgestellt werden können.
Diese sollten neben technischen Erläuterungen auch historische Hinweise, Bilder und Karten zu dem jeweiligen Standort darstellen.

1. Pumpstation an der Ostenbergstraße (EG) mit Informationen über:

die Seilbahn von der Zeche Kaiser Friedrich zur Hütten-Union nördlich der Rheinischen Straße
- das Mundloch des Louise Erbstollens und die Baroper Zeche Louise Tiefbau
- die Dämme der Pferdebahn von der Eichlinghofer Zeche Henriette zum alten
Bahnhof Barop
- den frühen Bergbau (Pütt) in der Großen und Kleinen Baroper Heide
- die Rüpingsmühle an der Stockumer Straße
- die frühere Bedeutung der Stockumer Chaussee

2. Lennhof oder auch RÜB nördlich der Menglinghauser Straße mit Informationen
über
- die Geschichte des Lennhofs
- den Hombrucher Domänenwald und die Bildung des Ortteils
- die Harkortsche Eisenhütte am Spörkel (vorher Ölmühle) mit den beiden erhaltenen
Gebäuden
- die Baroper Maschinenfabrik am Spörkel als Nachfolgerin der Hütte

3. Tafel am Damm der ehemaligen Zechenbahn Kaiser Friedrich mit Erklärungen
zum
- Gewerbegebiet Harkortshof
- zur Zeche Kaiser Friedrich
- zur Kornmühle an der Grotenbachstraße

4. Pumpwerk östlich des Durchlasses A 45 in Kruckel mit Hinweisen auf
- die Zeche Wiendahlsbank und das Kraftwerk Kruckel
- die Geschichte der Ortsteile Kruckel und Großholthausen
- die Zeche Johannes Erbstollen
- Bahnlinien (Bergisch-Märkische und Rheinische = Rheinischer Esel)

5. RÜB Persebeck mit Daten zu(r)
- Geschichte des sehr alten Dorfes Persebeck
- Geologie, insbesondere zur Eiszeit mit Gletschern bis zur heutigen Ruhr

- Stauwerken (Schieber)

6. RÜB Kirchhörde am Freibad Froschloch und Erklärungen
- zum Ortsteil Großholthausen
- zur Zeche Gottessegen mit Grubenwasserausfluss südlich der Großholthauser Straße
- zur Löttringhauser Mühle
- zum Naturbad Froschloch

Begründung:
Diese Tafeln bieten interessante Informationen über technische Details und historische Hintergründe der jeweiligen Bereiche und Standorte und werten so den Fuß-und Radweg entlang der renaturierten Emscher zusätzlich auf.



zu TOP 14.9
Errichtung einer Wegebeleuchtung neben der Freiwilligen Feuerwehr Persebeck
-Anfrage der SPD-Fraktion vom 15.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09968-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die folgende Anfrage der SPD-Fraktion vom 15.05.2013 zur Kenntnis.

Anfrage der SPD-Fraktion:

Errichtung einer Wegebeleuchtung neben der Freiwilligen Feuerwehr Persebeck

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung der Stadt Dortmund darüber Auskunft zu erteilen, welche Kosten für eine Beleuchtung des Verbindungswegs zwischen Kruckeler Straße und „Westentaschenpark“ in Persebeck anfallen. Zudem wird um Prüfung gebeten, ob alternativ eine solche Beleuchtung kostengünstig (auch mit Bewegungsmelder) an dem Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr Persebeck oder dem Umspannhäuschen installiert werden kann und welche Kosten hierfür entstehen würden.

Begründung:
Durch den zunehmenden Pflanzenbewuchs ist der Verbindungsweg zwischen Kruckeler Straße und dem „Westentaschenpark“ abends sehr dunkel. Der Weg wird auch von Besuchern des anliegenden Jugendkellers und der AWO-Begegnungsstätte sowie Anwohnern der Straße Am Grotenkamp genutzt, die eine ausreichende Beleuchtung vermissen. Der Weg wird flankiert vom Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr und einem Umspannhäuschen. Möglicherweise könnte an einem dieser Gebäude ohne größeren Aufwand eine Beleuchtung angebracht werden. Da an der angrenzenden Kita und dem Haus der AWO Lampen mit Bewegungsmelder angebracht sind, böte sich dies zu Energiesparzwecken auch für die Wegebeleuchtung an.

zu TOP 14.10
Auflistung der Bebauungspläne im Stadtbezirk DO-Hombruch und Stand der Realisierung
-Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 20.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10053-13)

Auf TOP 1.3 der Sitzung wird hingewiesen.

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die folgende Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 20.05.2013 zur Kenntnis.

Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

Die Verwaltung wird gebeten, eine Aufstellung der bestehenden Bebauungspläne sowie den Stand der Realisierung zum heutigen Zeitpunkt zu erstellen. Bei den noch nicht bebauten Grundstücken soll in der Auflistung nach den bereits veräußerten und den noch nicht
veräußerten Grundstücken unterschieden werden.

15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträge und Anfragen

zu TOP 15.1
Führung der Radwege im Gesamtbereich Kreuzung Pieper
hier: Einfädelmöglichkeit für südlich fahrende Radfahrer zum Beginn der Hagener Straße
(s. Beschluss zu TOP 15.7 der 6. Sitzung der BV-Hombruch vom 05.03.2013 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 12.11.2011)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 10.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05876-11-E5)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer zur Kenntnis.


zu TOP 15.2
Verbesserung der Verkehrssicherheit für Fußgänger/-innen an der Kirchhörder Straße im Bereich des Parkplatzes am Wohnstift Augustinum in DO-Lücklemberg
(s. Beschluss zu TOP 13.6 der 4. Sitzung der BV-Hombruch vom 04.12.2012)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 16.04.2013 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.2012-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08517-12-E1)

Die SPD-Fraktion zeigt sich unzufrieden mit der Antwort von Herrn Stadtrat Martin Lürwer. Eine Querungshilfe sähe sie auch nicht als Lösung. Die Aufstellung des Verkehrsschildes Z 133 könne zwar erfolgen, würde aus Sicht der Fraktion aber nicht den gewünschten Erfolg erzielen. Auch die Ampelanlage mit dem ständigen Tickzeichen im Rahmen der Barrierefreiheit rund um die Uhr sei aus ihrer Sicht belastend für die Anwohner/-innen. Außerdem seien die Sichtverhältnisse an den Querungsstellen der Straße schlecht. Sie schlägt einen Ortstermin vor, um die Angelegenheit mit der Verwaltung zu diskutieren.

Die CDU-Fraktion hält die Antwort von Herrn Stadtrat Martin Lürwer für akzeptabel. Von dieser Art Kreuzung gebe es noch viele andere. Nach Aussage der Verwaltung und der Polizei gestalte sich die Verkehrssituation völlig unproblematisch.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler schlägt einen Ortstermin im „kleinen Kreis“ vor, der von BV-Mitglied Michael C. Meurer (SPD) mit der Verwaltung und Mitgliedern der BV-Hombruch terminlich abgesprochen wird.

Herr Meurer übernimmt diese Aufgabe.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig einen Ortstermin im „kleinen Kreis“. Die Organisation übernimmt Herr Meurer.


zu TOP 15.3
Weitere Nutzung des Geländes "Villa Lichtenberg", Düwelsiepen 13, in Dortmund-Löttringhausen
(s. TOP 14.2 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 06.05.2013 zur Anfrage der SPD-Fraktion vom 06.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09632-13-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer zur Kenntnis.


zu TOP 15.4
Pavillongebäude an Dortmunder Schulen
(s. Beschlüsse zu TOP 7.1 der 5. Sitzung der BV-Hombruch vom 29.01.2013 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 29.01.2013 und zu TOP 15.11 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08502-12-E7)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer zur Kenntnis.





Hans Semmler Susanne Lohse Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführerin