Niederschrift (öffentlich)
über die 5. Sitzung der Bezirksvertretung Mengede
am 03.12.2014
Amtshaus, Am Amtshaus 1, 44359 Dortmund
Sitzungsdauer: 16:04 - 19:04 Uhr
Anwesend: 19 Mitglieder
a) Stimmberechtigte Mitglieder:
SPD
Detlef Adam
Sylvia Dettke
Gudrun Feldmann, Fraktionssprecherin
Claus-Michael Grehl
Anja Hubert
Marcel Kuckuk
Dorothea Moesch
Wilhelm Tölch, Bezirksbürgermeister
CDU
Petra Batzdorff
Joachim Farnung, Fraktionssprecher
Andreas Flur
Gerhard Kuck, stellv. Bezirksbürgermeister
Dirk Reddig
B90/Die Grünen
Isabella Knappmann, Fraktionssprecherin
Axel Kunstmann
Jürgen Utecht
Die Linke & Piraten
Tim Lichte, Fraktionssprecher
Dieter McDevitt
Die Rechte
Martin Kalfack
b) Berichterstatter
Herr Pätzold Schulleiter Sekundarschule Westerfilde
Frau Furkert Stadtplanungsamt
c) Verwaltung
Herr Konrad Bezirksverwaltungsstelle Do-Mengede
Herr Göken stellv. Leiter
Frau Bohnert Bezirksverwaltungsstelle Do-Mengede
Veröffentlichte Tagesordnung:
Tagesordnung (öffentlich)
für die 5. Sitzung der Bezirksvertretung Mengede,
am 03.12.2014, Beginn 16:00 Uhr,
Amtshaus, Am Amtshaus 1, 44359 Dortmund
1. Regularien
1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 5. Sitzung der Bezirksvertretung Mengede am 05.11.2014
2. Einwohnerfragestunde
3. Berichterstattung
3.1 Neuer Schulname für die Sekundarschule Westerfilde
hier: Berichterstattung der Schulleitung
Mündliche Berichterstattung
4. Anregungen und Beschwerden
4.1 Antrag auf Fördergelder zur Unterstützung der Pfadfinder in Dortmund-Bodelschwingh
Eingabe eines Vereins
(Drucksache Nr.: 14111-14)
wurde schon zur letzten Sitzung versandt
4.2 Bitte um Förderung der Durchführung des Mengeder Ferienspaßes 2015
Eingabe eines Vereins
(Drucksache Nr.: 14461-14)
4.3 Errichtung von Behindertenparkplätzen im Ortszentrum Mengede
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14543-14)
5. Finanzen und Liegenschaften
5.1 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Mengede für das Haushaltsjahr 2015
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14334-14)
5.2 Verwendung freier Mittel des konsumtiven und investiven Haushalts sowie der Vereins- und Kulturförderung
Mitteilung Geschäftsführung - Beschluss
(Drucksache Nr.: 14472-14)
5.3 1. Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV-Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13930-14)
wurde schon zur letzten Sitzung versandt
5.4 Einbringung des Haushaltsplanentwurfes 2015
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14257-14)
6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung
6.1 Einsparung des Service- und Präsenzdienstes (SuPD)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13976-14)
6.2 Reduzierung des städtischen Streifendienstpersonals der Ordnungspartnerschaft
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13871-14)
6.3 Haushaltskonsolidierung: Einstellung des dezentralen Leistungsangebotes des Versicherungsamtes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13998-14)
6.4 Haushaltskonsolidierung: Einsparung der zentralen Stellvertretung der Bezirksverwaltungsstellenleitungen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13999-14)
6.5 Haushaltskonsolidierung: Einsparung der finanziellen Zuwendungen und personellen Ressourcen für den „Verein StadtbezirksMarketing Dortmund e.V."
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14000-14)
6.6 Bürgerhaushalt 2015
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14268-14)
7. Schule
8. Kultur, Sport und Freizeit
9. Kinder und Jugend
10. Soziales, Familie und Gesundheit
11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien
11.1 Stadterneuerung Westerfilde/Bodelschwingh;
Grundsatzbeschluss zum Integrierten Handlungskonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14251-14)
11.2 Kanalbaumaßnahmen im Stadtgebiet Dortmund 2015ff.
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13172-14)
11.3 Straßengrunderneuerungsprogramm 2015 - 2016
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13782-14)
11.4 Sanierungsgebiet "Stadterneuerung Ortskern Mengede"
Umgestaltung des Busbahnhofes Rigwinstraße - Durchführungsbeschluss
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14205-14)
11.5 Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen (vierter Sachstandsbericht)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13222-14)
12. Anfragen
12.1 "Ela"-Sturmschäden im Stadtbezirk Mengede
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14529-14)
12.2 Wohnungseinbrüche im Stadtbezirk Mengede
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14546-14)
12.3 Ehemaliges Gebäude der Sparkasse Dortmund an der Remigiusstraße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14548-14)
12.4 Landesförderung zur Wiederaufforstung nach den Sturmschäden im Stadtbezirk Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14555-14)
12.5 Stand des Sanierungsvorhabens des ehem. Säureharzlagers und der Kläranlage Adolf von Hansemann
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14557-14)
12.6 Stand des Verfahrens zur Flächenentwicklung auf dem Gebiet des Kraftwerks Knepper in Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14558-14)
12.7 Verkehrskonzept im Zusammenhang mit der Errichtung der KV-Anlage in Huckarde und Ausweitung der Umweltzone auf den Stadtbezirk Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14560-14)
12.8 Verbesserung der fußläufigen Erreichbarkeit des Volksgartens Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14564-14)
12.9 Hundeauslauffläche Nette
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14566-14)
12.10 Stand des Verfahrens zur Teileinziehung der Straße "Im Siesack" in Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13259-14-E2)
12.11 Prüfung Parksituation Schenkebierweg, Mengede
Parken am Mengeder Bahnhof
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14578-14)
12.12 Prüfung Buslinie 474 Groppenbruch - Mengeder Heide - Mengede
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14579-14)
12.13 Anfrage "Bildung der Fraktion Die Linke und Piratenpartei Deutschland in der Bezirksvertretung Mengede"
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14581-14)
12.14 Auswirkungen des städtischen Sparwahnes auf Mengede
Anfrage zur TO (Die Rechte)
(Drucksache Nr.: 14584-14)
12.15 Ehrenmalumsiedlung auf Feuerwehrgelände in Nette
Anfrage zur TO (Die Rechte)
(Drucksache Nr.: 14585-14)
12.16 Berichterstatter Seniorenbeirat
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14586-14)
13. Anträge der Fraktionen
13.1 Verschmutztes Straßenschild am Burgring in Dortmund-Mengede
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14547-14)
13.2 Ortseingangsschild Dortmund-Mengede
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14549-14)
13.3 Tempo-30-Zone im gesamten Ortskern Mengede
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14577-14)
13.4 Aufstellung eines Stoppschildes an der Kreuzung Schloßstraße / Deininghauser Straße und Bodelschwingher Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14580-14)
14. Mitteilungen der Verwaltung u. a. Einrichtungen
14.1 Stand des Verfahrens zur Teileinziehung der Straße "Im Siesack" in Mengede
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13259-14-E1)
14.2 Planungskonzept für den Bildungs- und Kulturpark Nette
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 11793-14-E1)
14.3 Berichterstattung zur Parkraumsituation beim Sport- und Familienfest der Bosnischen Gemeinde am 08.06.14 im Volksgarten Mengede
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 12971-14-E1)
14.4 Bürgertermine nur mit Kreditkarte
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 14102-14-E1)
14.5 Berichterstattung / Ausführungsplan Schulzentrum Do-Nette / U3-Betreuung
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13311-14-E2)
14.6 Anfrage zum Kiosk Dörwerstr. / Ecke Butzstr. in Do-Nette
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13305-14-E1)
14.7 Mitteilung über die in Ausführung liegenden Beschlüsse und Aufträge
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14591-14)
Der Bezirksbürgermeister Herr Tölch eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Mengede. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.
1. Regularien
zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr McDevitt benannt.
zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte. In diesem Zusammenhang erklärt Herr Bezirksbürgermeister Tölch außerdem, dass er sich zum TOP 4.2 zusammen mit Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann und ihrer Stellvertreterin Sylvia Dettke enthalten wird, da sie im Vorstand des Vereins Mengeder Ferienspaß sind und somit befangen sind. Herr Bezirksbürgermeister Tölch wird beim TOP 4.2 die Sitzungsleitung an seinen Stellvertreter Herrn Kuck abgeben.
zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht und mit folgender Ergänzung einstimmig festgestellt:
TOP 14.8: Umsetzung des Ehrenmals an der Mengeder Straße in Dortmund-Nette,
Antwort der Verwaltung
zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 5. Sitzung der Bezirksvertretung Mengede am 05.11.2014
Die Niederschrift über die 5. Sitzung der Bezirksvertretung Mengede am 05.11.2014 wird einstimmig mit folgenden Änderungen und Ergänzungen genehmigt:
Zum TOP 12.28:
Herr Utecht von der Fraktion B’90/Die Grünen weist darauf hin, dass es ihm um eine Infotafel mit „Der Geschichte des Denkmals“ geht und nicht um die Geschichte Nettes.
Vorgeschlagen wurde in diesem Zusammenhang auch die Aufstellung entsprechender
Hinweistafeln für alle Denkmäler im Stadtbezirk unter Beteiligung des
Heimatvereins.
Herr McDevitt von der Fraktion Die Linke & Piraten weist darauf hin, dass sein Name sich ohne Leerzeichen schreibt.
Herr Kunstmann von der Fraktion B’90/Die Grünen fragt außerdem nach, ob Frau Feldmann etwas bei der Deutschen Annington zum TOP 13.3 Wegeverbindung Hugostraße / Mengeder Straße erreichen konnte. Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann erwidert darauf, dass der Weg laut Deutsche Annington frei gegeben ist. Nur das rechtsliegende Grundstück will die Deutsche Annington verkaufen. Der Trampelpfad kann allerdings hergerichtet werden.
2. Einwohnerfragestunde
zu TOP 2.1
Derzeitige Situation im Ortskern von Do-Mengede, Bereich Siegburgstraße
(Drucksache Nr.: 14797-14-E1)
Einige Anwohner der Siegburgstraße stellen die o. g. Situation dar und fragen außerdem nach, wie die Stadt zu dieser Situation steht und was sie gedenkt zu unternehmen?
Sie fragen außerdem nach, ob nicht Landrecht über Stadtrecht steht. Ihrer Meinung nach wäre es nach dem Glücksspielstaatsvertrag von NRW verboten, eine weitere Wettannahmestelle in der Art und Weise, wie es betrieben wird, zu genehmigen. Sie bitten um Überprüfung.
Herr Bezirksbürgermeister Tölch stellt dar, den Fragenkatalog an die Verwaltung zwecks Überprüfung und Beantwortung weiterzuleiten. Er erklärt, dass auch die Bezirksvertretung in der Angelegenheit keine Rückwärtsspirale will und darauf besteht. Er lege großen Wert darauf, dass die Voraussetzungen, welche für die Genehmigung der Wettannahmestelle ausschlaggebend waren, eingehalten und überprüft werden.
3. Berichterstattung
zu TOP 3.1
Neuer Schulname für die Sekundarschule Westerfilde
hier: Berichterstattung der Schulleitung
Herr Schulleiter Pätzold stellt das durchgeführte Verfahren bis zum Vorschlag des neuen Schulnamen der Sekundarschule Westerfilde (von April – Dezember 2014) vor. Insgesamt 6 Namensvorschläge standen zur Auswahl.
Hintergrund für die Überlegungen, der Schule einen neuen Namen zu geben, sei gewesen, dass zum einen die Sekundarschule örtlich dem Stadtteil Bodelschwingh zuzuordnen ist und man außerdem mit einem neuen Namen eine Identität bildende Maßname verbinde.
Eine Auswahlkommission, welcher auch Mitglieder der Bezirksvertretung angehörten, hat eine Vorauswahl getroffen.
Nachdem die im Frühjahr 3 zunächst vorgeschlagenen Namen aus unterschiedlichen Gründen verworfen werden mussten, wurde im neuen Schuljahr ein Neuaufruf gestartet.
Es lagen nunmehr insgesamt 6 Vorschläge vor: 2 Personen mit Ortsbezug, 2 Personen ohne Ortsbezug und 2 ohne Personenbezug / mit Lokalbezug wurden in einer Lehrerkonferenz ausgewählt.
Schüler und Lehrer haben per Urnenwahl abgestimmt und Eltern per Briefwahl.
Insbesondere auf Wunsch der Schülerinnen und Schüler, welche die Identität als Sekundarschule im Schulnamen wiederfinden wollten, ist letztlich Reinoldi-Sekundarschule vorgeschlagen worden und der Zusatz „Teamschule“ wird nur inoffiziell getragen.
Schülerinnen der Schülervertretung erläutern weiterhin, welche Bedeutung Reinoldus als Schutzpatron der Stadt Dortmund hat und dies ausschlaggebend für einen neuen Namen der ersten Sekundarschule in Dortmund sei. Herr Pätzold ergänzt, dass nach Auskunft des Rechtsamtes keine Bedenken gegen den Namensvorschlag bestehen.
Herr CDU-Fraktionssprecher Farnung gibt zu Bedenken, dass seiner Fraktion sicherlich ein anderer Name mit Bezug auf Bodelschwingh besser gefallen hätte, dennoch werde sich seine Fraktion dem neuen Namen nicht verschließen.
Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann stellt dar, dass ihre Fraktion mit dem Namen einverstanden ist.
Herr Die Linke & Piraten-Fraktionssprecher Lichte kann sich den Vorrednern nur anschließen. Seine Fraktion begrüßt es, dass die Schüler ihren Wunsch durchgesetzt haben.
Somit beschließt die Bezirksvertretung Mengede einstimmig den neuen Namen: Reinoldi-Sekundarschule.
4. Anregungen und Beschwerden
zu TOP 4.1
Antrag auf Fördergelder zur Unterstützung der Pfadfinder in Dortmund-Bodelschwingh
Eingabe eines Vereins
(Drucksache Nr.: 14111-14)
Siehe Protokollnotiz zu TOP 5.2.
zu TOP 4.2
Bitte um Förderung der Durchführung des Mengeder Ferienspaßes 2015
Eingabe eines Vereins
(Drucksache Nr.: 14461-14)
Bei Nichtbeteiligung von Herrn Bezirksbürgermeister Tölch, Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann und ihrer Stellvertreterin Frau Dettke (siehe TOP 1.2) übernimmt Herr stellv. Bezirksbürgermeister Kuck die Sitzungsleitung.
Herr CDU-Fraktionssprecher Farnung stellt dar, dass der Verein bereits einen Nachweis über die Verwendung der Zuwendung für 2014 geführt hat und seine Fraktion möchte, dass der Standort am Hansemannpark bestehen bleibt. Er fragt allerdings auch nach, was mit dem fehlenden Geld des Mengeder Ferienspaßes aus 2013 ist.
Herr Konrad erläutert, dass die Ermittlungen dazu noch nicht komplett abgeschlossen sind.
Frau B’90/Die Grünen-Fraktionssprecherin Knappmann stellt dar, dass ihre Fraktion die Fördermittel für den Mengeder Ferienspaß schon heute beschließen will, damit ein zeitlicher Spielraum für die Organisation vorhanden ist und somit Planungssicherheit besteht.
Herr Kalfack von Die Rechte will dem nicht schon heute zustimmen, da seiner Meinung nach erst aufgeklärt werden soll, wo das Geld geblieben ist.
Herr Kuckuk von der SPD-Fraktion sieht keine Probleme damit, neue Gelder für 2015 zu beschließen. Er verweist darauf, dass für 2014 ebenso gehandelt wurde und die Gelder vor Aufklärung beschlossen wurden.
Somit beschließt die Bezirksvertretung Mengede mehrheitlich bei 1 Gegenstimme (Herr Kalfack / Die Rechte) den Antrag auf Förderung der Durchführung des Mengeder Ferienspaßes 2015.
zu TOP 4.3
Errichtung von Behindertenparkplätzen im Ortszentrum Mengede
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14543-14)
Frau B’90/Die Grünen-Fraktionssprecherin Knappmann schlägt eine Ortsbegehung wegen der o. g. Eingabe vor.
Herr Utecht von der Fraktion B’90/Die Grünen weist darauf hin, dass zunächst der Marktplatz fertig gestellt werden muss, um Behindertenparkplätze vernünftig einrichten zu können. Er fragt nach, wann das geschieht.
Herr Bezirksbürgermeister Tölch wird das o. g. an die Verwaltung zwecks Überprüfung und Beantwortung weitergeben.
5. Finanzen und Liegenschaften
zu TOP 5.1
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Mengede für das Haushaltsjahr 2015
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14334-14)
Herr CDU-Fraktionssprecher Farnung schlägt vor, die Vorlage als eingebracht anzusehen, in einer interfraktionellen Sitzung zu beraten und am 04.02.15 zu beschließen.
Herr Bezirksbürgermeister Tölch stellt die Möglichkeit in Aussicht, wie bereits zu TOP 5.2 gehandhabt, einen Dringlichkeitsbeschluss nach einer interfraktionellen Sitzung zu fassen und abschließend in der Sitzung am 4.2.15 zu behandeln.
Die restlichen Mitglieder der Bezirksvertretung Mengede zeigen sich damit einverstanden.
Somit gilt die Vorlage als eingebracht und es soll schnellstmöglich ein Termin für die interfraktionelle Sitzung gefunden werden, damit die Haushaltsmittel für 2015 frühzeitig beschlossen werden können.
zu TOP 5.2
Verwendung freier Mittel des konsumtiven und investiven Haushalts sowie der Vereins- und Kulturförderung
Mitteilung Geschäftsführung - Beschluss
(Drucksache Nr.: 14472-14)
Beschluss:
Die Verwendung der freien Mittel des konsumtiven und investiven Haushalts sowie der Vereins- und Kulturförderung ist durch eine Dringlichkeitsentscheidung des Bezirksbürgermeisters Wilhelm Tölch und des CDU-Fraktionssprechers Joachim Farnung als weiteres Mitglied der Bezirksvertretung getroffen worden.
Die Bezirksvertretung Mengede bestätigt den o. g. Beschluss einstimmig bei 1 Nichtteilnahme (Frau Dettke/ SPD-Fraktion).
zu TOP 5.3
1. Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV-Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13930-14)
Die o. g. Vorlage wird von der Bezirksvertretung Mengede zur Kenntnis genommen. Die hieraus resultierenden Beschlüsse ergeben sich aus TOP 5.2.
zu TOP 5.4
Einbringung des Haushaltsplanentwurfes 2015
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14257-14)
Vertreter aller Fraktionen stellen dar, dass die Stadt Dortmund auf Kosten der nachfolgenden Generation lebt. Wenngleich eine Hoffnung besteht, dass die Situation in Westerfilde entschärft werden kann (siehe TOP 11.1), nehmen die vielen Einsparungsmaßnahmen beängstigende Formen an. Die Liste der Einsparmaßnahmen mache deutlich, dass in einigen Bereichen selbst viel Hand angelegt werden muss, wie z. B. bei Reparaturen.
Insgesamt sind sich die Fraktionen einig, eine negative Empfehlung abzugeben.
Somit gibt die Bezirksvertretung Mengede einstimmig eine negative Empfehlung ab.
Empfehlung
Die Bezirksvertretung Mengede empfiehlt einstimmig dem Rat der Stadt Dortmund den Entwurf des Haushaltsplanes 2015 sowie den Entwurf der mittelfristigen Finanzplanung für die Haushaltsjahre 2016 bis 2018 abzulehnen.
6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung
zu TOP 6.1
Einsparung des Service- und Präsenzdienstes (SuPD)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13976-14)
Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann will die TOP’s 6.1 – 6.5 auf die nächste Sitzung am 4.2.15 schieben. Sie will es für den Stadtbezirk Mengede aufgrund der 2 Aktionsräume in Nette und Westerfilde differenziert haben und die Vorlagen sollen auf Mengede zugeschnitten und entsprechend geändert werden.
Herr stellv. Bezirksbürgermeister Kuck will die Vorlagen zu den TOP’s 6.1 – 6.5 ablehnen. Als Gegenfinanzierung für die genannten Einsparmaßnahmen schlägt er vor, das ehemalige Sparkassengebäude an der Remigiusstraße zu vermarkten und das leerstehende Großraumbüro im Amtshaus Mengede zu nutzen, um z. B. anderswo Mietausgaben zu sparen.
Herr Kunstmann von der Fraktion B’90/Die Grünen weist bei der o. g. Vorlage auf Seite 3 des Fazits hin und dass sich die Stadt damit ins eigene Tor schießt. Ähnlich verhält es sich beim TOP 6.2 auf Seite 3. Er stellt dar, dass dieses keine positive Entwicklung sei. Frau Fraktions-sprecherin Knappman gibt zu Bedenken, dass ohnehin mit der Übertragung des sog. „Hörder Modells“ der Service für die Bürger reduziert wurde und dies mit den vorgeschlagenen Einschränkungen eine Fortsetzung erfährt.
Herr Konrad geht auf den Vorschlag von Frau Feldmann ein. In den Vorlagen – insbesondere zu 6.1 und 6.2 – werden die durchaus guten Auswirkungen des Service- und Präsenzdienstes sowie der Ordnungspartnerschaften dargestellt. Bei deren Einstellung bzw. Reduzierung seien die Auswirkungen auf den Stadtbezirk Mengede vorhersehbar.
Frau Feldmann zieht somit ihren Antrag auf Schiebung zurück und lehnt für ihre Fraktion die Vorlagen zu den TOP’s 6.1 – 6.5 ab.
Herr Bezirksbürgermeister Tölch weist darauf hin, dass beim TOP 6.3 „Einstellung des dezentralen Leistungsangebotes des Versicherungsamtes“ vertrauensvolle Ansprechpartner vor Ort benötigt werden. Wenn nur noch 1 Stelle in der Innenstadt vorhanden ist, wird es für die Bürger deutlich zeitaufwändiger.
Frau B’90/Die Grünen-Fraktionssprecherin Knappmann sieht dieses ähnlich und stellt dar, dass dieses eine gravierende Verschlechterung bedeutet. Gerade ältere Menschen haben dann keinen Ansprechpartner mehr vor Ort und müssen in die Innenstadt fahren. Sie befürchtet, dass hier bei älteren Menschen Versorgungslücken entstehen und diese gfl. vorübergehend mittellos werden könnten.
Nach Abschluss der Diskussion lehnt die Bezirksvertretung Mengede einstimmig die TOP’s 6.1 – 6.5 ab und lädt zur nächsten Sitzung am 04.02.15 Berichterstatter ein, um darzustellen, welche Auswirkungen im Falle einer Reduzierung auf den Stadtbezirk Mengede zukommen.
zu TOP 6.2
Reduzierung des städtischen Streifendienstpersonals der Ordnungspartnerschaft
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13871-14)
Siehe Protokollnotiz zu TOP 6.1.
zu TOP 6.3
Haushaltskonsolidierung: Einstellung des dezentralen Leistungsangebotes des Versicherungsamtes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13998-14)
Siehe Protokollnotiz zu TOP 6.1.
zu TOP 6.4
Haushaltskonsolidierung: Einsparung der zentralen Stellvertretung der Bezirksverwaltungsstellenleitungen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13999-14)
Siehe Protokollnotiz zu TOP 6.1.
zu TOP 6.5
Haushaltskonsolidierung: Einsparung der finanziellen Zuwendungen und personellen Ressourcen für den „Verein StadtbezirksMarketing Dortmund e.V."
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14000-14)
Siehe Protokollnotiz zu TOP 6.1.
zu TOP 6.6
Bürgerhaushalt 2015
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14268-14)
Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann hält die o. g. Vorlage zum Bürgerhaushalt 2015 für überflüssig.
Herr Kunstmann von der Fraktion B’90/Die Grünen stimmt dem zu und schlägt vor, Zeit und Arbeitskraft dafür einzusparen. Es reiche aus, vernünftige realisierbare Vorschläge zur Kenntnis zu geben.
Ansonsten nimmt die Bezirksvertretung Mengede den Bürgerhaushalt 2015 mit den genannten Anmerkungen zur Kenntnis.
7. Schule
8. Kultur, Sport und Freizeit
9. Kinder und Jugend
10. Soziales, Familie und Gesundheit
11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien
zu TOP 11.1
Stadterneuerung Westerfilde/Bodelschwingh;
Grundsatzbeschluss zum Integrierten Handlungskonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14251-14)
Frau Furkert vom Stadtplanungsamt stellt dar, dass es sich bei der Vorlage um einen Abschlussbericht handelt. Er ist Basis für die nächsten 8 – 10 Jahre. Sie erläutert, dass man mit 3 Startermaßnahmen beginnen wird und erwähnt insbesondere das Quartiersmanagement, so dass direkte Ansprechpartner vor Ort sind. Für die Stadtteilfonds sollen jährlich 35.000,-- € bereitgestellt werden. Außerdem wird es ein Freiraum- und Fassadenprogramm geben. Die Stadterneuerung will versuchen, hierbei an die Wohnungsunternehmen heranzutreten. Vorrangig soll ein Freiraumkonzept erstellt werden.
Weiterhin erläutert sie, dass der Marktplatz in Westerfilde umgestaltet werden soll. Es geht hier auch um Barrierefreiheit, z. B. abgesenkte Bordsteine. Ein weiterer Baustein sei der barrierefreie Umbau des KESS einschl. einer energetischen Sanierung. Weiterhin geht sie auf den bestehenden Wunsch nach einem Bürgerzentrum ein.
Frau Furkert erläutert, dass es der Stadterneuerung wichtig ist, die Maßnahmen im Konsens mit der Bezirksvertretung durchzuführen.
Frau B’90/Die Grünen-Fraktionssprecherin Knappmann ist es wichtig, dass es eine breite Beteiligung der Anwohner gibt. Barrierefreiheit ist vielen Anwohner auch ein großes Anliegen.
Herr CDU-Fraktionssprecher Farnung stellt dar, dass es nicht nur um bauliche Veränderungen geht, sondern auch um die Probleme aufgrund der Bevölkerungsstruktur. Er ist der Meinung, dass sich darum auch gekümmert werden muss.
Herr Reddig von der CDU-Fraktion geht auf seinen Vorredner ein und erinnert daran, dass mit der Auflösung der Siedlung in der Buschstraße in Huckarde eine große Umzugswelle auf Westerfilde zukam.
Frau Furkert geht nochmals auf die Vorlage ein und stellt dar, dass viele Menschen, die dort seit langer Zeit wohnen, sich auch engagieren wollen. Zudem wolle man versuchen, einen sozialen Träger mit ins Boot zu nehmen.
Empfehlung
Die Bezirksvertretung Mengede empfiehlt einstimmig bei Abwesenheit von Herrn Adam / SPD-Fraktion dem Rat der Stadt Dortmund das Integrierte Handlungskonzept für Westerfilde/Bodelschwingh zur Kenntnis zu nehmen und vorbehaltlich der Förderung im Rahmen des Programms Soziale Stadt, im Grundsatz dieses Konzept zu beschließen. Er beauftragt die Verwaltung, ein Stadterneuerungsgebiet vorzubereiten.
zu TOP 11.2
Kanalbaumaßnahmen im Stadtgebiet Dortmund 2015ff.
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13172-14)
Herr Bezirksbürgermeister Tölch schlägt vor, einen Vertreter der Stadtentwässerung zur nächsten Sitzung am 04.02.15 einzuladen, um die Inhalte der Vorlage und das nächste Vorgehen im Stadtbezirk Mengede zu erläutern.
Herr Utecht von der Fraktion B’90/Die Grünen fragt außerdem nach, was mit einer allgemeinen Kanalsanierung gemeint ist.
Somit ist sich die Bezirksvertretung einig, die Vorlage einstimmig zu beschließen / zu empfehlen mit dem o. g. Vorschlag von Herr Tölch, einen Berichterstatter einzuladen.
Beschluss
Die Bezirksvertretung Mengede beschließt einstimmig mit dem Wunsch nach einer Berichterstattung zur nächsten Sitzung am 04.02.15 - vorbehaltlich der Zustimmung des Rates der Stadt Dortmund zum Wirtschaftsplan 2015 in seiner Sitzung am 11.12.2014 – die Durchführung der in der Anlage 1 aufgeführten Kanalbaumaßnahmen bezirklicher Bedeutung in ihrem jeweiligen Stadtbezirk. Gleichzeitig empfiehlt die Bezirksvertretung Mengede den politischen Gremien die Maßnahmen überbezirklicher Bedeutung in deren Sitzungen am 25.11.2014 (ABVG) bzw. 11.12.2014 (Rat) zu beschließen.
zu TOP 11.3
Straßengrunderneuerungsprogramm 2015 - 2016
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13782-14)
Herr Utecht von der Fraktion B’90/Die Grünen schlägt vor, dass die Straßen nicht nur erneuert werden sollen, sondern im Zusammenhang mit der Erneuerung eine allgemeine Überplanung erfolgen solle.
Herr McDevitt von der Fraktion Die Linke & Piraten unterstützt die vorangegangene Aussage. Außerdem weist er darauf hin, dass die Straße „Rohdesdiek“ in Westerfilde sehr schmal ist. Der Radweg soll außerdem hergerichtet werden. Er bittet darauf zu achten, dass die Straßen Wenemarstraße und Rohdesdiek in Westerfilde nicht zeitgleich fertig gestellt werden sollten, da er ansonsten ein verkehrliches Chaos befürchtet.
Herr Bezirksbürgermeister Tölch gibt außerdem zu Bedenken, dass die Wenemarstraße auch Schulweg ist und es sehr gefährlich sei, wenn die LKW dort zum Lidl fahren.
Frau B’90/Die Grünen-Fraktionssprecherin Knappmann fragt nach, weshalb bei der Erneuerung der Wenemarstraße der KAG-Beitrag mit 90 % abgerechnet wird, während bei der Straße Rohdesdiek die Anlieger nicht belastet werden. Hat die Straße Rohdesdiek einen überbezirklichen Charakter?
Die Bezirksvertretung Mengede gibt einstimmig folgende Empfehlung ab und lädt zur nächsten Sitzung einen Berichterstatter ein, der die o. g. Fragen beantworten kann.
Empfehlung
Die Bezirksvertretung Mengede empfiehlt einstimmig dem Rat der Stadt Dortmund nach Kenntnisnahme und Empfehlung der Bezirksvertretungen und Ausschüsse, das Straßengrunderneuerungsprogramm 2015 - 2016 mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 6.475.000,00 Euro zu beschließen. Im Einzelnen handelt es sich um die in der Begründung vorgestellten Maßnahmen. Außerdem lädt die Bezirksvertretung Mengede zur nächsten Sitzung am 04.02.15 einen Berichterstatter ein.
Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des StA 66 / PB 012 aus den in der Begründung und in den Anlagen genannten Investitionsfinanzstellen.
Folgende Auszahlungen für das Straßengrunderneuerungsprogramm 2015 – 2016 sind vorgesehen:
Haushaltsjahr 2015, 2. Halbjahr: 3.575.000,00 Euro
Haushaltsjahr 2016, 1. Halbjahr: 2.900.000,00 Euro
Die Investition bedingt eine jährliche Belastung der städtischen Ergebnisrechnung in Höhe von 92.367,75 Euro ab 2016 und weiteren 70.036,50 Euro ab 2017.
Zudem ermächtigt der Rat der Stadt Dortmund die Verwaltung, eigenverantwortlich Projekte auszutauschen, wenn sich eine Maßnahme aus finanziellen, technischen bzw. terminlichen Gründen nicht umsetzen lässt. Näheres hierzu wird in der Begründung erläutert.
Gleichzeitig hebt der Rat den Teilbeschluss zur Erneuerung der Altenderner Straße von Haus-Nr.17 bis Im Schellenkai aus dem Beschluss DS-Nr.: 11004-13 vom 12.12.2013, Straßengrunderneuerungsprogramm 2014 – 2015 auf.
zu TOP 11.4
Sanierungsgebiet "Stadterneuerung Ortskern Mengede"
Umgestaltung des Busbahnhofes Rigwinstraße - Durchführungsbeschluss
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14205-14)
Herr CDU-Fraktionssprecher Farnung schlägt vor, das Projekt vor Ort vorzustellen, da der Plan veraltet und nur schlecht lesbar ist.
Seine Fraktion hätte sich gewünscht, dass der Busbahnhof näher am Bahnhof ist. Ansonsten wird die CDU-Fraktion ein positives Votum zur Vorlage abgeben.
Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann ist der Meinung, dass der Busbahnhof an der richtigen Stelle ist, da er mitten im Ortskern Mengedes für jedermann, auch barrierefrei, gut zu erreichen ist.
Ansonsten schlägt sie auch eine Ortsbegehung vor.
Herr Kunstmann von der Fraktion B’90/Die Grünen fragt nach, ob beim Umbau des Busbahnhofes der Taxistand, der derzeit vor dem Geschäft „Vestino“ platziert ist, mit integriert werden kann.
Außerdem wird nachgefragt, ob es erforderlich ist, dass sowohl die PKW als auch die Buslinien weiterhin durch die Rigwinstraße fahren. Hierin wird eine Gefahr für die SchülerInnen gesehen.
Die Bezirksvertretung Mengede ist sich einig, eine Ortsbegehung bezüglich der Umgestaltung des Busbahnhofes zu vereinbaren und die o. g. offenen Fragen zu klären.
Beschluss
Die Bezirksvertretung Mengede beschließt einstimmig, die Umgestaltung des Busbahnhofes Rigwinstraße mit Investitionskosten in Höhe von 700.000 €.
Die Investition bedingt eine jährliche Belastung der städtischen Ergebnisrechnung in Höhe von 6.300 €.
zu TOP 11.5
Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen (vierter Sachstandsbericht)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13222-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt den o. g. vierten Sachstandsbericht zur Kenntnis.
12. Anfragen
zu TOP 12.1
"Ela"-Sturmschäden im Stadtbezirk Mengede
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14529-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.2
Wohnungseinbrüche im Stadtbezirk Mengede
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14546-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.3
Ehemaliges Gebäude der Sparkasse Dortmund an der Remigiusstraße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14548-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.4
Landesförderung zur Wiederaufforstung nach den Sturmschäden im Stadtbezirk Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14555-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.5
Stand des Sanierungsvorhabens des ehem. Säureharzlagers und der Kläranlage Adolf von Hansemann
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14557-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.6
Stand des Verfahrens zur Flächenentwicklung auf dem Gebiet des Kraftwerks Knepper in Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14558-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.7
Verkehrskonzept im Zusammenhang mit der Errichtung der KV-Anlage in Huckarde und Ausweitung der Umweltzone auf den Stadtbezirk Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14560-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.8
Verbesserung der fußläufigen Erreichbarkeit des Volksgartens Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14564-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.9
Hundeauslauffläche Nette
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14566-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.10
Stand des Verfahrens zur Teileinziehung der Straße "Im Siesack" in Mengede
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13259-14-E2)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.11
Prüfung Parksituation Schenkebierweg, Mengede
Parken am Mengeder Bahnhof
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14578-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.12
Prüfung Buslinie 474 Groppenbruch - Mengeder Heide - Mengede
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14579-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.13
Anfrage "Bildung der Fraktion Die Linke und Piratenpartei Deutschland in der Bezirksvertretung Mengede"
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14581-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.14
Auswirkungen des städtischen Sparwahnes auf Mengede
Anfrage zur TO (Die Rechte)
(Drucksache Nr.: 14584-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.15
Ehrenmalumsiedlung auf Feuerwehrgelände in Nette
Anfrage zur TO (Die Rechte)
(Drucksache Nr.: 14585-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
zu TOP 12.16
Berichterstatter Seniorenbeirat
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14586-14)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Anfrage zur Kenntnis.
13. Anträge der Fraktionen
zu TOP 13.1
Verschmutztes Straßenschild am Burgring in Dortmund-Mengede
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14547-14)
Auf Nachfrage von BV-Mitglied Utecht (Bündnis 90/Die Grünen) stellt Herr CDU-Fraktionssprecher Farnung dar, dass das genannte Schild schon seit längerer Zeit in schlechtem Zustand sei und er es als seine Aufgabe ansieht, die Verwaltung darauf aufmerksam zu machen.
Somit beschließt die Bezirksvertretung Mengede einstimmig den o. g. Antrag.
zu TOP 13.2
Ortseingangsschild Dortmund-Mengede
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14549-14)
Die Bezirksvertretung Mengede beschließt einstimmig den o. g. Antrag.
zu TOP 13.3
Tempo-30-Zone im gesamten Ortskern Mengede
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14577-14)
Die Bezirksvertretung Mengede beschließt einstimmig den o. g. Antrag und erweitert ihn auf Tempo-30-Zone „Am Hohen Teich“ und Siegenstraße bis Burgring.
zu TOP 13.4
Aufstellung eines Stoppschildes an der Kreuzung Schloßstraße / Deininghauser Straße und Bodelschwingher Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14580-14)
Die Bezirksvertretung Mengede beschließt einstimmig den o. g. Antrag.
14. Mitteilungen der Verwaltung u. a. Einrichtungen
zu TOP 14.1
Stand des Verfahrens zur Teileinziehung der Straße "Im Siesack" in Mengede
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13259-14-E1)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Antwort der Verwaltung zur Kenntnis.
zu TOP 14.2
Planungskonzept für den Bildungs- und Kulturpark Nette
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 11793-14-E1)
Herr stellv. Bezirksbürgermeister Kuck ist über die Antwort von Herrn OB Sierau irritiert. Er hofft, dass sich eine Lösung findet, die von allen getragen werden kann und die langjährige Arbeit nicht umsonst war.
Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann erläutert, dass es Anfang Dezember Gespräche mit den Schulleitungen des Heinrich-Heine-Gymnasiums und der Albert-Schweitzer-Realschule gab und Streitigkeiten beiseite gelegt wurden. Man hat sich darauf verständigt, nach vorne zu schauen und ein Konzept zu erstellen, das von allen getragen werden kann. Diesbezüglich soll es unter Beteiligung der örtlichen Politik, der Schulen sowie der Elternvertretungen einen Termin am 14.1.15, um 17.00 Uhr, geben, ein. Eine offizielle Einladung wird folgen.
Darüber zeigen sich die Bezirksvertreter erfreut und nehmen ansonsten die Antwort der Verwaltung zur Kenntnis.
zu TOP 14.3
Berichterstattung zur Parkraumsituation beim Sport- und Familienfest der Bosnischen Gemeinde am 08.06.14 im Volksgarten Mengede
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 12971-14-E1)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Antwort der Verwaltung zur Kenntnis.
zu TOP 14.4
Bürgertermine nur mit Kreditkarte
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 14102-14-E1)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Antwort der Verwaltung zur Kenntnis.
zu TOP 14.5
Berichterstattung / Ausführungsplan Schulzentrum Do-Nette / U3-Betreuung
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13311-14-E2)
Herr Utecht von der Fraktion B’90/Die Grünen hält den Vorschlag zum Punkt 1 für bedenklich, da erst kürzlich noch Grabeländer an Bürger vergeben worden sind.
Er votiert eher für den Vorschlag zu Punkt 3, da es eine Freifläche ist, die noch ungenutzt ist.
Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann gibt zu Bedenken, dass auch noch die Prüfung am Schulzentrum Nette offen sei. Ansonsten favorisiert ihre Fraktion auch den Vorschlag zum Punkt 3.
Herr CDU-Fraktionssprecher Farnung stellt dar, das Grundstück an der Joachim-Neander-Straße überprüfen zu lassen bzw. darüber weitergehende Auskunft zu erhalten.
Herr Adam von der SPD-Fraktion weist darauf hin, dass es auch noch einen 4. Vorschlag von einem privaten Grundstückseigentümer gibt, der zunächst noch mit seinen Überlegungen, sein Grundstück für eine TEK in Nette anzubieten, im Anfangsstadium ist.
Mit den o. g. offenen Fragen und Anregungen nimmt die Bezirksvertretung Mengede die Antwort der Verwaltung zur Kenntnis.
zu TOP 14.6
Anfrage zum Kiosk Dörwerstr. / Ecke Butzstr. in Do-Nette
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13305-14-E1)
Frau SPD-Fraktionssprecherin Feldmann zeigt sich enttäuscht über die Antwort der Verwaltung. Sie stellt dar, dass die Realität anders aussieht. Vor dem Kiosk gibt es eine Sitzgelegenheit und es wird Alkohol ausgeschenkt, der auch dort getrunken wird. Der Kiosk hat an 23 Std./Tag geöffnet und es führt dort zu vielen Problemen, die in erster Linie die Anwohner durch Lärmverursachung der Personen, die sich am Kiosk aufhalten usw. betreffen. Sie stellt dar, dass das Gaststättengesetz wenig nützt, wenn es nicht eingehalten wird und auch nicht bei dem Kiosk überprüft wird.
Sie will daher das Ordnungsamt einschalten.
Mit den o. g. Ergänzungen nimmt die Bezirksvertretung Mengede die Antwort der Verwaltung zur Kenntnis.
zu TOP 14.7
Mitteilung über die in Ausführung liegenden Beschlüsse und Aufträge
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14591-14)
Herr Kunstmann von der Fraktion B’90/Die Grünen gibt bekannt, dass er vor 14 Tagen zum Vorsitzenden der IG Mengeder Heimatwald e.V. gewählt worden ist. Demzufolge wird er sich künftig bei diesbezüglichen Angelegenheiten nicht beteiligen.
Herr stellv. Bezirksbürgermeister Kuck beklagt die Nicht-Reaktion der Deutschen Bahn zum TOP 12.6 aus der Sitzung vom 27.01.10.
Mit den o. g. Ergänzungen nimmt die Bezirksvertretung Mengede die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.
zu TOP 14.8
Umsetzung des Ehrenmals an der Mengeder Straße in Dortmund-Nette
Antwort der Verwaltung (61)
(Drucksache Nr.: 14185-14-E1)
Die Bezirksvertretung Mengede nimmt die Antwort der Verwaltung zur Kenntnis.
Wilhelm Tölch Dieter McDevitt Michael Konrad
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführer