Niederschrift (öffentlich)
über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck
am 28.04.2015
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal
Sitzungsdauer: 15:00 - 17:00 Uhr
Anwesend:
a) Stimmberechtigte Mitglieder:
SPD
Jürgen Schädel, erster stv. Bezirksbürgermeister
Ahraf Börger
Uwe Dörsing
Jan Gravert
Barbara Mielicki nicht anwesend
Wilhelm Rössig
Ursula Zierke
CDU
Volker Mais, zweiter stellv. Bezirksbürgermeister nicht anwesend
Dirk Mayer nicht anwesend
Ingeborg Milde
Peter Steinhofer
Katja Winkenstätte
Markus Wolbeck
B90/Die Grünen
Barbara Blotenberg, Bezirksbürgermeisterin
Benjamin Beckmann
Friedhelm Goersmeyer
Jutta Fuchs
Bürgerliste
Henning Müller-Späth
Die Linke
Andreas Heidrich
b) Mitglieder ohne Stimmrecht:
Reinhard Frank nicht anwesend
Justine Grollmann nicht anwesend
Sascha Mader nicht anwesend
Ute Mais nicht anwesend
Ulrich Monegel nicht anwesend
Benedikt Penning nicht anwesend
Dr. Thomas Reinbold nicht anwesend
Udo Reppin nicht anwesend
Alisa Spree nicht anwesend
Michael Taranczewski nicht anwesend
c) Verwaltung
Herr Borgstädt Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck
Frau Fischer Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck
d) Seniorenbeirat
Frau Haselhoff nicht anwesend
Herr Mielicki nicht anwesend
Herr Pelzer
Veröffentlichte Tagesordnung:
Tagesordnung (öffentlich)
für die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck,
am 28.04.2015, Beginn 15:00 Uhr,
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal
1. Regularien
1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 7. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 17.03.2015
2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten)
3. Berichterstattung
3.1 Umbau und Erweiterung der Mountainbike-Strecke in Aplerbeck
- mündl. Bericht; BE: Bezirksbürgermeisterin -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 14440-14-E1)
3.2 Vorstellung Projekt Steigerturm Dortmund-Berghofen
- mündl. Bericht, BE: Bezirksbürgermeisterin -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 01129-15)
4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)
4.1 Anregung bzgl. Stromleitung Leineweg
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 01090-15)
4.2 Anregung bzgl. der Bitte um Unterstützung in der Angelegenheit Rodung und zukünftige Nutzung des Grundstück-Komplexes ehemalige Wiethaus-Stuben, Herrenstraße/Diemelstraße in der Aplerbecker Mark
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 01091-15)
4.3 Anregung Kinderglück Dortmund e.V. zur Durchführung eines Nikolausmarktes in Aplerbeck
Anregung einer Institution
(Drucksache Nr.: 01125-15)
5. Finanzen und Liegenschaften
5.1 Jahresabschlussbericht 2014 über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2015 verteilt -
(s. auch Tischvorlage vom 17.03.2015 - Antrag der SPD-Fraktion und des Einzelmitgliedes Die Linke zur Verwendung von Haushaltsrestmitteln -)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00560-15)
5.2 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Aplerbeck 2015
- mündl. Bericht; BE: stellvertretender Verwaltungsstellenleiter -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01127-15)
5.3 Verwendung der Sparkassenmittel 2015
- mündl. Bericht; BE: stellv. Verwaltungsstellenleiter -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 00739-15)
5.4 Antrag auf eine finanzielle Zuwendung zur Anschaffung von leicht lesbaren Medien und Hörbüchern für Sehbehinderte
Antrag der Stadtteilbibliothek Aplerbeck
(Drucksache Nr.: 01114-15)
5.5 Antrag auf Unterstützung bei der Finanzierung des Projektes "Kletterfelsen" an der Aplerbecker Grundschule
Antrag des Vereins der Freunde & Förderer der Aplerbecker Grundschule
(Drucksache Nr.: 01116-15)
5.6 Antrag auf finanzielle Unterstützung für das Projekt Märchendorf
Antrag des Fördervereins des kath. Familienzentrums St. Ewaldi e.V.
(Drucksache Nr.: 01117-15)
5.7 Förderung des Erzählfestivals in Dortmund-Aplerbeck
Antrag der Märchenbühne Dortmund-Aplerbeck
(Drucksache Nr.: 01124-15)
5.8 Zusätzliche Kosten für den Kinderspielplatz Weiße-Ewald-Straße
- mündl. Bericht; BE: Verwaltungsstellenleiter -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01118-15)
6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
6.1 Stammtisch für geehrte Ehrenamtliche
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01082-15)
7. Schulen
7.1 Elternbefragung zum Thema Gesamtschule
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 01088-15)
8. Kultur, Sport und Freizeit (keine Vorlagen)
9. Kinder und Jugend (keine Vorlagen)
10. Soziales, Familie und Gesundheit
10.1 Sachstandsbericht Zuwanderung Südosteuropa 2015
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00529-15)
10.2 Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen in Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00807-15)
10.3 Bedarfsplanung für vollstationäre Pflegeeinrichtungen in Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00311-15)
11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien
11.1 Bauleitplanung; Änderung Nr. 2 des Bebauungsplanes Ap 161 - Gewerbegebiet Aplerbeck-Ost -
hier: I. Beschluss zur Änderung Nr. 2 des Bebauungsplanes Ap 161 - Gewerbegebiet Aplerbeck-Ost - im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 Baugesetzbuch (BauGB) ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB; II. Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung; III. Offenlegungsbeschluss; IV. Beschluss zur Ermächtigung zur Erteilung einer Baugenehmigung auf der Grundlage von § 33 Abs. 3 BauGB
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00751-15)
11.2 Masterplan Energiewende, 1. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00337-15)
11.3 Projekt "Nordwärts"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14748-14)
11.4 Ausbau Kohlensiepenstraße/Meinbergstraße
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00743-15)
11.5 Erschließung "Sandkopf"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14840-14)
11.6 Sachstandsbericht Lärmkartierung und Lärmaktionsplanung - Schienenverkehr Bund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00652-15)
11.7 Resolution der Bezirksvertretung Dortmund-Aplerbeck zum Flughafen Dortmund
Hier: Kein weiterer Ausbau der Start- und Landebahn über die vorhandene 2.000 m
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, Bürgerliste, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 01113-15)
11.8 Aktion „WIR LEBEN GERNE IN APLERBECK!“
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, Bürgerliste, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 01093-15)
11.9 Einstellung des Bebauungsplan Ap 191
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, Bürgerliste, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 01089-15)
11.10 Überprüfung der Entwässerung des Fußweges im Lohbachtal
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01084-15)
11.11 Errichtung eines Briefkastens im Bereich Buchenacker/Ehmsenstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01085-15)
11.12 Brücke über den Lohbach auf der Overgünne
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01086-15)
11.13 Verkehrssicherheit Baustelle Remise von Haus Rodenberg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01087-15)
11.14 Ampelanlage Gartencenter Risse
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05777-11-E3)
11.15 Einführen eines Halteverbots an der Schweizer Allee im Bereich der Einmündung Canarisstraße
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 01076-15)
11.16 Kennzeichnung einer Einfahrtspur auf das Gelände der EDG von der Wittbräucker Straße
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10336-13-E1)
11.17 Barrierefreie Gehwegabsenkung im Wendehammer im Tiranaweg
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 01077-15)
11.18 Wiederherstellung der Boulebahn im Lohbachtal
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 01078-15)
11.19 Bänkeprogramm
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 01080-15)
11.20 Spielgerät auf dem öffentlichen Spielplatz in der Apollosiedlung in Dortmund-Berghofen
- Antrag wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2015 verteilt -
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 00689-15)
11.21 Einzelhandel Schüren-Ost
Mitteilung (61)
(Drucksache Nr.: 00253-15-E1)
11.22 Erstellung einer Liste von noch nicht erstausgebauten Straßen
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 00262-15-E1)
11.23 Instandsetzung der Reitwege im Aplerbecker Wald
Mitteilung (60)
(Drucksache Nr.: 14149-14-E2)
12. Mitteilungen
13. Antworten auf Anfragen
13.1 Aufstellen von Hundekottütenständern in Berghofen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13599-14-E2)
13.2 Sportplatz Stoppelmannsweg
Bank Wegeverbindung Kneebuschstraße/Schüruferstraße
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 14132-14-E1)
14. Anfragen
14.1 Verunreinigung auf dem Friedhof Sölde
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01081-15)
Die Bezirksbürgermeisterin Frau Blotenberg eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Aplerbeck. Sie stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.
1. Regularien
zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Frau Milde benannt.
zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
Die Bezirksbürgermeisterin wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.
zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht mit folgender Ergänzung festgestellt:
Die Tagesordnungspunkte 4.2 und 11.9 werden gemeinsam beraten.
zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 7. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 17.03.2015
Die Niederschrift über die 7. Sitzung des Bezirksvertretung Aplerbeck am 17.03.2015 wurde mit 15 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung genehmigt.
2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten)
zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: Ausbau Meinbergstraße/Kohlensiepenstraße
(Drucksache Nr.: 01303-15-E1)
Es wird nachgefragt, ob die Möglichkeit besteht, die betroffenen Bürger und Bürgerinnen über den Ausbau der Meinbergstraße/Kohlensiepenstraße und die damit verbundenen Kosten für die Anlieger zu informieren. Es wird angeregt, die Phoenix See Entwicklungsgesellschaft höher an den Ausbaukosten zu beteiligen, da durch die Baufahrzeuge erhebliche Schäden an den Straßen entstanden sind.
Die Bezirksbürgermeisterin verweist auf die Beratung zu TOP 11.4
zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde: Sanierung Nagelpötchen/Schürener Weg
(Drucksache Nr.: 01303-15-E2)
Es wird nachgefragt, ob die Sanierung der Straßen Nagelpötchen/Schürener Weg über den Schürener Weg hinaus bis zum Wendehammer ausgeführt werden kann. Die hier fahrenden Baufahrzeuge haben den Weg bzw. Belag erheblich beschädigt.
Die Bezirksbürgermeisterin reicht die Frage zur Beantwortung an die Verwaltung weiter.
zu TOP 2.3
Einwohnerfragestunde: Bebauung Selkamp
(Drucksache Nr.: 01303-15-E3)
Es wird angefragt, ob die bei einer Veranstaltung in der Großen Kirche an der Märtmannstraße getroffene Aussage, dass am Selkamp 100 Container für Flüchtlinge aufgestellt werden können, zutrifft. Das Gelände erscheint für die Anzahl der Container zu klein.
Außerdem wird nachgefragt, ob in der zukünftigen Flüchtlingsunterkunft am Selkamp nur Kriegsflüchtlinge untergebracht werden oder auch Wirtschaftsflüchtlinge
Die Bezirksbürgermeisterin weist auf die Beratung zu TOP 10.2 hin.
3. Berichterstattung
zu TOP 3.1
Umbau und Erweiterung der Mountainbike-Strecke in Aplerbeck
- mündl. Bericht; BE: Bezirksbürgermeisterin -
(Drucksache Nr.: 14440-14-E1)
Die Mountainbiker des ASC 09, Phillip Hedtfeld und Joel Janthur stellen die Neugestaltung der Mountainbike-Strecke an der Benediktinerstraße vor. Die Strecke soll akttraktiver gestaltet werden. Der ASC 09 kümmert sich um die Pflege und Nutzung der Mountainbike-Strecke. Auf einer Fläche von ca. 1.000 m² hat der ASC 09 bereits in den Jahren Jahr 2013 und 2014 eine Neugestaltung vorgenommen. Jetzt sollen noch weitere Attraktionen hinzukommen. Die Umbaumaßnahmen werden in Eigeninitiative und mit Eigenmitteln durchgeführt.
Die Jugendlichen bitten um finanzielle Unterstützung aus der Bezirksvertretung Aplerbeck.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck wird die Neugestaltung der Mountainbike-Strecke intensiv unterstützen.
zu TOP 3.2
Vorstellung Projekt Steigerturm Dortmund-Berghofen
-- mündl. Bericht, BE: Bezirksbürgermeisterin -
(Drucksache Nr.: 01129-15)
Der Geschäftsführer der Initiative „Unsere Mitte Steigerturm“ des Berghofer Forums, Herr Liebig, bedankt sich zunächst für die bisherige Unterstützung der Bezirksvertretung Aplerbeck. Ohne die finanzielle Unterstützung wäre eine berghofenweite Bürgerbeteiligung im Herbst letzten Jahres nicht möglich gewesen. Rund 300 Ideen und Wünsche der Bürgerinnen und Bürger über die Zukunft des Steigerturms und Berghofens wurden in sieben siedlungsbezogenen Workshops, einem Jugend- und einem Vereinsforum dokumentiert und daraus das Profil der Initiative entworfen.
Mit dem Konzept soll ein Beitrag für eine nachhaltige Zukunftsentwicklung Berghofens geleistet werden.
Der Vortrag von Herrn Liebig und das zukünftige Nutzungskonzept werden der Niederschrift beigefügt.
Die Initiative würde sich freuen, wenn die Bezirksvertretung sie weiterhin unterstützen würde. Hilfreich wäre ein politisches Signal an die Stadtverwaltung und die Ratsgremien.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck wird einstimmig sämtliche Maßnahmen ergreifen, um das Projekt zu unterstützen. Sie wird versuchen, personelle und finanzielle Ressourcen zur Verfügung zu stellen.
4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)
zu TOP 4.1
Anregung bzgl. Stromleitung Leineweg
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 01090-15)
Es wird nachgefragt, ob ein Rückbau der Stromleitung am Leineweg geplant ist und dies noch ein Thema im Rat ist. Des Weiteren wird nachgefragt, ob es noch die Interessengemeinschaft in Dortmund-Kruckel gibt, der es gelungen ist, dort die Abbaumaßnahmen und Verlegung einer Trasse, weg vom Wohngebiet, zu bewirken. Was kann der Bürger dafür tun, dass die Trasse am Leineweg abgebaut und/oder alternativ Erdkabel verlegt werden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck reicht die Fragen zur Beantwortung an die Verwaltung weiter.
zu TOP 4.2
Anregung bzgl. der Bitte um Unterstützung in der Angelegenheit Rodung und zukünftige Nutzung des Grundstück-Komplexes ehemalige Wiethaus-Stuben, Herrenstraße/Diemelstraße in der Aplerbecker Mark
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 01091-15)
Die Tagesordnungspunkte 4.12 und 11.9 werden gemeinsam beraten.
Es wird um Unterstützung in der Angelegenheit Rodung und zukünftige Nutzung des Grundstücks-Komplexes ehemalige Wiethaus-Stuben, Herrenstraße/Diemelstraße gebeten.
Das bezeichnete Gelände ist derzeit im aktuellen Flächennutzungsplan der Stadt Dortmund als landwirtschaftlich zu nutzende Fläche mit der Perspektive als Wohnbaufläche ausgewiesen.
Es wird darum gebeten,
- dass keine Umwandlung der betreffenden, derzeit für landwirtschaftliche Nutzung
vorgeschriebenen Fläche in eine Fläche für Wohnbebauung erfolgt. Es wird dafür plädiert,
diese Fläche dauerhaft als landwirtschaftliche Fläche zu erhalten.
- dass veranlasst wird, zu überprüfen, wer eine Genehmigung zur Rodung und zum Fällen
erteilt hat, bzw. wer erklärt hat, die Bäume und Sträucher seien gem. Baumschutzordnung
nicht unter Artenschutz stehend. Denn es handelt sich bei den gerodeten Bäumen, nicht wie
angegeben, um Nutzobstbäume, sondern um schützenswerte Wildobstbäume sowie um
Rothasel, der sich von Sträuchern in ca. 30 Jahren zu Bäumen verwachsen hat.
- dass beim Umweltamt verfolgt wird, ob und welche Sanktionen in Bezug auf die
unrechtmäßige Rodung und Zerstörung der unter Artenschutz stehenden Bäume und
Pflanzen geplant, bzw. erfolgt sind.
- dass veranlasst wird, eine entsprechende Ersatzbepflanzung innerhalb desselben Areals
vorzunehmen.
- dass überprüft wird, inwiefern der Eigentümer eine landwirtschaftliche Nutzung vorsieht
und wenn ja, welche. Der derzeitige Zustand lässt auf keinerlei landwirtschaftliche Nutzung
schließen, da die Fläche brach liegt, mit Mulch bedeckt ist und keinerlei Lebensraum für
Tiere und Pflanzen bietet.
Die Bezirksvertretung reicht die Anregung zur Beantwortung an die Verwaltung weiter.
Sie wird unter TOP 11.9 einen Beschluss zur Einstellung des Bebauungsplanes Ap 191 beschließen.
zu TOP 4.3
Anregung Kinderglück Dortmund e.V. zur Durchführung eines Nikolausmarktes in Aplerbeck
Anregung einer Institution
(Drucksache Nr.: 01125-15)
Die Institution Kinderglück Dortmund e.V. möchte am 05.12.2015 auf dem Aplerbecker Marktplatz einen Nikolausmarkt planen, organisieren und durchführen.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Lenkungsgruppe des Stadtbezirksmarketings Aplerbeck weitere Informationen zur Organisation und Durchführung eines Nikolausmarktes am 05.12.2015 durch die Institution Kinderglück Dortmund e.V. einzuholen und der Bezirksvertretung zu berichten.
5. Finanzen und Liegenschaften
zu TOP 5.1
Jahresabschlussbericht 2014 über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2015 verteilt -
(s. auch Tischvorlage vom 17.03.2015 - Antrag der SPD-Fraktion und des Einzelmitgliedes Die Linke zur Verwendung von Haushaltsrestmitteln -)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00560-15)
Der nachfolgend von der SPD-Fraktion und dem Einzelmitglied Die Linke in der Sitzung am 17.03.2015 gestellte Antrag wird vom Antragsteller zurückgezogen.
„Die SPD-Fraktion Aplerbeck bittet darum, den folgenden Antrag zum Tagesordnungspunkt 5.1 der Bezirksvertretungssitzung am 17.03.2015 aufzunehmen und der Bezirksvertretung zum Beschluss vorzulegen:
Verwendung von Haushaltsrestmitteln
Konsumtive Haushaltsrestmittel
4.634,42- | Restsumme konsumtive Haushaltsmittel 2014 |
4.134,42- | Übertrag in investive Mittel |
500,00- | Übertrag in die Vereins- und Kulturförderung |
0,- | Restmittel |
Investive Haushaltsrestmittel
3.133,66- | Restsumme investive Haushaltsmittel 2014 |
4.134,42- | Übertrag aus konsumtiven Haushaltsrestmitteln |
7.268,08- | Gesamtsumme investive Haushaltsmittel |
7.268,08- | Errichtung eines Bushaltestellenhäuschen an der Haltestelle Gruelsiepenstraße (Fahrtrichtung Süden). |
0,00- | Restmittel |
Vereins- und Kulturförderung
250,00- | Restsumme Vereins- und Kulturförderung 2014 |
500,00- | Übertrag aus konsumtiven Haushaltsrestmitteln |
750,00- | Gesamtsumme Vereins- und Kulturförderung |
250,00- | Zuschuss Elterncafe Aplerbeck |
500,00- | Allgemeine Vereinsförderung AGARD |
0,00- | Restmittel |
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt den Jahresabschlussbericht 2014 zur Kenntnis.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, den nachfolgend von der CDU-Fraktion und Fraktion Bündnis 90/Die Grünen in der Sitzung gestellten Antrag:
Aus der Abrechnung von Maßnahmen, die aus Mitteln der Bezirksvertretung finanziert wurden, kam es zu einem Rückfluss von 4.634,42 € konsumtiven und 3.133,66 € investiven
Haushaltsmitteln. Vereins- und Kulturförderung 1,-- € (Restmittel)
Diese Mittel werden wie folgt vergeben:
Konsumtiv:
2.000,-- € Reparatur und Reinigung von Bänken im Stadtbezirk
1.000,-- € Sportfreunde Sölderholz (erforderl. Restarbeiten auf dem Sportplatz)
1.500,-- € Montagveranstaltungen „ Wir leben gerne in Aplerbeck „
134,42€ Übertrag in Vereins- u. Kulturförderung
0,-- € Restmittel
Investiv :
3.133,66€ Blockhaus Familienzentrum Nathmerichstr.( Fabido )
(z. Materialaufbewahrung aufgrund anderer Raumaufteilung)
0,--€ Restmittel
Vereins – u. Kulturförderung (Rest) 1,-- €
Übertrag aus konsumtiven Restmitteln: 134,42€
100,-- € Verbrauchsmaterial zur Durchführung von Deutschkursen / Familienbüro
35,42 € Restmittel / Übertragung in Vereins- und Kulturförderung 2015
zu TOP 5.2
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Aplerbeck 2015
- mündl. Bericht; BE: stellvertretender Verwaltungsstellenleiter -
(Drucksache Nr.: 01127-15)
1. Der stellv. Verwaltungsstellenleiter informiert die Bezirksvertretung, dass laut Mitteilung des Tiefbauamtes die 10 vorhandenen Abdeckungen des Brunnens auf dem Aplerbecker Marktplatz defekt sind. Die Instandsetzung der Abdeckungen kosten laut Angebot 1.023,00 €.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck hatte für die Planungsfinanzierung für das Brunnenprojekt einen Betrag in Höhe von 1.478,31 € zur Verfügung gestellt.
Das Tiefbauamt fragt an, ob diese Mittel für die Instandsetzung der Abdeckungen verwandt werden können.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, dem Vorschlag des Tiefbauamtes zu folgen und die für die Planungsfinanzierung für das Brunnenprojekt zur Verfügung gestellten Mittel für die Instandsetzung der Abdeckungen zur Verfügung zu stellen.
Des Weiteren teilte das Tiefbauamt mit, dass eine Instandsetzung der Pumpen, mit dem Ziel der dauerhaften Fontänenhöhe nicht notwendig ist, da eine regelmäßige Reinigung der Sandschlammfilter ausreichen würde, um eine gleichbleibende Fontänenhöhe zu erreichen. Stattdessen hat das Tiefbauamt Angebote für die Instandsetzung der zwei überfahrbaren Einstiegsdeckel eingeholt. Die Kosten für die Einstiegsdeckel mit hydraulischer Hilfe werden rund 10.000,-- € betragen.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck hatte für den Austausch der Filteranlage des Brunnens auf dem Aplerbecker Marktplatz eine Summe von 15.000,-- € zur Verfügung gestellt.
Das Tiefbauamt würde diese Summe gerne für die Kosten der Einstiegsdeckel verwenden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, die aus der Maßnahme „ Austausch der Filteranlage des Brunnens auf dem Aplerbecker Marktplatz“ zur Verfügung stehenden Mittel in Höhe von 15.000,-- € nunmehr für die Instandsetzung der zwei überfahrbaren Einstiegsdeckel mit Kosten in Höhe von 10.000,-- € zur Verfügung zu stellen. Sie stellt zunächst den Austausch der Filteranlage des Brunnens zurück und wird beobachten, ob durch die vorgenannten Maßnahmen die einheitliche Wasserfontänenhöhe erreicht wird.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck erwartet von der Verwaltung eine ständige Reinigung, um die einheitliche Wasserfontänenhöhe zu gewährleisten. Sie wird sich jedoch an den Reinigungskosten nicht beteiligen. Diese müssen aus Eigenmitteln der Stadt Dortmund finanziert werden.
2. Die städt. Immobilienwirtschaft teilt mit, dass für die Maßnahme „Installation von elektrischen Rollladen in der Albrecht-Dürer-Realschule“ bei der ersten Ausschreibung kein Angebot abgegeben wurde. Bei der zweiten Ausschreibung ergab das geringste Angebot noch einen weiteren Finanzfehlbedarf in Höhe von 3.505,-- €. Dieser wird aus dem Beschluss der Bezirksvertretung für 2015 mit Mitteln in Höhe von 17.000,-- € gedeckt.
Nach Abschluss der Arbeiten ist dann ein kompletter Trakt bestückt. Danach soll erst eine Probephase stattfinden, in welcher entsprechende Erfahrungen gesammelt werden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen der städt. Immobilienwirtschaft zur Kenntnis.
zu TOP 5.3
Verwendung der Sparkassenmittel 2015
- mündl. Bericht; BE: stellv. Verwaltungsstellenleiter -
(Drucksache Nr.: 00739-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, von den Sparkassenmitteln in Höhe von 3.000,00 € für Interkulturförderung (Restmittel aus 2014 = 2.000,00 € plus 1.000,00 € für 2015) einen Betrag in Höhe von 1.000,00 € ein Nachbarschaftsfest im Rahmen der zukünftigen Flüchtlingsunterkunft durchzuführen.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt mit 15 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung die Sparkassenmittel in Höhe von 3.500,00 € (Restmittel aus 2014 = 500,00 € plus 3.000,00 € für 2015) für die Stadtteilkulturarbeit dem Förderkreis Aplerbecker Vereine für den diesjährigen Aplerbecker Apfelmarkt zur Verfügung zu stellen.
zu TOP 5.4
Antrag auf eine finanzielle Zuwendung zur Anschaffung von leicht lesbaren Medien und Hörbüchern für Sehbehinderte
Antrag der Stadtteilbibliothek Aplerbeck
(Drucksache Nr.: 01114-15)
Die Stadtteilbibliothek Dortmund-Aplerbeck beantragt Mittel um Medien anzuschaffen, die den Bedürfnissen von Menschen gerecht werden, die mit Einschränkungen leben müssen. Diese Medien sollen die Leseförderung für alle Altersgruppen leisten. Dazu gehören u. a. Bücher und Hörbücher (auf Cds), die stark nachgefragt werden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt die Beratung bis zur Sitzung am 16.06.2015 zurück.
zu TOP 5.5
Antrag auf Unterstützung bei der Finanzierung des Projektes "Kletterfelsen" an der Aplerbecker Grundschule
Antrag des Vereins der Freunde & Förderer der Aplerbecker Grundschule
(Drucksache Nr.: 01116-15)
Der Verein der Freunde & Förderer der Aplerbecker Grundschule beantragt eine finanzielle Unterstützung für das Projekt „Kletterfelsen“.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck leitet den Antrag an den Verein für Kinder- und Jugendbelange weiter.
zu TOP 5.6
Antrag auf finanzielle Unterstützung für das Projekt Märchendorf
Antrag des Fördervereins des kath. Familienzentrums St. Ewaldi e.V.
(Drucksache Nr.: 01117-15)
Der Förderverein des katholischen Familienzentrums St. Ewaldi e.V. in Dortmund-Aplerbeck beantragt eine finanzielle Unterstützung für das Projekt Märchendorf.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck sieht keine Möglichkeit der finanziellen Förderung des Projektes, da sie kirchliche Organisationen nicht unterstützt.
zu TOP 5.7
Förderung des Erzählfestivals in Dortmund-Aplerbeck
Antrag der Märchenbühne Dortmund-Aplerbeck
(Drucksache Nr.: 01124-15)
Die Märchenbühne Dortmund-Aplerbeck beantragt eine Förderung für die Durchführung eines Erzählfestivals im Stadtbezirk Aplerbeck.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, der Märchenbühne eine Absichtserklärung zur Übernahme von Kosten in Höhe von 3.000,-- € zu geben. Diese kann nur in Anspruch genommen werden, wenn auch andere Sponsorengelder fließen.
zu TOP 5.8
Zusätzliche Kosten für den Kinderspielplatz Weiße-Ewald-Straße
- mündl. Bericht; BE: Verwaltungsstellenleiter -
(Drucksache Nr.: 01118-15)
Der Verwaltungsstellenleiter informiert die Bezirksvertretung Aplerbeck, dass die Umgestaltung des Spielplatzes Weiße-Ewald-Straße laut Tiefbauamt nunmehr 60.000,-- € kosten wird. Die Bezirksvertretung Aplerbeck hatte für diese Maßnahme einen Betrag in Höhe von 50.000,-- € zur Verfügung gestellt.
Die Kostensteigerung ergibt sich aufgrund der Feststellung eines erhöhten Quecksilbergehaltes im Untergrund. Das Umweltamt empfiehlt den Einbau einer Grabesperre unter den Spielflächen.
Laut Mitteilung des Tiefbauamtes wurde das „Hexenhaus“ des Herstellers Spiel-Bau gegen die „Zwergenbuddelbude“ der Firma Zimmer.Obst ausgetauscht.
Dadurch kommt es zu einer Kostensteigerung. Die EDV Kostenberechung ergibt eine Bruttosumme von 57.058,63 €. Hinzu kommt ein Betrag in Höhe von ca. 3.000,-- € Brutto für Unvorhergesehenes. Das Bodengutachten kostet 988,18 €.
Die Verwaltung fragt nach, ob der ursprünglich zur Verfügung gestellte Betrag in Höhe von 50.000,-- € von der Bezirksvertretung Aplerbeck auf 60.000,-- € aufgestockt werden kann.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck wünscht von der Verwaltung einstimmig Auskunft, wie hoch der Quecksilbergehalt ist und ob noch andere schädliche Stoffe gefunden wurden. Nach Meinung der Bezirksvertretung Aplerbeck muss die Spielfläche vollflächig abgesichert werden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt keine zusätzlichen Mittel zur Verfügung.
6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
zu TOP 6.1
Stammtisch für geehrte Ehrenamtliche
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01082-15)
Der nachfolgende Antrag wird durch den fettgedruckten Text ergänzt bzw. geändert:
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, zukünftig einmal jährlich einmalig einen Stammtisch für alle bisher durch die Bezirksvertretung geehrten Ehrenamtlichen im Amtshaus durchzuführen. Die notwendigen Kosten für ein paar Getränke dazu sollten aus der Vereins- und Kulturförderung der Bezirksvertretung finanziert werden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck wird zwecks Durchführung und Organisation dieses Stammtisches ein Festkomitee bilden.
7. Schulen
zu TOP 7.1
Elternbefragung zum Thema Gesamtschule
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 01088-15)
Der nachfolgende Antrag wird vom Antragsteller zurückgezogen:
„Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet den Fachbereich Schule der Stadt Dortmund nach den Sommerferien 2015 im Stadtbezirk Aplerbeck in allen Grundschulen eine Elternbefragung durchzuführen, mit der die Eltern der 2. und 3. Klasse befragt werden, ob sie Interesse daran hätten ihre Kinder nach der 4. Klasse an einer Gesamtschule in Aplerbeck anzumelden, sofern diese Schulform angeboten würde.“
8. Kultur, Sport und Freizeit (keine Vorlagen)
9. Kinder und Jugend (keine Vorlagen)
10. Soziales, Familie und Gesundheit
zu TOP 10.1
Sachstandsbericht Zuwanderung Südosteuropa 2015
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00529-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt den Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2015 zur Kenntnis.
zu TOP 10.2
Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen in Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00807-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt den Zwischenbericht der Verwaltung zur Kenntnis.
zu TOP 10.3
Bedarfsplanung für vollstationäre Pflegeeinrichtungen in Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00311-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Vorlage der Verwaltung für die Bedarfsplanung für vollstationäre Pflegeeinrichtungen in Dortmund für die Jahre 2015 bis 2017 zur Kenntnis.
11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien
zu TOP 11.1
Bauleitplanung; Änderung Nr. 2 des Bebauungsplanes Ap 161 - Gewerbegebiet Aplerbeck-Ost -
hier: I. Beschluss zur Änderung Nr. 2 des Bebauungsplanes Ap 161 - Gewerbegebiet Aplerbeck-Ost - im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 Baugesetzbuch (BauGB) ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB; II. Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung; III. Offenlegungsbeschluss; IV. Beschluss zur Ermächtigung zur Erteilung einer Baugenehmigung auf der Grundlage von § 33 Abs. 3 BauGB
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00751-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 15 Ja-Stimmen bei 1 Nein-Stimme
I. den Bebauungsplan Ap 161 – Gewerbegebiet Aplerbeck-Ost – für den unter Punkt 1 dieser Beschlussvorlage genannten Bereich im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB zu ändern (Änderung Nr. 2) zu beschließen.
Rechtsgrundlage:
§ 1 Abs. 8 und § 2 Abs. 1 in Verbindung mit § 13 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I. S. 2414/FNA 213-1) und in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666, SGV NRW 2023).
II. zu beschließen, die Bürgerinnen und Bürger frühzeitig an der Bauleitplanung zu beteiligen.
Rechtsgrundlage:
§ 3 Abs. 1 BauGB.
III. dem dieser Vorlage beigefügten Entwurf einer Textsatzung zur Änderung Nr. 2 des Bebauungsplanes Ap 161 – Gewerbegebiet Aplerbeck-Ost – für den unter Punkt 1 dieser Beschlussvorlage näher beschriebenen Änderungsbereich und der Begründung vom 13.03.2015 zu zustimmen und die öffentliche Auslegung zu beschließen.
Rechtsgrundlage:
§ 3 Abs. 2 BauGB in Verbindung mit § 13 BauGB.
IV. die Verwaltung zu ermächtigen, eine Baugenehmigung für das Vorhaben während der Bebauungsplanänderung zu erteilen, sofern die vorgezogene Planreife nach § 33
Abs. 3 BauGB bescheinigt werden kann und alle weiteren gesetzlichen Voraus-setzungen vorliegen.
Rechtsgrundlage:
§ 33 Abs. 3 BauGB in Verbindung mit § 41 Abs. 1 GO NRW.
zu TOP 11.2
Masterplan Energiewende, 1. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00337-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt den 1. Sachstandsbericht des Masterplans Energiewende zur Kenntnis.
zu TOP 11.3
Projekt "Nordwärts"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14748-14)
Die Bezirksvertretung merkt an, dass der Name des Projektes „Nordwärts“ ungünstig ist, da hier ein Nord-Süd-Gefälle projiziert wird. Ferner möchten sie nicht, dass der Süden in Vergessenheit gerät.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Einrichtung des Projektes „Nordwärts“ zur Kenntnis und empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 7 Ja-Stimmen bei 1 Nein-Stimme und 8 Enthaltungen die Durchführung eines breit angelegten Dialog- und Beteiligungsverfahrens mit den dargestellten inhaltlichen Schwerpunkten zu beschließen.
zu TOP 11.4
Ausbau Kohlensiepenstraße/Meinbergstraße
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00743-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig um Prüfung, ob an der Kreuzung Adelenstraße/Meinbergstraße ein Kreisverkehr angelegt werden kann. Ferner sind im Plan die Bushaltestellen nicht berücksichtigt.
Außerdem bittet die Bezirksvertretung die Verwaltung um Prüfung der Gesamtkosten und ob die Phoenix See Entwicklungsgesellschaft nicht stärker an den Kosten beteiligt werden kann. Nach Meinung der Bezirksvertretung wurde ein Großteil der Schäden durch die Baufahrzeuge verursacht.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften daher einstimmig, den Beschluss zum Ausbau der Kohlensiepenstraße/Meinbergstraße mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 1.600.000,00 Euro zurückzustellen und die Bürger vorab in einer Informationsveranstaltung über die Maßnahme und die KAG-Kosten zu informieren.
zu TOP 11.5
Erschließung "Sandkopf"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14840-14)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt die Beratung der Vorlage bis zur nächsten Sitzung am 16.06.2015 zurück und bittet um Entsendung eines Berichterstatters zur Sitzung.
zu TOP 11.6
Sachstandsbericht Lärmkartierung und Lärmaktionsplanung - Schienenverkehr Bund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00652-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.
Sie bittet um Prüfung, ob für die nachfolgenden Bereiche eine andere Berechnung erfolgen kann und nachträgliche Schallschutzmaßnahmen möglich sind:
- Südseite der Jasminstraße
- westlich des Bahnübergangs Abteistraße
- Basaltweg
zu TOP 11.7
Resolution der Bezirksvertretung Dortmund-Aplerbeck zum Flughafen Dortmund
Hier: Kein weiterer Ausbau der Start- und Landebahn über die vorhandene 2.000 m
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, Bürgerliste, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 01113-15)
Die Bezirksvertretung Dortmund Aplerbeck beschließt einstimmig folgende Resolution und bittet Frau Bezirksbürgermeisterin Barbara Blotenberg, diese an den Rat der Stadt Dortmund weiterzuleiten:
Die in der BV Aplerbeck vertretenen Fraktionen sowie die Einzelmitglieder fordern den Rat der Stadt Dortmund auf, den jetzigen Status Quo des Flughafenausbaus – und damit auch die Länge der Start- und Landebahn - festzuschreiben und keinerlei Veränderungen mehr zuzulassen.
Hintergrund dieser Resolution ist das Bestreben des Geschäftsführers der Flughafen Dortmund GmbH, Herr Udo Mager, die Bahn um 300 m zu verlängern.
zu TOP 11.8
Aktion „WIR LEBEN GERNE IN APLERBECK!“
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, Bürgerliste, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 01093-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck möchte unter dem Motto „Wir leben gerne in Aplerbeck!“
zukünftig jeden Montag auf dem Aplerbecker Marktplatz zwischen
15.00 Uhr bis 20.00 Uhr eine Informationsveranstaltung durchführen bei der Aplerbecker Vereine und Organisationen ihr Angebot vorstellen können.
Die Bürgerinnen und Bürger des Stadtbezirks Aplerbeck sollen über das vielfältige Angebot von Vereinen, Institutionen, Organisationen usw. informiert werden um zu zeigen, dass der Stadtbezirk Aplerbeck bunt, vielfältig und lebendig ist.
Mit unterschiedlichen Akteuren, Ideen und Anregungen sollen die Bürger und Bürgerinnen begeistert werden und bekennen
WIR LEBEN GERNE IN APLERBECK!
Es besteht die Möglichkeit Einblicke in die spannenden und vielfältigen Vereinsangebote usw. zu nehmen.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig die Durchführung dieser Veranstaltungen.
zu TOP 11.9
Einstellung des Bebauungsplan Ap 191
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, Bürgerliste, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 01089-15)
Der Tagesordnungspunkt 11.9 wurde gemeinsam mit dem Tagesordnungspunkt 4.2 beraten.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die notwendigen Maßnahmen einzuleiten, um den Bebauungsplan Ap 191 endgültig einzustellen.
zu TOP 11.10
Überprüfung der Entwässerung des Fußweges im Lohbachtal
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01084-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Funktionalität der Entwässerung des Fußweges im Lohbachtal im Bereich der Anschluss-Stelle des von der Ruhfusstraße ankommenden neuen Kanals zu überprüfen und ggf. die erforderlichen Nachbesserungsarbeiten durchzuführen.
zu TOP 11.11
Errichtung eines Briefkastens im Bereich Buchenacker/Ehmsenstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01085-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, Kontakt zur Deutschen Post aufzunehmen und die Errichtung eines Briefkastens im Bereich Buchenacker/Ecke Ehmsenstraße zu empfehlen.
zu TOP 11.12
Brücke über den Lohbach auf der Overgünne
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01086-15)
Da die im nachfolgenden Antrag genannte Mauer an der Brücke über den Lohbach auf der Overgünne im Stadtbezirk Hörde liegt, überweist die Bezirksvertretung Aplerbeck den Antrag an die Bezirksvertretung Hörde.
„Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung um Prüfung, inwiefern die Beschädigungen an der Mauer an der Brücke über den Lohbach auf der Overgünne eine Verkehrsgefährdung darstellen und die Schäden zu beseitigen.“
zu TOP 11.13
Verkehrssicherheit Baustelle Remise von Haus Rodenberg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01087-15)
Der nachfolgende Antrag wird vom Antragsteller zurückgezogen:
„Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung, die Verkehrssicherungspflicht der Baustelle in der Remise von Haus Rodenberg erneut zu überprüfen und zukünftig durch regelmäßige Kontrollen zu gewährleisten.“
zu TOP 11.14
Ampelanlage Gartencenter Risse
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05777-11-E3)
Zuletzt in der Sitzung am 04.02.2014 wurde erinnert, dass im Bebauungsplanverfahren für das Gartencenter an der Emschertalstraße eine Ampelanlage vorgesehen ist. Ein gerichtlicher Streit des Eigentümers bzgl. der Installation darf nicht zur Verzögerung der Umsetzung führen, da die Ampel dringend erforderlich ist.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet einstimmig um einen Sachstandsbericht und betont nochmals die damaligen Beschlüsse der BV in Hinblick auf die Errichtung der Ampelanlage und einer Bushaltestelle für Bürger, die das Gartencenter besuchen wollen, umzusetzen.
zu TOP 11.15
Einführen eines Halteverbots an der Schweizer Allee im Bereich der Einmündung Canarisstraße
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 01076-15)
Der Bereich der Schweizer Allee von der Einmündung Canarisstraße bis zum Eisenbahntunnel ist ein sensibler Bereich für die Sicherheit der Schüler auf dem Weg zum Schulzentrum Aplerbeck. In diesem Bereich wenden ständig Eltern, die ihre Kinder mit dem Auto zur Schule bringen. Gleichzeitig fahren viele Schüler mit dem Fahrrad.
Obwohl bereits vor einigen Jahren ein Haus an der Einmündung Schweizer Allee / Canarisstraße gebaut wurde, hat sich jetzt eingebürgert, dass häufig Fahrzeuge auf der Fahrbahn der Schweizer Allee im Bereich des Hauses parken. Dies ist auch vormittags der Fall, wenn Schüler auf dem Weg zur Schule sind. Es entsteht eine Engstelle, bei der auf die andere Fahrbahnseite ausgewichen werden muss.
Für das neue Haus ist ein Stellplatz in der Canarisstraße vorhanden. Auf der Westseite der Schweizer Allee befindet sich ein Parkstreifen, auf dem immer ausreichend Parkplätze frei sind.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet daher mit 9 Ja-Stimmen bei 6 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung um Einrichtung eines Halteverbots auf der Fahrbahn der Schweizer Allee von der Einmündung Canarisstraße bis zur Einfahrt zum Tennisclub.
zu TOP 11.16
Kennzeichnung einer Einfahrtspur auf das Gelände der EDG von der Wittbräucker Straße
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10336-13-E1)
Bereits in der Sitzung vom 09.07.2013 wurde beschlossen, auf dem Parkstreifen der Wittbräucker Straße vor der Einfahrt zur EDG zumindest am Wochenende ein Halteverbot einzurichten und den Streifen als Einfahrtstreifen auf den Recyclinghof zu kennzeichnen.
Nach wie vor ergeben sich gefährliche Verkehrssituationen, da Verkehrsteilnehmer von der Wittbräucker Str. auf den Recyclinghof abbiegen wollen und feststellen, dass noch ein Fahrzeug in der Einfahrt steht. Sie bleiben dann auf der viel befahrenen Wittbräucker Straße stehen.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet einstimmig den ehemaligen Parkstreifen deutlich als Einfahrtspur für den Recyclinghof zu markieren und nicht mehr zum Parken freizugeben.
zu TOP 11.17
Barrierefreie Gehwegabsenkung im Wendehammer im Tiranaweg
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 01077-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, im Wendehammer der Straße „Tiranaweg“ die hohen gerundeten Borde des Gehweges so abzusenken, dass eine ebenerdige und direkte Überquerung des Wendehammers ermöglicht wird.
Der nördliche Teil des Tiranawegs (bis zur Abpfostung) wird überwiegend von Fußgänger/innen genutzt. Die hohen Borde sind ein Hindernis, insbesondere für Fußgänger/innen mit Kinderwagen.
Zur Illustration der Situation ist ein Bild beigefügt.
zu TOP 11.18
Wiederherstellung der Boulebahn im Lohbachtal
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 01078-15)
Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung mit 15 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung, die Oberfläche der Boulebahn im Lohbachtal durch eine 2 cm dicke Schicht Dolomitsand wieder bespielbar zu machen und vor Realisierung der Maßnahme die Kosten mitzuteilen.
Die Boulebahn wird seit Jahren regelmäßig bespielt. Der Zustand der Bahn hat sich über die Zeit verschlechtert. Die Nutzungsgruppe plant im Frühjahr und Sommer mehrere generationsübergreifende Bouleprojekte, deren Realisierung am schlechten Zustand der Oberfläche scheitern könnte.
zu TOP 11.19
Bänkeprogramm
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 01080-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, im Rahmen des Bänkeprogramms 2015 an folgenden Standorten Bänke einzurichten:
1. Ringeloh/Kohlweißlingweg ( auf der Grünfläche)
2. Verbindungsweg Kneebuschstraße zur Schüruferstraße (südl. Bahnlinienunterführung)
3. Eiderstraße , Verbindung zum Bhf. Aplerbeck –Süd (auf der Grünfl. zur Wittbräucker Str.)
4. Rahmhofstraße ( auf der östl. Seite, Nähe Sportplatz)
5. Ecke Werra-/ Fuldastraße
6. Benediktinerstraße ( Nähe Haltestelle )
7. Straße „Am Rosenplätzchen“ zwischen Einmündung „Gustav-Schade-Weg“ und „Am
Büter“ an der Westseite.
8. Spazierweg im Schürener Feld (parallel zum „Vorläuferweg“, mittig zwischen
„Gevelsbergstraße“ und LWL- Schulgelände.
9. Rosenstraße, in der Nähe des Seniorenzentrums (z.B. Rosenstr.61)
Für das Bänkeprogramm stehen im Haushalt der BV Aplerbeck Gelder bereit. Vor Installation
bittet die BV um Rücksprache.
zu TOP 11.20
Spielgerät auf dem öffentlichen Spielplatz in der Apollosiedlung in Dortmund-Berghofen
- Antrag wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2015 verteilt -
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 00689-15)
Der nachfolgende Antrag wird durch den fettgedruckten Text ergänzt:
Nach Aussage von Bewohnern/Bewohnerinnen in der Apollosiedlung wurde vor einiger Zeit auf dem öffentlichen Spielplatz ein Spielgerät abgebaut, da es nicht verkehrssicher sei. Da es in der Siedlung viele Kleinkinder gibt, bittet die Bezirksvertretung Aplerbeck die Verwaltung ein neues Gerät aufzustellen. Sie bittet um Aufstellung eines Wipptieres auf dem Rasenbereich. Die Bezirksvertretung Aplerbeck wird für die Anschaffung des Gerätes BV-Mittel aus Rückflüssen hierfür zur Verfügung stellen.
zu TOP 11.21
Einzelhandel Schüren-Ost
Mitteilung (61)
(Drucksache Nr.: 00253-15-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtrates Wilde vom 26.02.2015 zur Kenntnis.
zu TOP 11.22
Erstellung einer Liste von noch nicht erstausgebauten Straßen
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 00262-15-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtrates Lürwer vom 02.04.2015 zur Kenntnis und bittet entsprechend dem ersten Satz auf Seite 2 des Schreibens darum, ihr eine Negativliste vorzulegen.
zu TOP 11.23
Instandsetzung der Reitwege im Aplerbecker Wald
Mitteilung (60)
(Drucksache Nr.: 14149-14-E2)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtrates Wilde vom 02.04.2015 zur Kenntnis und beschließt einstimmig, dass das von der Verwaltung entworfene Infoschild an den vier Haupteingangspunkten aufgestellt werden soll.
12. Mitteilungen
13. Antworten auf Anfragen
zu TOP 13.1
Aufstellen von Hundekottütenständern in Berghofen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13599-14-E2)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtrates Lürwer vom 30.03.2015 zur Kenntnis.
zu TOP 13.2
Sportplatz Stoppelmannsweg
Bank Wegeverbindung Kneebuschstraße/Schüruferstraße
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 14132-14-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtrates Lürwer vom 09.04.2015 zur Kenntnis.
14. Anfragen
zu TOP 14.1
Verunreinigung auf dem Friedhof Sölde
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01081-15)
In den vergangenen Wochen kam es vermehrt zu Beschwerden von Friedhofsbesuchern, dass es zu einer vermehrten Verunreinigung auf dem Friedhof Sölde kommt, insbesondere durch Hundekot. Hierzu folgende Fragen:
1. Sieht die Verwaltung irgendwelche Möglichkeiten über die angebrachten Hinweisschilder hinaus eine höhere Sauberkeit zu erzielen?
2. Macht es aus Sicht der Verwaltung Sinn einen Ständer mit Hundekottüten auf dem Friedhof aufzustellen?
Die Bezirksbürgermeisterin schließt die öffentliche Sitzung gegen 17:00 Uhr.
B l o t e n b e r g M i l d e B o r g s t ä d t
Bezirksbürgermeisterin Bezirksvertretungsmitglied stellv. Verwaltungsstellenleiter