Bezirksvertretung Hombruch

Niederschrift (öffentlich)

über die 28. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch

am 05.12.2017
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Dortmund-Hombruch, Domänenstr. 1,
44225 Dortmund


Sitzungsdauer: 14:30 - 17:15 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Antje Griesbach
Hans-Jürgen Grotjahn
Philipp Haake
Christian John Peter Podszuk ab 14:40 Uhr, TOP 1.4, zeitweise
Hans Semmler, Bezirksbürgermeister
Ursula Steden

SPD

Markus Demtröder
Christel Homann
Mireille Schauer
Volker Schultebraucks
Ulrich Steinmann, stellv. Bezirksbürgermeister
Michael Twardon

Bündnis 90/DIE GRÜNEN

Susanne Lohse
Anne Lotz

Die Linke.

Hasan Ilgün


parteilos
Dr. Christa Rogge
Klaus-Werner Schröter




An der Sitzung nahmen nicht teil:
Guido Preuss (CDU)
Rose-Marie Wille (CDU)

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Mitglieder des Rates

Inge Albrecht -Winterhoff (SPD)
Detlef Münch (FBI) bis 15:30, TOP 5.2, zeitweise

c) Verwaltung

Silvia Hollmann-Schiek 33/Hom-BV

Stephanie Meschede 33/Hom-BV
Friedhelm Borgstädt 33/1-Zentrale Dienste


Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 28. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch,
am 05.12.2017, Beginn 14:30 Uhr,
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Dortmund-Hombruch, Domänenstr. 1,
44225 Dortmund


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 27. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 07.11.2017


2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

3. Berichterstattung –unbesetzt

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Erinnerungsstele für die ehemalige Brauerei Kaiser-Brauerei in Brünninghausen
(s. Beschluss zu TOP 4.6 der 25. BV-Sitzung vom 04.07.2017)
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09653-17)

4.2 Ausstattung des Jugendraumes des Vereins JuKiKuPe e. V. in DO-Persebeck
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09635-17)

4.3 Klettergerüst für die Kindertagesstätte Villa Kunterbunt e.V.
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09661-17)

4.4 Stühle für die Kinder- und Jugendarbeit der Ev. Cleverjugend
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09658-17)

4.5 Spiel- und Sportmaterial für die städtische Jugendfreizeitstätte Hombruch
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09659-17)

4.6 Ausstattung der Jugendräume der städtischen Jugendfreizeitstätte Eichlinghofen
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09660-17)

4.7 Verbesserung des Gesamtzustandes im Bereich Harkortbogen, Aufstellen weiterer und möglichst größerer Müllbehälter, sowie Reparatur der Ruhebank an der Treppe zur Harkortstraße und Ergänzung der daneben befindlichen Haltevorrichtung durch einen neuen Müllbehälter
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 20.11.2017 zur Überweisung des Seniorenbeirates aus der öffentlichen Sitzung vom 19.09.2017--
(s. Beschluss zu TOP 4.10 der 26. BV-Sitzung vom 19.09.2017)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08616-17-E1)




5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Sachstand zu den restlichen Haushaltsmittel 2017 der BV-Hombruch
hier: Belegung der Haushaltsmittel mit Maßnahmen
- Mitteilung der Geschäftsführung der BV-Hombruch vom 20.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09633-17)

5.2 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hombruch für das Jahr 2018
hier: Belegung mit Maßnahmen
(s. Beschluss zu TOP 5.2 der 27. BV-Sitzung vom 07.11.2017)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09611-17)

5.3 Sachstand zu den konsumtiven und investiven Maßnahmen der Bezirksvertretung Hombruch der Jahre 2014-2017
- hier: Auszug aus der Datenbank vom 20.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09614-17)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung – unbesetzt

7. Schulen

7.1 Förderprogramm „Gute Schule 2020“ ab 2018
- Vorlage des Schulverwaltungsamtes vom 17.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09188-17)

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Hallenbad Hombruch
- Geschobener Förderantrag der Sportwelt Dortmund gGmbH, Oktober 2017 -
(s. Beschluss zu TOP 8.1 der 27. BV-Sitzung vom 07.11.2017)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09393-17)

8.2 Sachstandsbericht zur Fortschreibung des Kunstrasenprogramms 2014 ff sowie Vorschlag zur Übertragung einer weiteren Sportplatzanlage im Jahr 2018
- Vorlage der Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund (Eigenbetrieb) vom 13.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09460-17)




9. Kinder und Jugend

9.1 Neubau des Kinder- und Jugendsportparks Hombruch
- Vorlage des Jugendamtes vom 16.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09479-17)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Altersgerechte Stadt im Lichte des demografischen Wandels
- Vorlage des Sozialamtes vom 07.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08584-17)

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund
hier: I. Ergebnisse der frühzeitigen Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Bürgerinnen und Bürger, II. Beschluss zur öffentlichen Auslegung
- Geschobene Vorlage des Umweltamtes vom 05.09.2017 -
- Empfehlung des Beirates bei der Unteren Naturschutzbehörde zu TOP 2.1 der BV-Sitzung vom 28.11.2017 -
(s. Beschluss zu TOP 11.1 der 27. BV-Sitzung vom 07.11.2017)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08518-17)

11.2 Benennung von neuen Straßen in Dortmund-Hombruch/Barop
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 15.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09469-17)

11.3 Bauleitplanung; Planung öffentlicher Verkehrsflächen
hier: Endgültiger Ausbau (nachträgliche Zustimmung) zur Herstellung einer Erschließungsanlage am Holzrichterweg in Höhe der Haus-Nr. 51 in Dortmund-Bittermark nach § 125 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 03.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09347-17)








11.4 Bauleitplanung; Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes Hom 171 – Steinäckerstraße / Am Gemeindehaus – im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB
hier: I. Entscheidung über Stellungnahmen; II. Beifügung von aktualisiertem Plan und Begründung zur Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes Hom 171; III: Satzungsbeschluss; IV. Zustimmung zum Abschluss eines Städtebaulichen Vertrages
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 06.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09208-17)

11.5 Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2018 sowie Veranschlagung im Rahmen der Haushaltsplanung 2018 ff.
- Vorlage des Fachbereichs Liegenschaften und der Städt. Immobilienwirtschaft vom 08.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09333-17)

11.6 Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes Kapitel 2 in Dortmund
- Vorlage der Städt. Immobilienwirtschaft und des Fachbereichs Liegenschaften vom 08.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09128-17)

11.7 Projekt "nordwärts": 3. Sachstandsbericht zum Dialog- und Beteiligungsverfahren, zu den Projektständen und zu neu entwickelten Projekten
- Vorlage des Amtes für Angelegenheiten des Oberbürgermeisters und des Rates vom 10.10.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08567-17)

11.8 Ausbau der Harkortstraße zwischen Löttringhauser Straße/Gablonzstraße und Karlsbader Straße, Beschlusserhöhung
- Vorlage des Tiefbauamtes, November 2017 -
(Drucksache Nr.: 09590-17)
Nachversand
Beschluss

12. Personal und Organisation – unbesetzt
13. Mitteilungen

13.1 Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von August bis November 2017

- 1 Betula pendula, Hellerstraße Nr. 38, Morschungen/Defekte im Kronengerüst und im Wurzelraum, erhöhte Bruch- und Umsturzgefahr, Ersatzpflanzung an geeignetem Standort, sobald Haushaltsmittel zur Verfügung stehen
- 1 Esche, 1 Ahorn, Mergelteichstraße, Parkplatz, Morschungen/Defekte im Kronengerüst und im Wurzelraum, erhöhte Bruch- und Umsturzgefahr, Ersatzpflanzungan an geeignetem Standort, sobald Haushaltsmittel zur Verfügung stehen
- 1 Corylus colurna, Reichenbergerstraße Nr. 5, Morschungen/Defekte im Kronengerüst und Defekte im Wurzelraum, erhöhte Bruch- und Umsturzgefahr, Ersatzpflanzung an geeignetem Standort, sobald Haushaltsmittel zur Verfügung stehen
- 1 Kirsche, Mergelteichstraße, Parkplatz, Morschungen/Defekte im Stamm und Wurzelraum, erhöhte Bruch- und Umsturzgefahr, Ersatzpflanzung an geeignetem Standort, sobald Haushaltsmittel zur Verfügung stehen
- 1 Silberahorn, Kobbendelle, Kirchhörder Grundschule, Ersatzbepflanzung, Baum wird gefällt
- 1 Roßkastanie, Am Gardenkamp Nr. 98, Morschungen/Defekte im Stamm und Wurzelraum, erhöhte Bruch- und Umsturzgefahr, Ersatzpflanzung an geeignetem Standort, sobald Haushaltsmittel zur Verfügung stehen
- 1 Spitzahorn, Hellerstraße, Höhe Bauernhof, Morschungen/Defekte im Stamm und Wurzelraum, erhöhte Bruch- und Umsturzgefahr, Ersatzpflanzung an geeignetem Standort, sobald Haushaltsmittel zur Verfügung stehen

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch
Kenntnisnahme

14. Anträge und Anfragen

14.1 Aufbringung von Piktogrammen auf den gemeinsamen Geh- und Radwegen auf beiden Seiten der Stockumer Straße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09639-17)

14.2 Reduzierung der Geschwindigkeit auf 30 km/h auf der Straße Kirchhörder Berg zwischen der Straße Hohle Eiche und der Hagener Straße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09642-17)

14.3 Durchführung einer Quartiersanalyse für den Bereich Harkortstraße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09643-17)

14.4 Vorliegen einer Quartiersanalyse für den Bereich Harkortstraße
- Anfrage der SPD-Fraktion vom 20.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09644-17)
15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträgen und Anfragen

15.1 Überprüfung der parkenden Fahrzeuge auf der Stockumer Straße - südl. Fahrbahnseite - zwischen Zillestraße und "Am Hombruchsfeld"
- Abschlussbericht des Ordnungsamtes vom 26.10.2017 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 24.04.2017--
(s. Beschluss zu TOP 14.2 der 24. BV-Sitzung vom 16.05.2017)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07699-17-E1)
15.2 Verlängerung der Grünphase der Fußgängerampel Zillestraße
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 13.11.2017 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 19.02.2017 -
(s. Beschluss zu TOP 14.1 der 22. BV-Sitzung vom 07.03.2017)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07088-17-E1)

15.3 Begrünung der Baumscheiben entlang der Harkortstraße
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 20.11.2017 zum Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN vom 13.06.2017 -
(s. Beschlüsse zu den TOP' en 14.7 der 25. BV-Sitzung vom 04.07.2017 und 15.4 der 27. BV-Sitzung vom 07.11.2017)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08265-17-E3)


Die öffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch wird um 14:30 Uhr durch Herrn Bezirksbürgermeister Semmler eröffnet und geleitet.

Vor Eintritt in die Tagesordnung stellte Herr Bezirksbürgermeister Semmler fest, dass das Gremium ordnungsgemäß eingeladen wurde und beschlussfähig ist. Er wies auf die Sitzungsaufzeichnung gem. § 29 Abs. 6 Satz. 5 der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen hin.

1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Frau Dr. Rogge benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Herr Bezirksbürgermeister Semmler schlägt Folgendes vor:

1. Ergänzung eines Tagesordnungspunktes:

TOP 11.1
Der Tagesordnungspunkt 11.1 „Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund“ wird um die Empfehlung des Beirats der Unteren Naturschutzbehörde vom 29.11.2017 ergänzt.

2. Nachversand einer Vorlage

TOP 11.8
Die Vorlage „Ausbau der Harkortstraße zwischen Löttringhauser Straße/Gablonzstraße und Karlsbader Straße, Beschlusserhöhung“ wurde per Mail an alle BV-Mitglieder nachversandt und liegt als Tischvorlage vor.

Die Tagesordnung wird unter Einbeziehung der aufgeführten Punkte einstimmig gebilligt.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 27. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 07.11.2017

BV-Mitglied Michael Twardon (SPD) erklärt, dass im Beschluss zu TOP 2.3 „Einwohnerfragestunde: Bachbegleitende Fußgänger- und Radwege am Rüpings-, Groten- und Kirchhörderbach auf Seite 12 der Niederschrift eine Beschränkung des Austauschs beim „Runden Tisch“ auf Teilstücke der bachbegleitenden Wege vorgesehen sei. Nach seiner und der Erinnerung der anderen Mitglieder der SPD-Fraktion sei eine Einschränkung nicht genannt worden. Er bittet, diese zu streichen.

Da in der Diskussion deutlich wird, dass die Auffassung der SPD-Fraktion nicht Konsens ist, lässt Herr Bezirksbürgermeister Semmler darüber abstimmen: Der Änderungswunsch der SPD-Fraktion wird mit 6 Ja-Stimmen (6 x SPD), 9 Nein-Stimmen (6 x CDU, 2 x BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, und 1 x parteilos – Frau Dr. Rogge) und 2 Enthaltungen (1 x Die Linke., 1 x parteilos – Herr Schröter) abgelehnt.

Danach erfolgt die Abstimmung der Niederschrift insgesamt.

Beschluss:
Die Niederschrift über die 27. Sitzung des Bezirksvertretung Hombruch vom 07.11.2017 wird mit 8 Ja-Stimmen (5 x CDU, 2 x BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, 1 x parteilos – Frau Dr. Rogge) und 9 Enthaltungen (1 x CDU, 6 x SPD, 1 x die Linke, 1 x parteilos – Herr Schröter) genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)


zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: 1. Nutzung des Geländes der ehemaligen Gaststätte "Dimberger Glocke". 2. Elektromobilität im Stadtbezirk DO-Hombruch
(Drucksache Nr.: 09743-17-E1)

Ein Einwohner stellt folgende Fragen:

Ein Einwohner bezieht sich auf einen Beschluss der BV-Hombruch bzgl. Folgenutzung des Geländes der früheren Gaststätte „Dimberger Glocke“ (s. Beschluss zu TOP 14.8 der 27. BV-Sitzung vom 07.11.2017.

Er stellt die Frage, ob schon eine Antwort der Verwaltung vorliegen würde.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler antwortet, dass noch keine Antwort vorliegen würde.

Ein Einwohner berichtet, dass ein Mitarbeiter der Wirtschaftsförderung der Stadt Dortmund bereit sei, über den Sachstand zur Elektromobilität im Stadtbezirk DO-Hombruch in der Bezirksvertretungssitzung der BV-Hombruch zu berichten.

Er stellt die Frage, ob die BV-Hombruch daran interessiert sei.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, dass dies bei Bedarf in Erwägung gezogen werden könnte.


3. Berichterstattung -unbesetzt







4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Erinnerungsstele für die ehemalige Brauerei Kaiser-Brauerei in Brünninghausen
(s. Beschluss zu TOP 4.6 der 25. BV-Sitzung vom 04.07.2017)
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09653-17)

Der Sprecher der CDU-Fraktion, Herr Grotjahn, schlägt vor, die Förderanträge unter den Tagesordnungspunkten 4.1 – 4.6 und 8.1 der Sitzung unter den Tagesordnungspunkten 5.1 oder 5.2 zu behandeln. Unter TOP 5.1 werden die Restmittel 2017 der BV-Hombruch und unter TOP 5.2 die Maßnahmen für das Haushaltsjahr 2018, die aus HH-Mitteln 2018 der BV-Hombruch finanziert werden sollen, beschlossen.

Dieser Vorschlag findet die Zustimmung des Gremiums.


zu TOP 4.2
Ausstattung des Jugendraumes des Vereins JuKiKuPe e. V. in DO-Persebeck
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09635-17)

Auf die Ausführungen zu TOP 4.1 wird hingewiesen. Der Tagesordnungspunkt wird unter TOP 5.1 behandelt.


zu TOP 4.3
Klettergerüst für die Kindertagesstätte Villa Kunterbunt e.V.
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09661-17)

Auf die Ausführungen zu TOP 4.1 wird hingewiesen. Der Tagesordnungspunkt wird unter TOP 5.2 behandelt.


zu TOP 4.4
Stühle für die Kinder- und Jugendarbeit der Ev. Cleverjugend
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09658-17)

Auf die Ausführungen zu TOP 4.1 wird hingewiesen. Der Tagesordnungspunkt wird unter TOP 5.2 behandelt.
zu TOP 4.5
Spiel- und Sportmaterial für die städtische Jugendfreizeitstätte Hombruch
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09659-17)

Auf die Ausführungen zu TOP 4.1 wird hingewiesen. Der Tagesordnungspunkt wird unter TOP 5.2 behandelt.


zu TOP 4.6
Ausstattung der Jugendräume der städtischen Jugendfreizeitstätte Eichlinghofen
- Förderantrag -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09660-17)

Auf die Ausführungen zu TOP 4.1 wird hingewiesen. Der Tagesordnungspunkt wird unter TOP 5.1 behandelt.


zu TOP 4.7
Verbesserung des Gesamtzustandes im Bereich Harkortbogen, Aufstellen weiterer und möglichst größerer Müllbehälter, sowie Reparatur der Ruhebank an der Treppe zur Harkortstraße und Ergänzung der daneben befindlichen Haltevorrichtung durch einen neuen Müllbehälter
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 20.11.2017 zur Überweisung des Seniorenbeirates aus der öffentlichen Sitzung vom 19.09.2017--
(s. Beschluss zu TOP 4.10 der 26. BV-Sitzung vom 19.09.2017)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08616-17-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 20.11.2017 zur Kenntnis.


5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Sachstand zu den restlichen Haushaltsmittel 2017 der BV-Hombruch
hier: Belegung der Haushaltsmittel mit Maßnahmen
- Mitteilung der Geschäftsführung der BV-Hombruch vom 20.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09633-17)

Auf den Beschluss zu TOP 4.1 wird hingewiesen. Die Förderanträge unter den Tagesordnungspunkten 4.1 – 4.6 und 8.1 der Sitzung werden unter den Tagesordnungspunkten 5.1 und 5.2 behandelt.
Nach Aufrufen des Tagesordnungspunktes beantragt der Sprecher der CDU-Fraktion, Herr Grotjahn, die noch vorhandenen Restmittel des HH-Jahres 2017 der BV-Hombruch in Höhe von 9.511,75 € folgendermaßen zu verwenden:
(s. Vorschlag der Verwaltung in der Haushaltsvorlage unter
TOP 5.2 der BV-Sitzung vom 07.11.2017, Anlage 5,
Drucksache –Nr. 09263-17)
Da die Maßnahme dem investiven Haushalt zuzuordnen ist,
werden 9.000 Euro vom konsumtiven in den investiven Haushalt verlagert.
gemäß Förderantrag unter TOP 4.2 der Sitzung.
Dafür werden die 200 Euro in den konsumtiven Ansatz
„Vereins- und Kulturförderung 2017 der BV-Hombruch verlagert.
Die noch nicht mit Maßnahmen belegten Restmittel in Höhe
von 311,75 € werden dem Stadtbezirksmarketing Dortmund e. V.
zweckgebunden für Maßnahmen im Stadtbezirk DO-Hombruch
zur Verfügung gestellt. gesamt 9.511,75 €

Restmittel im konsumtiven Ansatz der BV-Hombruch 0,00 €


Beschluss:
Der oben aufgeführte Antrag der CDU-Fraktion wird von der Bezirksvertretung Hombruch einstimmig beschlossen.


zu TOP 5.2
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hombruch für das Jahr 2018
hier: Belegung mit Maßnahmen
(s. Beschluss zu TOP 5.2 der 27. BV-Sitzung vom 07.11.2017)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09611-17)

Auf den Beschluss zu TOP 4.1 wird hingewiesen. Die Förderanträge unter den Tagesordnungspunkten 4.1 – 4.6 und 8.1 der Sitzung werden unter den Tagesordnungspunkten 5.1 oder 5.2 behandelt.



Es liegen Anträge der Fraktionen als Tischvorlage vor; ein gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN sowie ein Antrag der SPD-Fraktion zur Verwendung der Haushaltsmittel 2018. Die folgenden Anträge werden von Herrn Grotjahn, Sprecher der CDU-Fraktion, und Herrn Demtröder, Sprecher der SPD-Fraktion, ausführlich erläutert:

Gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN:

Gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zu TOP 5.2 der 28. Sitzung der BV-Hombruch 05.12.2017 zur Verwendung der Haushaltsmittel für das Jahr 2018 der BV-Hombruch.

Die konsumtiven und investiven Haushaltsmittel 2018 der BV-Hombruch sollen folgendermaßen verwandt werden:

· Konsumtive Haushaltsmittel 2018

Haushaltsmittel 2018 806.126,32 €

1. Renovierungsarbeiten im Hombrucher Hallenbad gemäß 100.000,00 €
Förderantrag der Sportwelt Dortmund gGmbH
(s. TOP 8.1 der Sitzung)

2. Punktuelle Fahrbahninstandsetzung 100.000,00 €
im Stadtbezirk DO-Hombruch

3. Punktuelle Radwegeinstandsetzung 100.000,00 €
im Stadtbezirk DO-Hombruch

4. Punktuelle Gehweginstandsetzung 75.000,00 €
im Stadtbezirk DO-Hombruch

5. Beseitigung von Graffiti, u. a. von der Friedhofsmauer in 20.000,00 €
Großholthausen im Stadtbezirk DO-Hombruch

6. Erneuerung von Fahrbahnmarkierungen, insbesondere der 10.000,00 €
Radwege an der Stockumer Straße

7. Stadtbezirksmarketing Dortmund e. V. , zweckgebunden 20.000,00 €
für Maßnahmen im Stadtbezirk DO-Hombruch

8. Erneuerung der Fußbodenbelages im Sitzungssaal und der 20.000,00 €
Bezirksverwaltungsstelle DO-Hombruch

9. Förderung Jugendfreizeitstätte Hombruch gemäß Antrag 5.000,00 €
vom 15.11.2017 (s. TOP 4.5 der Sitzung)

10. Förderung Jugendfreizeitstätte Eichlinghofen gemäß Antrag 5.000,00 €
vom 15.11.2017 (s. TOP 4.6 der Sitzung)

11. Förderung eines Klettergerüst für die Kindertagesstätte 14.000,00 €
Villa Kunterbunt e. V. gemäß Antrag vom 15.11.2017
(s. TOP 4.3 der Sitzung)

12. Förderung Jugendfreizeitstätte Eichlinghofen gemäß Antrag 5.000,00 €
vom 15.11.2017 (s. TOP 4.6 der Sitzung)

13. Förderung der Nachbarschaftsagentur Löttringhausen 1.500,00 €

14. Förderung einer Stele als Erinnerung an die Kaiserbrauerei 2.000,00 €
in Brünninghausen gemäß Antrag des Hombrucher
Geschichtsvereins (s. TOP 4.1 der Sitzung).

15. Förderung einer Bestuhlung für die Kinder- und Jugendarbeit 3.400,00 €
der Ev. Cleverjugend (s. TOP 4.4 der Sitzung)

16. Bibliothek Hombruch: Ersatzbeschaffung von Medien 3.000,00 €

________ gesamt 483.900,00 €

16. Freie Mittel 322.226,32 €
Die freien Mittel werden in einer der nächsten Sitzungen mit
Maßnahmen belegt.
Insgesamt 806.126,32 €

Hinweis:
Sollten konsumtive HH-Mittel dem investiven HH-Ansatz oder dem Ansatz „Vereins- und Kulturförderung“ zuzuordnen sein, sollen sie im Rahmen der HH-Bewirtschaftung vom konsumtiven in den investiven Haushalt oder in den Ansatz Vereins- und Kulturförderung verlagert werden.











· Investive Haushaltsmittel 2018
Die veranschlagten investiven Haushaltsmittel in Höhe von 132.800,00 Euro sollen für folgende Maßnahmen verwandt werden:


Investive Haushaltsmittel 2018 132.800,00 €

1. Fahrradständer am Bahnhof Tierpark 5.000,00 €

2. Fahrradständer an der U-Haltestelle Rombergpark 5.000,00 €

3. Bücherschrank auf dem Marktplatz, Planung und Umsetzung 15.000,00 €

4. Förderung TEK Hugo-Sickmann-Straße, 2 Markisen 15.000,00 €
gesamt 40.000,00 €

Freie Mittel 92.800,00 €
Die freien Mittel werden in einer der nächsten BV-Sitzungen
mit Maßnahmen belegt.

insgesamt 132.800,00 €

Antrag der SPD-Fraktion

Konsumtive Haushaltsmittel 2018

Die SPD Fraktion der Bezirksvertretung Hombruch schlägt vor, die veranschlagten konsumtiven Haushaltsmittel für folgende Maßnahmen zu verausgaben:

Konsumtive Haushaltsmittel der BV 2018	806.126,32 €
Renovierungsmaßnahmen Hallenbad Hombruch lt. Förderantrag der Sportwelt Ddortmund gGmbH vom 23.10.2017, s. TOP 8.1 der Sitzung, Drucksache Nr. 09393-17	100.000,00 €
Kruckeler Straße (von westl. Friedhof bis zur Straße „Am Ballroth“) Fahrbahnerneuerung(i)	200.000,00 €
Grotenbachstraße (von der Straße „Am Spörkel“ bis ca. „Alte Teichstraße“) (i)	160.000,00 €
Punktuelle Fahrbahnsanierung	100.000,00 €
Punktuelle Gehwegsanierung	100.000,00 €
Gehwegabsenkungen barrierefrei	50.000,00 €
Radwegeinstandsetzung	15.000,00 €
Stadtbezirksmarketing Dortmund e. V.	10.000,00 €
Jugendfreizeitstätte Hombruch (s. Förderantrag unter TOP 4.5 der Sitzung)	5.000,00 €
Summe gebundene Mittel	740.000,00 €
Verbleibende Restmittel 2018	66.126,32 €

Investive Haushaltsmittel 2018
Die SPD Fraktion der Bezirksvertretung Hombruch schlägt vor, die veranschlagten investiven Haushaltsmittel für folgende Maßnahmen zu verausgaben:

Investive Haushaltsmittel der BV 2018	132.800,00 €
Spielplatz Hohle Eiche Gördelerstraße, Spielplatzsanierung/Erneuerung Kostenermittlung durch Büro für Kinder- und Jugendinteressen	100.000,00 €
Kita Villa Kunterbunt e. V., Klettergerüst, s. Förderantrag unter TOP4.3 der Sitzung	13.000,00 €
Bestuhlung Kinder- und Jugendbereich der Ev. Cleverjugend (s. TOP 4.4 der Sitzung)	3.400,00 €
Bibliothek Hombruch, Ersatzbeschaffung von Medien	3.000,00 €
Legendenschilder	3.000,00 €
Summe gebundener Mittel	122.400,00 €
Freie Haushaltsmittel 2018	10.400,00 €

Herr Grotjahn, Sprecher der CDU-Fraktion, schlägt vor, den nach seiner Auffassung weitergehenden gemeinsamen Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN abzustimmen.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler schlägt eine Sitzungsunterbrechung vor, damit sich die Fraktionen abstimmen können, um eventuell einen gemeinsamen Haushaltsantrag der drei Fraktionen zur Abstimmung zu bringen. Dieser Vorschlag stößt auf allgemeine Zustimmung der Mitglieder der BV-Hombruch.

Die Sitzung wird von 15:30 – 15:40 Uhr unterbrochen.

Nach Eröffnung der Sitzung wird nach kurzer Diskussion folgender Beschluss gefasst:

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig im Rahmen ihres Budgets folgenden gemeinsamen Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN sowie der SPD-Fraktion zur Verwendung der konsumtiven und investiven Haushaltsmittel 2018. Die Verwaltung wird beauftragt, die von der Bezirksvertretung beschlossenen Maßnahmen nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen durchzuführen.

Hinweis:
Voraussetzung für die Umsetzung der Beschlüsse ist es, dass der Rat der Stadt Dortmund den Haushalt 2018 beschließt und die Bezirksregierung Arnsberg den städtischen Haushalt 2018 anschließend genehmigt.

Gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN sowie der SPD-Fraktion
Gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN zu TOP 5.2 der 28. Sitzung der BV-Hombruch 05.12.2017 zur Verwendung der Haushaltsmittel für das Jahr 2018 der BV-Hombruch.

Die konsumtiven und investiven Haushaltsmittel 2018 der BV-Hombruch sollen folgendermaßen verwandt werden:

Konsumtive Haushaltsmittel 2018

Haushaltsmittel 2018 806.126,32 €

1. Renovierungsarbeiten im Hombrucher Hallenbad gemäß 100.000,00 €
Förderantrag der Sportwelt Dortmund gGmbH
(s. TOP 8.1 der Sitzung)
Die HH-Mittel werden zweckgebunden den Freizeitbetrieben Dortmund –
Geschäftsbereich Sport - für die Renovierung des Hallenbades Hombruch
durch die Sportwelt Dortmund gGmbH zur Verfügung gestellt.

2. Punktuelle Fahrbahninstandsetzung 100.000,00 €
im Stadtbezirk DO-Hombruch

3. Punktuelle Radwegeinstandsetzung 100.000,00 €
im Stadtbezirk DO-Hombruch

4. Punktuelle Gehweginstandsetzung 75.000,00 €
im Stadtbezirk DO-Hombruch

5. Beseitigung von Graffiti, u. a. von der Friedhofsmauer in 20.000,00 €
Großholthausen im Stadtbezirk DO-Hombruch


6. Erneuerung von Fahrbahnmarkierungen, insbesondere der 10.000,00 €
Radwege an der Stockumer Straße

7. Stadtbezirksmarketing Dortmund e. V. , zweckgebunden 20.000,00 €
für Maßnahmen im Stadtbezirk DO-Hombruch

8. Erneuerung der Fußbodenbelages im Sitzungssaal und der 20.000,00 €
Bezirksverwaltungsstelle DO-Hombruch

9. Förderung eines Klettergerüst für die Kindertagesstätte 14.000,00 €
Villa Kunterbunt e. V. gemäß Antrag vom 15.11.2017
(s. TOP 4.3 der Sitzung)

10. Förderung Jugendfreizeitstätte Hombruch gemäß Antrag 5.000,00 €
vom 15.11.2017: Spiel- und Sportmaterial, Spiele für den
Kinder- und Jugendbereich, Tischtennisplatte, Outdoor-Spielgeräte
und Sportgeräte u. a. für den Skaterpark (s. TOP 4.5 der Sitzung)

11. Förderung Jugendfreizeitstätte Eichlinghofen gemäß Antrag 5.000,00 €
vom 15.11.2017: Ausstattung der Jugendräume, Musikanlage, etc.
(s. TOP 4.6 der Sitzung)

12. Förderung einer Stele als Erinnerung an die Kaiserbrauerei 2.000,00 €
in Brünninghausen gemäß Antrag des Hombrucher
Geschichtsvereins (s. TOP 4.1 der Sitzung und Beschluss zu TOP 4.6 der
25. BV-Sitzung vom 04.07.2017)

13. Förderung einer Bestuhlung für die Kinder- und Jugendarbeit 3.400,00 €
der Ev. Cleverjugend (s. TOP 4.4 der Sitzung)

14. Bibliothek Hombruch: Ersatzbeschaffung von Medien 3.000,00 €

15. Grotenbachstraße (von der Straße „Am Spörkel“ bis ca. 160.000,00 €
„Alte Teichstraße“, Fahrbahnerneuerung) (i)

gesamt: 477.400,00 €

16. Freie Mittel 328.726,32 €
Die freien Mittel werden in einer der nächsten Sitzungen mit
Maßnahmen belegt.
Insgesamt 806.126,32 €
Hinweis:
Sollten konsumtive HH-Mittel dem investiven HH-Ansatz oder dem Ansatz „Vereins- und Kulturförderung“ zuzuordnen sein, sollen sie im Rahmen der HH-Bewirtschaftung vom konsumtiven in den investiven Haushalt oder in den Ansatz Vereins- und Kulturförderung verlagert werden.
· Investive Haushaltsmittel 2018Die veranschlagten investiven Haushaltsmittel in Höhe von 132.800,00 Euro sollen für folgende Maßnahmen verwandt werden:

Investive Haushaltsmittel 2018 132.800,00 €

1. Fahrradständer am Bahnhof Tierpark 5.000,00 €

2. Fahrradständer an der U-Haltestelle Rombergpark 5.000,00 €

3. Bücherschrank auf dem Marktplatz, Planung und Umsetzung 15.000,00 €

4. Spielplatz Hohle Eiche/Gördelerstraße Spielplatzsanierung 50.000,00 €
Hinweis: Werden für die Grundsanierung mehr Haushaltsmittel benötigt,
wird der Betrag seitens der BV aufgestockt.

5. Legendenschilder 3.000,00 €

6. TEK Hugo-Sickmann-Straße, zwei Markisen an der Südseite der TEK 15.000,00 €

gesamt 93.000,00 €

Freie Mittel 39.800,00 €
Die freien Mittel werden in einer der nächsten BV-Sitzungen
mit Maßnahmen belegt.

insgesamt 132.800,00 € Hinweis:
Sollten investive HH-Mittel dem konsumtiven HH-Ansatz oder dem Ansatz „Vereins- und Kulturförderung“ zuzuordnen sein, sollen sie im Rahmen der HH-Bewirtschaftung vom investiven in den konsumtiven Haushalt oder in den Ansatz Vereins- und Kulturförderung verlagert werden.

Vereins- und Kulturförderung, Transferaufwendungen 2018 (konsumtiv)


Haushaltsmittel 14.600,00 €

Förderung der Nachbarschaftsagentur Löttringhausen 1.500,00 €

Freie Mittel 13.100,00 €
Die freien Mittel werden in einer der nächsten BV-Sitzungen
mit Maßnahmen belegt.
Insgesamt 14.600,00 €

zu TOP 5.3
Sachstand zu den konsumtiven und investiven Maßnahmen der Bezirksvertretung Hombruch der Jahre 2014-2017
- hier: Auszug aus der Datenbank vom 20.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09614-17)

Die Bezirksvertretung-Hombruch nimmt den Auszug aus der Datenbank vom 20.11.2017 zur Kenntnis.

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung - unbesetzt

7. Schulen

zu TOP 7.1
Förderprogramm „Gute Schule 2020“ ab 2018
- Vorlage des Schulverwaltungsamtes vom 17.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09188-17)

In der Diskussion informiert Herr Bezirksbürgermeister Semmler, dass einige Schulleitungen auf ihn zugekommen seien. Sie hätten noch Klärungsbedarf zu einigen geplanten bzw. nicht aufgeführten Maßnahmen. Herr Semmler schlägt deshalb vor, die Leitungen der Schulen im Stadtbezirk DO-Hombruch zusammen mit Vertreter/-innen der Schulverwaltung und der Städtischen Immobilienwirtschaft im Januar 2018 einzuladen, um offene Fragen zu klären. Dieser Vorschlag findet die Zustimmung der Mitglieder der Bezirksvertretung.


Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Schulverwaltungsamtes vom 17.11.2017 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Hallenbad Hombruch
- Geschobener Förderantrag der Sportwelt Dortmund gGmbH, Oktober 2017 -
(s. Beschluss zu TOP 8.1 der 27. BV-Sitzung vom 07.11.2017)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09393-17)

Auf die Ausführungen zu TOP 4.1 wird hingewiesen. Der Tagesordnungspunkt wird unter TOP 5.2 behandelt.

zu TOP 8.2
Sachstandsbericht zur Fortschreibung des Kunstrasenprogramms 2014 ff sowie Vorschlag zur Übertragung einer weiteren Sportplatzanlage im Jahr 2018
- Vorlage der Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund (Eigenbetrieb) vom 13.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09460-17)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund (Eigenbetrieb) vom 13.11.2017 zur Kenntnis.


9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Neubau des Kinder- und Jugendsportparks Hombruch
- Vorlage des Jugendamtes vom 16.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09479-17)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Jugendamtes vom 16.11.2017 zur Kenntnis.


10. Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 10.1
Altersgerechte Stadt im Lichte des demografischen Wandels
- Vorlage des Sozialamtes vom 07.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08584-17)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Sozialamtes vom 07.11.2017 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.












11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund
hier: I. Ergebnisse der frühzeitigen Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Bürgerinnen und Bürger, II. Beschluss zur öffentlichen Auslegung
- Geschobene Vorlage des Umweltamtes vom 05.09.2017 -
- Empfehlung des Beirates bei der Unteren Naturschutzbehörde zu TOP 2.1 der BV-Sitzung vom 28.11.2017 -
(s. Beschluss zu TOP 11.1 der 27. BV-Sitzung vom 07.11.2017)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08518-17)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 „Feststellung der Tagesordnung“ und auf den Beschluss zu TOP 11.1 „Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund“ der BV-Sitzung vom 07.11.2017 wird hingewiesen.

Der Beschluss zu TOP 2.1 zur Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund“ des Beirates bei der Unteren Naturschutzbehörde aus deren noch nicht genehmigter Niederschrift der Sitzung vom 28.11.2017 liegt als Tischvorlage aus.

Nach Aufrufen des Tagesordnungspunktes stellt die Sprecherin der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Frau Lohse, folgenden Antrag, den sie anschließend der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch aushändigt.

Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
1. Die Erweiterung und Vernetzung der Naturschutzgebiete im Sinne eines „Biotopvernetzungsplans“ wird als Entwicklungsziel im neuen Landschaftsplan aufgenommen. Hierbei ist auch das Ziel der Schaffung weiterer unzerschnittener Räume anzustreben, u.a. durch die Abpfostung wenig befahrener Straßen und Wege im Freiraum.

2. Hunde sollen in allen Naturschutzgebieten auch auf den Wegen an der Leine geführt werden.

Sie bittet die Mitglieder des Gremiums, dem Rat zu empfehlen, diesen Antrag als Ergänzung zur „Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund“ zu beschließen.

In der Diskussion wird deutlich, dass der Antrag nicht auf uneingeschränkte Zustimmung bei den Mitgliedern der BV-Hombruch stößt. Herr Bezirksbürgermeister Semmler schlägt deshalb wegen Beratungsbedarfs eine Unterbrechung der Sitzung vor. Diesem Vorschlag wird entsprochen.

Herr Semmler unterbricht um 16:10 Uhr die Sitzung.




Nach Eröffnung der Sitzung um 16:15 Uhr lässt Herr Bezirksbürgermeister Semmler die beiden Punkte des Antrages der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN einzeln abstimmen:

„Die Erweiterung und Vernetzung der Naturschutzgebiete im Sinne eines „Biotopvernetzungsplans“ wird als Entwicklungsziel im neuen Landschaftsplan aufgenommen. Hierbei ist auch das Ziel der Schaffung weiterer unzerschnittener Räume anzustreben, u.a. durch die Abpfostung wenig befahrener Straßen und Wege im Freiraum“.

Punkt 1 des Antrags wird mit 10 Ja-Stimmen (6 x CDU, 2 x BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, 1 x Die Linke, 1 x parteilos – Herr Schröter) und 7 Nein-Stimmen (6 x SPD, 1 x parteilos – Frau Dr. Rogge) beschlossen.

„Hunde sollen in allen Naturschutzgebieten auch auf den Wegen an der Leine geführt werden“.

Punkt 2 des Antrags wird mit 2 Ja-Stimmen (2 x BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) und 13 Nein-Stimmen (6 x CDU, 6 x SPD, 1 x Die Linke, 1 x parteilos – Frau Dr. Rogge) und 2 Ent-haltungen (1 x CDU, 1 x parteilos - Herr Schröter) abgelehnt.

Beschluss:

Danach nimmt die Bezirksvertretung Hombruch die Vorlage des Umweltamtes vom 05.09.2017 und den Auszug zu TOP 2.1 zur „Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund“ des Beirates bei der Unteren Naturschutzbehörde aus deren noch nicht genehmigter Niederschrift der Sitzung vom 28.11.2017 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

Ergänzung der Vorlage:
Mit 10 Ja-Stimmen (6 x CDU, 2 x BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, 1 x Die Linke., 1 x parteilos – Herr Schröter) und 7 Nein-Stimmen (6 x SPD, 1 x parteilos – Frau Dr. Rogge) empfiehlt die BV-Hombruch dem Rat der Stadt Dortmund weiter, Punkt 1 des oben aufgeführten Antrags der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zu beschließen:

Punkt 1 des oben aufgeführten Antrags der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
„Die Erweiterung und Vernetzung der Naturschutzgebiete im Sinne eines „Biotopvernetzungsplans“ wird als Entwicklungsziel im neuen Landschaftsplan aufgenommen. Hierbei ist auch das Ziel der Schaffung weiterer unzerschnittener Räume anzustreben, u.a. durch die Abpfostung wenig befahrener Straßen und Wege im Freiraum“.





zu TOP 11.2
Benennung von neuen Straßen in Dortmund-Hombruch/Barop
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 15.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09469-17)

Nach Aufrufen des Tagesordnungspunktes stellt der Sprecher der CDU-Fraktion folgenden Antrag:

Antrag der CDU-Fraktion:
Die 1247. projektierte Straße soll nicht den Namen „Eichenblattweg“, sondern den Namen „Heinigwinkel“ erhalten.

Diesem Antrag kann sich die SPD-Fraktion nicht anschließen. Sie begründet ausführlich ihre Bedenken.

In der kontrovers geführten Diskussion, in der das Für und Wider ausgetauscht werden, stellt der Sprecher der CDU-Fraktion, Herr Grotjahn, den Antrag, die Sitzung für eine Pause zu unterbrechen und erst danach einen Beschluss zu fassen. Diesem Antrag wird zugestimmt.

Die Sitzung wird von 16:40 – 16:55 Uhr unterbrochen.

Nach Eröffnung der Sitzung stellt der Sprecher der CDU-Fraktion den Antrag, die Vorlage wegen weiterem Beratungs- bzw. Ermittlungsbedarf auf eine der nächsten BV-Sitzungen zu schieben. Diesem Antrag wird mit 10 Ja-Stimmen (6x CDU, 2 x BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, 2 x parteilos – Frau Dr. Rogge und Herr Schröter) und 7 Nein-Stimmen (6 x SPD, 1 x DIE LINKE.) zugestimmt.



zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Planung öffentlicher Verkehrsflächen
hier: Endgültiger Ausbau (nachträgliche Zustimmung) zur Herstellung einer Erschließungsanlage am Holzrichterweg in Höhe der Haus-Nr. 51 in Dortmund-Bittermark nach § 125 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 03.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09347-17)

Der stellv. Bezirksbürgermeister, Herr Steinmann, übernimmt um 17:00 Uhr die Sitzungsleitung.
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 03.11.2017 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen (AUSW) einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.



zu TOP 11.4
Bauleitplanung; Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes Hom 171 – Steinäckerstraße / Am Gemeindehaus – im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB
hier: I. Entscheidung über Stellungnahmen; II. Beifügung von aktualisiertem Plan und Begründung zur Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes Hom 171; III: Satzungsbeschluss; IV. Zustimmung zum Abschluss eines Städtebaulichen Vertrages
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 06.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09208-17)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 06.11.2017 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 16 Ja-Stimmen (6 x CDU, 6 x SPD, 2 x BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, 1 x Die Linke.,
1 x parteilos – Frau Dr. Rogge) und 1 Enthaltung (parteilos – Herr Schröter), wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.


zu TOP 11.5
Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2018 sowie Veranschlagung im Rahmen der Haushaltsplanung 2018 ff.
- Vorlage des Fachbereichs Liegenschaften und der Städt. Immobilienwirtschaft vom 08.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09333-17)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Fachbereichs Liegenschaften und der Städt. Immobilienwirtschaft vom 08.11.2017 zur Kenntnis.


zu TOP 11.6
Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes Kapitel 2 in Dortmund
-Vorlage der Städt. Immobilienwirtschaft und des Fachbereichs Liegenschaften vom 08.11.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09128-17)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Städt. Immobilienwirtschaft und des Fachbereichs Liegenschaften vom 08.11.2017 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.








zu TOP 11.7
Projekt "nordwärts": 3. Sachstandsbericht zum Dialog- und Beteiligungsverfahren, zu den Projektständen und zu neu entwickelten Projekten
- Vorlage des Amtes für Angelegenheiten des Oberbürgermeisters und des Rates vom 10.10.2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08567-17)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Amtes für Angelegenheiten des Oberbürgermeisters und des Rates vom 10.10.2017 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.


zu TOP 11.8
Ausbau der Harkortstraße zwischen Löttringhauser Straße/Gablonzstraße und Karlsbader Straße, Beschlusserhöhung
- Vorlage des Teifbauamtes vom01.12.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09590-17)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 „Feststellung der Tagesordnung“ wird hingewiesen.

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, das für den Ausbau der Harkortstraße zwischen Löttringhauser Straße / Gablonzstraße und Karlsbader Straße im Baubeschluss mit der DS-Nr. 03035-15 am 08.03.2016 beschlossene Gesamtinvestitionsvolumen von 550.000,00 Euro um 200.000,00 Euro auf 750.000,00 Euro zu erhöhen.

Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des FB 66 aus der Investitionsfinanzstelle 66O01202014592 – Harkortstraße – mit folgenden Auszahlungen:

Bis Haushaltsjahr 2017: 1.352,92 Euro
Haushaltsjahr 2018: 648.647,08 Euro
Haushaltsjahr 2019: 100.000,00 Euro

Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von 23.171,08 Euro.


12. Personal und Organisation - unbesetzt







13. Mitteilungen

zu TOP 13.1
Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von Oktober bis November 2017

- 1 Silberahorn, Kobbendelle, Kirchhörder Grundschule, Baum wird gefällt, Ersatzpflanzung
- 1 Bergahorn, Carl-von-Ossietzky-Straße, Grünstreifen, Morschungen, Defekte im Kronengerüst, erhöhte Bruchgefahr, Ersatzpflanzung an gleichem Standort

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilungen der Verwaltung zur Kenntnis.

14. Anträge und Anfragen

zu TOP 14.1
Aufbringung von Piktogrammen auf den gemeinsamen Geh- und Radwegen auf beiden Seiten der Stockumer Straße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09639-17)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Antrag der SPD-Fraktion:

Antrag der SPD-Fraktion
Aufbringung von Piktogrammen auf den gemeinsamen Geh- und Radwegen auf beiden Seiten der Stockumer Straße

Die Verwaltung der Stadt Dortmund wird gebeten, auf den gemeinsamen Geh- und Radwegen auf beiden Seiten der Stockumer Straße zwischen der Einmündung Zillestr. und etwa Höhe Einmündung Am Hombruchsfeld Piktogramme mit der Kombination aus den Sinnbildern Fußgänger (oben) und Radfahrer (unten) und einem trennenden Querstrich dazwischen (analog Zeichen 240) aufzubringen.

Begründung des Antrags
Bei gemeinsamen Geh- und Radwegen wurde der Weg nach Aufhebung der Benutzungspflicht für Radfahrer/-innen zu einem reinen Gehweg. In vielen Fällen, so auch im Bereich auf der Stockumer Straße, hat der Weg eine homogene Oberfläche ohne einen besonders ausgewiesenen Streifen für den Radverkehr. Der Bereich ist bislang mit der Beschilderung „Gehweg“ und dem Zusatzschild „Radfahrer frei“ gekennzeichnet. Mit dieser Regelung wird der Radverkehr jedoch auf Schrittgeschwindigkeit begrenzt, was realitätsfern ist.

Um in solchen Fällen eine rechtssichere Alternative zu bieten, hat das Bundesverkehrsministerium im Bund-Länder-Fachausschuss StVO im Mai 2017 klargestellt, dass auch gemeinsame Geh- und Radwege als nicht benutzungspflichtige Radwege gekennzeichnet werden können. Dazu ist in regelmäßigen Abständen eine Piktogramm-Kombination wie im Antrag oben dargestellt, aufzubringen. In Folge dieses Hinweises darf der Radverkehr mit angepasster Geschwindigkeit an Stelle von Schrittgeschwindigkeit den Weg benutzen. Das Land NRW hat diese Regelung vor einiger Zeit den Verkehrsbehörden mitgeteilt und sie damit für NRW eingeführt.


zu TOP 14.2
Reduzierung der Geschwindigkeit auf 30 km/h auf der Straße Kirchhörder Berg zwischen der Straße Hohle Eiche und der Hagener Straße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09642-17)

Der Sprecher der CDU-Fraktion, Herr Grotjahn, schlägt vor, den Antrag dahingehend zu ergänzen, 30-iger Piktogramme aufbringen zu lassen bzw. zu erneuern.

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Antrag der SPD-Fraktion mit der oben aufgeführten Ergänzung der CDU-Fraktion:

Antrag der SPD-Fraktion

Reduzierung der Geschwindigkeit auf 30 km/h auf der Straße Kirchhörder Berg zwischen der Straße Hohle Eiche und der Hagener Straße


Die Verwaltung der Stadt Dortmund wird gebeten, die Geschwindigkeit auf der Straße Kirchhörder Berg zwischen der Straße Hohle Eiche und der Hagener Straße durch Aufstellen von Verkehrszeichen auf 30 km/h zu begrenzen.

Begründung des Antrags
Die Straße Kirchhörder Berg war bis vor kurzer Zeit im oben beschriebenen Bereich mit Verkehrszeichen zur Reduzierung der Geschwindigkeit auf 30 km/h ausgestattet. Aus bislang unbekannten Gründen wurden die Verkehrszeichen demontiert. Dies führt dazu, dass in dem beschriebenen Bereich Fahrzeugführer mit erheblich überhöhter Geschwindigkeit fahren, was zusätzlich durch das dort bestehende starke Gefälle verstärkt wird.
Um die Sicherheit auf der Straße zu gewährleisten, ist eine Reduzierung der ursprünglichen Geschwindigkeit auf 30 km/h erforderlich.





zu TOP 14.3
Durchführung einer Quartiersanalyse für den Bereich Harkortstraße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.11.2017 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09643-17)

Nach kurzer Diskussion, in der das Für und Wider diskutiert werden, beschließt die Bezirksvertretung Hombruch mit 16 Ja-Stimmen (5 x CDU, 6 x SPD, 2 x BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, 1 x DIE LINKE, 2 x parteilos - Frau Dr. Rogge und Herr Schröter) und 1 Enthaltung (CDU) den folgenden Antrag der SPD-Fraktion:


Antrag der SPD-Fraktion
Durchführung einer Quartiersanalyse für den Bereich Harkortstraße

Die Verwaltung der Stadt Dortmund wird gebeten, eine Quartiersanalyse für den Bereich der Harkortstraße von Hausnummer 1 bis Hausnummer 118 durchzuführen.

Begründung des Antrags
Negative Entwicklungen in Wohn- und Einzelhandelsquartieren zeigen sich häufig durch eine steigende Anzahl von Leerständen. Damit frühzeitig die Ursachen und mögliche Handlungsoptionen erörtert und diskutiert werden können, ist es erforderlich, bestimmte Quartiere kleinräumig zu untersuchen. Ziel sollte es sein, Handlungsmöglichkeiten aufzuzeigen, die die Wohn- und Lebenssituation in dem Quartier verbessern können

zu TOP 14.4
Vorliegen einer Quartiersanalyse für den Bereich Harkortstraße
- Anfrage der SPD-Fraktion vom 20.11.2017 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09644-17)

Die SPD-Fraktion zieht die Anfrage zurück. Sie wird von der Tagesordnung abgesetzt.

15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträgen und Anfragen

zu TOP 15.1
Überprüfung der parkenden Fahrzeuge auf der Stockumer Straße - südl. Fahrbahnseite - zwischen Zillestraße und "Am Hombruchsfeld"
- Abschlussbericht des Ordnungsamtes vom 26.10.2017 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 24.04.2017--
(s. Beschluss zu TOP 14.2 der 24. BV-Sitzung vom 16.05.2017)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07699-17-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Ordnungsamtes vom 26.10.2017 zur Kenntnis.
zu TOP 15.2
Verlängerung der Grünphase der Fußgängerampel Zillestraße
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 13.11.2017 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 19.02.2017 -
(s. Beschluss zu TOP 14.1 der 22. BV-Sitzung vom 07.03.2017)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07088-17-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 13.11.2017 zur Kenntnis.
zu TOP 15.3
Begrünung der Baumscheiben entlang der Harkortstraße
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 20.11.2017 zum Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN vom 13.06.2017 -
(s. Beschlüsse zu den TOP' en 14.7 der 25. BV-Sitzung vom 04.07.2017 und 15.4 der 27. BV-Sitzung vom 07.11.2017)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08265-17-E3)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 20.11.2017 zur Kenntnis.




Hans Semmler Dr. Christa Rogge Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführerin