Bezirksvertretung Innenstadt-West

Niederschrift (öffentlich)

über die 33. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West

am 09.05.2018
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44135 Dortmund




Sitzungsdauer: 16:03 - 18:04 Uhr


Anwesend sind 18 – ab 17.15 Uhr 17 Mitglieder der Bezirksvertretung

I. Stimmberechtigte Mitglieder der Bezirksvertretung

SPD-Fraktion

Bonde, Norbert
Ece, Fatih ab 16:31 Uhr
Meyer, Olaf
Stoltze, Ralf Bezirksbürgermeister
Synow, Katja

Fraktion B90/Die Grünen

Cramer, Astrid
Fibitz, Hans-Ulrich
Fuß, Friedrich 1. stellv. Bezirksbürgermeister
Wenzel, Ulrike
Vaupel, Philip

CDU-Fraktion

Creon-Tigges, Gesche
Harlinghausen, Albrecht
Katsougris, Emanuel 2. stellv. Bezirksbürgermeister
Tigges, Jörg

Fraktion Die Linke

Eberle, Anne
Steingötter, Gerhard



AfD

Luck, Manfred bis 17.15 Uhr

Piraten

Martinschledde, Uwe


II. Nicht stimmberechtigte Mitglieder des Rates

III. Mitglieder des Seniorenbeirats

Haus, Gerda

IV. Mitglieder des Integrationsrates

V. Verwaltung
Janina Alzer Geschäftsführung Bezirksvertretung IN-West
Oliver Krauß Geschäftsführer Bezirksvertretung IN-West
Leifholz, Chantal Geschäftsführung Bezirksvertretung IN-West
Frau Bahr Amt für Wohnungswesen und Stadterneuerung
Herr Hasse Ordnungsamt
Frau Bednarz Umweltamt
Herr Bornkessel Umweltamt
Herr Grusemann Stadtplanungs- und Bauordnungsamt



VI. Polizei
PHK Guckes Polizei Dortmund




Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 33. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West,
am 09.05.2018, Beginn 16:00 Uhr,
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44135 Dortmund






1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 32. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 14.03.2018


2. Einwohnerfragestunde

2.1 Fortsetzung der Einwohnerfragestunde zu einem späteren Zeitpunkt bei Bedarf (max. 30 min)

3.1 Berichterstattungen

3.1.1 Vorstellung der künstlerischen Fassadengestaltung FABIDO Kindertageseinrichtung Lange Straße
mündlicher Vortrag

3.2 Angelegenheiten von besonderer Bedeutung

3.2.1 Demokratiefestival Dorstfeld

4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Fahrradständer in der Heinrichstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10452-18)

4.2 Wildwiesen auf der Karl-Funke-Str. - Eingabe des Gartenvereins Funke-Höh e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10454-18)

4.3 Basketballfeld Tremoniapark
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10630-18)

4.4 Straße und Zufahrt zum Gartenverein Im Wiesengrund
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10631-18)

4.5 Straßenlaterne im Dortmunder Feld
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10812-18)

4.6 Raser am Ostwall
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10832-18)

4.7 Parksituation für Bewohner Am Wasserfall Dorstfeld
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10872-18)

5. Finanzen

5.1 Finanzen allgemein

5.2 Finanzen der Bezirksvertretung

5.2.1 Dortmunder Musikverein e.V. - Förderung Oratorium "Messiah"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10520-18)

5.2.2 jugendstil - Förderung Buchwerkstatt 2018
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10536-18)

5.2.3 VMDO - Kulturelle Bildung für junge Erwachsene
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10552-18)

5.2.4 Liebig-Grundschule - Anschaffung eines Spielgerätes
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 10088-18)

5.2.5 Heinrich-Schmitz-Bildungszentrum - Förderung zur pädagogischen Aufwertung und funktionellen Verbesserung des Schulhofes
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 09909-18)
Lag in der Sitzung am 31.01.2018 bereits vor - Einladung an Petentin für diese Sitzung

5.2.6 VMDO - Oster-Ferienprogramm KiVi
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10596-18)

5.2.7 Wilhelm Busch Realschule - Förderung Kooeperationsprojekt FAIR – STARK – MITEINANDER
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 10625-18)

5.2.8 Kita Rasselbande e.V. (Oberbank) - Förderung der Anschaffung von Spielgerät im Außenbereich
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10636-18)

5.2.9 MGV Dorstfeld 1858 e.V. - Förderung von Veranstaltungen in 2018
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10643-18)

5.2.10 AGASCA e.V. - Fußball und Integration in Dortmund 2018 (FIDO 2018)
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10827-18)

5.2.11 Dorstfelder Sport-Club 09 e.V - Inbetriebnahme Container
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10825-18)

5.2.12 TK Dortmund ( Mitglied des VMDO) - Nachbarschaftsprojekt "Begrünung der Beuthstraße"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10838-18)

5.2.13 Ev. Elias-Kirchengemeinde Dortmund - Dortmunder Tafel "10. Jahrestag"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10898-18)

5.2.14 Dortmunder Boxsport 20/50 e.V. - Veranstaltung "Westparkboxen gegen Rassismus"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10908-18)

5.2.15 VfV Fidelitas Dorstfeld - Förderung von Veranstaltungen
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 09745-17)

5.2.16 GV Bolmketal - Anschaffung eines Häckslers
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10925-18)

5.2.17 Peter-Vischer-Grundschule - Unterrichtsmaterial "Spectra Sprachboxen"
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 10926-18)

5.2.18 EWEDO GmbH Dortmund - Unterstützung für die Angebote U-Jack und Projektgarten
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10931-18)

5.2.19 Dortmunder Kunstverein - Förderung Begleitveranstaltung zu Peppers Ghost
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10933-18)

5.3 Finanzen der Bezirksvertretung - Vereins- und Kulturförderung 2018

5.3.0 Richtlinien der Vereins- und Kulturförderung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10839-18)

5.3.1 Vereins- und Kulturförderung 2018 - VfV Fidelitas Dorstfeld I
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 09744-17)

5.3.2 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Dortmunder Show und Tanz KG 1977 e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10527-18)

5.3.3 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Dortmunder Reiterverein
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10322-18)

5.3.4 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Die Urbanisten
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10175-18)

5.3.5 Vereins- und Kulturförderung 2018 - MGV Liedertafel
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10595-18)

5.3.6 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Gebirgstrachtenerhaltungsverein Almrausch Dorstfeld
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10586-18)

5.3.7 Vereins- und Kulturförderung 2018 - IDV
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10614-18)

5.3.8 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Kita Rasselbande e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10635-18)

5.3.9 Vereins- und Kulturförderung 2018 - DJK Eintracht
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10670-18)

5.3.10 Vereins- und Kulturförderung 2018 - ATV Dorstfeld
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10672-18)

5.3.11 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Boxteam Dortmund e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10676-18)

5.3.12 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Dortmunder Schubert-Chor
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10677-18)

5.3.13 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Gewerbeverein Dorstfeld e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10691-18)

5.3.14 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Dortmunder Boxsport 20/50
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10693-18)

5.3.15 Vereins- und Kulturförderung 2018 - M.G.V Dortmund-Dorstfeld 1858 e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10694-18)

5.3.16 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Community at Heart Dortmund e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10705-18)

5.3.17 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Mütterzentrum Dortmund e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10798-18)

5.3.18 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Verein für Orts- und Heimatkunde Dorstfeld e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10800-18)

5.3.19 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Karnevalsgesellschaft "So fast as Düörp ´m" Dortmund West 1911
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10907-18)

5.3.20 Vereins- und Kulturförderung 2018 - GV Bolmketal e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10923-18)

5.3.21 Vereins- und Kulturförderung 2018 - Allgemeiner Knappenverein "Glück Auf" Dorstfeld 1867
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10924-18)

6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

6.1 Neuorganisation der Bürgerdienste
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10342-18)

6.2 Fortschreibung des Rettungsdienstbedarfsplanes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10207-18)

6.3 Ausbau des flächendeckenden Systems zur Warnung der Bevölkerung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10330-18)

7. Schule

8. Kinder und Jugend

9. Kultur, Sport und Freizeit

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien - Vorlagen der Verwaltung

11.1 Finanzierung der Sanierung von Flächen der Deutschen Bahn sowie anderer Hoheitsträger und deren Beteiligungsunternehmen aus Mitteln der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09976-18)

hierzu -> Empfehlung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 17.04.2018

(Drucksache Nr.: 09976-18)

hierzu -> Finanzierung der Sanierung von Flächen der Deutschen Bahn sowie anderer Hoheitsträger und deren Beteiligungsunternehmen aus Mitteln der Stadt Dortmund Empfehlung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 20.03.2018

(Drucksache Nr.: 09976-18)

11.2 Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10489-18)

hierzu -> Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 18.04.2018

(Drucksache Nr.: 10489-18)

11.3 Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10361-18)

11.4 Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (Kapitel 1) in Dortmund - 4. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10291-18)

11.5 Bauleitplanung; Aufhebung eines Teilbereiches des Durchführungsplanes Nr. 18 für das Gebiet beiderseits der Rheinischen Straße im Abschnitt zwischen Brinkhoffstraße, Humboldtstraße und Neue Radstraße
hier: I. Einleitung des Aufhebungsverfahrens;
II. Beschluss zur frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit an der Bauleitplanung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10633-18)

11.6 Nutzungsänderung einer Gaststätte zu einem Lebensmittelmarkt, Münstertraße 1, 44145 Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10516-18)

11.7 Widmungserweiterung des Verbindungsweges zwischen Blankensteiner Straße und Kreuzstraße in Dortmund- Innenstadt- West
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10774-18)

11.8 Verlegung des Containerstandortes "Beuthstraße gegenüber Einmündung Siemensstraße"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10805-18)

11.9 Erneuerung von 5 Lichtsignalanlagen (LSA) in der Innenstadt-West (DS Nummer 10634-18)
Empfehlung
Nachversand - keine Unterlagen abrufbar

11.10 Einrichtung einer Einbahnstraße in der Straße Eisenmarkt DS Nummer 10875-18
Beschluß
Nachversand - keine Unterlagen abrufbar

11.11 Autofreier Westpark
mündlich
(Drucksache Nr.: 09796-17)
Beratung über die in 2017 gewonnenen Erfahrungen mit dem autofreien Trödelmärkten - Beschluss vom 10.05.2017 - keine Unterlagen abrufbar

12. Wirtschaftsförderung

13. Mitteilungen der Verwaltung

13.1 Spielplatz Vinckeplatz
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 08924-17-E1)

13.2 Bereitstellung der Kosten in 2018 für Erweiterung der Boulebahn im Westpark - Protokoll Ortstermin Boulebahn Westpark
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 09568-17-E2)
geschoben aus der Sitzung am 14.3.18

13.3 Schutzzäune Tremoniapark - Protokoll des Ortstermins
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 09502-17-E1)
geschoben aus der Sitzung am 14.3.18

13.4 Lärmbelästigung im Westpark
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 10198-18-E1)

13.5 Einwohnerfragestunde: Müllsituation Papier- und Glascontainer in der Karl-Funke-Straße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10550-18-E4)

14. Anträge der Fraktionen

14.1 Anträge der Fraktionen: SPD/B90 - Die Grünen

14.1.1 Stellplätze für Fahrräder Wilhelmsplatz
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10913-18)

14.1.2 Instandsetzung des Fußweges zwischen den Bushaltestellen am Solebad in Wischlingen und der WBR (Wilhelm Busch Realschule)
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10915-18)

14.1.3 WLAN im Rathaus
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10916-18)

14.1.4 Zebrastreifen auf dem "Neuen Graben" an der Kreuzung "Von der Reckestr."
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10917-18)

14.1.5 Stellplätze für Fahrräder Sudermannstraße / Lange Straße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10918-18)

14.2 Anträge der Fraktionen: CDU

14.2.1 Hannibal II
Antrag zur TO der CDU Fraktion
Nachversand - keine abrufbaren Unterlagen

14.3 Anträge der Fraktionen: Die Linke

15. Anfragen

15.1 Anfragen Fraktionen der SPD/B90 Die Grünen

15.1.1 Umsetzung von Beschlüssen
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10911-18)

15.1.2 Fahrradabstellplätze Hansastraße
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10912-18)

15.1.3 Verkehrszeichen 325.1 Beginn eines verkehrsberuhigten Bereichs
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 08257-17-E1)

15.2 Anfragen CDU Fraktion

15.2.1 Höhe der Kosten Rückerstattung Fördergelder bei Öffnung des Dorstfelder Hellweges
Anfrage zur Tagesordnung der CDU Fraktion
Nachversand - keine abrufbaren Unterlagen

15.2.2 Länge der Sperrung der Brücke BW 281 Lange Straße/Beuthstraße
Anfrage zur Tagesordnung der CDU Fraktion
Nachversand - keine abrufbaren Unterlagen

15.2.3 Dauerhafte Beschilderung Zufahrt Rothe Erde
Anfrage zur Tagesordnung der CDU Fraktion
Nachversand - keine abrufbaren Unterlagen

15.3 Anfragen Fraktion Die Linke

15.4 Anfragen Rm Brück

15.4.1 Situation rund um den Hannibal (Vogelpothsweg)
Anfrage zur TO (Die Rechte)
(Drucksache Nr.: 10896-18)

15.4.2 Unterstützung des "Demokratiefestes" auf dem Wilhelmplatz durch die Stadt
Anfrage zur TO (Die Rechte)
(Drucksache Nr.: 10895-18)

16. Angelegenheiten der Bezirksvertretung

16.1 Umsetzung von Bezirksvertretungsmaßnahmen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10228-18)

hierzu -> Empfehlung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 17.04.2018

(Drucksache Nr.: 10228-18)

16.2 Sitzordnung in den Sitzungen der Bezirksvertretung Innenstadt-West
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10237-18)
in der Sitzung am 14.03.18 behandelt und erneut zur Beratung gestellt




Der Bezirksbürgermeister Herr Ralf Stoltze eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest und weist darauf hin dass die Sitzung digital aufgezeichnet wird.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Frau Wenzel benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Der Petent zu TOP 5.3.13 zieht seinen Antrag auf Vereins- und Kulturförderung zurück (Gewerbeverein Dorstfeld)

Es liegt ein Dringlichkeitsantrag der Fraktionen der SPD und B90/Die Grünen zur Erweiterung der Tagesordnung zu Festi Ramazan vor, der unter 3.2.2 auf die Tagesordnung gesetzt werden könnte.

Die bereits getroffene Dringlichkeitsentscheidung des Bezirksbürgermeisters vom 30.04.2018 kann dadurch unter TOP 3.2.2.1 in die Tagesordnung aufgenommen werden, sowie drei per Mail eingegangene Eingaben als TOP 3.2.2.2 bis 4.

Die Dringlichkeit zu TOP 3.2.2 wird einstimmig bei 1 Enthaltung (Herr Luck, AfD) festgestellt.

Die Tagesordnung wird mit den vorgenannten Änderungen einstimmig mit 1 Enthaltung (Herr Luck, AfD) festgestellt.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 32. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 14.03.2018

Die Niederschrift über die 32. Sitzung des Bezirksvertretung Innenstadt-West am 14.03.2018 wird einstimmig bei einer Enthaltung (Herr Vaupel) genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde

2.1 Fortsetzung der Einwohnerfragestunde zu einem späteren Zeitpunkt bei Bedarf (max. 30 min)

3.1 Berichterstattungen

zu TOP 3.1.1
Vorstellung der künstlerischen Fassadengestaltung FABIDO Kindertageseinrichtung Lange Straße
(Drucksache Nr.: 11095-18)

Frau Bahr (Stellv. Teamleitung, Rheinische Straße) berichtet über die derzeitigen Pläne zur Fassadengestaltung Kindertageseinrichtung Lange Straße. Die Bezirksvertretung Innenstadt-West hat am 20.09.2018 unter TOP 5.2.1 (DS-Nr.: 08357-17) einstimmig beschlossen 26.000€ aus konsumtiven Mitteln zur Verfügung zu stellen.

Frau Bahr präsentiert Pläne der grafischen Gestaltung und erklärt, dass die Fassadenwand in einem satten Grün gestrichen werden soll (ca. 1100qm). Die künstlerische Umgestaltung wurde ausgeschrieben, wobei 4 Angebote in die engere Wahl kamen. Diese wurden unter anderem mit Bezirksbürgermeister Stoltze beraten. Der ausgewählte Künstler wurde bislang noch nicht informiert, dies erfolgt aber in Kürze.

Grundsätzlich soll der Künstler zunächst im Vorfeld die Grundgestaltung übernehmen. Es sollen auf die Wand u.a. eine Stadtlandschaft, Berge und Wiesen durch ausgedruckte Scans in Form von Schablonen aufgebracht. Im Anschluss sollen die Kinder beteiligt werden. Die Grundgestaltung soll die Kinder inspirieren Wolken, Sonne oder Männchen kreativ aufzumalen.

Die Umsetzung folgt in Kürze und soll bis zum Sommer 2018 abgeschlossen sein.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West lobt das Projekt und deren Planung der Umsetzung, insbesondere die Beteiligung der Kinder.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Berichterstattung durch Frau Bahr zur Kenntnis.


3.2 Angelegenheiten von besonderer Bedeutung

zu TOP 3.2.1
Demokratiefestival Dorstfeld

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West hob die hohe Beteiligung der Bevölkerung am Demokratiefestival Dorstfeld hervor.

Herr Meyer (SPD-Fraktion) bestätigt, dass es 3 schöne und gut besuchte Festival-Tage gab, die jedoch nicht zum 0-Tarif zu bekommen waren und womöglich nur eine zweijährige Wiederholung finanzierbar sei.

Herr Katsougris (CDU-Fraktion) lobt ebenfalls das Festival und wünscht sich das eine jährliche Wiederholung Tradition werden sollte. Herr Tigges schließt sich dem an und betont dass Dorstfeld allen Dorstfeldern gehört.

Herr Fibitz (B´90/Die Grünen) stimmt dem zu und lobt nochmals das gelungene Festival.

zu TOP 3.2.2
Antrag Nutzung des Parkplatzes A8/Ardeyblick(Strobelallee)
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 11029-18)

Der Bezirksbürgermeister erwähnt, dass eine Dringlichkeitsentscheidung vorliegt, welche auch auf die Tagesordnung gesetzt wurde. Es folgen Berichterstattungen seitens der Verwaltung (Herr Hasse) und des Veranstalters (Herr Fatic).

Herr Hasse (Ordnungsamt) berichtet, dass zunächst der Parkplatz A8 nicht in Frage gekommen war, da die Herrichtung zu aufwändig und kompliziert sei. Daraufhin ging die Empfehlung an die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost, diese wurde jedoch zurückgewiesen, so dass erneut auf den Parkplatz A8 zurückgegriffen werden muss. Herr Hasse ist zuversichtlich dass die Veranstaltung stattfinden wird, da alle Unterlagen und Konzepte seitens der Verwaltung und des Veranstalters vorliegen. Weiterhin berichtet er, dass es Lebensmittel- und Verkehrskontrollen seitens des Ordnungsamtes geben wird und dass das Ordnungsamt durchgehend vor Ort sein wird. Als letztes erwähnt Herr Hasse noch, dass es ein Fahrverbot auf der Strobelallee geben wird.

Herr Fatic (Veranstalter) berichtet, dass für dieses Jahr das Konzept überarbeitet wurde. Er berichtet, dass es anstatt 170 Aufsteller nur 106 Aufsteller geben wird, es ist ein Lärmschutzkonzept vorhanden, dass bedeutet keine Karussells, keine Bühne, 7,80m mal 100 m hohe Lärmschutzwand in Form von Containern. Es stehen außerdem ausreichend Parkmöglichkeiten zu Verfügung, da die Besucher die Parkmöglichkeiten der Westfalenhalle und kostenlos des BVB nutzen können. Weiterhin kündigt der Veranstalter Sperrmaßnahmen an. Die Veranstaltung wird um 6 Tage verkürzt, in der Woche soll die Veranstaltung nur bis ein Uhr gehen und am Wochenende bis zwei Uhr. Als letztes merkt er noch an, dass die Toilettencontainer von sieben auf neun aufgestockt wurden.

Herr Meyer (SPD) schlägt vor, aus dem Antrag der SPD einen Gemeinschaftsantrag aller Parteien zu machen, was akzeptiert wird.

Dem Antrag auf Nutzung des Parkplatzes A8/Ardeyblick(Strobelallee) wurde einstimmig zugestimmt (Enthaltung seitens der AFD).


zu TOP 3.2.2.1
Nutzung des Parkplatzes A8/Ardeyblick (Strobelallee) für Veranstaltungen - Dringlichkeitsentscheidung des Bezirksbürgermeisters
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 10992-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West bestätigt die Dringlichkeitsentscheidung vom 30.04.2018 einstimmig (bei einer Enthaltung seitens der AFD).



zu TOP 3.2.2.2
Beschwerde Festi Ramazan 3
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 11038-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis.


zu TOP 3.2.2.3
Beschwerde Festi Ramazan 2
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 11037-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis.






zu TOP 3.2.2.4
Beschwerde Festi Ramazan 1
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 11036-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis.



4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Fahrradständer in der Heinrichstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10452-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.

Die Verwaltung möge außerdem den Standort der Fahrradständer prüfen.

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Anzahl der Fahrradständer in der Heinrichstraße reicht nicht aus, um
dem großen Andrang an Abstellmöglichkeiten gerecht zu werden. Da mit dem
herannahenden Frühjahr wieder mehr Menschen aufs Fahrrad steigen werden,
wird der Platz noch knapper werden.
FahrradfahrerInnen helfen dabei, die Luft in der Stadt nicht noch
schlechter werden zu lassen. Eine solche eher geringe Investition in den
Radverkehr wäre sicherlich sinnvoll – gerade auch weil Dortmund zu den
Städten gehört, in denen die Grenzwerte für NOx überschritten werden.
Deshalb bitte ich Sie – oder wenn das möglich ist – stelle den Antrag,
weitere Fahrradständer in der Heinrichstraße aufzustellen. Ich schlage
hierzu die straffierte Fläche vor dem Haus Nummer 33 vor.

zu TOP 4.2
Wildwiesen auf der Karl-Funke-Str. - Eingabe des Gartenvereins Funke-Höh e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10454-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.

Die Verwaltung möge prüfen ob eine Umsetzung in dieser Form möglich ist. Bei einem positiven Ergebnis soll dies so durchgeführt werden.



zu TOP 4.3
Basketballfeld Tremoniapark
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10630-18)

Die CDU-Fraktion meldet zu diesem TOP Beratungsbedarf an.

-geschoben auf die Sitzung am 04.07.2018-

zu TOP 4.4
Straße und Zufahrt zum Gartenverein Im Wiesengrund
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10631-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.

Hallo Herr Krauß,
wie am Telefon besprochen sende ich Ihnen die Fotos von der Zufahrt zum Gartenverein.
Wir brauchen Ihre Hilfe, niemand hat sich bis jetzt um die Sachlage gekümmert.
Sobald es wärmer wird wachsen die Brombeeren Sträucher wieder auf die Fahrbahn.
Der Straßenbelag ist so stark zerstört das einige Fahrzeuge durch die linken und rechten Vertiefungen
schon aufsetzen und die Autos danach beschädigt sind.
Des Weiteren wird unser Parkplatz durch nächtliche Müllabladungen zur Müllkippe.
Am 21.04.2018 und am 28.04.2018 wird der Verein den Parkplatz in Eigenleistung säubern und das
Gestrüpp zur Sportplatzgrenze entfernen, wäre schön wenn wir hierfür für die
Grünabfälle und den Sperrmüll Container bzw. einen LKW bekommen könnten. Um den wilden
Müllkippern das Handwerk zu legen überlegen wir auf dem Parkplatz eine große LED Laterne zu
Installieren. Sowie eine Schranke zu bauen. Wäre schön wenn wir uns mal vor Ort treffen könnten
um die Sache zu besprechen.
Wir können jede Hilfe gebrauchen, das ist keine schöne Zufahrt zu unserer Gartenanlage. Und noch
etwas, wir beabsichtigen einen Biergarten anzulegen, die Radfahrer vom Emscher-Radweg rennen
uns am Wochenende das Vereinsheim ein. Eine Konzession ist beim Ordnungsamt in Arbeit. Wir
hoffen hier in Dorstfeld etwas für die Bürger auf die Beine zu stellen Ohne das uns die Nazizene ihre
Aufwartung macht, wir können nur gute Gäste gebrauchen.
Wäre schön wenn Ihr auch alle kommen würdet.

zu TOP 4.5
Straßenlaterne im Dortmunder Feld
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10812-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung mit der Bitte um Umsetzung.

Sehr geehrte Damen und Herren,
Wie gestern(09.04.18) telefonisch mit Herrn Krauss besprochen, schildere ich nachfolgend kurz mein Anliegen, die Neuerrichtung einer Laterne Ende der Sackgassenstraße Dortmunder Feld (Am Wendepunkt).
Ich selbst wohne in der Dortmunder Str. 22. Da es in den Abendstunden bereits unmöglich ist, ohne Taschenlampe diesen Bereich zu durchqueren, habe ich mich bereit mit Herrn Quellenberg vom Tiefbauamt in Verbindung gesetzt und ihm die Situation geschildert. Auch er ist der Ansicht, dass hier eine Laterne fehlt und errichtet werden sollte. Da er dies aber nicht entscheiden kann, hat er mich gebeten mich selbst mit Ihnen als Bezirksvertretung in Verbindung zu setzen.
Besonders unangenehm ist diese Stelle für die Kinder in der Nachbarschaft, die sich teilweise fürchten, diesen Weg zu gehen, bis sie wieder in einen beleuchteten Bereich erreichen. Wirklich wohl fühlt sich an dieser Stelle niemand, auch wenn er nur zu den Mülltonnen gehen oder sich in sein Auto setzen will.








zu TOP 4.6
Raser am Ostwall
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10832-18)

Die Polizei, vertreten durch Herrn PHK Guckes berichtet, dass die Polizei jeden Abend Verkehrskontrollen durchführt und dass es gesetzlich verboten ist Rennen zu veranstalten oder daran teilzunehmen. In den letzten Wochen wurden 7 Fahrzeuge und 7 Führerscheine eingezogen.

Weiterhin gab es mehrere Fragen und Vorschläge der Bezirksvertretungsmitglieder:

Herr Steingötter ( Die Linke ) merkt an, dass in einer der letzten Bezirksvertretung Sitzung ein Antrag gestellt wurde, der besagt, dass Blitzanlagen aufgestellt werden sollen.
Der Bezirksbürgermeister Ralf Stolze berichtet, dass dieser abgelehnt wurde.

Frau Wenzel (Bündnis 90/ Die Grünen) merkt an ob eine Tempo Reduzierung auf 30 Km/h nicht sinnvoll wäre.

Frau Cramer (Bündnis 90/ Die Grünen) bringt ein, dass es nicht sinnvoll ist Blitzer zu installieren, da die Autofahrer ihre Kennzeichen abkleben können.

Weiterhin bittet Frau Eberle um eine Berichterstattung seitens der Polizei, was es für Möglichkeiten gebe um Raser zu stoppen.

Außerdem wurde von Herrn Tigges (CDU) angemerkt, dass eine Verkleinerung von dreispurig auf zweispurig die Autofahrer davon abhalten würde zu rasen.

Als letztes stellt Frau Eberle einen Antrag auf Berichterstattung seitens der Verwaltung, was es für Möglichkeiten gebe um Raser zu stoppen.


Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.













zu TOP 4.7
Parksituation für Bewohner Am Wasserfall Dorstfeld
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10872-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis und bittet um einen Ortstermin mit der Verwaltung.

Sehr geehrter Herr Krauss,

ich bin Bewohner der Strasse Am Wasserfall in Dortmund-Dorstfeld und würde mich gerne
mit Ihnen über die derzeitige Parkplatz Situation unterhalten.
Aufgrund des Sportbetriebes sowie des Schulbetriebes ist es für die Bewohner Am
Wasserfall von morgens 8 - 20 Uhr nur schwer ein Parkplatz in der Strasse zu finden.
Es ist auch teilweise soweit das sich Bewohner der Strasse verbal angreifen lassen müssen
wenn Sie nur ein und aussteigen wollen. In der Strasse Am Wasserfall stehen ca 60
Parkmöglichkeiten zu Verfügung. Ich würde die Situation Am Wasserfall gerne entschärfen.
Ich habe eine Unterschriften Aktion gestartet wo jeder Am Wasserfall auch für
unterschrieben hat um vor der Tür einen Parkplatz zu bekommen.
Ich würde mich gerne mit Ihnen darüber unterhalten ob es möglich ist eine Seite der
Parkplätze zu Anwohnerparkplätze umzufunktionieren (Bewohnerparkausweis).
Oder ob die Möglichkeit bestünde eine Seite Poiler zu bestücken damit jeder Anwohner dort
eine Parkmöglichkeit bekäme.
Warum mir dies am Herzen liegt ist auch wir haben viele ältere Parteien die sich verbal nicht
wehren können aber auf einen Parkplatz vorne angewiesen sind zwecks ein und aussteigen.
Wie sie den Bildern entnehmen können ist eine Parkmöglichkeit auf dem Bordstein nicht
gegeben.
Wir sprechen hier über bis zu 30 Parkplätze für die Bewohner Am Wasserfall also einer
Seite die wir gerne für uns beanspruchen wollen. Die andere Seite soll auch weiterhin frei
zugänglich sein für Schule Eltern oder dem Sportplatz.
Da das Publikum der Bewohner auch jünger wird kann man hier auch nicht ausschließen das
es irgendwann sogar zu Übergriffen kommen kann weil jeder auf sein Recht pochen wird.


5. Finanzen

5.1 Finanzen allgemein







5.2 Finanzen der Bezirksvertretung

zu TOP 5.2.0
Konsumtiver Haushalt
(Drucksache Nr.: 11064-18)

Alle Fraktionen stellen den gemeinsamen Antrag die beschlossenen Mittel für das Tiefbauamt für punktuelle Fahrbahninstandsetzungen um 25.000€ auf 75.000€ zu reduzieren und diese Summe von 25.000€ dem konsumtiven Haushalt zur Verfügung zu stellen.

Der Antrag wurde einstimmig beschlossen.



zu TOP 5.2.1
Dortmunder Musikverein e.V. - Förderung Oratorium "Messiah"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10520-18)

Die CDU-Fraktion schlägt vor den Dortmunder Musikverein e.V. 1.000€ zu fördern. Die Fraktionen SPD und B´90/Die Grünen möchten die Eingabe ablehnen. Die Fraktion Die Linke gibt zu bedenken, dass sich der Verein entweder an das Kulturbüro oder das Heimatministerium wenden kann, um dort Förderungen ggfls. erhalten zu können.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West lehnt den Vorschlag der CDU-Fraktion den Verein mit 1.000€ zu fördern mehrheitlich mit 4 Ja-Stimmen (CDU-Fraktion) gegen 13 Nein-Stimmen (Fraktionen SPD, B´90/Die Grünen, Die Linke und Piraten) ab.


Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig mit 13 Ja-Stimmen (Fraktionen SPD, B´90/Die Grünen, Die Linke und Piraten) bei 4 Enthaltungen (CDU-Fraktion) den Verein nicht zu fördern.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West verweist auf zuständige Stellen (Kulturbüro oder Heimatministerium).

zu TOP 5.2.2
jugendstil - Förderung Buchwerkstatt 2018
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10536-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig das Kinder- und Jugendliteraturzentrum NRW mit 1.631,51€ aus konsumtiven Mitteln zu unterstützen.



zu TOP 5.2.3
VMDO - Kulturelle Bildung für junge Erwachsene
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10552-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den VMDO mit 1.000€ aus der Rückstellung Intergration zu unterstützen.

zu TOP 5.2.4
Liebig-Grundschule - Anschaffung eines Spielgerätes
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 10088-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig die Liebig-Grundschule zu unterstützen. Hierzu wird eine Kostenermittlung erwartet.


zu TOP 5.2.5
Heinrich-Schmitz-Bildungszentrum - Förderung zur pädagogischen Aufwertung und funktionellen Verbesserung des Schulhofes
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 09909-18)

Die Verwaltung wird gebeten zu prüfen und mitzuteilen wer die beschlossene Maßnahme (Fahrradständer auf dem Schulhof) realisiert.

Sollte die Verwaltung die Maßnahme selbst durchführen, stellt sie 3.333€ durch einstimmigen Beschluss aus dem investiven Haushalt zur Verfügung. Um diese Summe reduziert sich die investive Maßnahme „Kreisverkehr Vogelpothsweg“.

zu TOP 5.2.6
VMDO - Oster-Ferienprogramm KiVi
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10596-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den VMDO mit dem Oster-Ferienprogramm KiVi mit 810,43€ aus den Rückstellungen Integration zu unterstützen.


zu TOP 5.2.7
Wilhelm Busch Realschule - Förderung Kooeperationsprojekt FAIR – STARK – MITEINANDER
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 10625-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig die Wilhelm Busch Realschule mit 4.750€ aus den Rückstellungen Schulprojekte zu unterstützen.


zu TOP 5.2.8
Kita Rasselbande e.V. (Oberbank) - Förderung der Anschaffung von Spielgerät im Außenbereich
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10636-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig die Kita Rasselbande e.V. mit 8.000€ aus den Rückstellungen Kitas zu unterstützen.


zu TOP 5.2.9
MGV Dorstfeld 1858 e.V. - Förderung von Veranstaltungen in 2018
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10643-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den MGV Dorstfeld 1858 e.V. mit 1.500€ zu fördern.


zu TOP 5.2.10
AGASCA e.V. - Fußball und Integration in Dortmund 2018 (FIDO 2018)
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10827-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt - West beschließt den Verein nicht zu fördern.


zu TOP 5.2.11
Dorstfelder Sport-Club 09 e.V - Inbetriebnahme Container
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10825-18)

-geschoben auf die nächste Sitzung am 04.07.2018-

zu TOP 5.2.12
TK Dortmund ( Mitglied des VMDO) - Nachbarschaftsprojekt "Begrünung der Beuthstraße"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10838-18)

-geschoben auf die nächste Sitzung am 04.07.2018-



zu TOP 5.2.13
Ev. Elias-Kirchengemeinde Dortmund - Dortmunder Tafel "10. Jahrestag"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10898-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig die ev. Elias-Gemeinde Dortmund mit 1.200€ aus konsumtiven Mitteln zu fördern.


zu TOP 5.2.14
Dortmunder Boxsport 20/50 e.V. - Veranstaltung "Westparkboxen gegen Rassismus"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10908-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den Dortmunder Boxsport 20/50 e.V. mit 1.300€ aus den Rückstellungen Integration zu fördern.


zu TOP 5.2.15
VfV Fidelitas Dorstfeld - Förderung von Veranstaltungen
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 09745-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den VfV Fidelitas Dorstfeld mit 1.500€ aus konsumtiven Mitteln zu unterstützen.

zu TOP 5.2.16
GV Bolmketal - Anschaffung eines Häckslers
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10925-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig 1.500€ aus konsumtiven Mitteln zur Verfügung zu stellen.


zu TOP 5.2.17
Peter-Vischer-Grundschule - Unterrichtsmaterial "Spectra Sprachboxen"
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 10926-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig 1.491€ aus den Rückstellungen Anschaffung Schulen zur Verfügung zu stellen.




zu TOP 5.2.18
EWEDO GmbH Dortmund - Unterstützung für die Angebote U-Jack und Projektgarten
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10931-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig EWEDO GmbH Dortmund mit 7.200€ aus konsumtiven Mitteln zu unterstützen.


zu TOP 5.2.19
Dortmunder Kunstverein - Förderung Begleitveranstaltung zu Peppers Ghost
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10933-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Verein nicht zu unterstützen.


5.3 Finanzen der Bezirksvertretung - Vereins- und Kulturförderung 2018

zu TOP 5.3.0
Richtlinien der Vereins- und Kulturförderung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10839-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig die Änderung der Einsendefrist dahingehend in den Richtlinien der Vereins- und Kulturförderung, das als Antragsfrist der jeweilige Redaktionsschluss der Sitzung im Mai (oder wenn keine Sitzung im Mai stattfindet in der darauffolgenden Sitzung) eines jeden Jahres gilt.


zu TOP 5.3.1
Vereins- und Kulturförderung 2018 - VfV Fidelitas Dorstfeld I
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 09744-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig VfV Fidelitas Dorstfeld mit 1.500€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.2
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Dortmunder Show und Tanz KG 1977 e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10527-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Verein nicht zu unterstützen.


zu TOP 5.3.3
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Dortmunder Reiterverein
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10322-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Verein nicht zu unterstützen.


zu TOP 5.3.4
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Die Urbanisten
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10175-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Verein nicht zu unterstützen.


zu TOP 5.3.5
Vereins- und Kulturförderung 2018 - MGV Liedertafel
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10595-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig MGV Liedertafel mit 1.500€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.6
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Gebirgstrachtenerhaltungsverein Almrausch Dorstfeld
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10586-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig Almrausch Dorstfeld mit 500€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.7
Vereins- und Kulturförderung 2018 - IDV
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10614-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig die IDV mit 1.700€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.




zu TOP 5.3.8
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Kita Rasselbande e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10635-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Verein nicht zu unterstützen.

zu TOP 5.3.9
Vereins- und Kulturförderung 2018 - DJK Eintracht
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10670-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Verein nicht zu unterstützen.


zu TOP 5.3.10
Vereins- und Kulturförderung 2018 - ATV Dorstfeld
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10672-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig ATV Dorstfeld mit 1.000€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.11
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Boxteam Dortmund e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10676-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig Boxteam Dortmund e.V. mit 1.000€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.12
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Dortmunder Schubert-Chor
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10677-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Verein nicht zu unterstützen.







zu TOP 5.3.13
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Gewerbeverein Dorstfeld e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10691-18)

-abgesetzt-

Der Verein hat seinen Antrag zurückgezogen.


zu TOP 5.3.14
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Dortmunder Boxsport 20/50
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10693-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig Dortmunder Boxsport 20/50 mit 500€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.15
Vereins- und Kulturförderung 2018 - M.G.V Dortmund-Dorstfeld 1858 e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10694-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig M.G.V. Dortmund Dorstfeld 1858 e.V. mit 1.500€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.16
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Community at Heart Dortmund e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10705-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig Community at Heart Dortmund mit 1.500€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.17
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Mütterzentrum Dortmund e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10798-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig das Mütterzentrum Dortmund e.V. mit 3600€ aus Rückstellungen Kita zu unterstützen.


zu TOP 5.3.18
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Verein für Orts- und Heimatkunde Dorstfeld e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10800-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den Verein für Orts- und Heimatkunde Dorstfeld e.V. mit 750€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.19
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Karnevalsgesellschaft "So fast as Düörp ´m" Dortmund West 1911
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10907-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig der Kranevalsgesellschaft ‘‘So fast as Düörp ´m“ mit 1.750€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


zu TOP 5.3.20
Vereins- und Kulturförderung 2018 - GV Bolmketal e.V
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10923-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Verein nicht zu unterstützen.


zu TOP 5.3.21
Vereins- und Kulturförderung 2018 - Allgemeiner Knappenverein "Glück Auf" Dorstfeld 1867
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 10924-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den Allgemeiner Knappenverein „Glück Auf“ Dorstfeld 1867 mit 500€ aus der Vereins- und Kulturförderung 2018 zu unterstützen.


6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Neuorganisation der Bürgerdienste
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10342-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt den Sachstand zur Kenntnis.




zu TOP 6.2
Fortschreibung des Rettungsdienstbedarfsplanes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10207-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West regt an, angesichts des Umfanges der Anlagen diese künftig lediglich digital zur Verfügung zu stellen. Auch beim Lesen der Druckausgabe hatten LeserInnen Schwierigkeiten.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt einstimmig dem Rat der Stadt Dortmund, folgenden Beschluss zu fassen:

Beschluss

Der Rat der Stadt Dortmund beschließt den in der Anlage beigefügten Rettungsdienst- bedarfsplan 2015 (Anlagen 1 und 2) der Stadt Dortmund und dessen Umsetzung sowie die damit verbundenen Veränderungen des Stellenplans und die Aufnahme der daraus resultierenden finanziellen Auswirkungen in den Prozess der Haushaltsplanaufstellung 2019.

Vor Umsetzung der Baumaßnahmen erfolgt eine Beschlussfassung durch den Rat.


zu TOP 6.2.1
Fortschreibung des Rettungsdienstbedarfsplanes
Empfehlung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 08.05.2018

(Drucksache Nr.: 10207-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Empfehlung zur Kenntnis.


zu TOP 6.3
Ausbau des flächendeckenden Systems zur Warnung der Bevölkerung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10330-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt einstimmig, dem Rat der Stadt Dortmund folgenden Beschluss zu fassen:


Beschluss
Der Rat der Stadt beschließt den Bau der 2. Ausbaustufe eines flächendeckenden Warnsystems mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von 719.647,71 € für die Stadt Dortmund sowie die daraus resultierenden finanziellen Auswirkungen auf den städtischen Haushalt. Die Finanzierung erfolgt aus dem Teilfinanzplan der Feuerwehr.

Der Beschluss baut auf die Ratsvorlage DS-Nr. 00909-15 vom 01.10.2015 auf.


zu TOP 6.3.1
Ausbau des flächendeckenden Systems zur Warnung der Bevölkerung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen
Empfehlung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 08.05.2018

(Drucksache Nr.: 10330-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Empfehlung zur Kenntnis

7. Schule

8. Kinder und Jugend

9. Kultur, Sport und Freizeit

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien - Vorlagen der Verwaltung

zu TOP 11.1
Finanzierung der Sanierung von Flächen der Deutschen Bahn sowie anderer Hoheitsträger und deren Beteiligungsunternehmen aus Mitteln der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09976-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Vorlage und den Beschlussvorschlag zur Kenntnis.





Beschluss
Der Rat der Stadt beschließt,




zu TOP 11.1
Finanzierung der Sanierung von Flächen der Deutschen Bahn sowie anderer Hoheitsträger und deren Beteiligungsunternehmen aus Mitteln der Stadt Dortmund
Empfehlung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 17.04.2018

(Drucksache Nr.: 09976-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Empfehlung des Ausschusses für Bauen, Verkehr und Grün zur Kenntnis.


zu TOP 11.1.1
Finanzierung der Sanierung von Flächen der Deutschen Bahn sowie anderer Hoheitsträger und deren Beteiligungsunternehmen aus Mitteln der Stadt Dortmund
Empfehlung: Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen aus der öffentlichen Sitzung vom 02.05.2018
(Drucksache Nr.: 09976-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Empfehlung zur Kenntnis.


zu TOP 11.2
Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10489-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt einstimmig dem Rat der Stadt Dortmund, folgenden Beschluss zu fassen:





Beschluss
Der Rat der Stadt Dortmund


zu TOP 11.2
Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 18.04.2018
(Drucksache Nr.: 10489-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Überweisung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie zur Kenntnis.


zu TOP 11.2
Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung: Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen aus der öffentlichen Sitzung vom 02.05.2018
(Drucksache Nr.: 10489-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Empfehlung zur Kenntnis.


zu TOP 11.2
Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 08.05.2018
(Drucksache Nr.: 10489-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Empfehlung zur Kenntnis.




zu TOP 11.3
Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 7. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10361-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt die Vorlage einstimmig (an der Abstimmung nahmen Herr Harlinghausen, Herr Katsougris und Herr Meyer nicht teil).


zu TOP 11.4
Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (Kapitel 1) in Dortmund - 4. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10291-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Vorlage zur Kenntnis.


zu TOP 11.5
Bauleitplanung; Aufhebung eines Teilbereiches des Durchführungsplanes Nr. 18 für das Gebiet beiderseits der Rheinischen Straße im Abschnitt zwischen Brinkhoffstraße, Humboldtstraße und Neue Radstraße
hier: I. Einleitung des Aufhebungsverfahrens;
II. Beschluss zur frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit an der Bauleitplanung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10633-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt einstimmig dem Rat der Stadt Dortmund, folgenden beschluss zu fassen (an der Abstimmung nahmen Herr Harlinghausen, Herr Katsougris und Herr Meyer nicht teil)


Beschluss
Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

I. beschließt, einen Teilbereich des Durchführungsplanes Nr. 18 für den unter Punkt 1 dieser Beschlussvorlage genannten räumlichen Geltungsbereich aufzuheben.
Rechtsgrundlage:
§ 1 Abs. 8 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. November 2017 (BGBl. I S. 3634/ FNA 213-1) und i. V. m. den §§ 7 und 41 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666; SGV NRW 2023).

II. beschließt, die Öffentlichkeit an der Bauleitplanung (Aufhebung eines Teilbereiches des Durchführungsplanes Nr. 18) frühzeitig zu beteiligen.
Rechtsgrundlage:
§ 3 Abs. 1 Satz 1 BauGB




zu TOP 11.6
Nutzungsänderung einer Gaststätte zu einem Lebensmittelmarkt, Münstertraße 1, 44145 Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10516-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Vorlage zur Kenntnis.


zu TOP 11.7
Widmungserweiterung des Verbindungsweges zwischen Blankensteiner Straße und Kreuzstraße in Dortmund- Innenstadt- West
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10774-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig bei 1 Enthaltung (Frau Eberle Die Linke).
(an der Abstimmung nimmt Herr Meyer nicht teil)

Beschluss
Mit Wirkung vom Tage der öffentlichen Bekanntmachung wird ein Teilbereich des Verbindungsweges von der Kreuzstraße bis zum Lehrerparkplatz, Richtung Blankensteiner Straße gemäß § 6 Abs. 4 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen (StrWG NRW) um den allgemeinen Kraftfahrzeugverkehr erweitert.



zu TOP 11.8
Verlegung des Containerstandortes "Beuthstraße gegenüber Einmündung Siemensstraße"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10805-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig die Auflösung des Containerstandortes „Beuthstraße gegenüber Einmündung Siemensstraße“ bei gleichzeitiger Neueinrichtung des Standortes „Beuthstraße südwestlich von Haus Nr. 11“

An der Abstimmung nimmt Herr Meyer nicht teil.



zu TOP 11.9
Erneuerung von 5 Lichtsignalanlagen in Dortmund Innenstadt-West
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10634-18)

Wenn die Baumaßnahmen es zulassen, sollen auch Kontaktschleifen für wartende Fahrräder eingebaut werden.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt einstimmig dem Ausschuss, folgenden geänderten Beschluss zu fassen:

Beschluss
Der Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün beschließt die Erneuerung von fünf Lichtsignalanlagen (LSA 0047, LSA 0346, LSA 0350, LSA 0364 und LSA 0387) in der Innenstadt-West mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 278.800,00 Euro.

Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des FB 66 aus der Investitionsfinanzstelle 66_01202010003 - Ausbau von Verkehrssteuerungsanlagen -. Im Einzelnen handelt es sich um Anlagen mit folgender Auszahlung:

LSA 0047 Rheinische Straße / Huckarder Str. / Ofenstraße

Haushaltsjahr 2019 63.600,00 Euro

LSA 0346 Wittener Straße / Kortental

Haushaltsjahr 2019 64.200,00 Euro

LSA 0350 Königswall / Bahnhofstraße

Haushaltsjahr 2019 45.800,00 Euro

LSA 0364 Rheinische Straße / Joachimstraße

Haushaltsjahr 2019 51.100,00 Euro

LSA 0387 Arminiusstraße / Höfkerstraße

Haushaltsjahr 2019 54.100,00 Euro

Die Investition in die Lichtsignalanlagen bedingt einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe 14.567,07 von Euro.




zu TOP 11.10
Einrichtung einer Einbahnstraße in der Straße Eisenmarkt
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10875-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig, nach baulicher Fertigstellung der Maßnahme in der Straße Eisenmarkt die Verkehrsführung in Form einer Einbahnstraße in Richtung Süden (Richtung Kuhstraße) mit Radverkehr auch in Gegenrichtung zu ändern,



zu TOP 11.11
Autofreier Westpark
(Drucksache Nr.: 09796-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West begrüßt die Einrichtung von autofreien Trödelmärkten als Ergebnis des Runden Tisches seitens des Veranstalters auf freiwilliger Basis.


12. Wirtschaftsförderung

13. Mitteilungen der Verwaltung

zu TOP 13.1
Spielplatz Vinckeplatz
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 08924-17-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Stellungnahme der Verwaltung zur Kenntnis.


zu TOP 13.2
Bereitstellung der Kosten in 2018 für Erweiterung der Boulebahn im Westpark - Protokoll Ortstermin Boulebahn Westpark
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 09568-17-E2)

Die Fraktionen SPD und B´90/Die Grünen stellen den Antrag 8.700€ aus investiven Mitteln zur Verfügung zu stellen. Diese investiven Mittel sind vom investiven Beschluss „Kreisverkehr Vogelpothsweg“ abzuziehen und reduzieren diesen Beschluss entsprechend.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Antrag einstimmig bei einer Enthaltung (Herr Vaupel B´90/Die Grünen).


zu TOP 13.3
Schutzzäune Tremoniapark - Protokoll des Ortstermins
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 09502-17-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.


zu TOP 13.4
Lärmbelästigung im Westpark
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 10198-18-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Stellungnahme der Verwaltung zur Kenntnis.


zu TOP 13.5
Einwohnerfragestunde: Müllsituation Papier- und Glascontainer in der Karl-Funke-Straße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10550-18-E4)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Mitteilung zu Kenntnis.


14. Anträge der Fraktionen

14.1 Anträge der Fraktionen: SPD/B90 - Die Grünen




zu TOP 14.1.1
Stellplätze für Fahrräder Wilhelmsplatz
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10913-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig (Herr Vaupel B´90/Die Grünen ist bei der Abstimmung nicht anwesend) den Antrag und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung. Der Aufstellungsort auf dem Wilhelmplatz ist in einem Ortstermin mit der Bezirksvertretung Innenstadt-West festzulegen.

Antrag:

Die Verwaltung wird beauftragt, auf dem Wilhelmplatz Stellplätze für Fahrräder aufzustellen.

Begründung:

Auf dem Wilhelmplatz als zentraler Ort in Dorstfeld sind Abstellplätze für Fahrräder unerlässlich. Das sichere Abstellen von Fahrrädern ist bisher nicht möglich. Der Masterplan Mobilität der Stadt Dortmund sieht u. a. eine Förderung des Fahrradverkehrs vor. Die Infrastruktur zum Abstellen von Fahrrädern kann ein Beitrag dazu sein.



zu TOP 14.1.2
Instandsetzung des Fußweges zwischen den Bushaltestellen am Solebad in Wischlingen und der WBR (Wilhelm Busch Realschule)
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10915-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig (Herr Vaupel B´90/Die Grünen ist bei der Abstimmung nicht anwesend) den Antrag und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.


Antrag:
Die Verwaltung wird beauftragt den Fußweg zwischen der Höfkerstr. 12 (WBR) und Höfkerstr. 7 (Solebad Wischlingen) instand setzen zu lassen.
Da ein Teil des Weges im Stadtbezirk Huckarde liegt, bittet die Bezirksvertretung Innenstadt West den Stadtbezirk Huckarde diesen Antrag auf die Tagesordnung der BV Huckarde zu nehmen und ihm zuzustimmen.

Begründung:
Der Fußweg zwischen der Höfkerstr. 12 (WBR) und Höfkerstr. 7 (Solebad – Bushaltestellen) ist ein hoch frequentierter Schulweg insbesondere für Schülerinnen und Schüler der zwei Schulen (Wilhelm-Busch-Realschule und Reinoldus- und Schiller Gymnasium). Die Schüle-rinnen und Schüler benutzen diesen Fußweg (der sowohl im Stadtbezirk Huckarde als auch in unserem Stadtbezirk liegt) um auf direktem Wege zu den beiden Schule zu gelangen. Seit einigen Jahren, insbesondere in den Wintermonaten, ist dieser Fußweg in einem schlechten Zustand. Um eine verkehrssichere Nutzung des Fußweges weiterhin gewährleisten zu kön-nen, sollte ein vernünftiger Bodenbelag gewählt werden, damit dieser Weg nicht alle 5- bis 7 Jahre erneut instand gesetzt wird.


zu TOP 14.1.3
WLAN im Rathaus
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10916-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den Antrag und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

Antrag:

Die BV fordert die Verwaltung auf, im Rathaus endlich ein funktionsfähiges, unbegrenztes und allgemein zugängliches WLAN einzurichten. Sollte die Dokom dies weiterhin nicht sicher anbieten, ist kurzfristig ein anderer Betreiber zu beauftragen.

Begründung:

Es ist unzumutbar für ehrenamtliche Politiker und interessierte Bürger im wichtigsten Gebäude der Stadt nicht kostenlos und umfangreich recherchieren zu können. Gutes WLAN gehört heutzutage unbedingt zur informellen Grundversorgung.



zu TOP 14.1.4
Zebrastreifen auf dem "Neuen Graben" an der Kreuzung "Von der Reckestr."
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10917-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den Antrag und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

Antrag:

Einrichtung eines Zebrastreifens auf der Straße „Neuer Graben“ an der Kreuzung „Von der Reckestr.“




Begründung:

Jeden Morgen gehen hier die Eltern, die zur KITA wollen, genauso über die Straße wie auch die Kinder die die Grund / Realschule und Gymnasium besuchen. Da „Tempo 30“ so gut wie nie eingehalten wird, ist eine zusätzliche Sicherung unbedingt erforderlich.


zu TOP 14.1.5
Stellplätze für Fahrräder Sudermannstraße / Lange Straße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10918-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den Antrag und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

Antrag:

Die Verwaltung wird beauftragt, an der Ecke Sudermannstraße/Lange Straße Stellplätze für Fahrräder aufzustellen.

Begründung:

Im Unionviertel und besonders in der Sudermannstraße stehen weniger Fahrradstellplätze zur Verfügung als notwendig. Das sichere Abstellen von Fahrrädern ist oft nicht möglich. Der Masterplan Mobilität der Stadt Dortmund sieht u. a. eine Förderung des Fahrradverkehrs vor. Die Infrastruktur zum Abstellen von Fahrrädern kann ein Beitrag dazu sein.



14.2 Anträge der Fraktionen: CDU

zu TOP 14.2.1
Hannibal II
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 11049-18)

-geschoben in die Sitzung am 04.07.2018-


14.3 Anträge der Fraktionen: Die Linke

15. Anfragen


15.1 Anfragen Fraktionen der SPD/B90 Die Grünen

zu TOP 15.1.1
Umsetzung von Beschlüssen
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10911-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Anfrage zu Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

Anfrage:
Die BV erwartet eine Antwort zur nächsten Sitzung.



zu TOP 15.1.2
Fahrradabstellplätze Hansastraße
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10912-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Anfrage zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

Anfrage:

Im September 2017 wurde durch die Bezirksvertretung Innenstadt-West das Aufstellen von Fahrradstellplätzen an der Ecke Königswall/Hansastraße beschlossen und die notwendigen Gelder eingestellt. Die Verwaltung wird gebeten, über den aktuellen Sachstand bezüglich der Maßnahme zu informieren.


zu TOP 15.1.3
Verkehrszeichen 325.1 Beginn eines verkehrsberuhigten Bereichs
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 08257-17-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Beantwortung der Anfrage zur Kenntnis.


15.2 Anfragen CDU Fraktion

zu TOP 15.2.1
Höhe der Kosten der Rückerstattung von Fördergeldern bei Öffnung des Dorstfelder Hellweges
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 11050-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Anfrage zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.

Fragestellung:
Die CDU Fraktion bittet die Verwaltung um Auskunft zur Höhe der Kosten der Rückerstattung von För-dergeldern bei Öffnung des Dorstfelder Hellweges

1. Welcher Betrag wäre aktuell / Stand April 2018 bei Öffnung des Dorstfelder Hellweges zurückzuzahlen?

2. Wann ist die Bindungsfrist ausgelaufen, d. h., ab wann müssten keine Fördergelder mehr zurückgezahlt werden?


zu TOP 15.2.2
Länge der Sperrung der Brücke BW 281 Lange Straße/Beuthstraße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 11051-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Anfrage zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.


Die CDU Fraktion bittet die Verwaltung um Auskunft über die Länge der Sperrung der Brücke BR 281 Lange Straße/Beuthstraße.

Steht inzwischen fest, welcher Stahl für den Bau der Brücke verwendet wurde?

1. Hat der Gutachter mit seiner Arbeit begonnen?
2. Wann ist mit dem Ergebnis der Begutachtung zu rechnen?
3. Wie lange wird die Sperrung dauern?


zu TOP 15.2.3
Dauerhafte Beschilderung Zufahrt Rothe Erde
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 11054-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Anfrage zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.

Fragestellung:

Die CDU Fraktion bittet die Verwaltung zu prüfen, ob ein dauerhaftes Halteverbot/Parkverbot Beschil-derung für die Zufahrt zur Firma ThyssenKrupp Rothe Erde, Tremoniastraße 5, 44137 Dortmund, eingerichtet werden kann.
Der Schwerlastverkehr befährt aktuell die Straßen Lindemannstraße, Kreuzstraße und Kuithanstraße, um zur Firma zu gelangen. Für die Dauer der Schwertransporte, die an festgelegten Wochentagen nachts stattfinden, muss die Straße beidseitig frei von parkenden Fahrzeugen sein.

Momentan wird die notwendige Beschilderung für jeden Transport gesondert durchgeführt.

1. Ist es in der Lindemannstraße, Kreuzstraße, Kuithanstraße möglich eine Halteverbot-/Parkverbot Beschilderung für die Dauer der Schwertransporte beidseits der Straßen einzurichten?

2. Ist es in der Langen Straße möglich, eine Halteverbot-/Parkverbot Beschilderung für die Dauer der jeweiligen Schwertransporte beidseits der Straßen einzurichten?



15.3 Anfragen Fraktion Die Linke

15.4 Anfragen Rm Brück

zu TOP 15.4.1
Situation rund um den Hannibal (Vogelpothsweg)
Anfrage zur TO (Die Rechte)
(Drucksache Nr.: 10896-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Anfrage zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.



zu TOP 15.4.2
Unterstützung des "Demokratiefestes" auf dem Wilhelmplatz durch die Stadt
Anfrage zur TO (Die Rechte)
(Drucksache Nr.: 10895-18)

Unterstützung des „Demokratiefestes" auf dem Wilhelmplatz durch die Stadt

Begründung:
Die Anfrage wird in der Sitzung mündlich beantwortet:

Noch nie war ein Fest in Dorstfeld so gut besucht. Alle Angebote haben ihre Freunde gefunden. Das Besondere des Festes war die Vielseitigkeit der Angebote und der Besucherinnen und Besucher. Jeder Programmpunkt fand sein Publikum an den drei Tagen: Kinder und Jugendliche beim Kicken und Basteln, Schlagerfans und DJ-Session-Chiller, politisch Interessierte ebenso bei der Diskussion der Fraktionen wie beim Poetryslam und dem Überraschungsbesuch der Bundesfamilienministerin und natürlich Musikbegeisterte bei 40 Jahren deutschem Pop- und Rock mit der Dortmunder Coverband „Das Wunder“ wie bei der NDW-Legende Extrabreit.

Es begann mit dem unglaublich vielseitigen Kinderfest, zu dem viele Eltern und Erzieher mit vielen Gruppen und Familien gekommen sind. Vom Streetkick des BVB-Fanclubs bis zum Kinderschminken, der Hüpfburg, dem Mitmach-Musikprogramm von Wolfgang Brust und seiner Frau auf der Bühne bis zu dem Mal- und Bastelgruppen sind alle Angebote gut nachgefragt worden. Der Fahrrad-Eismann von Hitzefrei, das kostenlose Wassermobil der DEW21 haben genauso wie das Waffelangebot der Dorstfelder Ferienspiele dazu beigetragen. Selbst das anfangs kühle Wetter spielte dabei kaum eine Rolle. Stefan Woßmann führte durch das Programm des Tages.

Direkt im Anschluss begeisterten Nicole Kruse und Uwe Kisker mit dem Schlagerquiz und dem Auftritt des Schlagerstars Karsten Kaan ein eigenes Fanpublikum. Markus Novak schaffte es wegen des Verkehrs leider nicht mehr pünktlich nach Dortmund.

Eine tolle Idee des IDV-Vorsitzenden Olaf Meyer machte auf der Bühne Furore und bildete den Blickfang für die beiden ersten Tage: Jeder der 46 Dorstfelder Vereine, jede Einrichtung, Organisation und jede Schule und Kita waren aufgerufen, mit einem eigenen gestalteten Umzugskarton eine "Wand der Vielfalt" aufzubauen, die zeigt, wer in Dorstfeld aktiv ist. Eine überwältigende Zahl von über 70 Kartons brachte die Bühne zum Überlaufen.

Gute Beispiele der Aktivitäten der Vereine zeigten dann die Auftritte der Tanzgruppe des CVJM, die öffentliche Probe des Männergesangsvereins MGV Dorstfeld sowie der Auftritt des Damen- und Herrenballetts des VfV Fidelitas moderiert von Karl-Heinz Hülsmann. Die Zelte der Vereine und des Jugendamtes sorgten beim einzigen Regenschauer des Festes für einen trockenen Zuschauerraum.

Beim Abend der Demokratie präsentierte der Journalist Peter Bandermann die Vertreter der Fraktionen aus der Bezirksvertretung Innenstadt-West, die Wilhelm Schulte-Coerne eingeladen hatte. Klare Unterschiede in den persönlichen Statements, aber Einigkeit bei den Plänen für die Dorstfelder Zukunft fanden ein interessiertes Publikum.

25 Gruppen präsentierten sich am Freitagnachmittag des zweiten Tages auf dem „Markt der Vielfalt“ mit vielen Themen und Informationsangeboten. Stände der Opferberatung Backup, des Respektbüros, Familienbüros und des Heinz-Werner-Mayer Kinder- und Jugendtreffs (HWMT) des Jugendamtes, der Schule ohne Rassismus, der DGB-Jugend, des Boxteam Dortmund, des CVJM, der KG Rote Funken, des VMDO, des Vereins Cohedo e. V. mit AfricaPositive, des Multikulturellen Forums, der Quartiersmanager der Bezirksvertretung Innenstadt-West, der Urbanisten, der Kinder- und Jugendbibliothek Jugendstil aus dem benachbarten Schulte-Witten-Haus, des BVB Lernzentrums, die Fraktionen der BV von Grünen, Piraten, CDU und der SPD sowie Projekte wie Foodsharing und Meine Stadt fanden ihr Publikum.

Speziell das Mütterzentrum und das Mehrgenerationenhaus bescherten dem Tag noch einen prominenten Überraschungsgast: Nach dem Besuch des Mütterzentrums nahm sich unsere neue Bundesfamilienministerin Dr. Franziska Gaffey über eine weitere Stunde Zeit, die Besucher zu begrüßen und sich begleitet von Bezirksbürgermeister Ralf Stoltze an mehreren Ständen zu informieren. Als bisherige Bezirksbürgermeisterin von Berlin-Neukölln kennt sie die Probleme eines Stadtbezirkes.

Die Familienministerin freute sich nicht nicht nur über die Vielzahl der Aktiven in diesem Bereich sondern auch über die Gelegenheit, die Wirklichkeit in Dorstfeld jenseits aller Klischees persönlich mitzubekommen. Das Engagement der unzähligen Beteiligten wurde dadurch nochmals gewürdigt.

Auf der Bühne begleitet wurde der Nachmittag von den bekannten DJs „Der Wolf“ und „Rich Boogie“, die die passenden anregenden bis entspannenden Schallplatten auflegten. Satte Bässe über dem Wilhelmplatz erreichten viele Zuhörer. Eine wirklich gute Ergänzung des Programms.

Abschluss des Tages war der Auftritt der bekanntesten Poetry-Slammer von NRW. Jay Nightwind präsentierte in der Szene bekannte Namen wie Tobi Katze, Jan Bühlbecker, Zwergriese, Fatima Talalini, Svenja Przigoda, Moustafa Siala, Tobias Beitzel und Felicitas Friederich. Ihre engagierten und provozierenden Texte kamen bei einem nicht nur jugendlichen Publikum sehr gut an und brachten auch manchem interessierten Dorstfelder diese Kunstform nahe.

Bereits am Nachmittag des letzten Tages machten die Mitglieder der Band „Das Wunder“ mit ihrer Auswahl aus 40 Jahren deutschen Pop- und Rockgeschichte ihrem Namen alle Ehre. Es gab keinen Titel, bei dem nicht mitgesungen werden konnte. Begeistert feierten die Zuschauer am helllichten Tag auf der gesperrten Wittener Straße.

Eindeutiger Höhepunkt des Festes war dann der Auftritt der Gruppe „Extrabreit“. Die Breiten brachten ein fast zweistündiges Programm auf die Bühne am Wilhelmplatz, das keine Wünsche offen ließ. Frontmann und Sänger Kai Hawaii feierte dabei in Dortmund mit seinen Fans begeistert seinen 61. Geburtstag. "Der Beste, den ich bisher hatte". Titel von „Polizisten“ über „Flieger, zeig mir die Sonne“ bis zum Hit „Hurra, hurra, die Schule brennt“ verleiteten den Chor der Fans zu unkorrekten Begeisterungsstürmen.

Die Imbiß- und Bierwagen und Stände von Haus Schmidt, Arens-Events und TSG Dorstfeld trugen neben den Vereinsangeboten und den WC-Boxen zur Versorgung der Besucher bei. Die EDG räumt auf.

Nach über 200 Besuchern an den ersten beiden Tagen wurden die schon 500 Fans bei der Vorgruppe „Das Wunder“ bei „Extrabreit“ mit rund 800 Zuschauern überboten. Insgesamt besuchten damit über 1.000 Menschen den Abschlusstag. Eine tolle Bilanz für ein hauptsächlich ehrenamtlich organisiertes dreitägiges Fest. Mit der Förderung der Bezirksvertretung Innenstadt-West wie der Stadt Dortmund wurde damit das zivilgesellschaftliche Engagement der Bevölkerung durch die Aktivitäten des Fördervereins gestärkt. Die Unterstützung der Polizei, des Sicherheitsdienstes, der Feuerwehr und des Roten Kreuzes führten zu einem störungsfreien Ablauf.

Die Anwohner waren sehr verständnisvoll und entfernten rechtzeitig ihre Fahrzeuge. Niemand wurde abgeschleppt. Die ganze Zeit über konnten alle Anwohner ihre Häuser erreichen.
Neben dem WDR mit Aktueller Stunde, Lokalzeit Dortmund, den Ruhr-Nachrichten und den Nordstadtbloggern berichten viele Internetseiten und –Blogs positiv über das Ereignis.

Die Stadt Dortmund unterstützte den veranstaltenden Verein mit 13.924€.

Wie bei jeder Anmeldung und Durchführung einer Veranstaltung berieten Mitarbeiter der Stadt Dortmund den Veranstalter im Rahmen ihrer Aufgabenwahrnehmung oder wurden im Rahmen ihrer Aufgabenwahrnehmung tätig. Aufzeichnungen hierüber wurden nicht angefertigt.

16. Angelegenheiten der Bezirksvertretung

zu TOP 16.1
Umsetzung von Bezirksvertretungsmaßnahmen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10228-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Vorlage zur Kenntnis.


zu TOP 16.1
Umsetzung von Bezirksvertretungsmaßnahmen
Empfehlung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 17.04.2018
(Drucksache Nr.: 10228-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Empfehlung des Ausschusses für Bauen, Verkehr und Grün zur Kenntnis.

zu TOP 16.2
Sitzordnung in den Sitzungen der Bezirksvertretung Innenstadt-West
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10237-18)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig bei 2 Enthaltungen (Frau Cramer, B´90/Die Grünen und Frau Eberle, Die Linke) die „alte Sitzordnung“ probeweise am 19.09.2018 abzuhalten, um dann eine feste Sitzordnung beschließen zu können.


Der Bezirksbürgermeister schließt die Sitzung um 18:04 Uhr.



Stoltze Wenzel Krauß
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksvertretung Schriftführer