Öffentliche Sitzung:
Sitzungsdauer: 15:00 - 16:30 Uhr
Anwesend waren:
1. Stimmberechtigte Mitglieder:
RM Marion Barsch (SPD)
RM Peter Werner Borris (SPD)
RM Sabine Brauer (SPD)
RM Brigitte Steins (SPD) i. V. für RM Franz-Josef Drabig (SPD)
RM Dr. Emmanuel Daskalakis (CDU) i. V. für RM Dr. Helmut Eiteneyer (CDU)
RM Marzell Grote (CDU)
RM Heinz Neumann (CDU) i. V. für RM Frank Hengstenberg (CDU)
RM Karla Michenbach (CDU) i. V. für RM Christiane Krause (CDU)
RM Heinrich Ollech (SPD)
RM Thomas Pisula (CDU)
RM Ernst Prüsse (SPD)
RM Udo Reppin (CDU)
RM Renate Riesel (SPD)
RM Renate Weyer (SPD) i. V. für RM Jutta Starke (SPD)
RM Siegfried Leniger (CDU) i. V. für RM Klaus Stratenwerth (F.D.P.)
RM Matthias Ulrich (CDU)
RM Birgit Unger (Bündnis90/Die Grünen im Rathaus)
sB Dr. Hermann Bömer (Bündnis90/Die Grünen im Rathaus)
sB Heinrich Gähner (SPD)
sB Herbert Scmusz (CDU)
2. Mitglieder ohne Stimmrecht:
sE Erkan Kara
sE Heinz Middendorf
3. Beratende Mitglieder:
Dietmar Barfuss
Martin Klebe
Günter Reichel
Stefan Schreiber
Eberhard Weber
4. Verwaltung:
Dr. Utz Ingo Küpper, WBF-Do
Joachim Beyer, WBF-Do
Thomas Ellerkamp, WBF-Do
Herbert Schlickewei, WBF-Do
Dr. Stefan Röllinghoff, WBF-Do
Dr. Claudia Keidies, WBF-Do
Volker Ruff, WBF-Do
Dagmar Milbradt, WBF-Do
Dietmar Poth, WBF-Do
Konrad Hachmeyer-Isphording, StA 05
Ludger Wilde, StA 61
Helga Jänsch, 6/Agenda-Büro
Veröffentlichte Tagesordnung:
Öffentlicher Teil:
1. Regularien
1.1 Benennung eines Ausschussmitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 30. Sitzung des Ausschusses für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung am 11.06.2003
2. Angelegenheiten der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung
2.1 Konferenz der deutschen Städte am 25./26. September 2003 in Dortmund: "Europäische Strukturfonds: Zwischenbilanz und Perspektiven der Großstädte"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04570-03)
2.2 Türkischer Unternehmertag in Dortmund (EUROKON 2003 Türkisch-Europäische Unternehmenskontakte)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 04579-03)
2.3 Geschäftsbericht der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung 2002/2003
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04587-03)
2.4 Aktuelle Angelegenheiten der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung Dortmund
3. Dezernatsübergreifende Angelegenheiten
3.1 Gebietsentwicklungsplan (GEP) Teilabschnitt Dortmund/Unna/Hamm
hier: Sachstandsbericht zur Neuaufstellung des GEP nach § 15 Landesplanungsgesetz (LPlG)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04358-03)
3.2 Entwicklung einer interkommunalen Wirtschaftsfläche im Bereich Groppenbruch in Dortmund-Mengede
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04471-03)
3.3 Städtebauliche Rahmenplanung B1
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04440-03)
3.4 EU-Gemeinschaftsinitiative URBAN II 2000 - 2006, Dortmund-Nordstadt
hier: Jahresbericht 2002
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04325-03)
3.5 Arbeitsbeschaffungsmaßnahme "Stadtbezirkbezogener naturnaher Bau von Kinderspielplätzen auf Grundlage pädagogischer Analyse und Beteiligungsverfahren 2003-2004"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04226-03)
3.6 Lokale Agenda 21, 3. Zwischenbericht an den Rat
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04297-03)
4. Anfragen, Anträge
4.1 Optimierung Wirtschaftsförderung
Vorschlag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 04568-03)
Die Sitzung wurde vom Vorsitzenden - Herrn RM Ernst Prüsse - eröffnet und geleitet.
Vor Eintritt in die Tagesordnung stellte der Vorsitzende fest, dass zur heutigen Sitzung des Ausschusses für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung fristgemäß eingeladen wurde, und dass der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung beschlussfähig ist.
N i e d e r s c h r i f t
über die 31. Sitzung des Ausschusses für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung,
am 16.07.2003
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44135 Dortmund
Öffentliche Sitzung:
Sitzungsdauer: 15:00 - 16:30 Uhr
Anwesend waren:
1. Stimmberechtigte Mitglieder:
RM Marion Barsch (SPD)
RM Peter Werner Borris (SPD)
RM Sabine Brauer (SPD)
RM Brigitte Steins (SPD) i. V. für RM Franz-Josef Drabig (SPD)
RM Dr. Emmanuel Daskalakis (CDU) i. V. für RM Dr. Helmut Eiteneyer (CDU)
RM Marzell Grote (CDU)
RM Heinz Neumann (CDU) i. V. für RM Frank Hengstenberg (CDU)
RM Karla Michenbach (CDU) i. V. für RM Christiane Krause (CDU)
RM Heinrich Ollech (SPD)
RM Thomas Pisula (CDU)
RM Ernst Prüsse (SPD)
RM Udo Reppin (CDU)
RM Renate Riesel (SPD)
RM Renate Weyer (SPD) i. V. für RM Jutta Starke (SPD)
RM Siegfried Leniger (CDU) i. V. für RM Klaus Stratenwerth (F.D.P.)
RM Matthias Ulrich (CDU)
RM Birgit Unger (Bündnis90/Die Grünen im Rathaus)
sB Dr. Hermann Bömer (Bündnis90/Die Grünen im Rathaus)
sB Heinrich Gähner (SPD)
sB Herbert Scmusz (CDU)
2. Mitglieder ohne Stimmrecht:
sE Erkan Kara
sE Heinz Middendorf
3. Beratende Mitglieder:
Dietmar Barfuss
Martin Klebe
Günter Reichel
Stefan Schreiber
Eberhard Weber
4. Verwaltung:
Dr. Utz Ingo Küpper, WBF-Do
Joachim Beyer, WBF-Do
Thomas Ellerkamp, WBF-Do
Herbert Schlickewei, WBF-Do
Dr. Stefan Röllinghoff, WBF-Do
Dr. Claudia Keidies, WBF-Do
Volker Ruff, WBF-Do
Dagmar Milbradt, WBF-Do
Dietmar Poth, WBF-Do
Konrad Hachmeyer-Isphording, StA 05
Ludger Wilde, StA 61
Helga Jänsch, 6/Agenda-Büro
Veröffentlichte Tagesordnung:
Öffentlicher Teil:
1. Regularien
1.1 Benennung eines Ausschussmitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 30. Sitzung des Ausschusses für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung am 11.06.2003
2. Angelegenheiten der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung
2.1 Konferenz der deutschen Städte am 25./26. September 2003 in Dortmund: "Europäische Strukturfonds: Zwischenbilanz und Perspektiven der Großstädte"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04570-03)
2.2 Türkischer Unternehmertag in Dortmund (EUROKON 2003 Türkisch-Europäische Unternehmenskontakte)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 04579-03)
2.3 Geschäftsbericht der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung 2002/2003
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04587-03)
2.4 Aktuelle Angelegenheiten der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung Dortmund
3. Dezernatsübergreifende Angelegenheiten
3.1 Gebietsentwicklungsplan (GEP) Teilabschnitt Dortmund/Unna/Hamm
hier: Sachstandsbericht zur Neuaufstellung des GEP nach § 15 Landesplanungsgesetz (LPlG)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04358-03)
3.2 Entwicklung einer interkommunalen Wirtschaftsfläche im Bereich Groppenbruch in Dortmund-Mengede
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04471-03)
3.3 Städtebauliche Rahmenplanung B1
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04440-03)
3.4 EU-Gemeinschaftsinitiative URBAN II 2000 - 2006, Dortmund-Nordstadt
hier: Jahresbericht 2002
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04325-03)
3.5 Arbeitsbeschaffungsmaßnahme "Stadtbezirkbezogener naturnaher Bau von Kinderspielplätzen auf Grundlage pädagogischer Analyse und Beteiligungsverfahren 2003-2004"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04226-03)
3.6 Lokale Agenda 21, 3. Zwischenbericht an den Rat
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04297-03)
4. Anfragen, Anträge
4.1 Optimierung Wirtschaftsförderung
Vorschlag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 04568-03)
Die Sitzung wurde vom Vorsitzenden - Herrn RM Ernst Prüsse - eröffnet und geleitet.
Vor Eintritt in die Tagesordnung stellte der Vorsitzende fest, dass zur heutigen Sitzung des Ausschusses für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung fristgemäß eingeladen wurde, und dass der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung beschlussfähig ist.
1. Regularien
zu TOP 1.1
Benennung eines Ausschussmitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde RM Birgit Unger (Bündnis 90/Die Grünen) benannt.
zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW
Der Vorsitzende wies auf das Mitwirkungsverbot gemäß §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW hin.
zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wurde in der vorliegenden Form einstimmig festgestellt.
Der Vorsitzende appellierte an die Mitglieder des Ausschusses für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung und auch an den Rat der Stadt, zur nächsten Ratssitzung ein "Dortmunder Signal" an die Landesregierung zu senden, um die außerbetrieblichen Ausbildungsstätten bestehen zu lassen.
Anlass dazu sei ein Besuch der SPD-Fraktion bei der außerbetrieblichen Ausbildungsstätte der Handwerkskammer an der Huckarder Straße gewesen. Dabei sei mitgeteilt worden, dass die laufenden Maßnahmen zwar fortgeführt, neue Maßnahmen jedoch nicht begonnen werden können.
Herr Weber empfahl, damit auch einen Appell an die Dortmunder Unternehmen zu verbinden, da von der schlechten Ausbildungsplatzsituation alle Jugendlichen betroffen seien.
Die Mitglieder des Ausschusses für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung unterstützten ausdrücklich den Vorschlag des Vorsitzenden, zur nächsten Ratssitzung von den Fraktionen eine entsprechende Erklärung vorbereiten zu lassen.
Frau Unger bekräftigte, dass insbesondere die Dortmunder Landtagsabgeordneten um Unterstützung gebeten werden sollen.
Herr Pisula erklärte, dass die CDU-Fraktion als Voraussetzung zur Erarbeitung der Erklärung die für die Stadt anstehenden finanziellen und rechtlichen Aspekte geklärt sehen wolle.
Herr Prüsse begrüßte die zustimmende Haltung der Fraktionen und schlug vor, dass die Fraktionsgeschäftsstellen zur nächsten Sitzung des Rates am 24.07.2003 eine gemeinsame Erklärung vorbereiten und diese im Wege der Dringlichkeit auf die Tagesordnung genommen werden soll.
zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 30. Sitzung des Ausschusses für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung am 11.06.2003
Der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung genehmigte einstimmig die Niederschrift über die 30. Sitzung des Ausschusses für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung am 11.06.2003.
2. Angelegenheiten der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung
zu TOP 2.1
Konferenz der deutschen Städte am 25./26. September 2003 in Dortmund: "Europäische Strukturfonds: Zwischenbilanz und Perspektiven der Großstädte"
(Drucksache Nr.: 04570-03) 
Herr Dr. Küpper stellte dar, dass es bei dieser Konferenz darum gehe, Einfluss auf die Diskussion um die Fortführung der europäischen Förderstruktur, insbesondere in den Strukturfonds, zu nehmen.
Dortmund habe in den vergangenen Jahren in sehr hohem Maße von diesen Strukturfonds (z. B. ESF) profitiert.
Im Jahre 2006 laufe nicht nur die derzeitige Förderperiode aus, auch werde mit einer Umverteilung der Zuwendungen in die neuen osteuropäischen Mitgliedsstaaten zu rechnen sein.
Herr Dr. Bömer merkte an, dass diese Erweiterung der EU erstmalig ohne einen zeitgleichen Ausbau der Strukturfonds erfolge.
Auf Rückfrage von Herrn Ollech stellte Herr Dr. Küpper dar, dass sich die Kosten der Veranstaltung auf ca. 50.000 Euro belaufen werden, der Zuschuss des Wirtschaftsministeriums NRW werde ca. 40.000 Euro betragen.
Der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung nahm den Bericht zur geplanten Konferenz zur Kenntnis.
zu TOP 2.2
Türkischer Unternehmertag in Dortmund (EUROKON 2003 Türkisch-Europäische Unternehmenskontakte)
(Drucksache Nr.: 04579-03)
Die Mitglieder des Ausschusses begrüßten ausdrücklich, dass es der WBF-Do gelungen ist, diese Veranstaltung in Dortmund stattfinden zu lassen.
Der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung fasste einstimmig folgenden Beschluss:
Der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung nimmt den Sachstandsbericht zur Vorbereitung des Türkischen Unternehmertages in Dortmund (EUROKON 2003 Türkisch-Europäische Unternehmenskontakte) zur Kenntnis und stimmt zu, dass sich die Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung mit 15.000,00 Euro an den Kosten der Veranstaltung beteiligt.
zu TOP 2.3
Geschäftsbericht der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung 2002/2003
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04587-03)
Herr Dr. Küpper bat darum, die Vorlage und den Geschäftsbericht als eingebracht zu betrachten, da diese erst kurzfristig zur Verfügung gestellt werden konnten.
Er wies aber auf folgende, aus seiner Sicht wichtigsten, Aspekte hin:
· Umsetzung der Module des dortmund-projectes
· Zusage der Landesregierung zur Förderung von Großprojekten, z. B. Phoenix und MST-factory
· Unternehmensgründungen
· Stabilisierung des IT-Sektors trotz weltweiten Einbruchs
· Positive Entwicklung der Dortmunder City trotz einer bundesweiten Einzelhandelsflaute sowie erhöhte Kaufkraftbindung
· Zunahme der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten im Bereich der Finanzierungsbranche (Banken und Versicherungen) um ca. 1.000 Plätze
· Positive Entwicklung des Immobilienmarktes
· Logisitk-Branche
Als besonders positiv stellte Herr Dr. Küpper die Branchenorientierung der WBF-Do dar. Für die Zukunft des Wirtschaftsstandortes Dortmund sei es wichtig, dass man sich bei der Entwicklung der Förderpolitik von Land und EU entsprechend stark positioniere. Dazu sei es auch zwingend notwendig, den Bereich der Internationalisierung weiter auszubauen.
Die Vorlage wurde auf die nächste Sitzung geschoben.
zu TOP 2.4
Aktuelle Angelegenheiten der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung Dortmund
Herr Dr. Küpper und Herr Ellerkamp gaben zu folgenden Themen aktuelle Informationen der Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung:
· Der Umzug in das Haus Töllner Straße 9 - 11 ist nun komplett abgeschlossen
· Veränderungen des Internet-Auftritts der WBF-Do
· Dortmunder Mentoring-Programm wird fortgeführt
· Ergebnisse des Arbeitsmarktpolitischen Forum am 04.07.2003 im Rathaus
· ehemalige Projekt-Ventil-Gesellschaft in Wickede weitet die Produktion aus und schafft dadurch 30 neue Arbeitsplätze
· die Internet-Seite GO-TO-DO wird monatlich im Schnitt ca. 3.400 aufgerufen
· die Investitionsbank Nordrhein-Westfalen hat Zahlen veröffentlicht, nach denen Dortmund bei der Inanspruchnahme bundesweiter Förderprogramme Platz 2 nach Köln belegt, bei der regionalen Wirtschaftsförderung sogar den ersten Platz
· Fa. DULA
· Fa. Tridelta
3. Dezernatsübergreifende Angelegenheiten
zu TOP 3.1
Gebietsentwicklungsplan (GEP) Teilabschnitt Dortmund/Unna/Hamm
hier: Sachstandsbericht zur Neuaufstellung des GEP nach § 15 Landesplanungsgesetz (LPlG)
(Drucksache Nr.: 04358-03)
Frau Unger führte aus, dass der vorgelegte Auszug aus der noch nicht genehmigten Niederschrift des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen vom 09.07.2003 den dort gefassten Beschluss nicht richtig wiedergebe. Es müsse deutlich erkennbar sein, dass die Fläche Schulte-Mäter in Gänze aus den weiteren Planungen herausfallen solle.
Herr Wilde stellte ergänzend zu dem Protokollauszug dar, dass der Ausschuss empfohlen habe, die Fläche Schulte-Mäter nicht als Siedlungsbereich im GEP darzustellen, sondern der Freiraumentwicklung zu überlassen.
Er stellte dar, dass für die beiden Bereiche des Hafens Achenbach sowie dem Verlauf der L 663 (Seite 6 der Vorlage) keine Einigung erzielt worden sei und somit nun entsprechend dem vorgesehenen Verfahren dem Regionalrat zur Entscheidung vorgelegt werden. Die Mitglieder der Stadt Dortmund im Regionalrat des Regierungsbezirkes Arnsberg sollen dieses nach Beschluss des Rates entsprechend als Meinung der Stadt Dortmund vertreten.
Herr Ollech wies darauf hin, dass beachtet werden müsse, im Bereich des Technologieparkes ausreichend Flächen zur Verfügung zu haben, um Firmen die Möglichkeit zu geben, sich in unmittelbarer Nähe zum Bio-Medizin-Zentrum ansiedeln zu können.
Herr Schreiber und Herr Pisula unterstrichen dieses ausdrücklich.
Der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung leitete die Vorlage ohne Beschlussempfehlung weiter.
zu TOP 3.2
Entwicklung einer interkommunalen Wirtschaftsfläche im Bereich Groppenbruch in Dortmund-Mengede
(Drucksache Nr.: 04471-03)
Herr Dr. Küpper stellte dar, dass aus Sicht der WBF-Do diese Fläche besonders wichtig sei, da im Dortmunder Norden nicht viel Spielraum vorhanden sei, eine Gewerbefläche zu entwickeln. Der Bedarf dazu sei bei der Aufstellung des Flächennutzungsplanes sehr deutlich geworden.
Herr Dr. Bömer deutete darauf hin, dass die bereits im Dortmunder Norden befindlichen Gewerbegebiete Gneisenau und Minister Stein Vermarktungsprobleme haben und man außerdem die Entwicklung des Standortes Westfalenhütte nicht außer Acht lassen dürfe.
Die Vorlage wurde ohne Empfehlung weitergeleitet.
zu TOP 3.3
Städtebauliche Rahmenplanung B1
(Drucksache Nr.: 04440-03)
Der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung empfahl dem Rat der Stadt einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:
Der Rat der Stadt Dortmund beschließt den Rahmenplan B1 als Leitlinie für die städtebauliche Entwicklung entlang der Bundesstraße 1 in Dortmund und beauftragt die Verwaltung, alle zukünftigen Planungen (z.B. Bauleitpläne, Projektentwicklungen, Planungen von Investoren, Wettbewerbe, Planungsgutachten) und Maßnahmen auf der Grundlage des vorliegenden Rahmenplanes durchzuführen.
zu TOP 3.4
EU-Gemeinschaftsinitiative URBAN II 2000 - 2006, Dortmund-Nordstadt
hier: Jahresbericht 2002
(Drucksache Nr.: 04325-03)
Der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung nahm den Jahresbericht 2002 zur Kenntnis.
zu TOP 3.5
Arbeitsbeschaffungsmaßnahme "Stadtbezirkbezogener naturnaher Bau von Kinderspielplätzen auf Grundlage pädagogischer Analyse und Beteiligungsverfahren 2003-2004"
(Drucksache Nr.: 04226-03)
Der Ausschuss für Wirtschafts- und Beschäftigungsförderung empfahl dem Rat der Stadt einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:
Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die Fortführung der im Jahr 2002 begonnenen Arbeitsbeschaffungsmaßnahme "Stadtbezirksbezogener naturnaher Bau von Kinderspielplätzen auf Grundlage pädagogischer Analyse und Beteiligungsverfahren" in einer II. Ausbaustufe für ein weiteres Jahr von 2003 bis 2004.
Die Gesamtkosten der Maßnahme erhöhen sich hierbei um 218.030,- € von ursprünglich 2.974.550,- €
12 Monate auf insgesamt 3.192.580,- € für einen Zeitraum von 21,5 Monate
Mit der Maßnahme wird erst begonnen, wenn die erforderlichen Zuwendungsbescheide bzw. Genehmigungen zu einem förderungsunschädlichen vorzeitigen Maßnahmenbeginn vorliegen.
Finanzierung Gesamtkosten neu (I. und II, Ausbaustufe):
Haushaltsjahr: 2002-2004
Eigenanteil Stadt:
Finanzposition: 4390 9850 000 1 65.960,- 4390 7150 000 0 201.794,-
Investitionszuschuss an die Dortmunder Dienste gGmbH
Förderungsmittel:Zuschussmittel durch Land und Arbeitsverwaltung
zu Bau- und Personalkosten für die ABM
Neugestaltung von Kinderspielplätzen 2.924.826,-
Gesamtkosten: 3.192.580,-
Finanzierung (Ausgaben/städt. Eigenanteil):
(ca. 20% der Gesamtkosten)
Haushaltsjahr: 2002-2004
Finanzposition: 4390 9850 000 1 65.960,-Vermögens- HH
- Investitionszuschuss an die Dortmunder Dienste gGmbH -
Finanzposition: 4390 7150 000 0 201.794,-Verwaltungs- HH
- Zuschuss an die Dortmunder Dienste Gesellschaft für Beschäftigungsmaß-
nahmen mbH -
Ausgaben/städt. Eigenanteil gesamt: 267.754,-
Finanzierung (Einnahmen / Zuschüsse Land NRW, Arbeitsverwaltung):
(ca. 80% der Gesamtkosten)
Haushaltsjahr: 2002-2004
Finanzposition: 263.840,-Vermögens- HH
- Zuweisungen des Landes zu den Baukosten (Baumaterialien) -
Finanzposition: 2.660.986,-Verwaltungs- HH- Zuweisungen des Landes und der Bundesanstalt für Arbeit zu Betriebs- und Personalkosten -
Einnahmen/Zuschüsse gesamt: 2.924.826,-
Bei einer Änderungen der Förderungsanteile seitens des Landes oder der Arbeitsverwaltung erhöht bzw. verringert dies den Eigenanteil der Stadt Dortmund entsprechend.
Folgekosten: Es entstehen keine zusätzlichen Folgekosten, da es sich um vorhandene Anlagen handelt.
zu TOP 3.6
Lokale Agenda 21, 3. Zwischenbericht an den Rat
(Drucksache Nr.: 04297-03)
Die Vorlage wurde ohne Empfehlung an den Rat der Stadt weitergeleitet.
4. Anfragen, Anträge
zu TOP 4.1
Optimierung Wirtschaftsförderung
(Drucksache Nr.: 04568-03)
(Drucksache Nr.: 04568-03-ASC)
Herr Dr. Küpper gab an, dass die Stellungnahme der Verwaltung zur nächsten Sitzung schriftlich vorgelegt werde.
Prüsse | Unger | Korbmacher |
Ausschussvorsitzender | Ausschussmitglied | Schriftführerin |