Niederschrift

über die 55. Sitzung der Bezirksvertretung Lütgendortmund


am 18.08.2009
Haus der sozialen Dienste, Werner Str. 10, 44388 Dortmund



Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 17:02 - 19:08 Uhr


Anwesend: 16 Mitglieder

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

SPD


Heiko Brankamp, Bezirksbürgermeister
Ellen Gensmann
Ernst-Friedrich Hauerken
Martina Iris Kleta
Horst Krohn
Thekla Kronsfoth
Andreas Lieven
Angelika Simmill
Erika Wehde

CDU
Hans Hartmann nicht anwesend
Klaus-Peter Murawski
Karin Neumann, 2. stellv. Bezirksbürgermeisterin
Hans Jürgen Schröder
Barbara Stromberg

B90/Die Grünen
Dr. Frank Gillmeister, 1. stellv. Bezirksbürgermeister
Bürgerliste
Reinhard Gallen

FDP
Judith Wiemer nicht anwesend

DVU

Peter Zywiecki


Parteilos
Ute Lehmann nicht anwesend

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Nursen Konak, RM



c) Gäste
Wolfgang Wosch, Seniorenbeirat
Herr Joch, StA 66

d) Verwaltung

Herr Lentner Bezirksverwaltungsstelle Do-Lütgendortmund


Frau Bogun Bezirksverwaltungsstelle Do-Lütgendortmund
Herr Borgstädt Bezirksverwaltungsstelle Do-Lütgendortmund


Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 55. Sitzung der Bezirksvertretung Lütgendortmund,
am 18.08.2009, Beginn 17:00 Uhr,
Haus der sozialen Dienste, Werner Str. 10, 44388 Dortmund

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 54. Sitzung der Bezirksvertretung Lütgendortmund am 16.06.2009

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

3.1 Projekt "Schutz in der Burg"
Berichterstattung Jugendamt

3.2 Kreuzungsbereich Dellwiger Straße/Am Nocken
Berichterstattung/Beschluss
Vertagung des TO 12.8 aus 6/09 (alte DS-Nr. 13354-09)


4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Eigeninitiativen an städt. Objekten/Erneuerung des Fußbodenbelags
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15458-09)

4.2 Eigeninitiativen an städt. Objekten/hier: Zuschuss zu Renovierungsarbeiten
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15456-09)

4.3 Eigeninitiativen an städt. Einrichtungen/ehem. Wärterhäuschen im Volksgarten Lütgendortmund
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15455-09)

4.4 Parken im Zehlendorfer Weg
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14046-09-E1)

4.5 Erklärung des internationalen Rombergparkkomitees - gegen den Aufmarsch der Nazis am 05.09.09
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15459-09)

4.6 Lärmbelästigung durch LKW-Verkehr am Kullenberg, Do-Marten
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15454-09)

4.7 Unterbringung des Martener Heimatmuseums in der Schwarzkaue der ehem. Zeche Germania
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15460-09)

4.8 Neueröffnung der KiTa Kunterbunt
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15461-09)

4.9 Verkaufsoffener Sonntag im Indupark am 04.10.09
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15469-09)

4.10 Schützenfest vom 11. - 14.09.09 in Do-Oespel
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15552-09)

4.11 Strittiges Bauvorhaben in Do-Holte, Do-Lütgendortmund
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15544-09)

4.12 Zustand der Provinzialstraße, Do-Lütgendortmund
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15545-09)
4.13 Bauleitplanung Rhader Hof
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15550-09)

5. Finanzen und Liegenschaften
nicht belegt

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Geschwindigkeitskontrollen in Do-Marten und Do-Westrich
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15551-09)

7. Schule

7.1 Schäden am Neubau der Grundschule "Am Dorney"/Mängel im Schulhofbereich/hier: Protokoll des Ortstermins vom 28.05.09
Vorlage Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14321-09-E1)

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Stadtteilarbeit der Kulturbetriebe Dortmund 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15353-09)

9. Kinder und Jugend

9.1 Volksgarten Lütgendortmund und Arbeitskreis Jugendtreffpunkte
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15533-09)

10. Soziales, Familie und Gesundheit
nicht belegt

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Ökologische Umgestaltung der Teichanlagen im Volksgarten Bövinghausen.
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15516-09)

11.2 Tiefbaumaßnahme/Theresenstraße und Westricher Straße (Teilbereich) in LüDo/
(Mitteilung (66)

- Tiefbaumaßnahme/Theresenstraße und Westricher Straße (Teilbereich) in LüDo
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14906-09-E2)

- Antwortschreiben des Dezernenten
(Drucksache Nr.: 14906-09-E1)


11.3 Durchfahrverbot für LKW/Kaubomstraße, Do-Lütgendortmund
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15539-09)

11.4 Nachtfahrverbot für LKW über 7,5t in der Germaniasiedlung, Do-Marten
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15538-09)

11.5 Ausbau der A40/B1 - Indupark-Beschilderung
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15536-09)

11.6 Aufhebung der Parkzeitbegrenzung Haumannstr. 14-18, Do-Marten
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15535-09)

11.7 Straßenschäden Provinzialstraße im Bereich Haus-Nr. 30
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15534-09)

11.8 Baufortschritt in der KiTa Kunterbunt/hier: Protokoll eines Ortstermins vom 25.06.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14638-09-E2)

11.9 Errichtung eines Spielplatzes, Anlegen eines Zebrastreifens in der Stenbocke, Do-Lütgendortmund/hier: Protokoll des Ortstermins vom 28.05.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14628-09-E1)

11.10 Fußweg zum öffentlichen Spielplatz "Kleyer Feld", Do-Kley, B-Plan Lü 122
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15537-09)


12. Mitteilungen

12.1 Zustand des Sportplatzes Hangeneystraße
Mitteilung (52)
(Drucksache Nr.: 14686-09-E1)

12.2 Tiefbaumaßnahmen/Schulwegsicherung Do-Kley
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 14907-09-E1)

12.3 Querungshilfe Bockenfelder Straße, in Höhe der Haus-Nr. 236
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 14026-09-E1)

12.4 Aufstellung von Verkehrsschildern "Fuß- und Radweg" innerhalb der Siedlung Somborner Höh
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 13867-09-E1)

12.5 Demontage einiger Geschwindigkeits-Beschilderungen auf der Martener Straße
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 14904-09-E1)

12.6 Weiterführung des Martener Wochenmarktes in privater Trägerschaft
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 14637-09-E1)

12.7 Einwohnerfragestunde/Querungshilfe an der Lütgendortmunder Straße
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 14897-09-E8)

12.8 Geschwindigkeitsüberschreitungen in der Kleybredde, Grundschule Am Dorney
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 14028-09-E1)

12.9 Nebenstelle der Marienborn-GS in Do-Bövinghausen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 15334-09-E1)

12.10 Negative Lärmentwicklung durch die neuen Niederflurwagen (U44) an der Endhaltestelle in Do-Marten, Martener Straße
Mitteilung (61)
(Drucksache Nr.: 14290-09-E1)

12.11 Verkehrssituation Wischlinger Weg/Do-Marten
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 13082-08-E2)

12.12 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage/hier Bouleturnier am 15.08.09 im Park der Generationen
Mitteilung (52)
(Drucksache Nr.: 15543-09)

12.13 Vandalismusschäden am Kinderspielplatz Steinhammerstraße, Do-Marten
Mitteilung (51)
(Drucksache Nr.: 15542-09)

12.14 Einwohnerfragestunde/Parken in der Neu-Iserlohn-Straße
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 15442-09-E5)

12.15 Filialkonzept der Deutschen Post AG, Veränderung im Filialnetz
Mitteilung der Deutschen Post AG
(Drucksache Nr.: 15541-09)


12.16 Verkehrsproblematik Alter Hellweg, Do-Marten
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 13342-08-E2)

12.17 Durchfahrverbot für LKW über 7,5t am Bürgerhaus der Schulze-Stiftung, Do-Bövinghausen - in Richtung Castrop-Rauxel-Merklinde/hier: Protokoll des Ortstermins vom 28.05.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14600-09-E1)


12.18 Verkehrsprobleme im Passmannweg, Do-Oespel/hier: Protokoll des Ortstermins vom 28.05.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14685-09-E1)

12.19 Baumfällanträge
Feststellung von Baumschäden (66/7)
(Drucksache Nr.: 15466-09)


13. Anfragen

13.1 Neubauvorhaben Holtestraße 13/21
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15540-09)


13.2 Bebauungsplan Rhader Hof, Lü 181
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15532-09)


Der Bezirksbürgermeister Herr Brankamp eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Lütgendortmund. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Lieven benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht einstimmig festgestellt.
Der Bezirksbürgermeister teilte mit, die Verwaltung habe TOP 3.1 aus terminlichen Gründen zurückgezogen.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 54. Sitzung der Bezirksvertretung Lütgendortmund am 16.06.2009

Die Niederschrift wurde einstimmig beschlossen.


2. Einwohnerfragestunde

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: Hauptschule und Jugendtreff in Bövinghausen
(Drucksache Nr.: 15633-09-E1)
Ein interessierter Einwohner sorgte sich um die Zukunft der leerstehenden Gebäude der ehemaligen Hauptschule Bövinghausen und plädierte dringlich für die Einrichtung eines städt. Jugendtreffs.

Bzgl. der Nutzung der Schulgebäude verwies der Bezirksbürgermeister auf den noch nicht abgeschlossenen Prüfvorgang der Schulverwaltung. Evtl. werden die Gebäude der HS für die bisherige Sonderschule „An der Froschlake“ oder andere schulische Zwecke benötigt.

Herr Krohn bezog sich auf die Information des Schulamtes bzgl. des Auslaufens der bisherigen Dependance der Marienborn Grundschule und hoffte, künftig in diesem Gebäude einen Jugendtreff einrichten zu können.


zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde: B-Plan Rhader Hof alte DS-Nr. 15550-09
(Drucksache Nr.: 15633-09-E2)
Die Mitglieder der Bürgerinitiative Rhader Hof bezogen sich auf ihre Eingabe zu TOP 4.13, gaben ihre ablehnende Haltung zum Ausdruck und fragten zunächst nach der ausgebliebenen. frühzeitigen Bürgerbeteiligung.
In dem Zusammenhang wurden dem Bezirkbürgermeister knapp 1000 ablehnende Unterstützungsunterschriften übergeben.

Der Bezirksbürgermeister erwiderte, der jetzige Planungsstand sei einfach noch nicht reif für eine Einwohnerversammlung.

Herr Krohn – SPD-Fraktion – erinnerte an den einstimmigen Aufstellungsbeschluss des B-Plans Rhader Hof aus 1/06. Auf politischen Druck habe das Planungsamt das Vorhaben auf 50 Wohneinheiten abgespeckt. Er erklärte das Verfahren zu einem ergebnisoffenen Prozess und sagte eine baldige, abgestimmte Vorstellung des Planungsstandes durch StA 61 zu.

Der Bezirksbürgermeister erinnerte auch an die Urheberschaft des B-Planes, die in den Reihen dieser BV zu finden sei.

Herr Murawski – CDU-Fraktion – begrüßte die Anwesenheit der Bürgerinitiative, plädierte für Aufrichtigkeit im Umgang und erklärte eindeutig, wenn baurechtliche möglich, würde auf dem Gelände Rhader Hof gebaut.

Herr Dr. Gillmeister – B90/Grüne – erinnerte an seine Initiative zur Verringerung der ursprünglichen Bebauung und der Verbesserung der Wegeführung. Er verwies aber auch auf die frühere gewerbliche Geländenutzung und zu erwartende Bodenverschmutzungen. Er plädierte dafür, keine Panik im B-Planverfahren zu schüren und die Planung der Verwaltung in Ruhe zu begleiten.

Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Planungsverwaltung in eine der nächsten Sitzungen einzuladen, um den Planungsstand des B-Planes in Erfahrung zu bringen. Schon jetzt sagte der Bezirksbürgermeister eine Verlängerung der Einwohnerfragestunde zu.



zu TOP 2.3
Einwohnerfragestunde: Entwicklung von Neubaugebieten
(Drucksache Nr.: 15633-09-E3)
Ein Einwohner fragte nach den Interessen zur Entwicklung von Baugebieten.
Lösen evtl. Investoren solche Interessen aus?

Der Bezirksbürgermeister verwies auf die Diskussion der letzten 15 Jahre, in denen die politischen Parteien dieser Stadt übereingekommen seien, den Anteil an Eigentumswohnbaumaßnahmen gegenüber dem sozialen Wohnungsbau zu erhöhen. Man hat eine soziale Schieflage in dieser Stadt festgestellt, will versuchen, die Abwanderung ins Umland zu stoppen, durchaus den Mittelstand durch neue Baugebiete anlocken und Umsätze für den örtlichen Handel generieren. Letztlich werde die Bevölkerungsstruktur gemischt, gesichert und verbessert.

Herr Murawski – CDU - Fraktion ergänzte um den Hinweis, es sei auch im Interesse von Grundstückseigentümern, Bauflächen zu entwickeln und höherwertiger Eigentumsbau sei für jeden Stadtteil gut.





3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Projekt "Schutz in der Burg"

Die Berichterstattung wurde zurückgezogen.

zu TOP 3.2
Kreuzungsbereich Dellwiger Straße/Am Nocken

Die Berichterstattung wurde von Herrn Joch – StA 66 – wahrgenommen.
Er bezog sich auf den Ortstermin mit der BV, aus Anfang des Jahres, und die damaligen Überlegungen zur Verbesserung der Verkehrssituation im dem Bereich. Die Idee der Verwaltung (s. auch Vorlage) ist, in dieser steilen Lage eine sog. Rüttelstrecke als akustisch-mechanische Bremse einzubauen. Es handelt sich dabei um eine relativ preiswerte Lösung zur Reduzierung der Geschwindigkeit, die keine Störung der landwirtschaftlichen Verkehre beinhaltet.

Herr Lieven – SPD-Fraktion und Herr Murawski – CDU-Fraktion – mahnten beide die Problemlösung für Fahrradfahrer an, erinnerten an Begegnungsverkehre mit Fußgängern und stellten die Verlegung der Radwege in die Gehwegbereiche zur Diskussion.

Herr Gallen – BL – fragte sich darüber hinaus, ob solche Rüttelstrecken auch für Straßen in Wohngebieten geeignet seien.

Herr Joch hielt die Fahrradproblematik für technisch und praktisch lösbar und finanzierbar. Er warnte davor, die Rüttelstrecke in Wohngebieten einzusetzen, da Lärmbelästigungen zu erwarten seien.

Die Berichterstattung wurde zur Kenntnis genommen.

Beschluss
Die Bezirksvertretung stimmt der Vorlage DS-Nr. 13354-09 einstimmig zu, mit der Maßgabe die Verlagerung der Radwege, im Bereich Am Nocken, in die Gehwegbereiche zu prüfen und möglichst umzusetzen.


4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Eigeninitiativen an städt. Objekten/Erneuerung des Fußbodenbelags
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15458-09)
Beschluss:
Auf Vorschlag der SPD-Fraktion wurde einstimmig beschlossen, die Eingabe der Bürgerschützen, nebst Prüfunterlagen in die Sitzung 10/09 zu vertagen und zuvor einen Ortstermin durchzuführen.
zu TOP 4.2
Eigeninitiativen an städt. Objekten/hier: Zuschuss zu Renovierungsarbeiten
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15456-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, dem Verein für Renovierungszwecke, eine Summe von 475,-- Euro aus dem HH-Ansatz „Eigeninitiativen an städt. Objekten“ zukommen zu lassen.

zu TOP 4.3
Eigeninitiativen an städt. Einrichtungen/ehem. Wärterhäuschen im Volksgarten Lütgendortmund
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15455-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, dem Verein für Renovierungszwecke, eine Summe von 380,-- € aus dem HH-Ansatz „Eigeninitiative an städt. Objekten“ zu gewähren.

zu TOP 4.4
Parken im Zehlendorfer Weg
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14046-09-E1)
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Eingabe zur Kenntnis zu nehmen.

zu TOP 4.5
Erklärung des internationalen Rombergparkkomitees - gegen den Aufmarsch der Nazis am 05.09.09
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15459-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, StA 66 zu empfehlen, den Antragstellern eine Flächennutzung zu genehmigen. Dabei soll die Durchführung des Wochenmarktes an diesem Tag aber nicht gestört werden.

zu TOP 4.6
Lärmbelästigung durch LKW-Verkehr am Kullenberg, Do-Marten
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15454-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, einen Ortstermin mit Beschwerdeführern und anliegenden Gewebetreibenden, nebst Tiefbauverwaltung durchzuführen.







zu TOP 4.7
Antrag zur Unterbringung des Martener Heimatmuseums in der Schwarzkaue der ehem. Zeche Germania
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15460-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, den Wunsch des Martener Heimatvereins an das Kulturbüro, die Geschäftsführung des CJD und der Organisation ZWAR in Marten, mit der Bitte um Prüfung der Unterbringungswünsche, weiterzuleiten.

zu TOP 4.8
Neueröffnung der KiTa Kunterbunt
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15461-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Eingabe bei TOP 11.8 mitzubehandeln und das Fest finanziell zu unterstützen.

zu TOP 4.9
Verkaufsoffener Sonntag im Indupark am 04.10.09
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15469-09)
Beschluss:
Die BV beschloss einstimmig, der Eingabe zuzustimmen und an das Ordnungsamt zu endgültigen Genehmigung weiterzuleiten.

zu TOP 4.10
Schützenfest vom 11. - 14.09.09 in Do-Oespel
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15552-09)
Beschluss:
Die BV beschloss einstimmig, der Eingabe zuzustimmen und zur endgültigen Genehmigung an das Ordnungsamt weiterzuleiten.

zu TOP 4.11
Strittiges Bauvorhaben in Do-Holte, Do-Lütgendortmund
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15544-09)
Die Sprecher der Fraktionen und der Bezirksbürgermeister gaben ihrem Erstaunen über die Haltung der Verwaltung Ausdruck. Nach hiesiger Kenntnis ist das gewünschte Baugebiet im Flächennutzungsplan und im InSEKt als Baufläche ausgewiesen. Ferner wurde darauf verwiesen, dass alle Nachbargrundstücke, bis auf das hier umstrittene, bereits bebaut sind. Daher wird die Verwaltung um nochmaliger Überprüfung gebeten.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Verwaltung zu bitten, die Argumente der Petenten eingehend zu prüfen und der BV das Ergebnis mitzuteilen.
zu TOP 4.12
Zustand der Provinzialstraße, Do-Lütgendortmund
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15545-09)
Beschluss:
Die BV beschloss einstimmig, die Eingabe mit dem Antrag zu TOP 11.7 zusammen zu fassen und einen Ortstermin mit StA 66 und Straßen NW durchzuführen.

zu TOP 4.13
Bauleitplanung Rhader Hof
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15550-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Eingabe zur Kenntnis zu nehmen.


5. Finanzen und Liegenschaften
nicht belegt

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Geschwindigkeitskontrollen in Do-Marten und Do-Westrich
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15551-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, Polizei und Ordnungsamt zu bitten, vermehrt Geschwindigkeitskontrollen in den oben genannten Bereichen und den in der Begründung genannten Zeiten, durchzuführen.


7. Schule

zu TOP 7.1
Schäden am Neubau der Grundschule "Am Dorney"/Mängel im Schulhofbereich/hier: Protokoll des Ortstermins vom 28.05.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14321-09-E1)
Beschluss:
Die BV LüDo nahm das Protokoll des Ortstermins zur Kenntnis. Sie fordert ferner die Immobilienwirtschaft auf, die Rückseite des Gebäudes und den gepflasterten Gang auf dem dahinterliegenden Hang, mit Stahlgitterzaun einzuzäunen und dies in diesem Jahr zu finanzieren.




8. Kultur, Sport und Freizeit


zu TOP 8.1
Stadtteilarbeit der Kulturbetriebe Dortmund 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15353-09)
Beschluss
Die Bezirksvertretung Lütgendortmund nahm den als Anlage beigefügten Bericht zur Stadtteilarbeit 2008 der Kulturbetriebe Dortmund zur Kenntnis.



9. Kinder und Jugend


zu TOP 9.1
Volksgarten Lütgendortmund und Arbeitskreis Jugendtreffpunkte
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15533-09)
Auf Bitte der SPD-Fraktion und mit Einverständnis der CDU-Fraktion wurde der Beschlusstext dahingehend geändert, an Stelle des Begriffs „Arbeitskreis“ den Textteil „Wiederbelebung des kriminalpräventiven Rates“, zu verwenden.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Lütgendortmund beschloss einstimmig, die Verwaltung dringend zu bitten, die Reinigung im Bereich der Tischtennisplatten im Volksgarten Lütgendortmund zu verstärken.
Ferner wird das Ordnungsamt gebeten, die Bestreifung des Volksgartens durch Ordnungskräfte auszuweiten.
Des weiteren beschloss die Bezirksvertretung, den kriminalpräventiven Rat aufleben zu lassen, der sich intensiv mit der Problematik Jugendtreffpunkte im Stadtbezirk befassen soll. Dazu sollen alle beteiligten Behörden und Fachämter (Jugendamt, Grünflächenverwaltung, Tiefbau, Polizei, Ordnungsamt) eingeladen werden.



10. Soziales, Familie und Gesundheit
nicht belegt





11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Ökologische Umgestaltung der Teichanlagen im Volksgarten Bövinghausen.
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15516-09)
Beschluss
Die Bezirksvertretung Lütgendortmund beschloss einstimmig die Ökologische Umgestaltung der Teiche im Volksgarten Bövinghausen gemäß dem beigefügten Entwurf und beauftragt die Verwaltung mit der Erstellung einer ausführungsreifen Planung. Bei der zuständigen Bezirksregierung Arnsberg sind die entsprechenden Förderanträge zu stellen.


zu TOP 11.2
Tiefbaumaßnahme/Theresenstraße und Westricher Straße (Teilbereich) in LüDo/Antwortschreiben des Dezernenten
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 14906-09-E1)
Beschluss:
Der Abschlussbericht und die Mitteilung des Stadtdirektors wurden zur Kenntnis genommen.


zu TOP 11.2
Tiefbaumaßnahme/Theresenstraße und Westricher Straße (Teilbereich) in LüDo
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14906-09-E2)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Tiefbauverwaltung aufzufordern, in der nächsten Sitzung der BV neue Vorschläge und Zeitabläufe zum Ausbau der im Betreff genannten Straßen zu unterbreiten. Die Mittelverwendung für den Harpener Hellweg wird abgelehnt.


zu TOP 11.3
Durchfahrverbot für LKW/Kaubomstraße, Do-Lütgendortmund
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15539-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Tiefbauverwaltung zu bitten, für die Kaubomstraße ein Durchfahrverbot für LKW über 7,5 t zu verhängen.






zu TOP 11.4
Nachtfahrverbot für LKW über 7,5t in der Germaniasiedlung, Do-Marten
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15538-09)
Aufgrund eigener Erkenntnis korrigierte die SPD-Fraktion PKT. 2 der Begründung wie folgt:
Martener Straße von Steinhammer Straße bis Westermannstraße
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Tiefbauverwaltung zu bitten, in den o.g. 4 Straßenzügen ein Nachtfahrverbot für LKW über 7,5t für die Zeit von 22.00 Uhr bis 6.00 Uhr anzuordnen.

zu TOP 11.5
Ausbau der A40/B1 - Indupark-Beschilderung
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15536-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Tiefbauverwaltung und den Landesbetrieb Straßenbau NW zu bitten, an der A40 künftig die Hinweisschilder „Indupark“ anzubringen.

zu TOP 11.6
Aufhebung der Parkzeitbegrenzung Haumannstr. 14-18, Do-Marten
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15535-09)
Auf Bitte der CDU-Fraktion und mit Einverständnis der SPD-Fraktion wurde der Beschlusstext und die Begründungsüberschrift um Teilbereiche der Straße „In der Meile“ ergänzt.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Tiefbauverwaltung zu bitten, die Parkzeitbegrenzung im Bereich Haumannstr. 14 – 18 und „In der Meile“, von Haumannstraße bis Schulte-Heuthaus-Straße, aufzuheben und die entsprechende Beschilderung zu entfernen.

zu TOP 11.7
Straßenschäden Provinzialstraße im Bereich Haus-Nr. 30
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15534-09)
Beschluss:
Der Beschluss zur Durchführung eines Ortstermins wurde bereits unter TOP 4.13 gefasst.

zu TOP 11.8
Baufortschritt in der KiTa Kunterbunt/hier: Protokoll eines Ortstermins vom 25.06.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14638-09-E2)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung LüDo nahm das Protokoll des OT zur Kenntnis.
Sie beschloss außerdem einstimmig, dem Förderverein der KiTa Kunterbunt einen Veranstaltungszuschuss von 500,-- € zu bewilligen; HH-Ansatz Vereins- und Kulturförderung.

zu TOP 11.9
Errichtung eines Spielplatzes, Anlegen eines Zebrastreifens in der Stenbocke, Do-Lütgendortmund/hier: Protokoll des Ortstermins vom 28.05.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14628-09-E1)
Beschluss:
Die BV nahm das Protokoll des Ortstermins zur Kenntnis und beschloss einstimmig, StA 66 zu beauftragen, die Notwendigkeit einer Querungshilfe des Harpener Hellwegs in der Nähe der Stenbocke zu untersuchen und bei Bedarf umzusetzen.

zu TOP 11.10
Fußweg zum öffentlichen Spielplatz "Kleyer Feld", Do-Kley, B-Plan Lü 122
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15537-09)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschloss einstimmig, die Tiefbauverwaltung zu bitten, einen Fußweg von der Straße Stufenweg bis zum Spielplatz Kleyer Feld anzulegen.


12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Zustand des Sportplatzes Hangeneystraße
Mitteilung (52)
(Drucksache Nr.: 14686-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.2
Tiefbaumaßnahmen/Schulwegsicherung Do-Kley
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 14907-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.3
Querungshilfe Bockenfelder Straße, in Höhe der Haus-Nr. 236
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 14026-09-E1)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Lütgendortmund beschloss einstimmig, dem beabsichtigten Bau der Querungshilfe zuzustimmen.

zu TOP 12.4
Aufstellung von Verkehrsschildern "Fuß- und Radweg" innerhalb der Siedlung Somborner Höh
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 13867-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.5
Demontage einiger Geschwindigkeits-Beschilderungen auf der Martener Straße
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 14904-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.6
Weiterführung des Martener Wochenmarktes in privater Trägerschaft
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 14637-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.7
Einwohnerfragestunde/Querungshilfe an der Lütgendortmunder Straße
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 14897-09-E8)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.8
Geschwindigkeitsüberschreitungen in der Kleybredde, Grundschule Am Dorney
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 14028-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.9
Nebenstelle der Marienborn-GS in Do-Bövinghausen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 15334-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.10
Negative Lärmentwicklung durch die neuen Niederflurwagen (U44) an der Endhaltestelle in Do-Marten, Martener Straße
Mitteilung (61)
(Drucksache Nr.: 14290-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.
In diesem Zusammenhang baten alle Fraktionen die Geschäftsführung, die DSW 21 an die Erfüllung des interfraktionellen Antrages aus 4/08 TOP 11.10 nochmals zu erinnern.

zu TOP 12.11
Verkehrssituation Wischlinger Weg/Do-Marten
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 13082-08-E2)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.12
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage/hier: Bouleturnier am 15.08.09 im Park der Generationen
Mitteilung (52)
(Drucksache Nr.: 15543-09)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.13
Vandalismusschäden am Kinderspielplatz Steinhammerstraße, Do-Marten
Mitteilung (51)
(Drucksache Nr.: 15542-09)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.14
Einwohnerfragestunde/Parken in der Neu-Iserlohn-Straße
Mitteilung (32)
(Drucksache Nr.: 15442-09-E5)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.15
Filialkonzept der Deutschen Post AG, Veränderung im Filialnetz
Mitteilung der Deutschen Post AG
(Drucksache Nr.: 15541-09)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.16
Verkehrsproblematik Alter Hellweg, Do-Marten
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 13342-08-E2)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung stimmte der Absicht der Tiefbauverwaltung, eine Querungshilfe zu errichten und zu finanzieren, einstimmig zu.

zu TOP 12.17
Durchfahrverbot für LKW über 7,5t am Bürgerhaus der Schulze-Stiftung, Do-Bövinghausen - in Richtung Castrop-Rauxel-Merklinde/hier: Protokoll des Ortstermins vom 28.05.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14600-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.18
Verkehrsprobleme im Passmannweg, Do-Oespel/hier: Protokoll des Ortstermins vom 28.05.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14685-09-E1)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.

zu TOP 12.19
Baumfällanträge
Feststellung von Baumschäden (66/7)
(Drucksache Nr.: 15466-09)
Die Mitteilung wurde zur Kenntnis genommen.


zu TOP 13.1
Neubauvorhaben Holtestraße 13/21
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15540-09)
Beschluss:
Die Anfrage wurde ohne Diskussion weitergeleitet.


zu TOP 13.2
Bebauungsplan Rhader Hof, Lü 181
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15532-09)
Beschluss:
Die Anfrage wurde ohne weitere Diskussion weitergeleitet.






Heiko Brankamp Lieven Lentner
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführer