Bezirksvertretung Huckarde

Niederschrift

über die 22. Sitzung der Bezirksvertretung Huckarde

am 28.03.2012
Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Dortmund-Huckarde,
Rahmer Str. 15, 44369 Dortmund


(öffentlich)

Sitzungsdauer: 16:05 - 19:05 Uhr

Anwesend: 16 Mitglieder

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 22. Sitzung der Bezirksvertretung Huckarde,
am 28.03.2012, Beginn 16:00 Uhr,
Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Dortmund-Huckarde,
Rahmer Str. 15, 44369 Dortmund



1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 21. Sitzung der Bezirksvertretung Huckarde am 29.02.2012

2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten)

3. Berichterstattung
- keine Berichterstattung -

4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Prüfung verkehrssichernder Maßnahmen an der Jungferntal-Grundschule, DO-Rahm, Jungferntalstraße
(Drucksache Nr.: 06778-12-E1)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Haushaltsbeschluss 2011 der Bezirksvertretung Huckarde;
hier: Intelligente technische Energiesteuerung in der Alten Schmiede aus Restmitteln mit Sparwirkung
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 03744-11-E4)

5.2 Mehrkosten bei Erhöhung des Ballfang-Zaunes auf dem Schulhof der Alfred-Adler-Förderschule Dortmund-Rahm
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 04687-11-E1)

5.3 Sanierungsmaßnahmen des Trainingsraumes des KSV Kirchlinde aus konsumtiven Restmitteln
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06779-12)

5.4 Straßenbezeichnung "Hedwig-Bieber-Straße";
hier: Legendenschildbeschaffung
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06499-12-E1)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Einrichtung eines Runden Tisches gegen Rechts
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06833-12)

7. Schulen

7.1 Prüfung verkehrssichernder Maßnahmen im Jungferntal, DO-Rahm
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06778-12)

7.2 Sicherung des Schulweges zur Hangeney-Grundschule im Teilbereich Thoniesstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06784-12)

7.3 Gefährliche Verkehrssituation an der Hangeney-Grundschule
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06784-12-E1)

7.4 Entschärfung eines Gefahrenbereiches für den Schulweg zur Urbanus-Grundschule
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06813-12)

7.5 Fußweg des Schulweges zur Urbanus-Grundschule von der Roßbachstraße aus
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06818-12)

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Feuerwerk anlässlich der Huckarder Pfingstkirmes am 29.05.12
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06521-12)

8.2 Konzept zur Aufwertung des Rahmer Waldes
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06786-12)

8.3 Pflege der öffentlichen Grünanlage Deusenberg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06814-12)

8.4 Aufwertung der ehemaligen Deponie Huckarde, heute Deusenberg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06815-12)

8.5 Wirtschaftlichkeitsberechnung Photovoltaikanlage Deusenberg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06816-12)

8.6 Standortprüfung für einen Bewegungsparcours
Mitteilung (52/5)
(Drucksache Nr.: 05919-11-E1)

9. Kinder, Jugend und Familie

9.1 Vergabe von Grundstücken für den Ausbau von Betreuungsplätzen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06273-12)

hierzu -> Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 07.03.2012
(Drucksache Nr.: 06273-12)

10. Soziales, Arbeit und Gesundheit

10.1 Seniorengerechte barrierefreie Wohnbebauung in Deusen und im Mailoh;
hier: Planrechtschaffung für barrierefreies, generationenübergreifendes Wohnen in
DO-Deusen
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02404-10-E2)

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Vorlagen der Verwaltung

11.1.1 Bauvoranfrage zur gewerblichen Nutzung des Grundstücks Franziusstraße 133, Gemarkung Dortmund, Flur 54, Flurstück 328 und 660 teilweise
61/5-2-038481
- Bauvorhaben nach § 35 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06153-12)
- Die Vorlage hat zur Sitzung der Bezirksvertretung Huckarde am 29.02.2012 vorgelegen -

11.1.2 Beschlussfassung über die Verpachtung von Flächen auf den städtischen Altdeponien Nordost Alt (Grevel) und Deusenberg (Huckarde) für die Errichtung und den Betrieb von Photovoltaikanlagen an die Bietergemeinschaft Sun Energy Europe GmbH / Solarplus GmbH
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06549-12)

11.1.3 Örtliche Potenziale Ladeinfrastruktur E-Mobilität im Rahmen des Projektes metropol-E
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06625-12)

11.2 Anträge der Fraktionen

11.2.1 Linker Fahrstreifen als Busspur auf der Mallinckrodtstraße nach Kirchlinde
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06780-12)

11.2.2 Winterdienst in der Röntgen- und Heisenbergstraße, DO-Rahm
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06783-12)
11.2.3 Verlegung Fahrradweg auf Hangeneystraße und "Im Dorloh"
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06781-12)

11.2.4 Wirkung von Antihaftfarbe gegen Aufkleber
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06785-12)

11.2.5 Beantragte Abschrankung des EDEKA Parkplatzes an der Roßbachstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06817-12)

11.2.6 Nachtfahrverbot für LKW auf der Deusener Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06819-12)

11.2.7 Instandsetzung der Straße Albert-Schweitzer-Weg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06820-12)

11.2.8 Vorstellung der Planungen der RAG Montan Immobilien zur Sanierung der ehemaligen Kokerei Hansa
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06832-12)

11.2.9 Kleines Feuchtgebiet in DO-Huckarde, östlich der Straße Hülshof auf der Fläche des früheren Steinkohlenbergwerks Hansa
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06834-12)

11.3 Mitteilungen

11.3.1 Aufwertung des Rahmer Waldes
Mitteilung (60)
(Drucksache Nr.: 05922-11-E1)

11.3.2 Baubeginnanzeige
Bauvorhaben: Kanal- und Straßenbaumaßnahme Varziner Straße in DO-Huckarde
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 06655-12)

12. Anfragen

12.1 Eigentums-, Nutzungsrechte des Deusenbergs
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06821-12)
12.2 Auswirkungen des neuen Kinderschutzgesetzes im Stadtbezirk Huckarde
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06822-12)

12.3 Künftige Nutzung von zwei Flächen im Stadtbezirk
1. Gemarkung Marten, Flur 3, Nr. 1433 und 21 am Wischlinger Weg
2. Gemarkung Deusen, Flur 1, nr. 759 an der Weidenstraße
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06835-12)

12.4 Tore zum Gelände des Roßbachs
Anfrage zur TO (DUW 2009 Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06787-12)

13. Beantwortung von Anfragen

13.1 Medienausstattung der Grundschulen im Stadtbezirk
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 06182-12-E1)

13.2 Provisorische Reparatur des Brückengeländers der Brücke über die Mallinckrodtstr. am Wischlinger Weg
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 06519-12-E1)

13.3 Verkehrssituation Rahmer Straße im Bereich Huckarde-Rahm/Jungferntal
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 06185-12-E1)

14. Mitteilungen der Geschäftsführung

14.1 Information zur Ausführung der Beschlüsse der Bezirksvertretung Huckarde
hier: Status in Ausführung, Dez-Büro (Dez.6) nach Erledigung durch Fachbereich und erledigt/auf TO
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06808-12)




Der Bezirksbürgermeister Herr Hudy eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Huckarde. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.





1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Hendler benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die TO wird um die TOP
7.6 Instandsetzung des Bodens der Turnhalle an der Jungferntalstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06911-12)
8.7 29. Kirchlinder Woche
Schreiben der Interessengemeinschaft Kirchlinder Vereine
(Drucksache Nr.: 06910-12)
11.3.3 Baubeginnanzeige;
Renovierung Kirchlinder Straße in DO-Kirchlinde
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 06912-12)
14.2 Verwertung des Deponiegases
Mündliche Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06128-11-E12)
Grillen im Revierpark Wischlingen
Mündliche Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 05945-11-E7)
erweitert.
Zum TOP 9.1 Vergabe von Grundstücken für den Ausbau von Betreuungsplätzen liegt
hierzu -> Empfehlung: Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und
Immobilien aus der öffentlichen Sitzung vom 14.03.2012
vor.

Herr Hendler (SPD-Fraktion) legt zum TOP 11.1.1 Bauvoranfrage zur gewerblichen Nutzung
des Grundstücks Franziusstraße 133, Gemarkung Dortmund, Flur 54, Flurstück 328 und 660
teilweise 61/5-2-038481 - Bauvorhaben nach § 35 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) -
(Drucksache Nr.: 06153-12) einen Zusatz-/Ergänzungsantrag aller Fraktionen und FDP vor.

Herr Bernstein (CDU-Fraktion) beantragt die Vertagung der Behandlung des TOP 11.1.2
(DS-Nr. 06549-12).
Herr Hendler spricht sich dafür aus, den TOP zu behandeln, da in der Bezirksvertretung und
Einwohnerversammlungen alle relevanten Informationen gegeben worden seien.

Der Antrag auf Vertagung wird mehrheitlich gegen die Stimmen der CDU-Fraktion bei
Enthaltung von Herrn Branghofer abgelehnt.

Die Tagesordnung wird mit den Ergänzungen einstimmig genehmigt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 21. Sitzung der Bezirksvertretung Huckarde am 29.02.2012

Die Niederschrift über die 21. Sitzung des Bezirksvertretung Huckarde am 29.02.2012 wird einstimmig genehmigt.

2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten)

Einwohnerfragestunde: 16:10 – 16:25 Uhr

zu TOP 2.1
Fußballtore auf dem Schulhof der Jungferntal-Grundschule
(Drucksache Nr.: 06938-12)

Schüler der Jungferntal-Grundschule fragen nach, wann ihr Bolzplatz mit Fußballtoren ausgestattet werde.

Herr Jaskewitz (SPD-Fraktion) erläutert, dass die Fußballtore zusammen mit der Erhöhung des Ballfangzaunes (TOP 5.2) installiert würden.

zu TOP 2.2
Verkehrssituation an der Jungferntal-Grundschule
(Drucksache Nr.: 06778-12-E2)

Eine Anwohnerin schildert Gefährdungen für die Schulkinder durch unangepasste Fahrweise einiger Autofahrer und beklagt, dass es an der Schule weder einen Zebrastreifen noch eine Fußgängerampel gäbe.

Der Bezirksbürgermeister verweist auf die Behandlung der Angelegenheit unter den TOP 4.1 und 7.1.

zu TOP 2.3
Photovoltaikanlage auf dem Deusenberg
(Drucksache Nr.: 06408-12-E2)

Ein Anwohner erneuert seine bereits in den vorangegangenen Sitzungen geäußerte Kritik gegen die Anlage, durch deren Bau versprochene Freizeiteinrichtungen nicht realisiert würden.
Der Bezirksbürgermeister weist diese Aussage entschieden als unrichtig zurück. Die Photovoltaikanlage werde ausschließlich auf der Plateaufläche des Deusenberges realisiert, die ohnehin nicht für eine öffentliche Nutzung frei gegeben worden wäre. Alle geplanten Freizeiteinrichtungen, wie Wanderwege, Aussichtspunkte, Mountainbikestrecken würden den veröffentlichten Planungen entsprechend ohne Einschränkungen realisiert.

Ein Einwohner des Stadtbezirkes spricht sich aus energiepolitischen Gründen für die Errichtung der Anlage aus. Die geplanten Freizeiteinrichtungen würden durch den Bau nicht eingeschränkt.

Ein Anwohnerin spricht sich gegen den Bau der Anlage aus, da die Sonnenpaneele aus China kämen und Schwermetalle enthielten.

zu TOP 2.4
KV-Anlage
(Drucksache Nr.: 06930-12)

Ein Anwohner erneuert die bereits mehrfach vorgetragenen Einwände gegen den Bau der Anlage, der zu erhöhtem Verkehrsaufkommen durch LKW in Deusen führen werde. Er sei der Ansicht, dass der gewünschte Kreisverkehr, der Entlastung bringen solle, keine Chance für eine Realisierung habe. Er übergibt eine Unterschriftenliste gegen den Bau der Anlage.

zu TOP 2.5
Verkehrssituation Deusener Straße
(Drucksache Nr.: 06931-12)

Eine Anwohnerin beklagt die Verkehrssituation auf der Deusener Straße. Der Verkehrslärm beeinträchtige vor allem die Nachtruhe.

Der Bezirksbürgermeister verweist auf den in der letzten Sitzung beschlossenen Antrag zur Prüfung von Verkehrsbeschränkungen an dieser Stelle.

3. Berichterstattung
- keine Berichterstattung –

4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Prüfung verkehrssichernder Maßnahmen an der Jungferntal-Grundschule, DO-Rahm, Jungferntalstraße
(Drucksache Nr.: 06778-12-E1)

S. TOP 7.1.




5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Haushaltsbeschluss 2011 der Bezirksvertretung Huckarde;
hier: Intelligente technische Energiesteuerung in der Alten Schmiede aus Restmitteln mit Sparwirkung
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 03744-11-E4)

Es wird klar gestellt, dass lediglich eine Änderung des Verwendungszweckes bereits
ausgezahlter Gelder zu beschließen sei. Die Maßnahme wird von den Mitgliedern der Bezirksvertretung für sinnvoll erachtet.

Beschluss
Der Antrag wird einstimmig bei 1 Enthaltung (Herr Branghofer) beschlossen.

zu TOP 5.2
Mehrkosten bei Erhöhung des Ballfang-Zaunes auf dem Schulhof der Alfred-Adler-Förderschule Dortmund-Rahm
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 04687-11-E1)

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.

zu TOP 5.3
Sanierungsmaßnahmen des Trainingsraumes des KSV Kirchlinde aus konsumtiven Restmitteln
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06779-12)

In der Sitzung werden folgende Rahmenbedingungen besprochen:
Der Schaden sei durch Wasserschäden, bedingt durch Dachundichtigkeiten verursacht. Das Dach sei inzwischen instand gesetzt worden. Die Reparaturen seien mit der städt. Gebäudeunterhaltung abgesprochen. Die Haushaltsmittel würden ausschließlich für Material verwendet, die notwendigen Arbeiten vom Verein durchgeführt.

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig bei 1 Enthaltung (Frau Meyer, DUW 2009 Fraktion) beschlossen.








zu TOP 5.4
Straßenbezeichnung "Hedwig-Bieber-Straße";
hier: Legendenschildbeschaffung
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06499-12-E1)

Der Bezirksbürgermeister fasst die Diskussion dahingehend zusammen, dass dem Antrag entsprechend zunächst das geforderte Legendenschild beschafft werden solle. In einem zweiten Schritt sollen die Kosten für die Ausstattung aller in diesem Bereich nach verdienten Frauen benannten Straßen ermittelt werden.

Beschluss:
Der Antrag wird mit dieser Ergänzung einstimmig beschlossen.

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Einrichtung eines Runden Tisches gegen Rechts
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06833-12)

Der Bezirksbürgermeister schlägt vor, die Thematik zunächst im Kriminalpräventiven Rat zu erörtern, danach ein Mitglied in die Bezirksvertretung einzuladen, um ein Lagebild zu erhalten und dann in der Bezirksvertretung über die Einrichtung eines Runden Tisches zu entscheiden.

Herr Hendler (SPD-Fraktion) unterstützt diesen Vorschlag.

Herr Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) bezieht sich auf die genannte Veranstaltung, die klar gemacht habe, wie wichtig der Aufbau von Strukturen gegen Rechtsextremismus sei. Er sei nicht der Ansicht, dass vor einer Beschlussfassung weitere Informationen benötigt würden. Die vermehrte Polizeipräsenz in Dorstfeld werde zu Verdrängungseffekten führen, gegen die man sich frühzeitig wappnen müsse.

Herr Bernstein (CDU-Fraktion) unterstützt die o. g. Position und erinnert an rechte Plakatierungen in Kirchlinde.

Herr Branghofer hält die aktuelle Diskussion über Rechtsextremismus in Dortmund für einseitig, da die Phänomene des Linksextremismus und des religiösen Fanatismus ausgeblendet würden.

Beschluss
Der Bezirksbürgermeister lässt zunächst über den von ihm formulierten Vorschlag als Änderungsantrag abstimmen. Dieser Antrag wird mehrheitlich mit den Stimmen der SPD-Fraktion, Frau Meyer (DUW 2009 Fraktion) und Herrn Scheller (FDP) gegen die Stimmen der CDU-Fraktion und Herrn Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) bei 1 Enthaltung (Herr Branghofer) beschlossen.

Der ursprüngliche Antrag hat sich damit erledigt.

7. Schulen

zu TOP 7.1
Prüfung verkehrssichernder Maßnahmen im Jungferntal, DO-Rahm
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06778-12)

Die TOP 4.1 und 7.1 werden zusammen behandelt.

Herr Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) regt an, zu den unterschiedlichen Anträgen bzw. der Eingabe zur Thematik der Verkehrssituation an Grundschulen einen Sachverständigen der Verwaltung einzuladen.

Herr Hendler (SPD-Fraktion) spricht sicht dafür aus, die Verkehrssituation im Jungferntal bei einem Ortstermin mit Fachverwaltung, Polizei, Bezirksvertretern/innen und Anwohnerschaft zu thematisieren und Lösungsmöglichkeiten zu suchen.

Es besteht Einigkeit in der Bezirksvertretung, einen Ortstermin durchzuführen.

Der Bezirksbürgermeister sichert zu, die Verkehrssituation an den in verschiedenen Anträgen genannten Grundschulen zum Gegenstand einer grundsätzlichen Betrachtung zu machen.

Beschluss
Der Antrag wird mit der Ergänzung einstimmig beschlossen.

zu TOP 7.2
Sicherung des Schulweges zur Hangeney-Grundschule im Teilbereich Thoniesstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06784-12)

Die TOP 7.2 und 7.3 werden zusammen behandelt.

Herr Knaebe (SPD-Fraktion) sieht die im CDU-Antrag vorgeschlagenen Maßnahmen als nicht geeignet an, das unvorsichtige Verhalten von Eltern, die ihre Kinder mit dem Pkw zur Schule brächten, zu verhindern. Gleichzeitig müssten die Parkmöglichkeiten für Mitglieder von Sportvereinen, die abends am Training teilnähmen, erhalten bleiben. Er plädiere daher zunächst für die Einführung einer Anliegerregelung.

Herr Bernstein (CDU-Fraktion) hält den Antrag seiner Fraktion für weitergehend. Das Problem bestehe nicht bezüglich der Thoniesstraße, sondern liege darin, dass Eltern nach Absetzen der Kinder wieder rückwärts in die Hangeneystraße einfahren würden.

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.


zu TOP 7.3
Gefährliche Verkehrssituation an der Hangeney-Grundschule
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06784-12-E1)

S. TOP 7.2.

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.

zu TOP 7.4
Entschärfung eines Gefahrenbereiches für den Schulweg zur Urbanus-Grundschule
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06813-12)

Herr Bernstein (CDU-Fraktion) erläutert, dass die vom Edeka-Parkplatz kommenden Autofahrer in geeigneter Weise auf die Gefahren beim Überqueren des Gehweges hingewiesen werden müssten.

Herr Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) hält Einkaufszentrum und Schule in dieser Nähe zueinander für unvereinbar und sieht die Position seiner Fraktion in der Standortfrage des Einkaufszentrums bestätigt.

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.

zu TOP 7.5
Fußweg des Schulweges zur Urbanus-Grundschule von der Roßbachstraße aus
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06818-12)

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.

zu TOP 7.6
Instandsetzung des Bodens der Turnhalle an der Jungferntalstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06911-12)

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.





8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Feuerwerk anlässlich der Huckarder Pfingstkirmes am 29.05.12
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06521-12)

Beschluss
Die Bezirksvertretung DO-Huckarde beschließt einstimmig die Durchführung eines Feuerwerkes am 29.05.12 anlässlich der Huckarder Pfingstkirmes auf dem Schulhof der Urbanus-Grundschule.

zu TOP 8.2
Konzept zur Aufwertung des Rahmer Waldes
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06786-12)

Herr Wybierek (SPD-Fraktion) erläutert ausführlich, das von ihm entwickelte und als Anlage dem Antrag beigefügte Konzept zur Aufwertung des Rahmer Waldes.

Die anschließende Diskussion über mögliche weitere Vorgehensweisen fasst der Bezirksbürgermeister zu dem Vorschlag zusammen, die Thematik der Bezirksvertretung Mengede als ebenfalls betroffenem Gremium vorzustellen. Das dortige Einverständnis vorausgesetzt solle dann nach der Landtagswahl ein gemeinsamer Arbeitskreis gebildet werden, in dem mit Unterstützung von Experten alle Vorschläge zu einer Aufwertung des Waldes abgearbeitet werden sollen. Dieser ergebnisoffene Prozess solle nun mit der Einbringung des vorgestellten Konzeptes eingeleitet werden.

Beschluss
Der Antrag wird mit der Ergänzung einstimmig beschlossen.

zu TOP 8.3
Pflege der öffentlichen Grünanlage Deusenberg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06814-12)

Frau Brückel (CDU-Fraktion) beklagt die Müllablagerungen auf dem Deusenberg. Diese müssten beseitigt werden, damit die Freizeitanlage ihren Wert behalte.

Herr Knaebe (SPD-Fraktion) verweist auf die letzte Sitzung, in der ein Vertreter der EDG dargestellt habe, dass alle notwendigen Arbeiten incl. Reinigung nach dem Ende der Schlechtwetterperiode durchgeführt würden. Das Antragsbegehren sei daher überflüssig.

Beschluss
Der Antrag wird gegen die Stimmen der CDU-Fraktion bei 1 Enthaltung (Herr Althoff, Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) mehrheitlich abgelehnt.
zu TOP 8.4
Aufwertung der ehemaligen Deponie Huckarde, heute Deusenberg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06815-12)

Beschluss:
Der Antrag wird mehrheitlich gegen die Stimmen der CDU-Fraktion abgelehnt.

zu TOP 8.5
Wirtschaftlichkeitsberechnung Photovoltaikanlage Deusenberg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06816-12)

Beschluss:
Der Antrag wird mehrheitlich gegen die Stimmen der CDU-Fraktion abgelehnt.

zu TOP 8.6
Standortprüfung für einen Bewegungsparcours
Mitteilung (52/5)
(Drucksache Nr.: 05919-11-E1)

Der Bezirksbürgermeister erinnert an die Beschlusslage der Bezirksvertretung, die die Grünanlage Oberfeldstraße als Standort für einen Bewegungsparcours ausschließe. Gleiches gelte für die Libellenwiese im Jungferntal, da eine solche Anlage von der dortigen Bevölkerung nicht gewünscht sei. Insofern solle im Stadtbezirk Huckarde nur der Standort Rahmer Wald weiter untersucht werden.

Frau Meyer (DUW 2009 Fraktion) stellt noch einmal klar, dass ihre Fraktion den damaligen Beschluss der BV nicht mittrage und die Grünanlage Oberfeldstraße ebenfalls für einen geeigneten Standort halte.

Die Mitteilung wird zur Kenntnis genommen.

zu TOP 8.7
29. Kirchlinder Woche
Schreiben der Interessengemeinschaft Kirchlinder Vereine
(Drucksache Nr.: 06910-12)

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.






9. Kinder, Jugend und Familie

zu TOP 9.1
Vergabe von Grundstücken für den Ausbau von Betreuungsplätzen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06273-12)

Herr Bernstein (CDU-Fraktion) sieht eine positive Entwicklung bei der Schaffung von Betreuungsplätzen für unter 3Jährige.

Herr Hendler (SPD-Fraktion) hält eine Gesamtbedarfsplanung für erforderlich.

Frau Meyer (DUW 2009 Fraktion) ist der Ansicht, dass die Finanzierung des Projektes durch öffentlich-private Partnerschaften unter dem Strich zu höheren Kosten führe. Ihre Fraktion lehne die Vorlage daher ab.

Frau Enke-Entrich (SPD-Fraktion) sieht angesichts der Haushaltslage keine Finanzierungsmöglichkeiten für weiter gehende Maßnahmen, wie den umfangreichen Neubau von Kindertageseinrichtungen.

Herr Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) hält die in der Vorlage dargestellte Kopplung von Jugendhilfeplanung und Immobilienmanagement für sinnvoll, um Überblick über den Bedarf zu erhalten und geeignete Träger auswählen zu können.

Beschluss
Die Bezirksvertretung Huckarde fasst einstimmig bei 2 Enthaltungen (Frau Meyer, DUW 2009 Fraktion, Herr Branghofer) folgenden Beschluss:

Der Rat beschließt:

1. und beauftragt die Verwaltung unter Bezugnahme der Ratsbeschlüsse vom 26.05.2011 (DS-Nr. 03685-11) und 21.07.2011 (DS-Nr. 04838-11) für den Ausbau der Betreuungsangebote für Kinder im Alter von 4 Monaten bis zum Schuleintritt, die unter Punkt 4 genannten geeigneten städtischen Grundstücke nach VOB öffentlich auszuschreiben sowie
2. die 25-jährige Mietdauer und den Betrieb der Einrichtung zuzusichern, um den Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz zu erfüllen (Gewährvertrag).
3. dass die Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach KiBiz und den aktuellen Empfehlungen zum Raumprogramm für TEK des Landesverbandes Westfalen-Lippe/Landesjugendamt zu planen und zu bauen sind.
4. die Auswahl des Trägers vom Grundstücksgeschäft abzukoppeln und nach dem Sozialgesetzbuch VIII (SGB VIII) dem regionalen anerkannten freien Träger der Jugendhilfe grundsätzlich den Vorrang einzuräumen. Die Stadt Dortmund (FABIDO) kommt als Betreiber ebenfalls in Betracht (siehe Punkt 3).
5. dass die Verwaltung die Geschäfte (Gewährvertrag) gemäß § 87 Abs. 2 GO NRW bei der Bezirksregierung Arnsberg anzeigt.

Finanzielle Auswirkungen

zu TOP 9.1
Vergabe von Grundstücken für den Ausbau von Betreuungsplätzen
Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 07.03.2012
(Drucksache Nr.: 06273-12)

Die Empfehlung wird zur Kenntnis genommen.

zu TOP 9.1
Vergabe von Grundstücken für den Ausbau von Betreuungsplätzen
Empfehlung: Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien aus der öffentlichen Sitzung vom 14.03.2012
(Drucksache Nr.: 06273-12)

Die Empfehlung wird zur Kenntnis genommen.

10. Soziales, Arbeit und Gesundheit

zu TOP 10.1
Seniorengerechte barrierefreie Wohnbebauung in Deusen und im Mailoh;
hier: Planrechtschaffung für barrierefreies, generationenübergreifendes Wohnen in DO-Deusen
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02404-10-E2)

Herr Bernstein (CDU-Fraktion) erinnert an die bereits erfolgte Diskussion der Thematik mit dem Ergebnis, dass zunächst ein schlüssiges Konzept eines möglichen Investors abgewartet werden solle. Da ein solches nicht vorliege, sei der Antrag überflüssig.

Herr Hendler (SPD-Fraktion) führt aus, dass sich frühere Hoffnungen in die Ev. Kirche als möglichen Investor zerschlagen hätten. Bevor ein Investor gefunden werden könne, müsse klar sein, auf welchen Grundstücken solche Projekte realisiert werden könnten.

Herr Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) ist der Ansicht, dass hier durch die Hintertür ein weiteres Baugebiet bereit gestellt werden solle und lehnt den Antrag für seine Fraktion ab.

Frau Meyer (DUW 2009 Fraktion) ist nicht der Ansicht, dass bedarfsgerechter Wohnraum für Senioren durch Ausweisung von Baugebieten geschaffen werden könne. Deusen besitze aufgrund seiner Größe insgesamt nicht die nötige urbane Infrastruktur als Voraussetzung für ein altersgerechtes Wohnen.

Auch Frau Brückel (CDU-Fraktion) hält den Antrag lediglich für geeignet, neue Baugebiete zu erschließen. In der Regel werde heute wegen der Möglichkeit Fördermittel zu bekommen ohnehin barrierefrei gebaut. Dies bedeute aber noch nicht, dass derartige Wohnungen dann für generationenübergreifendes Wohnen zur Verfügung stünden. Der Antrag sei daher nicht geeignet, solche Wohnformen zu fördern.

Herr Knaebe (SPD-Fraktion) ist der Auffassung, dass mögliche Investoren vorhanden seien. Bevor diese jedoch Konzepte entwickeln könnten, müsse man ihnen sagen, an welcher Stelle Projekte geplant werden könnten.

Beschluss:
Der Antrag wird mehrheitlich bei 5 Gegenstimmen (CDU-Fraktion, Herr Althoff - Fraktion Bündnis '90/Die Grünen, Frau Meyer – DUW 2009 Fraktion) beschlossen.

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Vorlagen der Verwaltung

zu TOP 11.1.1
Bauvoranfrage zur gewerblichen Nutzung des Grundstücks Franziusstraße 133, Gemarkung Dortmund, Flur 54, Flurstück 328 und 660 teilweise
61/5-2-038481
- Bauvorhaben nach § 35 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06153-12)

Herr Hendler (SPD-Fraktion) und legt dar, dass der gemeinsame Zusatzantrag das Ergebnis des Ortstermins zu dem o. g. Vorhaben widerspiegele.

Der Bezirksverwaltungsstellenleiter berichtet über ein Gespräch mit dem Umweltamt, wonach dieses einer zusätzlichen oder größeren Bebauung nicht entgegen stehe, solange Grünstreifen entlang der Emscher und der Franziusstraße erhalten blieben bzw. geschaffen würden.

Beschluss
Die Bezirksvertretung Huckarde nimmt die Entscheidung der Verwaltung, einen positiven Vorbescheid zu erteilen, zur Kenntnis und beschließt einstimmig die planungsrechtliche Zulässigkeit des Vorhabens sowie den Zusatz-/Ergänzungsantrag.

zu TOP 11.1.1
Bauvoranfrage zur gewerblichen Nutzung des Grundstücks Franziusstraße 133, Gemarkung Dortmund, Flur 54, Flurstück 328 und 660 teilweise
61/5-2-038481
- Bauvorhaben nach § 35 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) -
Gemeins. Zusatz-/Ergänzungsantrag zum TOP(SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen, DUW 2009 Fraktion, FDP)
(Drucksache Nr.: 06153-12-E1)

S. Drucksache Nr. 06153-12.

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.

zu TOP 11.1.2
Beschlussfassung über die Verpachtung von Flächen auf den städtischen Altdeponien Nordost Alt (Grevel) und Deusenberg (Huckarde) für die Errichtung und den Betrieb von Photovoltaikanlagen an die Bietergemeinschaft Sun Energy Europe GmbH / Solarplus GmbH
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06549-12)

Frau Meyer (DUW 2009 Fraktion) spricht sich gegen die Einrichtung der Photovoltaikanlage aus, da das Freizeitareal Deusenberg nicht in Gänze erhalten bleibe, die gewerbliche Nutzung eine Erhöhung des Strompreises nach sich ziehe und die Herstellung der Module die Umwelt belaste. Die Klimaschutzargumente basierten auf wissenschaftlich nicht bewiesenen Annahmen. Wenn Subventionen weiter abgebaut würden, bestehe zudem die Gefahr, dass die Anlage nicht mehr wirtschaftlich betrieben werden könne und eine Brache produziert würde.

Herr Hendler (SPD-Fraktion) sieht sich durch den Beteiligungsprozess gut informiert. Die Nutzung des Plateaus für Bauwerke sei ausgeschlossen, da hierfür nicht die notwendigen Fundamente herstellbar seien. Auch für eine Freizeitnutzung wäre das Plateau von der EDG nicht freigegeben worden. Insofern stelle der Bau der Anlage eine sinnvolle Nutzungsmöglichkeit dar. Alle geplanten Freizeiteinrichtungen würden realisiert und seien durch die Anlage überhaupt nicht berührt. Seine Fraktion spreche sich daher für den Bau der Anlage aus.

Herr Scheller (FDP) ist der Ansicht, dass alle Forderungen der Bezirksvertretung erfüllt seien, insbesondere werde die Freizeitnutzung nicht eingeschränkt. Es spräche daher nichts gegen das Projekt.

Herr Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) ist der Ansicht, dass vor Ort Flächen für die Energiewende bereit gestellt werden müssten. Da das Plateau ohnehin nicht anders genutzt werden könne, biete es sich für den Bau der Photovoltaikanlage an. Die Anlage verursache keinerlei Emissionen, wie Lärm, Staub oder Gase und beeinträchtige die Umwelt nicht. Der Betreiber sei ein örtliches Unternehmen mit langjähriger Erfahrung auf diesem Sektor mit einem bewährten Finanzierungskonzept.

Herr Branghofer lehnt die Anlage ab, da die Module in China produziert würden, so dass der Mehrwert nicht dem eigenen Land zugute komme.

Frau Brückel (CDU-Fraktion) spricht sich für ihre Fraktion gegen das Projekt aus, da die Behandlung der Vorlage nicht wie gewünscht vertagt worden sei, um offene Fragen klären zu können.

Beschluss
Die Bezirksvertretung Huckarde beschließt mehrheitlich bei 4 Gegenstimmen (Herr Bernstein und Frau Brückel – CDU-Fraktion, Frau Meyer – DUW 2009 Fraktion, Herr Branghofer) und 1 Enthaltung (Herr Wehmeier - CDU-Fraktion):

Gemäß der Vorstellung des Projektes durch den vorgesehenen Pächter, die Verwaltung und EDG in der Bezirksvertretung am 08.02.2012 sowie in der Bürgerversammlung am 14.02.2012 sollen Flächen auf der Deponie Deusenberg (Huckarde) für die Errichtung und den Betrieb von Photovoltaikanlagen an die Bietergemeinschaft Sun Energy Europe GmbH / Solarplus GmbH bzw. deren Betreibergesellschaft verpachtet werden. Die Realisierung steht unter dem Vorbehalt der rechtskräftigen Genehmigung.

zu TOP 11.1.3
Örtliche Potenziale Ladeinfrastruktur E-Mobilität im Rahmen des Projektes metropol-E
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06625-12)

Nach ausführlicher Diskussion der Rahmenbedingungen des Projektes und der weiteren Vorgehensweise wird folgende Einigung erzielt:

Mit erster Priorität wird der Standort direkt neben dem Eingang der Bezirksverwaltungsstelle Huckarde, Rahmer Str. 15, für eine Ladestation und Standort eines E-Mobils vorgeschlagen. Weitere Standortvorschläge werden zur nächsten Sitzung in Form einer Prioritätenliste erarbeitet.

Beschluss
Die Bezirksvertretung Huckarde nimmt die Informationen zum Projekt „metropol-E“ zur Kenntnis und beschließt einstimmig bei 1 Enthaltung (Frau Meyer – DUW 2009 Fraktion) den protokollierten Standortvorschlag bzw. die dargestellte weitere Vorgehensweise.

11.2 Anträge der Fraktionen

zu TOP 11.2.1
Linker Fahrstreifen als Busspur auf der Mallinckrodtstraße nach Kirchlinde
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06780-12)

Herr Knaebe (SPD-Fraktion) konkretisiert den Antrag dahingehend, dass die linke Fahrspur der Mallinckrodtstraße (jetzt Sperrfläche) ab der Brücke der A 45 in Richtung Bärenbruch als Busspur freigegeben werden solle. Auf diese Weise werde dem Bus das Überholen des Rückstaus ermöglicht und dadurch Verspätungen vermieden.

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.







zu TOP 11.2.2
Winterdienst in der Röntgen- und Heisenbergstraße, DO-Rahm
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06783-12)

Frau Meyer (DUW 2009 Fraktion) spricht sich für ihre Fraktion und für den Siedlerverein Kniepacker gegen eine Änderung des Winterdienstes in Röntgen- und Heisenbergstraße aus. Im Antrag werde von falschen Voraussetzungen ausgegangen. Die Gebühr pro Frontmeter betrage in der Winterstufe 2 nicht wie angeführt 1,22 €, sondern 1,46 €. Eine Höherstufung wäre für Anwohner und Vermieter mit großen Grundstückslängen zur Straße hin mit einer erheblichen finanziellen Mehrbelastung verbunden, ohne dass sich eine spürbare Verbesserung des Straßenzustandes ergäbe. Der Ausnahmewinter 2010/2011 sei nicht geeignet, die Notwendigkeit einer Änderung des Winterdienstes zu begründen. Frau Meyer verweist auf eine Unterschriftenliste gegen den Antrag, den sie in der Einwohnerfragestunde übergeben hatte. Die Liste beinhalte Unterschriften von Mitgliedern des Siedlervereines aus der Röntgenstraße (4 Unterschriften, Anm. d. Protokollf.).

Herr Bernstein (CDU-Fraktion) erinnert an einen ähnlichen Antrag aus dem letzten Jahr, der von der Verwaltung nicht befürwortet worden sei. Seine Fraktion lehne den Antrag daher ebenfalls ab.

Herr Jaskewitz (SPD-Fraktion) begründet den Antrag mit entsprechenden Bitten und Anfragen, die aus der Anwohnerschaft geäußert worden seien. Hierzu legt er eine Liste mit Unterschriften von Befürwortern aus Röntgen- und Heisenbergstraße vor (76 Unterschriften, Anm. d. Protokollf.). Ziel sei die Prüfung des Anliegens durch die Verwaltung verbunden mit der Bitte um einen Ortstermin. Die Begründung liege darin, dass vor allem die Röntgenstraße in einem Teilbereich eine erhebliche Steigung aufweise, so dass Fahrzeuge bei winterlichen Straßenverhältnissen stecken blieben. Im Falle von Einsatzfahrzeugen sei die Straße dann über einen längeren Zeitraum blockiert.

Herr Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) äußert Unkenntnis über eine entsprechende Eingabe aus der Bürgerschaft und wirft die Frage auf, ob allen Unterzeichnern die finanziellen Auswirkungen einer Änderung des Winterdienstes klar seien.

Herr Scheller (FDP) hält eine zweimal wöchentliche Schneeräumung angesichts der Steigung für gerechtfertigt.

Beschluss
Der Antrag wird mehrheitlich bei 1 Gegenstimmen (Frau Meyer – DUW 2009 Fraktion) und 4 Enthaltungen (CDU-Fraktion, Herr Althoff - Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) beschlossen.






zu TOP 11.2.3
Verlegung Fahrradweg auf Hangeneystraße und "Im Dorloh"
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06781-12)

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.

zu TOP 11.2.4
Wirkung von Antihaftfarbe gegen Aufkleber
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06785-12)

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.

zu TOP 11.2.5
Beantragte Abschrankung des EDEKA Parkplatzes an der Roßbachstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06817-12)

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig bei 1 Enthaltung (Frau Meyer – DUW 2009 Fraktion) beschlossen.

zu TOP 11.2.6
Nachtfahrverbot für LKW auf der Deusener Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06819-12)

Frau Brückel (CDU-Fraktion) begründet den Antrag als notwendige Sofortmaßnahme zum Schutz gegen nächtlichen Verkehrslärm.

Herr Hendler (SPD-Fraktion) hält den Antrag in der Sache für erledigt. In der letzten Sitzung sei ein Antrag mit dem Ziel einer Tonnagebeschränkung auf 7,5 t beschlossenen worden. Diese Regelung beinhalte dann auch ein Nachtfahrverbot für Lkw über 7,5 t.

Herr Knaebe (SPD-Fraktion) verweist auf den Sachstandsbericht, wonach die Verwaltung zunächst die relevanten Daten durch eine Verkehrszählung erheben wolle.

Frau Brückel hält dieses Verfahren angesichts des Leidensdruckes in der Bevölkerung für zu langwierig.

Beschluss:
Der Antrag wird mehrheitlich gegen die Stimmen der CDU-Fraktion bei 1 Enthaltung (Herr Althoff – Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) abgelehnt.

zu TOP 11.2.7
Instandsetzung der Straße Albert-Schweitzer-Weg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06820-12)

Auf Vorschlag des Bezirksbürgermeisters wird die Bitte um eine Kostenermittlung aus dem Antrag gestrichen, da die Instandsetzung nicht aus Bezirksvertretungsmitteln zu bestreiten sei, wenn es sich um eine Maßnahme der Verkehrssicherung handele.

Beschluss
Der Antrag wird einstimmig mit der Änderung beschlossen.

zu TOP 11.2.8
Vorstellung der Planungen der RAG Montan Immobilien zur Sanierung der ehemaligen Kokerei Hansa
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06832-12)

Beschluss:
Der Antrag wird einstimmig beschlossen.

zu TOP 11.2.9
Kleines Feuchtgebiet in DO-Huckarde, östlich der Straße Hülshof auf der Fläche des früheren Steinkohlenbergwerks Hansa
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06834-12)

Der Bezirksverwaltungsstellenleiter bezieht sich auf die Antwort der Verwaltung in gleicher Angelegenheit aus 2008. Damals sei festgestellt worden, dass eine generelle Unterschutzstellung der Fläche wegen der Festsetzung als Gewerbegebiet nicht möglich sei. Lediglich die Kreuzkröte als europaweit besonders bedrohte Art sei bei konkreten Baumaßnahmen an dieser Stelle durch Umsiedlung zu schützen. Die von einem Bürger vorgelegte Artenliste des Gebietes sei noch einmal vom Umweltamt geprüft worden, habe aber zu keiner anderen Bewertung geführt, so dass der Antrag durch die bereits vorliegende Antwort der Verwaltung aus 2008 erledigt sei.

Beschluss:
Der Antrag wird mehrheitlich gegen die Stimme von Herrn Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) abgelehnt.

11.3 Mitteilungen

zu TOP 11.3.1
Aufwertung des Rahmer Waldes
Mitteilung (60)
(Drucksache Nr.: 05922-11-E1)

Die Mitteilung wird zur Kenntnis genommen.
zu TOP 11.3.2
Baubeginnanzeige
Bauvorhaben: Kanal- und Straßenbaumaßnahme Varziner Straße in DO-Huckarde
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 06655-12)

Die Mitteilung wird zur Kenntnis genommen.

zu TOP 11.3.3
Baubeginnanzeige;
Renovierung Kirchlinder Straße in DO-Kirchlinde
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 06912-12)

Die Mitteilung wird zur Kenntnis genommen.

12. Anfragen

zu TOP 12.1
Eigentums-, Nutzungsrechte des Deusenbergs
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06821-12)

Der Bezirksverwaltungsstellenleiter führt aus, dass die Stadt Dortmund Eigentümerin des Deusenberges (Deponiesondervermögen) sei. Die Nutzungsrechte und die Pflicht zur Unterhaltung seien auf die EDG übertragen, die damit auch die Verkehrssicherungspflicht habe und das Areal im Rahmen des Möglichen reinige. Das Deponiegas werde zu einem Blockkraftwerk geleitet, dort verstromt und der Strom in das öffentliche Netz eingespeist. Die EDG erhalte die entsprechende Einspeisungsvergütung, die inzwischen wegen abnehmender Gasmengen und geringer gewordener Vergütung nicht mehr kostendeckend sei.

Die Anfrage ist damit beantwortet.

zu TOP 12.2
Auswirkungen des neuen Kinderschutzgesetzes im Stadtbezirk Huckarde
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06822-12)

Die Anfrage wird weitergeleitet.







zu TOP 12.3
Künftige Nutzung von zwei Flächen im Stadtbezirk
1. Gemarkung Marten, Flur 3, Nr. 1433 und 21 am Wischlinger Weg
2. Gemarkung Deusen, Flur 1, nr. 759 an der Weidenstraße
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06835-12)

Die Anfrage wird weitergeleitet.

zu TOP 12.4
Tore zum Gelände des Roßbachs
Anfrage zur TO (DUW 2009 Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06787-12)

Die Anfrage wird weitergeleitet.

13. Beantwortung von Anfragen

zu TOP 13.1
Medienausstattung der Grundschulen im Stadtbezirk
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 06182-12-E1)

Herr Althoff (Fraktion Bündnis '90/Die Grünen) hält die Medienausstattung der Grundschulen im Stadtbezirk für unzureichend und wirft die Frage auf, ob die Kosten für den Medienentwicklungsplan im Haushalt berücksichtigt seien. Die Entwicklung von Medienkompetenz sei in den nächsten Jahren von entscheidender Bedeutung.

Frau Brückel (CDU-Fraktion) kritisiert, dass die Grafen-Grundschule nicht über die notwendige Verkabelung verfüge.

Die Mitteilung wird zur Kenntnis genommen.

zu TOP 13.2
Provisorische Reparatur des Brückengeländers der Brücke über die Mallinckrodtstr. am Wischlinger Weg
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 06519-12-E1)

Die Mitteilung wird zur Kenntnis genommen.






zu TOP 13.3
Verkehrssituation Rahmer Straße im Bereich Huckarde-Rahm/Jungferntal
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 06185-12-E1)

Die Mitteilung wird zur Kenntnis genommen.

14. Mitteilungen der Geschäftsführung

zu TOP 14.1
Information zur Ausführung der Beschlüsse der Bezirksvertretung Huckarde
hier: Status in Ausführung, Dez-Büro (Dez.6) nach Erledigung durch Fachbereich und erledigt/auf TO
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06808-12)

Der Sachstandsbericht über den geforderten Kreisverkehr Hülshof/Lindberghstraße ist Anlass für eine Diskussion über die Frage, inwieweit die Erwartungen an eine Verkehrsentlastung durch diese Maßnahme angesichts der Zweckbindungsfrist der eingesetzten öffentlichen Mittel von 25 Jahren realistisch seien.

zu TOP 14.2
Verwertung des Deponiegases
(Drucksache Nr.: 06128-11-E12)

S. TOP 12.1 (Drucksache Nr.: 06821-12).

zu TOP 14.3
Grillen im Revierpark Wischlingen
(Drucksache Nr.: 05945-11-E7)

Der Bezirksverwaltungsstellenleiter führt aus, dass im Revierpark generell nicht mehr gegrillt werden dürfe, da Vermüllungen und Brandschäden überhand genommen hätten. Gegrillt werden dürfe lediglich noch im Zusammenhang mit Gruppenaktionen an der Kletteranlage oder am Haus Wischlingen nach Absprache mit den jeweiligen Betreibern.



Hudy Hendler Führer
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführer