Niederschrift (öffentlich)

über die 16. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord


am 30.11.2022
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Agora,



Sitzungsdauer: 16:00 - 19:10 Uhr

Anwesend:

a) Mitglieder der Bezirksvertretung:

Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:


Hannah Rosenbaum Bezirksbürgermeisterin
Jutta Hoppe
Dr. Andreas Kloth
Katrin Lögering - entschuldigt -
Hans-Georg Schwinn
Marko Unterauer

SPD-Fraktion:
Amir Aletic - ab TOP 3.1 -
Brigitte Jülich
Gertrud Kuska
Thomas Lichtenberg
Thomas Oppermann 1. stellv. Bezirksbürgermeister

Fraktion Die Linke / Die Partei:
Michael Gründel (Die Linke) - ab TOP 3.1 -
Sonja Lemke (Die Linke) - entschuldigt -
Julia Rüding (Die Partei)
Cornelia Wimmer (Die Linke) 2. stellv. Bezirksbürgermeisterin

CDU-Fraktion:
Anne-Kathrin Vornweg - entschuldigt -
Dorian Vornweg

BVT:
Fatime Sahin - entschuldigt -

AfD:
Bernd Hempfling

b) Mitglieder des Rates
- - -

c) Seniorenbeirat

- - -

d) Integrationsrat

- - -

e) Verwaltung

Herr Stüdemann Stadtdirektor


Herr Mohr FB 63
Herr Just FB 63
Frank Groening 33/GF BV In-Nord
Heike Jürß 33/GF BV In-Nord
Sümeyye Karapinar 33/GF BV In-Nord


e) Gäste
Herr Karul Hochschule vor Ort
Herr Blackstein Quartiersmanagement




Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 16. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord,
am 30.11.2022, Beginn 16:00 Uhr,
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Saal 104/Agora



1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 15. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 19.10.2022


2. Einwohnerfragestunde
3. Berichterstattung

3.1 Gestaltung des Mehmet-Kubasik-Platzes
Berichterstattung


4. Eingaben

4.1 Parksituation Wielandstraße, 44147 Dortmund
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 26340-22)

4.2 Parksituation Fritz-Reuter-Straße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 26439-22)


5. Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften

5.1 Förderantrag "visual sound outdoor festival 2023"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26292-22)

5.2 Förderantrag Depot "Ausstellung POINT ON"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26295-22)

5.3 Förderantrag - Skateboardsport; Erneuerung Skate- und Schutzmaterial -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26296-22)

5.4 Förderantrag für die Realisierung eines Musicals über die Dortmunder Stadtgeschichte - Aufhebung des Beschlusses
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 21710-21-E1)

5.5 Förderantrag für das neue inklusive Kunstangebot "Schiller after work art" - Beschlussaufhebung
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 16773-20-E1)

5.6 Förderantrag Fahrrad-Anhänger für Dings e.V.
- lag zur Sitzung am 01.06.2022 vor -
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 24791-22)
hierzu -> Konkretisierung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 24791-22-E1)
hierzu -> Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 24791-22-E2)

5.7 Förderantrag Schule am Hafen; Standort Scharnhorststraße, Kosten für Sitzgelegenheiten
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26338-22)

5.8 Förderantrag: Sofra macht Integration - Nordstadt: Weihnachtsessen in der Moschee
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26358-22)

5.9 Einbringung des Haushaltsplanentwurfes 2023
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 26029-22)

5.10 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt-Nord für das Jahr 2023 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV-Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
(Drucksache Nr.: 26364-22)
- Vorlage kommt im Nachversand -

Beschluss

5.11 Wirkungsmonitor 2021
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 26071-22)

5.12 Antrag auf Finanzierung von zwei Fußballtoren
Beschluss
(Drucksache Nr.: 23849-22-E1)

5.13 Förderantrag "GartenNetzNord"
Überweisung: Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften aus der öffentlichen Sitzung vom 04.11.2022 / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25432-22)

5.14 Förderantrag Diakonie - Kein Platz für Nazis -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26490-22)






5.15 Förderantrag forum Jugend e.V. - Jahresabschlussfeier für ehrenamtliche Jugendliche -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26497-22)


6. Angelegenheiten des Geschäftsbereiches des Oberbürgermeisters
- unbesetzt -


7. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

7.1 Maßnahmen zur Sicherstellung des regelhaften Rettungsdienstes der Stadt Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25905-22)

7.2 Energiemangellage/Ukraine
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 26367-22)

7.3 Obmann/Obfrau für die Dortmunder Nordstadt
Überweisung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 08.11.2022
(Drucksache Nr.: 26213-22)



8. Kultur, Sport und Freizeit
- unbesetzt -


9. Schulen
- unbesetzt -


10. Kinder, Jugend und Familie
- unbesetzt -


11. Soziales, Familie und Gesundheit
- unbesetzt -





12. Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

12.1 Translozierung (Wiederaufbau) eines historischen Hoesch-Stahlhauses in das Hoesch-Museum Dortmund mit Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes InN 219, Eberhardstraße in Dortmund-Innenstadt-Nord
Gemarkung Dortmund, Flur 46, Flurstück 764 (Teilfläche)
Az. 61/5-1-053603

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 26188-22)

12.2 Projekt Emissionsfreie Innenstadt - hier: Verkehrsuntersuchung zur Umgestaltung des Wallrings - weiteres Vorgehen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23812-22)

12.3 Dortmunder Neubaustandard für klimagerechtes Bauen bei der Aufstellung von Bebauungsplänen ab 2023
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25762-22)

12.4 Geschwindigkeitsbegrenzungen zum Lärmschutz
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22817-21)

12.5 Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
Soziale Stadt Dortmund Nordstadt - Gestaltung des öffentlichen Raumes Speicherstraße - Hafen
2. Kostenerhöhungsbeschluss

Empfehlung/Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 25861-22)

12.6 Neubekanntmachung des Flächennutzungsplanes Dortmund (FNP)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25687-22)

12.7 Erneuerung der Eisenbahnüberführung Burgtor zur Aufwertung der Verbindung Innenstadt/Nordstadt
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25703-22)






13. Mobilität, Infrastruktur und Grün

13.1 Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes - Kapitel 2 (KIF II) in Dortmund 8. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25817-22)

13.2 Informationen zu den Entwicklungen im Anliegerbeitragsrecht für die Beitragsarten nach Baugesetzbuch (BauGB) und Kommunalabgabengesetz des Landes Nordrhein-Westfalen (KAG).
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25612-22)

13.3 Benennung einer Straße im Bereich Westfalenhütte
- lag zur Sitzung am 31.08.2022 und am 19.10.2022 vor -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 24775-22)
hierzu -> Beantwortung Tiefbauamt
(Drucksache Nr.: 24775-22-E1)
hierzu -> Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 24775-22-E2)

13.4 Widmung von Straßen in Dortmund-Hafen
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 25847-22)


14. Wirtschafts-/Beschäftigungsförderung, Europa, Wissenschaft und Forschung
- unbesetzt -


15. Anträge

15.1 Eingabe: Gedenktafel am Mehmet-Kubasik-Platz
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 24772-22)
hierzu -> Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 24772-22-E2)
hierzu -> Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 24772-22-E3)

15.2 Antrag Kreisverkehr Uhlandstraße/Rückertstraße
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -

Antrag zur TO (SPD-Fraktion) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26025-22)
hierzu -> Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26026-22)

15.3 Antrag "Wildes Parken auf dem Mittelstreifen der Uhlandstraße"
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -

Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26027-22)
hierzu -> Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26027-22-E1)

15.4 StadtGrün naturnah - Wildblumen Waschbetonbehälter Münsterstraße
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 13802-19-E2)

15.5 Nachbesserung Toilette Nordmarkt
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 15236-19-E3)

15.6 Antrag Einrichtung Taxistand - Bergmannstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26493-22)


16. Anfragen

16.1 Antrag Entsendung von Vertreter*innen in die Planungsgruppe zur Umgestaltung des Fredenbaumparks
Anfrage zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20200-21-E1)


17. Mitteilungen

17.1 Sicherer und komfortablerer Radverkehr in der Nordstadt
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12488-18-E1)

17.2 Zusatz DKH/Keuninghaus für die U-Bahnhaltestelle Leopoldstraße
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22759-21-E3)


17.3 Poller an U-Bahn-Haltestelle "Enscheder Straße"
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23517-22-E1)

17.4 Ampelschaltung LSA Schützenstraße/Grüne Straße
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20175-21-E1)

17.5 Eingabe zur Benennung der Speestraße nach der Ärztin und Dortmunderin Dr. Safiye Ali
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -

Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 25498-22-E2)

17.5.1 Eingabe zur Benennung der Speestraße nach der Ärztin und Dortmunderin Dr. Safiye Ali
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -

Ergänzung zur Eingabe / Beschluss
(Drucksache Nr.: 25498-22-E3)

17.6 Gestaltung von Stromkästen
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -

Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25025-22-E5)

17.7 Gefahr durch Ratten und alkoholisierte Menschen am Platz "Kleiner Borsigplatz"
Stellungnahme der Verwaltung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 26211-22-E1)


Frau Bezirksbürgermeisterin Rosenbaum eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord. Sie stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest. Ferner weist Frau Bezirksbürgermeisterin Rosenbaum auf die Sitzungsaufzeichnung gem. § 29 Abs. 6 Satz 5 der Geschäftsordnung für den Rat, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen hin.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Hempfling benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Die Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt und um die nachfolgenden Punkte erweitert:

Nachversand

Neu TOP 5.10 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt-Nord für das Jahr 2023 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV-Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26364-22)


Neu TOP 5.16 Erweiterung des Ansatzes der Vereins- und Kulturförderung
Beschluss

(Drucksache Nr.: 26502-22)

Neu TOP 5.17 Zuschuss an das Stadtbezirksmarketing 2023
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26506-22)

Tischvorlagen

Zu TOP 5.1 Förderantrag „visual sound outdoor festival 2023“
hierzu: Mitteilung der Geschäftsführung

Zu TOP 5.8 Konkretisierung Förderantrag Weihnachtsessen
In der Moschee – forum Jugend e.V.

Zu TOP 5.13 GartenNetzNord
- Antrag Fraktion Die Linke/Die Partei -

Zu TOP 5.15 Konkretisierung Förderantrag Jahresabschlussfeier
ehrenamtliche Jugendliche

Zu TOP 12.3 Dortmunder Neubaustandard für klimagerechtes Bauen
bei der Aufstellung von Bebauungsplänen ab 2023
hierzu: Antrag Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Zu TOP 12.7 Erneuerung der Eisenbahnüberführung Burgtor zur
Aufwertung der Verbindung Innenstadt/Nordstadt
hierzu: Antrag Fraktion Bündnis 90/Die Grünen


Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden im Zusammenhang mit der Berichterstattung vorgezogen.

TOP 15.1 Eingabe: Gedenktafel Mehmet-Kubasik-Platz
hierzu liegen vor: Antrag Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und Mitteilung der Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 24772-22, -E2 und –E3)

TOP 15.2 Antrag Kreisverkehr Uhlandstraße/Rückertstraße
hierzu liegen vor: Antrag SPD-Fraktion und
Antrag der Fraktion Die Linke/Die Partei
(Drucksache Nr.: 26025-22 und 26026-22)

TOP 16.1 Antrag Entsendung von Vertreter*innen in die Planungsgruppe
zur Umgestaltung des Fredenbaumparks
Hierzu liegt eine Anfrage der Fraktion Die Linke/Die Partei vor
(Drucksache Nr.: 20200-21-E3)


Die Tagesordnungspunkte 5.8 und 5.15 werden zusammen behandelt.


Mit diesen Änderungen wird die Tagesordnung einstimmig festgestellt.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 15. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 19.10.2022


Ein Mitglied der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen bittet um nachfolgende Änderung einer Formulierung in der Niederschrift vom 19.10.2022:

Auf Seite 18:
„…, wobei der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen offenbar aufgrund eines Ortstermins Hintergrundinformationen vom Grünflächenamt vorliegen.“

Ersetzen durch:
„…, wobei der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Informationen vom Grünfächenamt vorliegen.“

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord stimmt darüber ab, ob die Änderung in die Niederschrift aufgenommen wird. Dies wird bei einer Gegenstimme CDU und einer Enthaltung AfD beschlossen.

Die Niederschrift über die 15. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 19.10.2022 wird mit dieser Änderung mehrheitlich bei einer Gegenstimme (CDU) genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde

2.1 Information des Hoesch-Museums

Unter Bezugnahme auf TOP 12.1 meldet sich der Vorsitzende der Freunde des Hoesch-Museums e.V. und schildert den Verlauf der Translozierung. Er lädt die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord ein, das Hoesch-Museum nach
Abschluss der Arbeiten, etwa im kommenden Frühjahr, zu besuchen.


3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Gestaltung des Mehmet-Kubasik-Platzes

Herr Blackstein (Quartiersmanagement) und Herr Karul (Hochschule vor Ort) stellen der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord die Ergebnisse von Workshops mit im Stadtbezirk ansässigen Schulen sowie Anwohner*innen des Mehmet-Kubasik-Platzes vor. Die Ergebnisse dieser Workshops werden auf Stellwänden, in Kurzfilmen und in Form von zwei Modellen präsentiert. Sie beinhalten Wünsche und Vorstellungen zur Aufwertung des Platzes durch temporäre Veranstaltungen (Verkaufsstände, Open Air-Kino …), aber auch dauerhafte Veränderungen (Spielgeräte, Sandkästen, …). Herr Blackstein wird als Kontaktperson für weitere Anregungen und Ideen aus den Reihen der Bezirksvertretung zur Verfügung stehen.

Herr Stadtdirektor Stüdemann berichtet zum selben Thema über die Einrichtung einer Stadtbezirksbibliothek im Gebäude der ehemaligen Commerzbank (vormaliges Möbelhaus). In diesem Zusammenhang wird auch die Frage der Beschallung des Platzes wieder aufgeworfen, da die Bezirksvertretung hierzu noch nicht um ihre Meinung gefragt wurde. Nach kurzer Diskussion wird seitens der CDU der Antrag gestellt, die Lautsprecher während einer zu definierenden Testphase zu erproben. Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen bittet, den Beschluss hierüber zu vertagen. Dies wird bei Stimmengleichheit abgelehnt.



Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt mehrheitlich bei einer Enthaltung (Die Linke/Die Partei), die Lautsprecheranlage von März bis Mai 2023 jeweils von 10 – 18 Uhr zu betreiben. Nach diesem Zeitraum soll die Testphase evaluiert und über das weitere Vorgehen entschieden werden.


zu TOP 3.2
Berichterstattung Grünflächenamt (AK Fredenbaum und Rückertstraße)

Der Leiter des Grünflächenamtes und der Verantwortliche für den Fredenbaumpark erstatten der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord Bericht und beantworten Fragen.

Siehe hierzu TOP 15.2 und 16.1.


4. Eingaben

zu TOP 4.1
Parksituation Wielandstraße, 44147 Dortmund
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 26340-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Eingabe zur Kenntnis und bittet die Geschäftsführung um Weiterleitung an die Verwaltung mit der Bitte um schriftliche Beantwortung.

„Parksituation Wielandstraße, 44147 Dortmund
Eingabe zur Sitzung am 30.11.2022

Sehr geehrter Herr Groening,

nochmal zu der Park/Durchfahrsituation durch die Wielandstraße, diese ist weiterhin schwer tragbar.

In den Morgen- und Abendstunden, wenn alle Parkplätze belegt sind, ist eine Durchfahrt von beiden Seiten sehr schwer möglich.

Es gibt keine Ausweichmöglichkeiten am Rand und die Autos stehen sich teilweise Minuten an der Engstelle gegenüber und hupen/schreien sich an. Da die jeweils andere Person über mehrere Hundert Meter rückwärtsfahren müsste und niemand nachgeben will.

Gerade bei Veranstaltungen im Depot oder dem Fredenbaumpark (z. B. der bald folgende wochenlange Lichter Weihnachtsmarkt), kommen viele Auswärtige Personen mit dem Auto und suchen Parkplätze, bei schlechter Sicht ist es eine schwierige Lage dort rückwärts zu fahren. Ich habe da sogar ein Stück weit Verständnis für.

Meine Idee daher:
Können Sie in der BV aus der Straße eine Einbahnstraße machen, das würde die Lage deutlich verbessern, ohne Einbußen für irgendwen zu verursachen. Bei einigen kleinen umliegenden Straßen ist dies ja bereits der Fall.
Weiterhin schlage ich Ihnen vor, das Park-System entsprechend durch weiße Kennzeichnungen kenntlich zu machen. Gerade für Personen von außerhalb.
Gerne können Sie sich die Lage Mo-Do ab 18 Uhr bei einer Ortsbegehung anschauen.“



zu TOP 4.2
Parksituation Fritz-Reuter-Straße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 26439-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Eingabe zur Kenntnis und bittet die Geschäftsführung um Weiterleitung an die Verwaltung mit der Bitte um schriftliche Beantwortung.

„Parksituation – Fritz-Reuter-Straße
Eingabe zur Sitzung am 30.11.2022

Hallo Frank Gröning,

ich beziehe mich in dieser E-Mail auf unser Telefonat vom 03. November 2022 mit dem Inhalt meiner Schilderung der Parksituation in der Fritz-Reuter-Straße.

Ich möchte auf diesem Weg einen informellen Antrag für eine Beschilderung der Fritz-Reuter-Straße zur Berechtigung des Parkens auf dem Gehweg stellen.

Ich als Bürger der Stadt Dortmund finde die Handlungen des Ordnungsamts nachvollziehbar, aufgrund der Rechtslage, dennoch unrechtmäßig, weil kein Gegenangebot bezüglich Parkmöglichkeiten von Seiten der Politik kommt. Ich möchte die Arbeit vom Ordnungsamt nicht kritisieren, sondern lediglich die Ausführung der Politik im Umgang mit Anliegen der Bürger. Ich weiß, dass das Ordnungsamt als exekutive Behörde sich nur auf rechtliche Grundlagen beruft und danach handelt. Ich bin aber der Meinung, dass eine konstruktive Aufklärung bezüglich der Parksituation angebracht wäre und dass Knöllchen sowie Abschleppen von Autos nicht zum Ziel führen und dadurch die Parksituation nicht entschärft wird.

Ich bin gerne für ein Gespräch bereit und würde mich über Gegenvorschläge freuen!
Ich würde mich auch über eine Rückmeldung freuen!

Ich werde im Anhang ein Gedächtnisprotokoll eines Bewohners der Fritz-Reuter-Straße anhängen, um die Situation nochmal komprimiert darstellen zu können.“


5. Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Förderantrag "visual sound outdoor festival 2023"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26292-22)
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 26292-22-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die nachfolgende Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

„Der Parzelle Verein hat mit Bezug auf das og. Festival im kommenden Jahr unterschiedliche Anträge an die Bezirksvertretung und das StadtbezirksMarketing Innenstadt-Nord gerichtet.

Die Lenkungsrunde des StadtbezirksMarketings Innenstadt-Nord hat in ihrer Sitzung am 24.11.2022 einstimmig beschlossen, dem Verein 5.000 Euro für die vorgenannte Veranstaltung zur Verfügung zu stellen. Die Bezirksvertretung hat somit nicht über eine Förderung in Höhe von 5.000 Euro, sondern (nur) über 3.500 Euro zu entscheiden.

Die Förderung einer erst im Folgejahr stattfindenden Veranstaltung ist möglich.

Ich bitte dahingehend um Kenntnisnahme und Beachtung.“

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Förderantrag des Vereins „Parzelle“ zur Kenntnis und beschließt mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD), eine Fördersumme in Höhe von 3.500,00 Euro aus der Kultur- und Vereinsförderung zur Verfügung zu stellen.



zu TOP 5.2
Förderantrag Depot "Ausstellung POINT ON"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26295-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Förderantrag des Vereins „Depot e.V.“ zur Kenntnis und beschließt mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD), eine Förderung in Höhe von 5.000,00 Euro aus der Kultur- und Vereinsförderung zur Verfügung zu stellen.




zu TOP 5.3
Förderantrag - Skateboardsport; Erneuerung Skate- und Schutzmaterial -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26296-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Förderantrag des Vereins zur Förderung der Jugendkultur Dortmund e.V. zur Kenntnis und beschließt einstimmig bei einer Enthaltung (SPD), eine Förderung in Höhe von 1.479,62 Euro aus der Kultur- und Vereinsförderung zur Verfügung zu stellen.

In den Förderbescheid soll der Hinweis aufgenommen werden, dass bei zukünftigen Anträgen eine detaillierte Auflistung der einzelnen Positionen beigebracht wird. Im vorliegenden Fall soll ein detaillierter Nachweis über die getätigten Anschaffungen genügen.


zu TOP 5.4
Förderantrag für die Realisierung eines Musicals über die Dortmunder Stadtgeschichte - Aufhebung des Beschlusses
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 21710-21-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis und beschließt einstimmig, den Beschluss vom 15.09.2021 (Verein Staubwedel e.V.) über die Höhe von 500,00 Euro aufzuheben.



zu TOP 5.5
Förderantrag für das neue inklusive Kunstangebot "Schiller after work art" - Beschlussaufhebung
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 16773-20-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis und beschließt einstimmig, den Beschluss vom 11.03.2020 (Kunstangebot „Schiller after work“) über die Höhe von 300,00 Euro aufzuheben.










zu TOP 5.6
Förderantrag Fahrrad-Anhänger für Dings e.V.
- lag zur Sitzung am 01.06.2022 vor -
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 24791-22)
Konkretisierung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 24791-22-E1)
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 24791-22-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord hat in der Sitzung am 19.10.2022 den nachfolgenden Beschluss gefasst:

„Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Konkretisierung zum Förderantrag des Vereins Dings e.V. zur Kenntnis und beschließt einstimmig, eine Förderung in Höhe von 3.711,99 Euro aus der Kultur- und Vereinsförderung mit der Einschränkung zur Verfügung zu stellen, dass der Fahrradanhänger für 5 Jahre im Eigentum der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord verbleibt. Die Geschäftsführung wird sich jährlich über den Fortbestand des Vereins informieren.“

Dieser Beschluss muss um folgenden Zusatz ergänzt bzw. angepasst werden:

… als der bewilligte Fahrradanhänger zwar vom antragstellenden Verein vollumfänglich genutzt werden kann, aber erst nach Ablauf von sechs Jahren in sein Eigentum übergeht.


zu TOP 5.7
Förderantrag Schule am Hafen; Standort Scharnhorststraße, Kosten für Sitzgelegenheiten
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26338-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Förderantrag der Schule am Hafen zur Kenntnis und setzt sich mit ihm auseinander. Seitens der CDU-Fraktion wird Bedauern darüber geäußert, dass sich die Bezirksvertretung der Finanzierung der Sitzgelegenheiten annehmen solle. Die Linke/Die Partei möchte den Beschluss in die kommende Sitzung verschieben und zuvor Rückfragen an den Antragsteller richten. Hier geht es insbesondere um das Thema Nachhaltigkeit bzw. Witterungsbeständigkeit des Materials sowie eine aus pädagogischem Blickwinkel sinnvolle Anordnung. Die SPD-Fraktion möchte die Materialfrage lediglich in den Förderbescheid aufnehmen.

Es wird zunächst darüber abgestimmt, ob der Beschluss geschoben werden soll. Dieser Antrag wird bei 3 Gegenstimmen (Die Linke/Die Partei) zurückgewiesen. Der Förderantrag der Schule am Hafen über 28.000,00 Euro für Sitzgelegenheiten (aus dem Schul- und Bildungsfonds) wird daraufhin einstimmig bei zwei Enthaltungen (Die Linke/Die Partei) beschlossen.


zu TOP 5.8
Förderantrag: Sofra macht Integration - Nordstadt: Weihnachtsessen in der Moschee
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26358-22)
Konkretisierung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26358-22-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Förderantrag und die Konkretisierung des Vereins forum JUGEND e.V. zur Kenntnis und beschließt einstimmig, den Antrag an den Integrationsrat mit der Bitte um Behandlung in der kommenden Sitzung zu überweisen.


zu TOP 5.9
Einbringung des Haushaltsplanentwurfes 2023
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 26029-22)
Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 23.11.2022

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD), den nachfolgenden Beschluss zu fassen:

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt den Entwurf des Haushaltsplanes 2023 sowie den Entwurf der mittelfristigen Finanzplanung für die Haushaltsjahre 2024 bis 2026 mitsamt dem Haushaltsplan des Treuhandvermögens Grabpflegelegate zur Kenntnis und überweist diese zur Beratung an die zuständigen Ausschüsse und Bezirksvertretungen. Die Gremien behandeln den Haushaltsplanentwurf 2023 entsprechend der Beratungsfolge.

Im Anschluss an die Beratungen ist die Beschlussfassung des Haushaltsplanes 2023 durch den Rat der Stadt Dortmund am 09.02.2023 vorgesehen.







zu TOP 5.10
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt - Nord für das Jahr 2023 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26364-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD), über die den Stadtbezirk betreffenden Haushaltsmittel erst nach interfraktionellem Abstimmungsgespräch zu entscheiden.


zu TOP 5.11
Wirkungsmonitor 2021
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 26071-22)
Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 23.11.2022

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD) und vier Enthaltungen (Die Linke/Die Partei (3), CDU (1)), den nachfolgenden Beschluss zu fassen:

Beschluss:

Der Rat der Stadt beschließt den Wirkungsmonitor 2021.


zu TOP 5.12
Antrag auf Finanzierung von zwei Fußballtoren
Beschluss
(Drucksache Nr.: 23849-22-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord hat in der Sitzung am 09.03.2022 beschlossen, der Kielhornschule eine Fördersumme von 3.000,00 Euro für die Anschaffung von zwei Fußballtoren (Betrag 2.238,00 Euro) zur Verfügung zu stellen. Die Tore sind mittlerweile aufgestellt.

Auf den Wunsch hin, die Restmittel für die Anschaffung von Bällen und Luftpumpen etc. zu verwenden, beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord einstimmig, die restliche Fördersumme in Höhe von 762,00 Euro hierfür zur Verfügung zu stellen.





zu TOP 5.13
Förderantrag "GartenNetzNord"
Überweisung: Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften aus der öffentlichen Sitzung vom 04.11.2022 / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25432-22)
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei)
(Drucksache Nr.: 25432-22-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Beschluss des Ausschusses für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften zur Kenntnis.

Seitens der Fraktion Die Linke/Die Partei wird scharf kritisiert, dass keine Bereitschaft bestehe, die beantragte „läppische“ Summe aufzubringen. Nachdem die SPD-Fraktion den Vorschlag gemacht hatte, der Initiative alljährlich die Pacht zu erstatten, wurde es für sinnvoller erachtet, die Akteure darauf hinzuweisen, dass sie einmal jährlich eine pauschale Förderung aus der Vereins- und Kulturförderung beantragen könnten. Der Verein soll durch die Geschäftsführung auf diese Möglichkeit hingewiesen werden. Der Antrag der Fraktion Die Linke/Die Partei hätte zunächst auf Durchführbarkeit (Problem laufende Kosten) durch das Rechtsamt überprüft werden müssen, was durch das oben beschriebene Vorgehen entbehrlich ist. Der Antrag der Fraktion Die Linke/Die Partei ist damit gegenstandslos.


zu TOP 5.14
Förderantrag Diakonie - Kein Platz für Nazis -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26490-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Antrag der Diakonie „Passgenau“ zur Kenntnis. Vorliegend geht es lediglich um die Erlaubnis, die Bänke zu gestalten. Hierbei ist insbesondere die Vorgabe des Grünflächenamtes zu beachten, die „historischen“ Bänke nicht mit in das Projekt einzubeziehen. Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt nach Diskussion über Sinn und Wirkung des Projektes mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD) und zwei Enthaltungen (CDU und Die Linke/Die Partei), die Genehmigung zu erteilen.


zu TOP 5.15
Förderantrag forum Jugend e.V. - Jahresabschlussfeier für ehrenamtliche Jugendliche -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 26497-22)
Konkretisierung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26497-22-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Förderantrag sowie die Konkretisierung des Vereins forum JUGEND e.V. zur Kenntnis und diskutiert beides intensiv. Hauptkritikpunkt ist, dass die Bezirksvertretung sehr stark vom Antragsteller einbezogen werde (Gefahr der Regelförderung eines bestimmten Vereins), andere Fördermöglichkeiten aber auch zur Verfügung stünden (Freiwilligenagentur). Das AfD-Mitglied weist darauf hin, dass auch bei der Bezirksvertretung Innenstadt-West Anträge durch das forum Jugend e.V. gestellt würden. Es werden sodann gegeneinander abgestimmt, nur die Verpflegungskosten zu übernehmen (Fraktion Bündnis 90/Die Grünen / Fraktion Die Linke/Die Partei) oder nur die Raummiete des Dietrich-Keuning-Hauses (SPD-Fraktion). Der Vorschlag, die Verpflegungskosten zu übernehmen, wird bei einer Enthaltung (Die Linke/Die Partei) und Stimmengleichheit abgelehnt.

Die Übernahme der Raummiete in Höhe von 250,00 Euro aus Mitteln der Vereins- und Kulturförderung wird einstimmig beschlossen.


zu TOP 5.16
Erweiterung des Ansatzes der Vereins- und Kulturförderung
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26502-22)

In der Bezirksvertretungssitzung werden Förderungen in Gesamthöhe von 10.229,62 Euro beschlossen, denen eine noch verfügbare Restsumme der Vereins- und Kulturförderung in Höhe von 9.604,36 Euro gegenübersteht.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt daher mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD) zum Ausgleich der Differenz, den Ansatz der Vereins- und Kulturförderung um 750,00 Euro zu erhöhen.


zu TOP 5.17
Zuschuss an das StadtbezirksMarketing 2023
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26506-22)

Um die Handlungsfähigkeit der Lenkungsrunde des StadtbezirksMarketings Innenstadt-Nord vor dem Hintergrund der Genehmigung des städtischen Haushaltes sicherzustellen, beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord einstimmig bei einer Enthaltung (AfD) einen Zuschuss in Höhe von 40.000,00 Euro für das StadtbezirksMarketing bereits jetzt für das Jahr 2023 zur Verfügung zu stellen.


6. Angelegenheiten des Geschäftsbereiches des Oberbürgermeisters
- unbesetzt -





7. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

zu TOP 7.1
Maßnahmen zur Sicherstellung des regelhaften Rettungsdienstes der Stadt Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25905-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, den nachfolgenden Beschluss zu fassen:

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund beschließt in Ergänzung des Rettungsdienstbedarfsplans 2018 die aktuell umzusetzenden Maßnahmen.


zu TOP 7.2
Energiemangellage/Ukraine
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 26367-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den nachfolgenden Beschluss zur Kenntnis.

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt den aktuellen Kurzbericht zur Energielage sowie die strategischen Ansätze und Maßnahmen der kommunalen Notfallplanung im Kontext einer Energiemangellage zur Kenntnis.


zu TOP 7.3
Obmann/Obfrau für die Dortmunder Nordstadt
Überweisung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 08.11.2022
(Drucksache Nr.: 26213-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die nachfolgende Überweisung des Ausschusses für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden zur Kenntnis und spricht sich bei einer Gegenstimme (CDU) dagegen aus, das Amt des Obmanns/der Obfrau für die Nordstadt wieder zu installieren.

„Dem Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden liegt folgender Beschlussvorschlag der CDU-Fraktion vom 21.10.2022 vor:

„… die CDU-Fraktion im Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden stellt folgenden Antrag und bittet um Beratung und Beschlussfassung:

Die Verwaltung wird gebeten, dass Amt des Obmanns/der Obfrau für die Dortmunder
Nordstadt erneut zu installieren und ehrenamtlich zu besetzen. Dies soll gemeinsam mit der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord umgesetzt werden.

Begründung
Bis 2020 hatte die Dortmunder Nordstadt einen Kümmerer, der sich – gemeinsam mit
Gewerbetreibenden und dort wohnenden BürgerInnen – den vielen Handlungsfeldern
angenommen hat. Er war Ansprechpartner für Viele, die kleine und größere Probleme hatten. Seit der Niederlegung dieses zeitintensiven Ehrenamts gibt es keinen Obmann/Obfrau mehr in dem Stadtteil.
Das Amt des Obmanns/der Obfrau sollte jemand übernehmen, der/die eine Affinität zur Nordstadt hat und vielleicht auch schon über ein gewisses Netzwerk vor Ort verfügt. …“


Rm Wallrabe (CDU) beantragt die Überweisung des Antrags in die BV In Nord.

StR Dahmen stellt klar, dass sich mit der Angelegenheit zunächst die BV In Nord beschäftigen müsse, die Entscheidung über die Einrichtung der Stelle falle dann im Rat.

Der Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden überweist die Angelegenheit in die Bezirksvertretung Innenstadt Nord.“



8. Kultur, Sport und Freizeit
- unbesetzt -

9. Schulen
- unbesetzt -

10. Kinder, Jugend und Familie
- unbesetzt -

11. Soziales, Familie und Gesundheit
- unbesetzt -







12. Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 12.1
Translozierung (Wiederaufbau) eines historischen Hoesch-Stahlhauses in das Hoesch-Museum Dortmund mit Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes InN 219, Eberhardstraße in Dortmund-Innenstadt-Nord
Gemarkung Dortmund, Flur 46, Flurstück 764 (Teilfläche)
Az. 61/5-1-053603
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 26188-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den nachfolgenden Beschluss zur Kenntnis.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Entscheidung der Verwaltung, dass die Baugenehmigung mit Befreiung von der Festsetzung „Grünfläche“ des Bebauungsplanes in Kürze erteilt wird oder zur Sitzung bereits erteilt wurde, zur Kenntnis.


zu TOP 12.2
Projekt Emissionsfreie Innenstadt - hier: Verkehrsuntersuchung zur Umgestaltung des Wallrings - weiteres Vorgehen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 23812-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD) und einer Enthaltung (CDU), den nachfolgenden Beschluss zu fassen:

Beschluss:
1. Der Rat nimmt die Verkehrsuntersuchung zur Umgestaltung des Wallrings zur Kenntnis und beschließt eine Realisierung in drei Stufen.
2. Vorbehaltlich der Personalbesetzung und Projektpriorisierung innerhalb des Verkehrswendebüros beauftragt der Rat die Verwaltung mit der Vergabe der Planung, die in 2024/2025 eine temporäre Umsetzung des Planfalls 5 entwickelt und vorbereitet, mit einem Planungsvolumen in Höhe von 120.000,00 Euro.
3. Der Rat der Stadt Dortmund ermächtigt das Tiefbauamt die Tätigkeiten der Bauphase für die temporäre Lösung (Vorbereitung der Vergabe der Bauleistung und Bauüberwachung) mit einer Summe von 120.000,00 Euro optional vorzusehen.
4. Der Rat beauftragt die Verwaltung mit der Vergabe für eine Voruntersuchung für einen freiraumplanerisch-städtebaulichen Wettbewerb für den Wallring in Höhe von 100.000,00 Euro.


zu TOP 12.3
Dortmunder Neubaustandard für klimagerechtes Bauen bei der Aufstellung von Bebauungsplänen ab 2023
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25762-22)
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 25762-22-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt mehrheitlich mit den Stimmen von SPD (5), Bündnis 90/Die Grünen (5) und Die Linke/Die Partei (3) gegen die Stimmen von CDU (1) und AfD (1) den nachfolgenden Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

„Die Fraktion Bündnis 90/Die GRÜNEN bittet die Bezirksvertretung in der Sitzung der
Bezirksvertretung Innenstadt Nord am 30.11.2022 um Beratung und Beschlussfassung des folgenden Antrages zum Tagesordnungspunkt „Dortmunder Neubaustandard für klimagerechtes Bauen bei der Aufstellung von Bebauungsplänen ab 2023“ (Drucksache Nr.: 25762-22):

Unter Punkt fünf (Klimaneutrale Quartiere) wird die Liste der klimaneutralen Quartiere ergänzt um das geplante Neubaugebiet "westlich Stahlwerkstraße" (B-Plan InN 226).

Begründung:
Im Zuge des Bebauungsplanverfahrens wurden bereits einige Maßnahmen in Richtung Klimaneutralität vorgegeben (u.a. Fernwärmeanschluss). Zusätzlich wurden in den städtebaulichen Vertrag Regelungen zu Photovoltaik und Brauchwassernutzung aufgenommen. (s. dazu Niederschrift AKUSW vom 07.09.2022, TOP 8.8, DS 23153-21-E4).
Die Charakterisierung als klimaneutrales Quartier eröffnet möglicherweise weitere
Maßnahmen zur Klimaneutralität, die ggf. gefördert werden können (z.B. eine zentrale Batteriespeicher-Lösung, die den Strom aus mehreren PV-Anlagen speichern und bedarfsgerecht an die Verbraucher zurückspeist). Ein klimaneutrales Quartier würde außerdem für die Nordstadt einen erheblichen Imagegewinn bedeuten.“

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mehrheitlich (SPD 5, Bündnis 90/Die Grünen 5, Die Linke/Die Partei 3), bei einer Enthaltung CDU (1) und einer Gegenstimme (AfD), den nachfolgenden Beschluss mit der sich aus dem vorgenannten Antrag ergebenden Ergänzung zu fassen:




Beschluss:

Der Rat fasst folgende Beschlüsse:

1. Dortmunder Neubaustandard für klimagerechtes Bauen
Die Solardachpflicht und die Vorgaben zu energieeffizienten Gebäuden beim Neubau werden zum „Dortmunder Neubaustandard für klimagerechtes Bauen“ zusammengefasst, der ab 2023 bei allen Bebauungsplänen zur Anwendung kommen soll. Der Standard gilt für alle neuen und laufenden Verfahren zur Aufstellung eines Bebauungsplanes ab 2023. Der Standard wird über die Festsetzungen im Bebauungsplan und/oder die Vereinbarungen in städtebaulichen Verträgen umgesetzt.

2. Solardachpflicht
In allen Bebauungsplänen wird festgesetzt, dass auf den Dächern neuer Gebäude eine Solaranlage zu installieren ist. Bei Hauptgebäuden mit Flachdächern beträgt die Modulfläche mindestens 40% der Bruttodachfläche und bei allen weiteren Dachformen mindestens 30 % der Bruttodachfläche. Ausnahmen werden unter bestimmten Bedingungen gewährt. Die Verpflichtung gilt nicht für Bestandsgebäude innerhalb des Bebauungsplanes. Wird gleichzeitig auch eine Dachbegrünung festgesetzt, ist beides miteinander zu kombinieren.

3. Energieeffizienter und nachhaltiger Neubau
Alle neuen Wohngebäude und Nichtwohngebäude müssen den Standard des Effizienzhauses 40 NH (Nachhaltigkeit) gemäß den Förderrichtlinien der Bundesförderung Effiziente Gebäude - BEG - erreichen. Diese Verpflichtung wird ab 2023 in allen städtebaulichen Verträgen zum Bebauungsplan vereinbart, die noch nicht unterzeichnet wurden. Davon ausgenommen ist der geförderte Mietwohnungsbau, der gemäß den Wohnraumförder-bestimmungen – WFB – des Landes NRW den Standard des Effizienzhauses 55 nach BEG einhalten muss.

4. Fernwärmevorrang / Nahwärmeinseln
Neue Baugebiete, für die durch Bebauungspläne Planungsrecht geschaffen wird, werden grundsätzlich an angrenzende Fernwärmenetze angeschlossen. Ist ein Anschluss an die großen Fernwärmenetze aufgrund der Entfernung nicht wirtschaftlich, sind dezentrale Nahwärmeinseln zur Versorgung des Neubaugebietes aufzubauen. Zur Offenlegung des Bebauungsplanes wird ein entsprechendes Energiekonzept vorgelegt.

5. Klimaneutrale Quartiere
Die geplanten Neubauquartiere:
· „westlich Wellinghofer Straße“ in Hörde (ehem. Feuerwache),
· Pleckenbrink in Wickede,
· Sckellstraße-Ost in der östlichen Innenstadt und
· ehemalige Erstaufnahmeeinrichtung –EAE – in Hacheney
sollen ganz oder zumindest teilweise im Sinne des Landesprogramms KlimaQuartier.NRW qualifiziert werden. Im geplanten Quartier Sckellstraße-Ost sollen zusätzlich innovative Ansätze im Umgang mit den Baustoffen bzw. der grauen Energie verfolgt werden, wie z.B. konkret der Einsatz von nachwachsenden Rohstoffen, wozu auch Holz gehört.


zu TOP 12.4
Geschwindigkeitsbegrenzungen zum Lärmschutz
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22817-21)

Die SPD-Fraktion beantragt, das Teilstück der Münsterstraße zwischen Kreuzung Mallinckrodtstraße und Lortzingstraße in die Liste der für Tempo 30 zu prüfenden Straßen aufzunehmen. Dieser Antrag wird mit den Stimmen von SPD (5), Bündnis 90/Die Grünen (5) und Die Linke/Die Partei (3), bei einer Gegenstimme (AfD) und einer Enthaltung (CDU) so beschlossen.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit den Stimmen von SPD (5), Bündnis 90/Die Grünen (5) und Die Linke/Die Partei (3), bei einer Gegenstimme (AfD) und einer Enthaltung (CDU) nachfolgenden Beschluss unter Berücksichtigung der vorgenannten Ergänzung zu fassen:

Beschluss:
1. Der Rat der Stadt beschließt die Umsetzung von Geschwindigkeitsbeschränkungen entsprechend dem Ergebnis der Einzelfallprüfungen und der in Tabelle 2 vorgeschlagenen Umsetzungsreihenfolge (Seite 7 der Vorlage).
2. Der Rat der Stadt beschließt die Weiterführung der ausstehenden Einzelfallprüfungen entsprechend Tabelle B im Anhang.


zu TOP 12.5
Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
Soziale Stadt Dortmund Nordstadt - Gestaltung des öffentlichen Raumes Speicherstraße - Hafen
2. Kostenerhöhungsbeschluss
Empfehlung/Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 25861-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD), den nachfolgenden Beschluss zu fassen:






Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund genehmigt folgende gemäß § 60 Abs. 2 GO NRW vom Oberbürgermeister und der Vorsitzenden des Ausschusses für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen getroffene Dringlichkeitsentscheidung:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die Erläuterungen zum Kostenstand und zum investiven Mehrbedarf zur Kenntnis und beschließt die Baukostenerhöhung zur Durchführung der Teilmaßnahme „Gestaltung des öffentlichen Raumes Speicherstraße“ (DS-Nr. 15300-19 und DS-Nr. 19907-21) um 1.200.000 €.

Damit erhöht sich die Projektsumme von bisher 6.149.000 € auf insgesamt
7.349.000 €. Hiervon entfallen 7.313.743,54 € auf die Investitionsmaßnahme und 35.256,46 € auf konsumtive Anteile.

Die Teilmaßnahme wird durch Zuwendungen der EU, des Bundes und des Landes NRW gefördert. Die bisher bewilligte Förderung der Maßnahme beträgt 4.763.700 € (90 % der bisher bewilligten zuwendungsfähigen Kosten in Höhe von 5.293.000 €).
Für die erste Baukostenerhöhung wurde bei der Bezirksregierung Arnsberg ein weiterer Förderantrag eingereicht. Vorbehaltlich der von der Bezirksregierung Arnsberg in Aussicht gestellten Bewilligung würden sich die Zuwendungen um weitere 853.000 € auf insgesamt 5.616.700 € erhöhen.

Vorbehaltlich der noch ausstehenden Bewilligung beträgt der städtische Eigenanteil somit 1.732.300 €.


zu TOP 12.6
Neubekanntmachung des Flächennutzungsplanes Dortmund (FNP)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25687-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, den nachfolgenden Beschluss zu fassen:

Beschluss:

1. Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die Neufassung des Flächennutzungsplans vom 01.08.2022 zur Kenntnis. Die Neufassung des Flächennutzungsplans enthält die Planzeichnung des seit 31.12.2004 wirksamen Flächennutzungsplans und alle seitdem bis zum Stand der Erfassung vom 31.07.2022 wirksam gewordenen Änderungen und Berichtigungen des Flächennutzungsplans einschließlich aktualisierter nachrichtlicher Übernahmen und Vermerke.
2. Der Rat der Stadt Dortmund beschließt den Flächennutzungsplan der Stadt Dortmund, in der Fassung vom 01.08.2022 gemäß § 6 Abs. 6 BauGB, neu bekannt zu machen.


zu TOP 12.7
Erneuerung der Eisenbahnüberführung Burgtor zur Aufwertung der Verbindung Innenstadt/Nordstadt
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 25703-22)
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 25703-22-E2)

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zieht den nachfolgenden Antrag zurück, um diesen zu einem späteren Zeitpunkt erneut zu stellen:

„Die Fraktion Bündnis 90/Die GRÜNEN bittet die Bezirksvertretung in der Sitzung der
Bezirksvertretung Innenstadt Nord am 30.11.2022 um Beratung und Beschlussfassung des folgenden Antrages zum Tagesordnungspunkt „Erneuerung der Eisenbahnüberführung Burgtor zur Aufwertung der Verbindung Innenstadt/Nordstadt“ (Drucksache Nr.: 25703-22):

1. Die Verwaltung wird gebeten zu prüfen, inwiefern das östliche Widerlager der Brückenkonstruktion in seiner derzeitigen Position bei gleichzeitiger Öffnung des Brückenbauwerks nach Nordwesten bestehen bleiben kann.
2. Außerdem wird darum gebeten die verkehrstechnische Notwendigkeit der zwei Rechtsabbiegerspuren in Richtung Burgwall zu prüfen, sowie die Abbiegespuren in Richtung Steinstraße und Heiligegartenstraße zu prüfen.
3. Der Verwaltung sorgt dafür, dass Flächen nördlich des Bahndamms für eine Verlängerung des Radweges, der im Zuge der Neugestaltung des nördlichen Bahnhofsumfeldes entstehen soll, vorgehalten werden. Der Radweg soll dabei auf Gleisniveau das Burgtor überqueren und perspektivisch weiter in Richtung Bornstraße und Gronaustraße verlängert werden können.

Begründung:
Zu 1: Die westliche Erweiterung des Brückenbauwerk bringt wie in der Vorlage beschrieben einige Vorteile im Verkehrsfluss für alle Verkehrsteilnehmer*innen mit sich (insbes. Radverkehr und MIV). Die Öffnung des jetzigen Brückenbauwerks in Richtung Münsterstraße betont jedoch die historische Relevanz dieser Achse. Im Zuge der Neugestaltung der Münsterstraße soll diese stadträumliche wichtige Verbindung erhalten bleiben. Daher ist die neu geschaffene Platzsituation als Entree der Nordstadt zu begrüßen.
Ein Erhalt der jetzigen Lage des östlichen Widerlagers würde und damit das gerade zulaufen des Gehwegs, bei gleichzeitigem Erhalt der neuen Wegeführung für den Radverkehr und MIV würde diese Situation stadträumlich weiter betonen.






Zu 2: Die Umbaumaßnahmen am Wallring als auch zur Achse Steinstraße,
Heiligegartenstraße sehen die im Rahmen des Masterplans Mobilität vorgeschlagen
infrastrukturellen Verbesserungen insbesondere für den Radverkehr vor. Perspektivisch ist mit Blick auf die Ziele der Stadt Dortmund zur Klimaneutralität 2035 und den im Masterplan Mobilität vorgesehenen Maßnahmen mit einer Reduzierung des MIV-Anteils insbesondere in den verdichteten Innenstadtbezirken zu rechnen. Aus diesem Grund soll für die Einzelmaßnahme Burgtor die Notwendigkeit der jeweils drei Fahrspuren auf jeweils zwei Fahrspuren geprüft werden.

Zu 3: Durch die Verlängerung des geplanten Radweges auf Gleisniveau als Brücke über das Burgtor ergibt sich aus der östlichen Nordstadt ein kreuzungsfreier Rad- und Fußweg bis zum Hbf und weiter in Richtung Huckarde und Mengede. Die Radwegbrücke über das Burgtor lässt sich in die Planungen zur Umgestaltung der nördlichen Bahnhofsseite und des Umfeldes integrieren.“






Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, den nachfolgenden Beschluss zu fassen:

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Erneuerung der Eisenbahnüberführung durch die Deutsche Bahn zur Kenntnis. Aufgrund der städtebaulichen Aufwertung durch eine qualitativ hochwertigere Verbindung und der verkehrlichen Erfordernis einer zukunftsweisenden und sicheren Fuß- und Radverkehrsführung beschließt der Rat der Stadt Dortmund, ein Verlangen auszusprechen hinsichtlich einer Verbreiterung des Straßenquerschnitts, einer Vergrößerung der Durchfahrtshöhe und die Brücke senkrecht zur Gleisachse auszurichten. Weiterhin wird die Verwaltung beauftragt, eine Planungsvereinbarung für die weitere Planung mit den sachberührten Stellen der Deutschen Bahn AG bzw. DB Netz AG abzuschließen.


13. Mobilität, Infrastruktur und Grün

zu TOP 13.1
Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes - Kapitel 2 (KIF II) in Dortmund 8. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25817-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den nachfolgenden Beschluss zur Kenntnis.

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt den 8. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes – Kapitel 2 (KIF II) in Dortmund zum Stichtag 31.08.2022 zur Kenntnis.


zu TOP 13.2
Informationen zu den Entwicklungen im Anliegerbeitragsrecht für die Beitragsarten nach Baugesetzbuch (BauGB) und Kommunalabgabengesetz des Landes Nordrhein-Westfalen (KAG).
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25612-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den nachfolgenden Beschluss zur Kenntnis.

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund und die politischen Gremien nehmen die Informationen
zum Anliegerbeitragsrecht sowie zu dessen Entwicklung zur Kenntnis.


zu TOP 13.3
Benennung einer Straße im Bereich Westfalenhütte
- lag zur Sitzung am 31.08.2022 und am 19.10.2022 vor -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 24775-22)
Beantwortung Tiefbauamt
(Drucksache Nr.: 24775-22-E1)
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 24775-22-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord trifft einstimmig die Entscheidung sowohl den Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen als auch die Verwaltungsvorlage in die nächste Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord zu schieben. Zuvor soll in Zusammenarbeit mit den Mitarbeiter*innen des Hoeschmuseums ein Austausch darüber stattfinden, welcher Name am besten für die Straße geeignet ist. Zudem soll die Frage eines Erinnerungsortes (Denkmal, Gedenktafel) erörtert werden.


zu TOP 13.4
Widmung von Straßen in Dortmund-Hafen
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 25847-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Entwurf des Tiefbauamtes für das Legendenschild am Jeanne-Baret-Platz zur Kenntnis und beschließt einstimmig, die Verwaltung mit der Anbringung dieses Schildes zu beauftragen.


14. Wirtschafts-/Beschäftigungsförderung, Europa, Wissenschaft und Forschung
- unbesetzt -







15. Anträge

zu TOP 15.1
Eingabe: Gedenktafel am Mehmet-Kubasik-Platz
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 24772-22)
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 24772-22-E2)
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 24772-22-E3)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt nach eingehender Beratung die Entscheidung über Inhalt und Art einer auf dem Mehmet-Kubasik-Platz zu installierenden Gedenktafel, da es sich bei den NSU-Morden in ihrer Bedeutung um weit über die Grenzen des Stadtbezirks hinausgehende Ereignisse handelt, an das Büro des Oberbürgermeisters abzugeben, wobei sie an den dortigen Beratungen und Entscheidungen beteiligt werden möchte (Teilnahme der Bezirksbürgermeisterin und anderer Mitglieder der Bezirksvertretung).


zu TOP 15.2
Antrag Kreisverkehr Uhlandstraße/Rückertstraße
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26025-22)
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26026-22)

Der Leiter des Grünflächenamtes äußert sich zu der Gestaltung des Kreisverkehrs im Kreuzungsbereich Uhland-/Rückertstraße und erläutert, dass es sich bei dem aufgebrachten Material nicht um Schotter, sondern um eine Mineralschichtmulchung handele, die die Nährstoff- und Wasserspeicherung unterstütze. Hierunter sei kein Vlies eingezogen worden. Die gepflanzten Stauden bräuchten ca. 2 Jahre um sich zu entfalten.

Ein Mitglied der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen erinnert an seinerzeit bestehende Pflegeverträge und regt die Bildung eines Arbeitskreises zum Thema Nordstadtgrünpflege an. Die Verwaltung steht dem offen gegenüber.

Aufgrund dieser Erläuterungen zieht die Fraktion Die Linke/Die Partei ihren Antrag zurück.




zu TOP 15.3
Antrag "Wildes Parken auf dem Mittelstreifen der Uhlandstraße"
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26027-22-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt, über den Antrag erst nach interfraktionellen Beratungen zu entscheiden.


zu TOP 15.4
StadtGrün naturnah - Wildblumen Waschbetonbehälter Münsterstraße
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 13802-19-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord lehnt den Antrag der Fraktion Die Linke/Die Partei bei zwei Gegenstimmen (Die Linke/Die Partei), zwei Enthaltungen (SPD/CDU) mehrheitlich (SPD 4, Bündnis 90/Die Grünen 5, Die Linke/Die Partei 1, AfD 1) ab. Der ursprüngliche Beschluss, die Waschbetonbehälter zu deinstallieren, bleibt bestehen.


zu TOP 15.5
Nachbesserung Toilette Nordmarkt
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 15236-19-E3)

Aufgrund einer der Geschäftsführung avisierten Verwaltungsvorlage beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord einstimmig, eine Entscheidung über den Antrag zu vertagen. Die Geschäftsführung möge sich zudem nach dem Sachstand bezüglich einer werbefinanzierten Toilette erkundigen.


zu TOP 15.6
Antrag Einrichtung Taxistand - Bergmannstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 26493-22)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt mehrheitlich mit den Stimmen von SPD (5), CDU (1), Die Linke/Die Partei (2) gegen die Stimmen der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen (5) und AfD (1), bei einer Enthaltung (Die Linke/Die Partei) den nachfolgenden Antrag der SPD-Fraktion:

„Sehr geehrte Frau Rosenbaum,

folgenden Antrag bringen wir für die kommende Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt Nord zur Beschlussfassung ein:

Die Bezirksvertretung Innenstadt Nord, beschließt die Einrichtung von zwei für Taxi ausgewiesenen Parkbuchten an der Bergmannstraße in Höhe der Jugendfreizeitstätte gegenüber der Kauflandzufahrt.


Begründung:
Durch den an der Bergmannstr liegenden Einzelhandel ist der Bedarf an Beförderung gegeben.“

Darüber hinaus möge die Geschäftsführung prüfen lassen, weshalb das Parkverbot in der Bergmannstraße nur für LKW, nicht aber wie beschlossen für alle Fahrzeuge gilt.


16. Anfragen

zu TOP 16.1
Antrag Entsendung von Vertreter*innen in die Planungsgruppe zur Umgestaltung des Fredenbaumparks
Anfrage zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20200-21-E1)

Der neue Leiter des Fredenbaumparks stellt sich der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord vor. Sowohl er als auch der neue Leiter des Grünflächenamtes stehen einer Beteiligung von Bezirksvertreter*innen in der Planungsgruppe zur Umgestaltung des Fredenbaumparks positiv gegenüber. In den Fraktionen soll besprochen werden, wer als Arbeitskreismitglied benannt werden soll.


17. Mitteilungen

zu TOP 17.1
Sicherer und komfortablerer Radverkehr in der Nordstadt
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12488-18-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung über den Abschlussbericht des Tiefbauamtes zur Kenntnis.

zu TOP 17.2
Zusatz DKH/Keuninghaus für die U-Bahnhaltestelle Leopoldstraße
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22759-21-E3)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung über den Beschluss des Rates der Stadt Dortmund aus der Sitzung vom 12.05.2022 zur Kenntnis.
zu TOP 17.3
Poller an U-Bahn-Haltestelle "Enscheder Straße"
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23517-22-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung über den Abschlussbericht des Tiefbauamtes zur Kenntnis.


zu TOP 17.4
Ampelschaltung LSA Schützenstraße/Grüne Straße
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20175-21-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung über den Abschlussbericht des Tiefbauamtes zur Kenntnis.


zu TOP 17.5
Eingabe zur Benennung der Speestraße nach der Ärztin und Dortmunderin Dr. Safiye Ali
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 25498-22-E2)
Ergänzung zur Eingabe / Beschluss
(Drucksache Nr.: 25498-22-E3)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord fasst mehrheitlich bei einer Gegenstimme (AfD) und einer Enthaltung (Die Linke/Die Partei) den Beschluss, die Speestraße in
„Dr.- Safiye-Ali-Straße“ umzubenennen. Zusätzlich soll ein Legendenschild angebracht werden. Die Verwaltung wird um Vorlage eines Vorschlages hierfür gebeten.


zu TOP 17.6
Gestaltung von Stromkästen
- lag zur Sitzung am 19.10.2022 vor -
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 25025-22-E5)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beauftragt die Geschäftsführung damit, eine sich an in der Nordstadt ansässige Künstler*innen richtende Ausschreibung vorzubereiten.






zu TOP 17.7
Gefahr durch Ratten und alkoholisierte Menschen am Platz "Kleiner Borsigplatz"
Stellungnahme der Verwaltung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 26211-22-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Ausführungen von Herrn Stadtrat Dahmen zur Kenntnis.







Hannah Rosenbaum Bernd Hempfling Frank Groening
Bezirksbürgermeisterin Mitglied der Bezirksvertretung Geschäftsführung