Bezirksvertretung Innenstadt-West

Festgestellte Tagesordnung (öffentlich)

für die 43. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West,
am 30.10.2019, Beginn 16:00 Uhr,
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44135 Dortmund

Hinweis: Blau markierte Textbereiche: Erweiterungen der Tagesordnung; Rot markierte Textbereiche: Absetzungen von der Tagesordnung

1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 42. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 18.09.2019

1.5 Genehmigung der Niederschrift über die 42. nichtöffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 18.09.2019

2. Einwohnerfragestunde (Ggfls. Fortsetzung der Einwohnerfragestunde zu einem späteren Zeitpunkt bei Bedarf)

3. Berichterstattungen und Angelegenheiten von besonderer Bedeutung

3.1 Berichterstattung

3.1 Berichterstattung zu TOP 11.4 - Radverkehrsplanung am Wallring
mündlich

4. Anregungen und Beschwerden gem. § 24 Gemeindeordnung NW

4.1 Anregungen und Beschwerden

4.1.1 Absenkung der Gehweg-Bordsteine Zechenstraße und Sengsbank
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15477-19)

4.1.2 Veranstaltungen im Westpark
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15546-19)

4.1.3 E-Scooter
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15641-19)

4.2 Eingaben wegen Förderung

4.2.1 Männer-Gesang-Verein Dortmund-Dorstfeld 1858 e.V.) - Förderung Anschaffung E-Piano
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15460-19)

4.2.2 VMDO cc_culture connect - Förderung Thema: Frauen – politisch, sozial und selbstbewusst
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15463-19)

4.2.3 Ev. Familienzentrum Eliaskinder Zum Förderturm - Förderung Schaukasten
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 15511-19)

4.2.4 ATV Dorstfeld - Zuschuss für neue Eingangstür Heinrich-Hartwig-Halle
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15547-19)

4.2.5 Verein für Orts- und Heimatkunde Dorstfeld e. V. - Zuschuss für 30Jahr-Feier
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15548-19)

4.2.6 Evangelische Elias Kirchengemeinde - Tafeltüte
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15565-19)

4.2.7 Heinz-Werner-Meyer Treff, Kletterfelsenprojekt und Jugendforumsprojekt
Jugendamt
(Drucksache Nr.: 15586-19)

4.2.8 AIG Westend e.V., - 10 Jahr Westparkfest - 10 Jahre Tag des Quartiers im Westpark,
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15659-19)

4.2.9 Toilettenwagen im Westpark
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15696-19)

4.2.10 Feuerwache Deusen - Förderung neue Küche
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15717-19)

4.2.11 AfricanTide-Caprodrama Workshop
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15748-19)

4.2.12 AfricanTide-Weihnachtsessen
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15749-19)

4.2.13 TV Einigkeit Dortmund-Barop 1891 e.V - Materialcontainer (Maßnahme ist im Stadtbezirk InnWest)
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15759-19)

4.2.14 Frau Lose Projekt "Dortmund kann plastikfrei"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 15799-19)

5. Angelegenheiten des Geschäftsbereiches des Oberbürgermeisters

6. Finanzen und Liegenschaften

6.1 Einbringung des Haushaltsplanentwurfes 2020/2021
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15415-19)

6.1.1 Einbringung des Haushaltsplanentwurfes 2020/2021
Empfehlung: Ausschuss für Kultur, Sport und Freizeit aus der öffentlichen Sitzung vom 29.10.2019

(Drucksache Nr.: 15415-19)

6.2 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Innenstadt West für die Jahre 2020/2021 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der Maßnahmen der Bezirksvertretung und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15597-19)

7. Kultur und Theater

8. Recht, Öffentliche Ordnung, Bürgerdienste und Feuerwehr

8.1 Neuorganisation der Bürgerdienste
Überweisung: Rat der Stadt aus der öffentlichen Sitzung vom 26.09.2019

(Drucksache Nr.: 14292-19)

8.2 Organisatorische Ausrichtung zur Gestaltung der Wartesituation bei den Bürgerdiensten
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14968-19)

8.3 Verkaufsoffene Sonntage 2020
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15498-19)

8.4 Verkaufsoffener Sonntag am 01.12.2019 im Stadtbezirk Innenstadt-West
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15544-19)

8.5 Durchführung eines zweijährigen Pilotprojekts „Ermittlungsdienst Abfall“ zur Verbesserung der Stadtsauberkeit in Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15436-19)

9. Schule, Jugend und Familie

10. Soziales, Sport und Gesundheit, Jobcenter

10.1 Wohnungslose Menschen in Dortmund - Weiterentwicklung der Wohnungslosenhilfe
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15163-19)

11. Umwelt, Planen und Wohnen

11.1 Bauleitplanung: 60. Änderung des Flächennutzungsplanes (FNP) und Bebauungsplan InW 221 VEP - Einzelhandelsstandort Dorstfelder Hellweg/ Arminiusstraße - mit den teilweisen Änderungen der Bebauungspläne In W 210 - Unterdorstfeld - und Ma 107 - Gewerbegebiet Dorstfeld - West - (Änderung Nr. 22)
I. Ergebnisse der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der frühzeitigen Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange zur 60. Änderung des FNP
II. Ergebnisse der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange zur 60. Änderung des FNP
III.Ergebnisse der Beteiligung der Öffentlichkeit zur 60. Änderung des FNP
IV.Feststellungsbeschluss der 60. Änderung des FNP mit der Begründung vom 16.05.2019
V. Ergebnisse der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der frühzeitigen Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange für den Bebauungsplan InW 221 VEP - Einzelhandelsstandort Dorstfelder Hellweg/Arminiusstraße
VI.Ergebnisse der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange - einschließlich der eingeschränkten Beteiligung zur ökologischen Ausgleichsfläche - für den Bebauungsplan InW 221 VEP - Einzelhandelsstandort Dorstfelder Hellweg/Arminiusstraße -
VII.Ergebnisse der Beteiligung der Öffentlichkeit für den Bebauungsplan InW 221 VEP - Einzelhandelsstandort Dorstfelder Hellweg/Arminiusstrasse -
VIII.Beifügung der aktualisierten/modifizierten Begründung vom 16.05.2019
IX.Satzungsbeschluss
X.Abschluss des Durchführungsvertrages Teil B






Empfehlung: Beirat bei der unteren Naturschutzbehörde aus der öffentlichen Sitzung vom 04.09.2019

(Drucksache Nr.: 14404-19)

11.2 Internationale Gartenausstellung (IGA) Metropole Ruhr 2027 – Sachstand und weiteres Verfahren "Emscher nordwärts"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14939-19)

11.2.1 Internationale Gartenausstellung (IGA) Metropole Ruhr 2027 – Sachstand und weiteres Verfahren "Emscher nordwärts"
Empfehlung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 08.10.2019

(Drucksache Nr.: 14939-19)

11.2.2 Internationale Gartenausstellung (IGA) Metropole Ruhr 2027 – Sachstand und weiteres Verfahren "Emscher nordwärts"
Schreiben der Verwaltung vom 28.10.2019 - Ergänzung der Beschlussvorlage
(Drucksache Nr.: 14939-19-E3)

11.3 Stadtumbau Dorstfeld
Bürgerhaus Dorstfeld
Baubeschluss und Einrichtung eines Kinder- und Jugendtreffs
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14190-19)

11.4 Förderprojekt „Emissionsfreie Innenstadt“ – hier: Radverkehrsinfrastruktur am Wallring - Entwurfsplanung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15153-19)

11.5 Bauleitplanung; Aufhebung eines Teilbereiches des Durchführungsplanes Nr. 18 am Dortmunder U

I. Ergebnis über die Stellungnahmen aus der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB sowie aus der frühzeitigen Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB
II. Entscheidung über die Stellungnahmen aus der öffentlichen Auslegung;
III. Satzungsbeschluss;
IV. Beifügung der Begründung Teil A und Teil B (Umweltbericht) vom 09.09.2019
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15470-19)

12. Bauen und Infrastruktur

12.1 Grünflächenstrategie der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13958-19)

12.1.1 Grünflächenstrategie der Stadt Dortmund
Empfehlung: Beirat bei der unteren Naturschutzbehörde aus der öffentlichen Sitzung vom 04.09.2019

(Drucksache Nr.: 13958-19)

12.1.2 Grünflächenstrategie der Stadt Dortmund
Empfehlung: Ausschuss für Kultur, Sport und Freizeit aus der öffentlichen Sitzung vom 10.09.2019

(Drucksache Nr.: 13958-19)

12.2 Energiebericht 2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15000-19)

12.2.1 Energiebericht 2018
Empfehlung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 08.10.2019

(Drucksache Nr.: 15000-19)

12.3 Basketballfeld Tremoniapark
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 10630-18-E1)

12.4 Graffiti- und Aufkleberbeseitigung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 15593-19)

13. Personal und Dortmunder Systemhaus

14. Wirtschaftsförderung

14.1 Umsetzung des Konzepts „Nette Toilette“ in den Dortmunder Stadtbezirken
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15518-19)

15. Anträge der Fraktionen

15.1 Anträge der Fraktionen: SPD/B90 - Die Grünen

15.1.1 Kinder- und Jugendtreff in Kreuz-/Union-Viertel
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15729-19)

15.1.2 Fußweg Westeingang S-Bahnhof Dorstfeld-Süd zur Wetterstraße sanieren
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15731-19)

15.1.3 Sicherheitsvorkehrungen für den Radweg Wittekindstraße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15732-19)

15.1.4 Haushalt 2019 - Auflösung der Rückstellungen und Verteilung der Restmittel
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15734-19)
Stand der nicht belegten Rückstellungen: 180.549,99€

15.1.5 Entfernung zweier Pfosten auf dem Radweg Große Heimstraße Richtung Universität
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15736-19)

15.1.6 Fahrradständer Elisabethstraße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15738-19)

15.1.7 Gutachten Kreuzstraße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15739-19)

15.2 Anträge der Fraktion: CDU

15.2.1 Sicherheitsdienst Möllerbrücke
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15785-19)

15.2.2 Hinweisschilder Möllerbrücke
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15787-19)

15.2.3 Maßnahmen im Westpark
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15788-19)

15.3 Anträge der Fraktion: Die Linke

16. Anfragen/Beantwortung von Anfragen

16.1 Umsetzen/ Leeren von Sammelbehältern
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15752-19)

16.2 Unterflurentsorgung in Dortmunder Parks
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15728-19)

16.3 Sachstand zu Beschlüssen
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15730-19)

16.4 Gefahrloses Befahren der Kreuzung Hohe Straße / Südwall für Radfahrer
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15778-19)

16.5 Angebote für Jugentliche / junge Erwachsene
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15779-19)

16.6 Vorkommnisse am Sonnenplatz
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15783-19)

16.7 Spielplatz Friedrichstraße/ Ecke Wilhelmstraße
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 12479-18-E2)
Erneute Behandlung im öffentlichen Teil der Tagesordnung

16.8 Spielplatz Friedrichstraße / Ecke Wilhelmstraße
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13455-19-E1)
zunächst nichtöffentliche Antwort, die nach Prüfung öffentlich gemacht werden kann

16.9 Anzahl Spielplätze/Inklusionsspielplätze im Stadtbezirk
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 15368-19-E1)
Tischvorlage

17. Angelegenheiten der Bezirksvertretung

17.1 Erledigte Beschlüsse
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 15670-19)