Niederschrift

über die 22. Sitzung des Bezirksvertretung Hombruch


am 30.01.2007
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch,
Domänenstraße 1, 44225 Dortmund



Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 14:30 - 16:20 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:
CDU
Hans-Jürgen Grotjahn
Thorsten Hoffmann
Christian John Peter Podszuk
Ralf Poggemeier
Guido Preuss ab 14:45 Uhr zu TOP 10.1
Daniel Radtke
Hans Semmler, stellv. Bezirksvorsteher
Rose-Marie Wille
SPD
Inge Albrecht-Winterhoff
Gerd Alda
Michael Meurer
Ursula Pulpanek-Seidel
Ivonne Pütter
Ulrich Steinmann, Bezirksvorsteher
B90/Die Grünen
Karl-Heinz Deyer
Bernhard Schawe-Bergjohann
FDP
Stefan Esche
b) Mitglieder ohne Stimmrecht:
Mitglieder des Rates
Dr. Jürgen Brunsing
Detlef Münch ab 14:40 Uhr zu TOP 2.1
Verwaltung
Silvia Hollmann-Schiek33/Hom
Beatrice Neuhoff33/Hom
Rainer Möller5/Familien-Projekt zu TOP 10.1
Marion Reichenberg5/Familien-Projekt zu TOP 10.1
Ute Dirks5/Familien-Projekt zu TOP 10.1


An der Sitzung nahmen nicht teil:
Detlef Schroeder
Cornelia Müller-Waleck-Eilenbrock


Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 22. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch,
am 30.01.2007, Beginn 14:30 Uhr,
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch,
Domänenstraße 1, 44225 Dortmund

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 21. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.11.2006

2. Einwohnerfragestunde
(jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)


3. Berichterstattung

3.1 Resolution zum Erhalt der Postfiliale in Dortmund-Kirchhörde.
(s. Beschluss zu TOP 13.2 der 21. Sitzung vom 28.11.2006 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 28.11.2006)
(Drucksache Nr.: 07291-06)
- Mündliche Berichterstattung durch Sachverständige der Deutschen Post AG -

3.2 Ausbau des Rad- und Fußwegenetzes Hombruch.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.1 der 21. Sitzung vom 28.11.2006 zum Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 04.11.2006)
(Drucksache Nr.: 07085-06)
- Mündliche Berichterstattung durch Sachverständige der Emschergenossenschaft -

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 "Polititsche Woche 2007" der Bezirksvertretung Hombruch.
- Einwohnereingabe Nr. 01/2007 vom 31.10.2006 -
(Drucksache Nr.: 07054-06)

4.2 Zustand der Wege im Rahmkewäldchen in Dortmund-Eichlinghofen.
- Einwohnereingabe Nr. 03/2007 vom 21.11.2006 -
(Drucksache Nr.: 07449-07)

4.3 Straßenrandbebauung mit Schließung von Baulücken an den Straßen Zickenbrink und Düwelsiepen.
- Einwohnereingabe 02/2007 vom 06.12.2006 -
(Drucksache Nr.: 07442-07)

4.4 Weg vom Schultenhof in die Bolmke.
- Einwohnereingabe Nr. 04/2007 vom 10.01.2007 -
(Drucksache Nr.: 07514-07)

4.5 Duschräume des Umkleidegebäudes auf dem Sportplatz an der Deutsch-Luxemburger-Straße.
hier: Sachstandsbericht.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 21. Sitzung vom 28.11.2006 zum Antrag des Hombrucher SV 09/72 e.V., vom 08.11.2006)
- Antwortschreiben der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 06.12.2006 -
(Drucksache Nr.: 07070-06-E1)

4.6 Containerstandort Galoppstraße, Ortstermin am 16.11.2006.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 19. Sitzung vom 19.09.2006 zur Einwohnereingabe vom 14.08.2006)
- Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 06.12.2006 -
(Drucksache Nr.: 06314-06-E1)

4.7

Radfahrstreifen auf der Nordseite der Zillestraße östlich Hagener Straße,
Ortsbegehung am 05.12.2006.
(s. Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 2.1 der 13. Sitzung vom 24.03.2006, zur Einwohneranfrage vom 24.01.2006 und TOP 4.11 der 18. Sitzung vom 22.08.2006)
- Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 06.12.2006 -
(Drucksache Nr.: 04446-06-E4)

5. Finanzen und Liegenschaften - unbesetzt

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung (GewO).
hier: Mitteilung über geplante Veranstaltungen (Jahrmärkte) im Veranstaltungsbezirk Dortmund-Hombruch im Jahr 2007.
- Mitteilung des Ordnungsamtes vom 27.11.2007 -
(Drucksache Nr.: 07388-06)

7. Schulen - unbesetzt

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Handlungskonzept Interkultur - Ansprechpersonen für die Arbeit in Dortmund
(s. Beschluss zu TOP 8.1 der 21. Sitzung vom 28.11.2006)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06948-06)
- Vorlage von Dezernat 4 vom 30.10.2006 -

9. Kinder und Jugend - unbesetzt

10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Handlungsprogramm des Familien-Projektes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07418-07)
- Vorlage des Familienprojektes vom 08.01.2007 -

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Masterplan Einzelhandel - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand des Masterplanprozesses
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07380-06)
- Vorlage des Stadtplanungsamtes vom 22.12.2006 -

11.2 Masterplan Mobilität - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand des Masterplanprozesses
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07376-06)
- Vorlage des Stadtplanungsamtes vom 22.12.2006 -

11.3 Masterplan Wohnen - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand des Masterplanprozesses
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07386-06)
- Vorlage des Amtes für Wohnungswesen vom 22.12.2006 -
11.4 Planung von öffentlichen Verkehrsflächen
hier: Nachträgliche Zustimmung zum Ausbau der Erschließungsanlage "Kleiner Floraweg" und zum Restausbau von Gehweg und Parkspur von Kleiner Floraweg 5 (Trafostation) im Westen bis zur Straße Liesemorgen 16 im östlichen Bereich in Dortmund-Lücklemberg nach § 125 Abs. 2 BauGB
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07166-06)
- Vorlage des Stadtplanungsamtes vom 13.12.2006 -

11.5 Bauleitplanung; Änderung Nr. 3 des Bebauungsplanes Hom 143 - Am Bahnhof Tierpark Nord - (gleichzeitig teilweise Änderung des Bebauungsplanes Hom 114 - Verkehrsfläche Kreuzung Pieper)
hier: Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung; Offenlegungsbeschluss
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07334-06)
- Vorlage des Stadtplanungsamtes vom 13.12.2006 -

11.6 Bauleitplanung; Änderung Nr. 1 des Bebauungsplanes Hom 230 - Im Kühlen Grunde -
hier: Änderungsbeschluss (§ 13 BauGB)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07399-06)
- Vorlage des Stadtplanungsamtes vom 03.01.2007 -

11.7 Vorbescheid für die Errichtung eines Wohnhauses mit Garagen als Ersatzbau eines vorhandenen Wohnhauses auf dem Grundstück Auf dem Schnee 141a
- Vorhaben nach § 35 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 4 Nr. 2 BauGB -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07020-06)
- Vorlage des Bauordnungsamtes vom 12.12.2006 -

11.8 Umbenennung des nordwestlichen Straßenabschnittes der Straße "Tidemannweg"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07341-06)
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 07.12.2006 -

11.9 Benennung einer neuen Straße in Dortmund-Kruckel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07346-06)
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 08.12.2006 -

11.10 Umbau- und Erneuerungsarbeiten am Abwassersystem Kirchhörder Bach
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07053-06)
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 15.12.2006 -

11.11 Umbau- und Erneuerungsarbeiten am Abwassersystem Schondellebach
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07073-06)
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 15.12.2006 -


11.12 Errichtung weiterer Legendenschilder zur Erläuterung von Straßennamen mit geschichtlicher Bedeutung.
(s. Beschlüsse zu TOP 12.4 der 47. Sitzung vom 09.12.2003, TOP 11.3 der 48. Sitzung vom 20.01.2004, TOP 11.11 der 50. Sitzung vom 16.03.2004, TOP 11.6 der 02. Sitzung vom 09.11.2004, TOP 11.8 der 15. Sitzung vom 21.03.2006 und TOP 11.5 der 17. Sitzung vom 20.06.2006)
- Antwortschreiben des Tiefbauamtes vom 11.01.2007 -
(Drucksache Nr.: 05774-04-E3)

12. Mitteilungen

12.1 Baubeendigungsanzeige: Stellplatzanlage Kieferstraße in Dortmund-Hombruch.
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 23.11.2006 -
(Drucksache Nr.: 07387-06)

12.2 Widmung von Straßen: Kleiner Floraweg, Traugottweg, Knappmannweg.
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 02.01.2007 -
(Drucksache Nr.: 07444-07)

12.3 Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge des Tiefbauamtes vom Dezember 2006.
Deutsch-Luxemburger-Straße (nördl. Seite des Sportplatzes)
- 3 Ahorn, Stamm- und Kronenschaden, zu dichter Stand am Gebäude, Stammschäden - Bäume fällen
- 1 Linde, planzliche Krankheiten, Morschungen am Stammfußbereich - Baum fällen
- 6 Pappeln, pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Triebspitzendürre - Bäume fällen
- 2 Kirschen, 1 Birke, pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Stamm- und Kronenschaden - Bäume fällen
Deutsch-Luxemburger-Straße (südl. Seite des Sportplatzes)
- 3 Ahorn, Stamm- und Kronenschaden, Morschungen, Brandkrustenpilz - Bäume fällen
- 1 Linde, pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Brandkrustenpilz - Baum fällen
Heinstück (nördl. Seite auf Höhe der Dortmunder Stadtwerke
- 11 Pappeln, pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Triebspitzendürre - Bäume fällen
Am Gardenkamp (GRA Tiefenbachtal)
- 1 Pappel, Morschungen, Baum hängt stark in Richtung Seniorenheim - Baum fällen
Gustav-Korthen-Allee (nördl. Seite)
- 1 Linde, Triebspitzendürre, Stammschaden - Baum fällen
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung.
(Drucksache Nr.: 07446-07)


12.4 Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge der Friedhöfe Dortmund vom November und Dezember 2006 sowie Januar 2007:
Menglinghauser Straße 23 (Feld 5)
- 1 Japanische Kirsche, Morschungen - Baum fällen
- 1 Erle, Krone abgestorben - Baum fällen
Menglinghauser Straße 23 (Feld 9)
- 1 Japanische Kirsche, Morschungen - Baum fällen
- 1 Erle, Morschungen, verkümmert - Baum fällen
- 1 Eberesche, Triebspitzendürre, abgängig - Baum fällen
Kruckeler Straße (Feld 5a)
- 3 Birken, pflanzliche Krankheiten, Morschungen - Bäume fällen
- 1 Erle, Morschungen, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 Eberesche, Morschungen - Baum fällen
Kruckeler Straße (Feld 6)
- 3 Birken, pflanzliche Krankheiten, Morschungen - Bäume fällen
Kruckeler Straße (Feld 7)
- 4 Birken, Morschungen bzw. Baum abgestorben - Bäume fällen
Kruckeler Straße (Feld 15)
- 1 Eberesche, pflanzliche Krankheiten, Morschungen - Baum fällen
Kruckeler Straße (Feld 23)
- 1 Birke, starker Schiefstand - Baum fällen
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung.
(Drucksache Nr.: 07445-07)

13. Anträge und Anfragen

13.1 Parksituation in der oberen Baroper Straße von der Stockumer Straße bis Ende Campus Süd.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.4 der 15. Sitzung vom 21.03.2006 zum Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen und der SPD-Fraktion vom 02.03.2006)
- Antwortschreiben des Tiefbauamtes vom 10.01.2007 -
(Drucksache Nr.: 04765-06-E1)


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herrn Stefan Esche einstimmig benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und
43 Abs. 2 GO NW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, schlägt vor, die Tagesordnung zu ergänzen sowie einen Tagesordnungspunkt vorzuziehen.

1. Ergänzung eines Tagesordnungspunktes:
TOP 3.1
Resolution zum Erhalt der Postfiliale in Dortmund-Kirchhörde.
- Mitteilung der Deutschen Post AG vom 25.01.2007 -

2. Schieben eines Tagesordnungspunktes:
TOP 3.1
Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, informiert, dass der Vertreter der Deutschen Post AG, zur geplanten Berichterstattung nicht anwesend sein kann. Er verweist auf die als Tischvorlage vorliegende Mitteilung der Deutschen Post AG vom 25.01.2007. Er schlägt vor, den TOP auf die nächste Sitzung der BV am 06.03.07 zu schieben.

3. Vorziehen eines Tagesordnungspunktes:
Die Berichterstattung zum TOP 10.1 „Handlungsprogramm des Familien-Projektes“ soll vor
TOP 3.2 erfolgen.

Unter Einbeziehung der oben genannten Veränderungen wird die Tagesordnung der öffentlichen Sitzung einstimmig gebilligt.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 21. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.11.2006
Die Niederschrift über die 21. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.11.2006 wird einstimmig genehmigt.

2. Einwohnerfragestunde
(jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde
(Drucksache Nr.: 07709-07-E1)

Einwohner/-in Nr. 01 der Einwohnerfragestunde vom 30.01.2007
Die Einwohnerin bezieht sich auf die letzte Ortsbegehung vom 10.08.2006 und den Beschluss der Bezirksvertretung Hombruch zur Verkehrsberuhigung Stortsweg / Persebecker Straße vom 22.08.2006.

Sie weist darauf hin, dass ein defektes Element noch nicht ersetzt und Pfosten umgefahren worden seien. Außerdem fehle noch eine laut Plan vorgesehenen Parkplatzmarkierung direkt an der Einmündung Stockumerstraße/Persebeckerstraße.

Sie stellt die Frage, wann die noch fehlenden Maßnahmen umgesetzt werden?

Antwort:
Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, antwortet, dass die Tiefbauverwaltung gebeten werde, die Maßnahmen zur Verkehrsberuhigung schnellstmöglich umzusetzen.


zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde
(Drucksache Nr.: 07709-07-E2)

Einwohner/-in Nr. 02 der Einwohnerfragestunde vom 30.01.2007
Der Einwohner weist auf einen Presseartikel hin, der darüber berichtet, dass im Stadtteil Dortmund-Renninghausen ein Wohnprojekt, ein Discounter und ein Gewerbegebiet geplant seien.

Er möchte wissen, ob dies zutreffen würde.

Antwort:
Die Bezirksvertretung antwortet, dass sie ebenfalls bisher nur aus der Presse von diesem generationsübergreifenden Wohnprojekt an der Posenerstraße gehört habe. Die Errichtung eines Gewerbegebietes oder Discounters könne ausgeschlossen werden.




3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Resolution zum Erhalt der Postfiliale in Dortmund-Kirchhörde.
(s. Beschluss zu TOP 13.2 der 21. Sitzung vom 28.11.2006 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 28.11.2006)
(Drucksache Nr.: 07291-06)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 der Sitzung wird verwiesen. Der TOP wird auf die nächste Sitzung der BV-Hombruch am 06.03.2007 geschoben.



zu TOP 3.1
Resolution zum Erhalt der Postfiliale in Dortmund-Kirchhörde.
- Mitteilung der Deutschen Post AG vom 25.01.2007 -
(Drucksache Nr.: 07291-06-E1)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 der Sitzung wird verwiesen. Der TOP wird auf die nächste Sitzung der BV-Hombruch am 06.03.2007 geschoben.



zu TOP 3.2
Ausbau des Rad- und Fußwegenetzes Hombruch.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.1 der 21. Sitzung vom 28.11.2006 zum Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 04.11.2006)
(Drucksache Nr.: 07085-06)

Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, teilt mit, dass er gerade darüber informiert worden sei, dass der Vertreter der Emschergenossenschaft nicht mehr rechtzeitig zur Sitzung erscheinen könne. Er schlägt vor, den Tagesordnungspunkt auf die nächste Sitzung der BV am 06.03.07 zu schieben.

Dieser Vorschlag wird einstimmig beschlossen.



4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
"Polititsche Woche 2007" der Bezirksvertretung Hombruch.
- Einwohnereingabe Nr. 01/2007 vom 31.10.2006 -
(Drucksache Nr.: 07054-06)

Die Mitglieder der BV-Hombruch sind sich einig darin, dass die politische Willensbildung Angelegenheit der Parteien sei. Es wird darauf hingewiesen, dass die als Beispiel angegebene „Politische Woche“ in Dortmund-Huckarde eine SPD-Veranstaltung ist und nicht eine der dortigen Bezirksvertretung.

Beschluss:
Die Durchführung einer politischen Woche durch die Bezirksvertretung Hombruch wird einstimmig abgelehnt.



zu TOP 4.2
Zustand der Wege im Rahmkewäldchen in Dortmund-Eichlinghofen.
- Einwohnereingabe Nr. 03/2007 vom 21.11.2006 -
(Drucksache Nr.: 07449-07)

In der Diskussion stellen die Fraktionen der Bezirksvertretung Hombruch folgende Anträge:

Antrag der CDU-Fraktion:
Die Verwaltung wird gebeten, in der nächsten Sitzung der BV-Hombruch am 06.03.07 einen Gesamtüberblick über den Zustand der Wälder im Stadtbezirk Hombruch zu geben.

Antrag der SPD-Fraktion:
Die Verwaltung wird gebeten, die Ausführungen der Eingabe zu prüfen und dazu Stellung zu nehmen.

Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen:
Die Verwaltung wird gebeten, bei Aufforstungen und neuen Anpflanzungen auf Nachhaltigkeit und naturnahe Gehölze zu achten.

Die Anträge werden von der Bezirksvertretung Hombruch einstimmig beschlossen.



zu TOP 4.3
Straßenrandbebauung mit Schließung von Baulücken an den Straßen Zickenbrink und Düwelsiepen.
- Einwohnereingabe 02/2007 vom 06.12.2006 -
(Drucksache Nr.: 07442-07)

Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, verweist darauf, dass die Eingabe seitens des Eingebers im Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen (AUSW) als Antrag gestellt worden sei. Auch die Bezirksvertretung Hombruch habe zur Thematik schon einen Beschluss gefasst.

Dem Vorschlag des Bezirksvorstehers, Herrn Steinmann, die Einwohnereingabe 02/2007 vom 06.12.2006 zur Kenntnis zu nehmen, wird einstimmig gefolgt.



zu TOP 4.4
Weg vom Schultenhof in die Bolmke.
- Einwohnereingabe Nr. 04/2007 vom 10.01.2007 -
(Drucksache Nr.: 07514-07)

Nach kurzer Diskussion fasst die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung, die Eingabe zu prüfen.

Beim Weg vom Schultenhof in die Bolmke sollte überlegt werden, ob in Absprache mit dem Schultenhof dieser behutsam verbessert werden kann. Der „urige“ Eindruck des Weges sollte dabei nicht verloren gehen.



zu TOP 4.5
Duschräume des Umkleidegebäudes auf dem Sportplatz an der Deutsch-Luxemburger-Straße.
hier: Sachstandsbericht.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 21. Sitzung vom 28.11.2006 zum Antrag des Hombrucher SV 09/72 e.V., vom 08.11.2006)
- Antwortschreiben der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 06.12.2006 -
(Drucksache Nr.: 07070-06-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 06.12.2006 zur Kenntnis.


zu TOP 4.6
Containerstandort Galoppstraße, Ortstermin am 16.11.2006.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 19. Sitzung vom 19.09.2006 zur Einwohnereingabe vom 14.08.2006)
- Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 06.12.2006 -
(Drucksache Nr.: 06314-06-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung vom 06.12.2006 zur Kenntnis.

Ergebnisprotokoll

Ortstermin am 16.11.2006,
Containerstandort Galoppstraße
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 19. Sitzung vom 19.09.2006 zur
Einwohnereingabe vom 14.08.2006)
Dauer: 16:00 – 16:30 Uhr

Teilnehmer/-innen:
Ulrich Steinmann, Bezirksvorsteher
Bernhard Schawe-Bergjohann – Fraktion Bündnis90/Die Grünen
Thorsten Hoffmann, CDU-Fraktion
Ralf Poggemeier, CDU-Fraktion (ab 16:10 Uhr)
Inge Albrecht-Winterhoff, SPD-Fraktion
Michael Meurer, SPD-Fraktion

Verwaltung:
Volker Brockmeier, Tiefbauamt
Horst Wysocki, Entsorgung Dortmund GmbH
Silvia Hollmann-Schiek, 33/Hom

Anwohner/-in:
Eingeber und zwei Anwohner/-innen

Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, begrüßt die Anwesenden und leitet ins Thema ein.

Die Anwohner schildern ausführlich ihre Kritik an dem Containerstandort an der Galoppstraße.

Herr Wysocki führt aus, dass die vorgebrachte Kritik auf fast alle Standorte zutreffen würde. Standort weit ab von der Wohnbebauung seien unzweckmäßig. Ein Ersatzstandort für die Galoppstraße würde es in der näheren Umgebung nicht geben. Der von den Anwohnern erwähnte Standort „Augustinum“ sei zu weit entfernt, um als Ersatzstandort in Frage zu kommen. Bei der Auswahl der Standorte werde auf eine Gleichverteilung geachtet. Genehmigungen für Privatgrundstücke würden in der Regel nicht erteilt.


Die Entfernung zur Wohnbebauung sei an der Galoppstraße ausreichend.
Sollten Abfälle und Sperrmüll abgeladen werden, könne die Hotline unter
der Telefonnummer 9111-288 angerufen werden. Bisher seien keine besonderen Vorkommnisse an diesem Standort statistisch erfasst worden.

Herr Brockmeier äußert sich zu der Verkehrssituation. Diese sei verkehrlich nicht zu beanstanden. Das Parken auf der Straße trage außerdem im Rahmen einer Tempo-30-Zone für eine Geschwindigkeitsreduzierung bei.

Nach ausführlicher Diskussion wird folgende Vorgehensweise vorgeschlagen:

Der Container - Standort bleibt bestehen. Sollte die EDG der BV-Hombruch eine Reduzierung der Container-Standorte im Stadtbezirk Hombruch vorschlagen, soll der Container-Standort an der Galoppstraße in die Überlegungen mit einbezogen werden.



zu TOP 4.7
Radfahrstreifen auf der Nordseite der Zillestraße östlich Hagener Straße, Ortsbegehung am 05.12.2006.
(s. Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 2.1 der 13. Sitzung vom 24.03.2006, zur Einwohneranfrage vom 24.01.2006 und TOP 4.11 der 18. Sitzung vom 22.08.2006)
- Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 06.12.2006 -
(Drucksache Nr.: 04446-06-E4)

Es wird darauf hingewiesen, dass Herr Podszuk (CDU-Fraktion) auf der Teilnehmerliste
fehle und der Vorname von Herrn Dr. Brunsing ein anderer sei. Beide Anmerkungen sind in
das unten aufgeführte Protokoll eingearbeitet worden.

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Ergebnisprotokoll zur Ortsbegehung am 05.12.06 zustimmend zur Kenntnis. Sie bittet den Landesbetrieb Straßen NRW und die städtische Tiefbauverwaltung zu prüfen, ob die vorgeschlagenen Maßnahmen realisiert werden können.


Ergebnisprotokoll

Radfahrstreifen auf der Nordseite der Zillestraße östlich Hagener Straße,
Ortsbegehung am 05.12.2006
(s. Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 2.1 der 13. Sitzung vom 24.03.2006, zur
Einwohneranfrage vom 24.01.2006 und TOP 4.11 der 18. Sitzung vom 22.08.2006)

1: Zillestraße (nördliche Seite), Teilstück von der Eisenbahnbrücke bis zur
Kreuzung Hagener Straße.

2: Kreuzungsbereich Zillestraße/Hagener Straße, Anschluss an den vorhandenen
Radweg auf der Zillestraße, westlich der Kreuzung
Dauer: 15:00 - 15:30 Uhr

Teilnehmer/-innen:
Ulrich Steinmann, Bezirksvorsteher
Thorsten Hoffmann, CDU-Fraktion
Christian Podszuk, CDU-FRaktion
Ralf Poggemeier, CDU-Fraktion
Inge Albrecht-Winterhoff, SPD-Fraktion
Michael Meurer, SPD-Fraktion
Karl-Heinz Deyer, Fraktion Bündnis90/Die Grünen
Cornelia Müller-Waldeck-Eilenbrock, Fraktion Bündnis90/Die Grünen

RM Barbara Menzebach, CDU-Fraktion
RM Dr. Jürgen Brunsing, Fraktion Bündnis90/Die Grünen

Verwaltung:
Herr Rabert, Landesbetrieb Straßen NRW
Herr Kuchenbecker, Landesbetrieb Straßen NRW
Herr Lippert, Landesbetrieb Straßen NRW

Jürgen Feuser, Tiefbauamt der Stadt Dortmund
Silvia Hollmann-Schiek, 33/Hom

Eingeber (Mitglied des ADFC)

Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, begrüßt die Anwesenden und stellt an die Sachverständigen die Frage, ob auf der nördlichen Seite der Zillestraße, vom Teilstück Eisenbahnbrücke bis zur Kreuzung Hagener Straße, ein/-e Radweg/ Radfahrspur angelegt/eingezeichnet werden könne.

Zu 1:
Zillestraße (nördliche Seite), Teilstück von der Eisenbahnbrücke bis zur Kreuzung
Hagener Straße:

Bei der Zillestraße handele es sich um eine Landes- und nicht um eine Gemeindestraße. Deshalb seien die Vorschriften des Straßen- und Wegegesetzes sowie der Verwaltungsvorschrift zur Straßenverkehrsordnung zu beachten. Die Vorschriften legen erforderliche Mindestbreiten für Fahrspuren und Radwege fest. Rad-Schutzstreifen scheiden außerhalb geschlossener Ortschaften aus. Berücksichtige man diese Maße, sei das Anlegen von Radwegen oder Radfahrstreifen auf dem o. g. Teilstück der Zillestraße nur umsetzbar, wenn die Mittelinsel im Kreuzungsbereich entfalle. Dadurch würde aber die Verkehrssicherheit für Fußgänger auf der stark befahrenen Straße (knapp 18.000 Fahrzeugen in 24 Stunden) herabgesetzt. Die Räumzeiten würden sich verlängern, was Verkehrsstaus zur Folge habe.

Bei dieser Kreuzung habe der Landesbetrieb schon zahlreiche Umstellungen vorgenommen, um einen möglichst großen Verkehrsdurchsatz zu erzielen. Dies sei mit der jetzigen Lösung gelungen.

Es wird folgender Vorschlag zur Verbesserung der Verkehrssituation für Radfahrer/-innen gemacht:

Alternative:
Da der Bürgersteig auf dem Teilstück sehr breit sei, wird seitens der Verwaltung vorgeschlagen, das Befahren des nördlichen Fußweges für Fahrradfahrer/-innen zu
gestatten (Verkehrszeichen „Fußweg“ mit Zusatzzeichen „Radverkehr frei“). Diese
Regelung würde die Möglichkeit schaffen, bis zur Kreuzung am Stau vorbei zu fahren.

Um weiteren Platz für die gemeinsame Nutzung von Fußgängern und Radfahrern zu gewinnen, wäre es sinnvoll, wenn der asphaltierte Weg von kompakten Grasnaben und anderem Bewuchs zu den anliegenden Grundstücken hin freigemacht werden könnte.

Weitere Vorgehensweise:
Das vom städtischen Tiefbauamt anzuordnende Anbringen des Schildes wird vom Landesbetrieb umgesetzt. Die Kosten werden von der jeweils zuständigen Verwaltung übernommen.

Zu 2:
Kreuzungsbereich Zillestraße/Hagener Straße, Anschluss an den vorhandenen
Radweg auf der Zillestraße, westlich der Kreuzung:

Westlich der Kreuzung ist auf der Zillestraße auf der nördlichen Seite ein Radweg eingezeichnet. Es wäre zweckmäßig, eine direkte Anbindung an den Radweg zu schaffen.
Dafür sei es notwendig, die Bordsteine im nordöstlichen Einmündungsbereich abzusenken. Außerdem sollte ein Radfahrstreifen im Kreuzungsbereich markiert werden. Da die neu anzulegende Radfahrerfurt über die Hagener Straße weit abgesetzt wäre, sei ein
Zusatzsignal für den Radverkehr anzubringen.

Weitere Vorgehensweise:
Seitens der städtischen Tiefbauverwaltung ist zu prüfen, ob ein Zusatzsignal angebracht werden kann und ob das Schaltgerät noch um die Schaltung einer neuen Signalgruppe erweitert werden kann.

Die Kosten für die Absenkung und Veränderungen an der Signalanlage können sich im günstigsten Fall auf 5.000 € belaufen. Wenn wegen der Erweiterung der Signalanlage ein neues Schaltgerät installiert werden müsste, ist allerdings mit erheblich höheren Kosten
zu rechnen. Die Kosten habe der Landesbetrieb zu tragen.
Inwieweit diese Mittel dort zur Verfügung gestellt werden können, ist zu prüfen.

Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, bedankt sich bei den Berichterstattern.


5. Finanzen und Liegenschaften - unbesetzt


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung (GewO).
hier: Mitteilung über geplante Veranstaltungen (Jahrmärkte) im Veranstaltungsbezirk Dortmund-Hombruch im Jahr 2007.
- Mitteilung des Ordnungsamtes vom 27.11.2007 -
(Drucksache Nr.: 07388-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Ordnungsamtes vom 27.11.2007 zur Kenntnis.


7. Schulen - unbesetzt


8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Handlungskonzept Interkultur - Ansprechpersonen für die Arbeit in Dortmund
(s. Beschluss zu TOP 8.1 der 21. Sitzung vom 28.11.2006)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06948-06)

Die Fraktionen der Bezirksvertretung Hombruch schlagen folgende Ansprechpersonen auf Stadtbezirksebene für die interkulturelle Arbeit vor:

CDU-Fraktion
· Frau Ingeborg Zander von der Haar
· Herrn Prof. Dr. Walter Neuhaus

SPD-Fraktion
· Herrn Ulrich Steinmann

Fraktion Bündnis90/Die Grünen
· Herrn Dursunali Atalay

Die Bezirksvertretung Hombruch fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:
Die oben genannten Personen werden als Ansprechpersonen für die interkulturelle Arbeit auf Stadtbezirksebene benannt.
9. Kinder und Jugend - unbesetzt


10. Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 10.1
Handlungsprogramm des Familien-Projektes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07418-07)

Der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, begrüßt Frau Dirks, Frau Reichenberg und Herrn Möller vom Familien-Projekt und bittet, über die Weiterentwicklung und Umsetzung des Handlungsprogramms für eine familienfreundliche Stadt und die vorgesehenen Maßnahmen zu informieren.

Herr Möller erläutert die Vorlage. Er stellt die Entwicklung des Familien-Projektes und schwerpunktmäßig das Handlungsprogramm mit seinen Aufgaben und Zielen vor.

Ziel sei es, Dortmunder Familien zu unterstützen, indem bereits vorhandene Angebote gebündelt, leichter zugänglich gemacht und neue Angebote initiiert werden.

Das Familien-Projekt habe die Aufgabe übernommen, die Infrastruktur für Familien sowie entsprechende Netzwerke weiterzuentwickeln, um die Attraktivität des „Standortes Dortmund“ zu verbessern und gleichzeitig auf die zukünftigen Herausforderungen der Bevölkerungsentwicklung zu reagieren.
Im Mittelpunkt des Konzeptes stünden dabei folgende Kernbereiche familienfreundlichen Handelns:
· Familie und Beruf verbinden,
· Familien stärken und stützen,
· Im Stadtteil leben und wohnen,
· Lebensqualität durch Freizeit, Kultur und Sport fördern.

Handlungsaktivitäten in den genannten Bereichen würden dazu beitragen, die umfangreichen Leistungen und Angebote mit familienpolitischer Wirkung zu optimieren.

Eine der Hauptaufgaben sei zunächst die Entwicklung der “Offenen Ganztagsschule“ durch die Regiestellen gewesen. Dadurch habe man die Zahl der schulischen Betreuungsplätze von 1.000 auf 5.300 erhöhen können.
Durch die Einrichtung von Familienbüros in den Stadtbezirken im Februar 2006 sei es gelungen, eine dezentrale Service-, Beratungs-, und Unterstützungsstelle für Familien zu schaffen, die gut angenommen würde.

Zahlreiche Maßnahmen seien entwickelt worden. Herr Möller nennt beispielhaft die seit Anfang des Jahres 2007 eingeführten „Willkommensbesuche“ bei Eltern neugeborener Kinder. Dabei stehe der Ausbau der persönlichen Kontakte zu Familien an vorrangiger Stelle, um Informationen zu vorhandenen Angeboten und Leistungen zu geben.
In der anschließenden Diskussion werden schwerpunktmäßig folgende Fragen gestellt, die abschließend beantwortet werden konnten:

1. Welche Erfahrungen mit den „Willkommensbesuchen“ gemacht worden seien?
2. Wie über das seit dem 01.01.2007 eingeführte Elterngeld informiert worden sei?
3. Ob über den „Willkommensbesuch“ hinaus eine langfristige Betreuung geplant sei?
4. Welche Maßnahmen im Stadtbezirk Hombruch stattfinden würden?
5. Wie sich die Zusammenarbeit mit dem Jugendamt in Notfällen gestalten würde, zum Beispiel bei häuslicher Gewalt?
6. Ob Akten über die Familien geführt würden?

Zu 1.: Die „Willkommensbesuche“ würden seitens der Familien überwiegend begrüßt.

Zu 2.: Es sei eine allgemeine Informationsveranstaltung im Mütterzentrum in der Hospitalstraße durchgeführt worden.

Zu 3.: Ziel des ersten Kontaktes sei es, sich als Partner/-in vorzustellen, der/die über Leistungsangebote für Familien informieren könne.

Zu 4.: Konkrete Aktionen im Stadtbezirk gebe es zur Zeit nicht. Die Erfahrungen aus den gesamtstädtischen Maßnahmen sollen genutzt werden, um für den Stadtbezirk Maßnahmen zu entwickeln. Denkbar sei zum Beispiel ein „FamilienSportTag“ in Kooperation mit den örtlichen Vereinen.

Zu 5.: Bei Auffälligkeiten in den Familien gebe es ein abgestimmtes Verfahren zur Zusammenarbeit mit dem Jugendamt.

Zu 6.: Akten würden nicht geführt.

Im Anschluss an die Diskussion bedankt sich der Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, für die ausführliche Berichterstattung.
Danach wird folgender Beschluss gefasst:

Beschluss:

Die BV-Hombruch empfiehlt dem Rat einstimmig, die Weiterentwicklung und Umsetzung des Handlungsprogramms für eine familienfreundliche Stadt zu beschließen und die vorgeschlagenen Maßnahmen zu Kenntnis zu nehmen.



11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Masterplan Einzelhandel - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand des Masterplanprozesses
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07380-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht der Verwaltung zu den Ergebnissen und Konsequenzen aus dem Masterplanprozess im Jahre 2006 sowie die Planungen für das Jahr 2007 zur Kenntnis.


zu TOP 11.2
Masterplan Mobilität - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand des Masterplanprozesses
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07376-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht der Verwaltung zu den Ergebnissen und Konsequenzen aus dem Masterplanprozess im Jahre 2006 sowie zu den Planungen für das Jahr 2007 zur Kenntnis.


zu TOP 11.3
Masterplan Wohnen - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand des Masterplanprozesses
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07386-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht der Verwaltung zu den Ergebnissen und Konsequenzen aus dem Masterplanprozess im Jahre 2006 sowie die Planungen für das
Jahr 2007 zur Kenntnis.


zu TOP 11.4
Planung von öffentlichen Verkehrsflächen
hier: Nachträgliche Zustimmung zum Ausbau der Erschließungsanlage "Kleiner Floraweg" und zum Restausbau von Gehweg und Parkspur von Kleiner Floraweg 5 (Trafostation) im Westen bis zur Straße Liesemorgen 16 im östlichen Bereich in Dortmund-Lücklemberg nach § 125 Abs. 2 BauGB
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07166-06)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hombruch hat das Ergebnis der durchgeführten Bürgerinformation geprüft und beschließt einstimmig den Restausbau der Straße
„Kleiner Floraweg“ im o. g. Abschnitt in Dortmund-Lücklemberg auf der Grundlage des Planungsvorschlages vom 20.08.1974 (zuletzt geändert am 20.02.2005).
zu TOP 11.5
Bauleitplanung; Änderung Nr. 3 des Bebauungsplanes Hom 143 - Am Bahnhof Tierpark Nord - (gleichzeitig teilweise Änderung des Bebauungsplanes Hom 114 - Verkehrsfläche Kreuzung Pieper)
hier: Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung; Offenlegungsbeschluss
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07334-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungsamtes vom 13.12.2006
zur Kenntnis und empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einstimmig, dem Vorschlag der Verwaltung zu folgen.


zu TOP 11.6
Bauleitplanung; Änderung Nr. 1 des Bebauungsplanes Hom 230 - Im Kühlen Grunde -
hier: Änderungsbeschluss (§ 13 BauGB)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07399-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungsamtes vom 03.01.2007
zur Kenntnis und empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einstimmig, dem Vorschlag der Verwaltung zu folgen.


zu TOP 11.7
Vorbescheid für die Errichtung eines Wohnhauses mit Garagen als Ersatzbau eines vorhandenen Wohnhauses auf dem Grundstück Auf dem Schnee 141a
- Vorhaben nach § 35 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 4 Nr. 2 BauGB -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07020-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Entscheidung der Verwaltung, einen Vorbescheid zu erteilen, zur Kenntnis und beschließt einstimmig die planungsrechtliche Zulässigkeit des Vorhabens.


zu TOP 11.8
Umbenennung des nordwestlichen Straßenabschnittes der Straße "Tidemannweg"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07341-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:
Der nordwestliche Straßenabschnitt der Straße „Tidemannweg“ wird umbenannt und erhält den Namen „Kirchhörder Straße“.
zu TOP 11.9
Benennung einer neuen Straße in Dortmund-Kruckel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07346-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:
Die 1096. projektierte Straße erhält den Namen: Kruckelhoek.



zu TOP 11.10
Umbau- und Erneuerungsarbeiten am Abwassersystem Kirchhörder Bach
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07053-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig die Kostenerstattung an die Emschergenossenschaft für den Umbau des Kirchhörder Bachs mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 140.000 Euro. Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des StA 66 / PB 210 aus der bestehenden Investitionsfinanzstelle 66_21001014002 – Erneuerungsarbeiten an Entwässerungsanlagen. Für die verwaltungsmäßige Abwicklung wird die Investitionsfinanz-stelle 66O21001014094 gebildet.

Folgende Auszahlung ist vorgesehen:

Haushaltsjahr 2007: 140.000 Euro



zu TOP 11.11
Umbau- und Erneuerungsarbeiten am Abwassersystem Schondellebach
Beschluss
(Drucksache Nr.: 07073-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig die Kostenerstattung an die Emscher-genossenschaft für den Umbau des Schondellebachs mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 90.000 Euro. Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des StA 66 / PB 210 aus der bestehenden Investitionsfinanzstelle 66_21001014002 – Erneuerungsarbeiten an Entwässerungsanlagen. Für die verwaltungsmäßige Abwicklung wird die Investitionsfinanzstelle 66O21001014095 gebildet.

Folgende Auszahlung ist vorgesehen:

Haushaltsjahr 2007: 90.000 Euro



zu TOP 11.12
Errichtung weiterer Legendenschilder zur Erläuterung von Straßennamen mit geschichtlicher Bedeutung.
(s. Beschlüsse zu TOP 12.4 der 47. Sitzung vom 09.12.2003, TOP 11.3 der 48. Sitzung vom 20.01.2004, TOP 11.11 der 50. Sitzung vom 16.03.2004, TOP 11.6 der 02. Sitzung vom 09.11.2004, TOP 11.8 der 15. Sitzung vom 21.03.2006 und TOP 11.5 der 17. Sitzung vom 20.06.2006)
- Antwortschreiben des Tiefbauamtes vom 11.01.2007 -
(Drucksache Nr.: 05774-04-E3)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, die Legendenschilder zur Erläuterung der Straßenschilder „Bönschstraße“ und Steinäckerstraße“ mit dem von der Verwaltung vorgeschlagenen Text anfertigen zu lassen.



12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Baubeendigungsanzeige: Stellplatzanlage Kieferstraße in Dortmund-Hombruch.
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 23.11.2006 -
(Drucksache Nr.: 07387-06)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 23.11.2006
zur Kenntnis.



zu TOP 12.2
Widmung von Straßen: Kleiner Floraweg, Traugottweg, Knappmannweg.
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 02.01.2007 -
(Drucksache Nr.: 07444-07)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 02.01.2007
zur Kenntnis.



zu TOP 12.3
Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge des Tiefbauamtes vom Dezember 2006.
Deutsch-Luxemburger-Straße (nördl. Seite des Sportplatzes)
- 3 Ahorn, Stamm- und Kronenschaden, zu dichter Stand am Gebäude, Stammschäden - Bäume fällen
- 1 Linde, planzliche Krankheiten, Morschungen am Stammfußbereich - Baum fällen
- 6 Pappeln, pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Triebspitzendürre - Bäume fällen
- 2 Kirschen, 1 Birke, pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Stamm- und Kronenschaden - Bäume fällen
Deutsch-Luxemburger-Straße (südl. Seite des Sportplatzes)
- 3 Ahorn, Stamm- und Kronenschaden, Morschungen, Brandkrustenpilz - Bäume fällen
- 1 Linde, pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Brandkrustenpilz - Baum fällen
Heinstück (nördl. Seite auf Höhe der Dortmunder Stadtwerke
- 11 Pappeln, pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Triebspitzendürre - Bäume fällen
Am Gardenkamp (GRA Tiefenbachtal)
- 1 Pappel, Morschungen, Baum hängt stark in Richtung Seniorenheim - Baum fällen
Gustav-Korthen-Allee (nördl. Seite)
- 1 Linde, Triebspitzendürre, Stammschaden - Baum fällen
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung.
(Drucksache Nr.: 07446-07)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Baumfällanträge des Tiefbauamtes von Dezember 2006 zur Kenntnis.



zu TOP 12.4
Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge der Friedhöfe Dortmund vom November und Dezember 2006 sowie Januar 2007:
Menglinghauser Straße 23 (Feld 5)
- 1 Japanische Kirsche, Morschungen - Baum fällen
- 1 Erle, Krone abgestorben - Baum fällen
Menglinghauser Straße 23 (Feld 9)
- 1 Japanische Kirsche, Morschungen - Baum fällen
- 1 Erle, Morschungen, verkümmert - Baum fällen
- 1 Eberesche, Triebspitzendürre, abgängig - Baum fällen
Kruckeler Straße (Feld 5a)
- 3 Birken, pflanzliche Krankheiten, Morschungen - Bäume fällen
- 1 Erle, Morschungen, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 Eberesche, Morschungen - Baum fällen
Kruckeler Straße (Feld 6)
- 3 Birken, pflanzliche Krankheiten, Morschungen - Bäume fällen
Kruckeler Straße (Feld 7)
- 4 Birken, Morschungen bzw. Baum abgestorben - Bäume fällen
Kruckeler Straße (Feld 15)
- 1 Eberesche, pflanzliche Krankheiten, Morschungen - Baum fällen
Kruckeler Straße (Feld 23)
- 1 Birke, starker Schiefstand - Baum fällen
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung.

(Drucksache Nr.: 07445-07)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Baumfällanträge der Friedhöfe Dortmund von November und Dezember 2006 sowie Januar 2007 zur Kenntnis.



13. Anträge und Anfragen

zu TOP 13.1
Parksituation in der oberen Baroper Straße von der Stockumer Straße bis Ende Campus Süd.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.4 der 15. Sitzung vom 21.03.2006 zum Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen und der SPD-Fraktion vom 02.03.2006)
- Antwortschreiben des Tiefbauamtes vom 10.01.2007 -
(Drucksache Nr.: 04765-06-E1)

Nach kurzer Diskussion fasst die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:
Bei einem Ortstermin soll die Sachlage mit Vertretern der städtischen Verwaltung erörtert werden.




Ulrich Steinmann Stefan Esche Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksvorsteher BV-Mitglied Schriftführerin