Bezirksvertretung Aplerbeck

Niederschrift (öffentlich)

über die 12. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck

am 03.11.2015
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal

Sitzungsdauer: 15:00 - 16:10 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

SPD

Jürgen Schädel, erster stv. Bezirksbürgermeister

Ahraf Börger
Uwe Dörsing
Jan Gravert
Barbara Mielicki
Wilhelm Rössig
Ursula Zierke

CDU

Volker Mais, zweiter stellv. Bezirksbürgermeister

Dirk Mayer
Ingeborg Milde
Peter Steinhofer
Katja Parzonka
Markus Wolbeck

B90/Die Grünen

Barbara Blotenberg, Bezirksbürgermeisterin

Benjamin Beckmann
Friedhelm Goersmeyer nicht anwesend
Jutta Fuchs

Bürgerliste

Henning Müller-Späth nicht anwesend

Die Linke
Andreas Heidrich

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:
Reinhard Frank nicht anwesend
Justine Grollmann nicht anwesend
Sascha Mader nicht anwesend
Ute Mais nicht anwesend
Ulrich Monegel nicht anwesend
Benedikt Penning nicht anwesend
Dr. Thomas Reinbold nicht anwesend
Udo Reppin nicht anwesend
Alisa Spree nicht anwesend
Michael Taranczewski nicht anwesend

c) Verwaltung
Herr Rohde Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck
Frau Fischer Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck

d) Seniorenbeirat
Frau Lenz
Herr Fischer
Herr Pelzer nicht anwesend

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 12. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck,
am 03.11.2015, Beginn 15:00 Uhr,
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal

1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 11. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 22.09.2015

2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten)

3. Berichterstattung

3.1 Unterbringung von Flüchtlingen
- mündl. Bericht, BE: Herr Süshardt, Fachbereichsleiter Sozialamt -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 02871-15)

3.2 Berichterstattung zur Ausgestaltung eines Bebauungsplan-Verfahrens
- mündl. Bericht; BE: Stadtplanungs- und Bauordnungsamt -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 02872-15)

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Anregung bzgl. Ampel an der Ecke Wittbräucker Straße - Strickerstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 02862-15)

4.2 Anregung bzgl. Baustelle Dortmund-Berghofen, Berghofer Straße - Parkplatz vor REWE
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 02861-15)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Aplerbeck 2014
a) zur Verfügung gestellte Mittel für die Maßnahme Lärmschutzdecke Kita Bergparte -
b) Verwendung der Restmittel BSV Schüren 1910 (Instandhaltung Kabinentrakt)
- mündl. Bericht; BE: Bezirksbürgermeisterin -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 02873-15)

5.2 Einbringung des Haushaltsplanentwurfes 2016
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 02461-15)

5.3 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Aplerbeck für das Jahr 2016 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 02657-15)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Kooperationsvereinbarung zur Ordnungspartnerschaft zwischen der Stadt Dortmund und dem Polizeipräsidium Dortmund
Überweisung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 22.09.2015
(Drucksache Nr.: 01984-15)

7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Benennung städtischer Sportstätten nach Sponsoren -
Gesamtstädtisches Konzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01804-15)

9. Kinder und Jugend

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Masterplan Wirtschaftsflächen - Zwischenbericht 2015
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 02185-15)

11.2 Klimaschutz Dortmund
hier: Windenergie
Konzentrationszonen für Windenergieanlagen in Dortmund – aktueller Stand und weitere Vorgehensweise
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01749-15)

11.3 Bauleitplanung; Aufhebung von Beschlüssen zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan VEP Ap 228 - Sportplatz Dortmund-Lichtendorf - sowie zur 21. Änderung des Flächennutzungsplanes
hier: I. Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan VEP Ap 228; II. Aufhebung des Beschlusses zur Änderung des Flächennutzungsplanes (21. Änderung)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 02265-15)

11.4 Bauleitplanung; Aufhebung von Beschlüssen zum Bebauungsplan Ap 229 - Nahversorgungszentrum Dortmund-Sölderholz - sowie zur 22. Änderung des Flächennutzungsplanes - Nahversorgungszentrum Dortmund-Sölderholz -
hier: I. Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses zum Bebauungsplan Ap 229; II. Aufhebung des Beschlusses zur Änderung des Flächennutzungsplanes (22. Änderung)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 02270-15)

11.5 Ausbau der Erschließungsanlagen im Bebauungsplangebiet Ap 223 Emschertalgrundschule
1. Ausbaustufe
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01958-15)

11.6 Widmung der Straße Schürener Weg in Dortmund-Schüren
Beschluss
(Drucksache Nr.: 02450-15)

11.7 Kostenänderungen zum städtebaulichen Vertrag nach § 11 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 BauGB über die Erschließung - Bau einer Stichstraße westlich der Adelenstraße in Dortmund-Schüren (Beschluss der BV Aplerbeck vom 23.09.2014 (Drucksache Nr.: 13083-14)) Bebauungsplan Ap 203 - Adelenstraße -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 02702-15)

11.8 Teileinziehung eines Teilbereichs der Straße Marsbruchplatz in Dortmund-Aplerbeck
Beschluss
(Drucksache Nr.: 02654-15)

11.9 Bushaltestellenhäuschen Gruelsiepenstraße
- Antrag wurde bereits zur Sitzung am 22.09.2015 verteilt -
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 02412-15)

11.10 Aufstellen einer Bank an der Bushaltestelle Berghofer Str. 138
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02850-15)

11.11 Bushaltestelle Am Hilger
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02851-15)

11.12 Abgas- und Feinstaubsituation an den Tunneleingängen der B 236
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02852-15)

11.13 Sanierung Schornstein Hallenbad Aplerbeck
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 12066-14-E1)

11.14 Sanierung des Weges vom Parkplatz Amtshaus zum Aplerbecker Marktplatz
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 02844-15)

11.15 Aufstellen einer seniorengerechten Bank
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 02846-15)

11.16 Fortbildung BauGB und KAG
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 02847-15)

11.17 Einladung des Fahrrad- und Fußgängerbeauftragten
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 02848-15)

11.18 Ergebnisse der Ortstermine vom 24.09.2015
a) Zebrastreifen Schleefstraße
b) Bushaltestelle Aplerbecker Straße vor der Gaststätte Meisterfass
- mündl. Bericht; BE: Bezirksbürgermeisterin -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 02874-15)

11.19 Marktähnliche Veranstaltungen in 2016
- mündl. Bericht; BE: Verwaltungsstellenleiter -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 02875-15)

12. Mitteilungen

13. Antworten auf Anfragen

13.1 Aktuelles Bauprojekt Aldi Freie-Vogel-Straße im Rahmen des Bebauungsplans Ap 221
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 02098-15-E1)

14. Anfragen

14.1 Einrichtung Zebrastreifen Berghofer Str. 145
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02849-15)

Die Bezirksbürgermeisterin Frau Blotenberg eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Aplerbeck. Sie stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.

1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Rössig benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
Die Bezirksbürgermeisterin wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht mit folgenden Ergänzungen bzw. Änderungen festgestellt.

Die Tagesordnungspunkte 3.1 und 3.2 werden von der Tagesordnung abgesetzt.

Der Tagesordnungspunkt 11.11 wird in eine Anfrage und der Punkt 14.1 in einen Antrag umgewandelt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 11. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 22.09.2015
Die Niederschrift über die 11. Sitzung des Bezirksvertretung Aplerbeck am 22.09.2015 wurde mit 16 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung genehmigt.

2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten) keine Wortmeldungen

3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Unterbringung von Flüchtlingen
- mündl. Bericht, BE: Herr Süshardt, Fachbereichsleiter Sozialamt -
(Drucksache Nr.: 02871-15)
Die Berichterstattung wird von der Tagesordnung abgesetzt.

zu TOP 3.2
Berichterstattung zur Ausgestaltung eines Bebauungsplan-Verfahrens
- mündl. Bericht; BE: Stadtplanungs- und Bauordnungsamt -
(Drucksache Nr.: 02872-15)
Die Berichterstattung wird von der Tagesordnung abgesetzt.

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Anregung bzgl. Ampel an der Ecke Wittbräucker Straße - Strickerstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 02862-15)
Es wird darauf hingewiesen, dass Autofahrer, die über die Wittbräucker Straße in Richtung Aplerbeck – Ortskern fahren, wiederholt die rote Ampel an der Einmündung zur Strickerstraße übersehen.

Die Ampel liegt direkt hinter der Eisenbahnunterführung und ist (für auswärtige Autofahrer) nicht gut zu erkennen; das gelbe Blinklicht vor der Unterführung wird offensichtlich nicht hinreichend wahrgenommen.

Es wird angeregt, hier entsprechende Abhilfe zu schaffen.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck leitet die Anregung an die Verwaltung weiter und bittet zu prüfen, ob die Gefahrenlage beseitigt werden kann. Hierbei soll ferner geprüft werden, ob das Hinweisschild „Kaufland“ an der Bahnunterführung die Ampel verdeckt.

zu TOP 4.2
Anregung bzgl. Baustelle Dortmund-Berghofen, Berghofer Straße - Parkplatz vor REWE
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 02861-15)
Die städtische Planung hat für den Baufortschritt Ruhezeiten eingeplant, was im Vorfeld gewünscht wurde.

Nun bittet das Bauunternehmen um Kürzung der Ruhezeit über den Dezember hinaus, um Anfang Januar mit den Bauarbeiten weiter tätig sein zu dürfen.

Wie der Baufortschritt in den letzten Monaten zeigte ist es sinnvoll dem Wunsche entsprechen, denn je früher die Baumaßnahme beendet sein wird, umso positiver wird das für die anliegenden Betriebe sein.

Die Interessengemeinschaft Berghofer Gewerbetreibende bittet um Unterstützung zur Erlangung der Zulassung der städtischen Genehmigung für den Fortbeginn der Straßenbauarbeiten ab der zweiten Januarwoche 2016.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt das Anliegen positiv und einstimmig zur Kenntnis und unterstützt das Anliegen.

5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Aplerbeck 2014
a) zur Verfügung gestellte Mittel für die Maßnahme Lärmschutzdecke Kita Bergparte -
b) Verwendung der Restmittel BSV Schüren 1910 (Instandhaltung Kabinentrakt)
- mündl. Bericht; BE: Bezirksbürgermeisterin -
(Drucksache Nr.: 02873-15)
Zu Punkt a) nehmen Herr Gravert und Frau Fuchs an der Beratung und Abstimmung nicht teil. Die Bezirksvertretung Aplerbeck hatte in ihrer Sitzung am 03.12.2013 beschlossen, dem Verein für Kinder- und Jugendbelange für die Maßnahme Lärmschutzdecke Bergparte eine Summe von 20.000,-- € zur Verfügung zu stellen. Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt nun einstimmig, dass von diesem Beschluss 10.000,-- € vom Verein für Kinder- und Jugendbelange zurückgefordert werden.

Zu Punkt b) Die Bezirkvertretung Aplerbeck hatte dem Verein BSV Schüren in ihrer Sitzung am 16.06.2015 für die Instandhaltung des Kabinentraktes eine Summe in Höhe von 30.000,-- € zur Verfügung gestellt. Von dieser Summe ist ein Restbetrag in Höhe von 51,21 € übrig geblieben. Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, diese Restsumme dem Verein zur satzungsgemäßen Verwendung zur Verfügung zu stellen.

zu TOP 5.2
Einbringung des Haushaltsplanentwurfes 2016
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 02461-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 7 Ja-Stimmen bei 9 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung den Haushaltsplan 2016 abzulehnen.

zu TOP 5.3
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Aplerbeck für das Jahr 2016 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 02657-15)

1. Die von der Verwaltung unterbreiteten Vorschläge zur Verwendung der Haushaltsmittel des Ergebnis- und Finanzplans 2016 werden zur Kenntnis genommen (Anlagen 4 und 5). Ein Beschluss über die Vergabe der Haushaltsmittel 2016 erfolgt in der nächsten Sitzung am 24.11.2015
2. Die Bezirksvertretung nimmt den Zwischenbericht 2015 zur Kenntnis
(Anlagen 1 bis 3).

Die Verwaltung hat der Bezirksvertretung mitgeteilt, dass folgende Mittel / Restmittel über die in der Vorlage TOP 5.3 zur Verfügung stehen:

· 1.000,00 € (konsumtiv) Beschluss vom 10.02.2015 Absicherung von Querungshilfen mit "Flaps"
· 3.000,00 € (konsumtiv) Beschluss vom 23.04.2013 Bahnhof Sölde Fahrplanständer
· 6.000,00 € (konsumtiv) Beschluss vom 25.08.2015 Begegnungszentrum Oldendieck Aufstellung von Schaukästen
· 500,00 € (konsumtiv) Beschluss 2015 KSP Kranewinkel
· 800,00 € (konsumtiv) Beschluss vom 10.02,.2015 KSP Bornacker / Ruinenstraße

· 22.000,00 € (investiv) Einrichtung eines Buskaps an der Rubinstraße

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig

· den Beschluss zur Mittelbereitstellung Jugend-BV i.H.v. 6.000,00 € (konsumtiv) aufzuheben
· den Beschluss KiJuGa von der Zweckbindung zu entbinden und auf 10.000,00 € (konsumtiv) zur satzungsgemäßen Verwendung zu reduzieren
· den Beschluss Integrationsmaßen im Stadtbezirk Aplerbeck (Kultur- und Vereinsförderung) i.H.v. 1.000,00 € aufzuheben

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig folgende neue Haushaltsbeschlüsse

investiv:
· Sanierung Stoppelmannsweg 35.000,00 €
(Die Summe setzt sich aus den nachfolgenden Mitteln/Restmitteln zusammen:
22.000,00 € (investiv) Rubinstraße, 6.000,00 € (konsumtiv) Aufstellung von Schaukästen, 3.000,00 € (konsumtiv) Bahnhof Sölde Fahrplanständer, sowie weiterer 4.000,00 € aus konsumtiven Restmitteln)

konsumtiv
· Stadtbezirksmarketing 8.000,00 € zur satzungsgemäßen Verwendung
· Sanierung Glörstraße / Tiefe Mark 7.000,00 €
· Förderverein der Aplerbecker Grundschule 6.000,00 € zur satzungsgemäßen Verwendung
· Aufsuchende Jugendarbeit im Stadtbezirk 5.000,00 €
· Aplerbecker Förderkreis e.V. 4.000,00 € zur satzungsgemäßen Verwendung
· Bedarfsschaltung Ampeln Sölder Straße 4.000,00 €
· Steigerung der Biodiversität durch Pflanzung von Wildfrüchten und alten Obstsorten in Abstimmung mit der BV 3.500,00 €
· Umzäunung KSP Weiße Ewald Straße 3.200,00 €
· Graffiti-Beseitigung im Ortskern Aplerbeck 2.000,00 €
· Dokumentation der Aplerbecker jüdischen Friedhöfe 1.000,00 €

Die Beschlüsse Förderverein Aplerbecker Grundschule und Aplerbecker Förderkreis sollen aus den zurückfließenden Mittel des Vereins zur Förderung der Kinder- und Jugendbelange in Aplerbeck e.V. bestritten werden.

Der Beschluss Stadtbezirksmarketing soll je zur Hälfte aus der Kultur- und Vereinsförderung und konsumtiven Restmitteln gezahlt werden.

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Kooperationsvereinbarung zur Ordnungspartnerschaft zwischen der Stadt Dortmund und dem Polizeipräsidium Dortmund
Überweisung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 22.09.2015
(Drucksache Nr.: 01984-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt Kenntnis von der am 11.08.2015 geschlossenen Kooperationsvereinbarung zur Ordnungspartnerschaft zwischen der Stadt Dortmund und dem Polizeipräsidium Dortmund.

7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Benennung städtischer Sportstätten nach Sponsoren -
Gesamtstädtisches Konzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01804-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck sieht in der Vorlage insgesamt zu viele kritikwürdige Punkte. Hier sind insbesondere zu nennen, dass

- eine Überprüfung der finanziellen Mittel nicht eindeutig geregelt ist,
- die steuerlichen Nachteile für die Stadt Dortmund nicht abzuschätzen sind,
- es keine hinreichende, zeitliche Befristungsmöglichkeit gibt und
- der Themenkomplex alkoholische Getränke nicht nachvollziehbar geregelt wird.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, das in der Begründung dieser Vorlage dargelegte gesamtstädtische Konzept zur Benennung städtischer Sportstätten nach Sponsoren nicht zu beschließen.

9. Kinder und Jugend

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Masterplan Wirtschaftsflächen - Zwischenbericht 2015
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 02185-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt die Vorlage unter dem Vorbehalt, dass es keine Ausweitung des Buddenackers gibt. Ferner weist die Bezirksvertretung nachdrücklich darauf hin, dass die bestehende Beschlusslage zum Gewerbegebiet Buddenacker der Bezirksvertretung Aplerbeck in der Vorlage nicht berücksichtigt wurde. Eine Ausweitung der Gewerbefläche wird durch die Bezirksvertretung nicht akzeptiert.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig mit vorgenannter Ergänzung den Masterplan Wirtschaftsflächen – Zwischenbericht 2015 zur Kenntnis zu nehmen und folgendes zu beschließen:

· das ehem. Kraftwerk Knepper gemeinsam mit der Stadt Castrop-Rauxel zu entwickeln,
· die Gespräche mit dem RVR für den Bereich Osterschleppweg zur Regionalplanänderung als GIB weiterzuführen, hinsichtlich der Einstufung in einen Sonderstandort in Verbindung mit dem Flughafen in Dortmund,
· die Entwicklung des Gewerbegebietes Westfalenhütte konsequent weiter zu verfolgen und in diesem Sinne das laufende Regionalplanänderungsverfahren weiter zu moderieren und koordinieren,
· beim RVR die Einstufung der Gewerbegebiete Knepper und Groppenbruch als regionale Kooperationsstandorte zu erreichen,
· das Bebauungsplanverfahren für das Gewerbegebiet Buddenacker zügig zu Ende zu führen und die Realisierung vorzubereiten sowie
· den Werner Hellweg, nach der Entscheidung der Stadt Bochum über eine Vorzugsvariante für die Verkehrsanbindung der Opel-Werksflächen, zur Rechtskraft zu führen und die Erschließung zu realisieren.

zu TOP 11.2
Klimaschutz Dortmund
hier: Windenergie
Konzentrationszonen für Windenergieanlagen in Dortmund – aktueller Stand und weitere Vorgehensweise
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01749-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, folgendes zu beschließen:

zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Aufhebung von Beschlüssen zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan VEP Ap 228 - Sportplatz Dortmund-Lichtendorf - sowie zur 21. Änderung des Flächennutzungsplanes
hier: I. Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan VEP Ap 228; II. Aufhebung des Beschlusses zur Änderung des Flächennutzungsplanes (21. Änderung)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 02265-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einstimmig folgendes zu beschließen:

I. den Aufstellungsbeschluss zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan VEP Ap 228 vom 03.12.2008 aufzuheben.
Rechtsgrundlage:
§ 1 Abs. 8 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414/FNA 213-1).

II. den Änderungsbeschluss zur 21. Änderung des Flächennutzungsplanes vom 03.12.2008 aufzuheben.
Rechtsgrundlage:
§ 1 Abs. 8 BauGB.

zu TOP 11.4
Bauleitplanung; Aufhebung von Beschlüssen zum Bebauungsplan Ap 229 - Nahversorgungszentrum Dortmund-Sölderholz - sowie zur 22. Änderung des Flächennutzungsplanes - Nahversorgungszentrum Dortmund-Sölderholz -
hier: I. Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses zum Bebauungsplan Ap 229; II. Aufhebung des Beschlusses zur Änderung des Flächennutzungsplanes (22. Änderung)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 02270-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einstimmig, folgendes zu beschließen:

I. den Aufstellungsbeschluss zum Bebauungsplan Ap 229 vom 11.02.2009 aufzuheben.
Rechtsgrundlage:
§ 1 Abs. 8 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414/FNA 213-1).

II. den Änderungsbeschluss zur 22. Änderung des Flächennutzungsplanes vom 11.02.2009 aufzuheben.
Rechtsgrundlage:
§ 1 Abs. 8 BauGB.

zu TOP 11.5
Ausbau der Erschließungsanlagen im Bebauungsplangebiet Ap 223 Emschertalgrundschule
1. Ausbaustufe
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01958-15)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig – vorbehaltlich der Zustimmung des Ausschusses für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften zu der Finanzierung aus dem Sondervermögen „Grundstücks- und Vermögensverwaltungsfonds Dortmund“ – den verkehrsmäßigen Ausbau der Erschließungsanlagen im Bebauungsplangebiet Ap 223 Emschertalgrundschule in der ersten Ausbaustufe mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 330.000,00 Euro.

Die Finanzierung des verkehrsmäßigen Ausbaus erfolgt aus dem Sondervermögen „Grundstücks- und Vermögensverwaltungsfonds Dortmund“. Es sind folgende Auszahlungen vorgesehen:

Haushaltsjahr 2016 (Sondervermögen): 330.000,00 Euro

Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von zunächst 1.500,00 Euro im StA 66.

zu TOP 11.6
Widmung der Straße Schürener Weg in Dortmund-Schüren
Beschluss
(Drucksache Nr.: 02450-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, dass mit Wirkung vom Tage der öffentlichen Bekanntmachung der Schürener Weg gemäß § 6 Abs. 1 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen (StrWG NRW) ohne Beschränkung des Gemeingebrauchs als Gemeindestraße gewidmet wird.

zu TOP 11.7
Kostenänderungen zum städtebaulichen Vertrag nach § 11 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 BauGB über die Erschließung - Bau einer Stichstraße westlich der Adelenstraße in Dortmund-Schüren (Beschluss der BV Aplerbeck vom 23.09.2014 (Drucksache Nr.: 13083-14)) Bebauungsplan Ap 203 - Adelenstraße -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 02702-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die sich aufgrund der weiterführenden Planung ergebenden Kostensteigerungen zur Kenntnis.

zu TOP 11.8
Teileinziehung eines Teilbereichs der Straße Marsbruchplatz in Dortmund-Aplerbeck
Beschluss
(Drucksache Nr.: 02654-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, dass gemäß § 7 Abs. 2 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen (StrWG
NRW) die Teileinziehung eines Teilabschnittes der Straße Marsbruchplatz (Fahrspur Marsbruchstraße Hs. Nr. 6 bis Köln-Berliner-Straße) zu Lasten des Kraftfahrzeugverkehrs verfügt wird. Ausgenommen hiervon bleibt der Be- und Entladeverkehr in der Zeit von 19:00 Uhr bis 11:00 Uhr, der ganztägige Anliegerverkehr der Hausgrundstücke Marsbruchstraße 2, 4, 6 und 8 sowie der ganztägige Taxenverkehr.

zu TOP 11.9
Bushaltestellenhäuschen Gruelsiepenstraße
- Antrag wurde bereits zur Sitzung am 22.09.2015 verteilt -
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Die Linke)
(Drucksache Nr.: 02412-15)
Der nachfolgend von der SPD-Fraktion in der Sitzung am 22.09.2015 gestellte Antrag wird vom Antragsteller zurückgezogen:

„Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die DSW 21, bei der Erstellung des Planes für das zukünftige Aufstellen von Bushaltestellenhäuschen die Bushaltestelle Gruelsiepenstraße, Fahrtrichtung Süden, priorisiert zu berücksichtigen.“

zu TOP 11.10
Aufstellen einer Bank an der Bushaltestelle Berghofer Str. 138
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02850-15)
Der nachfolgend von der SPD-Fraktion zur Sitzung gestellte Antrag wird vom Antragsteller zurückgezogen:

„ Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung, die durch die Umbaumaßnahmen an der Berghofer Straße eingelagerte Bank vor der Haus-Nr. 138 wieder aufzustellen. An der Haltestelle Richtung Hörde und Hacheney gibt es keinen Unterstand, so dass Wartende oft auf der Treppe Haus-Nr. 140 oder auf der Fensterbank des Friseurgeschäftes sitzen und es schon Beschwerden gab.“

zu TOP 11.11
Bushaltestelle Am Hilger
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02851-15)
Der nachfolgende Antrag der SPD-Fraktion wird in eine Anfrage umgewandelt:

Mit dem Schreiben vom 16.06.2015 teilte DSW21 der Bezirksvertretung Aplerbeck mit, dass erstens die baulichen Bedingungen für einen Fahrgastunterstand an der Haltestellte gegeben sind und zweitens die Fahrgastzahlen dies nicht zulassen. DSW21 wird um eine Stellungnahme gebeten, wie die Haltestelle mittel- bis langfristig behindertengerecht ausgebaut werden soll, ein Ziel welches mittel- bis langfristig für alle Bushaltestellen im Stadtgebiet ausgegeben worden ist. Weiterhin wird um Auskunft gebeten, ob eine Restaurierung des Bereichs um die Haltestellen möglich ist, nach Auskunft von Straßen.NRW wäre dies mit Zustimmung von DSW21 problemlos möglich.

zu TOP 11.12
Abgas- und Feinstaubsituation an den Tunneleingängen der B 236
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02852-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, durch Messungen die Feinstaub- und CO 2 Belastung zu erheben und der Bezirksvertretung zu berichten und ggfs. Maßnahmen zur Reduzierung der Belastungen vorzuschlagen.

zu TOP 11.13
Sanierung Schornstein Hallenbad Aplerbeck
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 12066-14-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck hat mit Antrag vom 25.03.2015 um Sanierung des Schornsteins gebeten und bittet die Verwaltung einstimmig um möglichst zeitnahe Umsetzung der Maßnahme.

zu TOP 11.14
Sanierung des Weges vom Parkplatz Amtshaus zum Aplerbecker Marktplatz
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 02844-15)
Der nachfolgende Antrag wird durch den fettgedruckten Text ergänzt:

Auf dem o. g. Weg bilden sich immer wieder durch abfließendes Regenwasser tiefe Längsrillen. Wiederholt erfolgten Ausbesserungen, die aber keine längerfristige Lösung brachten.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig um Vorschläge für eine dauerhafte Lösung, wobei eine Asphaltierung nicht in Frage kommt.

zu TOP 11.15
Aufstellen einer seniorengerechten Bank
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 02846-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig im Rahmen des Bänkeprogramms um Aufstellung einer Bank in der Nähe des Seniorenheims in der Rosenstraße in Sölde.

zu TOP 11.16
Fortbildung BauGB und KAG
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 02847-15)
Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung einstimmig, gemeinsam mit der Bezirksbürgermeisterin für die Mitglieder der Bezirksvertretung Aplerbeck eine Fortbildungsveranstaltung zu den Themen Erschließungsbeiträge nach dem Baugesetzbuch (BauGB) und Straßenbaubeiträge nach § 8 Kommunalabgabengesetz (KAG) durchzuführen.

Darin soll unter anderen darauf eingegangen werden, welche Kosten von Anwohnerinnen und Anwohnern getragen werden müssen und unter welchen Voraussetzungen KAG-Vorauszahlungen erhoben werden können.

zu TOP 11.17
Einladung des Fahrrad- und Fußgängerbeauftragten
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 02848-15)
Die Bezirksvertretung lädt den neuen Fahrrad- und Fußgängerbeauftragten der Stadt Dortmund, Herrn Carsten Elkmann mit 16 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung, in eine der nächsten Sitzungen der Bezirksvertretung ein. Herr Elkmann wird gebeten sich und seine zukünftigen Arbeitsschwerpunkte vorzustellen.

zu TOP 11.18
Ergebnisse der Ortstermine vom 24.09.2015
a) Zebrastreifen Schleefstraße
b) Bushaltestelle Aplerbecker Straße vor der Gaststätte Meisterfass
- mündl. Bericht; BE: Bezirksbürgermeisterin -
(Drucksache Nr.: 02874-15)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck spricht sich gegen eine Versetzung der Beschilderung zum Fahrbahnrand aus. Sie wird die Situation weiterhin beobachten, um möglicherweise zu einem späteren Zeitpunkt ein Dialogdisplay aufzustellen.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, die Piktogramme des Zebrastreifens zu erneuern. Sie bittet das Ordnungsamt Geschwindigkeitskontrollen in diesem Bereich durchzuführen.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig die Anlage eines Buskaps und eines entsprechenden Unterstandes.

zu TOP 11.19
Marktähnliche Veranstaltungen in 2016
- mündl. Bericht; BE: Verwaltungsstellenleiter -
(Drucksache Nr.: 02875-15)
Der Verwaltungsstellenleiter informiert die Bezirksvertretung Aplerbeck, dass der Imker Schmidt aus Dortmund-Sölde an jedem 3. Sonntag in den Monaten April bis Oktober außer Juni einen Gourmet-Markt auf den Wiesen im Rodenbergpark und bei schlechtem Wetter auf dem Aplerbecker Marktplatz durchführen. Auf dem Markt sollen nur regionale Frische-Produkte angeboten werden. Er bittet die Bezirksvertretung um ein Votum.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck spricht sich einstimmig für die Durchführung eines Gourmet-Marktes an jedem 3. Sonntag in den Monaten April bis Oktober, außer Juni, aus.

12. Mitteilungen

13. Antworten auf Anfragen

zu TOP 13.1
Aktuelles Bauprojekt Aldi Freie-Vogel-Straße im Rahmen des Bebauungsplans Ap 221
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 02098-15-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtrates Wilde vom 24.09.2015 zur Kenntnis.

14. Anfragen

zu TOP 14.1
Einrichtung Zebrastreifen Berghofer Str. 145
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 02849-15)

Die nachfolgende Anfrage der SPD-Fraktion wird in einen Antrag umgewandelt:

In der Sitzung vom 10.02.2015 hat die Bezirksvertretung Aplerbeck beschlossen, an der Berghofer Straße im Bereich der Haus-Nr. 145 an geeigneter Stelle einen Zebrastreifen einzurichten. Dies sollte im Rahmen der Baumaßnahme stattfinden um möglichst keine Zusatzkosten entstehen zu lassen. Die Umbaumaßnahmen auf der Berghofer Straße in diesem Bereich sind inzwischen abgeschlossen, leider ist jedoch weder die bisherige Querungshilfe wieder eingerichtet worden, noch wurde der beschlossene Zebrastreifen umgesetzt. Die Bezirksvertretung Aplerbeck erneuert ihren Beschluss einstimmig und bittet die Verwaltung um Umsetzung der Maßnahme während des weiteren Bauverlaufs im Ortszentrum Berghofen.

Die Bezirksbürgermeisterin schließt die öffentliche Sitzung gegen 16.10 Uhr.





B l o t e n b e r g R ö s s i g R o h d e
Bezirksbürgermeisterin Bezirksvertretungsmitglied Verwaltungsstellenleiter