Niederschrift

über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch


vom 04.12.2012
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch,
Domänenstr. 1, 44225 Dortmund



(öffentlich)

Sitzungsdauer: 14:30 - 17:50 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Hans-Jürgen Grotjahn außer TOP 4.1


Christian John Peter Podszuk
Ralf Poggemeier
Guido Preuss
Hans Semmler, Bezirksbürgermeister
Ursula Steden
Rose-Marie Wille

SPD

Inge Albrecht-Winterhoff


Markus Demtröder
Michael Meurer
Detlef Schroeder
Volker Schultebraucks
Ulrich Steinmann, stellv. Bezirksbürgermeister
Michael Twardon

Bündnis90/Die Grünen

Barbara Brunsing


Oliver Körting
Susanne Lohse
Wilfried Rupflin

FDP

Dietmar Behm


b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Mitglieder des Rates

Detlef Münch, FBI


c) Verwaltung

Winfried Sagolla Stadtplanungs- und Bauordnungsamt zu TOP 3.1


Dr. Christian Falk Tiefbauamt zu TOP 11.4
Dirk Heymann Tiefbauamt zu TOP 11.4
Silvia Hollmann-Schiek 33/Hom-BV



Veröffentlichte Tagesordnung:

1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 06.11.2012


1.5 Satzung zur zweiten Änderung der Hauptsatzung der Stadt Dortmund;
Änderung der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen;
Änderung des Zuständigkeitsverzeichnisses der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen
- Vorlage des Fachbereiches 1 und des Rechtsamtes vom 05.11.2012 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08183-12)

2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)


3. Berichterstattung

3.1 Anbindung der Universitätsstraße an die Marie-Curie-Allee
(s. Ausführungen zu TOP 3.1 der 19. Sitzung der BV-Hombruch vom 13.09.2011)
hier: Sachstandbericht von Herrn Winfried Sagolla vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt
(Drucksache Nr.: 09946-07-E9)


4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Gospel-Chor-Konzert am 24.02.2013
- hier: Förderantrag des Gospelchores Magnificats vom 18.10.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08521-12)

4.2 Sicherheitszaun entlang der Bogenschießanlage am Rüpingsbach
- Förderantrag des Turn- und Sportvereins Barop 1862 e. V. vom 15.11.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08522-12)

4.3 Perfektionierung der Bushaltestelle "Am Hedreisch" in Fahrtrichtung Eichlinghofen
- Antrag des Ev. Altenzentrums Fritz-Heuner Heim (Diakonische Altenhilfe Dortmund und Lünen gemeinnützige GmbH) vom 31.10.2012
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08524-12)

4.4 Verkaufsoffenen Sonntage im Stadtbezirk Dortmund-Hombruch
- Antrag des Hombruch-Forums e. V. vom 13.11.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08523-12)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Haushaltsmittel 2013 und 2012 der Bezirksvertretung Hombruch
hier: Belegung der freien Haushaltsmittel mit Maßnahmen

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung - unbesetzt -

7. Schulen - unbesetzt -

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt -

9. Kinder und Jugend

9.1 Weiterentwicklung von Familienzentren im Kindergartenjahr 2012/13
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08414-12)

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt -

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Konzept Ruhr/ Wandel als Chance - Statusbericht 2011/ 2012
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 04.09.2012 -
hier: Empfehlung: Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien aus der öffentlichen Sitzung vom 31.10.2012
Die Anlage der Vorlage kann in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch eingesehen werden.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07014-12)

11.2 Bauleitplanung; 50. Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung des Bebauungsplanes Hom 281 -Klöcknerstraße-
hier: Beschluss zur 50. Änderung des Flächennutzungsplanes, Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes Hom 281 – Klöcknerstraße – sowie Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 29.10.2012 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08223-12)

11.3 Bauleitplanung; 36. Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 293 - Klinik nördlich Am Rombergpark -
hier: Entscheidung über Stellungnahmen, Feststellungsbeschluss, Beifügung einer aktualisierten Begründung zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Hom 293 und zur 36. Änderung des FNP, Beschluss zum Abschluss des Durchführungsvertrages Teil B, Satzungsbeschluss; Anpassung des Landschaftsplanes Dortmund-Süd
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 12.11.2012 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07890-12)

11.4 Kanalbau in Kruckel / Silberknapp - Verzicht auf weitere Bauabschnitte
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 16.11.2012 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08437-12)

12. Mitteilungen

12.1 Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grünhaltung von Oktober/November 2012
- Betula pendula Nr. 18 dreistämmig, ÖWG Dahmsfeldstraße, Morschungen
- Robinia pseudoaccacia, 5 Stück im Böschungsbereich, Wanderweg Rheinischer Esel, abgestorben
- Quercus robur, Eiche, Böschung Nr. 18, Hellerstraße, Morschungen
- Acer platanoides, Ahorn, Baum Nr. 5, Wilhelm-Dresing-Straße

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch
Kenntnisnahme

13. Anträge und Anfragen

13.1 Überprüfung des Straßen- und Vorbehaltsnetzes - hier: Kruckeler Straße
-Gemeinsamer Antrag der CDU- und SPD-Fraktion vom 12.11.2012 -
(s. Beschluss zu TOP 3.1 der 3. Sitzung der BV-Hombruch vom 06.11.12 und den Vorgang unter der Drucksachen-Nr. 02769-10-E4 zu einer Einwohnereingabe vom 06.11.2010)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08511-12)

13.2 Pflege des Großholthauser Friedhofes
- Antrag der CDU-Fraktion vom 12.12.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08513-12)

13.3 Beseitigung der alten Trauerhalle auf dem Großholthauser Friedhof
- Anfrage der CDU-Fraktion vom 12.11.2012 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08512-12)

13.4 Sicherung und neue Nutzung des Spielplatzes Batheyweg
- Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08514-12)

13.5 Verbesserung der Verkehrssituation auf der Hellerstraße zwischen Schneiderstraße und Hagener Straße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08516-12)

13.6 Verbesserung der Verkehrssicherheit für Fußgänger/-innen an der Kirchhörder Straße im Bereich des Parkplatzes am Wohnstift Augustinum in DO-Lücklemberg
- Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.12 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08517-12)

13.7 Errichtung einer Querungshilfe an der Menglinghauser Straße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.12 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08518-12)

13.8 Sachstandsbericht Wegesanierung im Rombergpark
-Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 18.11.12 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08519-12)

14. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträgen und Anfragen

14.1 Stand der Planung für das Neubaugebiet Düwelsiepen (B-Plan Hom 291)
- (s. Beschluss zu TOP 13.4 der 3. Sitzung der BV-Hombruch vom 06.11.12)
Hier: Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 15.11.2012 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08235-12-E1)

14.2 Aufstellen von Hinweisschildern an Hombrucher Bahnhöfen
(s. Beschluss zu TOP 13.1 der 2. Sitzung der BV-Hombruch vom 02.10.2012 zur Anfrage der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 17.09.12)
hier: Mitteilung von Herrn Jörg Seelmeyer, Bahnhofsmanagement Dortmund, vom 31.10.2012 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07880-12-E1)




Der Bezirksbürgermeister Herr Semmler eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Hombruch.

1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Frau Barbara Brunsing benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Herr Bezirksbürgermeister Semmler Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

Bezirksvertretungsmitglied Hans-Jürgen Grotjahn (CDU) erklärt, dass er zu TOP 4.1 den Sitzungsbereich verlassen werde.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Herr Bezirksbürgermeister Semmler schlägt Folgendes vor:

1. Verlagerung eines Tagesordnungspunktes

Der TOP 1.5 „Satzung zur 2. Änderung der Hauptsatzung der Stadt Dortmund; Änderung der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen; Änderung der Zuständigkeitsverzeichnisses der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen“, Drucksache Nr. 08183-12, wird in der Tagesordnung unter TOP 6.1 behandelt.

2. Mündliche Berichterstattungen
Zum Tagesordnungspunkt 3.1 wird Herr Sagolla, Bereichsleiter für Mobilität im Stadtplanungs- und Bauordnungsamt, erwartet.

Zum Tagesordnungspunkt 11.4 werden Herr Dr. Falk, Abteilungsleiter Stadtentwässerung und stellv. Amtsleiter der Tiefbauverwaltung sowie Herr Dirk Heymann von der Tiefbauverwaltung erwartet.

3. Vorziehen von Tagesordnungspunkten
Der Tagesordnungspunkt 11.4 wird vorgezogen und im Anschluss an TOP 3.1 behandelt.

Die Tagesordnung wird unter Einbeziehung der oben aufgeführten Punkte einstimmig gebilligt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 06.11.2012

Die Niederschrift über die 3. Sitzung des Bezirksvertretung Hombruch vom 06.11.2012 wird mit 18 Ja-Stimmen und einer Enthaltung (Bündnis90/Die Grünen) genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr) - unbesetzt -

3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Anbindung der Universitätsstraße an die Marie-Curie-Allee
(s. Ausführungen zu TOP 3.1 der 19. Sitzung der BV-Hombruch vom 13.09.2011)
hier: Sachstandbericht von Herrn Winfried Sagolla vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt
(Drucksache Nr.: 09946-07-E9)

Auf die Ausführungen zu TOP 3.1 der 19. Sitzung der BV-Hombruch vom 13.09.2011 wird hingewiesen. Die Ausführungen liegen der Bezirksvertretung in schriftlicher Form vor.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler begrüßt Herrn Sagolla vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt. Er leitet ins Thema ein und fragt, wie weit inzwischen die Verhandlungen mit den verschiedenen Ministerien der Landesregierung NRW und der Bezirkregierung seien, um eine förderunschädliche Anbindung der Universitätsstraße zu ermöglichen.

Herr Sagolla erklärt, dass es leider noch keinen neuen Sachstand geben würde. Er verweist auf folgende Aussagen von Herrn Meißner aus der Sitzung vom 13.09.2012, die nach wie vor Bestand hätten:

Ausführungen zu TOP 3.1 der 19. Sitzung der BV-Hombruch vom 13.09.2011(Auszug)
...
Der rechtskräftige Bebauungsplan Hom 240 „Vogelpothsweg“ für die heutige Universitätsstraße weise teilweise „Grünfläche – öffentliche Parkfläche“ und „Fläche für Maßnahmen zum Schutz und Pflege und zur Entwicklung von Natur und Landschaft“ aus. Die Anbindung widerspreche also dem B-Plan. Ein Änderungsverfahren müsse eingeleitet werden. Für das Änderungsverfahren des B-Planes sei eine Analyse der verkehrlichen Anbindung der Straße mit einem Prognosehorizont für das Jahr 2025 erforderlich. Zurzeit lägen nur Prognosezahlen bis zum Jahre 2015 vor. Um die Anbindung der Straße rechtssicher planen zu können, sei ein neues Verkehrsgutachten auf der Grundlage einer Verkehrszählung erforderlich. Solange die wesentlichen Netzelemente, die Anbindung der NS IX an die B 1 (voraussichtlich Mitte 2013) und der sechsspurige Ausbau der B 1 bis Wittekindstraße über die Schnettkerbrücke noch nicht erfolgt seien, können keine belastbaren Verkehrsprognosen erstellt werden.

Die B-Pläne Hom 240 und 245 “Am Gardenkamp“ setzen das 1985 vom Rat beschlossene Konzept Bereichsplanung Uni-Umland um. Dieses sehe den Rückbau der Universitätsstraße und die landschaftsplanerische Umgestaltung vor. Dafür seien Fördermittel aus verschiedenen Dezernaten der Bezirksregierung Arnsberg geflossen. Alle Fördermittel, z. B. für den Landschaftspark Rahmkebachtal oder den Permakulturpark, seien an die Realisierung der Bereichsplanung Uni-Umland und den Rückbau der Universitätsstraße gekoppelt.
...

Er erklärt weiter, dass es erste Gespräche mit den Ministerien gegeben habe. Sie seien ausgesetzt worden, da die 25-jährige Zweckbindungsfrist erst im Jahre 2019 ausliefe. Nach Ablauf von 20 Jahren sei das Land unter bestimmten Voraussetzungen ggfs. bereit, auf eine Rückzahlung der Fördermittel zu verzichten. Voraussetzung sei jedoch, dass inzwischen nachweisbar neue Verkehrsbedingungen vorliegen würden. Belegt werden müssen diese durch ein Verkehrsgutachten mit belastbaren Prognosen, die auf einer aktuellen Verkehrszählung basieren. Belastbar seien die Prognosen nach Auffassung der Planungsverwaltung erst, wenn nach dem schon erfolgten sechsspurigen Ausbau der B1 auch die NS IX im Herbst des nächsten Jahres unter Verkehr gehen würde. Nach Ablauf von weiteren drei Monaten könne davon ausgegangen werden, dass die Verkehrsteilnehmer/-innen die Neuerung angenommen hätten (Frühjahr 2014). Danach sei eine Verkehrszählung erst sinnvoll und würde als realistische Grundlage für ein Verkehrsgutachten akzeptiert.
Eine Verkehrsprognose basierend auf einer aktuellen Verkehrszählung sei auch für das erforderliche B-Plan-Änderungsverfahren unabdingbar.

In der ausführlichen Diskussion wird deutlich, dass mit Ausnahme der Fraktion Bündnis90/Die Grünen die überwiegende Mehrheit der anwesenden Mitglieder der BV-Hombruch nach wie vor die Anbindung der Universitätsstraße an die Marie-Curie-Allee wünschen. Mit dem aus ihrer Sicht langwierigen Verfahren zeigen sie sich sehr unzufrieden.

Sie erinnern an die früheren Aussagen der Verwaltung, die Förderunschädlichkeit kurzfristig prüfen zu lassen. Die B-Plan Problematik sei nicht so deutlich seitens der Verwaltung in der Vergangenheit in den Vorlagen angesprochen worden. Die Höhe der Rückzahlung der Förderung wird nachgefragt.

Herr Sagolla erläutert, dass manche Details erst im Laufe der Verfahren erkennbar würden. Die juristische Prüfung habe ergeben, dass eine Änderung des B-Planes für die Anbindung der Universitätsstraße an die Marie-Curie Allee zwingend erforderlich sei. In der Vorlage wäre es damals nicht so klar dargestellt worden.
Die Verkehrsprognose zur Straße „Am Gardenkamp“ sei langfristig angelegt. Da noch nicht alle Gebiete in dem Bereich rund um die Technische Universität erschlossen seien, sei noch eine höhere Verkehrsdichte zu erwarten.

Über die Höhe der zurückzuzahlenden Fördermittel bei Anbindung der Universitätsstraße an die Marie-Curie-Allee während der Zweckbindungsfrist, könne er keine konkreten Angaben machen. Da es sich aber um eine Förderung in zweistelliger Millionenhöhe gehandelt habe, schätze er die Rückzahlung auf einen mindestens sechsstelligen Eurobetrag.

Auf die Frage, ob die BV-Hombruch das Verfahren zur Anbindung der Universitätsstraße beschleunigen könne, entgegnet Herr Sagolla, dass dies angesichts der derzeitigen Sach- und Rechtslage nicht möglich sei. Die Verwaltung trage die Anbindung der Universitätsstraße an die Marie-Curie-Allee mit.

Die Bezirksvertretung Hombruch macht mehrheitlich deutlich, dass sie das Thema der Anbindung nicht aus den Augen verlieren werde. Herr Bezirksbürgermeister Semmler bedankt sich bei Herrn Sagolla für die ausführliche Berichterstattung.

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Gospel-Chor-Konzert am 24.02.2013
- hier: Förderantrag des Gospelchores Magnificats vom 18.10.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08521-12)

Die Fraktion Bündnis90/Die Grünen schlägt einen Förderbetrag von 300 Euro vor.

Die CDU- und SPD-Fraktion schlagen einen Förderbetrag von 500 Euro aus Sparkassenmitteln vor.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt mit 15 Ja-Stimmen und 4 Nein-Stimmen (4 x Bündnis90/Die Grünen) eine finanzielle Unterstützung des Konzertes des Gospelchores „Magnificats“ am 24.02.2013 in Höhe von

500 Euro.

Die Mittel werden im Rahmen der Förderung der Kulturarbeit des Kulturbüros der Stadt Dortmund, die seitens der Sparkasse bezuschusst wird, zur Verfügung gestellt.



zu TOP 4.2
Sicherheitszaun entlang der Bogenschießanlage am Rüpingsbach
- Förderantrag des Turn- und Sportvereins Barop 1862 e. V. vom 15.11.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08522-12)

Der Bezirksvertretung Hombruch liegen ausführliche schriftliche Hintergrundinformationen zur Maßnahme vor.

Nach aktuellem Kenntnisstand von Herrn Bezirksbürgermeister Semmler dürfte nur ein Restbetrag von max. 15.000 Euro anfallen. Der Verein habe bisher keinen Antrag auf Förderung dieser Maßnahme aus Mitteln der Sportpauschale des Landes NRW bei den Sport- und Freizeitbetrieben Dortmund – Geschäftsbereich Sport – gestellt.

Beschluss:
Die CDU- und SPD-Fraktion schlagen vor, folgenden Grundsatzbeschluss zu fassen.

1. Der Verein wird gebeten, umgehend einen Antrag auf Förderung aus der Sportpauschale bei den Sport- und Freizeitbetrieben Dortmund – Geschäftsbereich Sport einzureichen.

2. Die Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund – Geschäftsbereich Sport – werden gebeten, zu prüfen, ob diese Maßnahme aus der Sportpauschale des Landes NRW gefördert werden kann. Sollte dies nicht möglich sein, stellt die Bezirksvertretung Hombruch 15.000 Euro aus konsumtiven Haushaltsmitteln des Jahres 2013 für diese Maßnahme zur Verfügung. Sollte eine Förderung aus der Pauschale nur anteilig möglich sein, würde sie den Restbetrag übernehmen. Der Betrag wird den Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund – Geschäftsbereich Sport zweckgebunden für die Maßnahme zur Verfügung gestellt.

Der Vorschlag wird einstimmig seitens der BV-Hombruch beschlossen.


zu TOP 4.3

Perfektionierung der Bushaltestelle "Am Hedreisch" in Fahrtrichtung Eichlinghofen
- Antrag des Ev. Altenzentrums Fritz-Heuner Heim (Diakonische Altenhilfe Dortmund und Lünen gemeinnützige GmbH) vom 31.10.2012
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08524-12)

Die BV-Hombruch nimmt die Eingabe des „Ev. Altenzentrum Fritz-Heuner-Heim“ zur Kenntnis. Sie bittet die Verwaltung und die Dortmunder Stadtwerke (DSW21) einstimmig, den Antrag wohlwollend zu prüfen. Die Wünsche des Heimes sollten nach Möglichkeit umgesetzt werden.


zu TOP 4.4
Verkaufsoffene Sonntage im Stadtbezirk Dortmund-Hombruch
- Antrag des Hombruch-Forums e. V. vom 13.11.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08523-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Schreiben des Hombruch Forums zur Kenntnis. Sie beschließt für das Jahr 2013 einstimmig folgende verkaufsoffenen Sonntage im Stadtbezirk DO-Hombruch:
· 12. Mai 2013
· 1. September 2013
· 10. November 2013
5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Haushaltsmittel 2013 und 2012 der Bezirksvertretung Hombruch
hier: Belegung der freien Haushaltsmittel mit Maßnahmen

Die Bezirksvertretung Hombruch belegt die noch freien konsumtiven Haushaltsmittel 2012 mit folgenden Maßnahmen:

1. Permakulturpark
Auf die Ausführungen und den Beschluss zu TOP 5.2 „Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Hombruch für das Jahr 2013...“ der Sitzung vom 06.11.12, Punkt 4 der Anmerkungen und Ergänzungen zum Antrag der CDU-Fraktion und SPD-Fraktion (AE) wird hingewiesen:

4. „Die von der Fraktion Bündnis90/Die Grünen gewünschte Aufnahme der „Sanierung
des Umweltkulturparks“ (s. Pos 12 der Anlage 4 der Vorlage, 15.000 €, und Punkt 8 des Antrages der Fraktion) wird noch nicht entschieden. Die CDU- und SPD-Fraktionen erklären, dass sie allerdings nicht bereit seien, Infotafeln zu finanzieren. Auch müsse erst geklärt werden, wer Träger sei. Über die Wegesanierung und die Ausstattung des Parks mit Sitzbänken könne diskutiert werden.
Die Fraktion Bündnis90/Die Grünen ist bereit, zu klären, wer Träger des Umweltparks
ist und welche dringlichen Sanierungsmaßnahmen anstehen.

Die folgende Skizze des Permakulturparks mit den beabsichtigten Maßnahmen liegt als Tischvorlage vor.
Permakulturpark:


Die Fraktion Bündnis90/die Grünen erklärt, dass sie mit dem Träger des Parks Kontakt aufgenommen hätten. Sie erläutern die beabsichtigten Maßnahmen anhand der oben aufgeführten Skizze. Im Eingangsbereich würde ein Schild nur mit dem Namen des Parks aufgestellt. Im Wege der Sanierung soll auch der Rundgang durch den Park wieder erkennbar sein.


Anträge der SPD- und CDU-Fraktion:
Die SPD-Fraktion und die CDU-Fraktion stellen identische Anträge. Sie schlagen vor, die geplanten Maßnahmen mit 10.000 Euro aus konsumtiven Haushaltsmitteln 2013 der BV-Hombruch zu fördern (s. Pos 12 der Anlage 4 der Vorlage, Drucksache-Nr. 07962-12).


Beschluss:
Der oben aufgeführte identische Antrag der SPD- und CDU-Fraktion wird einstimmig beschlossen




2. Erneuerung von Fahrbahn- und Radwegemarkierungen
Die CDU-Fraktion schlägt vor, Haushaltsmittel in Höhe von 2.000 Euro für die Erneuerung von Tempo 30-Markierungen auf der Fahrbahn zur Verfügung zu stellen.

Die SPD-Fraktion schlägt vor, die Summe auf 3.000 Euro zu erhöhen und auch die Markierungen auf den Radwegen zu erneuern.
Erforderliche Erneuerungen sollen über die Geschäftsführung der BV-Hombruch an die Verwaltung gemeldet werden.

Beschluss:
Die BV-Hombruch beschließt einstimmig, 3.000 Euro für die Erneuerung von Piktogrammen auf Fahrbahnen und Radwegen zur Verfügung zu stellen. Erneuerungsbedürftige Piktogramme werden über die Geschäftsleitung an die Verwaltung übermittelt.

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Satzung zur zweiten Änderung der Hauptsatzung der Stadt Dortmund;
Änderung der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen;
Änderung des Zuständigkeitsverzeichnisses der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen
- Vorlage des Fachbereiches 1 und des Rechtsamtes vom 05.11.2012 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08183-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.


7. Schulen - unbesetzt -

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt -

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Weiterentwicklung von Familienzentren im Kindergartenjahr 2012/13
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08414-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Jugendamtes zur Kenntnis.


10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt -

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Konzept Ruhr/ Wandel als Chance - Statusbericht 2011/ 2012
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 04.09.2012 -
hier: Empfehlung: Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien aus der öffentlichen Sitzung vom 31.10.2012

Die Anlage der Vorlage kann in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch eingesehen werden.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07014-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes zur Kenntnis.



zu TOP 11.2
Bauleitplanung; 50. Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung des Bebauungsplanes Hom 281 -Klöcknerstraße-
hier: Beschluss zur 50. Änderung des Flächennutzungsplanes, Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes Hom 281 – Klöcknerstraße – sowie Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 29.10.2012 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08223-12)

Aus Sicht der Fraktion Bündnis90/Die Grünen seien die Umweltbelange zu wenig berücksichtigt worden. Das Gebiet liege zum Teil im Landschaftsschutzgebiet und im Einzugsgebiet des Kirchhörder Baches. Sie schlägt vor, dass die Bezirksvertretung dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien empfehlen solle, die Vorlage unter Wegfall des Spiegelstriches IV des Beschlussvorschlages zu beschließen.

Die CDU-Fraktion und die SPD-Fraktion erinnern an den Vandalismus auf dem Gelände. Sie begrüßen, dass dieser Bereich entwickelt wird. Aus ihrer Sicht würde die Versiegelung des Gebietes durch die geplante lockere Bebauung geringer als vorher durch den großen Krankenhauskörper ausfallen. Der Beschluss der Spiegelstriche I – III des Beschlussvorschlages habe nur Sinn, wenn auch der Spiegelstrich IV beschlossen werde.

Beide Fraktionen sehen die geplante Verkehrsanbindung des Wohngebietes kritisch. Diese sollte aus ihrer Sicht erneut überplant werden. Außerdem bitten sie die Verwaltung, mitzuteilen, wie viele Wohneinheiten geplant sind.


Nach der ausführlichen Diskussion fasst die BV-Hombruch folgenden Beschluss:
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien mit 15 Ja-Stimmen (7 x CDU, 7 x SPD, 1 x FDP) und 4 Nein-Stimmen, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

Nachfrage an die Verwaltung und Anmerkung:
Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung, mitzuteilen, wie viele Wohneinheiten geplant sind. Die Verkehrsanbindung sollte aus ihrer Sicht erneut überplant werden.

zu TOP 11.3
Bauleitplanung; 36. Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 293 - Klinik nördlich Am Rombergpark -
hier: Entscheidung über Stellungnahmen, Feststellungsbeschluss, Beifügung einer aktualisierten Begründung zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Hom 293 und zur 36. Änderung des FNP, Beschluss zum Abschluss des Durchführungsvertrages Teil B, Satzungsbeschluss; Anpassung des Landschaftsplanes Dortmund-Süd
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 12.11.2012 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07890-12)

In der Diskussion wird deutlich, dass die Ansiedlung der Klinik seitens der Bezirksvertretung mehrheitlich begrüßt wird. Die angegebenen 99 Stellplätze würden aus ihrer Sicht jedoch nicht ausreichen, um den Parkplatzbedarf der 201 stationären und 80 teilstationären Patienten, deren Besucher/-innen sowie der Beschäftigten der Klinik zu decken. Der benachbarte Parkplatz des Rombergparks würde voraussichtlich auch durch diesen Personenkreis mit ihren Fahrzeugen belegt. Die Verkehrsprobleme seien absehbar. Eine deutliche Ausweitung des Parkraumes wird deshalb für erforderlich gehalten. Ggfls. sollte dem Vorhabenträger auferlegt werden, die früher geplante Tiefgarage zu realisieren.

Die Fraktion Bündnis90/Die Grünen hält die Umweltbelange für nicht ausreichend berücksichtigt. Es würde eine ökologisch wertvolle Wiese versiegelt. Es stelle sich die Frage, ob der Standort grundsätzlich geeignet sei.

Nach der ausführlichen Diskussion fasst die BV-Hombruch folgenden Beschluss:

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 15 Ja-Stimmen (7 x CDU, 7 x SPD, 1 x FDP) und 4 Nein-Stimmen (Bündnis90/Die Grünen), wie von der Verwaltung vorgeschlagen unter Berücksichtigung folgender Anmerkung, zu beschließen:

Anmerkung:
Aus Sicht der Bezirksvertretung Hombruch reiche die Anzahl der Stellplätze nicht aus. Dem Vorhabenträger solle auferlegt werden, weiteren Parkraum zu schaffen, ggfls. durch die Realisierung der früher geplanten Tiefgarage.
zu TOP 11.4
Kanalbau in Kruckel / Silberknapp - Verzicht auf weitere Bauabschnitte
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 16.11.2012 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08437-12)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 „Feststellung der Tagesordnung“ wird hingewiesen. Der TOP wird vorgezogen und im Anschluss an TOP 3.1 behandelt.
Herr Bezirksbürgermeister Semmler begrüßt Herrn Dr. Falk und Herrn Heymann von der Tiefbauverwaltung und bittet sie, den Sachverhalt zu erläutern.

Herr Dr. Falk berichtet, dass seitens der Stadt Dortmund auf weitere Kanalbauabschnitte in dem Bereich entgegen früherer Absichten der Verwaltung verzichtet werde. Er begründet es mit den im 1. Bauabschnitt gemachten Erfahrungen. Die dort angetroffenen Baugrundverhältnisse seien schwierig. Es müsse heute von deutlich höheren Baukosten als den in 2007 geschätzten ausgegangen werden. Eine verpflichtende Anbindung bestünde aufgrund der geringen Bebauung nicht. Kostengünstiger für die Anwohner/-innen des Gebietes sei eine Ertüchtigung der dort bestehenden Anlagen.

Eine Bürgerinformationsveranstaltung ist vorgesehen. Die BV-Hombruch wird gebeten, unter Beteiligung der Tiefbauverwaltung im Frühjahr nächsten Jahres dazu einzuladen.

Nach einer kurzen Diskussion, in der Fragen geklärt werden konnten, fasst die BV-Hombruch folgenden Beschluss:

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt zur Kenntnis, dass seitens der Stadt Dortmund auf weitere Kanalbauabschnitte in dem in der Vorlage genannten Bereich verzichtet wird.

Eine Bürgerinformationsveranstaltung soll, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, im Frühjahr 2013 durchgeführt werden.
12. Mitteilungen
zu TOP 12.1
Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grünhaltung von Oktober/November 2012
- Betula pendula Nr. 18 dreistämmig, ÖWG Dahmsfeldstraße, Morschungen
- Robinia pseudoaccacia, 5 Stück im Böschungsbereich, Wanderweg Rheinischer Esel, abgestorben
- Quercus robur, Eiche, Böschung Nr. 18, Hellerstraße, Morschungen
- Acer platanoides, Ahorn, Baum Nr. 5, Wilhelm-Dresing-Straße
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Baumfällanträge zur Kenntnis.
13. Anträge und Anfragen

zu TOP 13.1
Überprüfung des Straßen- und Vorbehaltsnetzes - hier: Kruckeler Straße
-Gemeinsamer Antrag der CDU- und SPD-Fraktion vom 12.11.2012 -
(s. Beschluss zu TOP 3.1 der 3. Sitzung der BV-Hombruch vom 06.11.12 und den Vorgang unter der Drucksachen-Nr. 02769-10-E4 zu einer Einwohnereingabe vom 06.11.2010)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08511-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den gemeinsamen Antrag der CDU- und SPD-Fraktion.

Gemeinsamer Antrag der CDU- und SPD-Fraktion:
Überprüfung des Straßen-Vorbehaltsnetzes, hier: Kruckeler Straße

Die Verwaltung wird gebeten zu überprüfen, ob die Kruckeler Straße, insbesondere im Ortsteil Persebeck aus dem Vorbehaltsnetz herausgenommen werden kann. Entlang der Kruckeler Straße in Persebeck handelt es sich um ein dicht besiedeltes Wohngebiet, hier sollte die Vorfahrtregel „rechts vor links“ eingeführt und die Verkehrszeichen 306 entfernt werden.
Ferner sollte für dieses Wohngebiet auch eine „Zone 30“ beschildert werden. Nach Aussagen von Herrn Feuser / StA 66 wäre die Umsetzung nur möglich, wenn die Kruckeler Straße zumindest in diesem Straßenstück (Bahnübergang bis Menglinghauser Straße) aus dem Vorbehaltsnetz herausgenommen wird. Im Sinne der Verkehrssicherheit hält die BV Hombruch diese Maßnahme für sinnvoll.


zu TOP 13.1
Überprüfung des Straßen- und Vorbehaltsnetzes - hier: Kruckeler Straße
-Gemeinsamer Antrag der CDU- und SPD-Fraktion vom 12.11.2012 -
(s. Beschluss zu TOP 3.1 der 3. Sitzung der BV-Hombruch vom 06.11.12 und den Vorgang unter der Drucksachen-Nr. 02769-10-E4 zu einer Einwohnereingabe vom 06.11.2010)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08511-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den gemeinsamen Antrag der CDU- und SPD-Fraktion.

Gemeinsamer Antrag der CDU- und SPD-Fraktion:

Überprüfung des Straßen-Vorbehaltsnetzes, hier: Kruckeler Straße

Die Verwaltung wird gebeten zu überprüfen, ob die Kruckeler Straße, insbesondere im Ortsteil Persebeck aus dem Vorbehaltsnetz herausgenommen werden kann. Entlang der Kruckeler Straße in Persebeck handelt es sich um ein dicht besiedeltes Wohngebiet, hier sollte die Vorfahrtregel „rechts vor links“ eingeführt und die Verkehrszeichen 306 entfernt werden.
Ferner sollte für dieses Wohngebiet auch eine „Zone 30“ beschildert werden. Nach Aussagen von Herrn Feuser / StA 66 wäre die Umsetzung nur möglich, wenn die Kruckeler Straße zumindest in diesem Straßenstück (Bahnübergang bis Menglinghauser Straße) aus dem Vorbehaltsnetz herausgenommen wird. Im Sinne der Verkehrssicherheit hält die BV Hombruch diese Maßnahme für sinnvoll.


zu TOP 13.2
Pflege des Großholthauser Friedhofes
- Antrag der CDU-Fraktion vom 12.12.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08513-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Antrag der CDU-Fraktion:

Antrag der CDU-Fraktion:

Pflege des Großholthauser Friedhofes:

Auf dem Großholthauser Friedhof sind teilweise die Gehwege durch Büsche und Sträucher zugewachsen. Ferner ist am westlichen Eingang der Zaun beschädigt und droht umzufallen.

Die Verwaltung wird gebeten, den Bereich des Friedhofes in einen ordentlichen Zustand zu versetzen.


zu TOP 13.3
Beseitigung der alten Trauerhalle auf dem Großholthauser Friedhof
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 12.11.2012 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08512-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Anfrage der CDU-Fraktion zur Kenntnis:

Anfrage der CDU-Fraktion:

Beseitigung der alten Trauerhalle auf dem Großholthauser Friedhof

Vor ca. vier Jahren war durch die Verwaltung zugesichert worden, die alte Trauerhalle auf dem Großholthauser Friedhof abzureißen. Sie wird seit ca. 10 Jahren für Trauerfeiern nicht mehr genutzt.

Die Verwaltung wird daher um Auskunft gebeten, mitzuteilen, wann mit dem Abriss zu rechnen ist. Die alte Trauerhalle stellt inzwischen einen Schandfleck auf dem Friedhof dar.



zu TOP 13.4
Sicherung und neue Nutzung des Spielplatzes Batheyweg
- Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08514-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den Antrag der SPD-Fraktion.

Antrag der SPD-Fraktion:

Spielplatz Batheyweg

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung der Stadt Dortmund, den Spielplatz Batheyweg in Dortmund-Lücklemberg kurzfristig so zu sichern, sodass eine Nutzung dieses Areals unterbleibt. Weiterhin wird die Verwaltung gebeten, geeignete Maßnahmen zu treffen, um das Areal dieses Spielplatzes einer anderen Nutzung zuzuführen.

Begründung:
Der Spielplatz am Batheyweg in Lücklemberg ist in seinem jetzigen Zustand nicht zum Spielen für Kinder geeignet. Aktueller Stand ist, dass sich zurzeit ein Sandkasten und eine Schaukel auf dem Spielplatz Batheyweg befinden. Der Sandkasten ist von einer Betonumrandung eingefriedet. Diese Einfriedung ist größtenteils gebrochen und weist scharfkantige Ecken auf. Hier besteht insbesondere für Kleinkinder eine erhöhte Verletzungsgefahr. Außerdem müsste der Sand ausgetauscht werden. Die Schaukel befindet sich auf dem unteren Teil des Spielplatzes, der aufgrund einer abschüssigen Rasenfläche nur schwer zu erreichen ist. Es besteht hier eine erhöhte Sturzgefahr. Die Schaukel zeigt bereits Ansätze von Rost, was bei einem solchen Spielgerät nicht sein darf. Ansonsten befinden sich keine weiteren Spielgeräte auf dem Spielplatz.

Zudem befindet sich die gesamte Anlage unter einer Hochspannungsleitung. Aus diesem Grund wollte das Jugendamt der Stadt Dortmund den Spielplatz schon vor fünf Jahren schließen.

Aus diesen Gründen und weil der neue Spielplatz an der Olpketal Grundschule seit über einem Jahr fertig gestellt ist, bittet die Bezirksvertretung Hombruch die Stadt Dortmund, den Spielplatz am Batheyweg kurzfristig so zu sichern, dass er nicht mehr zu betreten ist.

Weiterhin sollte die Verwaltung geeignete Maßnahmen treffen, um dieses Areal einer anderen Nutzung zuzuführen.






zu TOP 13.5
Verbesserung der Verkehrssituation auf der Hellerstraße zwischen Schneiderstraße und Hagener Straße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.2012 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08516-12)

Die CDU- und SPD-Fraktion bitten um folgende Ergänzung des SPD-Antrages:

Ergänzung des Antrages:
An den Einmündungen der Straßen Düwelsiepen, Dümperstraße, Zickenbrink und Karlsbank, auf die Hellerstraße sollen Gehwegabsenkungen erfolgen. Dafür sind Haushaltsmittel der BV-Hombruch aus dem Jahre 2012 in Höhe von 30.000 Euro vorhanden.

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig unter Einbeziehung der oben aufgeführten Ergänzung den folgenden Antrag der SPD-Fraktion.

Antrag der SPD-Fraktion:

Verbesserung der Verkehrssituation auf der Hellerstraße zwischen
Schneiderstraße und Hagener Straße

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung der Stadt Dortmund, folgende verkehrliche Maßnahmen auf der Hellerstraße in Do-Löttringhausen umzusetzen:
· Sicht- und Haltelinien an Einmündungsbereichen sowie Piktogramme mit km 30 Begrenzung zur Reduzierung der gefahrenen Geschwindigkeit.
· die Einhaltung der Straßenverkehrsordnung durch Überwachung des ruhenden Verkehrs zu gewährleisten sowie Geschwindigkeitskontrollen durchzuführen
· das versetzte und teilweise halbseitige Parken auf der Hellerstraße durch Aufbringen von Markierungen auf den Fahrbahnen und den Gehwegen zu ermöglichen.

Begründung:
Der Verkehr auf der Hellerstraße hat in den letzten Jahren aufgrund der zunehmenden Bebauung stark zugenommen. Zudem wird die Hellerstraße von auswärtigen Pkws als Durchgangsstraße benutzt. Der bauliche Zustand der Straße ist dieser Entwicklung jedoch nicht angepasst worden. Dies führt zu Gefährdungen, Behinderungen und Belästigungen insbesondere von Fußgängern.

Die Hellerstraße ist verkehrsberuhigter Bereich (30 km/h-Zone). Sie nimmt den Verkehr eines größeren Wohngebietes auf. Von hieraus sind Einrichtungen der Infrastruktur und übergeordnete Verkehrswege nur über die Hellerstraße zu erreichen. Dies gilt insbesondere für Fußgänger. Die Hellerstraße ist Schulweg, Verbindung zu den Haltestellen des Nahverkehrs und den fußläufig zu erreichenden Versorgungseinrichtungen.

Die Verkehrsregelung und der Ausbaustandard werden dieser Beanspruchung nicht gerecht. Verkehrsberuhigende Einbauten fehlen ganz. Die Markierungen sind unzureichend. Der Zustand von Fahrbahndecke und Gehwegbelägen ist sehr schlecht.

Da sonst übliche Markierungen wie Sicht- und Haltelinien vor Straßeneinmündungen oder Eingrenzung von Parkräumen völlig fehlen, wird es ortsfremden Fahrern nicht einmal bewusst, dass sie sich in einer 30 km/h-Zone mit entsprechender Vorfahrtsregelung befinden. Anwohner berichten ständig von gefährlichen Situationen.

Wesentlichen Einfluss auf Gefährdungen hat die teilweise chaotische Parksituation in der Hellerstraße. Um durch rücksichtslose Fahrer nicht gefährdet zu werden, wird ordnungswidrig auf den Gehwegen geparkt. Dies ist unnötig, da die Breite der Fahrbahn ein Parken auf der Fahrbahn durchaus zulassen würde. Durch das momentane Parken auf den Gehwegen, sind die Fußgänger gezwungen, auf die Fahrbahn auszuweichen.


zu TOP 13.6
Verbesserung der Verkehrssicherheit für Fußgänger/-innen an der Kirchhörder Straße im Bereich des Parkplatzes am Wohnstift Augustinum in DO-Lücklemberg
- Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.12 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08517-12)

Die CDU-Fraktion und die Fraktion Bündnis90/Die Grünen machen deutlich, dass sie dem Antrag nur als Prüfauftrag zustimmen würden.

Folgende Änderungen werden vorgeschlagen:
(1) Text vor der Begründung:
Die Verwaltung wird gebeten, zu prüfen, ob der Übergang über die Kirchhörder Straße im Bereich der Zu- und Ausfahrt des Parkplatzes Augustinum sowie des östlich davon verlaufenden Fußweges für Fußgänger sicherer gestaltet werden kann.

(2) Text letzter Absatz:
Die Verwaltung wird daher gebeten, zu prüfen, ob es geeignete Maßnahmen gibt, die die Verkehrssicherheit in diesem Bereich für die querenden Fußgänger erhöhen.

Mit der Änderung erklärt sich die SPD-Fraktion einverstanden.

Danach beschließt die Bezirksvertretung Hombruch mit 18 Ja-Stimmen und einer Nein-Stimme (FDP) den Antrag der SPD-Fraktion mit den oben aufgeführten Änderungen als Prüfauftrag. Die Änderungen sind in den unten aufgeführten Antrag eingearbeitet (kursiv):





Antrag der SPD-Fraktion:

Verbesserung der Verkehrssicherheit für Fußgänger an der Kirchhörder Straße im Bereich des Parkplatzes des Wohnstifts Augustinums in Lücklemberg

(1) Die Verwaltung wird gebeten, zu prüfen, ob der Übergang über die Kirchhörder Straße im Bereich der Zu- und Ausfahrt des Parkplatzes Augustinum sowie des östlich davon verlaufenden Fußweges für Fußgänger sicherer gestaltet werden kann.

Begründung:
Die Kirchhörder Straße wird vom Parkplatz Augustinum aus sowie von dem parallel östlich verlaufenden Fußweg von vielen Spaziergängern und Joggern gequert, um in den Bittermärker Wald zu gelangen und wieder zurück. Hierunter befinden sich auch Personen, die gehbehindert sind bzw. mit einem Rollator die Kirchhörder Straße queren. Auch Laufgruppen queren vor der Ampelanlage die Kirchhörder Straße, dies geschieht im Besonderen in den Abendstunden. Fast alle Personen queren hier die vielbefahrene Kirchhörder Straße, ohne die ca. 20 Meter entfernte Fußgängeranforderungsampel zu nutzen.

(2) Die Verwaltung wird daher gebeten, zu prüfen, ob es geeignete Maßnahmen gibt, die die Verkehrssicherheit in diesem Bereich für die querenden Fußgänger erhöhen.




zu TOP 13.7
Errichtung einer Querungshilfe an der Menglinghauser Straße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 17.11.12 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08518-12)

Nach kurzer Diskussion zieht die SPD-Fraktion ihren unten aufgeführten Antrag zurück.

Antrag der SPD-Fraktion:

Errichtung einer Querungshilfe an der Menglinghauser Straße

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung der Stadt Dortmund um die kurzfristige Errichtung einer Querungshilfe/-insel an der Menglinghauser Straße zwischen der Straßenkreuzung Gustav-Korthen-Allee/Menglinghauser Straße und der Kreuzung Imckebank Menglinghauser Straße.

Die Kosten für die bauliche Maßnahme werden aus dem Etat der BV Hombruch getragen.

Begründung:
Die Kreuzung "Gustav-Korthen-Allee/Menglinghauser Straße" ist für Grundschüler äußerst gefährlich. Die Bushaltestelle, an der die Kinder nach Wegfall der Echlinghofer Schulbuslinie aussteigen müssen, befindet sich von der Schule aus gesehen, diesseits der Menglinghauser Straße. Das bedeutet, dass die Kinder die Menglinghauser Straße überqueren müssen, um nach Hause u. a. ins Wohngebiet Menglinghausen-Süd zu gelangen. Auf der Menglinghauser Straße befindet sich zwar eine Verkehrsinsel als Querungshilfe, für die Grundschüler allerdings auf der falschen Seite der Kreuzung. Um diese aus Sicherheitsgründen nutzen zu können, muss zunächst die Gustav-Korthen-Allee im Kreuzungsbereich überquert werden, an der sich keine Querungshilfe befindet und für die kleinen Kinder schwer einsehbar ist. Um einigermaßen sicher auf die andere Seite der Menglinghauser Straße bzw. in Richtung ihres Wohngebietes zu gelangen, müssen die Kinder in diesem Kreuzungsbereich insgesamt drei Straßen überqueren und dabei Rechts- und Linksabbieger sowie den Querverkehr beachten und richtig einschätzen. Dies stellt für Grundschüler eine Überforderung dar, besonders für die Kinder der ersten und zweiten Schuljahre. Zudem ist zu befürchten, dass einzelne Kinder nicht den Umweg über drei Straßen nehmen, weil er als sicherer angesehen wird, sondern den kürzesten Weg, d. h. direkt über die Menglinghauser Straße in Höhe der Hausnummer 90 bzw. 93.
Insoweit wird auf die ausführliche Stellungnahme der Schulkonferenz vom 13.12.2011 und auf die dort wiedergegebenen Lichtbilder verwiesen.
In Höhe der obigen Hausnummern sind Grundstückseinfahrten nicht vorhanden. Die Straße weist eine entsprechende Breite auf.

Die Kurzfristigkeit ergibt sich durch den Wegfall der nachmittäglichen Schulbuslinie durch den Ratsbeschluss vom 15.11.12



zu TOP 13.8
Sachstandsbericht Wegesanierung im Rombergpark
-Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 18.11.12 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08519-12)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen. Sie bittet um mündliche Berichterstattung in einer der nächsten BV-Sitzungen.

Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen

Sachstandsbericht Wegesanierung im Rombergpark

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet um Berichterstattung der Verwaltung über den Zustand der Wege und die Sanierungsplanung der beiden gesperrten Wege im Rombergpark.

Begründung:
Seit etwa einem Jahr ist ein Weg, der von den Pflanzenschauhäusern in Richtung Tierpark führt, gesperrt. Seit geraumer Zeit ist ein weiterer Weg vom Hauptweg aus, hinter den öffentlichen Toiletten aufwärts führend, gesperrt. Aus diesem Grunde bitten wir um eine entsprechende Darstellung der zuständigen Verwaltungsgliederungen.


14. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträgen und Anfragen

zu TOP 14.1
Stand der Planung für das Neubaugebiet Düwelsiepen (B-Plan Hom 291)
- (s. Beschluss zu TOP 13.4 der 3. Sitzung der BV-Hombruch vom 06.11.12)
Hier: Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 15.11.2012 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08235-12-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von Herrn Stadtrat Lürwer zur Kenntnis.



zu TOP 14.2
Aufstellen von Hinweisschildern an Hombrucher Bahnhöfen
(s. Beschluss zu TOP 13.1 der 2. Sitzung der BV-Hombruch vom 02.10.2012 zur Anfrage der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 17.09.12)
hier: Mitteilung von Herrn Jörg Seelmeyer, Bahnhofsmanagement Dortmund, vom 31.10.2012 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07880-12-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht zur Kenntnis.





Hans Semmler Barbara Brunsing Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksbürgermeister BV-Mitgliedglied Schriftführerin