Bezirksvertretung Aplerbeck

Niederschrift

über die 25. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck

am 11.09.2007
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal


Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 15:00 - 16:30 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Sascha Mader, Bezirksvorsteher

Volker Mais
Dr. Ingo Köhler
Ursel Lenz nicht anwesend
Ingeborg Milde
Mirko Niggemann
Dieter Tillmann

SPD

Elke Rohr, erste stv. Bezirksvorsteherin

Jürgen Schädel
Dorle Biegemeier nicht anwesend
Jan Gravert
Barbara Mielicki
Wilhelm Rössig
Petra Tippel nicht anwesend

B90/Die Grünen

Derick Meßling, zweiter stv. Bezirksvorsteher

Friedhelm Goersmeyer
Philip Vaupel nicht anwesend

FDP/Bürgerliste
Henning Müller-Späth
Silke Hengstenberg

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:
Ute Elisabeth Bitter nicht anwesend
Sabine Poschmann nicht anwesend
Reinhard Frank nicht anwesend
Nadja Lüders nicht anwesend
Ulrich Monegel nicht anwesend
Dr. Thomas Reinbold nicht anwesend
Udo Reppin nicht anwesend
Michael Taranczewski nicht anwesend
Birgit Unger nicht anwesend
Barbara Blotenberg nicht anwesend

c) Verwaltung
Herr Krüger Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck
Frau Fischer Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck

Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 25. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck,
am 11.09.2007, Beginn 15:00 Uhr,
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal

Öffentlicher Teil:

1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 24. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 20.08.2007

2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten, ggfs. Fortsetzung um 17.00 Uhr)

3. Berichterstattung

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Anregung von Bürgern zur Lärmbelästigung durch Güterverkehr auf der Bahn-Strecke Do-Hbf - Holzwickede in Höhe km 178,2
(Drucksache Nr.: 09724-07)

4.2 Anregung eines Bürgers bzgl. Behinderten-Parkplatz Köln-Berliner-Str. 20-22
(Drucksache Nr.: 09727-07)

4.3 Anregung eines Bürgers bzgl. Benediktinerstraße - Höhe Bushaltepunkt Witthausstraße
(Drucksache Nr.: 09726-07)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung
- mündl. Bericht, BE: Bezirksvorsteher -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 09737-07)

5.2 Antrag der Emschertalgrundschule zur Unterstützung des Theaterprojektes "Mein Körper gehört mir"
Vorschläge und Anregungen
(Drucksache Nr.: 09651-07)

5.3 Antrag der Lichtendorfer Grundschule zur Unterstützung des Theaterprojektes "Mein Körper gehört mir"
(Drucksache Nr.: 09703-07)

5.4 Antrag der Arbeitsgruppe Kunst im Fenster bzgl. Förderung interkultureller Projekte im Stadtbezirk Aplerbeck
(Drucksache Nr.: 09771-07)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Trödelmarkt auf dem Parkplatz REAL, Schleefstraße
Empfehlung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 09.08.2007
(Drucksache Nr.: 08484-07)

6.2 Legale Graffitiwand - Schüruferstr. Lärmschutzwand Auffahrt B 236 Richtung Lünen
(66)
(Drucksache Nr.: 08081-07-E1)

7. Schulen (keine Vorlagen)

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Verteilung der Platzzeiten und Auslastung der Sportplätze im Stadtbezirk Aplerbeck
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09714-07)

9. Kinder und Jugend

9.1 Durchführung einer Veranstaltung im Rahmen der Kinder- und Jugendinitiative des Stadtbezirks Aplerbeck
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09713-07)

10. Soziales, Familie und Gesundheit (keine Vorlagen)

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes Ap 226 - Gewerbegebiet Riesestraße -
hier: Beifügung einer Begründung, Satzungsbeschluss
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09555-07)

11.2 Fortschreibungsentwurf 2007 des Integrierten Stadtbezirksentwicklungskonzeptes (InSEKt) Aplerbeck
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08204-07)
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 30.05.2007 verteilt -

11.3 Initiative Dortmund Parks -
Stärkung des Standortfaktors 'Parks und Grünanlagen' für Erholung, Freizeit, Tourismus, Wirtschaft, Stadtentwicklung und Umwelt (Drucksache Nr.: 08261-07)
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 20.08.2007 verteilt -

11.4 63/2-4-34146
Vorbescheid für die Errichtung einer Kindertagesstätte „Kleine Raupe“ mit zwei Gruppen auf dem Grundstück Niergartenstraße 19 in Dortmund-Schüren
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) unter Zulassung einer Befreiung gem. § 31 Abs. 2 BauGB -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09638-07)

11.5 Kommissionsbereisung "Fahrradfreundliche Stadt"
Schreiben des Herrn StD Sierau
(Drucksache Nr.: 08907-07-E2)

11.6 Containerstandorte im Stadtbezirk Aplerbeck
11.6.1 Mündlicher Bericht der Containerstandortkommission
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 09743-07)

11.6.2 Containerstandort Nelkenstraße
(Drucksache Nr.: 09721-07)

11.6.3 Nochmalige Umgestaltung des Containerstandortes Schlagbaumstraße/Fresienstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09712-07)

11.7 Zugang Bahnhof Aplerbeck-Süd
(Drucksache Nr.: 09720-07)

11.8 Aussichtsplattform auf der B 236n-Trasse in Berghofen
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09716-07)

11.9 Sicherheit der Zaunanlagen am Entwässerungssystem im Neubaugebiet Apolloweg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09715-07)

11.10 Ergänzung der Lindenallee an der Wittbräucker Straße 181 - 191
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09710-07)

11.11 Einrichten eines Garten- und Pflanzprojekts für Grundschulkinder im Stadtbezirk Aplerbeck
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09709-07)

11.12 Wiederherstellung der Schrankenanlage vor dem Amtshaus
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09656-07)

11.13 Berghofer Straße - Rückbau
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09657-07)

11.14 Einbau der sog. Stolpersteine in der Köln-Berliner-Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09658-07)

11.15 Möblierung im Bereich Haus Rodenberg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09659-07)

11.16 Zurückschneiden der Hecke an der Berghofer Schulstr. in Höhe der Haus-Nr 15
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09702-07)

11.17 Nelkenstraße, Halteverbot (Zeichen 283) von Lichtendorfer Str. bis Einfahrt REWE-Parkplatz
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 09701-07)

11.18 Fehlendes Verkehrszeichen 357 "Sackgasse" für den Kraepelinweg
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 09700-07)

11.19 Anbringen einer Gedenktafel für die Opfer der Gasexplosion auf dem Marsbruchplatz
(Drucksache Nr.: 06783-06-E2)

11.20 Fußläufige Verbindung Wittbräucker Straße zum DB-Haltepunkt Aplerbeck-Süd
- mündl. Bericht, BE: Bezirksvorsteher -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 09742-07)

12. Mitteilungen (keine Vorlagen)

13. Antworten auf Anfragen

13.1 Antwort der Verwaltung bzgl. Anregung einer Bürgerin zur KAB-Maßnahme Iltisweg
(66)
(Drucksache Nr.: 08745-07-E1)

13.2 Antwort der Verwaltung bzgl. Anregung eines Bürgers zur Errichtung einer Fahrradstation zwischen Selzerstraße und Rubinstraße
(67)
(Drucksache Nr.: 07880-07-E1)

14. Anfragen

14.1 Offenlegung Appelbecke
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09711-07)

14.2 Wahl weiterführender Schulen im Stadtbezirk Aplerbeck
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09705-07)

14.3 Pflege Untermarkstraße
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09704-07)

Der Bezirksvorsteher Herr Mader eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Aplerbeck. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.

1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Frau Mielicki benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
Der Bezirksvorsteher wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht festgestellt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 24. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 20.08.2007
Die Bezirksvertretung Aplerbeck genehmigt einstimmig die Niederschrift über die öffentliche Sitzung am 20.08.2007 mit folgenden Änderungen bzw. Ergänzungen bei TOP 11.28 auf Seite 28 im dritten Absatz, zweite Reihe:

„Biberweg bis Untere Egge.“ Dieser Straßenzug sollte in die Liste der privaten Innerortsstraßen mit aufgenommen werden.

2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten, ggfs. Fortsetzung um 17.00 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde
(Drucksache Nr.: 09887-07)
Zwei Bürger wünschen von der Bezirksvertretung Auskunft, wie von dort die Verkehrssituation an der Schwerter Straße gesehen wird. Sie verweisen auf ihr Schreiben an den Stadtdirektor Sierau und ihre Unterschriftenliste. Sie wünschen, dass sich die Bezirksvertretung Aplerbeck vor Ort ein Bild von der Situation macht.

Der Bezirksvorsteher verweist auf die Tagesordnung der Sitzung vom 20.08.2007 (TOP 11.36). Hier hat die Bezirksvertretung keinen Anlass gesehen, die Anregung aufzugreifen, da nach mehreren Ortsterminen, z.T. auch mit Anwohnern, und nach Anpassung der Verkehrssituation eine optimale Regelung des Verkehrs besteht.
Der Bezirksvorsteher erklärt sich bereit, sich die Verkehrssituation nochmals vor Ort bei einem Termin anzusehen.

zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde
(Drucksache Nr.: 09888-07)
Ein Bürger bittet die Bezirksvertretung, die Ampelanlage an der Wittbräucker Straße/Berghofer Straße blindengerecht auszustatten.

Der Bezirksvorsteher reicht die Anregung an die Verwaltung weiter.

zu TOP 2.3
Einwohnerfragestunde
(Drucksache Nr.: 09889-07)
Eine Bürgerin, Vertreterin der Aktion FreiLauf Aplerbecker Wald, wünscht, dass das Anleingebot im Naturschutzgebiet Aplerbecker Wald aufgehoben wird.
Sie verweist auf einen Vorschlag des Umweltamtes zusammen mit dem BUND und dem Tierschutzverein hin. Hiernach sollen in fünf Wäldern Hunde weiterhin frei laufen dürfen. Der Aplerbecker Wald gehört nicht zu diesen fünf Wäldern.. Sie bittet die Bezirksvertretung Aplerbeck um Unterstützung, dass auch der Aplerbecker Wald als sechster Wald für freilaufende Hunde ausgewiesen wird. Die Bürgerin übergibt eine Unterschriftenliste mit 1.508 Unterschriften und ein Schreiben an den Rat der Stadt Dortmund.

Die Anregung wurde an die Verwaltung mit der Bitte um Prüfung weiter geleitet.

Der Bezirksvorsteher wird die Unterschriftenliste und das Schreiben an den Rat der Stadt Dortmund weiterleiten.

zu TOP 2.4
Einwohnerfragestunde
(Drucksache Nr.: 09890-07)
Eine Bürgerin berichtet über die Zunahme des Güterverkehrs auf den Bahnlinien. Die Züge fahren auch durchgehend nachts. Sie möchte wissen, warum der Güterverkehr gerade in der letzten Zeit enorm zugenommen hat und ob es hierfür wichtige Gründe gibt.

Der Bezirksvorsteher verweist auf die Tagesordnung, TOP 4.1. Außerdem haben die CDU-Fraktion sowie Fraktion Bündnis 90/Grüne eine Unterschriftenaktion ins Leben gerufen. Damit fordern die Fraktionen u.a. eine Messung der Lärmbelastung. Die Unterschriftenlisten werden in den betroffenen Straßen vereilt und können an die Bezirksverwaltungsstelle zurückgegeben werden.

zu TOP 2.5
Einwohnerfragestunde
(Drucksache Nr.: 09891-07)
Eine Bürgerin beklagt sich über die Zunahme des Güterverkehrs auf den Bahnlinie. Sie wünscht, dass Lärmmessungen durchgeführt werden.

Der Bezirksvorsteher verweist auf die Tagesordnung, TOP 4.1. Außerdem haben die CDU-Fraktion sowie Fraktion Bündnis 90/Grüne eine Unterschriftenaktion ins Leben gerufen. Damit fordern die Fraktionen u.a. eine Messung der Lärmbelastung. Die Unterschriftenlisten werden in den betroffenen Straßen vereilt und können an die Bezirksverwaltungsstelle zurückgegeben werden.

3. Berichterstattung

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Anregung von Bürgern zur Lärmbelästigung durch Güterverkehr auf der Bahn-Strecke Do-Hbf - Holzwickede in Höhe km 178,2
(Drucksache Nr.: 09724-07)
Die Bürger beklagen sich über die zunehmende Lärmbelästigung durch Güterverkehr auf der Bahnstrecke Do-Hbf – Holzwickede in Höhe km 178,2 und bitten um Prüfung, ob der Schienenverkehr in dieser Form zu akzeptieren ist und stellen den Antrag, auf die Deutsche Bahn AG Einfluss zu nehmen.

Die Bezirksvertretung reicht die Anregung an die Verwaltung weiter und wünscht, dass Lärmmessungen durchgeführt werden.

zu TOP 4.2
Anregung eines Bürgers bzgl. Behinderten-Parkplatz Köln-Berliner-Str. 20-22
(Drucksache Nr.: 09727-07)
Ein Bürger beklagt sich über den vor seinem Geschäft neu angelegten Behinderten-Parkplatz.
Er bittet darum, dass der Behindertenparkplatz so schnell wie möglich verlegt wird. Alternativen gäbe es z. B. vor der Deutschen Bank (auf der Straße und nicht wie jetzt, auf dem Gehweg), vor dem Haus der Firma Erlei oder vor der Ewaldi-Buchhandlung.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, den Behinderten-Parkplatz Kölner-Berliner Str. 20-22 vor die Buchhandlung Ewaldi (im Verlauf der Straße am Ende der Gebäudekante) zu verlegen. Da von Schubert`s Coffee & More für die Zukunft eine Außengastronomie betrieben werden soll, bittet die Bezirksvertretung den Betreiber, dies rechtzeitig zu beantragen.

zu TOP 4.3
Anregung eines Bürgers bzgl. Benediktinerstraße - Höhe Bushaltepunkt Witthausstraße
(Drucksache Nr.: 09726-07)
Ein Bürger regt an, für behinderte Bürger (u. a. Blinde) das Überqueren der Benediktinerstraße in der Nähe des Haltepunktes Witthausstraße durch die Einrichtung eines Zebrastreifens zu ermöglichen.

Der Bezirksvorsteher reicht die Anregung zur Prüfung an die Verwaltung weiter.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung sie vor einer möglichen Umsetzung entsprechend zu informieren.

5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung
- mündl. Bericht, BE: Bezirksvorsteher -
(Drucksache Nr.: 09737-07)
Aufgrund eines von allen Fraktionen in der Bezirksvertretung Aplerbeck zu diesem Tagesordnungspunkt gestellten Antrages wird die Verwaltung einstimmig aufgefordert, entsprechend dem Beschluss der Bezirksvertretung den bezeichneten Bereich der Köln-Berliner Straße mit dem gleichen Lampentyp auszustatten wie den Ortskern.
Die Darlegung der Verwaltung, dass der Lampentyp auf Verkehrsflächen nicht verwandt werden kann, ist nicht nachzuvollziehen unter dem Aspekt, dass die gleichen Leuchten auf der Märkischen Straße und der Kleppingstraße gesetzt worden sind. Gegebenenfalls können die Leuchten auch beidseitig gesetzt werden.

zu TOP 5.2
Antrag der Emschertalgrundschule zur Unterstützung des Theaterprojektes "Mein Körper gehört mir"
Vorschläge und Anregungen
(Drucksache Nr.: 09651-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt einstimmig für das Projekt „Mein Körper gehört mir“ der Emschertalgrundschule eine Summe in Höhe von 250,-- € (5 Klassen a 50,-- €) aus den Haushaltsmitteln 2007 (Transferaufwendungen) zur Verfügung.

zu TOP 5.3
Antrag der Lichtendorfer Grundschule zur Unterstützung des Theaterprojektes "Mein Körper gehört mir"
(Drucksache Nr.: 09703-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt einstimmig für das Projekt „Mein Körper gehört mir“ der Lichtendorfer Grundschule, Schulstr. 2 eine Summe in Höhe von 300,-- € (6 Klassen a 50,-- €) aus den Haushaltsmitteln 2007 (Transferaufwendungen) zur Verfügung.

zu TOP 5.4
Antrag der Arbeitsgruppe Kunst im Fenster bzgl. Förderung interkultureller Projekte im Stadtbezirk Aplerbeck
(Drucksache Nr.: 09771-07)
Der Antragsteller merkt an, dass das nächste Aplerbecker Kunstforum nicht wie im Antrag im Oktober sondern am 28. November 2007 stattfindet.

Für die Förderung interkultureller Aktivitäten in den Stadtbezirken stehen 1.000,-- € Fördermittel der Sparkasse zur Verfügung, die das Kulturbüro der Stadt Dortmund nach Beschluss der Bezirksvertretung vergibt.

Das nächste Aplerbecker Kunstforum soll als thematischen Schwerpunkt eine arabisch-deutsche Kulturveranstaltung haben. Das genaue Programm mit Musik- und Tanzdarbietungen wird z. Z. erarbeitet.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig die Förderung der interkulturellen Veranstaltung mit dem gesamten Betrag in Höhe von 1.000,-- €.

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Trödelmarkt auf dem Parkplatz REAL, Schleefstraße
Empfehlung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 09.08.2007

(Drucksache Nr.: 08484-07)
Der Bezirksvorsteher berichtet vom Einsatz des Ordnungsamtes beim Trödelmarkt am 09.09.2007. Bei dem Einsatz wurden 111 Verwarnungen erteilt und 18 Abschleppmaßnahmen veranlasst. Die Verwarnungen im einzelnen:

- Eggensteinstraße 18
- Bonhoefferstraße 3
- Schleefstraße 25
- Trapphofstraße 36
- Ravensweg 1
- Köln-Berliner Straße 2
- Boddenacker 26, Abschleppmaßnahmen 18 (Gehweg mit Behinderung)

Die Fraktion FDP/Bli bittet darum, dass die nächsten Kontrollen länger als bis 14.00 Uhr durchgeführt werden.

Der Bezirksvorsteher bittet das Ordnungsamt, auch zu den nächsten Trödelmarkttermin an der Schleefstraße wieder Kontrollen durchzuführen.

Die Fraktion Bündnis 90/Grüne bittet die Verwaltung, sich ein Konzept zu überlegen, um das Parken auf Gehwegen auch in allen anderen Siedlungen im Stadtbezirk Aplerbeck zu verhindern.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Empfehlung des Ausschusses für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden vom 09.08.2007 zur Kenntnis.

zu TOP 6.2
Legale Graffitiwand - Schüruferstr. Lärmschutzwand Auffahrt B 236 Richtung Lünen
(66)
(Drucksache Nr.: 08081-07-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Tiefbauamtes vom 10.08.2007 zur Kenntnis.

Sie bittet Frau Thönnissen (Kinder- und Jugendförderung im Stadtbezirk Aplerbeck) Gespräche mit dem Landesbetrieb Straßenbau NRW zu führen, um die sehr weitreichenden Haftungsbedingungen im Nutzungsvertrag für den Verantwortlichen einer Graffitiaktion moderater zu gestalten.

7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Verteilung der Platzzeiten und Auslastung der Sportplätze im Stadtbezirk Aplerbeck
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09714-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig zu prüfen, wie stark die Sportplätze im Stadtbezirk ausgelastet sind. Es wird um Mitteilung gebeten, wie viele Mannschaften auf den einzelnen Anlagen trainieren und welcher Zeitansatz pro Mannschaft hierfür zur Verfügung steht.
Es soll geprüft werden, ob durch eine Verteilung der Platzzeiten durch die Verwaltung ein Abbau von Überkapazitäten und eine Beseitigung von Engpässen geschaffen werden kann.
Grundlage des Prüfauftrags ist die in den o. g. Fraktionen vorgetragene geringe Bereitschaft der Vereine sich untereinander zu einigen und durch Freigabe von Platzzeiten weiterzuhelfen.

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Durchführung einer Veranstaltung im Rahmen der Kinder- und Jugendinitiative des Stadtbezirks Aplerbeck
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09713-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck fordert die Jugendverwaltung einstimmig auf, im Rahmen der bereits eingeführten Kinder- und Jugendinitiative eine weitere Veranstaltung durchzuführen. Die Veranstaltung soll nach Möglichkeit kurz nach den Herbstferien stattfinden. Ziel ist es den beteiligten Kindern und Jugendlichen die Endplanung des Sport- und Freizeitparks vorzustellen und Ideen zu gewinnen, welche neuen Projekte für die Zielgruppe im Stadtbezirk von Interesse sind.

Für die Veranstaltung stellt die Bezirksvertretung Aplerbeck einen Betrag in Höhe von 150,-- € aus dem Haushalt 2007, Transferaufwendungen zur Verfügung.

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen



zu TOP 11.1
Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes Ap 226 - Gewerbegebiet Riesestraße -
hier: Beifügung einer Begründung, Satzungsbeschluss
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09555-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung, Gespräche mit dem Eigentümer des Rodenberg-Zentrums zu führen, um zu prüfen, ob es dort eine Möglichkeit gibt, eine Fahrradhandlung unterzubringen.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig,

I. die mit dem Bebauungsplan-Entwurf offengelegte Begründung (einschließlich Anlagen) vom 05.04.2007 dem Bebauungsplan Ap 226 -Gewerbegebiet Riesestraße- beizufügen.

Rechtsgrundlage:
§ 13 in Verbindung mit § 9 Abs. 2 a sowie § 9 Abs. 8 Baugesetzbuch (BauGB) vom 23.09.2004 (BGBl. I, S. 2414/BGBl. III FNA 213-1).

II. den dieser Vorlage beigefügten Entwurf einer Textsatzung zur geplanten Aufstellung des Bebauungsplanes Ap 226 -Gewerbegebiet Riesestraße- für den unter Punkt 1 dieser Vorlage näher beschriebenen Geltungsbereich als Satzung zu beschließen.

Rechtsgrundlage:
§ 13 in Verbindung mit § 9 Abs. 2 a sowie § 10 Abs. 1 BauGB sowie in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666; SGV NRW 2023) in der zur Zeit geltenden Fassung.

zu TOP 11.2
Fortschreibungsentwurf 2007 des Integrierten Stadtbezirksentwicklungskonzeptes (InSEKt) Aplerbeck
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08204-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck spricht einstimmig die Empfehlung aus, die vorliegende Fassung der InSEKts für den Stadtbezirk Aplerbeck mit folgenden Änderungen zu beschließen:

Seite 6 vorletzter Abschnitt:

Freiwillige Feuerwehren „ … und in Lichtendorf, Römerstraße saniert.“

Seite 16 erster Abschnitt

Durch einen neuen Bebauungsplan wurde ein weiteres Wachstum des Sondergebiets auf Grund einer möglichen Zentrenschädlichkeit auf ein gerade noch tragbares Maß unter Einbeziehungen des „ neuen Bauhaus“ beschränkt.

Seite 17 zweiter Abschnitt:

Ergänzen: „ In diesem Bereich soll es keine weiteren Ansiedlungen von vergleichbarem Handel mehr geben, da dann eine „Zentrenschädigung entstehen könnte.“

Seite 19 zweiter Abschnitt:

Einfügen: …..“ ein Teil des Wohnungszuwachses begründet sich mehreren im Stadtbezirk errichteten Seniorenheim und Seniorenwohnungen.“

Seite 19 letzter Abschnitt:

Der letzte Abschnitt soll gestrichen werden. Eine Änderung des Flächennutzungsplans zugunsten weiterer Wohnbauflächen kommt mittelfristig nicht in Frage. Im Stadtbezirk Aplerbeck ist ein ausreichendes Polster an noch zu vermarktenden Flächen vorhanden. Die Infrastruktur ist auf diese Potentiale ausgerichtet und bieten insbesondere im Bereich der Schulen keine Luft nach oben.

Seite 22 erster Abschnitt:

Hier soll eine Änderung erfolgen. Seitens der BV Aplerbeck werden mehr als 20 bis 25 Wohneinheiten nicht getragen.

Seite 22 dritter Abschnitt:

Ergänzen „ Die Ausführung des Bauprojekts ist zur Zeit wegen Lärmschutzproblemen in Zusammenhang mit der Bahnstrecke durch den Investor zurückgestellt.“

Seite 26 letzter Abschnitt:

Bis zum Ortseingang „ Sölderholz“ reicht

Seite 44 Punkt 4.5.6.2

Richtige Schreibweise: Selzerstraße

Seite 45 zweiter Abschnitt:

……steht eine „ erneuerte Sportanlage zur Verfügung, die trotz intensivster Nutzung bedauerlicherweise nicht in Kunstrasenausführung erstellt wurde“……
„wird an dieser Sportanlage im Jahre 2008 das Umkleidegebäude“

Seite 46 dritter Abschnitt:

Bzgl. der Maßnahmen am Hallenbad Aplerbeck ist anzumerken, dass die Verschönerung (Außenfassade etc.) ausschließlich durch Sponsoren, BV, Verein und Betreiber des Hallenbades finanziell getragen wurde, hier waren die Sport – und Freizeitbetriebe nicht beteiligt

Seite 53 AP 16 zweiter Abschnitt:

Einfügen: „Der Bau der Südostumgehung wird nicht weiter verfolgt. Die geplante Trasse steht durch Mountainbikestrecke und Wohnbebauung nicht mehr zur Verfügung.“

Seite 54 letzter Abschnitt:

Ändern: „Im Stadtbezirk sind keine Bahnhöfe vorhanden, die einen barrierefreien Zugang zu den Verkehrsmitteln ermöglichen. Mit einem Umbau ist in absehbarer Zeit nicht zu rechnen. Beim Bahnhof Aplerbeck ist zudem eine Verlegung an die Wittbräucker Straße empfehlenswert.“

Weitere Ergänzungen die eingeflochten werden müssen:

1. Im vorliegenden Entwurf des Insekt wird mit keinem Wort auf die Problematik Flughafen Dortmund und dessen Auswirkungen auf den Stadtbezirk eingegangen. Das Totschweigen löst keinerlei Probleme, sondern das Aufzeigen der realen Situation in der An- Abflugschneise wie die stete Lärmbelastung, der Werteverfall der Immobilien sowie die körperlichen Schaden durch den Flugverkehr. Diese müssen mit in den Insekt mit aufgenommen werden. Ebenso sollte die Diskussion über eine mögliche Erweiterung der Start- / Landebahn sowie eine Ausdehnung der Betriebszeiten aufgenommen werden.
2. Die Integration der Stadtkrone Ost in den Stadtbezirk Aplerbeck sollte beschrieben werden. Eine Anbindung und Identifikation dieses neu entstandenen zu Schüren gehörenden Ortsbereich ist eine wichtige Aufgabe.
3. Der Fuß- und Radweg entlang der Emschertalstraße ist ein wichtiges Ziel der BV Aplerbeck. Hierdurch werden die Ortsteile im Stadtbezirk besser verbunden. Weiterhin erfolgt so eine sichere Einbindung des dort neu entstehenden Gartencenters. Zusätzlich soll eine Bushaltestelle an dieser Stelle eingerichtet werden. Die Umsetzung scheiterte bisher an dem Status der Emschertalstraße als Landesstraße. Die Planungen werden jedoch fortgesetzt.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, aufgrund eines von der SPD-Fraktion zu diesem Tagesordnungspunkt gestellten Antrages, am Europaplatz, Stadtkrone-Ost, den vorhandenen Kinderspielplatz durch die angrenzende Rasenfläche als Spielfläche zu erweitern und die bereits aufgestellten Verbotsschilder wieder zu entfernen.

zu TOP 11.3
Initiative Dortmund Parks -
Stärkung des Standortfaktors 'Parks und Grünanlagen' für Erholung, Freizeit, Tourismus, Wirtschaft, Stadtentwicklung und Umwelt
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 08261-07)
Die SPD-Fraktion beantragt bei der Beratung zu diesem Tagesordnungspunkt, dass die Verwaltung, folgende Bereiche in die Vorlage „Initiative Dortmund Parks“ mit aufnimmt:

- Lohbachtalpark in Berghofen von der Selzerstraße westlich bis zur Stadtbezirksgrenze
Aplerbecks hinter der Ruhfußstraße (Aufwertung)
- Neuanlage Tunnelpark Berghofen auf der Trasse der B 236 N zwischen Wittbräucker
Straße und Sulpkestraße
- Rodenbergpark (unter Kommunikations- und Marketingaspekten)
- Ewaldipark

Die CDU-Fraktion sieht es positiv, dass der Ewaldipark und der Rodenbergpark und die beiden neu aufgeführten Bereiche am Lohbach und am Tunnel B 236 N aufgeführt werden und regt zusätzlich an, dass der Rodenbergpark nach der Installation von 5 großen Holzskulpturen im Juni 2007 als Skulpturenpark ausgewiesen wird.

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen bewertet die Anregungen positiv.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, in die Vorlage folgende Bereiche mit aufzunehmen:

- Lohbachtalpark in Berghofen von der Selzerstraße westlich bis zur
Stadtbezirksgrenze Aplerbeck hinter der Ruhfußstraße - Ewaldipark

Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit den vorab genannten Ergänzungen einstimmig

· die Verwaltung mit der Realisierung der ‚Initiative Dortmund Parks’ zu beauftragen.· Die ‚Initiative Dortmund Parks’ ist zunächst auf den Zeitraum von 2007 (2. Halbjahr) bis zum Ende 2011 befristet.

· Für die ‚Initiative Dortmund Parks’ wird in 2007 eine Marketing-Strategie sowie das Konzept einer stadtweiten, integrierten Kommunikations-Kampagne Dortmund Parks für Frühjahr/Sommer 2008 entwickelt.

· die Wortbildmarke ‚Initiative Dortmund Parks’ zur Kenntnis (s. Anlage 1) zur Kenntnis zu nehmen.· Für die Realisierung der Einzelprojekte in den Jahren 2008 bis 2011 werden die Mittel im Rahmen der Haushaltsberatungen bereitgestellt.· Das Dezernat für Kultur, Sport, Freizeit ist ermächtigt, im Rahmen der Mittelbereitstellung Verpflichtungen einzugehen.· Über den Fortgang der ‚Initiative Dortmund Parks’ soll regelmäßig im AKSF und AUSW berichtet werden.

zu TOP 11.4
63/2-4-34146
Vorbescheid für die Errichtung einer Kindertagesstätte „Kleine Raupe“ mit zwei Gruppen auf dem Grundstück Niergartenstraße 19 in Dortmund-Schüren
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) unter Zulassung einer Befreiung gem. § 31 Abs. 2 BauGB -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09638-07)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Entscheidung der Verwaltung, den Vorbescheid unter Zulassung einer Befreiung von der Festsetzung des Bebauungsplanes Ap 141 zu erteilen, zur Kenntnis und stimmt ihr einstimmig zu.

zu TOP 11.5
Kommissionsbereisung "Fahrradfreundliche Stadt"
Schreiben des Herrn StD Sierau
(Drucksache Nr.: 08907-07-E2)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimm die Ausführungen des Stadtdirektor Sierau vom 01.08.2007 zur Kenntnis.

11.6 Containerstandorte im Stadtbezirk Aplerbeck

zu TOP 11.6.1
Mündlicher Bericht der Containerstandortkommission
(Drucksache Nr.: 09743-07)
Herr Goersmeyer von der Containerstandortkommission der Bezirksvertretung Aplerbeck führt aus, dass der Containerstandort an der Selzerstraße verlegt werden muss, da kein ausreichender Abstand zum neu errichteten Altenheim gewährleistet ist.

Außerdem muss der im Zuge des Emscherbaus verlegte Containerstandort an der Schweizer Allee nach nunmehr erfolgten Bauabschluss wieder auf seinen alten Standort zurückgesetzt werden.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen zur Kenntnis.

zu TOP 11.6.2
Containerstandort Nelkenstraße
(Drucksache Nr.: 09721-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Haltebucht am Containerstandort Nelkenstraße zurückzubauen. Anschließend sind die Container direkt am Zaun zu platzieren. Der Gehweg vor den Containern ist mit Bügeln zu sichern. Die Finanzierung sollte aus dem Gesamthaushalt erfolgen.

zu TOP 11.6.3
Nochmalige Umgestaltung des Containerstandortes Schlagbaumstraße/Fresienstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09712-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Containeranlage Schlagbaumstraße/Fresienstraße nochmals in Zusammenarbeit mit der EDG zu überarbeiten. An diesem Standort wurde kürzlich auf Betreiben der Bezirksvertretung ein Parkverbot eingerichtet, um ein gefahrloses Ausladen zu ermöglichen.
Es wird jetzt gebeten, den Standort, der in einer alten Busbucht liegt, so zu legen, dass wieder alle Container auf dem Grünstreifen hinter der Busbucht stehen. Hierbei sollen sie so weit wie möglich nach Osten zur Mauer hin aufgestellt werden. Vor diesen Containern soll das Parkverbot weiterhin gelten, um ein Ausladen zu ermöglichen. Der Rest der Busbucht soll wieder zum Parken freigegeben werden.
Entsprechende Vorgespräche mit der EDG wurden bereits geführt.

zu TOP 11.7
Zugang Bahnhof Aplerbeck-Süd
(Drucksache Nr.: 09720-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, beim Neubau der Brücke Wittbräucker Str. eine behindertengerechten Zugang von der Brücke zum Bahnsteig einzuplanen und sich mit der Bahn AG in Verbindung zu setzen.

zu TOP 11.8
Aussichtsplattform auf der B 236n-Trasse in Berghofen
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09716-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beabsichtigt, auf der neuen Tunneltrasse an dem höchsten Punkt neben dem Fuß- und Radweg südlich der Ehmsenstraße und nördlich der Ostkirchstraße eine Aussichtsplattform zu errichten, um die Attraktivität dieses Ortes noch zu unterstreichen.
Sie bittet die Verwaltung einstimmig, eine entsprechende Grobplanung mit zwei Alternativen für eine solche Plattform vorzulegen und die damit verbundenen Kosten zu ermitteln.

Nach Vorliegen der Planung wird die Bezirksvertretung Aplerbeck prüfen, ob ein von ihr bereits beschlossener Spielpunkt dort ebenfalls untergebracht werden kann.

zu TOP 11.9
Sicherheit der Zaunanlagen am Entwässerungssystem im Neubaugebiet Apolloweg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09715-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig zu prüfen, ob die Zaunanlage zur Absicherung des Bach- und Teichsystems im Neubaugebiet Apolloweg ausreichend sicher für Kinder ist. Anwohner des Neubaugebietes erklärten, dass der Drahtabstand im Zaun ca. 50 cm betrage und somit leicht von spielenden Kindern überwunden werden können. Es bestanden allerdings unterschiedliche Meinungen, ob der Zaun dazu dienen soll, Kinder vor den Gefahren des Wassers zu bewahren oder, ob das Wassersystem ungefährlich ist und der Zaun lediglich die neu angelegte Begrünung schützen soll.

zu TOP 11.10
Ergänzung der Lindenallee an der Wittbräucker Straße 181 - 191
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09710-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die fehlenden Bäume der Lindenallee im Bereich der Wittbräucker Straße 181 – 191 nachzupflanzen.

zu TOP 11.11
Einrichten eines Garten- und Pflanzprojekts für Grundschulkinder im Stadtbezirk Aplerbeck
Antrag zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09709-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Jugendverwaltung einstimmig um die Organisation eines Garten- und Pflanzobjekts im Stadtbezirk Aplerbeck. Da lediglich eine Schule über einen Schulgarten verfügt, soll den anderen Schülern der 1. und 2. Klasse vermittelt werden, wie Blumen gepflanzt werden und ein Beet gestaltet wird.
Als Fläche sollen hierzu gesondert gekennzeichnete Flächen in den Grünanlagen des Stadtbezirks oder attraktive Flächen des Straßenbegleitgrüns genutzt werden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck möchte in die Planungen eingebunden werden.
Für die Durchführung des Projekts, d. h. Ankauf von Arbeitsmaterial und Pflanzen stellt die Bezirksvertretung Aplerbeck aus Haushaltsmitteln des Jahres 2008 eine der Planung entsprechende Summe zur Verfügung.

zu TOP 11.12
Wiederherstellung der Schrankenanlage vor dem Amtshaus
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09656-07)
Der zur Sitzung gestellte Antrag wird vom Antragsteller in eine Anfrage umgewandelt. Sie lautet:

Die Verwaltung wird um Beantwortung folgender Frage gebeten:

Wo ist die Schranke am Aplerbecker Marktplatz verblieben und beabsichtigt die Verwaltung, nach Fertigstellung der Ortskerngestaltung die Schranke wieder anzubringen?

zu TOP 11.13
Berghofer Straße - Rückbau
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09657-07)
Der Antrag zur TO (SPD-Fraktion)

“Die Verwaltung wird gebeten, die Pläne für den Rückbau der Berghofer Straße in einer Bürgerversammlung vorzustellen. Dabei sollten Aussagen zum Zeithorizont des Umbaus und zur Finanzierung getroffen werden.“

wird als eingebracht angesehen und demnächst im Rahmen der Beratungen zur Gestaltung der Berghofer Straße von der Wittbräucker Straße bis zur Goymark behandelt.

zu TOP 11.14
Einbau der sog. Stolpersteine in der Köln-Berliner-Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09658-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die nach der Plattierung der Gehwege inzwischen wieder im Randbereich verlegten Stolpersteine, die in der Köln-Berliner Straße vor dem Umbau der Gehwege zum Gedenken an die jüdischen Mitbürger eingebaut wurden, zu reinigen und in der Mitte des Gehweges anzubringen.

zu TOP 11.15
Möblierung im Bereich Haus Rodenberg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09659-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, nach dem jetzt absehbaren Ende der Bauarbeiten um die Wiederherstellung der Schachanlage und der notwendigen Zubehöreinrichtungen, wie Bänke und Aufbewahrungskisten für die Spielfiguren.

zu TOP 11.16
Zurückschneiden der Hecke an der Berghofer Schulstr. in Höhe der Haus-Nr 15
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 09702-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Hecke an der Berghofer Schulstr. in Höhe der Haus-Nr. 15 zurückzuschneiden.

zu TOP 11.17
Nelkenstraße, Halteverbot (Zeichen 283) von Lichtendorfer Str. bis Einfahrt REWE-Parkplatz
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 09701-07)
Der nachfolgende Antrag wird als eingebracht angesehen:

“ Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, auf der südlichen Seite der Nelkenstraße von der Lichtendorfer Straße bis Einfahrt REWE - Parkplatz ein Halteverbot (Zeichen 283) anzubringen.“

Die Bezirksvertretung Aplerbeck wird am 10.10.2007, 18.00 Uhr dort einen Ortstermin durchführen.

zu TOP 11.18
Fehlendes Verkehrszeichen 357 "Sackgasse" für den Kraepelinweg
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 09700-07)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, das fehlende Verkehrszeichen 357 „Sackgasse“ für den Kraepelinweg anzubringen.

zu TOP 11.19
Anbringen einer Gedenktafel für die Opfer der Gasexplosion auf dem Marsbruchplatz
(66)
(Drucksache Nr.: 06783-06-E2)
Die Bezirksvertretung beschließt einstimmig folgenden Textvorschlag für die Gedenktafel für die Opfer der Gasexplosion auf dem Marsbruchplatz:

„Am 13. Dezember 1959 starben an dieser Stelle 26 Menschen bei einer Gasexplosion.“

zu TOP 11.20
Fußläufige Verbindung Wittbräucker Straße zum DB-Haltepunkt Aplerbeck-Süd
- mündl. Bericht, BE: Bezirksvorsteher -
(Drucksache Nr.: 09742-07)
Dieser Punkt wurde zurückgezogen.

12. Mitteilungen

13. Antworten auf Anfragen

zu TOP 13.1
Antwort der Verwaltung bzgl. Anregung einer Bürgerin zur KAB-Maßnahme Iltisweg
(66)
(Drucksache Nr.: 08745-07-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Tiefbauamtes vom 16.08.2007 zur Kenntnis.

Sie bemängelt, dass ihr Hinweis, dass die Baumaßnahme überwiegend im Rahmen der Schulwegsicherung erfolgt und somit eine Minderung der Kostenbeteiligung der Anwohner an der Baumaßnahme begründet werden kann, von der Verwaltung bei der Festlegung der Kostenbeteiligung bei der KAB-Maßnahme Iltisweg nicht berücksichtigt wurde.

zu TOP 13.2
Antwort der Verwaltung bzgl. Anregung eines Bürgers zur Errichtung einer Fahrradstation und Boulebahn zwischen Selzerstraße und Rubinstraße
(67)
(Drucksache Nr.: 07880-07-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Regiebetriebes Stadtgrün vom 15.08.2007 zur Kenntnis.

Sie beschließt einstimmig, dass der Standort für die Errichtung einer Fahrradstation und Boulebahn auf dem vom Bürger vorgeschlagenen Freigrundstück zwischen Selzerstraße und Rubinstraße direkt an der Rubinstraße und nicht neben dem Altenzentrum St. Hildegard an der Selzerstraße realisiert werden soll.

14. Anfragen

zu TOP 14.1
Offenlegung Appelbecke
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09711-07)
Die Verwaltung wird um Beantwortung folgender Frage gebeten:

Wird im Zuge des Emscherumbaus auch die Appelbecke, die im Bereich von der Canarisstraße bis zur Emscher verrohrt ist, offen gelegt?

zu TOP 14.2
Wahl weiterführender Schulen im Stadtbezirk Aplerbeck
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09705-07)
Die Verwaltung wird um Beantwortung folgender Fragen gebeten:

1. Welche Schulen im Stadtbezirk Aplerbeck wurden von wie viel Schülern/innen bzw. deren Eltern gewählt?
2. Wie viel Schüler/innen des Stadtbezirks Aplerbeck besuchen welche weiterführenden Schulen außerhalb des Stadtbezirks?
3. Besteht ein Bedarf für eine Gesamtschule im Stadtbezirk Aplerbeck – ableitbar aus diesen Zahlen?

zu TOP 14.3
Pflege Untermarkstraße
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 09704-07)
Die Verwaltung wird um Beantwortung folgender Fragen gebeten:

1. Ist bei den Pflegemaßnahmen entlang der Untermarkstraße im Bereich des Heimatbachs Pflanzenschutzmittel verwendet worden?
2. Hat die Verwaltung dies der ausführenden Firma genehmigt?
3. Welches Mittel ist verwendet worden?
4. Ist es richtig, dass auch die Flora von Teilen von Privatgrundstücken an der Untermarkstraße geschädigt worden ist?

Bezirksvorsteher Mader schließt die öffentliche Sitzung gegen 16.30 Uhr.



M a d e r M i e l i c k i K r ü g e r
Bezirksvorsteher Bezirksvertretungsmitglied Verwaltungsstellenleiter