Niederschrift

über die 38. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord


am 04.02.2009
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Raum 227/228



Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 16:35 - 19:05 Uhr


Anwesend sind die Damen und Herren:

a) Mitglieder der Bezirksvertretung:

Siegfried Böcker, Bezirksbürgermeister


Thomas Bahr
Rainer Beinlich
Gerda Bogdahn
Max Branghofer bis TOP 6.1
Brigitte Hoffmann
Peter Krüger
Thomas Lichtenberg
Dirk Logermann
Helmut Manz
Gerhard Meißner, stellv. Bezirksbürgermeister
Heinrich Mödder
Marlies Nordhoff
Hans-Georg Schwinn
Entschuldigt sind:
Klaus Bachner
Marcus Bäckerling
Sascha Bensing
Wolfram Hessel
Brigitte Jülich

b) Mitglieder des Rates
bis TOP 3.4
Dr. Marita Hetmeier
Hans-Peter Hoffmann bis TOP 3.3

c) Seniorenbeauftragte

Kristina Kalamajka Theo Schröder

d) Verwaltung

Dr. Wilhelm Grote zu TOP 3.1 und TOP 3.2


Andreas Meißner zu TOP 3.3
Winfried Sagolla zu TOP 3.3 und TOP 11.2
Christina Fichtenau 33/GF BV-Innenstadt
Peter Urbanik Schriftführer


Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 38. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord,
am 04.02.2009, Beginn 16:30 Uhr,
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Raum 227/228

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 37. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 26.11.2008

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

3.1 PCB-Belastung im Bereich Hafen

3.2 Umweltzone (Drucksache Nr.: 12707 - 08)

3.3 LKW-Entlastungszone (Drucksache Nr.: 12706-08)

4. Eingaben

4.1 Grillaktivitäten im Fredenbaumpark
(Drucksache Nr.: 13850-09)




5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Antrag auf Finanzierung der "Sachkosten Quartierservice Nordstadt"
(Drucksache Nr.: 13757-09)

6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

6.1 "Masterplan Integration"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13270-08)

6.2 Verkaufsoffener Sonntag für den Bereich Innenstadt-Nord am 08.02.2009;
Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
(32)
(Drucksache Nr.: 13848-09)

6.3 Verkaufsoffene Sonntage für den Bereich Innenstadt-Nord
(32)
(Drucksache Nr.: 13849-09)

6.4 Festzusetzende Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung - GewO -
hier: Mitteilungen über geplante Veranstaltungen im Jahr 2009 im Bezirk Innenstadt-Nord
(32)
(Drucksache Nr.: 13756-09)

6.5 Konzessionierung von Spielhallen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13489-08-E1)

6.6 Geschwindigkeitskontrollen Oesterholzstraße
(Dez3)
(Drucksache Nr.: 13498-08-E2)

7. Schulen

7.1 "Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund"
Förderschulen (Primarstufe und Sekundarstufe I) - Ergänzungen und Aktualisierungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13437-08)

8. Kultur, Sport und Freizeit

9. Kinder und Jugend

9.1 Situation der Kindergärten
Beantwortung einer Anfrage (57)
(Drucksache Nr.: 13049-08-E2)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Bebauungsplan Bornstraße Ost;
Drucksache Nr.: 13861-09
Empfehlung

11.2 Variantenuntersuchung Nordspange zwischen Evinger Straße und Weidenstraße
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13554-08)

11.3 Masterplan Einzelhandel - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13577-08)

11.4 Masterplan Mobilität - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13601-08)

11.5 Widmung von Straßen: Mühlenstraße (Teilabschnitt) - Speestraße (Teilabschnitt)
(66)
(Drucksache Nr.: 13571-08)

11.6 Sicherungsmaßnahmen am Standort des Supermarktes "Plus" im Bereich der Lortzingstraße/Münsterstraße
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 12699-08-E1)

11.7 Fahrstrecke der Buslinie 453
(Drucksache Nr.: 13499-08-E1)

12. Anträge

12.1 Grillen im Fredenbaumpark
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13879-09)

12.2 Veranstaltungskalender für den Fredenbaumpark 2009
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13880-09)

12.3 Winterdienst zwischen Uhlandstraße und Dietrich-Keuning-Haus
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13881-09)

12.4 Entwicklung Fredenbaumpark
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13884-09)

12.5 Verhinderung einer weiteren PCB Belastung
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13883-09)



12.6 Fehlende Umsetzung eines Beschlusses aus 2005 - behindertengerechte Gehwegabsenkungen
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13885-09)

13. Anfragen

13.1 Fahrgastinformationssystem (FIS) der DSW21
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13886-09)

13.2 Klingelanlage Sporthalle Nord I
Gemeins. Anfrage zur TO(Fraktion FDP/Bürgerliste;Bürgerliste ; )
(Drucksache Nr.: 13847-09)

14. Projekte der Bezirksvertretung

14.1 Hafenkonzert 2009

14.2 Adventkonzert 2009

15. Mitteilungen

15.1 Feststellung von Baumschäden (Baumfällanträge)
(66/7)
(Drucksache Nr.: 13905-09)



Der Bezirksbürgermeister Herr Böcker eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Bahr benannt.



zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Herr Bezirksbürgermeister Böcker weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.






zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt und um folgende Punkte erweitert:

Zu TOP 3.1 PCB-Belastung im Bereich Hafen Schreiben des Herrn StR Steitz (Drucksache Nr.: 14063-09-E1) (Tischvorlage)

Zu TOP 3.4 Variantenuntersuchung Nordspange zwischen Evinger Straße und Weidenstraße Mündliche Berichterstattung (Drucksache Nr.: 13554-08)

Zu TOP 5.1 Antrag auf Finanzierung der „Sachkosten Quartierservice Nordstadt“ (Drucksache Nr.: 13757-09)

Ergänzendes Schreiben der Firma GrünBau (Drucksache Nr.: 13757-09-E1) (Nachversand)

Zu TOP 6.1 Masterplan Integration Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 13270-08)

6.1.1 Empfehlung des Ausländerbeirates aus der öffentlichen Sitzung vom 20.01.2009 (Drucksache Nr.: 13270-08) (Nachversand)

6.1.2 Empfehlung des Ausschusses für Soziales, Familie und Gesundheit aus der öffentlichen Sitzung vom 27.01.2009 (Drucksache Nr.: 13270-08) (Nachversand)

6.1.3 Empfehlung des Kinder- und Jugendausschusses aus der öffentlichen Sitzung vom 28.01.2009 (Drucksache Nr.: 13270-08) (Tischvorlage)



6.1.4 Empfehlung des Ausschusses für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 03.02.2009 (Drucksache Nr.: 13270-08) (Tischvorlage)
Zu TOP 11.2 Variantenuntersuchung Nordspange zwischen Evinger Straße und Weidenstraße Empfehlung (Drucksache Nr.: 13554-08)

11.2.1 Schreiben des Herrn StD Sierau vom 04.02.2009 (Drucksache Nr.: 13554-08-E1) (Tischvorlage)

Herr Bezirksbürgermeister Böcker schlägt vor, den gesamten Themenkomplex „Fredenbaumpark“:


TOP 4.1 Grillaktivitäten im Fredenbaumpark
Eingabe des Freundeskreis Fredenbaum
(Drucksache Nr.: 13850-09)

TOP 12.1 Grillen im Fredenbaumpark
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13879-09)

TOP 12.2 Veranstaltungskalender für den Fredenbaumpark 2009
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13880-09)

TOP 12.4 Entwicklung im Fredenbaumpark
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13884-09)

in die nächste Sitzung der Bezirksvertretung am 11.03.2009 zu verschieben. Dort wird dann eine Berichterstattung erfolgen. Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord stimmen dieser Verfahrensweise einstimmig zu.

Mit Blick auf die Berichterstattung zu TOP 3.1 teilt Herr Bahr für die CDU-Fraktion mit, dass sie ihren Antrag zu TOP 12.5 „Verhinderung einer weiteren PCB-Belastung“ (Drucksache Nr.: 13883-09) zurückzieht..

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 37. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 26.11.2008

Die Niederschrift über die 37. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord wird einstimmig genehmigt.






2. Einwohnerfragestunde

Im Rahmen der Einwohnerfragestunde ergaben sich keine Wortmeldungen.

3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
PCB-Belastung im Bereich Hafen
(Drucksache Nr.: 14063-09)

Schreiben des Herrn StR Steitz
(Drucksache Nr.: 14063-09-E1)

Herr Dr. Grote erläutert den Ablauf und die Ergebnisse der Untersuchungen entsprechend der Tischvorlage (Schreiben StR Steitz). Der Amtsleiter nimmt Bezug auf die bereits stattgefundenen Termine. Er informiert die Mitglieder der Bezirksvertretung darüber, dass ein Internetauftritt vorbereitet wird, der als Informationsplattform für Bürgerinnen und Bürger dienen soll. Darüber hinaus steht das Umweltamt mit den Vorsitzenden der Kleingartenvereine in Dauerkontakt. In diesen Informationsverbund soll auch der Bezirksbürgermeister mit aufgenommen werden. Mitte Februar 2009 sollen die Messergebnisse der Bodenuntersuchungen vorliegen.

Nach dem ein Großteil der Mitglieder der Bezirksvertretung den zeitlichen Ablauf kritisieren sagt Herr Dr. Grote zu, eine schriftliche Stellungnahme des Landesamtes für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen einzuholen und den Mitgliedern zur Kenntnis zu geben.

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Ausführungen von Herrn Dr. Grote zur Kenntnis.



zu TOP 3.2
Umweltzone (Drucksache Nr.: 12707 - 08)
(Drucksache Nr.: 12707-08)

Herr Dr. Grote teilt der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord mit, dass auf der Brackeler Straße eine spürbare Minderung der Schadstoffe zu verzeichnen ist. Allerdings liegen noch nicht verlässliche Zahlen vor, da die Berechnungen sehr kompliziert sind. Herr Dr. Grote sagt zu, die Mitglieder der Bezirksvertretung zu informieren, sobald belastbare Zahlen vorliegen.



zu TOP 3.3
LKW-Entlastungszone (Drucksache Nr.: 12706-08)
(Drucksache Nr.: 13554-08)

Herr Meißner berichtet über den aktuellen Sachstand zur Lkw-Entlastungszone. In der Summe seien bei den Lkw-Verkehren leichte Zuwächse zu verzeichnen. Hinsichtlich der erforderlichen Kontrollen wird die Polizei entsprechend angeschrieben. Eine Erfassung nach speziellen Kennzahlen erfolgt seitens der Polizei nicht. Die Polizei führt Kontrollen durch die bei Zuwiderhandlungen geahndet werden.



Die Mitglieder der Bezirksvertretung nehmen die Ausführungen von Herrn Meißner und Herrn Sagolla zur Kenntnis.

zu TOP 3.4
Variantenuntersuchung Nordspange zwischen Evinger Straße und Weidenstraße
(Drucksache Nr.: 13554-08)

- siehe Protokollnotiz zu Tagesordnungspunkt 11.2 -



4. Eingaben

zu TOP 4.1
Grillaktivitäten im Fredenbaumpark
(Drucksache Nr.: 13850-09)

Der Tagesordnungspunkt wird in die nächste Sitzung der Bezirksvertretung geschoben. (siehe TOP 1.3)



5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Antrag auf Finanzierung der "Sachkosten Quartierservice Nordstadt"
Antrag Firma GrünBau
(Drucksache Nr.: 13757-09)

Ergänzendes Schreiben der Firma GrünBau
(Drucksache Nr.: 13757-09-E1)

Jahresbericht 2008 des Quartierservice Nordstadt
(Drucksache Nr.: 13757-09-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord unterstützt ausdrücklich die Arbeit der Platzhausmeister bei der Grünbau GmbH.

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord sehen jedoch die erneute Finanzierung der Sachkosten als gesamtstädtisch an, da die Platzhausmeister nicht nur im Stadtbezirk Innenstadt-Nord, sondern auch quartiersübergreifend tätig werden. Die Förderung der Bezirksvertretung im Jahre 2007 wurde ausdrücklich übergangsweise und einmalig beschlossen.

Vor diesem Hintergrund überweist die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord einstimmig den Antrag der Firma GrünBau GmbH „auf Sachkostenförderung des Quartierservice Nordstadt“ an den Rat der Stadt Dortmund.






zu TOP 6.1
"Masterplan Integration"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13270-08)

Empfehlung: Ausländerbeirat aus der öffentlichen Sitzung vom 20.01.2009
(Drucksache Nr.: 13270-08)

Empfehlung: Ausschuss für Soziales, Familie und Gesundheit aus der öffentlichen Sitzung vom 27.01.2009
(Drucksache Nr.: 13270-08)


Empfehlung: Kinder- und Jugendausschuss aus der öffentlichen Sitzung vom 28.01.2009
(Drucksache Nr.: 13270-08)

Empfehlung: Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 03.02.2009
(Drucksache Nr.: 13270-08)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Auszüge aus den noch nicht genehmigten Niederschriften des Ausländerbeirates, des Ausschusses für Soziales, Familie und Gesundheit, des Kinder- und Jugendausschusses und des Ausschusses für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden zur Kenntnis.

Herr Branghofer teilt für die DVU mit, dass die Vorlage ablehnend zur Kenntnis genommen wird. Er begründet dies dahingehend, dass die DVU differenziert zwischen christlich-abendländischen Kulturkreisen und fremdländischen Kulturkreisen. Eine Orientalisierung wird von der DVU abgelehnt.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die ersten Elemente des „Masterplan Integration“ zur Kenntnis.

zu TOP 6.2
Verkaufsoffener Sonntag für den Bereich Innenstadt-Nord am 08.02.2009;
Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
(32)
(Drucksache Nr.: 13848-09)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Schreiben zur Kenntnis und stimmt dem Dringlichkeitsantrag mehrheitlich bei einer Gegenstimme zu.



zu TOP 6.3
Verkaufsoffene Sonntage für den Bereich Innenstadt-Nord
(32)
(Drucksache Nr.: 13849-09)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung sind sich dahingehend einig, dass noch nicht alle Termine für das gesamte Jahr festgelegt bzw. vergeben werden sollten.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Schreiben zur Kenntnis und stimmt zunächst nur dem verkaufsoffenen Sonntag am 08.03.2009 mehrheitlich bei einer Gegenstimme zu.



zu TOP 6.4
Festzusetzende Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung - GewO -
hier: Mitteilungen über geplante Veranstaltungen im Jahr 2009 im Bezirk Innenstadt-Nord
(32)
(Drucksache Nr.: 13756-09)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Schreiben von 32/2 zur Kenntnis.



zu TOP 6.5
Konzessionierung von Spielhallen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 13489-08-E1)

Das Schreiben des Herrn StR Steitz nehmen die Mitglieder der Bezirksvertretung zur Kenntnis.



zu TOP 6.6
Geschwindigkeitskontrollen Oesterholzstraße
(Dez3)
(Drucksache Nr.: 13498-08-E2)

Der Bezirksbürgermeister Böcker stellt fest, dass der im Schreiben des Herrn StR Steitz angesprochene Bereich zwischen Borsigplatz und Hirtenstraße nicht der Richtige ist. Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord hat um Geschwindigkeitskontrollen in Höhe Oesterholzstraße Haus-Nr. 28 gebeten.



7. Schulen

zu TOP 7.1
"Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund"
Förderschulen (Primarstufe und Sekundarstufe I) - Ergänzungen und Aktualisierungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13437-08)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Ergänzungen und Aktualisierungen zur Organisation der Förderschulen (Primarstufe und Sekundarstufe I) zur Kenntnis.


8. Kultur, Sport und Freizeit

9. Kinder und Jugend


zu TOP 9.1
Situation der Kindergärten
Beantwortung einer Anfrage (57)
(Drucksache Nr.: 13049-08-E2)

Herr Schwinn äußert für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, dass er wenig begeistert von der Beantwortung ist.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Schreiben des Herrn StR Stüdemann zur Kenntnis.



10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen


zu TOP 11.1
Bauleitplanung; 16. Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung des Bebauungsplanes InN 231 - Bornstraße Ost -; hier Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses zum Bebauungsplan InN 210n für einen Teilbereich, Änderung des Flächennutzungsplanes (16. Änderung), Aufstellungsbeschluss, Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung, Zurückstellung eines Baugesuchs
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13861-09)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einstimmig wie folgt zu beschließen:

Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen beschließt

I. den Beschluss vom 28.06.2001 zur Aufstellung des Bebauungsplanes InN 210n - östlich Bornstraße - hinsichtlich des räumlichen Geltungsbereichs des Bebauungs-planes zu verändern und diesen nunmehr, wie in Pkt. 5 dieser Vorlage beschrieben, festzulegen,
Rechtsgrundlage: § 2 Abs. 1 i.V.m. § 1 Abs. 8 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414, BGBl. III FNA 213-1) und i.V.m. § 7 und 41 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666, SGV NRW 2023)

II. den Flächennutzungsplan vom 31.12.2004 für den unter Punkt 1 dieser Beschlussvorlage genannten räumlichen Geltungsbereich zu ändern (16. Änderung - Bornstraße-Ost -)

Rechtsgrundlage: § 2 Abs. 1 i.V.m. § 1 Abs. 8 und § 8 Abs. 3 BauGB



III. den Bebauungsplan InN 231 - Bornstraße-Ost - für den unter Punkt 2 dieser Be-schlussvorlage genannten räumlichen Geltungsbereich aufzustellen,

Rechtsgrundlage: § 2 Abs. 1 BauGB i.V.m. §§ 7 und 41 Abs. 1 GO NRW

VI. die Öffentlichkeit frühzeitig an der Bauleitplanung (16. Änderung des Flächennut-zungsplanes, Bebauungsplan InN 231) zu beteiligen

Rechtsgrundlage: § 3 Abs. 1 BauGB

V. nimmt die Absicht der Verwaltung zur Kenntnis, die Entscheidung über die Bau-voranfrage für die Errichtung eines Entertainmentcenters mit sechs Einzelspielstätten (Az. 61/5-1036820) gemäß § 15 Abs. 1 BauGB auf ein Jahr zurückzustellen und stimmt dieser Entscheidung zu.
Rechtsgrundlage: § 15 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 41 Abs. 3 GO NRW in Verbindung mit § 3 Abs.1 des Delegationsbeschlusses des Rates vom 22.05.2003.



zu TOP 11.2
Variantenuntersuchung Nordspange zwischen Evinger Straße und Weidenstraße
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13554-08)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung nehmen das Schreiben des Herrn StD Sierau vom 04.02.2009 (Tischvorlage) zur Kenntnis.

Schreiben StD Sierau vom 04.02.2009
(Drucksache Nr.: 13554-08-E1)

Nach ausführlichen Erläuterungen der Vorlage durch Herrn Sagolla beschließen die Mitglieder der Bezirksvertretung einstimmig folgenden Zusatz:

1. Aus der Vorlage Seite 5 – Punkt 5:

Als begleitende Maßnahmen sind zwingend erforderlich:

· Wegweisung und Wegbeschreibungen der Unternehmen für Kunden und Lieferanten
· Verkehrsregelnde Maßnahmen wie ein absolutes Lkw-Verbot auf Immermannstraße/Eberstraße; die um rund 2 km längere Streckenführung über die Alternativtrasse ist zumutbar
· Einbindung in ein Lkw-Gesamtkonzept durch Überarbeitung des Lkw-Stadtplans unter Berücksichtigung der zukünftigen Maßnahmen




2. Aus dem Schreiben des Herrn StD Sierau – Seite 2 – 3 Absatz:

„Denkbar wäre allerdings eine streckenbezogene Temporeduzierung in Höhe der empfindlichen Nutzungen Kindergarten, Altenheim und Jugendheim im östlichen Teil der Eberstraße auf 30 km/h. Nach ersten Abschätzungen mit dem Verkehrsmodell könnte hierdurch eine Reduzierung um rund 1700 Kfz/24 h auf 11.250 Kfz/24 h erreicht werden ohne gravierende Veränderungen in Wohngebieten auszulösen.


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat einstimmig mit oben genanntem Zusatz folgende Beschlussfassung:

Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die Variante 7 (Westliche Nordspange von der Bornstraße bis zur L 609 mit vollständig umgebauter und begradigter Seilerstraße) als Grundlage für die weitere Planung.


zu TOP 11.3
Masterplan Einzelhandel - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13577-08)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Bericht der Verwaltung zu den Ergebnissen und Konsequenzen aus dem Masterplanprozess im Jahre 2008 sowie zu den Planungen für das Jahr 2009 zur Kenntnis.

zu TOP 11.4
Masterplan Mobilität - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13601-08)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Bericht der Verwaltung zu den Ergebnissen und Konsequenzen aus dem Masterplanprozess im Jahr 2008 sowie zu den Planungen für das Jahr 2009 zur Kenntnis.

zu TOP 11.5
Widmung von Straßen: Mühlenstraße (Teilabschnitt) - Speestraße (Teilabschnitt)
(66)
(Drucksache Nr.: 13571-08)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Schreiben von 66/6-3 zur Kenntnis.






zu TOP 11.6
Sicherungsmaßnahmen am Standort des Supermarktes "Plus" im Bereich der Lortzingstraße/Münsterstraße
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 12699-08-E1)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen das Schreiben des Herrn StD Sierau zur Kenntnis.



zu TOP 11.7
Fahrstrecke der Buslinie 453
(Drucksache Nr.: 13499-08-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Schreiben der DSW21 zur Kenntnis.



12. Anträge

zu TOP 12.1
Grillen im Fredenbaumpark
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13879-09)

Der Tagesordnungspunkt wird in die nächste Sitzung der Bezirksvertretung geschoben. (siehe TOP 1.3)

zu TOP 12.2
Veranstaltungskalender für den Fredenbaumpark 2009
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13880-09)

Der Tagesordnungspunkt wird in die nächste Sitzung der Bezirksvertretung am 11.03.2009 geschoben.(siehe TOP 1.3)

zu TOP 12.3
Winterdienst zwischen Uhlandstraße und Dietrich-Keuning-Haus
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13881-09)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließen einstimmig folgenden Antrag der SPD-Fraktion:


„Die Verwaltung wird gebeten, den Verbindungsweg zwischen Uhlandstraße und Dietrich-Keuning-Haus in den Winterdienst-Plan aufzunehmen.“




zu TOP 12.4
Entwicklung Fredenbaumpark
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13884-09)

Über den Sachstand der Bearbeitung der politischen Beschlüsse zur weiteren Entwicklung des Fredenbaumparks soll in der Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 11.03.2009 von der Verwaltung berichtet werden.

zu TOP 12.5
Verhinderung einer weiteren PCB Belastung
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13883-09)

Der Antrag wird mit Blick auf die Berichterstattung zu TOP 3.1 zurückgezogen. (siehe TOP 1.3)



zu TOP 12.6
Fehlende Umsetzung eines Beschlusses aus 2005 - behindertengerechte Gehwegabsenkungen
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13885-09)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung sind sich einig, die Verwaltung um Stellungnahme zu bitten, was mit den Mitteln in Höhe von 15.000 Euro, welche im Jahr 2005 im Rahmen des Haushaltsplanentwurfs im Bereich Verwaltungshaushalt „Tiefbau“ beschlossen wurde, geschehen ist.

Unter dieser Prämisse stellt die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen erst einmal den folgenden Antrag zurück:

„Die Verwaltung (StA 66) wird mit Nachdruck aufgefordert, den ihr mit Beschlussdatum vom 02.03.05 vorliegenden Beschluss zur Ausführung behindertengerechter Gehwegsabsenkungen umzusetzen und die dafür beschlossenen und zur Verfügung gehaltenen Mittel in Höhe von Euro 15.000,-- zu verwenden.


Dazu wird die Verwaltung aufgefordert, zeitnah darzulegen, an welchen Orten bzw. Kreuzungspunkten
Absenkungen vorgesehen und inwieweit die Belange der sehbehinderten Fußgänger z.B. durch die Anbringung von Bodenindikatoren berücksichtigt wird.“

13. Anfragen

zu TOP 13.1
Fahrgastinformationssystem (FIS) der DSW21
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13886-09)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Kenntnis und bitten die Verwaltung um Beantwortung:



„Im Jahr 2007 haben die DSW 21 in Zusammenarbeit mit den Verkehrsunternehmen in Bochum (BOGESTRA) und Herne (HCR) ein Rechnergesteuertes Betriebsleitsystem (RBL) installiert.
An zentralen Haltestellen, wie z.B. Borsigplatz und Hauptbahnhof, sollte die Fahrplanlage den Fahrgästen zeitgenau angezeigt werden. In einer weiteren Ausbaustufe sollten die für einen flüssigen Busverkehr erforderlichen Ampelschaltungen vom Fahrzeug aus beeinflussbar sein.

Es ist zu beobachten, dass, im Gegensatz zu den anderen Städten, bis heute das System in Dortmund im Testbetrieb läuft und den Nutzern des ÖPNV die Informationen nicht zur Verfügung stehen.

Die Verwaltung wird gebeten, folgende Fragen, mit der Bitte um eine zeitnahe Beantwortung, an die DSW 21 weiterzuleiten:

Warum läuft das Fahrgastinformationssystem weit über die angekündigte Zeitspanne (Ende 2007) im Testbetrieb?

Wann wird das System in den bestimmungsgemäßen Betrieb gehen?“

zu TOP 13.2
Klingelanlage Sporthalle Nord I
Gemeins. Anfrage zur TO(Fraktion FDP/Bürgerliste; Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 13847-09)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Anfrage der Fraktion FDP/Bürgerliste zur Kenntnis und bittet die Verwaltung um Beantwortung:

„Mit Schreiben vom 06.02.2007 hat die Albrecht-Brinkmann-Grundschule die BV Innenstadt-Nord hinsichtlich der Installation einer Klingelanlage im Spiegelraum der Sporthalle Nord I um eine finanzielle Unterstützung in Höhe von 400,- € gebeten.

Der Antrag wurde mit dem Verweis darauf, dass die Maßnahme in der Prioritätenliste für Sanierungsvorhaben enthalten sei, von der BV Innenstadt-Nord am 14.03.2007 abgelehnt.

Aufgrund einer Nachfrage unserer Fraktion erkundigte sich der Geschäftsführer der BV Innenstadt –Nord, Herr Urbanik, mehrfach nach dem aktuellen Sachstand. Am 26.11.2008 erhielt er seitens der Verwaltung die Antwort per Mail, wonach die Klinganlage in der o. g. Sporthalle zwischenzeitlich installiert worden sei.

Im Rahmen einer aktuellen Ortsbegehung durch den Sprecher unserer Fraktion zeigte sich jedoch, das dies nicht der Fall ist, d. h. keine Klingelanlage installiert wurde.

In diesem Zusammenhang wird die Verwaltung daher um eine Stellungnahme zu folgenden Fragen gebeten:


1. Wie begründet sich die fälschliche Antwort der Verwaltung?
2. Warum wurde die Klingelanlage bis heute nicht installiert?
3. Wann kann mit einer Installation der o. g. Klingelanlage gerechnet werden?“
14. Projekte der Bezirksvertretung

zu TOP 14.1
Hafenkonzert 2009

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließen einstimmig in Kooperation mit der Dortmunder Hafen AG das 12. Hafenkonzert im Jahr 2009 durchzuführen und die Veranstaltung mit 1.500,00 Euro zu bezuschussen. Der Zuschuss ist aus den Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung für Vereins- und Kulturförderung zu entnehmen.



zu TOP 14.2
Adventkonzert 2009

Die Bezirksvertretung beschließt einstimmig in Zusammenarbeit mit dem Dietrich-Keuning-Haus und der Musikschule Dortmund das Adventskonzert im Dezember 2009 zu veranstalten.

Die Geschäftsführung soll bei der Kulturförderung die Sparkassen-Mittel 2009 zur Förderung der Kulturarbeit für die Durchführung der Veranstaltung beantragen.

Falls der Zuschuss der Sparkasse in Höhe zuzüglich Erlös aus dem Verkauf von Eintrittskarten nicht ausreichen sollte, sind Fehlbeträge aus dem Haushaltsansatz für Vereins- und Kulturförderung zu zahlen.



15. Mitteilungen

zu TOP 15.1
Feststellung von Baumschäden (Baumfällanträge)
(66/7)
(Drucksache Nr.: 13905-09)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt folgende Baumfällanträge zur Kenntnis:

- Sunderweg / Yorckstraße

- Leibnizstraße West

- Westerholz / Fredenbaumpark

- Schäferstraße








Siegfried Böcker Thomas Bahr Peter Urbanik
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksvertretung Schriftführer