Bezirksvertretung Aplerbeck

Niederschrift

über die 39. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck

am 05.05.2009
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal


Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 15:00 - 18:40 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Sascha Mader, Bezirksbürgermeister

Volker Mais
Dr. Ingo Köhler
Ursel Lenz
Ingeborg Milde
Mirko Niggemann
Dieter Tillmann

SPD

Elke Rohr, erste stv. Bezirksbürgermeisterin

Jürgen Schädel
Dorle Biegemeier
Jan Gravert
Barbara Mielicki
Wilhelm Rössig
Petra Tippel

B90/Die Grünen

Derick Meßling, zweiter stv. Bezirksbürgermeister

Friedhelm Goersmeyer nicht anwesend
Philip Vaupel

FDP/Bürgerliste
Henning Müller-Späth
Silke Hengstenberg nicht anwesend

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:
Ute Elisabeth Bitter nicht anwesend
Sabine Poschmann nicht anwesend
Reinhard Frank nicht anwesend
Nadja Lüders nicht anwesend
Ulrich Monegel nicht anwesend
Dr. Thomas Reinbold nicht anwesend
Udo Reppin nicht anwesend
Michael Taranczewski nicht anwesend
Birgit Unger nicht anwesend
Barbara Blotenberg bis TOP 4.9

c) Verwaltung
Herr Krüger Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck
Frau Fischer Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck
Herr Stadtdirektor Sierau
Herr Feuser Tiefbauamt
Frau Schüler Familienbüro
Frau Niedergethmann Stadtplanungs- und Bauordnungsamt

d) Seniorenbeirat
Frau Neef
Herr Knoll
Herr Pelzer

Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 39. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck,
am 05.05.2009, Beginn 15:00 Uhr,
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschriften über die 37. Sitzung am 17.03.2009 und 38. Sitzung am 25.03.2009 der Bezirksvertretung Aplerbeck

2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten, ggfs. Fortsetzung 17.00 Uhr)

3. Berichterstattung

3.1 Integriertes Stadtbezirksentwicklungskonzept (InSEKt) Aplerbeck – Bericht 2009
- BE: Stadtdirektor Ullrich Sierau -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13890-09)

3.2 Sachstandsbericht Familienbüro
- mündl. Bericht, BE: FaBiDo -
Mitteilung der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 13889-09-E1)

3.3 Berichterstattung über die vorgesehene Bedarfsumleitung für Gefahrguttransporte, die den Tunnel der B 236n in Berghofen nicht befahren dürfen
- mündl. Bericht, BE: Tiefbauamt -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 13933-09-E1)

3.4 Sachstandsbericht Mietkosten Kita Lummerland
- mündl. Bericht, BE: Jugendamt -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 13152-08-E1)

3.4.1 Anregung bzgl. Mietkosten Kita Lummerland
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2009 verteilt -
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 13152-08-E2)

3.5 Köln-Berliner-Straße; Buskap an der Bushaltestelle Lübckerhofstraße
- mündl. Bericht, BE: Bezirksbürgermeister -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 14896-09)

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Anregung bzgl. Müllbeseitigung u.a. Parkanlage Tunnelweg
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14814-09)

4.2 Anregung bzgl. Verkehrsberuhigung Schöner Pfad
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14813-09)

4.3 Anregung bzgl. Verkehrsberuhigung Schöner Pfad in Dortmund-Berghofen
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14659-09)

4.4 Anregung bzgl. B236, Abfahrt Schüren "Am Remberg"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14589-09)

4.5 Anregung bzgl. der Verlängerung einer Abzäunung auf dem Schulgelände Richtung Hauptschulgebäude
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 14871-09)

4.6 Anregung bzgl. Installation von Abfallkörben im Bereich der Hüttenstraße u.a.
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14873-09)

4.7 Anregung bzgl. Sporthalle Gymnasium an der Schweizer Allee
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 14874-09)

4.8 Anregung bzgl. Wiederherstellung des Zufahrtsweges zur Gartenanlage Am Brauk (Drucksache Nr.: 14872-09)

4.9 Anregung bzgl. Parksituation im Barcelonaweg, Stadtkrone Ost
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2009 verteilt -
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14297-09)

4.10 Antwort der Verwaltung zur Einwohnerfragestunde vom 26.08.2009, TOP 2.5 bzgl. Zeittakt an der Ampel Rodenbergzentrum usw.
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 12778-08-E6)

4.11 Antwort der Verwaltung zur Anregung bzgl. Instandsetzung der Tulpenstraße
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 13919-09-E1)

4.12 Antwort der Verwaltung zur Anregung bzgl. Beschilderung Parkplatzmöglichkeiten Waldstadion
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 12315-08-E2)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Verwendung der Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Aplerbeck Haushaltsjahr 2009 und davor
- mündl. Bericht, BE: Bezirksbürgermeister
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 14809-09)

5.2 Nachfinanzierung eines Kletterturms am Kindergarten Edelrosenstraße
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14828-09)

5.3 Errichten eines Fußwegs von der "Kleinen Raupe" an der Niergartenstraße zur Emscheraue
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14831-09)

5.4 Antrag des Förderkreises Aplerbecker Vereine bzgl. finanzielle Förderung des Aplerbecker Bürgerfestes vom 04.09. - 06.09.2009 aus den Kulturmitteln der Sparkasse
Antrag eines Vereins
(Drucksache Nr.: 14590-09)

5.5 Antrag der Schwimmgemeinschaft Dortmund-Süd bzgl. einer Bezuschussung der "Aplerbecker Ferienspiele 2009"
Antrag einer Organisation
(Drucksache Nr.: 14658-09)

5.6 Nutzungs- und Finanzierungskonzept für die Wirtschaftsräume Haus Rodenberg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14848-09)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Stellungnahme über verspätete Landungen außerhalb der Betriebszeiten des Flughafens Dortmund im Jahre 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14592-09)

6.2 Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing Dortmund e.V. 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14574-09)

6.3 Bücherbus für Berghofen
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14849-09)

6.4 Einleitung von Maßnahmen zur Sicherung der Sauberkeit und Ordnung im Stadtbezirk Aplerbeck
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12544-08-E3)

7. Schulen

7.1 Schaffung weiterer Betreuungsplätze im Rahmen der Offenen Ganztagsschule (OGS)
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14822-09)

7.2 Pläne für die Erweiterung des Gymnasiums an der Schweizer Allee
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14869-09)

7.3 Absperren Zugang zum Schulhof des Gymnasiums Schweizer Allee
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14859-09)

7.4 Erweiterungsbau für die Turnhalle am Gymnasium Schweizer Allee
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14860-09)

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Fahrradbericht 2008 (Drucksache Nr.: 14148-09)

8.2 Investitionen auf und an Sportanlagen sowie in Sport- und Turnhallen im Zeitraum 2000 - 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14619-09)

9. Kinder und Jugend

9.1 Suchen eines alternativen Raumangebots in Dortmund-Sölde für einen Jugendtreff
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14827-09)

10. Soziales, Familie und Gesundheit (keine Vorlagen)

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 252 - PHOENIX See -
hier: Fortschreibung Rahmenplan, Qualifizierungsverfahren für Bauvorhaben
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14630-09)

11.2 Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 252 - PHOENIX See, Teilbereich A - Seequartier
hier: Beschluss zur erneuten Öffentlichkeitsbeteiligung für einen ergänzten Teilbereich
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14631-09)

11.3 Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 252 - PHOENIX See, Teilbereich B
- Wohnbebauung Nordufer -
Entscheidung über das Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung und Beschluss zur Öffentlichkeitsbeteiligung (öffentliche Auslegung),
(gleichzeitig teilweise Änderung des Bebauungsplanes Ap 118)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14632-09)

11.4 Bauleitplanung; Änderung Nr. 1 des Bebauungsplanes Ap 192 - Stadtkrone Ost -
hier: Änderungsbeschluss und Beschluss zur Öffentlichkeitsbeteiligung im beschleunigten Verfahren
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14656-09)

11.5 Bauleitplanung; Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes Ap 201 -Ortskern Aplerbeck-
hier: Umstellung auf ein beschleunigtes Verfahren nach § 13 a Baugesetzbuch, Entscheidung über das Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung, Beschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14479-09)

11.6 Stadterneuerung; Jahresförderprogramm 2010
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14553-09)

11.7 Planfeststellung für den 6-streifigen Ausbau der A 40/B 1 von Bau-km 30 + 830 AS Dortmund-Ost (B 236) bis Bau-km 40 + 353 AK A 1/A 44 DO/Unna einschl. der hiermit in Zusammenhang stehenden Änderungsmaßnahmen (Folgemaßnahmen) am bestehenden Straßen- und Wegenetz und Anlagen Dritter, der landschaftspflegerischen Begleitmaßnahmen sowie der Umweltverträglichkeitsuntersuchung für diesen Bereich auf dem Gebiet der Städte Dortmund und Unna sowie der Gemeinde Holzwickede
hier: Stellungnahme der Stadt Dortmund als Trägerin öffentlicher Belange
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14555-09)

11.8 Planung von öffentlichen Verkehrsflächen
hier: Endgültiger Ausbau der Stichstraße östlich der Jasminstraße zwischen Haus Nr. 54 und Nr. 60 als Mischverkehrsfläche in Dortmund-Sölde nach § 125 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14515-09)

11.9 Baumaßnahme Berghofer Straße
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2009 verteilt -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14246-09)

11.10 Änderung der Gebäudeanordnung im Bauprojekt "Sportplatz Sölderholz" - Ap 229
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14823-09)

11.11 Kennzeichnung von Parkplätzen an der Wittbräucker Straße gegenüber dem Hause Nummer 213 (Drucksache Nr.: 14824-09)

11.12 Ausstattung des Park & Ride-Parkplatzes Marsbruchstraße mit Papierkörben
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14826-09)

11.13 Prüfung des Zustandes der Schlagbaumstraße zwischen Aplerbeck und Sölde
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14830-09)

11.14 Instandsetzung der Zuwegung zur Kleingartenanlage "Am Brauck" in Dortmund-Aplerbeck
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14833-09)

11.15 Einarbeiten einer Buswendeschleife im Bebauungsplan "neuer Sportplatz Sölderholz" an der Römerstraße
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14837-09)

11.16 Ausbau des Weges zwischen Kleine Schwerter Straße und Tiefe Mark
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14838-09)

11.17 Geschwindigkeitskontrollen Aplerbecker-Mark-Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14890-09)

11.18 Zaun an der Bahnlinie entlang des Tunnelweges
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14840-09)

11.19 Prüfauftrag für eine neue Bushaltestelle zwischen Lübckerhofstraße und Ravensweg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14842-09)

11.20 Straßenbelag im Bereich Tunnelweg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14844-09)

11.21 Reinigung des Rodenberg-Teichs
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14846-09)

11.22 Grünschnitt in der Weißen-Ewald-Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14847-09)

11.23 Anlegen eines Reitweges zwischen Ostberger Str. und Schwerter Str. (Drucksache Nr.: 14858-09)

11.24 Kennzeichnung der Borde an Querungshilfen und Mittelinseln (Drucksache Nr.: 10918-08-E3)

11.25 Erläuterung der Kriterien zur Heranziehung zum Gebührenbescheid im Rahmen der Parkstreifenerstellung an der Fuldastraße
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 13932-09-E1)

11.26 Ergebnis des Ortstermins vom 19.03.2009, bzgl. Fahrgastunterstand an der Bushaltestelle Schewenort
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13701-08-E1)

11.27 Realisierung von Maßnahmen der Landschaftsplanung; I. Quartalsbericht 2009
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14649-09)

11.28 Zielvereinbarung über die Grünpflege der Technischen Dienste „Grün-Straße“ des Tiefbauamtes für das Jahr 2009
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14532-09)

11.29 Änderung der Ampelschaltung Gevelsbergstr./Bergparte (66)
(Drucksache Nr.: 11551-08-E2)

12. Mitteilungen

12.1 Mitteilungen DSW 21

12.1.1 Aufstellen eines Wartehäuschens an der Sölder Waldstraße/Einmündung Gladiolenstraße
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 13106-08-E1)

12.1.2 Problemloses Einsteigen in Busse
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 12526-08-E1)

12.2 Information zur Ausführung der Beschlüsse der Bezirksvertretung Aplerbeck
hier: Statusbericht erledigt
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14891-09)

13. Antworten auf Anfragen (keine Vorlagen)

14. Anfragen

14.1 Planungen in Hinblick auf die Errichtung einer Jugendbude und einer Streetkickfläche in Dortmund-Sölderholz/Lichtendorf
Gemeins. Anfrage zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14825-09)

14.2 Sanierung Schweizer Allee (Drucksache Nr.: 14843-09)

14.3 Ortstafel für Berghofen anlässlich der 755-Jahr-Feier
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14877-09)

14.4 Werbekampagne der Flughafen Dortmund GmbH
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14850-09)

14.5 86 Fragen zum Flughafen Dortmund
Anfrage zur TO (Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14861-09)

14.6 Schießstand der Märker Schützengemeinschaft an der Schwerter Straße
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14851-09)

14.7 Ansiedlung der Firma TeDi am Brackeler Hellweg
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14852-09)

14.8 Gefahrenguttransporte auf der Bahnstrecke Hörde - Holzwickede
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14854-09)

Der Bezirksbürgermeister Herr Mader eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Aplerbeck. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.

1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Gravert benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht festgestellt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschriften über die 37. Sitzung am 17.03.2009 und 38. Sitzung am 25.03.2009 der Bezirksvertretung Aplerbeck

Die Bezirksvertretung Aplerbeck genehmigt einstimmig die Niederschriften über die 37. Sitzung am 17.03.2009 und 38. Sitzung am 25.03.2009 der Bezirksvertretung Aplerbeck.

2.Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten, ggfs. Fortsetzung 17.00 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: Kita Schweizer Allee usw.
(Drucksache Nr.: 15007-09-E1)

Eine Bürgerin stellt folgende Fragen:

1. Wird das Gebäude der Kita Schweizer Allee nach dem 01.08.2009 der Jugendfreizeitstätte an der Schweizer Allee zur Verfügung gestellt?
2. Kita Schweizer Allee und kath. Kita Sölde schließen zum 01.08.2009. Ist der Bedarf für Ü3 Kinder noch wohnortnah gedeckt?
3. Wann und wo wird die Ersatzeinrichtung für die Kita Schweizer Allee gebaut?
4. Wann ist Baubeginn einer Kita im Apolloweg?
5. Wird dem Familienbüro ausreichend Geld für familienstützende Maßnahmen zur Verfügung gestellt?

Die Bezirksvertretung reicht die Fragen zur Beantwortung an die Verwaltung weiter.

zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde: Sitzgelegenheiten Emscherweg
(Drucksache Nr.: 15007-09-E2)

Ein Bürger fragt nach, wann die Sitzgelegenheiten entlang des Emscherweges aufgestellt werden.

Er merkt an, dass der Flughafen nicht im InSEKt Aplerbeck erwähnt wird.

Herr Mais teilt auf die Frage nach der Aufstellung der Sitzgelegenheiten entlang des Emscherweges mit, dass noch in diesem Monat ein Termin mit der Tiefbauverwaltung stattfindet, um die Standorte für die Sitzbänke festzulegen. Mit der Aufstellung der Sitzbänke ist bis zum Sommer 2009 zu rechnen.

zu TOP 2.3
Einwohnerfragestunde: Gefahrenguttransporte Berghofer Straße
(Drucksache Nr.: 15007-09-E3)

Eine Bürgerin fragt nach den Bedarfsumleitungen für Gefahrenguttransporte. Werden diese auch weiterhin über die Berghofer Straße fahren. Sie hält dies für sehr bedenklich.

Der Bezirksbürgermeister verweist auf die Berichterstattung zu TOP 3.3

zu TOP 2.4
Einwohnerfragestunde: Containerstandort Teigelbrand
(Drucksache Nr.: 15007-09-E4)

Ein Bürger weist auf seinen an die Bezirksvertretung Aplerbeck gerichteten Brief bzgl. der Umsetzung der Papier- und Glas-Sammelcontainer im Teigelbrand hin. Wie wird hier nun weiter verfahren?

Die Bezirksvertretung Aplerbeck reicht diesen Brief an die Containerstandortkommission der Bezirksvertretung Aplerbeck weiter.

zu TOP 2.5
Einwohnerfragestunde: Wendemöglichkeiten nach Umsetzung der Container Teigelbrand
(Drucksache Nr.: 15007-09-E5)

Ein Bürger stellt folgende Fragen betreffend der Umsetzung der Altglas- und Altpapiercontainer in der Straße Teigelbrand:

1. Wo sollen in Zukunft z. B. die schweren Entsorgungsfahrzeuge der EDG wenden?
2. Wo soll das Fahrzeug wenden, das diese Container leert?
3. Wo sollen die LKW wenden, die die Anlieger mit Waren beliefern?
4. Wo können die LKW der DHL und der Paketzusteller drehen?
5. Wo soll der Kleinbus wenden, der von Montags bis Freitags (außer in den Ferien), jeden Morgen zwei behinderte Frauen abholt und nachmittags wieder zurück bringt?
6. Wo sollen die Pkw wenden, die in die Straße Teigelbrand fahren und den an der südl. Seite angelegten Parkstreifen nutzen wollen?
7. Wo sollen die Baufahrzeuge wenden, wenn das ehemalige Hengstenberg-Gelände nach dem Bebauungsplan Ap 195 weiter bebaut wird?

Die Bezirksvertretung Aplerbeck reicht die Fragen an die Containerstandkommission der Bezirksvertretung Aplerbeck weiter.

3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Integriertes Stadtbezirksentwicklungskonzept (InSEKt) Aplerbeck – Bericht 2009
- BE: Stadtdirektor Ullrich Sierau -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13890-09)

Herr Stadtdirektor Sierau stellt dar, dass der Stadtbezirk Aplerbeck sowohl für das Wohnen als auch für das Gewerbe sehr attraktiv und damit ein interessanter Investitionsstandort ist. Dies zeigt sich u. a. in der Errichtung eines Privatgymnasiums, dem Entstehen von mehreren Bürogebäuden z. B. an der Lissabonner Allee und der Realisierung von attraktiver Wohnbebauung.

Auch die Schulbauinfrastruktur und die Tiefbauinfrastruktur weisen ein hohes Investitionsvolumen auf.

Allein in Schulbaumaßnahmen wurden in den Jahren 2004 bis 2008 zwanzig Millionen Euro investiert.

Der Bezirksbürgermeister äußert sich erfreut über die positive Darstellung des Stadtbezirkes Aplerbeck durch Herrn Stadtdirektor Sierau. Ein sozialer Brennpunkt ist im Stadtbezirk nicht erkennbar und das Bestreben der Politik wird sein, diesen Zustand zu halten.

Die SPD-Fraktion ist der Meinung, das eine Aussage zum Gesamtkomplex Flughafen im InSEKt enthalten sein müsste.

Die SPD-Fraktion vermisst außerdem die Erwähnung des Ganztagsbetriebs im Gymnasium an der Schweizer Allee, eine Perspektive für die Jugendarbeit im Bereich Sölde/Sölderholz/Lichtendorf, eine Nutzung des Hofgebäudes am Haus Rodenberg für kulturelle Zwecke, behindertengerechter und familienfreundlicher Ausbau des Bahnhofes Do-Sölde und Ausbau des Radweges an der Emschertalstraße.

Die CDU-Fraktion sieht das InSEKt als Momentaufnahme an. Aktuelle Entwicklungen müssen in einer zeitnahen Fortschreibung eingearbeitet werden, wie z. B. die Entwicklung der Bahnhöfe im Stadtbezirk Aplerbeck.

Die CDU-Fraktion vermisst im InSEKt die Behandlung der Errichtung einer Mensa im Schulzentrum Aplerbeck-Mitte. Einige Baugebiete erscheinen zu groß, der Wunsch nach einer Verkleinerung wurde nicht berücksichtigt. Der Flughafen müsste unbedingt als Faktum aber auch mit seinen Auswirkungen erwähnt werden.

Die Fraktion FDP/Bli vermisst ebenfalls das Thema Flughafen. Die städtebauliche Entwicklung wird nach ihrer Meinung zu positiv dargestellt, da einige neu errichtete Wohnbaugebiete nur zu einem geringen Teil vermarktet werden konnten, z. B. ist das Gebiet Staatsbusch nur zu 60 % besiedelt. Eine Ursache könnte sein, dass notwendige Infrastrukturmaßnahmen nicht zeitgleich durchgeführt wurden.

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen sieht den Standort Aplerbeck für attraktives Wohnen einerseits positiv, sieht aber auch, dass damit eine hohe Verdichtung der Wohngebiete einhergeht. Sie merkt kritisch an, dass der Stadtbahnbau zum Flughafen als positive Entwicklungsmöglichkeit gesehen wird, obwohl dies eine extrem kostenaufwändige Baumaßnahme ist.

Frau Milde von der CDU-Fraktion vermisst die Erwähnung des Aplerbecker Künstlermarktes, inzwischen seit 6 Jahren eine überregional bekannte Veranstaltung, im Kapitel Kultur.

Herr Stadtdirektor Sierau bedankte sich bei der Bezirksvertretung Aplerbeck für die Anregungen.

Er stellt fest, dass durch das Konjunkturpaket II die Realisierung vieler Maßnahmen möglich ist, die auch schon in der generellen Prioritätenliste der Stadt Dortmund („Mutter aller Listen“) aufgeführt sind, auch Maßnahmen, die auf Beschlüssen der Bezirksvertretung Aplerbeck basieren.

Nach seinen Informationen sind Mittel aus dem Konjunkturpaket II an DB Station und Service zur Sanierung von Bahnhöfen geflossen, mit denen auch der Bahnhof Sölde ausgebaut werden soll.

Im Stadtbezirk Aplerbeck sind große Baugebiete entwickelt worden, die letztendlich komplett vermarktet werden konnten (z. B. das Gebiet der ehem. Firma Schade). Der Stadtbezirk Aplerbeck liegt mit 40 % Eigentumsbildung über dem städt. Durchschnitt. Ziel müsste es sein, die Bevölkerungszahl zu erhalten, auch um Kaufkraft an den Stadtbezirk Aplerbeck zu binden.

Zusätzliche Wohnbauflächen müssen zum Erhalt der Einwohneranzahl geschaffen werden, da sich in den letzten Jahren ein größerer individueller Wohnflächenbedarf entwickelt hat.

Zu einem attraktiven Wohnumfeld gehören auch kinder- und jugendfreundliche Maßnahmen. Hierzu gehört auch der Familien- und Freizeitpark an der Schweizer Allee, dessen Fertigstellung er zeitnah in Aussicht stellt.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, den Bericht 2009 des InSEKts Aplerbeck zu beschließen.

Die Verwaltung wird beauftragt, auch in der kommenden Ratsperiode das Instrumentarium InSEKt in bewährter Weise mit der Bürgerschaft Aplerbecks und anderen Akteuren anzuwenden bzw. ggf. weiter zu entwickeln.

zu TOP 3.2 zu TOP 3.2zu TOP 3.2
Sachstandsbericht Familienbüro
- mündl. Bericht, BE: Familienbüro -Sachstandsbericht Familienbüro
- mündl. Bericht, BE: FaBiDo -Sachstandsbericht Familienbüro
- mündl. Bericht, BE: Familienbüro -
(Drucksache Nr.: 13889-09-E1)(Drucksache Nr.: 13889-09-E1)(Drucksache Nr.: 13889-09-E1)
Frau Schüler vom Familienbüro berichtet über die Arbeit und Projekte des Familienbüros im Stadtbezirk Aplerbeck. Das Familienbüro in der Köln-Berliner Str. 1, 44287 Dortmund besteht seit 3 Jahren. Dort sind zwei Mitarbeiterinnen tätig.

Allen neu zugezogenen Familien im Stadtbezirk Aplerbeck würden Willkommensbesuche angeboten, bei denen über familienbezogene Angebote wie z. B. Krabbelgruppen, Kindertageseinrichtungen, Spielplätze usw. informiert würde.

Ein weiterer Bereich sei das allgemeine Angebot von Beratung über familienbezogene Maßnahmen und Angebote im Stadtbezirk.

Der Dritte Bereich wäre die Förderung der Offenen Ganztagsschule. Im Stadtbezirk Aplerbeck hätten sich sechs Schulen angeschlossen: die Friedrich-Ebert-Grundschule, die Aplerbecker- und die Aplerbecker-Mark-Grundschule, die Emschertal-Grundschule, die Busenberg-Grundschule und die Adolf-Schulte-Förderschule. Träger dieser Maßnahme sei bis auf die Busenberg-Grundschule (Caritas) die Vereinigten Kirchenkreise Dortmund. Zur Zeit hätten die teilnehmenden Schulen 480 Plätze belegt.

Auf die Nachfrage, ob sich auch die Grundschulen in Sölderholz und Lichtendorf dem Programm der Offenen Granztagsschulen anschließen würden, teilt Frau Schüler mit, dass hier die Schulkonferenzen beschlossen hätten, nicht teilzunehmen. Diese Schulen würden ein eigenes Betreuungsangebot bis 14.00 Uhr anbieten.
Außerdem bietet das Familienbüro Gespräche, die auf freiwilliger Basis geführt werden, an. Dabei werden die Familien in ihrer häuslichen Umgebung aufgesucht.

Das Familienbüro arbeitet mit vielen Kooperationspartner im Stadtbezirk Aplerbeck zusammen, wie z. B. Kirchen, Jugendpflegerin usw. Außerdem werden Angebote zur Leseförderung, Austausch mit anderen Eltern, Ferienaktionen usw. gemacht. Des weiteren werden auch Deutschkurse bei der VHS für Frauen mit Migrationhintergrund angeboten.

Neben diesen 3 Tätigkeitsfeldern würden sie im Rahmen der Vernetzung bei vielen Projekten mitwirken. Dazu würden gehören

- Sprachkurse für Mütter mit Migrationsintergrund mit Kinderbetreuung an der VHS
- Babysittervermittlung und –ausbildung in Kooperation mit dem Gymnasium an der Schweizer Alle und der katholischen Familienbildungsstätte. Inzwischen wären 25 Babysitter mit Diplom ausgebildet worden.
- In Kooperation mit dem Seniorenbüro Veranstaltungen gemeinsam mit Seniorinnen und Kindern, z.B. Spaziergänge
- Mitwirkung beim Projekt „Nutzung der Boule-Bahn“ im Rodenbergpark
- Mitwirkung beim Projekt Bewegungsangebote für bis zu 3-Jährige mit Nutzung einer Bewegungslandschaft
- Mitwirkung beim Projekt „Starke Mädchen“
-Mitwirkung beim Projekt „Selbstbehauptungstranig für Kinder im Vorschulalter“

Das Familienbüro hat im Stadtbezirk Aplerbeck eine Babysitter-Vermittlung aufgebaut. Hierfür haben 25 Damen einen Babysitterkurs mitgemacht und nach erfolgreichem Anschluss ein entsprechendes Diplom erhalten.

Zu den Aufgaben des Familienbüros gehört auch die Beratung der Familien bei persönlichen Situationen innerhalb der Familien wie z. B. Ferienbetreuung wenn die Kindertageseinrichtungen geschlossen sind.

Zum Bereich der Offenen Ganztagsschulen teilt Frau Schüler mit, das im Stadtbezirk Aplerbeck sich sechs Schulen angeschlossen haben, die Friedrich-Ebert-Grundschule, die Aplerbecker- und die Aplerbecker-Mark-Grundschule, die Emschertalgrundschule, die Busenberg-Grundschule und die Adolf-Schulte-Förderschule. Träger dieser Maßnahme sind bis auf die Busenberg-Grundschule (Caritas) die Vereinigten Kirchenkreise Dortmund. Zur Zeit sind alle Schulen mit insgesamt 480 Plätzen belegt.

Auf die Nachfrage, ob sich auch die Grundschulen in Sölderholz und Lichtendorf dem Programm der Offenen Granztagsschulen anschließen werden, teilt Frau Schüler mit, dass hier die Schulkonferenzen beschlossen haben, nicht teilzunehmen. Diese Schulen bieten ein eigenes Angebot bis 14.00 Uhr zur Betreuung an.



zu TOP 3.3
Berichterstattung über die vorgesehene Bedarfsumleitung für Gefahrguttransporte, die den Tunnel der B 236n in Berghofen nicht befahren dürfen
- mündl. Bericht, BE: Tiefbauamt -
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 13933-09-E1)

Herr Feuser vom Tiefbauamt informiert über die von der Bezirksregierung festgesetzte Bedarfsumleitung für Gefahrguttransporte, die den Tunnel der B 236n in Berghofen nicht befahren dürften. Gefahrguttransporte müssen demnach Berghofen weiträumig über A1, B1, Buddenacker umfahren. Lediglich Anlieferer entzündlicher Stoffe dürften gezielt in den Ort zum Anlieferungsziel fahren.

Zur Zeit wird eine neue Berechnung für Gefahrguttransporte in Tunneln durchgeführt. Das Ergebnis könnte dazu führen, dass Gefahrguttransporte auch durch den „Berghofer“ Tunnel gefahren werden dürften und somit eine Umleitung nicht mehr erforderlich wäre. Auf Nachfrage teilt Herr Feuer mit, dass mit den Ergebnissen in Kürze zu rechnen sei.

Sollte festgestellt werden, dass Gefahrguttransporte widerrechtlich über die Berghofer Straße fahren, ist Herr Brockmeier (Tel. 50-22944) beim Tiefbauamt Ansprechpartner.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen zur Kenntnis und bittet die Verwaltung, ihr die Ergebnisse des Berechnungsverfahrens mitzuteilen.

zu TOP 3.4
Sachstandsbericht Mietkosten Kita Lummerland
- mündl. Bericht, BE: Jugendamt -
(Drucksache Nr.: 13152-08-E1)

Der Verwaltungsstellenleiter informiert die Bezirksvertretung Aplerbeck, dass sich laut Information des Jugendamtes bisher kein neuer Sachstand ergeben hat.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen zur Kenntnis und wird zu ihrer nächsten Sitzung am 16.06.2009 den Leiter des Jugendamtes zur Berichterstattung einladen.

zu TOP 3.4.1
Anregung bzgl. Mietkosten Kita Lummerland
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2009 verteilt -
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 13152-08-E2)

Die Elterninitiative Kita Lummerland regt erneut die Realisierung des Neubaus und der Erweiterung der Kita Lummerland an.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck wird die Anregung erneut auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung am 16.06.2009 setzen (s. TOP 3.4).

zu TOP 3.5
Kostenermittlung für die Sanierung des Gehweges und die Errichtung eines halben Buskaps auf der Südseite der Köln-Berliner-Straße zwischen Lübckerhofstraße und Sölder Kirchweg
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 09485-07-E2)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtdirektors Sierau vom 15.04.2009 zur Kenntnis.

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Anregung bzgl. Müllbeseitigung u.a. Parkanlage Tunnelweg
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14814-09)

Es wird angeregt, für eine umfassende und regelmäßige Müllbeseitigung sowie Reinhaltung der Sitzplätze etc. in der Parkanlage Tunnelweg zu sorgen.

Die Bezirksvertretung bittet den Bezirksbürgermeister, dem Bürger in einem Schreiben zu übermitteln, dass sich die Bezirksvertretung Aplerbeck bereits mehrfach u. a. mit der Müllbeseitigung in der Parkanlage Tunnelweg befasst hat. Die Bezirksvertretung Aplerbeck wird erneut um Beseitigung des Mülls in der Parkanlage bitten.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck wünscht von der Stadtverwaltung Dortmund und Straßen-NRW folgende Auskünfte:

- Wer ist zuständig für die Grünpflege und Reinigung der Tunneloberfläche der B 236 im

Bereich Berghofen?

- Gibt es einen Reinigungsplan?

- Wer ist Ansprechpartner?

zu TOP 4.2
Anregung bzgl. Verkehrsberuhigung Schöner Pfad
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14813-09)

Es wird angeregt, eine Seite der Straße Schöner Pfad in Gehbreite durch eine durchgezogene Linie abzutrennen, um so eine optische Grenze für gehende Verkehrsteilnehmer zu schaffen.

Die Bezirksvertretung reicht das Anliegen an die Verwaltung weiter, mit der Bitte um Prüfung, ob eine Umsetzung möglich ist.

zu TOP 4.3
Anregung bzgl. Verkehrsberuhigung Schöner Pfad in Dortmund-Berghofen
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14659-09)

Es wird angeregt, die tatsächlichen Möglichkeiten zur Verkehrsberuhigung am Schönen Pfad noch einmal zu überdenken bzw. zu ergänzen. Es werden Plateauaufpflasterungen als effektiver als die genehmigten mobilen Verkehrswächter gesehen.

Die Bezirksvertretung möchte zunächst die Wirkung der mobilen Verkehrswächter abwarten. Sollte sich herausstellen, dass diese Maßnahme nicht ausreichend ist, wird die Bezirksvertretung Aplerbeck erneut über eine mögliche Plateauaufpflasterung beraten.

zu TOP 4.4
Anregung bzgl. B236, Abfahrt Schüren "Am Remberg"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14589-09)

Es wird angeregt, auf der neuen B 236 in Dortmund-Schüren, die auf die Straße „Am Remberg“ geht, eine Auf- und Abfahrt in Richtung Schwerte bzw. aus Richtung Schwerte zu ermöglichen.

Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung, ihr eine Kostenschätzung für diese zusätzliche Auf- und Abfahrt in Richtung Schwerte bzw. aus Richtung Schwerte vorzulegen. Erst danach wird sie eine Entscheidung treffen.

zu TOP 4.5
Anregung bzgl. der Verlängerung einer Abzäunung auf dem Schulgelände Richtung Hauptschulgebäude
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 14871-09)

Es wird angeregt, den bestehenden Schulgartenzaun in Richtung Hauptschulgebäude zu verlängern.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck verweist auf ihren in der Sitzung gestellten Antrag bzgl. Sachstandsbericht über die Auswirkungen von Schulumzäunungen im Stadtbezirk Aplerbeck.

Sobald dieser Sachstandsbericht vorliegt, wird die Bezirksvertretung Aplerbeck einen Ortstermin durchführen, um dann eine Entscheidung zu treffen.

zu TOP 4.6
Anregung bzgl. Installation von Abfallkörben im Bereich der Hüttenstraße u.a.
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14873-09)

Es wird angeregt, im Bereich der Hüttenstraße weitere Abfallkörbe zu installieren. Außerdem wird auf die Sicherheitssituation im Bereich der Einbindung der Hüttenstraße in die Wittbräucker Straße hingewiesen.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck schließt sich den Anliegen nicht an. Bezüglich der Sicherheitssituation im Bereich der Einbindung der Hüttenstraße in die Wittbräucker Straße wurde von Seiten der Polizei bisher kein Unfallschwerpunkt festgestellt.

zu TOP 4.7
Anregung bzgl. Sporthalle Gymnasium an der Schweizer Allee
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 14874-09)

Es wird angeregt, die eklatanten Mängel in den Sanitär- und Duschräumen der Sporthalle Gymnasium Schweizer Allee zu beseitigen.

Es wird nachgefragt, ob es überhaupt zulässig ist, dass der Zugang zum Hallenbereich für die Zuschauer nur durch die Umkleideräume möglich ist.

Es wird außerdem darauf hingewiesen, dass die Gewinde an den Volleyballnetzstangen defekt sind.

Die Bezirksvertretung reicht die Anregungen an die Verwaltung zur Prüfung und Beantwortung weiter.

zu TOP 4.8
Anregung bzgl. Wiederherstellung des Zufahrtsweges zur Gartenanlage Am Brauk
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 14872-09)

Es wird angeregt, den Zufahrtsweg zur Gartenanlage Am Brauk, der sich in keinem guten Zustand befindet, wiederherzustellen.

Die Bezirksvertretung verweist auf ihren Antrag zu TOP 11.14 und wird die Anregung an die Verwaltung weiterleiten.

zu TOP 4.9
Anregung bzgl. Parksituation im Barcelonaweg, Stadtkrone Ost
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2009 verteilt -
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14297-09)

Es wurde in der Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 17.03.2009 angeregt, dem Ansinnen aus der Nachbarschaft nach Ausweisung weiteren Flächen im Barcelonaweg als Parkplätze nicht nachzukommen (Erhalt des Spielstraßencharakters).

Außerdem wurde angeregt, weiterhin regelmäßige Kontrollen des ruhenden Verkehrs durchzuführen.

Des weiteren wurde angeregt, ein Parkraumkonzept zu erarbeiten für das Gewerbe entlang der Stockholmer Allee, ihre Mitarbeiter und Firmenwagen, das auch geplante Erweiterungen berücksichtigt.

Der Bezirksvertretung Aplerbeck wurde nunmehr mitgeteilt, dass dem Tiefbauamt der Stadt Dortmund ein Antrag von Anwohnern nach Ausweisung weiterer Flächen im Barcelonaweg als Parkplätze vorliegt. Nach Aussage des Tiefbauamtes könnten noch drei weitere Stellplätze angelegt werden.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck ist der Meinung, dass der vorhandene Statusquo ausreichend ist. Sie spricht sich daher gegen eine Ausweisung weiterer Flächen im Barcelonaweg als Parkplätze aus.

zu TOP 4.10
Antwort der Verwaltung zur Einwohnerfragestunde vom 26.08.2009, TOP 2.5 bzgl. Zeittakt an der Ampel Rodenbergzentrum usw.
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 12778-08-E6)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Tiefbauamtes zur Kenntnis.

Sie weist darauf hin, dass sie bereits aufgrund des Vorschlages der Tiefbauverwaltung in ihrer Sitzung am 28.10.2008 unter TOP 4.8 für die Markierung des Fußgängerüberweges vom Aplerbecker Marktplatz zum Kaufhaus Hertie die Farbe RAL 7043 Verkehrsgrau B ausgewählt hatte.

zu TOP 4.11
Antwort der Verwaltung zur Anregung bzgl. Instandsetzung der Tulpenstraße
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 13919-09-E1)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtdirektors Sierau vom 24.03.2009 zur Kenntnis.

zu TOP 4.12
Antwort der Verwaltung zur Anregung bzgl. Beschilderung Parkplatzmöglichkeiten Waldstadion
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 12315-08-E2)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtdirektors Sierau vom 16.03.2009 zur Kenntnis.

5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Verwendung der Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Aplerbeck Haushaltsjahr 2009 und davor
- mündl. Bericht, BE: Bezirksbürgermeister
(Drucksache Nr.: 14809-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig aus den Transferaufwendungen 2009 folgende Mittel zur Verfügung zu stellen:

1. Anschaffung eines Pavillons für Veranstaltungen im Rahmen des

Stadtbezirksmarketings, u. a. auch des Seniorenbüros 250,-- €

2. Nachfinanzierung Ahnengalerie im Amtshaus 50,-- €

3. Förderung der Jugendfeuerwehr im Löschzug Aplerbeck 100,-- €

zu TOP 5.2
Nachfinanzierung eines Kletterturms am Kindergarten Edelrosenstraße
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14828-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig um umgehende Errichtung des Kletterturms im Kindergarten Edelrosenstraße.

Die Bezirksvertretung hatte den Austausch des Kletterturms beschlossen und dafür investive Haushaltsmittel 2009 in Höhe von 5.900,-- € in der Sitzung am 28.10.2008, TOP 5.1 zur Verfügung gestellt.

Es musste jedoch festgestellt werden, dass der Austausch auf Grund einer Unterfinanzierung nicht vorgenommen werden soll, bis die gesamte Summe zur Verfügung steht.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt daher weitere 4.700,-- € zur Verfügung und erwartet einen Austausch des Kletterturmes vor dem Sommer, damit die Kinder der Einrichtung von der Neuanschaffung profitieren können.

Die in Rede stehenden Haushaltsmittel sollen von verbliebenen 12.000,-- € Investivmitteln für die nicht realisierte Hundeauslauffläche Aplerbeck genommen werden. (Beschlüsse der BV Aplerbeck TOP 5.1 vom 28.10.2008 i.V.m. TOP 5.1 vom 17.03.2009)

zu TOP 5.3
Errichten eines Fußwegs von der "Kleinen Raupe" an der Niergartenstraße zur Emscheraue
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14831-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig um Ausführung des Beschlusses zur Anlage eines Fußweges von der Niergartenstraße zum Friedhof Dortmund-Schüren (Sitzung der BV Aplerbeck am 28.10.2008, TOP 5.1).

Auf den nachfolgend eingefügten Bestandteil des Haushaltsgesamtantrags wird hingewiesen:

20. Errichten eines Fußwegs vom Kindergarten „Kleine Raupe“ bis zum Emscherweg in Dortmund-Schüren

10.000,-€

StA 66

Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung eine fußläufige Verbindung vom Kindergarten über den Friedhof bis zum Emscherweg anzulegen. Der Weg soll mit einer einfachen Dolomit-sandoberfläche ausgeführt werden und das Wegenetz des Friedhofes integrieren. Begründung: Durch den Weg werden die bestehenden Verbindungen in Schüren abseits des Fahrzeugverkehrs abgerundet.

zu TOP 5.4
Antrag des Förderkreises Aplerbecker Vereine bzgl. finanzielle Förderung des Aplerbecker Bürgerfestes vom 04.09. - 06.09.2009 aus den Kulturmitteln der Sparkasse
Antrag eines Vereins
(Drucksache Nr.: 14590-09)
Der Aplerbecker Förderkreis e.V. bittet die Bezirksvertretung Aplerbeck, die Aktivitäten zum 8. Aplerbecker Apfelmarkt wie in den vergangenen Jahren finanziell zu unterstützen.

Der Bezirksvertretung stehen auch im Jahr 2009 wieder Mittel der Sparkasse in Höhe von 3.000,-- € für die allgemeine Kulturförderung und 1.000,-- € für interkulturelle Veranstaltungen zur Verfügung.

Die Bezirksvertretung beschließt mit 11 Ja-Stimmen bei 6 Nein-Stimmen dem Aplerbecker Förderkreis e.V. die Sparkassenmittel in Höhe von 2.500,-- € für den 8. Aplerbecker Apfelmarkt 2009 zur Verfügung zu stellen.

zu TOP 5.5
Antrag der Schwimmgemeinschaft Dortmund-Süd bzgl. einer Bezuschussung der "Aplerbecker Ferienspiele 2009"
Antrag einer Organisation
(Drucksache Nr.: 14658-09)

Die Schwimmgemeinschaft Dortmund beantragt für die Aplerbecker Ferienspiele 2009 eine Bezuschussung.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, für die Aplerbecker Ferienspiele 2009 einen Betrag in Höhe von 1.000,-- € aus den Haushaltsmitteln 2009 „Transferaufwendungen“ zur Verfügung zu stellen.

zu TOP 5.6
Nutzungs- und Finanzierungskonzept für die Wirtschaftsräume Haus Rodenberg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14848-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, folgende Vorschläge zur Nutzung der Ökonomie Haus Rodenberg zu prüfen:

- Die alte Ökonomie könnte als Kulturhaus Zentrum für Kunst und Kultur genutzt werden.

- Dort können kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen, Konzerte, Theater, besondere

Vereinsveranstaltungen u.ä.m. stattfinden.

- Außerdem: Ständige Ausstellungen verschiedener Künstler

- Einrichtung einer Künstlerwerkstatt

- Ein Kulturcafe würde feste Öffnungszeiten und damit die Wirtschaftlichkeit begünstigen.

Eine alternative Finanzierung über

- Kulturstiftung NRW oder andere Stiftungen

- Förderverein

- Fördermittel aus dem Städtischen Haushalt 2010

soll dargestellt werden.

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Stellungnahme über verspätete Landungen außerhalb der Betriebszeiten des Flughafens Dortmund im Jahre 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14592-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen erwähnt lobend, dass die Verwaltung die Anregung der Bezirksvertretung Aplerbeck angenommen hat, auch die Landungen nach 23.00 Uhr aufzuführen.






zu TOP 6.2
Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing Dortmund e.V. 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14574-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt den Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing Dortmund e.V. 2008 zur Kenntnis.

zu TOP 6.3
Bücherbus für Berghofen
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14849-09)

Die SPD-Fraktion begründet ihren Antrag damit, dass ortsnahe Bildungsmöglichkeiten, vor Allem für bewegungseingeschränkte Bürger und Bürgerinnen geboten werden müssten, auch wenn dafür nicht geringe finanzielle Mittel aufgewendet werden müssten.

Die CDU-Fraktion stellt dar, dass die Anschaffung eines Busses mit ca. 500.000 € und die jährlichen Betriebskosten mit ca. 200.000 € anzusetzen seien. Durch einen Bücherbus würde die Stadtbezirksbibliothek geschwächt.

Die Fraktion FDP/Bli sieht eine Notwendigkeit für den Einsatz eines dezentralen Bücherbusses.

Um weitere Aspekte berücksichtigen zu können wird die Beratung des nachfolgenden Antrages verschoben und bis zur nächsten Sitzung ggf. ein modifizierter Antrag vorgelegt:

„Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung umgehend für Berghofen einen Bücherbus einzusetzen.“

zu TOP 6.4
Einleitung von Maßnahmen zur Sicherung der Sauberkeit und Ordnung im Stadtbezirk Aplerbeck
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12544-08-E3)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Ordnungsamtes zu den Quoten bzgl. der Verstöße in den verschiednen Messbereichen zur Kenntnis.

7. Schulen

zu TOP 7.1
Schaffung weiterer Betreuungsplätze im Rahmen der Offenen Ganztagsschule (OGS)
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14822-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck appelliert einstimmig mit Nachdruck an den Verwaltungsvorstand und an de Rat der Stadt Dortmund, die Zahl der Betreuungsplätze für Schülerinnen und Schüler im Rahmen der Offenen Ganztagsgrundschule (OGS) spürbar zu erhöhen und damit dem stadtweit steigenden Bedarf Rechnung zu tragen. Sie unterstützt ausdrücklich den Antrag des Familienprojektes Dortmund auf Aufstockung der OGS-Plätze für weitere 500 Kinder. Insbesondere im Stadtbezirk Aplerbeck besteht an allen Grundschulen ein Bedarf an zusätzlichen Plätzen, der sich in bestehenden Wartelisten nachfragender Eltern manifestiert. Ein besonders dringender Bedarf an weiteren OGS-Plätzen besteht schon zum Beginn des kommenden Schuljahres an der Busenberg-Grundschule und der Aplerbecker-Mark-Grundschule.

zu TOP 7.2
Pläne für die Erweiterung des Gymnasiums an der Schweizer Allee
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14869-09)

Die Beratung des nachfolgenden Antrages wird bis zur nächsten Sitzung verschoben, um bis dahin entsprechende Prioritäten festzulegen:

„Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung, Pläne für die Erweiterung des Gymnasiums an der Schweizer Allee zu erarbeiten und in der Bezirksvertretung vorzustellen, die auf eine Ganztagesbetreuung ausgelegt sind.“

zu TOP 7.3
Absperren Zugang zum Schulhof des Gymnasiums Schweizer Allee
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14859-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, den Zugang zum Schulhof am östlichen Ende der Sporthalle zwischen Halle und Kleingartenanlage mit dazu geeigneten Mitteln zu unterbinden.

zu TOP 7.4
Erweiterungsbau für die Turnhalle am Gymnasium Schweizer Allee
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14860-09)

Die Beratung des nachfolgendes Antrages wird bis zu nächsten Sitzung verschoben, um bis dahin entsprechende Prioritäten festzulegen:

„ Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung zu prüfen, ob ein Erweiterungsanbau am Umkleidetrakt östlich an der Turnhalle des Gymnasiums Schweizer Allee machbar und durchführbar ist. Die Kosten und Voraussetzungen sind zu ermitteln und der Bezirksvertretung Aplerbeck mitzuteilen.“

8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Fahrradbericht 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14148-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt den Fahrradbericht 2008 sowie den Quartalsbericht zum Radverkehr zur Kenntnis.

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen merkt an, dass im Fahrradbericht 2008, die von der Bezirksvertretung Aplerbeck beschlossene Fahrradabstellanlage an der Endhaltestelle U 47 und der Fahrradweg im Tunnel der Eisenbahnüberführung an der Schweizer Allee nicht erwähnt sind.

zu TOP 8.2
Investitionen auf und an Sportanlagen sowie in Sport- und Turnhallen im Zeitraum 2000 - 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14619-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Darstellung über die in den Jahren 2000 - 2008 auf und an Sportanlagen sowie in Sport- und Turnhallen von der Verwaltung getätigten Investitionen zur Kenntnis.

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Suchen eines alternativen Raumangebots in Dortmund-Sölde für einen Jugendtreff
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14827-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, innerhalb eines Jahres eine alternative Standortlösung für den Jugendtreff Sölde zu finden.

Nach Medienberichten aus der letzten Zeit befindet sich das Heinrich Spaemann Haus in einem desolaten Zustand und soll nach Schließung des Kindergartens geschlossen und abgerissen werden.

Der beispielhafte Jugendtreff Sölde, bei dem Jugendamt und beide Kirchengemeinden Träger sind, hätte dann seine Heimat verloren.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck möchte auf jeden Fall, dass der Jugendtreff Sölde weiter fortgeführt wird.

10. Soziales, Familie und Gesundheit (keine Vorlagen)

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 252 - PHOENIX See -
hier: Fortschreibung Rahmenplan, Qualifizierungsverfahren für Bauvorhaben
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14630-09)
Die CDU-Fraktion merkt an, dass in der ursprünglichen Vorlage das südwestliche Baugebiet am Phoenix-See über zwei Straßen erschlossen werden sollte, nämlich von der Kreuzung Schüruferstraße/Berghofer Straße und Schüruferstraße/An der Goymark. Nach dem jetzt vorliegenden Rahmenplan ist eine Erschließung nur noch über einen Kreisverkehr an der Kreuzung Schüruferstraße/Berghofer Straße vorgesehen.

Bevor die Bezirksvertretung Aplerbeck abschließend über die Vorlage beraten kann, bittet sie die Verwaltung, der Verkehrsbelastungszahlen der ursprünglichen Vorlage mit zwei Erschließungsstraßen und der jetzt modifizierten Vorlage mit einer Erschließungsstraße für die Schüruferstraße/Berghofer Straße und An der Goymark im Planbereich vorzulegen.

zu TOP 11.2
Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 252 - PHOENIX See, Teilbereich A - Seequartier -
hier: Beschluss zur erneuten Öffentlichkeitsbeteiligung für einen ergänzten Teilbereich
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14631-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig zu beschließen, einen Teilbereich des Bebauungsplanes Hö 252 PHOENIX See, Teilbereich A – Seequartier – öffentlich auszulegen.

Rechtsgrundlage:
§ 4a Abs. 3 Satz 2 Baugesetzbuch (BauGB) vom 23.09.2004 (BGBl. I, S. 2414/BGBl. III FNA 213-1).

zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 252 - PHOENIX See, Teilbereich B
- Wohnbebauung Nordufer -
Entscheidung über das Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung und Beschluss zur Öffentlichkeitsbeteiligung (öffentliche Auslegung),
(gleichzeitig teilweise Änderung des Bebauungsplanes Ap 118)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14632-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig folgende Beschlussfassung:

I. Der Rat der Stadt hat das Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung zum Bebbauungsplan Hö 252 – PHOENIX See – Teilbereich B – Nordufer - unter Ziffer 15 dieser Vorlage geprüft und beauftragt die Verwaltung, das Verfahren unter Berücksichtigung dieser Ergebnisse fortzuführen.

Rechtsgrundlage:
§ 3 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414/BGBl. III FNA 213-1) in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 2 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666; SGV NRW 2023) in der zur Zeit geltenden Fasssung.

II. Der Rat der Stadt stimmt den geplanten Festsetzungen des Bebauungsplanentwurfes Hö 252 – PHOENIX See, Teilbereich B - Nordufer - , für den unter der Ziffer 3 dieser Vorlage beschriebenen Geltungsbereich des Bebauungsplanes und der Begründung vom 03.04.2009 zu und beschließt die öffentliche Auslegung (Öffentlichkeitsbeteiligung).

Rechtsgrundlage:
§ 3Abs. 2 BauGB.

III. Der Rat der Stadt beschließt, den Geltungsbereich des Bebauungsplanes Ap 118 um eine Fläche westlich der Kohlsiepenstraße / südlich der Brücke über die ehemalige Hoesch-Bahntrasse zugunsten der Festsetzungen des Bebauungsplanes Hö 252, Teilbereich B zu reduzieren.

Rechtsgrundlage:
§ 2 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 2 GO NRW.

zu TOP 11.4
Bauleitplanung; Änderung Nr. 1 des Bebauungsplanes Ap 192 - Stadtkrone Ost -
hier: Änderungsbeschluss und Beschluss zur Öffentlichkeitsbeteiligung im beschleunigten Verfahren
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14656-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einstimmig folgende Beschlussfassung:

I. Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen beschließt, den Bebauungsplan Ap 192 – Stadtkrone Ost – für den unter Ziffer 1 dieser Vorlage beschriebenen Bereich im beschleunigten Verfahren zu ändern (Änderung Nr. 1).

Rechtsgrundlage:
II. Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen stimmt den geplanten Festsetzungen der Änderung Nr. 1 des Bebauungsplans Ap 192 –Stadtkrone Ost- und dem Entwurf der Begründung vom 30.03.2009 zu und beschließt die Öffentlichkeitsbeteiligung (öffentliche Auslegung).

Rechtsgrundlage:
zu TOP 11.5
Bauleitplanung; Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes Ap 201 -Ortskern Aplerbeck-
hier: Umstellung auf ein beschleunigtes Verfahren nach § 13 a Baugesetzbuch, Entscheidung über das Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung, Beschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14479-09)
Frau Niedergethmann vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt berichtet, dass im betreffenden Planbereich zwei Gebäude mit Altenwohnungen und die Sanierung des Hofgebäudes vorgesehen ist. Vor einigen Jahren beabsichtigte ein Investor das Hofgebäude für einen Antiquitätenhandel, ein Cafe zum Park und Wohnen zu nutzen. Nach dem der Investor von dem Vorhaben Abstand genommen hat, liegt z. Z. kein konkretes Nutzungskonzept vor. Um das Interesse von neuen Investoren zu wecken, war es daher sinnvoll ein breiteres Nutzungsspektrum festzusetzen. Andererseits musste auch unter Berücksichtigung des Masterplanes Einzelhandel eine Einschränkung des Gewerbes erfolgen (z. B. keine Betriebe mit Störanlässen wie eine Schreinerei und auch keine Tankstelle).

Nach Abstimmung mit dem Konsultationskreis Einzelhandel werden eine gastronomische Nutzung, ein Antiquitätengeschäft, eine Bäckerei und Praxen für freie Berufe zugelassen.

Alle in der Bezirksvertretung vertretenen Parteien sind sich einig, dass das Hofgebäude erhalten werden muss.

Der Bezirksbürgermeister ist der Meinung, wenn eine Gewerbeansiedlung in dem Hofgebäude hilft das Gebäude zu erhalten, sollte dies wohlwollend bewertet werden.

Die CDU-Fraktion stellt dar, dass hier kein Gewerbegebiet entsteht, sondern Gewerbe in einem einzelnen Gebäude angesiedelt wird, dass in der Optik erhalten bleibt.

Die SPD-Fraktion erinnert daran, dass der Erhalt des Fachwerkhauses im Zusammenhang mit der Errichtung von zwei Gebäuden für Altenwohnungen westlich des Hofgebäudes bisher als Gesamtprojekt betrachtet wurde. Würde man die Sanierung des Hofgebäudes vom Bau der beiden Wohngebäude abkoppeln, könnte man die Errichtung der beiden Wohngebäude grundsätzlich in Frage stellen. Eine Ausweitung der Nutzungsart mit untergeordnetem Einzelhandel könnte man sich vorstellen. Eine kulturelle Nutzung sollte als Option möglich sein.

Der Bezirksbürgermeister sieht kein Junktim bei der Sanierung des Hofgebäudes und der Errichtung der beiden Wohngebäude. Er geht davon aus, dass auch bei getrennter Betrachtungsweise die Realisierung beider Projektbestandteile sichergestellt ist.

Die Fraktion FDP/Bli sieht die Einstufung dieses Planbereichs als Gewerbegebiet kritisch und sieht ebenfalls eine Kopplung der Sanierung des Hofgebäude und der Errichtung der Wohngebäude.

Die CDU-Fraktion schlägt vor, die Festsetzung der gewerblichen Nutzungen um die Nutzung als Vinothek zu erweitern.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einstimmig mit der Anregung, die Festsetzungen des eingeschränkten Gewerbegebietes um die Nutzung als Vinothek zu erweitern, folgende Beschlussfassung:

I. Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen beschließt, das Verfahren zur Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes Ap 201 -Ortskern Aplerbeck- als beschleunigtes Verfahren nach § 13 a Baugesetzbuch (BauGB) vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414/BGBl. III FNA 213-1) fortzuführen.

II. Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen hat das Ergebnis der früh-zeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung zur Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes Ap 201 (14-tägiger Planaushang) unter Ziffer 14 dieser Vorlage geprüft und beauftragt die Verwaltung, das Verfahren unter Berücksichtigung dieser Ergebnisse fortzuführen.
Rechtsgrundlage:
III. Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen stimmt den Festsetzungen des Entwurfes zur Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes Ap 201 –Ortskern Aplerbeck- für den unter Ziffer 1 dieser Vorlage beschriebenen Bereich und der Begründung vom 06.03.2009 zu und beschließt die Öffentlichkeitsbeteiligung (öffentliche Auslegung).
§ 3 Abs. 2 Satz 1 BauGB.

zu TOP 11.6
Stadterneuerung; Jahresförderprogramm 2010
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14553-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig um ergänzende Planungen in Hinblick auf die Ausgestaltung des „Rosengartens“ im Rahmen des Jahresförderprogramms 2010.
Der Rosengarten war bereits 1998 im Bebauungsplan Ap 201 festgesetzt und zuletzt 2007 von der Bezirksvertretung Aplerbeck eingefordert worden.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet in den Planungen für den Rosengarten ein behindertengerechtes Spielgerät einzuplanen. Die entsprechenden Planungen mit mehreren Gerätealternativen sollen der Bezirksvertretung vorgestellt werden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt die Finanzierung eines entsprechenden Spielgeräts aus den Haushaltsmitteln 2010 in Aussicht.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig mit den vorgenannten Ergänzungen folgende Beschlussfassung:

1. Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die Zusammenfassung der in Anlage 1 dargestellten
Einzelprojekte der Stadterneuerung zum Gesamtprogramm und beauftragt die Planungs-
und Bauverwaltung diese Projekte zum Jahresförderprogramm 2010 zu beantragen.

2. Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die Bewilligungen zum Jahresförderprogramm 2008
zur Kenntnis.

3. Der Rat der Stadt Dortmund nimmt den aktuellen Sachstand zum Jahresförderprogramm
2009 zur Kenntnis.

zu TOP 11.7
Planfeststellung für den 6-streifigen Ausbau der A 40/B 1 von Bau-km 30 + 830 AS Dortmund-Ost (B 236) bis Bau-km 40 + 353 AK A 1/A 44 DO/Unna einschl. der hiermit in Zusammenhang stehenden Änderungsmaßnahmen (Folgemaßnahmen) am bestehenden Straßen- und Wegenetz und Anlagen Dritter, der landschaftspflegerischen Begleitmaßnahmen sowie der Umweltverträglichkeitsuntersuchung für diesen Bereich auf dem Gebiet der Städte Dortmund und Unna sowie der Gemeinde Holzwickede
hier: Stellungnahme der Stadt Dortmund als Trägerin öffentlicher Belange
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14555-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig um Einflussnahme auf die Planungen zum 6-streifigen Ausbau der A 40/B 1. Die Bezirksvertretung Aplerbeck lehnt einen Wegfall des Alleecharakters im Bereich von der Marsbruchstraße bis zum Knoten Gottesacker entschieden ab.
Die vorhandene Allee stellt das Tor und gleichzeitig die Visitenkarte der Stadt Dortmund für einreisende und durchreisende Menschen dar und hebt in besonderem Maße den „freundlichen und grünen“ Charakter der Stadt hervor. Dies ist sehr wichtig, da in den Köpfen vieler Ortsfremder noch Dortmund als „dreckige“ Industriestadt herumschwebt und ein Strukturwandel der Region noch nicht realisiert wurde.
Die Bezirksvertretung regt an, den Ausbau als Autobahn im Bereich der Abfahrt „Leni-Rommel-Straße“ zu beenden. Trotz steigender Verkehrsprognosen stellt in den Augen der Bezirksvertretung, der Bau des B 1-Tunnels den entscheidenden Faktor in einer Entwicklung zur staufreien Verkehrsführung dar.
Die Bezirksvertretung begrüßt außerordentlich die Errichtung von Lärmschutzwällen an der Strecke vom Bereich Marsbruchstraße bis zur A 1, um die ohnehin schon von Fluglärm gebeutelten Anwohner in diesem Bereich der Stadt Dortmund zu schützen.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig,
dem 6-streifigen Ausbau der A 40/B 1 im Grundsatz zuzustimmen. Die städtischen Anregungen, Forderungen und Bedenken gemäß Anlage 2 sind zu berücksichtigen.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck erwartet von der Verwaltung eine Vorstellung der modifizierten Pläne der Grünbegleitmaßnahmen, in denen die o. g. Anregungen der Bezirksvertretung berücksichtigt sind.

zu TOP 11.8
Planung von öffentlichen Verkehrsflächen
hier: Endgültiger Ausbau der Stichstraße östlich der Jasminstraße zwischen Haus Nr. 54 und Nr. 60 als Mischverkehrsfläche in Dortmund-Sölde nach § 125 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14515-09)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Aplerbeck hat das Ergebnis der durchgeführten Bürger-information geprüft und beschließt einstimmig nach § 125 Abs. 2 BauGB den endgültigen Ausbau der Stichstraße östlich der Jasminstraße zwischen Haus Nr. 54 und Nr. 60 als Mischverkehrsfläche in Dortmund-Sölde auf der Grundlage des Planungsvorschlages vom 03.04.2001 (zuletzt geändert am 16.10.2008).

zu TOP 11.9
Baumaßnahme Berghofer Straße
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2009 verteilt -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14246-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtdirektors Sierau vom 27.02.2009 zur Kenntnis.

Sie bittet die Verwaltung einstimmig ihr vor Baubeginn die Pläne vorzustellen, um zu prüfen, ob alle Änderungswünsche der Bezirksvertretung berücksichtigt wurden.

zu TOP 11.10
Änderung der Gebäudeanordnung im Bauprojekt "Sportplatz Sölderholz" - Ap 229
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14823-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, im Ap 229 eine andere Verteilung der Gebäude auf der Baufläche einzuplanen, bzw. die Änderung der Planungen zu veranlassen.

Konkret sollen die Mehrfamilienhäuser an der Nordseite des ehemaligen Sportplatzes anders angeordnet werden. Durch die Hanglage würde insbesondere an der Nord-Ost-Ecke des Plangebietes eine Verschattung des darunter liegenden Gebäudebestands entstehen, da hier bisher ein Block von 2 Gebäuden in Nord-Süd-Ausrichtung geplant ist.

Es wird darum gebeten, die Planungen entweder derart abzuändern, dass alle vier Gebäude in einer Reihe in West-Ost-Ausrichtung liegen oder, dass hier nur 3 Gebäude vorgesehen werden und ein weiteres Gebäude im Bereich des bisherigen Jugendschulungsraumes eingeplant wird.

zu TOP 11.11
Kennzeichnung von Parkplätzen an der Wittbräucker Straße gegenüber dem Hause Nummer 213
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14824-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung, auf der Südseite der Wittbräucker Straße gegenüber dem Hause 213 etwa 10 bis 12 Parkplätze auf dem befestigten Randstreifen parallel zur Fahrbahn (etwa je zur Hälfte beiderseits der Peitschenleuchte) für die Kunden- und Servicefahrzeuge der beiden Gewerbebetriebe (Gastronomie und Elektrotechnik) sowie für Besucher der Privathäuser am südlichen Ende des Hirschweges einzurichten. Das könnte kostengünstig mit einfachsten Mitteln (einem Parkerlaubnisschild) und weißen Abgrenzungslinien quer zur Fahrbahn zwecks Unterteilung in jeweils 6 Parkplätze) realisiert werden. Eine Ausdehnung dieser Maßnahme nach Westen bis hin zu den Anfängen der Waldwege wäre für Spaziergänger und Besucher des Berghofer Ehrenmals sehr wünschenswert.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck will sich vorher die Situation vor Ort ansehen.

zu TOP 11.12
Ausstattung des Park & Ride-Parkplatzes Marsbruchstraße mit Papierkörben
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14826-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, auf dem Park & Ride-Parkplatz Marsbruchstraße Papierkörbe aufzustellen, um eine Vermüllung zu vermeiden.

Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt dafür aus den Restmitteln der nicht realisierten Hundeauslauffläche 300,-- € zur Verfügung. (siehe TOP 5.2 und Beschlüsse der BV Aplerbeck TOP 5.1 vom 28.10.2008 und TOP 5.1 vom 17.03.2009)

zu TOP 11.13
Prüfung des Zustandes der Schlagbaumstraße zwischen Aplerbeck und Sölde
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14830-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig um Prüfung des Zustandes der Schlagbaumstraße im beschriebenen Bereich. Am nördlichen Fahrbahnrand befinden sich diverse Schlaglöcher, die immer wieder aufbrechen und deutliche Absenkungen der Fahrbahn.

Es entsteht der Eindruck, dass die Trasse in Richtung Bahnböschung nachgibt und dadurch der Straßenaufbau nachhaltig geschädigt ist.

Es wird gebeten zu prüfen, ob möglicherweise auch verstärkter Verkehr auf der Bahnstrecke zu einer Schädigung der Straße führen kann.

zu TOP 11.14
Instandsetzung der Zuwegung zur Kleingartenanlage "Am Brauck" in Dortmund-Aplerbeck
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14833-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig um Prüfung, wie hoch der Aufwand zur Instandsetzung der Wegeverbindung von der Straße „Dorfgrenze“ bis zur KGA „Am Brauck“ ist. Vor Durchführung erforderlicher Arbeiten wird um Kostenschätzung gebeten. Hierbei sollten die Alternativen der Wiederherstellung mit einer wassergebundenen Deckschicht und mit Asphaltdecke dargestellt werden.

zu TOP 11.15
Einarbeiten einer Buswendeschleife im Bebauungsplan "neuer Sportplatz Sölderholz" an der Römerstraße
Gemeins. Antrag zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14837-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig zu prüfen, ob die Möglichkeit besteht, im Plangebiet des neuen Sportplatzes Sölderholz eine Buswendeschleife einzuplanen.

Die Wendeschleife könnte z. B. im Bereich der Parkplätze vorgesehen werden. Durch die Einplanung sollen zumindest die planungsrechtlichen Voraussetzungen für eine Buswendeschleife geschaffen werden, falls anderweitig eine Verlängerung der Buslinie bis zum Sportplatz nicht realisiert werden kann.

zu TOP 11.16
Ausbau des Weges zwischen Kleine Schwerter Straße und Tiefe Mark
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14838-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, den bereits bestehenden Fußweg zwischen der Kleinen Schwerter Straße und der Tiefen Mark auszubauen und zu erneuern.

zu TOP 11.17
Geschwindigkeitskontrollen Aplerbecker-Mark-Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14890-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, Geschwindigkeitskontrollen auf der Aplerbecker-Mark-Straße im Bereich zwischen Kreuzung Schwerter Straße und dem Tunnelweg durchzuführen.

zu TOP 11.18
Zaun an der Bahnlinie entlang des Tunnelweges
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14840-09)

Die Beratung des nachfolgenden Antrages wird verschoben, da zunächst ein Ortstermin durchgeführt werden soll:

„Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, Kontakt zur Deutschen Bahn aufzunehmen und eine Errichtung eines Zauns an der südlichen Seite der Bahnlinie entlang des Tunnelwegs anzuregen.“

zu TOP 11.19
Prüfauftrag für eine neue Bushaltestelle zwischen Lübckerhofstraße und Ravensweg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14842-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, Kontakt zu DSW 21 aufzunehmen und eine Prüfung einer weiteren Bushaltestelle zwischen der Lübckerhofstraße und dem Ravensweg anzuregen.

zu TOP 11.20
Straßenbelag im Bereich Tunnelweg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14844-09)

Der zur Sitzung gestellte Antrag wird wie folgt geändert:

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig eine Ausbesserung des schadhaften Straßenpflasters im Bereich Tunnelweg/Aplerbecker-Mark-Straße im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht.

zu TOP 11.21
Reinigung des Rodenberg-Teichs
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14846-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck beauftragt einstimmig die Verwaltung, den Teich von Haus Rodenberg zu reinigen.

zu TOP 11.22
Grünschnitt in der Weißen-Ewald-Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14847-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Brombeersträucher auf dem städtischen Gelände der Ostseite Weiße-Ewald-Str. zwischen Haus-Nummern 47 und 49 weit zurückzuschneiden. Die gesamten Baumscheiben in dieser Straße sind ebenfalls gärtnerisch herzurichten.

zu TOP 11.23
Anlegen eines Reitweges zwischen Ostberger Str. und Schwerter Str.
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14858-09)

Der zur Sitzung vorgelegte Antrag wird wie folgt geändert:

Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig zu prüfen ob am östlichen Ende des Aplerbecker Waldes zwischen der Ostberger Str. und der Schwerter Str. ein gesonderter Reitweg angelegt werden kann und wie hoch die Kosten hierfür sind.

zu TOP 11.24
Kennzeichnung der Borde an Querungshilfen und Mittelinseln
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 10918-08-E3)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtdirektors Sierau vom 20.03.2009 zur Kenntnis.

zu TOP 11.25
Erläuterung der Kriterien zur Heranziehung zum Gebührenbescheid im Rahmen der Parkstreifenerstellung an der Fuldastraße
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 13932-09-E1)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtdirektors Sierau vom 16.03.2009 zur Kenntnis.

zu TOP 11.26
Ergebnis des Ortstermins vom 19.03.2009, bzgl. Fahrgastunterstand an der Bushaltestelle Schewenort
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13701-08-E1)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt das nachfolgende Ergebnis des Ortstermins vom 19.03.2009 zur Kenntnis und geht davon aus, dass der provisorische Fahrgastunterstand zeitnah aufgestellt wird:

„Zunächst sollen die internen Gespräche bei der DSW 21 bzgl. neu gestalteter Fahrgastunterstände (z. B. mit einhängbaren Seitenteilen) abgewartet
werden. Die Bezirksvertretung Aplerbeck wird von DSW 21 in ca. einem ¾ Jahr entsprechend informiert.

Als Sofortmaßnahme wird die DSW 21 versuchen, einen provisorischen Fahrgast-
Unterstand aufzustellen. Hier muss aber zunächst abgeklärt werden, ob ein solcher
Unterstand zur Zeit zur Verfügung steht.“

zu TOP 11.27
Realisierung von Maßnahmen der Landschaftsplanung; I. Quartalsbericht 2009
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14649-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 11.28
Zielvereinbarung über die Grünpflege der Technischen Dienste „Grün-Straße“ des Tiefbauamtes für das Jahr 2009
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14532-09)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Zielvereinbarung über die Grünpflege der Technischen Dienste „Grün-Straße“ des Tiefbauamtes für das Jahr 2009 zur Kenntnis.

zu TOP 11.29
Änderung der Ampelschaltung Gevelsbergstr./Bergparte
- Vorlage wurde bereits zur Sitzung am 17.03.2009 verteilt -
(66)
(Drucksache Nr.: 11551-08-E2)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Stadtdirektors Sierau vom 16.01.2009 zur Kenntnis.

Nach Prüfung des Vorschlags der Verwaltung der Einrichtung einer Querungshilfe und entsprechender Beratung spricht sich die Bezirksvertretung Aplerbeck einstimmig für den Erhalt der Ampel aus.

12. Mitteilungen

12.1 Mitteilungen DSW 21

zu TOP 12.1.1
Aufstellen eines Wartehäuschens an der Sölder Waldstraße/Einmündung Gladiolenstraße
Mitteilung (66)
(Drucksache Nr.: 13106-08-E1)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Mitteilung der DSW 21 zur Kenntnis.

zu TOP 12.1.2
Problemloses Einsteigen in Busse
Mitteilung
(Drucksache Nr.: 12526-08-E1)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen der DSW 21 zur Kenntnis.

zu TOP 12.2
Information zur Ausführung der Beschlüsse der Bezirksvertretung Aplerbeck
hier: Statusbericht erledigt
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14891-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen der Geschäftsführung zur Kenntnis.

13. Antworten auf Anfragen (keine Vorlagen)

14. Anfragen

zu TOP 14.1
Planungen in Hinblick auf die Errichtung einer Jugendbude und einer Streetkickfläche in Dortmund-Sölderholz/Lichtendorf
Gemeins. Anfrage zur TO(CDU-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14825-09)

Die Verwaltung wird um Beantwort folgender Fragen gebeten:

1. Wie ist der derzeitige Stand der durch die Bezirksvertretung erbetenen Planungen?
2. Hat die Verwaltung Alternativstandorte zum Vorschlag Resedastraße feststellen können?zu TOP 14.2
Sanierung Schweizer Allee
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14843-09)

Die Bezirksvertretung Aplerbeck hat im rahmen des Haushaltes 2008 eine Sanierung der Schweizer Allee aus eigenen Mitteln beschlossen. Diese Maßnahme wurde bisher nicht umgesetzt.

Es wird um Beantwortung der nachfolgenden Fragen gebeten:

1. Wann ist mit einer Umsetzung der Maßnahme zu rechnen?
2. Aus welchen Gründen wurde die Maßnahme bisher nicht umgesetzt?
3. Wie schätzt die Verwaltung die Gefahr für die Schüler auf ihrem Schulweg und andere Verkehrsteilnehmer durch den äußerst maroden Belag der Schweizer Allee ein?

zu TOP 14.3
Ortstafel für Berghofen anlässlich der 755-Jahr-Feier
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 14877-09)

Die Verwaltung teilt auf die nachfolgende Anfrage mit, dass die Mittel aus dem Ansatz Vereins- und Kulturförderung der BV Aplerbeck am 14.04.2004 von der Stadtkasse an den Heimatverein Berghofen (Verwendungszweck Ortstafel Berghofen) überwiesen wurde.

Nach Rücksprache mit der Stadtkasse sind die Mittel nicht zurück überwiesen worden und somit ordnungsgemäß an den Heimatverein ausgezahlt worden.

Über die weitere Verwendung der Mittel kann der Heimatverein Auskünfte erteilen.

Herr Tillmann, Vorsitzender des Heimatvereins Berghofen teilt mit, dass die Mittel in Höhe von 500,00 € vorhanden sind.

Die Ortstafel sollte auf die 775-jährige Geschichte des Ortsteils Berghofen hinweisen. Historiker waren sich nicht einig, wann man die erstmalige urkundliche Erwähnung festsetzen könnte. Jetzt steht historisch exakt fest, dass 2020 Berghofen 800 Jahre alt wird.

Straßen-NRW hatte den zugesagten Naturstein nicht geliefert.

Der Standort konnte nicht festgelegt werden, solange nicht die endgültigen Planungen für die Umgestaltung der Mitte Berghofens abgeschlossen sind.

Es wird angestrebt, in Abstimmung mit der Bezirksvertretung Aplerbeck bis zur Fertigstellung der Berghofer Mitte eine entsprechende Ortstafel aufzustellen.

Mit den vorgenannten Informationen ist die nachfolgende Anfrage erledigt:

„Die Verwaltung wird gebeten, über den Verbleib der 500,-- € für eine Ortstafel für Berghofen anlässlich der 755-Jahr-Feier zu berichten.“

zu TOP 14.4
Werbekampagne der Flughafen Dortmund GmbH
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14850-09)

Der Flughafen Dortmund ist zu 24,9 % im Besitz der Stadt Dortmund. Die übrigen 75,1 % befinden sich im Besitz der DSW 21, die wiederum zu 100 % im Besitz der Stadt Dortmund ist.

Die seit Wochen durchgeführte Werbekampagne der Flughafen Dortmund GmbH mit ganzseitigen Anzeigen in den örtlichen Tageszeitungen kostet den Dortmunder Bürger eine Menge Geld.

Die Verwaltung wird daher um Beantwortung folgender Fragen gebeten:

- Ist die Anzeigekampagne mit der DSW 21 und der Stadt Dortmund abgesprochen?

- Wie lange soll diese Werbekampagne durchgeführt werden?

- Wer kommt für die Kosten dieser Werbekampagne auf?

- Welche Kosten sind bis jetzt für die Stadt Dortmund und DSW 21 entstanden?

zu TOP 14.5
86 Fragen zum Flughafen Dortmund
Anfrage zur TO (Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14861-09)
Der Fragesteller zieht die nachfolgende Anfrage zurück:

„Der Flughafen Dortmund nimmt mit seinen Auswirkungen insbesondere auf Aplerbecker Gebiet einen besonderen Einfluss auf die Lebens- und Wohnqualität der AnwohnerInnen in der Ein- Abflugschneisse .

Daher wird die Verwaltung um Beantwortung folgender Fragen gebeten:

Zur Vorgeschichte 2. Wann wurde die Entscheidung getroffen?
3. Wie sah die ursprüngliche Konzeption aus?
4. Welche konkreten Angaben gab es zur Kosten-/ Nutzenanalyse?
5. Wurden Umweltgesichtspunkte einbezogen?
6. Wurden bei der Planung Bürger beteiligt?
7. Wie wurden Bürger beteiligt?
8. Wenn nein, warum nicht?
9. Welche Prognose hat es ursprünglich gegeben?
10. Wie hat sich die Prognose im Praxistest bewährt?
11. Wann hat es Veränderungen der ursprünglichen Konzeption gegeben?
12. Wie wurden die Veränderungen begründet?
13. Wer hat federführend Konzeptionsänderungen durchgesetzt?
14. Wie wurde die ursprüngliche Planung finanziert?
15. Welche Kosten sind konkret angefallen?

Zur Umwelt
17. Welche Maschinen wurden von den unterschiedlichen Gesellschaften eingesetzt?
18. Welche Flugbewegungen hat es in den letzten Jahren konkret über dem Dortmunder
Stadtgebiet gegeben (z.B. ab 1990 bis heute), aufgeschlüsselt auf
die einzelnen Jahre?
19. Welche exakten Aussagen lassen sich zu den Schadstoffbelastungen machen?
20. Wurden Messungen durchgeführt?
21. Wenn ja: wo, wann und was genau wurde gemessen?
22. Wenn nein: warum nicht?
23. Wurden alle Schadstoffe gemäß Bundes-Immissionsschutzgesetz erfasst?
(Einzelne Stoffe können hier genannt werden.)
24. Wurde eine Gesamtschadstoffbelastung aller Emittenten festgestellt?
25. Wenn ja: Welche konkreten Messergebnisse gibt es?
26. Wenn nein: Warum gibt es keine Aussage zur Gesamtbelastung?
27. Welche Aussagen gibt es zu Lärmimmissionen und -immissionen bezüglich des
Fluglärms?
28. Wo und wann wurden diesbezügliche Lärmmessungen durchgeführt?
29. Wie sind die konkreten Messergebnisse?
30. Falls 2008 keine Messungen durchgeführt wurden; warum nicht?
31. Welche Rolle hat das Umweltamt innegehabt?
32. Wurden andere Landesbehörden beteiligt, z.B. das Umweltministerium?
33. Gibt es bezüglich Lärm eine Aussage über die Gesamtbelastung (Flugzeug,
Straße, Schiene, Gewerbe, Industrie usw.)?
34. Wenn nein: Was ist geplant, um diese Lücke zu schließen?
35. Welche Erkenntnisse liegen vor bezüglich des Zusammenhangs zwischen
gesundheitlicher Beeinträchtigung und Fluglärm?
36. Sind diesbezügliche Studien bekannt?
37. Wenn ja: Wer hat wann zu diesem Thema geforscht und publiziert?
38. Welche Konsequenzen wurden aus wissenschaftlichen Erkenntnissen gezogen?
39. Welche konkreten Handlungen wurden bereits in die Praxis umgesetzt?
40. Wurden betroffene AnwohnerInnen bezüglich Lärmbelästigung kontaktiert?
41. Wenn nein: Warum nicht?
42. Was ist geplant, um gestressten Anwohnern ein Forum zu bieten, in dem sie ihre Anliegen äußern können?

Wirtschaftliche Fragen
43. Wann wurde das Flughafenkonzept geändert, um Billigchartertourismus zu ermöglichen?
44. Wer war dafür verantwortlich?
45. Welche Kosten sind als Folge der Konzeptänderung entstanden?
46. Welche konkrete Summe wurde dem Steuerzahler aufgebürdet?
47. Wurden die betroffenen AnwohnerInnen in irgendeiner Weise zur Konzeptänderung gehört oder sonst wie einbezogen?
48. Welche Erkenntnisse liegen zu Wertminderungen von Grundstücken und Immobilien
vor?
49. Wenn keine Erkenntnisse vorliegen: Welche Handlungen wollen die politisch
Verantwortlichen unternehmen, um sich derartige Kenntnisse zu verschaffen?
50. Welche Pläne gibt es, um u.U. Wertminderungen zu kompensieren?
51. Was haben die politisch Verantwortlichen unternommen, um ihr Handeln bezüglich des Flughafens gegenüber den Bürgern zu legitimieren?
52. Welche Fakten sind den politisch Verantwortlichen bekannt, die gegen einen Ausbau an diesem Standort sprechen?
53. Seriöse Experten behaupten in der Tagespresse, die Regionalflughafendichte in NRW sei viel zu hoch. Wie stellen sich die politisch Verantwortlichen zu dieser Aussage?
54. Wäre es nicht sinnvoll und demokratisch, die direkt betroffenen Bürger in den Flugschneisen in einer umfassenden Erhebung nach ihrer Meinung zum Flughafen und zum Weiterausbau zu befragen?
55. Welche Rolle spielt das „Image“ Dortmunds beim Flughafenausbau?
56. Können die politisch Verantwortlichen anhand nachvollziehbarer Fakten beweisen, dass sie keine irrationale Politik betreiben?
57. Welche Rolle spielt die Wirtschaft/Industrie bei der Entscheidung, im Wohngebiet einen Flughafen zu betreiben und auszubauen?
58. Beteiligen sich Wirtschaft/Industrie an den Kosten?
59. Wie viele Dortmunder Firmen nutzen den Flughafen und wie oft?
60. Wie viele Dortmunder Firmen nutzen andere Flughäfen?
61. Für wie viele Dortmunder Firmen hat der Flughafen keine Bedeutung?
62. Wie viele Geschäftsreisende sind tatsächlich seit 1995 pro Jahr vom Dortmunder geflogen?
63. Sind Firmenflugzeuge auf dem Flughafen stationiert?
64. Wie informieren die politisch Verantwortlichen die BürgerInnen, damit diese
wirklich nachvollziehen können, was der Betrieb des Flughafens in Euro und
Cent kostet?
65. Welche Folgekosten treten auf, die in einer herkömmlichen Bilanz nicht unbedingt aufgeführt werden müssen?
66. Warum untersucht nicht eine unabhängige Wirtschaftsprüfungsgesellschaft das Projekt Flughafen umfassend in allen Aspekten?
67. Wie viele Arbeits- und Ausbildungsplätze gibt es zur Zeit am Flughafen?
68. Welche Arbeitsplätze sind das genau?
69. Wie viele 400-Euro-Jobs fallen darunter?
70. Wie viele andere Billiglohnarbeitsplätze gibt es?
71. Wie viele Personen, die auf dem Flughafen arbeiten, beziehen ergänzende Leistungen von der ARGE Dortmund?
72. Wie hoch sind die Kosten für die ganzseitigen Anzeigen in der Tagespresse, die einseitig Reklame für den Flughafen machen?
73. Wer trägt primär Verantwortung für die Schaltung der Anzeigen und hat das
initiiert?
74. Wie werden die Kosten gegenüber den Kunden der DSW 21 legitimiert?
75. Sind die Kunden der Stadtwerke vorher gefragt worden, ob ihre Zahlungen zu
Reklamezwecken verwendet werden dürfen?
76. Welche Summen insgesamt haben die DSW 21 bisher für Werbung/Öffentlichkeitsarbeit „pro Flughafen“ ausgegeben?
77. Welche Möglichkeiten hat ein Kunde, anteilmäßig sein Geld zurück zu bekommen, wenn dieses nicht sachbezogen verwendet wurde?
78. Die Angaben über Arbeitsplätze in den ganzseitigen Anzeigen sind unklar formuliert. Warum stehen dort keine konkreten Informationen?
79. Worin genau besteht der Standortvorteil bei der Ansiedlung neuer Unternehmen?
80. Welche Unternehmen welcher Branche sind konkret gemeint?
81. Was ist exakt gemeint mit der Formulierung: „Dank der Flughafenentwicklung lässt sich die Zahl der Arbeitsplätze auf fast 6000 steigern (in der Region)?
82. Welche exakten Beträge sind für das Defizit der Flughafenbetreibung seit 1990 (aufgeschlüsselt nach Jahren) von den Stadtwerken gezahlt worden?
83. Wo genau und wie kann ein Kunde der DSW 21 nachprüfen, wie seine Gebühren verwendet wurden?
84. Auf Grund welcher gesetzlichen Grundlagen dürfen Kundengelder zweckentfremdet werden?
85. Hat es bereits Beschwerden über Zweckentfremdung der Gebühren gegeben?
86. Wenn ja: Wie viele?
87. Sind die DSW 21 bereit, zweckentfremdete Kundengelder zurückzuzahlen?“

zu TOP 14.6
Schießstand der Märker Schützengemeinschaft an der Schwerter Straße
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14851-09)

Auf dem Schießstand der Märker SG an der Schwerter Straße wird mit großkalibrigen Waffen geschossen Im Vergleich mit kleinkalibrigen Waffen ist mit erhöhten Lärmemissionen zu rechnen. Der Mündungsknall erzeugt bei z. B. Groß-Kaliber-Pistolen bis zu 132 dB (A).

Der Schusslärm und Wiederhall ist weithin in das Schutzgebietes des Aplerbecker Waldes sowie die angrenzenden Wohngebiete zu hören.

Die Verwaltung wird daher um Beantwortung folgender Fragen gebeten:

- Welche Betriebsdaten gehen in die Berechnung des Schießlärms ein

- Sind in diesem Bereich Lärmemissionsmessungen durchgeführt worden

- Welche zusätzlichen Möglichkeiten des Lärmschutzes könnten durchgeführt werden

- Welche betrieblichen Maßnahmen wie z. B. Reduktion der Schießzeiten könnten

durchgeführt werden

zu TOP 14.7
Ansiedlung der Firma TeDi am Brackeler Hellweg
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14852-09)

Zum Ausbau der TEDi Europa-Logistikzentrale hat TEDi ein 12,5 ha großes Grundstück am Brackeler Hellweg gekauft.

Bis zu 300 LKWs sollen hier rund um die Uhr eingesetzt werden. Ein 24 Stunden Betrieb wird auf dem Gelände genehmigt.

Die Verwaltung wird daher um Beantwortung folgender Frage gebeten:

- Welche verkehrlichen Auswirkungen ergeben sich mit dem erhöhten LKW-Aufkommen für

den Stadtbezirk Aplerbeck und hier insbesondere für die Aplerbecker Straße

zu TOP 14.8
Gefahrenguttransporte auf der Bahnstrecke Hörde - Holzwickede
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 14854-09)

Die Verwaltung wird um Beantwortung folgender Fragen gebeten:

- Seit wann werden durch die Firma Rail4Chem Gefahrenguttransporte auf der Bahnstrecke

Hörde – Holzwickede durchgeführt

- Um welche Art von Gefahrengut handelt es sich dabei

- Besteht dadurch für die Anwohner an der Bahnstrecke ein erhöhtes Risiko- und

Gefährdungspotential

Bezirksbürgermeister Mader schließt die öffentliche Sitzung gegen 18.40 Uhr.






M a d e r G r a v e r t K r ü g e r
Bezirksbürgermeister Bezirksvertretungsmitglied Verwaltungsstellenleiter