Niederschrift (öffentlich)
über die 44. Sitzung der Bezirksvertretung Eving
am 17.03.2020
Bezirksverwaltungsstelle Dortmund-Eving, August-Wagner-Platz 2-4, 44339 Dortmund
Sitzungssaal, Zimmer 8

Die Sitzung wurde wegen der Corona Pandemie verschoben und nicht wie geplant am 17.03.2020 sondern am 09.06.2020 im Wohlfahrtsgebäude (großer Saal), EG Nollendorfplatz, 44339 Dortmund durchgeführt.

Sitzungsdauer: 16:00-16:55 Uhr
Stimmberechtigte Mitglieder:
SPD
Ursula Buchhorn
Doris Giebel
Gabriele Hammacher
Oliver Stens Bezirksbürgermeister
Uwe Unterkötter
Peter Wieseler
CDU
Petra Frommeyer stellv. Bezirksbürgermeisterin
Alexander Leidag
B90/Die Grünen
Klaus Sichelschmidt
FBI
Detlef Münch
Verwaltung
Frau Lindemann-Güthe Bezirksverwaltungsstelle Do-Eving
Frau Bökenkamp Bezirksverwaltungsstelle Do-Eving
Herr Göken Bürgerdienste
Nicht anwesend:
SPD
Hadi Kamisli
Juliane Köstler
Dagmar Wally Elfriede Prange
Tamara Thorn
CDU
Reinhold Paul Czarnetzki
Gerd Grundmann
Gotthard Ploch
B90/Die Grünen
Mia Krause
Die Linke
Sylvia Wrubel
Unterbrechung: 16:25-16:35 Uhr (TOP 5.1)

Veröffentlichte Tagesordnung:
Tagesordnung (öffentlich)
für die 44. Sitzung der Bezirksvertretung Eving,
am 17.03.2020, Beginn 16:00 Uhr,
Bezirksverwaltungsstelle Dortmund-Eving, August-Wagner-Platz 2-4, 44339 Dortmund
Sitzungssaal, Zimmer 8

1. Regularien
1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 43. Sitzung der Bezirksvertretung Eving am 04.02.2020
2. Einwohnerfragestunde (Dauer maximal 30 Minuten)
3. Berichterstattung - keine Berichterstattung
4. Anregungen und Beschwerden - keine Vorlagen
5. Finanzen und Liegenschaften
5.1 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Eving für die Jahre 2020/2021 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der Maßnahmen der Bezirksvertretung und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss (Drucksache Nr.: 15621-19)
Die Vorlage wurde bereits für Sitzung am 06.11.2019 versandt
hierzu -> Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15621-19-E1)
hierzu -> Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15621-19-E2)
hierzu -> Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 15621-19-E3)
5.2 Verwendung der Haushaltsmittel 2019 der Bezirksvertretung Eving im konsumtiven und investiven Bereich hier: Antrag der Theodor-Heuss-Realschule auf Finanzierung der Umgestaltung des Eingangsbereiches Beschluss / Eingabe Theodor-Heuss-Realschule (Drucksache Nr.: 17009-20)
5.3 Verwendung der Haushaltsmittel 2019 der Bezirksvertretung Eving im konsumtiven und investiven Bereich
hier: Antrag der Osterfeld-Grundschule auf Finanzierung von Spielgeräten für den Pausenhof Beschluss / Eingabe Osterfeld-Grundschule (Drucksache Nr.: 17049-20)

5.4 LED-Flutlichtbeleuchtung (inkl. Einbau) für den TuS Eving-Lindenhorst
hier: Vorübergehende Finanzierung als Überbrückungsmaßnahme für den Verein TuS Eving-Lindenhorst

Beschluss / Mitteilung des Bezirksbürgermeisters (Drucksache Nr.: 11891-18-E2)
5.5 Aufhebung eines Beschlusses
hier: Neue Hangrutsche für die TEK Preußische Straße

Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17023-20)
5.6 Aufhebung eines Beschlusses und Neuverwendung der Haushaltsmittel
hier: Wandmarkisen für die TEK Steiermarkstraße bzw. Börgerhoffweg

Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17025-20)
5.6.1 Aufhebung eines Beschlusses und Neuverwendung der Haushaltsmittel
hier: Wandmarkisen für die TEK Steiermarkstraße bzw. Börgerhoffweg
hier: Rücknahme Beschluss 2012 (Wandmarkisen TEK Steiermarkstraße)

Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17025-20-E1)
6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
6.1 Sachstände zum Aufgabengebiet Einwohnermelde- und Kraftfahrzeugwesen (EWO/Kfz) und zur Digitalisierung bei den Bürgerdiensten (FB 33) sowie zum gesamtstädtischen Bürgerportal (FB 10) Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16615-20)
6.2 Verkaufsoffene Sonntage 2020, hier: Terminänderungen Empfehlung (Dr. Nr.: 16723-20)
7. Schulen
7.1 Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren an den Grundschulen der Stadt Dortmund für das Einschulungsjahr 2020/21 Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16487-20)
8. Kultur, Sport und Freizeit
8.1 Masterplan Sport (Sportentwicklungsplanung) für die Stadt Dortmund
Erster Zwischenbericht Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16354-19)

9. Kinder und Jugend
9.1 Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2020 und Plätze in der Kindertagespflege (KT) Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 12.02.2020 (Drucksache Nr.: 16362-19)
10. Soziales, Familie und Gesundheit
10.1 Sachstandsbericht zum Dortmunder Modell der Anerkennungskultur
Empfehlung (Drucksache Nr.: 16603-20)
11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen
11.1 Ergebnisse der Mobilitätsbefragung 2019
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16308-19)
11.2 Sachstandsbericht zur Untersuchung des Vollanschlusses Mallinckrodtstraße/OWIIIa an die Westfaliastraße Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16518-20)
11.3 Fahrbahnmarkierungen Kreuzung Evinger Straße / Deutsche Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17016-20)
11.4 Reinigung des Hinweisschildes „Evinger Mitte“ auf der Deutschen Straße an der Treppe zum Grünen Platz Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17017-20)
11.5 Pflege der Parkanlage An den Teichen
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17020-20)
11.6 Piktogramm des Verkehrszeichens 325.1 (verkehrsberuhigter Bereich) in der Straße Evinger Berg Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17021-20)
11.7 Querungshilfe auf der Deutschen Straße zwischen dem öffentlichen Parkplatz und dem Zugang zur Evinger Mitte Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Dr. Nr.: 17022-20)
11.8 Verkehrssicherung Oberadener Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17035-20)
11.9 Absperrbügel Kita Oberadener Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17036-20)
11.10 Radwegesituation in Dortmund Eving
hier: Ausbau des Weges auf der Nordseite des Kirchderner Grabens

Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 17038-20)
11.11 Radwegmarkierung auf der Evinger Straße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 17040-20)
12. Mitteilungen
12.1 Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (Kapitel 1) in Dortmund - 7. Sachstandsbericht Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 15645-19-E1)
12.2 Ausfahrtsregelung vom Parkplatz des Discount-Marktes auf die Lüdinghauser Straße, Dortmund-Eving Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 16112-19-E1)
12.3 Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 - 4. Zwischenbericht für Grundschulen, insbesondere in den Stadtbezirken Hörde, Innenstadt-Nord und Innenstadt-Ost, Gymnasien und Gesamtschulen Mitteilung Geschäftsführung (Drucksache Nr.: 15069-19-E7)
13. Anfragen
13.1 Ehemalige Brotfabrik Peine
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17002-20)
13.1.1 Zustand des Geländes der ehemaligen Brotfabrik Peine
hier: Zustand und Zukunft des Peine-Geländes auf der Bergstraße

Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17002-20-E1)
13.2 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Eving für das Jahr 2019 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel hier: Anfrage zum Sachstand Anschaffung einer Schaukel für den KSP Alter Heideweg Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 12381-18-E10)
13.3 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Eving für das Jahr 2019 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel hier: Anfrage zum Sachstand Anschaffung einer Doppelwippe für den KSP Brechtener Heide Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Dr. Nr.: 12381-18-E11)
13.4 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Eving für das Jahr 2018 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel hier: Anfrage zum Sachstand Anschaffung eines Balanciersalamander im Vorhof der TEK Externberg Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 09214-17-E3)
13.5 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Eving für das Jahr 2018 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel hier: Anfrage zum Sachstand Außenspielgeräte für die TEK Probstheidastraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 09214-17-E4)
14. Mitteilungen aus dem Gremieninformationssystem
hierzu -> Mitteilung Geschäftsführung (Drucksache Nr.: 17056-20)

Der Bezirksbürgermeister Herr Stens eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Eving. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.

1. Regularien
zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Leidag benannt.



zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister – Herr Stens – weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 43. Sitzung der Bezirksvertretung Eving am 04.02.2020

Die Niederschrift über die 43. Sitzung der Bezirksvertretung Eving am 04.02.2020 wird – einstimmig, bei zwei Stimmenthaltungen, Frau Buchhorn (SPD-Fraktion) Herr Münch, (FBI) – genehmigt.

2. Einwohnerfragestunde
Von den anwesenden Einwohnerinnen und Einwohnern werden keine Fragen gestellt.

3. Berichterstattung - keine Berichterstattung
4. Anregungen und Beschwerden - keine Vorlagen

5. Finanzen und Liegenschaften
zu TOP 5.1
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Eving für die Jahre 2020/2021 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der Maßnahmen der Bezirksvertretung und die Verwendung der Finanzmittel - Beschluss (Drucksache Nr.: 15621-19)

Beschluss:
Ein Antrag der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen die abschließenden Beratungen zur Verwendung der Mittel des Doppelhaushaltes 2020/2021 in die Sitzung der Bezirksvertretung Eving am 22.09.2020 zu vertagen, um einen gemeinsamen Vorschlag vorzulegen, wird – mehrheitlich mit den Stimmen der SPD-Fraktion gegen die Stimmen der CDU-Fraktion, Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen und des Vertreters FBI – abgelehnt.
1. Die von der Verwaltung unterbreiteten Vorschläge zur Verwendung der Haushaltsmittel des Ergebnis- und Finanzplans 2020/2021 werden zur Kenntnis genommen (Anlagen 1-3).
2. Die Bezirksvertretung beschließt – einstimmig – im Rahmen des Budgets die vorgeschlagenen Einzelmaßnahmen und priorisiert die konsumtiven und investiven Maßnahmen.
3. Die Verwaltung wird beauftragt, die von der Bezirksvertretung beschlossenen Maßnahmen nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen durchzuführen.


zu TOP 5.1.1
Vorschlag SPD-Fraktion zur Verwendung der Haushaltsmittel des Doppelhaushaltes 2020/2021
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 15621-19-E1)
Beschluss:
1. Die von der Verwaltung unterbreiteten Vorschläge zur Verwendung der Haushaltsmittel des Ergebnis- und Finanzplans 2020/2021 werden zur Kenntnis genommen (Anlagen 1-3).
2. Die Bezirksvertretung beschließt im Rahmen des Budgets die vorgeschlagenen Einzelmaßnahmen und priorisiert die konsumtiven und investiven Maßnahmen.
3. Die Verwaltung wird beauftragt, die von der Bezirksvertretung beschlossenen Maßnahmen nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen durchzuführen.
Konsumtiver Haushalt 2020/2021
Haushaltsmittel 2020/2021
878.600,00 €
Restmittel 2019: (Stand 25.02.2020)
138.424,99 €
Übertrag in den investiven Haushalt
60.000,00 €
insgesamt zur Verfügung stehende konsumtive Haushaltsmittel 2020/2021:
957.024,99 €
lfd. Nr.:
Maßnahme:
benötigte Mittel:
1.
Friedhof Kemminghausen „Wegeinstandsetzung“
40.000,00
2.
Aktionsraum Soziale Stadt für 2020
50.000,00
3.
Aktionsraum Soziale Stadt für 2021
50.000,00
4.
KGV Zur Sonnenseite „Gartenhäuschen für die Gerätschaften des Imkers des Bienengartens“
2.500,00
5.
Jugendfreizeitstätte Eving und Jugendtreff Brechten für 2020 und 2021
10.000,00
6.
TV Brechten „Zuschuss Ausstattung Multifunktionsraum“
70.000,00
7.
Ringerabteilung Vfl Kemminghausen „Ausstattung Kraftraum“ Brechten „Zuschuss Ausstattung Multifunktionsraum“
10.672,58
8.
Versetzung Bergarbeiter Denkmal
20.000,00
9.
Beleuchtungsprojekt Hammerkopfturm
35.000,00
10.
Graf-Konrad- GS „Mitfinanzierung des Einbaus und Neuinstallation einer Küche“
5.000,00
11.
Freiwillige Jugendfeuerwehr Löschzug Eving/Brechten „diverse Materialien für Ausbildungszwecke“
7.000,00
12.
Heimatverein Holthausen „Brauchtumspflege“
1.500,00
13.
Evinger Geschichtsverein „Brauchtumspflege“
1.500,00
14.
Markierungsarbeiten für 2020
5.000,00
15.
Markierungsarbeiten für 2021
5.000,00
16.
Punktuelle Fahrbahninstandsetzungen ( nach Absprache mit der BV) für 2020
100.000,00
17.
Fahrrad- und Gehweginstandsetzungen für 2020
50.000,00
18.
Barrierefreie Überwege für 2020
37.500,00
19.
Barrierefreie Überwege für 2021
37.500,00
20.
Blumendekoration (Ampeln) in ausgesuchten Bereichen im Stadtbezirk für 2020
3.000,00
21.
Blumendekoration (Ampeln) in ausgesuchten Bereichen im Stadtbezirk für 2021
3.000,00
22.
Frühjahrsbegrünung auf verschiedenen Flächen im Stadtbezirk für 2020
1.000,00
23.
Frühjahrsbegrünung auf verschiedenen Flächen im Stadtbezirk für 2021
1.000,00
24.
Sommerbepflanzung in ausgesuchten Flächen im Stadtbezirk für 2020
1.000,00
25.
Sommerbepflanzung in ausgesuchten Flächen im Stadtbezirk für 2021
1.000,00
Konsumtive Mittel insgesamt:
548.172,58 €
Sollten einige der o.g. Maßnahmen in den investiven Bereich gehören, wird die Stadtkämmerei um Übertragung gebeten.
--------------------------------------- ---------------------------------------
Die Stadtkämmerei wird gebeten Haushaltsmittel in Höhe von 60.000,- € vom konsumtiven in den investiven Haushalt zu übertragen.
Investiver Haushalt 2020/2021
Haushaltsmittel 2020/2021:
176.600,00 €
Restmittel 2019: (Stand 25.02.2020)
40.418,45 €
Übertrag aus dem konsumtiven Haushalt:
-60.000,00 €
insgesamt zur Verfügung stehende investive Haushaltsmittel 2020/2021:
277.018,45 €
lfd. Nr.:

1.
Friedhof Kemminghausen „Erneuerung Toilettenanlage“
140.000,00
2.
TEK Rotbuchenweg „Eingrenzung der Sandspielbereiche“
5.000,00
3.
Kinderstube Klütingweg “Errichtung Holzhütte nach Aufmaß vor Ort“
5.000,00
4.
TEK Börgerhoffweg „Errichtung Gartenholzhaus“
10.000,00
5.
TEK Börgerhoffweg „Errichtung Sandspielhaus“
9.000,00
6.
TEK Externberg „Erneuerung der Nestschaukel incl. Schaukelgestell und Fallschutz“
10.000,00
7.
TEK Grävingholzstraße „Sonnenschutz“
9.000,00
Investive Mittel insgesamt:
188.000,00 €
Die Maßnahmen sind nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen in der genannten Reihenfolge durchzuführen und getrennt nach konsumtiven und investiven Maßnahmen untereinander deckungsfähig. Sollten Maßnahmen nicht in den Jahren 2020/2021 begonnen werden, sind die entsprechenden Haushaltsmittel in das Jahr 2022 zu übertragen.

zu TOP 5.1.2
Vorschlag CDU-Fraktion zur Verwendung der Haushaltsmittel des Doppelhaushaltes 2020/2021
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 15621-19-E2)
Beschluss:
2. Die von der Verwaltung unterbreiteten Vorschläge zur Verwendung der Haushaltsmittel des Ergebnis- und Finanzplans 2020/2021 werden zur Kenntnis genommen (Anlagen 1-3).
2. Die Bezirksvertretung beschließt im Rahmen des Budgets die vorgeschlagenen Einzelmaßnahmen und priorisiert die konsumtiven und investiven Maßnahmen.
3. Die Verwaltung wird beauftragt, die von der Bezirksvertretung beschlossenen Maßnahmen nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen durchzuführen.
Konsumtiver Haushalt 2020/2021
Haushaltsmittel 2020/2021
878.600,00 €
Restmittel 2019: (Stand 25.02.2020)
138.424,99 €
insgesamt zur Verfügung stehende konsumtive Haushaltsmittel 2020/2021:
1.017.024,99 €
lfd. Nr.:
Maßnahme:
benötigte Mittel:
1.
Straßenbaumaßnahmen im Stadtbezirk Eving
300.000 €
2.
Aktionsraum Soziale Stadt (ohne OGS)
100.000 €
3.
Radwege im Stadtbezirk
100.000 €
4.
Maßnahmen zur Sauberkeit im Stadtbezirk
40.000 €
5.
Projektarbeit Jugendfreizeitstätte Eving (u.a. Ferienspiele)
20.000 €
6.
Projektarbeit Seniorenbüro
10.000 €
7.
Reparatur des Kunstrasens TV Brechten
10.000 €
8.
Zuschuss zur Vereinsarbeit der Schwimmgemeinschaft Eving
10.000 €
Konsumtive Mittel insgesamt:
590.000 €
Sollten einige der o.g. Maßnahmen in den investiven Bereich gehören, wird die Stadtkämmerei um Übertragung gebeten.
--------------------------------------- ---------------------------------------
Investiver Haushalt 2020/2021
Haushaltsmittel 2020/2021:
176.600,00 €
Restmittel 2019: (Stand 25.02.2020)
40.418,45 €
insgesamt zur Verfügung stehende investive Haushaltsmittel 2020/2021:
217.048,45 €
lfd. Nr.:

1.
Maßnahmen zur Entschärfung der Angsträume im Stadtbezirk Eving
40.000 €
2.
Park- und Ruhebänke in Kombination mit „Klappenmülleimern“
20.000 €
3.
Aufforstungsmaßnahmen mit klimaresistenten Bäumen und Sträuchern in Straßen des Stadtbezirks (sog. Versuchsstraßen)
50.000 €
Investive Mittel insgesamt:
110.000 €
Die Maßnahmen sind nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen in der genannten Reihenfolge durchzuführen und getrennt nach konsumtiven und investiven Maßnahmen untereinander deckungsfähig.
Sollten Maßnahmen nicht in den Jahren 2020/2021 begonnen werden, sind die entsprechenden Haushaltsmittel in das Jahr 2022 zu übertragen.

zu TOP 5.1.3
Vorschlag Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen zur Verwendung der Haushaltsmittel des Doppelhaushaltes 2020/2021
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 15621-19-E3)
Beschluss:
1. Die von der Verwaltung unterbreiteten Vorschläge zur Verwendung der Haushaltsmittel des Ergebnis- und Finanzplans 2020/2021 werden zur Kenntnis genommen (Anlagen 1-3).
2. Die Bezirksvertretung beschließt im Rahmen des Budgets die vorgeschlagenen Einzelmaßnahmen und priorisiert die konsumtiven und investiven Maßnahmen.
3. Die Verwaltung wird beauftragt, die von der Bezirksvertretung beschlossenen Maßnahmen nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen durchzuführen

Konsumtiver Haushalt 2020/2021
Haushaltsmittel 2020/2021
878.600,00 €
Restmittel 2019: (Stand 25.02.2020)
138.424,99 €
insgesamt zur Verfügung stehende konsumtive Haushaltsmittel 2020/2021:
1.017.024,99 €
lfd. Nr.:
Maßnahme:
benötigte Mittel:
1.
Aktionsraum Soziale Stadt
150.000,- €
2.
Weitflächige insektenfreundliche Blumendeko und -ampeln
20.000,- €
3.
Fassadenkunst
200.000,- €
4.
Radwege und Radkomfort
200.000,- €
5.
Projektarbeit der JFS (Themenbereiche Lebensführung)
40.000,- €
Konsumtive Mittel insgesamt:
610.000,- €
Sollten einige der o.g. Maßnahmen in den investiven Bereich gehören, wird die Stadtkämmerei um Übertragung gebeten.
Investiver Haushalt 2020/2021
Haushaltsmittel 2020/2021:
176.600,00 €
Restmittel 2019: (Stand 25.02.2020)
40.418,45 €
insgesamt zur Verfügung stehende investive Haushaltsmittel 2020/2021:
217.048,45 €
lfd. Nr.:

1.
Kindergärten
150.000,- €
2.
Beschilderung der ökologischen Lehrwiese Holthauser Straße
10.000,- €
3.
Geschwindigkeitsdisplays
25.000,- €
Investive Mittel insgesamt:
185.000,- €
Die Maßnahmen sind nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen in der genannten Reihenfolge durchzuführen und getrennt nach konsumtiven und investiven Maßnahmen untereinander deckungsfähig.
Sollten Maßnahmen nicht in den Jahren 2020/2021 begonnen werden, sind die entsprechenden Haushaltsmittel in das Jahr 2022 zu übertragen.
Konsumtiver Haushalt
1. Aktionsraum Soziale Stadt – 150.000€
Wir möchten auch in den weiteren zwei Jahren die vielen erfolgreichen Projekte im Aktions-raum mit je 75.000€ jährlich unterstützen.
2. Weitflächige insektenfreundliche Blumendeko und -ampeln 20.000€
In Anlehnung an die Gestaltung der Innenstadt zum Kirchentag möchten wir auch unseren Stadtteil zukünftig mit weitflächiger Blumendeko gestalten um das Ortsbild zu verbessern. Aus Umweltgründen soll diese Bepflanzung möglichst insektenfreundlich sein. Geeignete Arten sind hier zum Beispiel Goldmarie, Geranien, Husarenknöpfchen, Verbenen und Petunien. Um eine umfassende Bepflanzung zu ermöglichen, veranschlagen wir hierfür 10.000€ jährlich.
3. Fassadenkunst - 200.000€
Ebenfalls als Aufwertung des Ortsbildes planen wir möglichst in Kooperation mit dem Kulturbüro eine Förderung von Kunst an Fassaden entlang prägnanter Straßenzüge im Stadtteil. Dabei ist zu prüfen, inwiefern städtische Gebäude infrage kommen. Zudem sollen auch private Hauseigentümer gefördert werden. Mit der veranschlagten Summe lassen sich jährlich zehn Fassaden zu je 10.000€ umgestalten.
4. Radwege und Radkomfort – 200.000€
Um weiter die Verkehrswende zu voran zu treiben, müssen weiterhin Verbesserungen für den Rundverkehr angeboten werden. Dazu gehören zum einen schnelle, sichere Wege, wie eine Nord-Süd sowie eine West-Ost Verbindung. Weiterhin die Sicherung und Aufwertung bestehender Wege, insbesondere Markierungsarbeiten. Zudem gehören zum Radkomfort aber auch sichere Abstellmöglichkeiten und die Anknüpfung an den Personennahverkehr.
5. Jugend-Projektarbeit in den Themenbereichen Lebensführung – 40.000€
Um Jugendliche stärker in den zur eigenständigen Lebensführung notwendigen Fähigkeiten zu bilden, sollen Angebote zu Haushaltsführung, finanzieller Organisation, sowie Kenntnisse zum Gesundheitssystem und anderen Hilfssystemen gefördert werden. Diese sollen in Kooperation mit Schulen oder Jugendfreizeitstätten angeboten werden.
Investiver Haushalt
1. Kindergärten – 150.000€
Auch weiterhin sollen Kindergärten im Stadtbezirk mit nötigen Investitionen wie der Errichtung von Sonnenschutz oder Spielgeräten unterstützt werden. Dafür rechnen wir jährlich mit einer Summe von 75.000€
2. Beschilderung der ökologischen Lehrwiese Holthauser Str. - 10.000€
Um die neu errichtete Lehrwiese an der Holthauser Straße zu etablieren, soll diese mit einer angemessenen Beschilderung aufgewertet werden. Dafür fallen einmalig etwa 10.000€ für die Planung und Errichtung der Schilder an.
3. Geschwindigkeitsdisplays – 25.000€
Um Verkehrsteilnehmer auch weiterhin in ihrem Fahrverhalten zu sensibilisieren, sollen fünf weitere Geschwindigkeitsdisplays angeschafft werden

zu TOP 5.1.4
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Eving für die Jahre 2020/2021 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der Maßnahmen der Bezirksvertretung und die Verwendung der Finanzmittel
(Drucksache Nr.: 15621-19-E5)

Beschluss:
2. Die von der Verwaltung unterbreiteten Vorschläge zur Verwendung der Haushaltsmittel des Ergebnis- und Finanzplans 2020/2021 werden zur Kenntnis genommen (Anlagen 1-3).
2. Die Bezirksvertretung beschließt – einstimmig – im Rahmen des Budgets die vorgeschlagenen Einzelmaßnahmen und priorisiert die konsumtiven und investiven Maßnahmen.
3. Die Verwaltung wird beauftragt, die von der Bezirksvertretung beschlossenen Maßnahmen nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen durchzuführen.
Unter Einbeziehung von Vorschlägen der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen beschließt die Bezirksvertretung Eving – einstimmig – die folgende Verwendung der Haushaltsmittel des Doppelhaushaltes 2020/2021:

Konsumtiver Haushalt 2020/2021
Haushaltsmittel 2020/2021
878.600,00 €
Restmittel 2019: (Stand 25.02.2020)
138.424,99 €
Übertrag in den investiven Haushalt
-60.000,00 €
insgesamt zur Verfügung stehende konsumtive Haushaltsmittel 2020/2021:
957.024,99 €
lfd. Nr.:
Maßnahme:
benötigte Mittel:
1.
Friedhof Kemminghausen „Wegeinstandsetzung“
Überweisung der Mittel an StA 68
40.000,00
2.
Aktionsraum Soziale Stadt für 2020
Überweisung der Mittel an StA 50
50.000,00
3.
Aktionsraum Soziale Stadt für 2021
Überweisung der Mittel an StA 50
50.000,00
4.
KGV Zur Sonnenseite „Gartenhäuschen für die Gerätschaften des Imkers des Bienengartens“
Verfügung zur Überweisung wird nach Erhalt des Empfangsbekenntnisses an 33/1 übersandt
2.500,00
5.
Jugendfreizeitstätte Eving und Jugendtreff Brechten für 2020 und 2021 Überweisung der Mittel an StA 51
10.000,00
6.
TV Brechten „Zuschuss Ausstattung Multifunktionsraum“
Verfügung zur Überweisung wird nach Erhalt des Empfangsbekenntnisses an 33/1 übersandt
70.000,00
7.
Ringerabteilung Vfl Kemminghausen „Ausstattung Kraftraum“ Brechten „Zuschuss Ausstattung Multifunktionsraum“
Verfügung zur Überweisung wird nach Erhalt des Empfangsbekenntnisses an 33/1 übersandt
10.672,58
8.
Versetzung Bergarbeiter Denkmal
Mittel bei Bedarf durch Verwaltung abrufbar
20.000,00
9.
Beleuchtungsprojekt Hammerkopfturm
Mittel an Verein Stadtbezirksmarketing
35.000,00
10.
Graf-Konrad- GS „Mitfinanzierung des Einbaus und Neuinstallation einer Küche“ Überweisung der Mittel an StA 40
5.000,00
11.
Freiwillige Jugendfeuerwehr Löschzug Eving/Brechten „diverse Materialien für Ausbildungszwecke“ Verfügung zur Überweisung wird nach Erhalt des Empfangsbekenntnisses an 33/1 übersandt
7.000,00
12.
Heimatverein Holthausen „Brauchtumspflege“ Verfügung zur Überweisung wird nach Erhalt des Empfangsbekenntnisses an 33/1 übersandt
1.500,00
13.
Evinger Geschichtsverein „Brauchtumspflege“ Verfügung zur Überweisung wird nach Erhalt des Empfangsbekenntnisses an 33/1 übersandt
1.500,00
14.
Markierungsarbeiten für 2020 Vorschlagsliste der Verwaltung
5.000,00
15.
Markierungsarbeiten für 2021 Vorschlagsliste der Verwaltung
5.000,00
16.
Punktuelle Fahrbahninstandsetzungen ( nach Absprache mit der BV) für 2020 Vorschlagsliste der Verwaltung
100.000,00
17.
Fahrrad- und Gehweginstandsetzungen für 2020, Radwege und Radkomfort Vorschlagsliste der Verwaltung mit Zusatz
100.000,00
18.
Barrierefreie Überwege für 2020 Vorschlagsliste der Verwaltung
37.500,00
19.
Barrierefreie Überwege für 2021 Vorschlagsliste der Verwaltung
37.500,00
20.
Straßenbaumaßnahmen im Stadtbezirk Eving
Vorschlagsliste der Verwaltung
200.000,00
20.
Blumendekoration (Ampeln) in ausgesuchten Bereichen im Stadtbezirk für 2020 Vorschlagsliste der Verwaltung
3.000,00
21.
Blumendekoration (Ampeln) in ausgesuchten Bereichen im Stadtbezirk für 2021 Vorschlagsliste der Verwaltung
3.000,00
22.
Frühjahrsbegrünung auf verschiedenen Flächen im Stadtbezirk für 2020 Vorschlagsliste der Verwaltung
1.000,00
23.
Frühjahrsbegrünung auf verschiedenen Flächen im Stadtbezirk für 2021 Vorschlagsliste der Verwaltung
1.000,00
24.
Sommerbepflanzung in ausgesuchten Flächen im Stadtbezirk für 2020 Vorschlagsliste der Verwaltung
1.000,00
25.
Sommerbepflanzung in ausgesuchten Flächen im Stadtbezirk für 2021 Vorschlagsliste der Verwaltung
1.000,00
Konsumtive Mittel insgesamt:
798.172,58 €
Sollten einige der o.g. Maßnahmen in den investiven Bereich gehören, wird die Stadtkämmerei um Übertragung gebeten.
--------------------------------------- ---------------------------------------
Die Stadtkämmerei wird gebeten Haushaltsmittel in Höhe von 60.000,- € vom konsumtiven in den investiven Haushalt zu übertragen.
Investiver Haushalt 2020/2021
Haushaltsmittel 2020/2021:
176.600,00 €
Restmittel 2019: (Stand 25.02.2020)
40.418,45 €
Übertrag aus dem konsumtiven Haushalt:
60.000,00 €
insgesamt zur Verfügung stehende investive Haushaltsmittel 2020/2021:
277.018,45 €
lfd. Nr.:

1.
Friedhof Kemminghausen „Erneuerung Toilettenanlage“
Überweisung Mittel an StA 68
140.000,00
2.
TEK Rotbuchenweg „Eingrenzung der Sandspielbereiche“
Vorschlagsliste der Verwaltung
5.000,00
3.
Kinderstube Klütingweg “Errichtung Holzhütte nach Aufmaß vor Ort“ Vorschlagsliste der Verwaltung
5.000,00
4.
TEK Börgerhoffweg „Errichtung Gartenholzhaus“
Vorschlagsliste der Verwaltung
10.000,00
5.
TEK Börgerhoffweg „Errichtung Sandspielhaus“
Vorschlagsliste der Verwaltung
9.000,00
6.
TEK Externberg „Erneuerung der Nestschaukel incl. Schaukelgestell und Fallschutz“ Vorschlagsliste der Verwaltung
10.000,00
7.
TEK Grävingholzstraße „Sonnenschutz“
Vorschlagsliste der Verwaltung
9.000,00
8.
Hauptschule Am Externberg Ankauf und Installierung einer Slackline Maßnahme bereits von StA 63 begonnen –hier fehlende Mittel
2.100,000
9.
Maßnahmen zur Entschärfung der Angsträume im Stadtbezirk Eving
Mittel bei Bedarf durch Verwaltung abrufbar
40.000,00
Investive Mittel insgesamt:
230.100,00 €
Die Maßnahmen sind nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen in der genannten Reihenfolge durchzuführen und getrennt nach konsumtiven und investiven Maßnahmen untereinander deckungsfähig. Sollten Maßnahmen nicht in den Jahren 2020/2021 begonnen werden, sind die entsprechenden Haushaltsmittel in das Jahr 2022 zu übertragen.

zu TOP 5.2
Verwendung der Haushaltsmittel 2019 der Bezirksvertretung Eving im konsumtiven und investiven Bereich
hier: Antrag der Theodor-Heuss-Realschule auf Finanzierung der Umgestaltung des Eingangsbereiches
Beschluss / Eingabe Theodor-Heuss-Realschule (Drucksache Nr.: 17009-20)

Der Bezirksvertretung Eving liegt folgender Antrag der Theodor-Heuss-Realschule auf Finanzierung der Umgestaltung des Eingangsbereiches vor:

Wie schon seit geraumer Zeit bekannt ist, versucht die Theodor-Heuss-Realschule eine Lösung zu finden, um den SchülerInnen während einer schlechten Wetterlage Schutz bieten zu können. Eine optimale Lösung konnte bisher nicht gefunden werden, da die baulichen und finanziellen Gegenargumente zu stark waren. Allerdings haben wir zusammen mit Herrn Stens einen Kompromiss gefunden, der unsere Problematik deutlich verringern könnte. Dazu müsste der Eingangsbereich so umgestaltet werden, wie es in ähnlicher Form bereits beim benachbarten Heisenberg-Gymnasium durchgeführt wurde. Einen finanziellen Bedarfsrahmen an dieser Stelle zu benennen, ist kaum möglich, aber da neue Bänke und eine Neugestaltung einer Wand nötig sind, würden wir uns sicherlich in einer Größenordnung von ca. 10.000 € bewegen.
Die Schule im Ganzen und natürlich die SchülerInnen wären der Bezirksvertretung sehr dankbar, wenn Sie uns in unserem Vorhaben unterstützen würden.


Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:

Dem Schulverwaltungsamt werden 10.000,- € aus Mitteln des investiven Haushaltes 2019 der Bezirksvertretung Eving für die Umgestaltung des Eingangsbereiches der Theodor-Heuss-Realschule zur Verfügung gestellt

zu TOP 5.3
Verwendung der Haushaltsmittel 2019 der Bezirksvertretung Eving im konsumtiven und investiven Bereich
hier: Antrag der Osterfeld-Grundschule auf Finanzierung von Spielgeräten für den Pausenhof
Beschluss / Eingabe Osterfeld-Grundschule (Drucksache Nr.: 17049-20)

Der Bezirksvertretung Eving liegt folgender Antrag der Osterfeld-Grundschule auf Finanzierung von Spielgeräten für den Pausenhof vor:

Für die Schulhofgestaltung bittet die Osterfeld-Grundschule um eine finanzielle Unterstützung in Höhe von 10.000,- €.
Nachdem Umzug der Osterfeld-Grundschule in das ehemalige Hauptschulgebäude an der Osterfeldstraße bietet der jetzige „hintere“ Pausen-Schulhof keinerlei Anreiz für eine kreative Pausengestaltung mit phantasievollen Bewegungsangeboten. Das Spiel- und Klettergerüst auf dem „alten“ Schulhof der Grundschule steht nicht mehr zur Verfügung. Mit dem beantragten Geld soll eine Spiel- und Kletteranlage finanziert werden, die vielen Kindern gleichzeitig Spielmöglichkeiten eröffnet. In die Planung und Auswahl sollen auch die Kinder der Schule sowie das Kollegium einbezogen werden.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Dem Schulverwaltungsamt werden zur Anschaffung von Spielgeräten für den Pausenhof der Osterfeld-Grundschule 10.000,- € aus investiven Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Eving des Jahres 2019 zur Verfügung gestellt.

zu TOP 5.4
LED-Flutlichtbeleuchtung (inkl. Einbau) für den TuS Eving-Lindenhorst
hier: Vorübergehende Finanzierung als Überbrückungsmaßnahme für den Verein TuS Eving-Lindenhorst
Beschluss / Mitteilung des Bezirksbürgermeisters (Drucksache Nr.: 11891-18-E2)

Der Verein TuS Eving-Lindenhorst hat seine Flutlichtanlage umgerüstet. Die Bezirksvertretung Eving hat sich mit 7.500,- € aus eigenen Haushaltsmitteln (Beschluss in der Sitzung am 19.09.2018) an der Umrüstung beteiligt.

Zur weiteren Finanzierung der Anlage hat der Verein eine Förderzusage des Projekträgers Jülich erhalten. Diese Mittel werden aber erst ca. Mitte 2020 an den Verein ausgezahlt.
Zur Überbrückung dieser Zeit benötigt der TuS Eving-Lindenhorst die vorübergehende Unterstützung der Bezirksvertretung Eving um den ausstehenden Rechnungsbetrag i. H. v. 6128,40 € an die ausführende Firma zu überweisen.

Nach Auszahlung dieses Betrages durch den Projektträger an den Verein erstattet der Verein die Summe wieder an die Bezirksvertretung.


Beschlussvorschlag:
Die Bezirksvertretung Eving stellt den Sport- und Freizeitbetrieben Dortmund für den TuS Eving-Lindenhorst die zur Überbrückung benötigten Mittel i. H. v. 6128,40 € vorübergehend, bis zum Eingang der Fördermittel des Projekträgers Jülich, aus ihren konsumtiven Haushaltsmitteln des Jahres 2019 zur Verfügung.
Nach Erhalt der Mittel des Projekträgers Jülich sind die Mittel durch den Verein TuS Eving-Lindenhorst umgehend an die Bezirksvertretung Eving zurückzuerstatten.

Beschluss:
s. Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung nachfolgender TOP 5.4.1

zu TOP 5.4.1
LED-Flutlichtbeleuchtung (inkl. Einbau) für den TuS Eving-Lindenhorst
hier Genehmigung des Dringlichkeitsbeschlusses vom 17.03.2020
Genehmigung eines Dringlichkeitsbeschlusses (Drucksache Nr.: 11891-18-E3)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving genehmigt – einstimmig, zwei Stimmenthaltungen (CDU-Fraktion) – nachstehende vom Bezirksbürgermeister des Stadtbezirkes Eving, Herrn Stens, und dem Sprecher der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen, Herrn Sichelschmidt, getroffene Dringlichkeitsentscheidung:

Im Rahmen der Dringlichkeit beschließen der Bezirksbürgermeister, Herr Stens, und der Fraktionssprecher der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen, Herr Sichelschmidt:
Die Bezirksvertretung Eving stellt den Sport- und Freizeitbetrieben Dortmund für den TuS Eving-Lindenhorst die zur Überbrückung benötigten Mittel i. H. v. 6128,40 € vorübergehend, bis zum Eingang der Fördermittel des Projekträgers Jülich, aus ihren konsumtiven Haushaltsmitteln des Jahres 2019 zur Verfügung.
Nach Erhalt der Mittel des Projekträgers Jülich sind die Mittel durch den Verein TuS Eving-Lindenhorst umgehend an die Bezirksvertretung Eving zurückzuerstatten.

zu TOP 5.5
Aufhebung eines Beschlusses hier: Neue Hangrutsche für die TEK Preußische Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17023-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Bezirksvertretung Eving hebt den Beschluss vom 14.02.2018 auf und bittet darum, die Mittel in Höhe von 8.000,00 Euro der Bezirksvertretung zur weiteren Verwendung wieder zur Verfügung zu stellen.
Begründung:
Diese Maßnahme ist von FABIDO nicht erwünscht.
zu TOP 5.6
Aufhebung eines Beschlusses und Neuverwendung der Haushaltsmittel
hier: Wandmarkisen für die TEK Steiermarkstraße bzw. Börgerhoffweg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17025-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Bezirksvertretung Eving hebt den Beschluss vom 09.11.2011 auf und bittet darum, die Mittel in Höhe von 8.000,00 Euro für eine Außenmarkise für die TEK Börgerhoffweg (Vorschlagsliste der Verwaltung / Drucksache Nr.: 15621-19) zur Verfügung zu stellen. Die fehlenden 1.000,00 Euro stellt die Bezirksvertretung Eving aus ihrem investiven Haushalt zur Verfügung.

Begründung:
Die Maßnahme ist an der TEK Steiermarkstraße nicht umsetzbar.
Eine Außenmarkise für die TEK Börgerhoffweg wird von der Verwaltung gewünscht.

zu TOP 5.6.1
Aufhebung eines Beschlusses und Neuverwendung der Haushaltsmittel
hier: Wandmarkisen für die TEK Steiermarkstraße bzw. Börgerhoffweg
hier: Rücknahme Beschluss 2012 (Wandmarkisen TEK Steiermarkstraße)
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17025-20-E1)

Folgender Antrag wird vom Eingeber der CDU-Fraktion, wegen der vorangegangenen Beschlussfassung zum TOP 5.6, zurückgezogen:
Die Bezirksvertretung möge beschließen: Der Beschluss der Bezirksvertretung aus dem Jahr 2012, der Verwaltung für die Anbringung von Wandmarkisen 8.000 Euro aus dem investiven Haushalt
zur Verfügung zu stellen, wird zurückgenommen, da der Einbau technisch nicht umsetzbar ist. Gleichzeitig wird die Verwaltung aufgefordert, andere Sonnenschutzmaßnahmen zu prüfen und der Bezirksvertretung mitzuteilen.
Begründung:
Die Verwaltung hat der Bezirksvertretung mitgeteilt, dass ein Einbau von Wandmarkisen technisch nicht umsetzbar ist. Wegen der geringen Einbauhöhe würde eine Unfallgefahr geschaffen.

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
zu TOP 6.1
Sachstände zum Aufgabengebiet Einwohnermelde- und Kraftfahrzeugwesen (EWO/Kfz) und zur Digitalisierung bei den Bürgerdiensten (FB 33) sowie zum gesamtstädtischen Bürgerportal (FB 10)
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16615-20)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt die Sachstände zum Aufgabengebiet Einwohnermelde- und Kraftfahrzeugwesen (EWO/Kfz) und zur Digitalisierung bei den Bürgerdiensten (FB 33) sowie zum gesamtstädtischen Bürgerportal (FB 10) zur Kenntnis.
zu TOP 6.2
Verkaufsoffene Sonntage 2020, hier: Terminänderungen
Empfehlung (Drucksache Nr.: 16723-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig – dem Rat der Stadt Dortmund zu empfehlen, folgenden Beschluss zu fassen:
Der Rat der Stadt Dortmund stimmt der geplanten und geänderten Aufteilung der verkaufsoffenen Sonntage für das Jahr 2020 zu.

7. Schulen
zu TOP 7.1
Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren an den Grundschulen der Stadt Dortmund für das Einschulungsjahr 2020/21
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16487-20)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt den Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren an den Grundschulen der Stadt Dortmund für das Einschulungsjahr 2020/21 zur Kenntnis.

8. Kultur, Sport und Freizeit
zu TOP 8.1
Masterplan Sport (Sportentwicklungsplanung) für die Stadt Dortmund
Erster Zwischenbericht
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16354-19)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt den ersten Zwischenbericht zur Kenntnis.

9. Kinder und Jugend
zu TOP 9.1
Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2020 und Plätze in der Kindertagespflege (KT)
Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 12.02.2020 (Drucksache Nr.: 16362-19)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt die Vorlage zur Kenntnis.

10. Soziales, Familie und Gesundheit
zu TOP 10.1
Sachstandsbericht zum Dortmunder Modell der Anerkennungskultur
Empfehlung (Drucksache Nr.: 16603-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig – dem Rat der Stadt Dortmund zu empfehlen, folgenden Beschluss zu fassen:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt den 1. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Dortmunder Modells zur Förderung der Anerkennungskultur zur Kenntnis. Er beschließt den Ausbau der kommunalen Vergünstigungen und beauftragt die Verwaltung mit der Umsetzung.

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen
zu TOP 11.1
Ergebnisse der Mobilitätsbefragung 2019
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16308-19)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving nimmt die Ergebnisse der Mobilitätsbefragung zur Kenntnis.

zu TOP 11.2
Sachstandsbericht zur Untersuchung des Vollanschlusses Mallinckrodtstraße/OWIIIa an die Westfaliastraße
Kenntnisnahme (Drucksache Nr.: 16518-20)
Beschluss:
Die Sachstandsinformationen und der Erläuterungsbericht zur Machbarkeitsstudie „Vollanschluss der Westfaliastraße an die OWIIIa“ werden zur Kenntnis genommen.

zu TOP 11.3
Fahrbahnmarkierungen Kreuzung Evinger Straße / Deutsche Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17016-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Bezirksvertretung Eving bittet die Verwaltung, die Fahrbahnmarkierungen im Kreuzungsbereich Evinger Straße / Deutsche Straße in beiden Fahrtrichtungen zu erneuern.
Begründung:
Die Fahrbahnmarkierungen sind nicht mehr erkennbar.

zu TOP 11.4
Reinigung des Hinweisschildes „Evinger Mitte“ auf der Deutschen Straße an der Treppe zum Grünen Platz
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17017-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Bezirksvertretung Eving bittet die Verwaltung, das Hinweisschild „Evinger Mitte“ auf der Deutschen Straße (an der Treppe zum Grünen Platz) zu reinigen.
Außerdem bitten wir um Prüfung, ob das Schild versetzt werden kann, damit es nicht weiterem Vandalismus ausgesetzt ist.
Begründung:
Das Hinweisschild ist stark verschmutzt und nicht lesbar.
Eine Versetzung, z. B. in den Böschungsbereich neben der Treppe, kann dazu beitragen das Hinweisschild vor weiteren Beschädigungen zu schützen.



zu TOP 11.5
Pflege der Parkanlage An den Teichen
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17020-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Bezirksvertretung Eving bittet die Verwaltung, die Parkanlage An den Teichen umgehend in einen gepflegten Zustand zu versetzen.
Begründung:
Bürger beschweren sich über den ungepflegten Zustand der Parkanlage, wie z. B. starke Vermüllung und abgerissene Papierkörbe.

zu TOP 11.6
Piktogramm des Verkehrszeichens 325.1 (verkehrsberuhigter Bereich) in der Straße Evinger Berg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17021-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Bezirksvertretung Eving fordert die Verwaltung auf, auf der Fahrbahn der Straße Evinger Berg - nahe dem Einmündungsbereich zur Bergstraße - ein Piktogramm des Verkehrszeichens 325.1 (verkehrsberuhigter Bereich) aufzubringen, damit Autofahrer den verkehrsberuhigten Bereich besser wahrnehmen.
Begründung:
Diese Straße ist rein optisch nicht als „Spielstraße“ erkennbar. Das angebrachte Verkehrszeichen wird kaum wahrgenommen.

zu TOP 11.7
Querungshilfe auf der Deutschen Straße zwischen dem öffentlichen Parkplatz und dem Zugang zur Evinger Mitte
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17022-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Bezirksvertretung Eving bittet die Verwaltung, auf der Deutschen Straße zwischen dem öffentlichen Parkplatz (hinter der Polizeiwache) und dem Zugang zur Evinger Mitte eine Querungshilfe für Fußgänger einzurichten.
Begründung:
Dieser letzte öffentliche Parkplatz in der Evinger Mitte wird sehr gut angenommen.
Um dann als Fußgänger die Evinger Mitte zu erreichen, muss man die Deutsche Straße überqueren. Dies ist an dieser Stelle durch das erhöhte Verkehrsaufkommen äußerst gefährlich. Eine Querungshilfe für Fußgänger ist dringend angezeigt.


zu TOP 11.8
Verkehrssicherung Oberadener Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17035-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Verwaltung wird beauftragt zu prüfen, welche Verkehrssicherheitsmaßnahmen auf der Oberadener Straße möglich sind. Die Sicherheit der Kinder, die die dortige RuFa e.V. Kindertagesstätte besuchen, ist gefährdet.
Begründung:
Die Oberadener Straße wird laut der Anlieger regelmäßig zu schnell befahren und als Ausweichstrecke für die B54 genutzt. Hinzu kommt die unübersichtliche Straßenführung im Bereich Husarenstraße.

zu TOP 11.9
Absperrbügel Kita Oberadener Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17036-20)

Die Bezirksvertretung Eving lehnt folgenden Antrag der CDU-Fraktion – mit fünf Stimmen der SPD-Fraktion und einer Stimmenthaltung (Frau Giebel, SPD-Fraktion,) gegen die Stimmen der CDU-Fraktion, der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen und des Vertreters FBI – ab:

Die Bezirksvertretung möge beschließen: Die Verwaltung wird aufgefordert, auf dem Gehweg vor dem Eingang der Kindertagesstätte des Ruhr Familienbildungszentrums, Oberadener Straße 34, zur Sicherheit der Kinder drei bis vier Meter lange Absperrbügel zu installieren.
Begründung:
Die Verkehrssicherheit der Kinder in der o.g. Kita ist nicht gegeben. Wenn sie die Kita verlassen, trennt sie nur ein schmaler Gehweg von der stark befahrenen und häufig zugeparkten Oberadener Straße. Die geforderten Absperrbügel sind geeignet, die Verkehrssicherheit der akut gefährdeten Kinder zu erhöhen.
Begründung der Ablehnung:
Durch die Installierung der Absperrbügel werden Parkplätze wegfallen.
Unter dem TOP 11.8 der heutigen Sitzung hat die Bezirksvertretung Eving beschlossen, die Verwaltung zu bitten, Verkehrssicherheitsmaßnahmen für diesen Bereich zu prüfen und der Bezirksvertretung vorzustellen. Das Ergebnis dieser Prüfung soll abgewartet werden.

zu TOP 11.10
Radwegesituation in Dortmund Eving
hier: Ausbau des Weges auf der Nordseite des Kirchderner Grabens
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 17038-20)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Bezirksvertretung Eving beantragt den Ausbau des Weges auf der Nordseite des Kirchderner Grabens in diesem Bereich in Zusammenarbeit mit dem Lippeverband, ggf. mit Überbrückung über den zulaufenden Dernschen Baumgraben. Alternative wäre der Ausbau des Trampelpfades im Wald, und zwar vom Asphaltweg nördlich Schulzentrum Eving nach Westen zum Fuß- / Radweg in Verlängerung Alter Postweg. Die Kosten für den Ausbau des Wegs, der im Rohbau schon vorhanden ist, entlang des Baches könnten sogar niedriger sein als die Kosten für den Ausbau des Trampelpfades im Wald ohne Unebenheiten.
Begründung:
Der Trampelpfad zeigt seit Jahren die Notwendigkeit der Wegeverbindung. Durch den Bau eines Weges durch den Lippeverband vom Wirtschaftsweg unter der Walther-Kohlmann-Str. her bis zur Straße Grüggelsort in Kirchderne entsteht eine neue autofreie und zudem fast steigungsfreie Verbindung für Fußgänger und Radfahrer zwischen den Vororten Kemminghausen und Kirchderne. So erhält das Wegestück zwischen dem Wirtschaftsweg und Alter Postweg eine noch größere Bedeutung / Nutzung als bisher. Nach dem Masterplan Mobilität 2030 soll der Fuß- und Radverkehr gefördert werden, der auszubauende Weg ist ein wesentlicher Baustein für die Mobilität ohne Auto.

zu TOP 11.11
Radwegmarkierung auf der Evinger Straße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) (Drucksache Nr.: 17040-20)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Eving beschließt – einstimmig –:
Die Verwaltung wird gebeten, den Radweg auf der Evinger Straße, im Bereich der Zeche Minister Stein, durch weiße Markierungslinien besser kenntlich zu machen.

Begründung:
Gerade im Bereich Zeche Minister Stein kommt es regelmäßig zu Konflikten zwischen Fußgängern und Radfahrern, da Fußgänger oft nicht auf Radwege achten. Die Radwege sind zwar gekennzeichnet, aber durch eine weiße Markierung der Begrenzungslinie und Fahrradsymbolen ist der Radweg besonders deutlich zu machen, damit er von Fußgängern gut erkannt werden kann und so weniger Fußgänger als z.Zt. auf dem Radweg laufen, es weniger Konflikte von Fußgängern und Radfahrern gibt. Die weiße Begrenzungslinie kann auf den Klinkersteinen mit dem gleichen Material markiert werden wie auf Asphalt auf Fahrbahnen. So ist es z.B. geschehen zur Markierung von Parkplätzen auf den Klinkersteinen auf den Semerteichstraße. in Hörde vor der Post (siehe Foto). Eine Markierung mit Kreidefarbe hat nur einen kurze Haltbar-/Sichtbarkeit.

12. Mitteilungen
zu TOP 12.1
Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (Kapitel 1) in Dortmund - 7. Sachstandsbericht
Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 15645-19-E1)

Die Bezirksvertretung Eving nimmt die folgende Beantwortung einer Anfrage des Herrn Stadtrates Rybicki vom 30.01.2020 zur Kenntnis:
In 2015 erfolgte die Gegenüberstellung der möglichen Sanierungs-/Neubaukosten der Max-Wittmann-Förderschule. Zum damaligen Zeitpunkt wurde eine Sanierung mit 11,1 Millionen Euro geschätzt, ein Neubau mit rund 20 Millionen Euro. Daher ist in der Investitionskonferenz die Entscheidung zu Gunsten einer Sanierung getroffen worden. Dabei wurde auch dem Gedanken Rechnung getragen, dass die Schüler*innen möglichst in ihrer gewohnten Umgebung verbleiben sollten und sich auch der Aufwand für die Eltern bezüglich des "Hol- und Bringverkehrs" im Rahmen hält. Daher war auch nur eine Teilauslagerung in das Gebäude der ehemaligen Minister-Stein-Förderschule vorgesehen. Zudem ist zu berücksichtigen, dass für eine vollständige Auslagerung keine weiteren geeigneten Flächen im Stadtbezirk zur Verfügung standen.
Im Laufe der Sanierung hat sich gezeigt, dass die Beeinträchtigungen durch den Umfang der Sanierungsmaßnahmen doch größer ausfielen, so dass in Abstimmung mit der neuen Schulleitung ein Freizug des Gebäudes veranlasst wurde. Die Kosten für die Gesamtsanierung liegen aktuell bei rund. 17 Millionen Euro. In diesem Betrag sind die Kosten für die Ausweichquartiere und die Anpassung der Schule an aktuelle pädagogische Lernkonzepte berücksichtigt. Dieses war in den Kosten aus 2015 nicht vorgesehen.
Die Zahlen aus 2015 lassen sich nicht zwingend mit den aktuellen Werten vergleichen, da die Bauwirtschaft aktuell eine Hochkonjunkturphase erlebt.
Ein Stopp der aktuell laufenden Sanierungsarbeiten ist ohne die Verursachung erheblicher finanzieller Schäden nicht mehr möglich. Für den aktuellen zweiten Bauabschnitt wurden die Verträge bereits mit den entsprechenden Fachfirmen abgeschlossen.
Zudem besteht wegen der Förderung über die KIF-Programme eine sogenannte Zweckbindungsfrist von 10 Jahren. Das heißt, die Schule ist nach Fertigstellung der Arbeiten noch für weitere 10 Jahre als solche zu betreiben.

zu TOP 12.2
Ausfahrtsregelung vom Parkplatz des Discount-Marktes auf die Lüdinghauser Straße, Dortmund-Eving
Beantwortung der Anfrage (Drucksache Nr.: 16112-19-E1)

Die Bezirksvertretung Eving nimmt die folgende Beantwortung einer Anfrage des Herrn Stadtrates Rybicki vom 13.02.2020 zur Kenntnis:
Verkehrszeichen auf privaten Flächen sind gem. der Straßenverkehrsordnung (StVO) unbedenklich, sofern sie keine Außenwirkung in den öffentlichen Verkehrsraum entfalten können.
Das angesprochene Verkehrszeichen 211 (vorgeschriebene Fahrtrichtung rechts) assoziiert in der Örtlichkeit eine solche Außenwirkung und ist somit, da keine Anordnung der Straßenverkehrsbehörde vorliegt, nicht rechtsgültig.
Der Eigentümer der Fläche wird durch die Straßenverkehrsbehörde aufgefordert, dieses Zeichen an der Ausfahrt zu entfernen.

zu TOP 12.3
Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 - 4. Zwischenbericht für Grundschulen, insbesondere in den Stadtbezirken Hörde, Innenstadt-Nord und Innenstadt-Ost, Gymnasien und Gesamtschulen
Mitteilung Geschäftsführung (Drucksache Nr.: 15069-19-E7)

Die Bezirksvertretung Eving nimmt die folgende Mitteilung der Frau Stadträtin Schneckenburger vom 22.01.2020 zur Kenntnis:
In der Sitzung am 06.11.2019 bat die Bezirksvertretung Eving, ihr die Auspendlerzahlen in andere Stadtbezirke nachzurreichen.
Die Verwaltung hat die letzten drei Anmeldeverfahren zu den Gesamtschulen ausgewertet und die Anzahl und die Anzahl der Evinger Schulkinder, die sich an einer Gesamtschule in einem anderen Stadtbezirk angemeldet haben, für die Anmeldeverfahren zum Schuljahr 2017/18, 2018/19 und 2019/20 zusammengestellt.

Anmeldeverfahren zu Gesamtschulen
Verteilung der SuS aus den Evinger Grundschulen auf die Schulform Gesamtschule im Rahmen der Anmeldeverfahren
Stadt-bezirk
In-Nord
Hom-bruch
Brackel
In-Ost
Huck-arde
Lütgen-dortmund
In-West
Scharn-horst
Gesamt
2017/18
Eving
7
0
1
1
29
0
0
7
45
2018/19
Eving
17
0
8
0
30
1
0
14
70
2019/20
Eving
4
1
7
2
29
0
0
4
47

13. Anfragen

zu TOP 13.1
Ehemalige Brotfabrik Peine
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17002-20)
Diese Immobilie beschäftigt uns seit vielen Jahren. Die Bürger beklagen den vollkommen verwahrlosten Zustand dieses Grundstücks.
Bitte teilen Sie uns den aktuellen Sachstand mit.

zu TOP 13.1.1
Zustand des Geländes der ehemaligen Brotfabrik Peine
hier: Zustand und Zukunft des Peine-Geländes auf der Bergstraße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) (Drucksache Nr.: 17002-20-E1)
Wir bitten um Informationen zum Gelände der ehemaligen Brotfabrik Peine auf der Bergstraße.
Gibt es Pläne zur Nutzung des Geländes? Wie ist der bauordnungsrechtliche Zustand des Geländes? Laut Anwohnern hat es auf dem Gelände in jüngster Vergangenheit eine Razzia gegeben? Was war die Ursache, wer sind die derzeitigen „Bewohner“, bzw. Nutzer?

zu TOP 13.2
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Eving für das Jahr 2019 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
hier: Anfrage zum Sachstand Anschaffung einer Schaukel für den KSP Alter Heideweg
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 12381-18-E10)
Am 20.03.2019 stellte die Bezirksvertretung Eving für die Anschaffung einer Schaukel auf dem KSP Alter Heideweg 8.000.00 Euro aus Haushaltsmitteln zur Verfügung.
Bitte teilen Sie uns den aktuellen Sachstand mit.






zu TOP 13.3
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Eving für das Jahr 2019 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
hier: Anfrage zum Sachstand Anschaffung einer Doppelwippe für den KSP Brechtener Heide
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 12381-18-E11)
Am 20.03.2019 stellte die Bezirksvertretung Eving für die Anschaffung einer Doppelwippe auf dem KSP Brechtener Heide 6.000.00 Euro aus Haushaltsmitteln zur Verfügung.
Bitte teilen Sie uns den aktuellen Sachstand mit.

zu TOP 13.4
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Eving für das Jahr 2018 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
hier: Anfrage zum Sachstand Anschaffung eines Balanciersalamander im Vorhof der TEK Externberg
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 09214-17-E3)
Am 14.02.2018 stellte die Bezirksvertretung Eving – auf Vorschlag der Verwaltung - für einen Balanciersalamander im Vorhof der TEK Externberg aus Haushaltsmitteln 5.000,00 Euro zur Verfügung.
Bitte teilen Sie uns den aktuellen Sachstand mit.

zu TOP 13.5
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Eving für das Jahr 2018 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
hier: Anfrage zum Sachstand Außenspielgeräte für die TEK Probstheidastraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) (Drucksache Nr.: 09214-17-E4)
Am 14.02.2018 stellte die Bezirksvertretung Eving für die Anschaffung von Außenspielgeräten für die TEK Probstheidastraße 8.000.00 Euro aus Haushaltsmitteln zur Verfügung.
Bitte teilen Sie uns den aktuellen Sachstand mit.

14. Mitteilungen aus dem Gremieninformationssystem
zu TOP 14.1
Mitteilungen aus dem Gremieninformationssystem
Mitteilung Geschäftsführung (Drucksache Nr.: 17056-20)

Die Bezirksvertretung Eving nimmt die folgenden Mitteilungen aus dem Gremieninformationssystem zur Kenntnis:

Durchführung eines zweijährigen Pilotprojekts „Ermittlungsdienst Abfall“ zur Verbesserung der Stadtsauberkeit in Dortmund Empfehlung (Drucksache Nr.: 15436-19) Sitzung 06.11.2019 (Drucksache Nr.: 15436-19) Zusatz-/Ergänzungsantrag SPD-Fraktion
Abschlussbericht Ordnungsamt 22.01.2020
Nach Inkrafttreten der neugefassten Ordnungsbehördlichen Verordnung über die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in der Stadt Dortmund im Jahr 2014 hatte das Ordnungsamt alle einschlägigen Gewerbebetriebe, vor allem die Kioske/Trinkhallen, mit Hilfe eines erstellten Informationsflyers über die Neuregelung in § 6 Abs. 3 OBVO informiert. Aufgrund verschiedener, beim Ordnungsamt in jüngerer Vergangenheit eingegangener Beschwerden aus der Bevölkerung zum Sauberkeitszustand mancher öffentlicher Straßen, Wege und Plätze im Umfeld einschlägiger Gewerbebetriebe und eigener Feststellungen dazu, beabsichtigt das Ordnungsamt, diese Informations-/Aufklärungskampagne im ersten Quartal 2020 vorrangig in den auffälligen Gebieten zu wiederholen. Dabei werden auch die Kioske, Trinkhallen und Schnellrestaurants im Stadtbezirk Eving, u. a. in der Evinger Straße und Bergstraße berücksichtigt.

Markierung Bushaltestelle Württemberger Straße, Antrag CDU-Fraktion, Sitzung 26.06.2019 (Drucksache Nr.: 14694-19)
Abschlussbericht Tiefbauamt 28.01.2020
Die Markierung der Bushaltestelle wurde angeordnet. Witterungsbedingt werden aber erst ab März wieder Markierungsarbeiten möglich sein.

Radwegesituation in Dortmund Eving: Erneuerung Fahrbahndecke Westseite Osterfeldstraße, südl. Preußische Straße und Hessische Straße und südl. Nordfriedhof nördl. Burgholzstraße, Antrag Fraktion B'90/Die Grünen, Sitzung 06.12.2017 (Drucksache Nr.: 09602-17)
Abschlussbericht Tiefbauamt 31.01.2020
Die Instandsetzungsarbeiten am Radweg in der Osterfeldstraße wurden durchgeführt.

Instandsetzung des Gehweges im Bereich der Baumscheibe im Bereich der Wartenburgstraße Hausnummer 4, Antrag SPD-Fraktion, Sitzung 07.11.2018 (Drucksache Nr.: 12540-18)
Abschlussbericht Geschäftsbereich Grün 31.01.2020
Die Arbeiten wurden durchgeführt. Aufgrund der Wurzellage wird der Schaden wieder auftreten.

Wasserablauf Einzelhandelsmarkt Edeka (Waldecker Straße), Antrag CDU-Fraktion, Sitzung 04.12.2019 (Drucksache Nr.: 16125-19)
Abschlussbericht Stadtentwässerung Dortmund 03.02.2020
Am 12.12.2019 haben Mitarbeiter der Stadtentwässerung Dortmund die geschilderte Problematik in Augenschein genommen. Dabei hat sich gezeigt, dass die Dachentwässerung des Edeka-Marktes aufgrund von verstopften Abläufen nicht ordnungsgemäß betrieben wurde. Aufgrund dessen ist die sogenannte Notentwässerung mit Ablauf zur Waldecker Straße vermehrt angesprungen. Es ist eine Kontaktaufnahme mit dem Grundstückseigentümer erfolgt. Die zuständigen Ansprechpartner haben versichert, dass die Wartungsintervalle der Abläufe zukünftig an die jeweiligen Jahreszeiten angepasst und mit kurzen Intervallen beobachtet werden. Ein Mitarbeiter des Marktes hat heute telefonisch mitgeteilt, dass gestern bereits die Abläufe von Blättern befreit wurden.

Sanierung der Busspur an der Haltestelle Alter Heideweg, Antrag SPD-Fraktion, Sitzung 06.11.2019 (Drucksache Nr.: 15821-19)
Sachstandsfortschreibung Tiefbauamt 31.01.2020
Eine Haltestelle mit dem Namen "Alter Heideweg" konnte nicht gefunden werden. Die Haltestelle " Brechtener Straße " an der Straße "Alter Heideweg" ist in einem schlechten Zustand und im Arbeitsprogramm von der "Barrierefreien Bushaltestellen" enthalten.

Sanierung Gehweg Waldecker Straße, Antrag SPD-Fraktion, Sitzung 06.11.2019 (Drucksache Nr.: 15822-19) Sitzung 06.11.2019
Sachstandsfortschreibung Tiefbauamt 31.01.2020
Der Bereich wird in das Arbeitsprogramm für 2020 aufgenommen.

Instandsetzung des Gehweges im Bereich der Baumscheiben Friesenstraße / Franz-Stock-Platz, Antrag SPD-Fraktion, Sitzung 07.11.2018 (Drucksache Nr.: 12538-18)
Sachstandsfortschreibung Tiefbauamt 31.01.2020
Die Arbeiten wurden 2019 beauftragt und die Ausführung mehrfach angemahnt. Mit der Durchführung wird im 2 Quartal 2020 gerechnet.

Instandsetzung des westlichen Gehweges in der Waldecker Straße von Haus Nummer 6 bis 22, Antrag SPD-Fraktion, Sitzung 07.11.2018 (Drucksache Nr.: 12539-18)
Sachstandsfortschreibung Tiefbauamt 31.01.2020
Ein Teilbereich wurde durchgeführt. Die weiteren Arbeiten wurden 2019 beauftragt und die Ausführung mehrfach angemahnt. Mit der Durchführung wird im 2 Quartal 2020 gerechnet.

Instandsetzung der Beleuchtung des Verkehrszeichens 222 im Einmündungsbereich zur Lüdinghauser Straße, Antrag SPD-Fraktion, Sitzung 06.11.2019 (Drucksache Nr.: 15824-19)
Abschlussbericht Tiefbauamt 12.11.2019
Die Störung wurde gemeldet Der Lichtpunkt trägt die Anlagennummer 71528

Konzept zur Weiterentwicklung des Regionalen Radwegenetzes Empfehlung (Drucksache Nr.: 11722-18) Sitzung 07.11.2018 vertagt Sitzung 12.12.2018 hierzu -> Zusatz-/Ergänzungsantrag zum TOP (Fraktion B'90/Die Grünen) Sitzung 12.12.2018
Abschlussbericht Stadtplanungs- und Bauordnungsamt 06.02.2020
Am 28.06.2019 hat die Verbandsversammlung des RVR die Weiterentwicklung des Regionalen Radwegenetzes beschlossen.

Erneuerung der Piktogramme auf den Straßen Freie Scholle und Schiffhorst, Antrag CDU-Fraktion, Sitzung 04.02.2020 (Drucksache Nr.: 16541-20)
Abschlussbericht Tiefbauamt 11.02.2020
Die Piktogramme „30“ sind ergänzende Regelungen, die keine Rechtswirkung haben. Sie wurden im Zuge der Einführung der Tempo 30-Regelung auf den Straßenflächen aufgebracht, um die seinerzeitige Neuregelung zu verdeutlichen. Eine Erneuerung der Piktogramme erfolgt inzwischen aber nur noch in besonders sensiblen Bereichen, wie z. B. Kindergärten und Schulen.
Sollte dennoch der Wunsch nach Erneuerung bestehen, müsste die Finanzierung aus Bezirksvertretungsmitteln erfolgen und dies auch so beschlossen werden. Für den Bereich Schiffhorst sollte auch eine Eingrenzung erfolgen, wo neu markiert werden muss.


Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund hier: I. Ergebnisse der frühzeitigen Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Bürgerinnen und Bürger, II. Ergebnisse der ersten öffentlichen Auslegung, III. Beschluss zur erneuten öffentlichen Auslegung Empfehlung (Dr. Nr.: 13818-19) hierzu -> Zusatz-/Ergänzungsantrag zum TOP (FBI) Sitzung 22.05.2019 (Die BV lehnt eine Reduzierung der NSG-Fläche N-08 „Auf dem Brink“ ab und empfiehlt die die Flächengröße wie im Vorentwurf dargestellt.
Die BV Eving empfiehlt für die Naturschutzgebiete in ihrem Stadtbezirk eine generelle Anleinpflicht)für Hunde.
Sachstandsfortschreibung Umweltamt 12.02.2020
Die Beantwortung der Drucksache wird im Verfahren der Neuaufstellung des Landschaftsplanes erfolgen. Die Stellungnahme der Verwaltung wird dem Rat der Stadt mit einem Abwägungsvorschlag für die Satzung des Landschaftsplanes Dortmund vorgelegt.

































Stens Leidag Lindemann-Güthe
Bezirksbürgermeister Mitunterz. Mitglied Schriftführerin