Bezirksvertretung Hombruch

Niederschrift

über die 40. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch

am 27.01.2009
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch,
Domänenstraße 1 44225 Dortmund



Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 14:30 - 17:05 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Hans-Jürgen Grotjahn

Thorsten Hoffmann

Christian John Peter Podszuk

Ralf Poggemeier

Guido Preuss

Daniel Radtke

Hans Semmler, stellv. Bezirksbürgermeister

Rose-Marie Wille

SPD

Inge Albrecht-Winterhoff

Gerd Alda

Michael Meurer

Ursula Pulpanek-Seidel

Ivonne Pütter

Detlef Schroeder

Ulrich Steinmann, Bezirksbürgermeister

B90/Die Grünen

Karl-Heinz Deyer

Cornelia Müller-Waldeck-Eilenbrock

Bernhard Schawe-Bergjohann

FDP

Stefan Esche

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Mitglieder des Rates Detlef Münch von 14:30 bis 15:20 Uhr (Öffentliche Sitzung) und von 17:07-17:10 Uhr (Nichtöffenliche Sitzung)

c) Verwaltung

Frau Hollmann-Schiek Bezirksverwaltungsstelle Do-Hombruch

Frau Schaffrath Bezirksverwaltungsstelle Do-Hombruch

Veröffentlichte Tagesordnung:


Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 39. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 25.11.2008

2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

3. Berichterstattung - unbesetzt

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Spielgerät für den Schulhof der Brüder-Grimm-Grundschule.
- Eingabe vom 21.11.2008 -
(Drucksache Nr.: 13642-08)

4.2 Spielgerät für den Schulhof der Eichlinghofer-Grundschule.
- Eingabe vom 12.11.2008 -
(Drucksache Nr.: 13643-08)




4.3 Antrag auf Vereins- und Kulturförderung.
Förderung "Der Neue Chor an Sankt Patrokli" für die Jahre 2008 und 2009.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 35. Sitzung vom 10.06.2008 und Förderantrag vom 18.05.2008)
(Drucksache Nr.: 12107-08-E1)

4.4 Bezirksfriedhof Hombruch: Abpflanzung zum Kleingartengelände und Erweiterung der Bestattungsmöglichkeiten
-Einwohnereingabe vom 09.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13826-09)

4.5 Bau eines Doppelhauses im möglichen Quellbereich des Linnebaches
(siehe Unterlagen zur TOP 2.3 der 36. Sitzung vom 26.08.2008)
Antwortschreiben von 6/Dez vom 11.11.2008
(Drucksache Nr.: 12752-08-E7)

4.6 Depotcontainerstandort an der Hagener Straße
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 38. Sitzung vom 28.10.2008 zur Einwohnereingabe vom 30.09.2008)
Antwortschreiben der EDG vom 20.11.2008
(Drucksache Nr.: 13739-09)

4.7 Verlegung der Infosäule an der Haltestelle Brünninghausen an der Stockumer Straße
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 2.2 der 35. Sitzung vom 10.06.2008 und zu TOP 6.1 der 38. Sitzung vom 28.10.2008)
-Antwortschreiben von der DSW21 vom 11.12.2008-
(Drucksache Nr.: 13733-09)

4.8 Waldparkplatz an der Hagener Straße.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.7 der 32. Sitzung vom 04.03.2008 zur Einwohnereingabe vom 04.02.2008 und zu TOP 4.2 der 36. Sitzung vom 26.08.2008)
- Antwortschreiben von 3/Dez-
(Drucksache Nr.: 11078-08-E2)

5. Finanzen und Liegenschaften - unbesetzt

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung (GewO)
Mitteilung des Ordnungsamtes vom 13.11.2008 über geplante Veranstaltungen (Jahrmärkte) im Stadtbezirk Hombruch im Jahr 2009
(Drucksache Nr.: 13740-09)

7. Schulen

7.1 "Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund"
Förderschulen (Primarstufe und Sekundarstufe I) - Ergänzungen und Aktualisierungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13437-08)
-Vorlage des Schulverwaltungsamtes vom 12.11.2008-


8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend - unbesetzt


10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 "Masterplan Integration"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13270-08)
- Vorlage des Integrationsbüros vom 25.11.2008 -

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Masterplan Mobilität - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13601-08)
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 17.12.2008-

11.2 Masterplan Einzelhandel - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13577-08)
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 17.12.2008-

11.3 Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 257 - Am Grimmelsiepen -
hier: Entscheidung über Anregungen, Beifügung einer aktualisierten Begründung, Satzungsbeschluss -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13758-09)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 13.01.09 –
-
11.4 Vorbescheid für die Sanierung, den Umbau und die Nutzungsänderung des ehemaligen Schulgebäudes zur Wohnnutzung auf dem Grundstück Blickstraße 251 in Dortmund-Kirchhörde (Gemarkung Kirchhörde, Flur 8, Flurstück 648)
- Vorhaben nach § 35 Abs. 2 und 4 Baugesetzbuch (BauGB) - (Drucksache Nr.: 13713-08)
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 07.01.2009-

11.5 Vorbescheid für den Umbau, die Sanierung und die Nutzungsänderung des ehemaligen landwirtschaftlichen Gebäudes zu Wohnnutzung, Lütgenholthauser Straße 108 in Dortmund-Kirchhörde (Gemarkung Kirchhörde, Flur 2, Flurstück 862)
- Vorhaben nach § 30 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 35 Abs. 2 und 4 BauGB unter Zulassung einer Befreiung gem. § 31 Abs. 2 BauGB -
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 06.01.2009-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13710-08)

11.6 Ökologische Umgestaltung des Olpkebaches - Baubeschlusserhöhung
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 01.12.2008-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13292-08)

11.7 Einrichtung von Querungshilfen auf der Löttringhauser Straße
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 11.5 der 38. Sitzung vom 28.10.2008)
Ergebnisprotokoll des Ortstermins vom 27.11.2008
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13735-09)

11.7.1 Verkehrsverhältnisse Löttringhauser Straße, Einrichtung einer Querungshilfe im Bereich Froschloch
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10935-08-E1)

11.8 Verbesserung für den Radverkehr Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13627-08)
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 17.12.2008-

11.9 Bauleitplanung; Bebauungsplan Hom 242 - Bergfeld - - Mitteilung der Verwaltung zur Sitzung des AUSW am 12.11.2008 zu den Anmerkungen der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.10.2008 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13793-09)

11.10 Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Einkaufszentrum Kirchhörder Straße –, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes und Änderung des Landschaftsplanes Dortmund - Süd
hier: Einleitungsbeschluss und Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 08.01.2009-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13745-09)

12. Mitteilungen

12.1 Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge des Tiebauamtes von Oktober - Dezember 2008
- 1 amerikanische Eiche, Stockumerstraße (GRA Stockumerstraße/Ardeystraße)
pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 Weide, Galoppstraße (Parkplatz "Im kühlen Grunde"
pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen, Triebspitzendürre - Baum fällen (Drucksache Nr.: 13504-08)





12.2 Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge der Friedhöfe Dortmund von Januar 2009
- 1 Birke, Kruckeler Straße (Feld 9)
planzliche Krankheiten - Baum fällen
- 1 Birke, Kruckeler Straße (Feld 5b)
pflanzliche Krankheiten, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 Mehlbeere, Kruckeler Straße (Feld 13)
Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 Hainbuche, Kruckeler Straße (Feld 13)
Triebspitzendürre, Wurzelmorschungen - Baum fällen
- 1 Eberesche, Kruckeler Straße (Feld 14)
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung.
(Drucksache Nr.: 13834-09)

12.3 Baubeginnanzeige: Straßenbau von der Bittermarkstraße bis zum Muddenpenningsweg in Dortmund-Bittermark (Drucksache Nr.: 13665-08)

13. Anträge und Anfragen

13.1 Aufstellen von "roten Fähnchen" zur Verhinderung des Abbiegens von der Harkortstraße auf das Gelände des Kauflandes für den Fahrzeugverkehr aus Richtung Baroper Bahnhofstraße.
-Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13827-09)

13.2 Nachtabschaltung der LZA Kreuzung Harkortstraße/Luisenglück/Kieferstraße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13828-09)

13.3 Zeitliche Begrenzung für die Tempo 30-Strecke auf der Straße Luisenglück
-Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13829-09)

13.4 Verlängerung des Handlaufes am Ende der Pulverstraße - westlich der Kleingartenanlage Heideblick
-Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13830-09)

13.5 Befreiung von der Festsetzung des Bebauungsplanes für ein Reparaturgeschäft für Fahrradbedarf/Fahrradverkauf in der Kieferstraße in Dortmund-Hombruch
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13831-09)





13.6 Hundestationen im Stadtbezirk Hombruch und Instandsetzung der Uhr auf der Harkortstraße
hier: Behandlung und Beantwortung von Anfragen durch die Verwaltung
(siehe Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 5.2 der 20. Sitzung vom 31.10.2006, zu TOP 5.1 der 21. Sitzung vom 28.11.2006 und zu TOP 13.1 der 37. Sitzung vom 23.09.2008 zur Anfrage der CDU-Fraktion vom 05.08.2008)
- Anfrage der CDU-Fraktion vom 12.01.2009 -
(Drucksache Nr.: 13832-09)

13.7 Lückenschluss des Fuß- und Radweges im Grüngürtel um Menglinghausen-Süd und Verfestigung des jetzigen Trampelwegs zur Hegemanns Heide in Höhe der alten Menglinghauser Schule, Hegemanns Heide 3
-Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13797-09)

13.8 Parkstandsmarkierung auf der Olpketalstraße im Einmündungsbereich der Straße "Im Kühlen Grunde"
-Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13798-09)

13.9 Umbenennung der Bushaltestelle "Leitmeritzstraße" auf der Stockumer Straße
-Antrag der SPD-Fraktion vom 10.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13806-09)

13.10 Förderung des ÖPNV / Einrichtung eines Parkverbots in der Kieferstraße.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.3 der 34. Sitzung vom 06.05.2008 zum Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 21.04.2008)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 14.11.2008 -
(Drucksache Nr.: 11730-08-E1)





















1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Esche einstimmig benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister, Herr Steinmann, weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Der Bezirksbürgermeister, Herr Steinmann, schlägt vor, die Tagesordnung zu erweitern und zu ergänzen:

1. Ergänzung der Tagesordnung
· TOP 13.6
Hundeauslaufflächen für den Stadtbezirk Hombruch (Einwohnwohnereingabe vom 16.01.2008, TOP 4.3 der Sitzung vom 04.03.2008)
hier: Errichtung von zwei Hundetoiletten im Fußgängerbereich Harkortstraße/Domänenstraße
-Mitteilung von Herrn Stadtdirektor Sierau vom 15.01.09-
Ergänzung bzw. Austausch von Lageplänen zu den Tagesordnungspunkten 11.7 und 11.7.1
„Errichtung einer Querungshilfe auf der Löttringhauser Str.“.

· TOP 11.7 wird um den Lageplan der Querungshilfe ergänzt.
· Bei TOP 11.7.1 wird der Lageplan ausgetauscht.

2. Gemeinsame Behandlung von Tagesordnungspunkten
TOP 11.7 wird gemeinsam mit TOP 11.7.1 unter TOP 11.7 behandelt.
TOP 4.1 wird gemeinsam mit TOP 4.2 unter TOP 4.1 behandelt.

3. Vorziehen eines Tagesordnungspunktes
Da bei den anwesenden Zuhörerinnen und Zuhörern ein großes Interesse bezgl. der Entscheidung der Bezirksvertretung Hombruch zu TOP 11.10 „Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Einkaufszentrum Kirchhörder Str.“ besteht, wird der Tagesordnungspunkt 11.10 vorgezogen und vor TOP 4.1 behandelt.

4. Absetzen eines Tagesordnungspunktes
Die CDU-Fraktion beantragt, ihren Antrag „Befreiung von der Festsetzung des Bebauungsplanes für ein Reparaturgeschäft für Fahrradbedarf/Fahrradverkauf in der Kieferstraße“, der unter TOP 13.5 behandelt werden soll, von der Tagesordnung abzusetzen.
Dem Antrag stimmt die BV-Hombruch zu.

Unter Einbeziehung der oben aufgeführten Punkte 1 -4 wird die Tagesordnung der öffentlichen Sitzung einstimmig gebilligt.
zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 39. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 25.11.2008

Bezirksvertreterin Ingrid Albrecht Winterhoff bittet um eine redaktionelle Änderung beim TOP 11.1 „Integriertes Stadtbezirksentwicklungskonzept (inSEKt) Hombruch“ auf Seite 16 der Niederschrift.

Unter Punkt 1, 2. Zeile muss es heißen ....in DO-Barop (zur Zeit Lidl)...und im 2. Absatz, 2. Zeile ...Schließung des Plus-Marktes betroffen....

Die Niederschrift über die 39. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 25.11.2008 wird mit der redaktionellen Änderung mit 18 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (FDP) genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: Einkaufszentrum Kirchhörder Straße, B-Plan Hom 295
(Drucksache Nr.: 13990-09-E1)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 11.10 der Sitzung „Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Einkaufszentrum Kirchhörder Straße -, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes und Änderung des Landschaftsplanes Dortmund-Süd“.

Er weist darauf hin, dass er für eine große Gruppe von Menschen spreche, die gegen den Bau eines großen Einkaufszentrums an dem vorgesehenen Standort in Lücklemberg sei. Er überreicht der Bezirksvertretung eine Liste mit 265 Unterschriften und begründet die Ablehnung des Bauvorhabens:· Das Gelände, auf dem das Einkaufszentrum (EZ) gebaut werden soll, habe nur einen Zugang, so dass die Ein- und Ausfahrt nicht getrennt werden können. Die Zuwegung zum EZ läge außerdem nur rund 100 Meter von der stark befahrenen Kreuzung Durchstr. / Kirchhörder Str. entfernt. Aufgrund des nur begrenzt zur Verfügung stehenden Straßenraumes könne keine Linksabbiegerspur auf der Kirchhörder Straße eingerichtet werden. Dadurch würde der jetzt schon zu beobachtende Rückstau der Fahrzeuge nur noch länger. Auch eine Bushaltestelle befände sich in dem Bereich.
· In der näheren Umgebung würden viele Familien mit schulpflichtigen Kindern wohnen. Die schulkinder müssten den Kreuzungsbereich queren, um zur Schule zu kommen. Dies sei jetzt schon aufgrund der hohen Verkehrsdichte problematisch und häufig nur mit Hilfe der Eltern zu bewältigen.

· In einem Umkreis von 1,5 Kilometern vom neuen Standort Lücklemberg aus gesehen seien zahlreiche Einkaufsmärkte vorhanden. Ein großer neuer Markt entziehe Kaufkraft aus den umliegenden Bereichen. Dies könne zu Geschäftsschließungen und einer Unterversorgung anderer Bereiche führen.

· Wenn dieses EZ der Nahversorgung dienen soll, sei es unverständlich, dass der Bau von 50 Parkplätzen vorgesehen sei. Auch werde seitens der Anwohner/-innen befürchtet, dass durch den Bau die Ansiedlung weiterer Geschäfte oder Parkplätze im hinteren Bereich der Freifläche erfolgen würde.

· Der große Unternehmermut einer Bäckerei und einer Fleischerei, ein Lebensmittelcafé am alten Standort des kleinen Rewemarktes zu eröffnen, müsse unterstützt werden. Die Politik habe zugesagt, dass es keinen großen Markt geben würde, wenn sich ein Investor am alten Standort finden würde.· Lücklemberg habe eine funktionierende Familienstruktur, die sich um die Versorgung der nicht mobilen Familienangehörigen kümmern würde. Auch nicht mobile Menschen hätten sich mit ihrer Unterschrift gegen den Bau des Marktes ausgesprochen und lehnen die Verkehrsverdichtung und Verschandelung des Gebietes ab. Die fußläufige Erreichbarkeit sei kein Argument für den Bau eines EZ, da die Familien in Lücklemberg ihre Großeinkäufe sowieso mit dem Auto erledigen würden. Dies könne dann auch in den schon vorhandenen Märkten erfolgen.· Der neue Edeka-Markt an der Straße „Kirchhörder Berg“ leide bereits unter erheblichen Verkehrsproblemen. Statt dort eine Entspannung der Verkehrssituation durch den Bau eines EZ in Lücklemberg anzustreben, sollte aus den Fehlern am Kirchhörder Berg gelernt und der Bau dieses „Riesensupermarktes“ seitens der Politik abgelehnt werden.

Nach ausführlicher Darstellung der Bedenken der Anwohner/-innen des Bereiches stellt der Einwohner folgende Fragen:

1. Wie wird die Verkehrsanbindung geregelt sein?2. Wie wird mit den Feuchtgebieten auf dem vorgesehenen Gelände umgegangen? Seiner Kenntnis nach sei seitens der Verwaltung gesagt worden, dass durch die Feuchtgebiete die Bebauung des Gebietes ausgeschlossen sei. Er bittet um Klärung dieses Sachverhaltes.

3. Wie gesichert werde, dass alle Lebensmittelgeschäfte in der näheren Umgebung erhalten blieben, wenn ein großer Einkaufsmarkt in Lücklemberg eröffnet würde?

4. Wer hat die Versorgungslücke in Lücklemberg festgestellt?


Antwort:
Der Bezirksbürgermeister, Herr Steinmann, verweist bezüglich der Fragen 1 -3 auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.10 der Sitzung.

Zu Frage 4:
Dies sei seitens des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes festgestellt worden. Wie man zu der Entscheidung gekommen sei, könne im Masterplan „Einzelhandel“ nachvollzogen werden.

zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde: Einkaufszentrum Kirchhörder Straße, B-Plan Hom 295
(Drucksache Nr.: 13990-09-E2)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 11.10 der Sitzung „Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Einkaufszentrum Kirchhörder Straße -, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes und Änderung des Landschaftsplanes Dortmund-Süd“.

Er stellt folgende Frage:
Wenn der frühere kleine Rewe-Markt die Nahversorgung sicher stellen konnte, warum wird dann ein Gigant von Einkaufszentrum gebaut?

Antwort:
Die Politik habe viel getan, um den früher dort ansässigen kleinen Rewe-Markt mit rund 160 qm zu erhalten. Es stelle sich die Frage, ob das dort inzwischen angesiedelte Lebensmittelcafé für die Nahversorgung der dort ansässigen Bevölkerung ausreiche. Im InSEKt (Integriertes Stadtentwicklungskonzept) des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes sei dieser Bereich als unterversorgter Bezirk aufgeführt.
Es wird auf die Behandlung der Thematik unter Tagesordnungspunkt 11.10 verweisen.


zu TOP 2.3
Einwohnerfragestunde: Einkaufszentrum Kirchhörder Straße B-Plan Hom 295
(Drucksache Nr.: 13990-09-E3)

Eine Einwohnerin bezieht sich auf TOP 11.10 der Sitzung „Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Einkaufszentrum Kirchhörder Straße -, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes und Änderung des Landschaftsplanes Dortmund-Süd“.

Sie informiert, dass Lebensmittelgeschäfte in der Regel einen „Bringedienst“ für ihre Kunden/-innen anbieten würden.
Weiter weist sie darauf hin, dass auf der Straße erst vor Kurzem neue Geh- und Fahrradwege im Rahmen der Schulwegsicherung angelegt worden seien. Dies sei dann wohl eine absurde Planung gewesen.
Außerdem möchte sie wissen, ob berücksichtigt worden sei, dass durch den Bau eines großen Einkaufszentrums mit in der Regel integriertem Blumengeschäft und einer Bäckerei die kleinen Einzelhändler auf der Kirchhörder Straße in ihrer Existenz gefährdet sein könnten.

Antwort:
Es wird auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.10 der Sitzung verwiesen.

zu TOP 2.4
Einwohnerfragestunde: Einkaufszentrum Kirchhörder Straße, B-Plan Hom 295
(Drucksache Nr.: 13990-09-E4)

Ein Einwohnerin bezieht sich auf TOP 11.10 der Sitzung „Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Einkaufszentrum Kirchhörder Straße -, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes und Änderung des Landschaftsplanes Dortmund-Süd“.

Sie weist darauf hin, dass die Kraftfahrzeuge zu schnell auf der Kirchhörder Straße führen. Außerdem würde die Straße von vielen Lastkraftwagen benutzt. Mit einem großen Einkaufszentrum würde sich die Verkehrsproblematik noch verstärken. Für die Einkäufe stünden in der näheren Umgebung genügend Märkte zur Verfügung. Ein neuer großer Markt an diesem Standort sei nicht sinnvoll, sondern nur ein Ärgernis.

Antwort:
Es wird auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.10 der Sitzung verwiesen.

zu TOP 2.5
Einwohnerfragestunde: Einkaufszentrum Kirchhörder Straße, B-Plan Hom 295
(Drucksache Nr.: 13990-09-E5)

Eine Einwohnerin bezieht sich auf TOP 11.10 der Sitzung „Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Einkaufszentrum Kirchhörder Straße -, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes und Änderung des Landschaftsplanes Dortmund-Süd“.

Sie informiert, dass sie Miteigentümerin des Grundstückes sei, auf dem der Supermarkt gebaut werden soll. Ihrer Meinung nach seien die Inhalte, durch die Bürger/-innen veranlasst worden seien, die Unterschriftenliste zu unterzeichnen, nicht korrekt.

Antwort:
Die Bezirksvertretung nimmt dazu keine Stellung.


zu TOP 2.6
Einwohnerfragestunde: Einkaufszentrum Kirchhörder Straße, B-Plan Hom 295
(Drucksache Nr.: 13990-09-E7)

Eine Einwohnerin bezieht sich auf TOP 11.10 der Sitzung „Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Einkaufszentrum Kirchhörder Straße -, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes und Änderung des Landschaftsplanes Dortmund-Süd“.

Sie informiert, dass die Grundstücksgröße für die Ansiedlung weiterer Geschäfte ausreiche und möchte wissen, ob es noch weitere Investoren gebe.

Antwort:
Der Bezirksvertretung sei dies nicht bekannt.

zu TOP 2.7
Einwohnerfragestunde: Depotcontainerstandort Hagener Straße, TOP 4.6 der 40. Sitzung
(Drucksache Nr.: 13990-09-E6)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 4.6 der Sitzung „Depotcontainerstandort an der Hagener Straße“.
Er schlägt vor, den Containerstandort an der Gotthelfstraße mit den Containern an der Hagener Straße aufzustocken.

Antwort:
Es wird auf die Behandlung der Thematik unter TOP 4.6 der Sitzung verwiesen.


3. Berichterstattung - unbesetzt

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Spielgerät für den Schulhof der Brüder-Grimm-Grundschule.
- Eingabe vom 21.11.2008 -
(Drucksache Nr.: 13642-08)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3. der Sitzung wird verwiesen.

Die Förderanträge der Schulen werden als eingebracht betrachtet. Sie werden behandelt, sobald die Gesamtliste für die gewünschten Spielgeräte auf Hombrucher Schulhöfen seitens der Schulverwaltung der Bezirksvertretung Hombruch vorliegt.


zu TOP 4.2
Spielgerät für den Schulhof der Eichlinghofer-Grundschule.
- Eingabe vom 12.11.2008 -
(Drucksache Nr.: 13643-08)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3. der Sitzung wird verwiesen. Der TOP wird gemeinsam mit TOP 4.1 unter TOP 4.1 behandelt.

zu TOP 4.3
Antrag auf Vereins- und Kulturförderung.
Förderung "Der Neue Chor an Sankt Patrokli" für die Jahre 2008 und 2009.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 35. Sitzung vom 10.06.2008 und Förderantrag vom 18.05.2008)
(Drucksache Nr.: 12107-08-E1)

Die CDU-Fraktion stellt den Antrag, das Konzert im Juni 2009 des „Neuen Chores an Sankt Patrokli“ mit 500 Euro zu fördern.
Die SPD-Fraktion verweist auf die Richtlinien zur Vereins- und Kulturförderung der Bezirksvertretung Hombruch, Konzerte mit 10 % bzw. max. 500 Euro zu fördern. Sie beantragt, die Veranstaltung des Chores mit 400 Euro zu unterstützen.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig eine finanzielle Unterstützung des Konzertes im Juni 2009 in Höhe von
400 Euro.

Die Mittel werden aus dem Ansatz „Vereins- und Kulturförderung (Transferaufwendungen)“ des Haushaltsjahres 2009 der Bezirksvertretung Hombruch zur Verfügung gestellt.


zu TOP 4.4
Bezirksfriedhof Hombruch: Abpflanzung zum Kleingartengelände und Erweiterung der Bestattungsmöglichkeiten
-Einwohnereingabe vom 09.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13826-09)

Der sowohl von der CDU-Fraktion als auch von der SPD-Fraktion beantragte Ortstermin wird seitens der Bezirksvertretung Hombruch einstimmig beschlossen.


zu TOP 4.5
Bau eines Doppelhauses im möglichen Quellbereich des Linnebaches
(siehe Unterlagen zur TOP 2.3 der 36. Sitzung vom 26.08.2008)
Antwortschreiben von 6/Dez vom 11.11.2008
(Drucksache Nr.: 12752-08-E7)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von Herrn Stadtdirektor Sierau vom 11.11.2008 zur Kenntnis.






zu TOP 4.6
Depotcontainerstandort an der Hagener Straße
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 38. Sitzung vom 28.10.2008 zur Einwohnereingabe vom 30.09.2008)
Antwortschreiben der EDG vom 20.11.2008
(Drucksache Nr.: 13739-09)

Auf die Ausführungen zu TOP 2.7 „Einwohnerfragestunde“ wird verwiesen.
Dem Vorschlag des Einwohners kann sich die Bezirksvertretung Hombruch nicht anschließen. Die Gotthelfstraße soll sich nicht zu einer „Container Str.“ entwickeln.

In der Diskussion wird deutlich, dass der jetzige Standort der Container auf grund der Verkehrssituation ungünstig ist. Auch der seitens der EDG vorgeschlagene Alternativstandort vor dem Getränkemarkt wird von den Mitgliedern der Bezirksvertretung nicht als optimal betrachtet: Die Fläche werde zum einen als Parkraum für die dort angesiedelte Postfiliale genutzt und zum anderen könne es durch die Container zu Sichtproblemen bei der Ein- und Ausfahrt zum Getränkemarkt führen.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt mit 18 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimme (CDU), den Containerstandort am Kirchhörder Bahnhof nach Möglichkeit an den seitens der EDG vorgeschlagenen Alternativstandort in Höhe des Getränkemarktes an der Hagener Straße 222 probeweise für ein Jahr zu verlegen. Es sollen allerdings nur zwei Container dort aufgestellt werden.
Bezirksvertreter Detlef Schroeder (SPD) wird beim Inhaber des Getränkemarktes nachfragen, ob die Container eventuell auf dessen Grundstück positioniert werden dürfen.


zu TOP 4.7
Verlegung der Infosäule an der Haltestelle Brünninghausen an der Stockumer Straße
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 2.2 der 35. Sitzung vom 10.06.2008 und zu TOP 6.1 der 38. Sitzung vom 28.10.2008)
-Antwortschreiben von der DSW21 vom 11.12.2008-
(Drucksache Nr.: 13733-09)

Das Antwortschreiben der DSW21 vom 11.12.08 lässt aus Sicht der Bezirksvertretung Hombruch einige Fragen offen. Besonders die Radwegeführung an der Bushaltestelle „Brünninghausen“ sei zu überdenken, da sie für Fußgänger/-innen als gefährlich eingestuft wird.
Im Rahmen eines Ortstermins soll die Verkehrssituation beleuchtet werden. Neben Vertretern der DSW21 sollen auch Vertreter der Verwaltung und der Polizei eingeladen werden.

Beschluss:
Der von der SPD-Fraktion und von der Fraktion Bündnis90/Die Grünen beantragte Ortstermin wird seitens der Bezirksvertretung Hombruch einstimmig beschlossen.


zu TOP 4.8
Waldparkplatz an der Hagener Straße.
(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.7 der 32. Sitzung vom 04.03.2008 zur Einwohnereingabe vom 04.02.2008 und zu TOP 4.2 der 36. Sitzung vom 26.08.2008)
- Antwortschreiben von 3/Dez-
(Drucksache Nr.: 11078-08-E2)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Steitz vom 18.12.2008 zur Kenntnis.

5. Finanzen und Liegenschaften - unbesetzt

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung (GewO)
Mitteilung des Ordnungsamtes vom 13.11.2008 über geplante Veranstaltungen (Jahrmärkte) im Stadtbezirk Hombruch im Jahr 2009
(Drucksache Nr.: 13740-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung der Verwaltung vom 13.11.2008 zur Kenntnis.

7. Schulen

zu TOP 7.1
"Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund"
Förderschulen (Primarstufe und Sekundarstufe I) - Ergänzungen und Aktualisierungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13437-08)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Ergänzungen und Aktualisierungen zur Organisation der Förderschulen (Primarstufe und Sekundarstufe I) zur Kenntnis.

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend - unbesetzt

10. Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 10.1
"Masterplan Integration"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13270-08)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die ersten Elemente des „Masterplan Integration“ zur Kenntnis.
11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Masterplan Mobilität - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13601-08)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht der Verwaltung zu den Ergebnissen und Konsequenzen aus dem Masterplanprozess im Jahr 2008 sowie zu den Planungen für das Jahr 2009 zur Kenntnis.


zu TOP 11.2
Masterplan Einzelhandel - Bericht zum inhaltlichen Verfahrensstand
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13577-08)


Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht der Verwaltung zu den Ergebnissen und Konsequenzen aus dem Masterplanprozess im Jahre 2008 sowie zu den Planungen für das Jahr 2009 zur Kenntnis.


zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 257 - Am Grimmelsiepen -
hier: Entscheidung über Anregungen, Beifügung einer aktualisierten Begründung, Satzungsbeschluss -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13758-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch empfiehlt mit 10 Ja-Stimmen, 8 Nein-Stimmen (8 x CDU)
und 1 Enthaltung (FDP) dem Rat der Stadt Dortmund, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

zu TOP 11.4
Vorbescheid für die Sanierung, den Umbau und die Nutzungsänderung des ehemaligen Schulgebäudes zur Wohnnutzung auf dem Grundstück Blickstraße 251 in Dortmund-Kirchhörde (Gemarkung Kirchhörde, Flur 8, Flurstück 648)
- Vorhaben nach § 35 Abs. 2 und 4 Baugesetzbuch (BauGB) -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13713-08)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Entscheidung der Verwaltung, einen positiven Vorbescheid zu erteilen, zur Kenntnis und beschließt einstimmig die planungsrechtliche Zulässigkeit des Vorhabens.


zu TOP 11.5
Vorbescheid für den Umbau, die Sanierung und die Nutzungsänderung des ehemaligen landwirtschaftlichen Gebäudes zu Wohnnutzung, Lütgenholthauser Straße 108 in Dortmund-Kirchhörde (Gemarkung Kirchhörde, Flur 2, Flurstück 862)
- Vorhaben nach § 30 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 35 Abs. 2 und 4 BauGB unter Zulassung einer Befreiung gem. § 31 Abs. 2 BauGB -
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 06.01.2009-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13710-08)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Entscheidung der Verwaltung, einen positiven Vorbescheid zu erteilen, zur Kenntnis und beschließt einstimmig die planungsrechtliche Zulässigkeit des Vorhabens.


zu TOP 11.6
Ökologische Umgestaltung des Olpkebaches - Baubeschlusserhöhung
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 01.12.2008-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13292-08)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, das im Baubeschluss mit der DS-Nr.: 05468-06 am 19.09.2006 beschlossene Gesamtinvestitionsvolumen für die Ökologische Umgestaltung des Olpkebachs in Höhe von 233.000 Euro um 140.000 Euro auf 373.000 Euro zu erhöhen.

Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des StA 66 / PB 013 aus der Investitionsfinanzstelle 66O01305014114 – Naturnahe Umgestaltung Olpkebach – mit folgenden Auszahlungen:

Bis einschl. Haushaltsjahr 2007 24.647,90 Euro
Haushaltsjahr 2008 10.352,10 Euro
Haushaltsjahr 2009 338.000,00 Euro

Die Maßnahme wird vom Land NRW mit 80 % bezuschusst.
Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand i. H. v. 7.528 Euro.

zu TOP 11.7
Einrichtung von Querungshilfen auf der Löttringhauser Straße
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 11.5 der 38. Sitzung vom 28.10.2008)
Ergebnisprotokoll des Ortstermins vom 27.11.2008
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13735-09)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird verwiesen. TOP 11.7 wird gemeinsam mit TOP 11.7.1 unter TOP 11.7 behandelt.
Bezirksvertreter Detlef Schroeder teilt mit, dass er nicht am Ortstermin teilgenommen habe. Das Protokoll wird entsprechend korrigiert.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Ausführungen des folgenden Protokolls und das Antwortschreiben von Stadtdirektor Ullrich Sierau vom 12.01.09 (s. TOP 11.7.1) zur Kenntnis. Sie beschließt einstimmig, dass die Vorschläge aus dem Ergebnisprotokoll und dem Antwortschreiben von Stadtdirektor Sierau (s. TOP 11.7.1) nach Möglichkeit zeitnah umgesetzt werden.

Ergebnisprotokoll

Ortstermin am 27.11.2008
Einrichtung von Querungshilfen auf der Löttringhauser Straße(s. Unterlagen und Beschluss zu TOP 11.5 der 38. Sitzung vom 28.10.2008)
Dauer: 11:00 – 11:30 Uhr

Teilnehmer/-innen:
Ulrich Steinmann Bezirksbürgermeister
Hans Semmler stellv. Bezirksbürgermeister
Hans-Jürgen Grotjahn Sprecher der CDU-Fraktion
Gerd Alda Sprecher der SPD-Fraktion
Bernhard Schawe-Bergjohann Sprecher der Fraktion Bündnis90/Die Grünen
Thorsten Hoffmann CDU-Fraktion
Ralf Poggemeier CDU-Fraktion
Inge Albrecht-Winterhoff SPD-Fraktion
Michael Meurer SPD-Fraktion

Claudia Heckmann Sportwelt Dortmund gGmbH
Michael Dominik Sportwelt Dortmund gGmbH
Ellen Bülow Sportwelt Dortmund gGmbH
Thomas Lente Polizeipräsidium Dortmund, Direktion Verkehr,
Verkehrsinspektion 1,Verkehrskommissariat 11
Thomas Roch Polizeipräsidium Dortmund
Volker Brockmeier Tiefbauamt (66/6-1)
Winfried Joch Tiefbauamt (66/4-3)
Peter Fest Dortmunder Stadtwerke
Heinz Kempner Dortmunder Stadtwerke
Silvia Hollmann-Schiek 33/Hom

Der Bezirksbürgermeister, Herr Steinmann, begrüßt die Anwesenden. Danach stellen die Sachverständigen die geplanten Maßnahmen vor. In der Diskussion werden folgende Punkte besprochen:

1. Querungshilfe gegenüber dem Eingang des Freibades „Froschloch“ auf der Löttringhauser Straße:
Eine Querungshilfe soll im Eingangsbereich zum Freibad Froschloch auf der Löttringhauser Straße angelegt werden. Direkt an diesem Übergang soll ein weiterer Eingang zum Parkplatz für Fußgänger geschaffen werden.
Im Eingangsbereich des Bades muss das Parken mit geeigneten Maßnahmen unterbunden werden, um für Rettungsfahrzeuge die Durchfahrt sicherzustellen. Eine entsprechende Sicherung mit lösbaren Sperrpfosten ist seitens der Sportwelt gGmbH vorgesehen.
Ein Zebrastreifen wird an der Querungshilfe zur Zeit nicht für erforderlich gehalten. Die Querungshilfe soll mit entsprechenden Markierungen optisch hervorgehoben werden.
Frau Heckmann übergibt einen Bauplan, in dem die Querungshilfe eingezeichnet ist. Er wird dem Protokoll beigefügt.

2. Querungshilfe im oberen Bereich der Löttringhauser Straße in Höhe der Straße „Rebhuhnweg“:
Eine Querungshilfe kann nicht errichtet werden, da der Straßenquerschnitt den Bau eines Überganges ohne umfangreiche, kostenträchtige Umbauarbeiten nicht zulasse.

3. Verlegung der auf der östlichen Seite gelegenen Bushaltestelle direkt nördlich der Straße „Rebhuhnweg“ auf der Löttringhauser Straße:
Die Errichtung eines „Wartehäuschens“ für die Nutzer/-innen des ÖPNV’s sei an der jetzigen Haltestelle nicht möglich, da der Gehweg zu schmal ist.
Gegen die Verlegung der Haltestelle unmittelbar südlich der Einmündung des Rebhuhnweges bestehen keine Bedenken seitens der Anwesenden. Die Kosten für das Wartehäuschen würden die Dortmunder Stadtwerke übernehmen. Der Wegfall einiger Parkplätze bei der neuen Positionierung der Haltestelle wird als hinnehmbar betrachtet.

Nach ausführlicher Diskussion der verschiedenen Standpunkte besteht Einvernehmen bei den Anwesenden, der Bezirksvertretung Hombruch folgenden Beschlussvorschlag vorzulegen:

Beschlussvorschlag:

1. Die Ausführungen des Protokolls werden zur Kenntnis genommen.

2. Die Querungshilfe in Höhe des Freibades Froschloch soll, wie im Lageplan (s. Anlage) eingezeichnet, errichtet werden. Von dort aus soll ein Fußweg zum Parkplatz angelegt werden.

3. Die östliche Bushaltestelle auf der Löttringhauser Straße soll von der nördlichen auf die südliche Seite des einmündenden Rebhuhnweges verlegt werden. Für die Haltestelle soll ein barrierefreies Buskap gebaut werden.

4. Die Verwaltung wird gebeten, für die Punkte 2 und 3 des Beschlussvorschlages Planungen anzufertigen, die Kosten zu ermitteln und einen Finanzierungsvorschlag zu machen.

Herr Steinmann bedankt sich bei den Sachverständigen für ihr Kommen und die ausführliche Beantwortung der Fragen.

Anlage
Lageplan der Sportwelt Dortmund gGmbH (s. Punkt 2 des Beschlussvorschlages)



zu TOP 11.7.1
Verkehrsverhältnisse Löttringhauser Straße, Einrichtung einer Querungshilfe im Bereich Froschloch
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10935-08-E1)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird verwiesen. TOP 11.7 wird gemeinsam mit TOP 11.7.1 unter TOP 11.7 behandelt.

zu TOP 11.8
Verbesserung für den Radverkehr
Öffnung weiterer Einbahnstraßen in den Verwaltungsbezirken
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13627-08)

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen merkt an, dass ihrer Kenntnis nach nicht alle gefassten Beschlüsse zur Öffnung von Einbahnstraßen im Stadtbezirk Hombruch umgesetzt worden seien. Sie stellt folgenden Antrag, der von der SPD-Fraktion unterstützt wird.

Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen:
Die Verwaltung wird gebeten in einer der nächsten Sitzungen der Bezirksvertretung Hombruch über ihre Erfahrungswerte seit Öffnung der Einbahnstraßen im Stadtbezirk Hombruch zu berichten

Die CDU-Fraktion macht deutlich, sie sei gegen die Öffnung weiterer Einbahnstraßen für den Radverkehr. Sie bittet neben Vertretern der Verwaltung auch einen Vertreter der Polizei zur Berichterstattung einzuladen.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung nimmt die Vorlage des Tiefbauamtes vom 17.12.08 zur Kenntnis und beschließt einstimmig den oben aufgeführten Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen. Ein Vertreter der Polizei soll ebenfalls eingeladen werden.

zu TOP 11.9
Bauleitplanung; Bebauungsplan Hom 242 - Bergfeld -
- Auszug aus der nicht genehmigten Niederschrift des AUSW vom 09.01.2009 -
- Mitteilung der Verwaltung zur Sitzung des AUSW am 12.11.2008 zu den Anmerkungen der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.10.2008 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13793-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Auszug aus der nicht genehmigten Niederschrift des AUSW vom 09.01.2009 und die Mitteilung der Verwaltung zur Sitzung des AUSW vom 12.11.2008 zu den Anmerkungen der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.10 2008 mit folgender Anmerkung der CDU-Fraktion einstimmig zur Kenntnis.

Anmerkung der CDU-Fraktion:
Die CDU-Fraktion ist nach wie vor der Auffassung, dass die Anbindung des Wohngebietes über den Kramberg an die Zillestraße erfolgen sollte, obwohl dies der zuständige Straßenbaulastträger, Landesbetrieb Straßen NRW, bisher abgelehnt habe.
Zunächst sollte die Geschwindigkeit auf der Zillestraße als Landesstraße von bisher 70 km/h auf 50 km/h reduziert werden. Danach sei nach Auffassung der CDU-Fraktion eine direkte Zuwegung zum Wohngebiet problemlos möglich.


zu TOP 11.10
Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Einkaufszentrum Kirchhörder Straße –, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes und Änderung des Landschaftsplanes Dortmund - Süd
hier: Einleitungsbeschluss und Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 08.01.2009-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13745-09)

Auf die Ausführungen zu den Tagesordnungspunkten 2.1 – 2.6 der Einwohnerfragestunde wird hingewiesen.


Folgende Positionen beziehen die Fraktionen:

CDU-Fraktion:
Die CDU-Fraktion sei nicht grundsätzlich gegen die Errichtung eines Einkaufszentrums in Lücklemberg. Dies habe sie schon beim Erhalt des früheren kleinen Lebensmittelmarktes gezeigt. Fußläufig erreichbare Geschäfte seien aber für die Grundversorgung der älter werdenden Bevölkerung wichtig. Diese sei im Stadtteil Lücklemberg nach dem Masterplan „Einzelhandel“ nicht gegeben.

Die CDU-Fraktion beantragt die Durchführung einer Bürgerinformationsveranstaltung, um die offenen Fragen der Bürger/-innen und der politischen Vertreter/-innen durch die Verwaltung klären zu lassen.

SPD-Fraktion:
Positive Beschlüsse der politischen Gremien zu der jetzigen Vorlage würden nicht zu einem Bau des Einkaufszentrums führen, sondern nur ermöglichen, dass Gutachten in Auftrag gegeben werden könnten, die untersuchen sollen, ob überhaupt an dem vorgesehenen Standort ein Einkaufszentrum in der Größenordnung von 1000 – 1200 qm errichtet werden kann.

Die SPD-Fraktion habe sehr um den Erhalt des kleinen Rewe-Marktes gekämpft. Leider können unternehmerische Entscheidungen, Geschäfte zu erhalten, nicht erzwungen werden. An dem jetzt vorgesehenen Standort für ein neues Einkaufszentrum bestünden unter anderem aufgrund der schwierigen Verkehrsgestaltung, des Lärmschutzes und der Umweltbelange, Bedenken. Zum jetzigen Zeitpunkt sei es deshalb schwer, eine Entscheidung zu treffen, da viele Fragen noch nicht geklärt seien.

Die SPD-Fraktion beantragt, die Vorlage als eingebracht zu betrachten. Die Beschlussfassung soll auf die nächste Sitzung der BV-Hombruch geschoben werden. Vorab sollen offene Fragen auf einer kurzfristig zu terminierenden Bürgerinformationsveranstaltung seitens der Verwaltung beantwortet werden.





Fraktion Bündnis90/Die Grünen:
Die Fraktion macht deutlich, dass sie der Vorlage nicht zustimmen wird. Eine Bürgerinformationsveranstaltung wird deshalb nicht für erforderlich gehalten. Es werde eine Fläche für ein Bauvorhaben geopfert, für das keine Notwendigkeit bestünde. Der wertvolle Grünzug bis zur Bundesstraße 54 solle erhalten bleiben. Zu einer Informationsveranstaltung sollte auch ein Vertreter der Unteren Landschaftsbehörde eingeladen werden.

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt mit 18 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimme (Bündnis90/Die Grünen) die oben aufgeführten Anträge der CDU- und SPD-Fraktion.
Die Vorlage gilt als eingebracht und wird auf die nächste Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 10.03.09 geschoben.
Vorab soll eine Bürgerinformationsveranstaltung durchgeführt werden.


12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge des Tiebauamtes von Oktober - Dezember 2008
- 1 amerikanische Eiche, Stockumerstraße (GRA Stockumerstraße/Ardeystraße)
pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 Weide, Galoppstraße (Parkplatz "Im kühlen Grunde"
pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 Spitzahorn, Menglinghauser Straße (Böschungsbereich)
Morschungen, Faulstellen, großflächige Rindenschäden - Baum fällen
- 1 Bergahorn, Olpketalstraße 85 (Außengelände des Kindergartens)
planzliche Krankheiten, Befall durch Hallimasch - Baum fällen

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung.
(Drucksache Nr.: 13504-08)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Baumfällanträge des Tiefbauamtes vom Dezember 2008 zur Kenntnis.










zu TOP 12.2
Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge der Friedhöfe Dortmund von Januar 2009
- 1 Birke, Kruckeler Straße (Feld 9)
planzliche Krankheiten - Baum fällen
- 1 Birke, Kruckeler Straße (Feld 5b)
pflanzliche Krankheiten, Triebspitzendürre - Baum fällen
- 1 Mehlbeere, Kruckeler Straße (Feld 13)
Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 Hainbuche, Kruckeler Straße (Feld 13)
Triebspitzendürre, Wurzelmorschungen - Baum fällen
- 1 Eberesche, Kruckeler Straße (Feld 14)
Pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen - Baum fällen
- 1 Eberesche, Kruckeler Straße (Feld 15)
pflanzliche Krankheiten, Morschungen, Faulstellen - Baum fällen

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung.
(Drucksache Nr.: 13834-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Baumfällanträge des Tiefbauamtes vom Januar 2009 zur Kenntnis.


zu TOP 12.3
Baubeginnanzeige: Straßenbau von der Bittermarkstraße bis zum Muddenpenningsweg in Dortmund-Bittermark
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 01.12.2008 -
(Drucksache Nr.: 13665-08)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 01.12.2008 zur Kenntnis.


13. Anträge und Anfragen

zu TOP 13.1
Aufstellen von "roten Fähnchen" zur Verhinderung des Abbiegens von der Harkortstraße auf das Gelände des Kauflandes für den Fahrzeugverkehr aus Richtung Baroper Bahnhofstraße.
-Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13827-09)

Die SPD-Fraktion und die Fraktion Bündnis90/Die Grünen lehnen das Anbringen von „roten Fähnchen“ gemäß folgendem Antrag der CDU-Fraktion ab, da dadurch auch das Linksabbiegen vom Parkplatz Richtung Harkortstraße nicht mehr möglich ist. Es gebe andere Lösungsmöglichkeiten, um die Verkehrssituation zu entschärfen. Sie schlagen vor, im Rahmen einer Ortsbegehung mit der Verwaltung nach Alternativen zu suchen.

Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009:

Aufstellung von „roten Fähnchen“ zur Verhinderung des Abbiegens von der Harkortstraße auf das Gelände des Kauflandes für den Fahrzeugverkehr aus Richtung Baroper Bahnhofstraße.

Begründung:
Die Fahrbahnmarkierungen weisen in dem genannten Bereich eine weiße nicht unterbrochene Linie aus, die das Linksabbiegen ohnehin verbietet. Leider kommt es immer wieder durch abbiegende Fahrzeugführer zum Rückstau bis auf den Bahnübergang der DB. Hierdurch entsteht bei sich senkenden Schranken eine erhebliche Gefahr für Fahrzeugführer, da sie den Bahnbereich nicht rechtzeitig verlassen können.
Um diese Gefahrenstelle zu beseitigen, sollten analog der Regelung vor dem Parkhaus Barop „rote Fähnchen“ zusätzlich zur Fahrbahnmarkierung aufgestellt werden.


Beschluss:

Die Durchführung einer Ortsbegehung mit Vertretern der Verwaltung wird seitens der BV-Hombruch einstimmig beschlossen.


zu TOP 13.2
Nachtabschaltung der LZA Kreuzung Harkortstraße/Luisenglück/Kieferstraße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13828-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschießt einstimmig den folgenden Antrag der CDU-Fraktion. Die Abschaltzeit möge seitens der Verwaltung bestimmt werden.

Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009:

Nachtabschaltung der Lichtzeichenanlage (LZA) an der Kreuzung Hartkostraße / Luisenglück / Kieferstraße

Die Verwaltung wird gebeten, die LZA an der vorgenannten Kreuzung zur Nachtzeit abzuschalten.
In den Nachtstunden ist wenig Verkehr auf den genannten Straßen. Haltende Fahrzeuge verursachen Lärm und erhöhte Schadstoffimmissionen, außerdem könnten Energiekosten eingespart werden.






zu TOP 13.3
Zeitliche Begrenzung für die Tempo 30-Strecke auf der Straße Luisenglück
-Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13829-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschießt einstimmig den folgenden Antrag der CDU-Fraktion. Die Zeitbegrenzung möge seitens der Verwaltung aufgrund von Erfahrungswerten festgelegt werden.

Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009:

Zeitliche Begrenzung für die Tempo 30-Strecke auf der Straße Luisenglück

Die Verwaltung wird gebeten, den eingerichteten Tempo 30-Bereich auf der Straße Luisenglück zwischen der Stockumer Straße und dem Kreisverkehr durch Zusatzschilder zeitlich zu begrenzen. Vorschlag: 07 – 20 Uhr.
Die Begründung für die Einführung der Geschwindigkeitsbegrenzung war die Schulwegsicherung und die verbesserte Sicherheit insbesondere für Personen mit Kinderwagen. Da außerhalb der vorgeschlagenen Zeit diese Personengruppen dort nicht unterwegs sind, wird vorgeschlagen eine zeitliche Begrenzung einzuführen.

zu TOP 13.4
Verlängerung des Handlaufes am Ende der Pulverstraße - westlich der Kleingartenanlage Heideblick
-Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13830-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschießt einstimmig den folgenden Antrag der CDU-Fraktion.

Antrag der CDU-Fraktion vom 12.01.2009:

Verlängerung des Handlaufes am Ende der Pulverstraße –
westlich der Kleingartenanlage Heideblick

Begründung:
Der bestehende Handlauf am Ende der Pulverstraße am stark abschüssigen Weg westlich der Kleingartenanlage Heideblick ist ca. 10 Meter zu kurz. Besonders ältere Bürgerinnen und Bürger haben keine Möglichkeit sich hier zu sichern. Eine Verlängerung des Handlaufes würde dieses Problem lösen.

zu TOP 13.5
Befreiung von der Festsetzung des Bebauungsplanes für ein Reparaturgeschäft für Fahrradbedarf/Fahrradverkauf in der Kieferstraße in Dortmund-Hombruch
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 12.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13831-09)

Auf die Ausführungen unter TOP 1.3 der Sitzung wird verwiesen. Die CDU-Fraktion hat ihren Antrag zurückgezogen. Der Tagesordnungspunkt entfällt.

zu TOP 13.6
Hundestationen im Stadtbezirk Hombruch und Instandsetzung der Uhr auf der Harkortstraße
hier: Behandlung und Beantwortung von Anfragen durch die Verwaltung
(siehe Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 5.2 der 20. Sitzung vom 31.10.2006, zu TOP 5.1 der 21. Sitzung vom 28.11.2006 und zu TOP 13.1 der 37. Sitzung vom 23.09.2008 zur Anfrage der CDU-Fraktion vom 05.08.2008)
- Anfrage der CDU-Fraktion vom 12.01.2009 -
(Drucksache Nr.: 13832-09)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird hingewiesen. Ein Antwortschreiben von Stadtdirektor Sierau vom 15.01.09 zum Thema „Hundestationen im Stadtbezirk Hombruch“ liegt vor.
Der stellv. Bezirksbürgermeister, Herr Semmler, merkt dazu an, dass es ihm unverständlich sei, warum die Kosten für die Anschaffung dieser Stationen so hoch sind. In Brackel seien „Hundekotbeutelspender“ aufgestellt worden, die pro Stück seines Wissens nach nur 100 Euro gekostet hätten. Seitens des „Regiebetriebes Stadtgrün“ sei dieses ehrenamtliche Engagement begrüßt und das Aufstellen dieser Hundestationen genehmigt worden.

Anfrage der CDU-Fraktion vom 12.01.2009:

Behandlung und Beantwortung durch die Verwaltung

In der Sitzung der BV Hombruch vom 5.8.2008 wurde eine Anfrage zum Thema „Hundestationen im Stadtbezirk Hombruch“ gestellt. Leider ist diese Anfrage bis zum heutigen Tage nicht beantwortet, geschweige denn umgesetzt worden.

In der Sitzung der BV Hombruch am 2.9.2008 wurde eine weitere Anfrage zum Thema Instandsetzung der Normaluhr auf der Harkortstraße gestellt. Diese wurde mit Schreiben vom 20.10.2008 auch nur zum Teil beantwortet.
In der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt und die Bezirksvertretungen heißt es im § 6 Abs. 4, dass Anfragen in der nächst folgenden Sitzung beantwortet werden. Wir bitten die Verwaltung daher um Auskunft, aus welchem Grunde von diesen Vorgaben abgewichen wird und wann mit einer abschließenden Mitteilung zu den Themen gerechnet werden kann.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Die Verwaltung wird um Mitteilung gebeten, wie die großen Unterschiede bei den Anschaffungskosten von Hundekotbeutelspender zustande kommen.

zu TOP 13.7
Lückenschluss des Fuß- und Radweges im Grüngürtel um Menglinghausen-Süd und Verfestigung des jetzigen Trampelwegs zur Hegemanns Heide in Höhe der alten Menglinghauser Schule, Hegemanns Heide 3
-Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13797-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009.

Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.09:


Lückenschluss des Fuß- und Radweges im Grüngürtel um Menglinghausen-Süd und Verfestigung des jetzigen Trampelweges zur Hegemanns Heide in Höhe der dortigen alten Menglinghauser Schule (in Höhe Hegemanns Heide 3).

Der projektierte und zum großen Teil bereits gebaute Fuß- und Radweg im Grüngürtel im Menglinghausen - Süd konnte aufgrund von fehlenden Grundstücken vom damaligen Vorhabensträger nicht errichtet werden. Nunmehr hat im Sommer 2008 die Liegenschaftsverwaltung der Stadt Dortmund die fehlenden Grundstücke erworben, so dass die bisherige, etwa 70 Meter lange Lücke im Fuß- und Radweg baulich geschlossen werden kann. Die Bevölkerung hat diesen Fuß- und Radweg zwischenzeitlich gut angenommen und in Höhe der alten Menglinghauser Schule einen ca. 23 Meter langen zusätzlicher Trampelweg errichtet, um zur Hegemanns Heide und an die überdachte Bushaltestelle an der Menglinghauser Stelle zu kommen.
Da die Verwaltung sowieso die 70-Meter Lücke im Fußweg schließen lässt, sollte in diesem Zusammenhang ebenfalls der angenommene Trampelpfad zur Heide gleichsam ausgebaut werden.

Die Verwaltung wird gebeten, durch geeignete Maßnahmen die Herrichtung des Trampelpfades zur Hegemanns Heide (in Höhe Hegemanns Heide 3) von dem bisherigen Fuß- und Radweg umzusetzen.


zu TOP 13.8
Parkstandsmarkierung auf der Olpketalstraße im Einmündungsbereich der Straße "Im Kühlen Grunde"
-Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13798-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Antrag der SPD-Fraktion.

Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009:

Parkstandsmarkierungen auf der Olpketalstraße im Einmündungsbreich der Straße „Im kühlen Grunde“.

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet das städtische Tiefbauamt, die Parkstandsmarkierung auf der Olpketalstraße im Einmündungsbereich der Strasse Im kühlen Grunde auch in südlicher Richtung zurückzusetzen. Die Zuständigkeit der Bezirksvertretung ergibt sich aus
§ 37 Absatz(1) c der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen.

Begründung:
Da der o.a. Einmündungsbereich wegen der Bordsteinabsenkung straßenverkehrsrechtlich nicht als Strassen- sondern als Grundstücksausfahrt gilt, ist die Parkstandsmarkierung auch nach dem Ausbau der Olpketalstraße inkl. Erneuerung der Fahrbahnmarkierungen wieder eng an die Ausfahrt der Straße Im kühlen Grunde herangeführt worden. Die kürzlich durchgeführten Bauarbeiten an der Strasse Im kühlen Grunde haben gezeigt, dass die Ausfahrt in die Olpketalstraße gefährlich ist. Kraftfahrzeuge können nur in die Olpketalstraße einbiegen, wenn sie die Gegenfahrbahn in Anspruch nehmen. In nördlicher Richtung ist für die Rechtsabbieger die Parkmarkierung um mehrer Meter zurückgenommen worden. Das Problem besteht aber in gleicher Weise für die Ausfahrt in südlicher Richtung (für Linksabbieger), so dass auch hier die Parkstandsmarkierung aus Gründen der Verkehrssicherheit zurückgenommen werden muss.

zu TOP 13.9
Umbenennung der Bushaltestelle "Leitmeritzstraße" auf der Stockumer Straße
-Antrag der SPD-Fraktion vom 10.01.2009-
(Drucksache Nr.: 13806-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Antrag der SPD-Fraktion.

Antrag der SPD-Fraktion 10.01.2009.:


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hombruch bittet die DSW21 den Haltepunkt „Leitmeritzstraße“ auf der Stockumer Straße, zum nächsten Fahrplanwechsel in „Schultenhof“ umzubenennen.

Begründung:
Bei vielen Fahrgästen hat sich für diesen Haltepunkt der Name Schutenhof in den letzten Jahren fest eingeprägt. Auch von vielen Bürger/innen ist der Wunsch einer Umbenennung gewünscht worden.

zu TOP 13.10
Förderung des ÖPNV / Einrichtung eines Parkverbots in der Kieferstraße.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.3 der 34. Sitzung vom 06.05.2008 zum Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom 21.04.2008)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 14.11.2008 -

(Drucksache Nr.: 11730-08-E1)

Die Fraktion Bündnis90/Die Grünen hat noch Klärungsbedarf zur Verkehrssituation in der Kieferstraße und beantragt einen Ortstermin.

Der Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen wird seitens der Bezirksvertretung Hombruch einstimmig beschlossen.





Ulrich Steinmann Stefan Esche Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführerin