-2-
Niederschrift
über die 5. Sitzung des Bezirksvertretung Aplerbeck
am 08.03.2005
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal
Öffentliche Sitzung
Sitzungsdauer: 15:00 - 18:05 Uhr
Anwesend:
a) Stimmberechtigte Mitglieder: |
CDU |
Sascha Mader, Bezirksvorsteher |
Volker Mais |
Dr. Ingo Köhler |
Ursel Lenz |
Ingeborg Milde |
Mirko Niggemann |
Dieter Tillmann |
SPD |
Elke Rohr, erste stv. Bezirksvorsteher |
Jürgen Schädel |
Dorle Biegemeier |
Jan Gravert |
Barbara Mielicki |
Peter Niedecker |
Petra Tippel |
B90/Die Grünen |
Derick Meßling, zweiter stv. Bezirksvorsteher |
Barbara Blotenberg |
Friedhelm Goersmeyer |
FDP/Bürgerliste |
Henning Müller-Späth |
Silke HengstenbergNicht anwesend |
b) Mitglieder ohne Stimmrecht: |
Ute Elisabeth BitterNicht anwesend |
Sabine BrauerNicht anwesend |
Reinhard FrankNicht anwesend |
Nadja LüdersAnwesend |
Ulrich Monegel Nicht anwesend |
Dr. Thomas Reinbold Nicht anwesend |
Udo Reppin Nicht anwesend |
Michael Taranczewsk iNicht anwesend |
Birgit Unger Nicht anwesend |
c) Verwaltung |
Herr Krüger Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck |
Frau Fischer Bezirksverwaltungsstelle Do-Aplerbeck |
Herr Pothmann Bauordnungsamt |
Herr Blume Regiebetrieb Stadtgrün |
Gast: Herr Liesen Büro Stadtgrün Plan |
Veröffentlichte Tagesordnung:
T a g e s o r d n u n g
für die 5. öffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck,
am 08.03.2005, Beginn 15:00 Uhr,
Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck, Aplerbecker Marktplatz 21, 44287 Dortmund, Sitzungssaal
Öffentlicher Teil:
1. Regularien
1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 25.01.2005
2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten) 15.00 Uhr und 17.00 Uhr
3. Berichterstattung
3.1 Stadtgrünplan - Bezirkliche Grünversorgung für den Stadtbezirk Aplerbeck - Vorlage und mündl. Bericht, BE: Regiebetrieb Stadtgrün -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01350-05)
3.2 Errichtung von 12 Reihenhäusern (4 Hausgruppen) auf den Grundstücken Trapphofstraße 120, 120a, 122, 142 - 146, 120. 120a, 211 - 215, Gemarkung Aplerbeck, Flur 4, Flurstücke 24711 ff.
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) unter Zulassungen von Befreiungen gem. § 31 Abs. 2 BauGB-
- Vorlage und mündl. Bericht, BE: Bauordnungsamt -
Überweisung: Bezirksvertretung Aplerbeck aus der öffentlich Sitzung vom 25.01.2005
(Drucksache Nr.: 00692-04)
3.3 Änderung des Bebauungsplanes Ap 146
- mündl. Bericht, BE: Bauordnungsamt -
Überweisung: Bezirksvertretung Aplerbeck aus der öffentlich Sitzung vom 25.01.2005
(Drucksache Nr.: 00854-05)
3.4 Stadtbezirksmarketing
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01405-05)
4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)
5. Finanzen und Liegenschaften
5.1 Beratung Haushaltsplanentwurf 2005 sowie Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2005
(20)
(Drucksache Nr.: 01314-05)
5.2 Verwendung der Haushaltsmittel des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes im Unterabschnitt 0020 - Bezirksvertretungen
hier: Beratung des Haushaltsplanentwurfs für das Jahr 2005 und Abschlussbericht 2004
Beschluss
(Drucksache Nr.: 00919-05)
5.3 Finanzielle Unterstützung für die Aktionen im Rahmen des Projektes "Kunst im Fenster"
- Antrag Projektgruppe Kunst im Fenster -
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07335-04-E1)
5.4 Zuschuss zur Theaterpädagogischen Werkstatt "Mein Körper gehört mir"
- Antrag Schulpflegschaftsvorsitzende der Aplerbecker-Mark-Grundschule
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 01363-05)
5.5 Beteiligung an Kirchenkonzerten des Kirchenkreises Süd
Antrag des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 01404-05)
5.6 Errichtung von "Stolpersteinen" zum Gedenken an jüdische Mitbürger in den Ortsteilen Aplerbeck/Berghofen/Lichtendorf/Schüren/Sölde und Sölderholz
Antrag des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 01405-05)
6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
6.1 Stellungnahme des Tiefbauamtes zum Entwurf der Satzung über die Straßenreinigung für das Jahr 2005
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 07231-04-E1)
7. Schulen
8. Kultur, Sport und Freizeit
9. Kinder und Jugend
10. Soziales, Familie und Gesundheit
11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen
11.1 Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 252 - PHOENIX See - (gleichzeitig tlw. Änderung der Bebauungspläne Ap 118 und Hö 103)
hier: Erweiterung des Planbereiches
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00960-05)
11.2 Bauleitplanung; Bebauungsplan Ap 162 -Tulpenstraße-
hier: Beschluss zur Erweiterung des Planbereiches, Ergebnis der frühzeitigen Bürgerbeteiligung, Offenlegungsbeschluss, Beschluss zur Anordnung einer Umlegung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01033-05)
11.3 Bauleitplanung; Bebauungsplan Ap 211 -Sölder Waldstraße-
hier: Aufstellungsbeschluss und Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01106-05)
11.4 Masterplan Wohnen - Schwerpunktsetzung für die nächsten fünf Jahre
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00659-04)
11.5 Masterplan Einzelhandel - Schwerpunktsetzung für die nächsten 5 Jahre
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00294-04)
11.6 Masterplan Mobilität- Schwerpunktsetzung für die nächsten 5 Jahre
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00205-04)
11.7 Besonders geschützte Biotope nach § 62 Landschaftsgesetz Nordrhein-Westfalen in Dortmund
Überweisung: Bezirksvertretung Aplerbeck aus der öffentlich Sitzung vom 25.01.2005
(Drucksache Nr.: 00230-04)
11.8 20 Jahre Denkmalschutz und Denkmalpflege in Dortmund - Vergangenheit und Perspektiven
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00248-04)
11.9 Stellungnahme über verspätete Landungen außerhalb der Betriebszeiten des Flughafen Dortmund im Jahr 2004
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00721-04)
11.10 Benennung von neuen Straßen in DO-Berghofen (1068. - 1073. projekt. Straße)
Überweisung: Bezirksvertretung Aplerbeck aus der öffentlich Sitzung vom 25.01.2005
(Drucksache Nr.: 00655-04)
11.11 Anlage provisorischer Fußweg zum Kindergarten Wirbelwind/Verbesserung Beschilderung
Antrag des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 01406-05)
11.12 Verbindungsweg zwischen den Straßen Am Remberg und Kohlensiepenstraße über den Kaiserberg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01382-05)
11.13 Instandsetzung des Fußweges zwischen Kneebuschstr. und Schüruferstr.
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01384-05)
11.14 Einseitiges Parkverbot im Buchenacker und in der Kolbstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01385-05)
11.15 Änderung der Parksituation an der Schüruferstraße ab Hausnummer 129
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01386-05)
11.16 Verhinderung einer Erweiterung der Mobilfunkantenne auf der Aplerbecker-Mark-Grundschule für UMTS-Empfang
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01387-05)
11.17 Wegweiser Albrecht-Dürer-Realschule und Hauptschule
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01407-05)
11.18 Einführung von Grünpfeilen
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01396-05)
11.19 Verlängerung der bestehenden Abpfostung Bürgersteig Ruinenstraße bis zur Feuerwehrzufahrt Aplerbecker Hallenbad
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01397-05)
11.20 Anpassen der Einschaltzeit der Ampelanlage vor dem Rodenbergzentrum
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01398-05)
11.21 Säuberung der Verbindungswege zwischen Trapphofstraße und Schleefstraße
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01399-05)
11.22 Absolutes Halte-Parkverbot in der Lübckerhofstraße beidseitig
Mitteilung der Verwaltung aufgrund eines BV Beschlusses (66)
(Drucksache Nr.: 00510-04-E1)
11.23 Absolutes, einseitiges Haltevebrot in der Eleonorestraße
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
(66)
(Drucksache Nr.: 06197-04-E1)
11.24 Widmung von Straßen in DO-Aplerbeck (Erbpachtstraße)
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
Mitteilung der Verwaltung aufgrund eines BV Beschlusses (66)
(Drucksache Nr.: 00043-04-E1)
11.25 Widmung der Straße "Deutzer Weg" in DO-Aplerbeck
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
Mitteilung der Verwaltung aufgrund eines BV Beschlusses (66)
(Drucksache Nr.: 00042-04-E1)
11.26 Kostenlose Parkscheibenregelung Berghofer Straße (Ortszentrum)
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
Mitteilung der Verwaltung aufgrund eines BV Beschlusses (66)
(Drucksache Nr.: 06665-04-E1)
11.27 "Sauberes Dortmund", Entwicklung unerlaubter Abfallablagerungen in 2004
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01181-05)
12. Mitteilungen
13. Antworten auf Anfragen
13.1 Fahrbahnentwässerung der B 236 n im Tunnel Berghofen
Beantwortung einer Anfrage (66)
(Drucksache Nr.: 00485-04-E1)
13.2 Einfamilienhaus-Baumaßnahme Spraveweg 8 bis 10 in Do-Berghofen
Beantwortung einer Anfrage (63)
(Drucksache Nr.: 00916-05-E1)
14. Anfragen
14.1 Erstellung der Kleinen Schwerter Straße im Bereich zwischen Schwerter Straße und Wittbräucker Straße als Spielstraße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01388-05)
14.2 Aufstellen von Wartehäuschen an den Bushaltestellen in der Kortenstraße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01389-05)
14.3 Sanierung am Gymnasium Schweizer Allee
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01408-05)
14.4 Baumaßnahmen im Ortsteil Aplerbecker Mark
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01409-05)
14.5 Zusätzlicher LKW-Verkehr auf der Berghofer Straße seit Einführung der Maut, Gebühren auf deutschen Autobahnen
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01400-05)
14.6 Zuweisung von Ganzstagsplätzen in der Städt. Kindertagesstätte Bergparte 4 sowie in der städt. komb. Kindertageseinrichtung Erbpachtstr. 44 für Kinder in der Alterskategorie von 0-3 Jahren in der Zeit von 1995 - 2005
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01401-05)
14.7 Winderdienststufe Hüllbergstraße
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07231-04-E2)
Der Bezirksvorsteher Herr Mader eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Aplerbeck. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.
1. Regularien
zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Frau Lenz benannt.
zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW
Der Bezirksvorsteher wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.
zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht einstimmig festgestellt.
zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Aplerbeck am 25.01.2005
Die Bezirksvertretung Aplerbeck genehmigt einstimmig die Niederschrift der öffentlichen Sitzung am 25.01.2005.
zu TOP 2.
Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten)
(Drucksache Nr.: 01580-05)
Frau Dorothea Friedrichs, Schulpflegschaftsvorsitzende der Aplerbecker-Mark-Grundschule möchte wissen, wann die Mobilfunkantenne auf dem Dach der Aplerbecker-Mark-Grundschule abgebaut bzw. abgeschaltet wird.
Die Frage wird zur Beantwortung direkt an die Verwaltung weitergeleitet.
3. Berichterstattung
zu TOP 3.1
Stadtgrünplan - Bezirkliche Grünversorgung für den Stadtbezirk Aplerbeck - Vorlage und mündl. Bericht, BE: Regiebetrieb Stadtgrün -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01350-05)
Herr Blume, Leiter des Regiebetriebes Stadtgrün stellt gemeinsam mit Herrn Liesen vom Büro Stadtgrün Plan das Konzept für die bezirkliche Grünversorgung des Stadtbezirks Aplerbeck vor.
Beschluss
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt den vorgestellten Stadtgrün Plan - Bezirkliche Grünversorgung für den Stadtbezirk Aplerbeck des Regiebetriebs Stadtgrün zustimmend zur Kenntnis.
zu TOP 3.2
Errichtung von 12 Reihenhäusern (4 Hausgruppen) auf den Grundstücken Trapphofstraße 120, 120a, 122, 142 - 146, 120. 120a, 211 - 215, Gemarkung Aplerbeck, Flur 4, Flurstücke 24711 ff.
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) unter Zulassungen von Befreiungen gem. § 31 Abs. 2 BauGB-
- Vorlage und mündl. Bericht, BE: Bauordnungsamt -
Überweisung: Bezirksvertretung Aplerbeck aus der öffentlich Sitzung vom 25.01.2005
(Drucksache Nr.: 00692-04)
Die Fraktion Bündnis 90/Grüne wünscht die Festschreibung der Anzahl der Wohneinheiten in allen Bebauungsplänen des Stadtbezirkes Aplerbeck.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck fordert den unverzüglichen Bau des im Bebauungsplan vorgesehenen Spielplatzes.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Entscheidung der Verwaltung, die Baugenehmigungen unter Zulassung von Befreiungen von den Festsetzungen des Vorhaben- und Erschließungsplanes (VEP) AP 182 zu erteilen zur Kenntnis und stimmt ihr einstimmig nicht zu.
zu TOP 3.3
Änderung des Bebauungsplanes Ap 146
- mündl. Bericht, BE: Bauordnungsamt -
Überweisung: Bezirksvertretung Aplerbeck aus der öffentlich Sitzung vom 25.01.2005
(Drucksache Nr.: 00854-05)
Herr Pothmann vom Bauordnungsamt beantwortet die von der Bezirksvertretung Aplerbeck in der Sitzung am 25.01.2005 gestellten Fragen wie folgt:
1. In welchem Ausmaß werden bei Nichterteilung eines Vorbescheides Entschädigungsansprüche auf die Stadt Dortmund zukommen?
Nach § 75 Abs. 1 Landesbauordnung (BauO NRW) ist ein Vorbescheid zu erteilen, wenn dem Vorhaben öffentlich-rechtliche Vorschriften nicht entgegenstehen. Die Errichtung eines Lebensmittelmarktes mit einer Verkaufsfläche von 698 m² und einer Geschossfläche von 1.190 m ² sowie 50 Stellplätzen sind in dem Bereich des Bebauungsplanes Ap 146, der als Baugebiet Mischgebiet festsetzt, planungsrechtlich zulässig. Öffentlich-rechtliche Vorschriften stehen dem Vorhaben somit nicht entgegen. Die Antragstellerin hat danach einen Rechtsanspruch auf die Erteilung eines positiven Vorbescheids.
Wird ein baurechtlicher bescheidungsfähiger Antrag unzulässig lange verschleppt, liegt eine schuldhafte Verletzung der Amtspflicht vor, die nach geltendem Recht eine Schadensersatzpflicht begründet. Der Schadensersatz kann sich aus dem Erwerb der Grundstücke oder auch aus langjährigen entgangenen Pacht- und Gewinneinnahmen zusammensetzten. Dabei kann bei dieser Größenordnung von einem mindestens 6-stelligen €-Betrag ausgegangen werden.
2. Wie hoch wird die Schadstoffbelastung sein?
Nach Aussage der Verkehrsabteilung des Stadtplanungsamtes (61/3) gehört die Aplerbecker Straße nicht zu den Verkehrsadern, an denen die Schadstoff-Belastungen besonders hoch sind.
Nach der neuen EU-Luftqualitätsrahmenrichtlinie darf seit dem 1. Januar 2005 die Belastung an Feinstaub an nicht mehr als 35 Tagen über dem Grenzwert von 50 Mikrogramm pro Kubikmeter Luft liegen. Bei Grenzwertüberschreitungen müssen Luftreinhaltepläne von den Bezirksregierungen mit den betroffenen Kommunen aufgestellt werden.
Es ist beabsichtigt für das Dortmunder Stadtgebiet ein Kartenwerk über problematische und nicht problematische Bereiche zu erstellen.
3. Wie viele Parkplätze stehen auf dem Grundstück des Lidl den Einkäufern zur Verfügung?
Die Zahl der notwendigen Stellplätze richtet sich nach der geplanten Nutzung und den zu erwartenden Kraftfahrzeugen. Die in der Verwaltungsvorschrift zur Landesbauordnung genannten Richtzahlen für die verschiedenen Nutzungsarten dienen als Anhalt für die Ermittlung einer ausreichenden Anzahl von Stellplätzen. Für das Vorhaben werden insgesamt 50 Stellplätze angelegt.
4. Wo und wie viel Parkplätze stehen den Bediensteten des Lidl zur Verfügung?
Bei der Ermittlung der erforderlichen Stellplätzen nach den Richtzahlen wird von den ständigen Benutzern ausgegangen. Dabei setzen sich die Benutzer aus den Kunden und den Betriebsangehörigen zusammen. Eine Differenzierung zwischen Bediensteten und Kunden sieht die Verwaltungsvorschrift nicht vor.
5. Wie kann, bzw. kann überhaupt die Kreuzungsanlage Aplerbecker Str./Schürbankstr. diesen zusätzlichen Verkehr aufnehmen?
Eine Verkehrszählung aus September 2003 ergibt für die Aplerbecker Straße einen Spitzenstundenwert von max. 874 Kraftfahrzeuge (beide Richtungen zusammengefasst).
Für die Belegung der in Rede stehenden Stellplatzanlage (50 Stellplätze) wurde eine Stellplatzuntersuchung von Nahversorgern und Discountern aus Dezember 2004 vergleichsweise herangezogen. Dabei handelt es sich um einen Nahversorger mit 681 m² Verkaufsfläche ( hier in diesem Fall 698 m²) und 42 Stellplätzen ( 50 Stellplätze in diesem Fall).
Bei diesem Beispiel, Plus-Markt in Dortmund-Körne, wurden in der absoluten Spitzenstunde der Woche 57 Fahrten gezählt. Diese Zahlen vorausgesetzt würden die Belastung der Aplerbecker Straße von 874 Kfz auf 931 Kfz erhöhen, um ca. 6,5 % in der absoluten Spitzenstunde der Woche.
6. Welche Änderungen ergeben sich durch Ansiedlung eines Discounters beim DTV (durchschnittlich tägliche Verkehrsmenge) und den daraus resultierenden Schallemissionen ?
Erst eine Verdoppelung der Verkehrsmenge, in diesem Fall von 874 Kfz auf 1748 Kfz würde eine Erhöhung von 3 dB (A) nach sich ziehen. Im hiesigen Fall sind es jedoch lediglich 931 Kfz. Die Erhöhung der Schallemissionen ist somit kaum wahrnehmbar.
Das Dezibel, Abkürzung dB, ist das Pegelmaß, ein objektives Maß für den Schallpegel. Das Dezibel gibt in logarithmischer Form das Verhältnis zweier Schallintensitäten oder Schalldrücke wieder, nämlich der zu messenden Größe und der unteren Hörschwelle. Eine Erhöhung des Schallpegels um 10 dB entspricht dem zehnfachen der Schallintensität, eine Erhöhung um 3 dB einer Verdoppelung.
7. Ist eine Öffnung bzw. Ausfahrt vom Parkplatz in eine Tempo 30 Zone (Schürbankstr.) dauerhaft zumutbar?
Die Schürbankstraße ist in der Spitzenstunde mit Zählung von September 2003 mit 383 Kfz belastet, durch die Ansiedlung des Nahversorgers kommen ca. 57 Kfz hinzu, ca. 15 % in einer Richtung und 7,5 % in 2 Richtungen (Aplerbecker Straße als auch Schürbankstraße. Es bestehen keinerlei Bedenken die Tempo 30-Zone zu befahren.
Die Tempo 30 Zone ist eine verkehrslenkende Maßnahme nach der Straßenverkehrsordnung, die keinen baurechtlichen Einfluss auf das hier bestehende Bebauungsplangebiet insbesondere auf das beantragte Vorhaben hat.
8. Welche Maßnahmen werden durchgeführt bzw. sind angedacht, diese Kreuzung für Grundschüler der Aplerbecker Grundschule sicherer zu machen ?
Die Kreuzung ist signalgeregelt. Somit entstehen durch Schaltung für Fußgänger Zeiten die Kreuzung zu queren. Sollte sich herausstellen, das diese Zeiten in Zukunft nicht ausreichen, so besteht die Möglichkeit diese Zeiten nachträglich zu verändern.
9. Welche Auswirkungen wird der zusätzliche Verkehr durch den Discounter auf den Verkehrsfluss im Kreuzungsgebiet ergeben ?
Die signalgeregelte Kreuzung kann einem geänderten Verkehrsfluss nachträglich angepasst werden.
10. Durch welche Maßnahmen kann die Quartiersversorgung mit einem Vollsortiment sichergestellt werden ?
Gemäß dem geltenden Planungsrecht ist in dem Quartierversorgungszentrum „Aplerbecker Straße/Schürbankstraße“ ein Einzelhandelsbetrieb wie ein Lebensmittelmarkt zulässig. Auch der Masterplan weist für diesen Bereich eine Potentialfläche für einen Einzelhandelsbetrieb aus. Der Zugriff auf das in Rede stehende Grundstück unterliegt dem freien Markt und damit auch dem freien Wettbewerb.
zu TOP 3.4
Stadtbezirksmarketing
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
(Drucksache Nr.: 01405-05)
Der Verwaltungsstellenleiter informiert die Bezirksvertretung über das Leerstandsmanagement in Verbindung mit dem Baustellenmarketing.
Die Emschergenossenschaft führt gemeinsam mit dem Tiefbauamt alle drei Wochen jeweils am Donnerstag um 13.00 Uhr eine Sprechstunde durch. Die nächsten Termine sind der 10.03.2005 und der 31.03.2005. Das vorhandene Baustellenschild soll erneuert werden. Auf dem neuen Schild sollen Interessierte darüber informiert werden, was in den nächsten Wochen bezüglich der Emscherrenaturierung geschieht. Der aufgestellte Bauzaun auf dem Aplerbecker Marktplatz soll in der nächsten Zeit attraktiv und hochwertig gestaltet werden.
Um den Marktplatz in der nächsten Zeit aufzuwerten, soll am 09.04.2005 eine Hundeschau des Berner Sennenhundevereins stattfinden, weitere Aktionen, wie Wanderungen usw. sollen folgen.
Im Rahmen der Aktion Kunst im Fenster werden in diesem Jahr wieder mehrere wechselnde Ausstellungen in den leerstehenden Schaufenstern durchgeführt. Zur Zeit werden Gespräche geführt, auch die leerstehenden Schaufenster an der Köln-Berliner-Str. der Firma Urban für Kunstausstellungen zur Verfügung zu stellen. Am 16.03.2005 findet wieder ein Kunstforum im Sitzungssaal des Amtshauses Aplerbeck mit einem interessanten Rahmenprogramm statt. Der diesjährige Kunstmarkt mit dem Aufstellen eines Maibaumes findet am 01.05.2005 statt. Hierfür haben sich bereits an die 50 Künstler und Künstlerinnen angemeldet. Der Künstlermarkt wird durch Kleinkunst auf einer Bühne und im Amtshaussaal und durch Walking-Acts abgerundet. Das Tiefbauamt hat die rechtzeitige Fertigstellung der Drainage und der Pflasterung vor dem Amtshaus bis zum Künstlermarkt zugesagt.
4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)
5. Finanzen und Liegenschaften
zu TOP 5.1
Beratung Haushaltsplanentwurf 2005 sowie Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2005
(20)
(Drucksache Nr.: 01314-05)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Aplerbeck betrachtet den Haushaltsplanentwurf 2005 sowie Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2005 als eingebracht und vertagt die Beratung bis zur Sitzung am 12.04.2005.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck fordert die Verwaltung einstimmig auf, für den Neubau der Friedrich-Ebert-Grundschule Mittel in Höhe von 4,65 Mio. € in 2006 zur Verfügung zu stellen. Die Bezirksvertretung Aplerbeck hatte seinerzeit die Zusage erhalten, dass mit Änderung der Schulbezirksgrenzen die Friedrich-Ebert-Grundschule saniert werden soll.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung, ihr die Pläne für den Neubau der Friedrich-Ebert-Grundschule in der nächsten Sitzung am 12.04.2005 vorzustellen.
Außerdem erinnert die Bezirksvertretung Aplerbeck daran, dass sie bei Vorlagen im Schulausschuss wie z. B. bei der Planung des Ersatzes der Pavillons an der Aplerbecker Grundschule und Aplerbecker-Mark-Grundschule beteiligt werden will.
zu TOP 5.2
Verwendung der Haushaltsmittel des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes im Unterabschnitt 0020 - Bezirksvertretungen
hier: Beratung des Haushaltsplanentwurfs für das Jahr 2005 und Abschlussbericht 2004
Beschluss
(Drucksache Nr.: 00919-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck sieht die Vorlage für die Verwendung der Haushaltsmittel des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes im Unterabschnitt 0020 – Bezirksvertretungen – als eingebracht an und vertagt die abschließende Beratung bis zur nächsten Sitzung am 12.04.2005.
zu TOP 5.3
Finanzielle Unterstützung für die Aktionen im Rahmen des Projektes "Kunst im Fenster"
- Antrag Projektgruppe Kunst im Fenster -
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07335-04-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt einstimmig vorbehaltlich ihrer Genehmigung zur Verwendung der Haushaltsmittel im Unterabschnitt 0020 in der Sitzung am 12.04.2005, für den 2. Aplerbecker Kunstfrühling und andere Aktionen, wie Kunstforen und Ausstellungseröffnungen eine Summe in Höhe von 2 500,-- € aus den Haushaltsmitteln 2005 (Verwaltungshaushalt Kulturmittel) zur Verfügung.
zu TOP 5.4
Zuschuss zur Theaterpädagogischen Werkstatt "Mein Körper gehört mir"
- Antrag Schulpflegschaftsvorsitzende der Aplerbecker-Mark-Grundschule
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 01363-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt einstimmig vorbehaltlich ihrer Genehmigung der Verwendung der Haushaltsmittel im Unterabschnitt 0020 in der Sitzung am 12.04.2005, für das Projekt „Mein Körper gehört mir“ der Aplerbecker-Mark-Grundschule eine Summe in Höhe von 400,-- € (8 Klassen a 50,-- €) aus den Haushaltsmitteln 2005 (Verwaltungshaushalt Kulturmittel) zur Verfügung.
Für das Jahr 2006 kann die Bezirksvertretung Aplerbeck keine Sicherheit geben, für das Projekt „Mein Körper gehört mir“ an den Schulen entsprechende Mittel zur Verfügung zu stellen.
zu TOP 5.5
Beteiligung an Kirchenkonzerten des Kirchenkreises Süd
Antrag des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 01404-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt die Beratung des nachfolgenden Antrages bis zur nächsten Sitzung am 12.04.2005 zurück.
„Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt aus den Haushaltsmitteln 2005 (Verwaltungshaushalt Kulturmittel) eine Summe von 750,-- € für die Beteiligung an Kirchenkonzerten des Kirchenkreises Süd im Jahr 2005 zur Verfügung.“
zu TOP 5.6
Errichtung von "Stolpersteinen" zum Gedenken an jüdische Mitbürger in den Ortsteilen Aplerbeck/Berghofen/Lichtendorf/Schüren/Sölde und Sölderholz
Antrag des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 01405-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beschließt einstimmig, aus den Haushaltsmitteln 2005 (Verwaltungshaushalt Kulturmittel) eine Summe von 400,-- € für die Errichtung von sogenannten „Stolpersteinen“ im Gedenken an jüdische Mitbürger in den Ortsteilen des Stadtbezirkes Aplerbeck zur Verfügung zu stellen (siehe Anlage zum Protokoll).
6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
zu TOP 6.1
Stellungnahme des Tiefbauamtes zum Entwurf der Satzung über die Straßenreinigung für das Jahr 2005
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 07231-04-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Tiefbauamtes vom 25.01.2005 zur Kenntnis. Sie bittet die Verwaltung, dass ihr zur Verfügung gestellte Info-Blatt zum Thema „Winterwartung ist Pflicht“ formell übersichtlicher und verständlicher zu gestalten und ab 2006 mit den neuen Gebührenbescheiden zu verschicken.
An Gefällstrecken sollten wieder an den früher bestehenden Standorten Behälter mit Streugut aufgestellt werden.
Die unter TOP 14.7 gestellte Anfrage ist mit den vorgenannten Ausführungen erledigt.
7. Schulen
8. Kultur, Sport und Freizeit
9. Kinder und Jugend
10. Soziales, Familie und Gesundheit
11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen
zu TOP 11.1
Bauleitplanung; Bebauungsplan Hö 252 - PHOENIX See - (gleichzeitig tlw. Änderung der Bebauungspläne Ap 118 und Hö 103)
hier: Erweiterung des Planbereiches
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00960-05)
Beschluss
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig, den Geltungsbereich des aufzustellenden Bebauungsplanes Hö 252 – PHOENIX See – zu beschließen, um den nachfolgenden Bereich zu erweitern:
Bereich zwischen der Nordgrenze des Grundstückes mit der Kath. Stiftskirche, der Ostseite der Wenzelstraße und Alfred-Trappen-Straße und der Ostseite der Faßstraße und der Straße Am Stift in Dortmund-Hörde.
Der erweiterte Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist unter Punkt 1 der Vorlage beschrieben.
Rechtsgrundlage:
§ 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) vom 27.08.1997 in der Bekanntmachung der Neufassung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414, BGB. III/FNA 213 – 1) in Verbindung mit den §§ 7 und 41 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666; SGV NRW 2023) in der zur Zeit geltenden Fassung.
zu TOP 11.2
Bauleitplanung; Bebauungsplan Ap 162 -Tulpenstraße-
hier: Beschluss zur Erweiterung des Planbereiches, Ergebnis der frühzeitigen Bürgerbeteiligung, Offenlegungsbeschluss, Beschluss zur Anordnung einer Umlegung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01033-05)
Beschluss
I. Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen mit 14 Stimmen gegen 4 Stimmen zu beschließen, den Geltungsbereich des aufzustellenden Bebauungsplanes Ap 162 -Tulpenstraße- um - die landwirtschaftlichen Nutzflächen mit den Flurstücknummern 31, 216 und 217 (Flur 8, Gemarkung Sölde),
- die Wegeparzelle 527 (Flur 8, Gemarkung Sölde),
- die Parzelle Nr. 529 (Flur 8, Gemarkung Sölde) aus dem Grundstück Stallbaumstraße 56 sowie
- eine ca. 3.700 m² große Teilfläche aus dem Grundstück Stallbaumstraße Nr. 56
zu erweitern.
Auf den beigefügten Übersichtsplan wird verwiesen. Der veränderte Geltungsbereich ist unter der Ziffer 1 dieser Vorlage beschrieben.
Rechtsgrundlage:§ 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414 / BGBl. III FNA 213-1) in Verbindung mit den §§ 7 und 41 der Gemeindeordnung für das and Nordrhein-Westfalen (GO NRW) vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666/SGV NRW 2023) in der zur Zeit geltenden Fassung.
II. Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen mit 14 Stimmen gegen 4 Stimmen, das Ergebnis der Bürgerbeteiligung zum Bebauungsplan Ap 162 -Tulpenstraße- (jetzt frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung) zu prüfen und die Verwaltung zu beauftragen, das Verfahren unter Berücksichtigung dieses Ergebnisses fortzuführen.
Rechtsgrundlage:§ 3 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit den §§ 7 und 41 GO NRW.
III. Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen mit 14 Stimmen gegen 4 Stimmen, den geplanten Festsetzungen des Entwurfes des Bebauungsplanes Ap 162 -Tulpenstraße- für den unter der Ziffer 1 dieser Vorlage beschriebenen Planbereich und der Begründung vom 19.01.2005 zu zustimmen und die öffentliche Auslegung zu beschließen.
Rechtsgrundlage:
§ 3 Abs. 2 BauGB
IV. Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen mit 14 Stimmen gegen 4 Stimmen, für den unter der Ziffer 2 dieser Vorlage beschriebenen Teilbereich die Anordnung einer Umlegung zu beschließen.
Rechtsgrundlage:
§ 46 Abs. 1 in Verbindung mit § 45 BauGB.
zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Bebauungsplan Ap 211 -Sölder Waldstraße-
hier: Aufstellungsbeschluss und Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01106-05)
Beschluss
I. Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen mit 14 Stimmen gegen 4 Stimmen, die Aufstellung des Bebauungsplanes Ap 211 -Sölder Waldstraße- für den unter der Ziffer 1 dieser Vorlage beschriebenen Bereich mit folgender Anregung zu beschließen:
Die Zahl der Wohneinheiten soll auf 1 Wohnung pro Gebäude beschränkt werden. Ausgenommen von dieser Regelung sind Einliegerwohnungen bis zu einer Größe von max. 50 qm im Obergeschoss, die beispielsweise für Familienangehörige zur Verfügung gestellt werden können. Für die Einliegerwohnung muss vom Grundstückseigentümer ein zusätzlicher Stellplatz nachgewiesen werden.
Rechtsgrundlage:§ 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I, S. 2414; BGBl. III/FNA 213 - 1) in Verbindung mit den §§ 7 und 41 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666; SGV NRW 2023) in der zur zeit geltenden Fassung.
II. Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen mit 14 Stimmen gegen 4 Stimmen zu beschließen, die Bürgerinnen und Bürger an der Bauleitplanung zu beteiligen (frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung).
Rechtsgrundlage:
§ 3 Abs. 1 BauGB.
zu TOP 11.4
Masterplan Wohnen - Schwerpunktsetzung für die nächsten fünf Jahre
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00659-04)
Beschluss
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis, dass
· der Masterplan Wohnen mit den jährlichen Schwerpunkten „Wohnen im Alter“ (2005), „Kommunale Wohnungsmarktbeobachtung“ (2006), „Kooperation von Akteuren der Wohnungswirtschaft“ (2007), „Reflektion / Evaluation des bisherigen Masterplanprozesses“ (2008) und „Kommunales Wohnraumversorgungskonzept“ (2009) fortgeführt wird,
· die Akteure des Masterplan Wohnen mindestens einmal jährlich zu den jeweiligen Themen eingeladen werden,
· einmal jährlich eine öffentliche Veranstaltung zum Schwerpunktthema stattfindet und
· finanzielle Aufwendungen für die Durchführung des Masterplan Wohnen jährlich in Höhe von 9.000 Euro entstehen werden.
zu TOP 11.5
Masterplan Einzelhandel - Schwerpunktsetzung für die nächsten 5 Jahre
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00294-04)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis, dass
· der Masterplan Einzelhandel mit den jährlichen Schwerpunktthemen „Innovative Konzepte der Nahversorgung“ (2005), „Leerstandsmanagement und Immobilien- u. Standortgemeinschaften“ (2006), „Erfahrungsaustausch mit anderen Städten und Gemeinden der Städteregion Ruhr 2030“ (2007), „Analyse und Bewertung des Masterplans Einzelhandel“ (2008), „Thema abhängig von der Evaluation in 2008“ (2009) fortgeführt wird;
· eine öffentliche Auftakt- und eine öffentliche Abschlussveranstaltung zum Schwerpunktthema stattfindet sowie weitere Workshops;
· die Daten des Nahversorgungskonzeptes von externen Gutachtern aktualisiert werden;
· die Aufwendungen in Höhe von € 59.000,- für Gutachten und öffentliche Veranstaltungen aus dem Amtsbudget des StA 61 unter Sach- und Dienstleistungen“ (13) finanziert werden.
zu TOP 11.6
Masterplan Mobilität- Schwerpunktsetzung für die nächsten 5 Jahre
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00205-04)
Beschluss
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis. Es ist vorgesehen, dass
· der Masterplan Mobilität mit den jährlichen Schwerpunkten Betriebliches Mobilitätsmanagement (2005), Radverkehr (2006), Ruhender Verkehr (2007), Wirtschaftsverkehr (2008) und Verkehrssicherheit (2009) fortgeführt wird;.
· der AK Masterplan Mobilität mindestens einmal jährlich einberufen wird,
· eine öffentliche Auftakt- und eine Abschlussveranstaltung zum Schwerpunktthema stattfindet,
· die Aufwendungen in Höhe von 34.000 € für die Veranstaltungen und die Haushaltsbefragung aus dem Amtsbudget des StA 61 unter „Sach- und Dienstleistungen“ (13) finanziert werden.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck fordert die Verwaltung einstimmig auf, im Rahmen des Masterplanes Mobilität eine detaillierte Studie durchzuführen, in welchem Maße zur Zeit die B 236 n und in dem Zusammenhang die Berghofer Str. als Ausweichstrecke für den gewerblichen Güterverkehr benutzt wird. Als Messgröße ist hier interessant, wie viele Fahrzeuge des gewerblichen Güterverkehrs die A 2 am Autobahnkreuz Dortmund-Nordost verlassen und bei der Auffahrt Schwerte wieder auf die A 1 fahren. Weiterhin soll eine mögliche Zeit- und Kostenersparnis gegenüber der Strecke über das Kamener Kreuz (A1) aufgezeigt werden.
Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung um Auskunft, welche Straßenverbindungen im Stadtbezirk Aplerbeck von dem zusätzlichen Verkehrsaufkommen ebenfalls beeinflusst werden und wie hoch der Anteil des Baustellenverkehrs der B 236 n auf der Berghofer Straße ist.
Die Sitzung wurde von 17.03 bis 17.19 Uhr unterbrochen.
zu TOP 11.7
Besonders geschützte Biotope nach § 62 Landschaftsgesetz Nordrhein-Westfalen in Dortmund
(Drucksache Nr.: 00230-04)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Umweltamtes zu besonders geschützten Biotopen nach § 62 Landschaftsgesetz NRW in Dortmund zur Kenntnis.
zu TOP 11.8
20 Jahre Denkmalschutz und Denkmalpflege in Dortmund - Vergangenheit und Perspektiven
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00248-04)
Beschluss
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt den Sachstandsbericht zur Arbeit der Denkmalbehörde zur Kenntnis.
Sie bittet die Verwaltung um Überprüfung des Zustandes des denkmalgeschützten Fachwerkhauses Am Bornacker. Dieses Haus verfällt zunehmend.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig zu beschließen, dass die 90 Objekte, deren Denkmalwert festgestellt wurde (Pkt. 2 der Vorlage) gemäß der 1. Stufe des Denkmalschutzverfahrens in die Denkmalliste der Stadt eingetragen und im Verlaufe der nächsten drei Jahre 300 weitere Objekte bezüglich der Denkmaleigenschaft untersucht werden.
Zur Erhöhung der Effektivität der Arbeit der Denkmalbehörde ist beabsichtigt, eine digitale Denkmalkarte zu entwickeln.
Hinsichtlich der im Eigentum der Stadt Dortmund befindlichen denkmalwerten Immobilien behält sich der Rat der Stadt Dortmund, gemäß der 2. Stufe des Denkmalschutzverfahrens, die Abwägung der öffentlichen, insbesondere kulturhistorischen und stadtwirtschaftlichen Interessen vor.
Um die wirtschaftliche Belastung der Stadt Dortmund in Grenzen zu halten, wird bei der Auswahl der zu erhaltenden stadteigenen Denkmäler in Bezug auf deren historische, städtebauliche und architektonische Bedeutung ein besonders hoher Anspruch angelegt.
Der Rat beauftragt die Verwaltung, einen diesbezüglichen Vorschlag zu erarbeiten.
zu TOP 11.9
Stellungnahme über verspätete Landungen ausserhalb der Betriebszeiten des Flughafen Dortmund im Jahr 2004
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00721-04)
Beschluss
Die Bezirksvertretungen Aplerbeck nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.
1. Als eine Ursache für Verspätungen wird angeführt, dass Betreiber zu wenig Flugzeuge einsetzen konnten. Dies hat u. a. im Mai 2004 zu einer sehr hohen Anzahl von Verspätungen geführt. Die Bezirksvertretung kann dieses Argument als Begründung nicht akzeptieren, da die Anzahl der einzusetzenden Flugzeuge planbar ist.
2. Die Bezirksvertretung Aplerbeck fordert, dass sie rechtzeitig vor der Fußball-WM 2006 über die Erteilung von Ausnahmegenehmigungen von den regulären Betriebszeiten informiert wird (u. a. Genehmigungskriterien, Anzahl der Ausnahmegenehmigungen und Zeiträume der außerplanmäßigen Ladungen).
3. Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet um Angabe der gemessenen Maximalpegel.
4. Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet erneut die Verwaltung, die Verspätungen außerhalb der Betriebszeiten jeweils zeitnah über das Dortmund-Portal im Internet zu veröffentlichen.
5. Die Bezirksvertretung bittet um Mitteilung der Genehmigungskriterien für Starts nach 23.00 Uhr.
zu TOP 11.10
Benennung von neuen Straßen in DO-Berghofen (1068. - 1073. projekt. Straße)
Überweisung: Bezirksvertretung Aplerbeck aus der öffentlich Sitzung vom 25.01.2005
(Drucksache Nr.: 00655-04)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Aplerbeck stellt die Beratung der Vorlage bis zur nächsten Sitzung am 12.04.2005 zurück. Die CDU-Fraktion wird den Fraktionen in der Bezirksvertretung Aplerbeck ihre Vorschlagsliste mit dem Protokoll dieser Sitzung zur Verfügung stellen. Die SPD-Fraktion weist nochmals darauf hin, das bei der Benennung der Straßen Vorschlagsnamen von Schmetterlingen bzw. Insekten bevorzugt werden sollten.
zu TOP 11.11
Anlage provisorischer Fußweg zum Kindergarten Wirbelwind/Verbesserung Beschilderung
Antrag des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 01406-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beauftragt die Tiefbauverwaltung einstimmig, im westlichen Bereich der Straße Am Rosenplätzchen (vom Spielplatz Europaplatz bis Eingang Kindergarten) einen provisorischen Schotterweg im Rahmen von Straßenreparaturmaßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit anzulegen. Gleichzeitig soll das Warnschild „Kinder“ (VZ 136) in Höhe des Kindergarteneinganges zusätzlich angebracht werden.
zu TOP 11.12
Verbindungsweg zwischen den Straßen Am Remberg und Kohlensiepenstraße über den Kaiserberg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01382-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck fordert die Verwaltung einstimmig auf zu prüfen, ob die Möglichkeit besteht, einen Verbindungsweg für Fußgänger und Radfahrer zwischen den o. g. Straßen zu erstellen.
zu TOP 11.13
Instandsetzung des Fußweges zwischen Kneebuschstr. und Schüruferstr.
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01384-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung bzw. die DEW einstimmig, als Besitzer des genannten Weges, die Verursacher zu veranlassen, den durch Baufahrzeuge erheblich beschädigten Fußweg wieder in Stand zu setzen.
zu TOP 11.14
Einseitiges Parkverbot im Buchenacker und in der Kolbstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01385-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, durch eine entsprechende Beschilderung oder Markierung das Parken auf den Nordseiten der beiden Straßen Buchenacker und Kolbstraße zu untersagen, um die Durchfahrt von größeren Rettungswagen, von Müllabfuhr und Einsatzfahrzeugen der Feuerwehr sicher zu stellen.
zu TOP 11.15
Änderung der Parksituation an der Schüruferstraße ab Hausnummer 129
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01386-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck fordert die Verwaltung einstimmig auf zu prüfen, ob die Möglichkeit besteht, im Bereich der Schüruferstraße ab Haus Nr. 129 über Zusatzschilder ein Parken mit zwei Rädern auf dem Gehweg zu erlauben.
zu TOP 11.16
Verhinderung einer Erweiterung der Mobilfunkantenne auf der Aplerbecker-Mark-Grundschule für UMTS-Empfang
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01387-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck fordert die Verwaltung einstimmig auf, keine Erweiterung der Mobilfunkantenne auf der Aplerbecker-Mark-Grundschule für UMTS-Empfang mehr zu zulassen.
zu TOP 11.17
Wegweiser Albrecht-Dürer-Realschule und Hauptschule
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01407-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Realschule und die Hauptschule an der Schweizer Allee durch Wegweiser – beidseitig von der Schweizer Alle aus – auszuschildern
Ergänzung: mit Hinweis auf die Sporthallen. Die Beschilderung soll durch graphische Darstellungen (wo befinden sich die schulischen Einrichtungen und Parkmöglichkeiten) ergänzt werden.
zu TOP 11.18
Einführung von Grünpfeilen
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01396-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck beauftragt die Verwaltung mit 15 Stimmen (7 SPD-Fraktion, 7 CDU-Fraktion, 1 Fraktion FDP/Bürgerliste) gegen 3 Stimmen (Fraktion Bündnis 90/Grüne) im Rahmen eines Pilotprojektes – unter Beachtung der entsprechenden Verwaltungsvorschriften – geeignete, durch Lichtzeichenanlage geregelte Kreuzungen im Bezirk Aplerbeck, mit dem Grünpfeil auszustatten.
Das Pilotprojekt soll über einen Zeitraum von zwei Jahren von der Verwaltung hinsichtlich der Frage begutachtet und analysiert werden, welche Auswirkungen die Einführung des Grünpfeils u. a. auf den Verkehrsfluss hat.
Dazu wird die Verwaltung mit Ablauf der Testphase gebeten, der Bezirksvertretung Aplerbeck und dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einen Erfahrungsbericht vorzulegen. Dieser soll aufgrund der gewonnen Erfahrungen auch Angaben und Vorschläge dazu enthalten, an welchen Kreuzungen im Stadtgebiet Dortmund die flächendeckende Einführung eines Grünpfeils aus Sicht der Verwaltung möglich und sinnvoll erscheint. Ein Zwischenbericht soll bereits nach Ablauf eines Jahres an die Bezirksvertretung Aplerbeck und den AUSW erfolgen.
zu TOP 11.19
Verlängerung der bestehenden Abpfostung Bürgersteig Ruinenstraße bis zur Feuerwehrzufahrt Aplerbecker Hallenbad
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01397-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck sieht den nachfolgenden Antrag als eingebracht an und wird vorab einen vom Bezirksvorsteher festzulegenden Ortstermin durchführen.
„Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die bereits bestehende Abpfostung des südlichen Bürgersteigs der Ruinenstraße von der Kreuzung Schweizer Allee bis zur Feuerwehrzufahrt des Aplerbecker Hallenbades zu verlängern.“
Ergänzung: Ein Beschluss in o. g. Angelegenheit wird erst nach erfolgtem Ortstermin durchgeführt.
zu TOP 11.20
Anpassen der Einschaltzeit der Ampelanlage vor dem Rodenbergzentrum
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01398-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Einschaltzeit der Ampelanlage vor dem Rodenbergzentrum den Öffnungszeiten des Rodenbergzentrums anzupassen.
Die Betriebszeiten dieser Ampelanlage sollten auf die Zeit von 06.30 Uhr bis 21.00 Uhr werktags beschränkt werden. Außerdem bittet die Bezirksvertretung um Klärung, ob die Möglichkeit besteht, die Ampel trotz Abschaltung am Wochenende als Bedarfsampel für Fußgänger zu nutzen.
zu TOP 11.21
Säuberung der Verbindungswege zwischen Trapphofstraße und Schleefstraße
Antrag zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01399-05)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet die Verwaltung einstimmig, die Säuberung der Verbindungswege zwischen der Trapphofstraße und der Schleefstraße zu veranlassen.
Die Bezirksvertretung Aplerbeck bittet in diesem Zusammenhang die Verwaltung zu prüfen, ob gesetzliche Möglichkeiten bestehen, den oder die ursächlichen Verursacher der Verunreinigungen zur Säuberung mit heran zuziehen.
Die Unsauberkeit auf den Verbindungswegen und in den angrenzenden Grünstreifen ist nicht mehr zu akzeptieren. Dieses Gebiet ist zur Müllabladefläche des Gewerbegebietes Schleefstraße verkommen. Besonders augenfällig ist der Müll einer Fast-Food-Kette.
zu TOP 11.22
Absolutes Halte-Parkverbot in der Lübckerhofstraße beidseitig
Mitteilung der Verwaltung aufgrund eines BV Beschlusses (66)
(Drucksache Nr.: 00510-04-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Tiefbauamtes vom 26.01.2005 zur Kenntnis. Sie wird die Problematik bei einem vom Bezirksvorsteher festzulegenden Ortstermin nochmals verdeutlichen. Zu diesem Termin wünscht die Bezirksvertretung Antwort auf die Frage, wie hoch die Kosten sind, auf der östlichen Straßenseite einen 1,50 m breiten Gehweg anzulegen. Die Mittel dafür sollten aus dem Budget „Schulwegsicherung“ zur Verfügung gestellt werden.
zu TOP 11.23
Absolutes, einseitiges Haltevebrot in der Eleonorestraße
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
(66)
(Drucksache Nr.: 06197-04-E1)
Der Verwaltungsstellenleiter informiert die Bezirksvertretung, dass aufgrund ihres Beschlusses das Tiefbauamt die Verkehrssituation in der Eleonorestraße überprüft hat und dabei zu dem Ergebnis gelangt ist, dass es erforderlich, auf der Südseite der Eleonorestraße zwischen Marsbruchstraße und der Parkplatzzufahrt westlich der Hausnummer 1 b ein eingeschränktes Halteverbot anzuordnen. Die Umsetzung dieser Maßnahme wurde zwischenzeitlich veranlasst.
zu TOP 11.24
Widmung von Straßen in DO-Aplerbeck (Erbpachtstraße)
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
Mitteilung der Verwaltung aufgrund eines BV Beschlusses (66)
(Drucksache Nr.: 00043-04-E1)
Der Verwaltungsstellenleiter informiert die Bezirksvertretung Aplerbeck, dass die Widmung der Erbpachtstraße am 03.12.2004 öffentlich bekannt gemacht wurde. Bis zum Ablauf der gesetzlichen Widerspruchsfrist sind keine Widersprüche erhoben worden. Das Verfahren ist somit rechtsverbindlich abgeschlossen.
zu TOP 11.25
Widmung der Straße "Deutzer Weg" in DO-Aplerbeck
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
Mitteilung der Verwaltung aufgrund eines BV Beschlusses (66)
(Drucksache Nr.: 00042-04-E1)
Der Verwaltungsstellenleiter informiert die Bezirksvertretung Aplerbeck, dass die Widmung des Deutzer Weges am 03.12.2004 öffentlich bekannt gemacht wurde. Bis zum Ablauf der gesetzlichen Widerspruchsfrist sind keine Widersprüche erhoben worden. Das Verfahren ist somit rechtsverbindlich abgeschlossen.
zu TOP 11.26
Kostenlose Parkscheibenregelung Berghofer Straße (Ortszentrum)
- mündl. Bericht, BE: Verwaltungsstellenleiter -
Mitteilung der Verwaltung aufgrund eines BV Beschlusses (66)
(Drucksache Nr.: 06665-04-E1)
Der Verwaltungsstellenleiter informiert die Bezirksvertretung Aplerbeck, dass die Anordnung der Parkscheibenregelung inzwischen angeordnet wurde.
Herr Kamp vom REWE-Center hat inzwischen seine grundsätzliche Bereitschaft erklärt, eine zusätzliche Hinweisbeschilderung auf die Parkmöglichkeiten hinter dem Hause aufzustellen. Näheres wird die Verwaltung im Rahmen eines Ortstermins mit Herrn Kamp besprechen.
zu TOP 11.27
"Sauberes Dortmund", Entwicklung unerlaubter Abfallablagerungen in 2004
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01181-05)
Beschluss
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen der Verwaltung im Rahmen ihrer Anhörungsrechte zur Kenntnis.
12. Mitteilungen
13. Antworten auf Anfragen
zu TOP 13.1
Fahrbahnentwässerung der B 236 n im Tunnel Berghofen
Beantwortung einer Anfrage (66)
(Drucksache Nr.: 00485-04-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Tiefbauamtes vom 25.01.2005 zur Kenntnis.
zu TOP 13.2
Einfamilienhaus-Baumaßnahme Spraveweg 8 bis 10 in Do-Berghofen
Beantwortung einer Anfrage (63)
(Drucksache Nr.: 00916-05-E1)
Die Bezirksvertretung Aplerbeck nimmt die Ausführungen des Bauordnungsamtes vom 09.02.2005 zur Kenntnis.
14. Anfragen
zu TOP 14.1
Erstellung der Kleinen Schwerter Straße im Bereich zwischen Schwerter Straße und Wittbräucker Straße als Spielstraße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01388-05)
Die Kleine Schwerter Straße wird in absehbarer Zeit gem. Ap 130 ausgebaut. Die Straße wird häufiger trotz Beschilderung als Anliegerstraße als Abkürzung genutzt. Aus dem Kreise der Anwohner wurden wiederholt Bitten um Abhilfe geäußert und der Wunsch nach Umwandlung dieses Teils der Straße als Spielstraße vorgetragen.
Die Verwaltung wird daher um Beantwortung der folgenden Frage gebeten:
Ist seitens der Verwaltung der Ausbau des o. g. Teils der „Kleinen Schwerter Straße“ als Spielstraße geplant oder zumindest möglich?
zu TOP 14.2
Aufstellen von Wartehäuschen an den Bushaltestellen in der Kortenstraße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01389-05)
Die Verwaltung wird um Beantwortung der folgenden Frage über die Dortmunder Stadtwerke gebeten:
Wann ist mit der Errichtung der Wartehäuschen an der Bushaltestelle in der Kortenstraße (Bezirksfriedhof) zu rechnen?
zu TOP 14.3
Sanierung am Gymnasium Schweizer Allee
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01408-05)
Die Verwaltung wird um kurzfristige Beantwortung der folgenden Fragen gebeten:
1. Darstellung der bisherigen Situation der Sanierung am Gymnasium an der Schweizer Allee.
2. Konsequenzen für die weitere Sanierung und die Planung der weiteren Sanierung.
3. Richtigstellung der zum Teil widersprüchlichen Darstellung der Vertragssituationen mit den Baufirmen in den Medien.
zu TOP 14.4
Baumaßnahmen im Ortsteil Aplerbecker Mark
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01409-05)
Die Verwaltung wird gebeten, bei folgenden Baumaßnahmen den geplanten Fertigstellungszeitraum zu nennen:
1. Fahrbahnerneuerung an der Schwerter Straße zwischen Brücke Schwerter Straße/Fuldastraße und Wittbräucker Straße
2. An der Buswendeschleife, an der B 236 in Höhe der südlichen Baustelle des neuen B236n-Tunnels.
zu TOP 14.5
Zusätzlicher LKW-Verkehr auf der Berghofer Straße seit Einführung der Maut, Gebühren auf deutschen Autobahnen
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01400-05)
Die Verwaltung wird um Beantwortung folgender Fragen gebeten:
- sind seit Einführung der LKW Maut Verkehrszählungen auf der Berghoferstraße
durchgeführt worden
- um wie viel Prozent hat der Verkehr gegenüber Zählungen vor 2005 zugenommen
- wie hoch ist der Anteil von LKW´s am gesamten Verkehrsaufkommen
- gibt es signifikante Erhöhungen beim Verkehrsaufkommen durch den Schwerlastverkehr
- sind Überschreitungen der Feinstäube Richtwerte möglich bzw. schon erreicht
- welche Maßnahmen zur Verkehrsreduzierung im Schwerlastverkehr sind angedacht oder
möglich
- welche Straßenverbindungen im Stadtbezirk Aplerbeck werden von diesem zusätzlichen
Verkehrsaufkommen ebenfalls beeinflusst
zu TOP 14.6
Zuweisung von Ganzstagsplätzen in der Städt. Kindertagesstätte Bergparte 4 sowie in der städt. komb. Kindertageseinrichtung Erbpachtstr. 44 für Kinder in der Alterskategorie von 0-3 Jahren in der Zeit von 1995 - 2005
Anfrage zur TO (Fraktion FDP/Bürgerliste)
(Drucksache Nr.: 01401-05)
Die Verwaltung wird gebeten die folgenden Fragen zu beantworten:
1. Gab es im oben angegebenen Zeitraum zahlenmäßige Veränderungen hinsichtlich der zu vergebenden Plätze in den beiden Einrichtungen (Stand 31.12.2001: insgesamt 28 Plätze)?
2. Wie sieht die optimale Altersstruktur in einer altersgemischten Gruppe aus? Wird dieser optimalen Altersstruktur eine Priorität unabhängig von den im Prioritätenkatalog aufgeführten Sachverhalten eingeräumt?
3. Wie viele Bewerber kamen in den beiden o. g. Einrichtungen im Jahresdurchschnitt auf einen zu vergebenden Ganztagesplatz?
4. Ergab sich bei jeder Vergabe eine Konkurrenzsituation zwischen mehreren Bewerbern, die nur über eine Ermessensentscheidung des zuständigen Sachbearbeiters beim Jugendamt aufgelöst werden konnte?
5. Wie viele Kinder finden bzw. fanden Aufnahme, die weder aus Teilfamilien stammen bzw. stammten noch bei denen sozialpädagogische, wirtschaftliche Betreuungsgründe oder vergleichbare Tatbestände vorliegen bzw. vorlagen? Wie viele Bewerber, die eine unter die Kriterien des Prioritätenkatalogs subsumierbare Lebenssituation aufwiesen, wurden abgewiesen?
6. Wie viele Kinder aus anderen Stadtbezirken werden bzw. wurden mit welcher Begründung in den beiden Einrichtungen untergebracht?
7. Wie viele Kinder nehmen bzw. nahmen einen Ganztagesplatz in Anspruch, deren Eltern Empfänger von Lohn, Gehalt, Bezügen, Aufwandsentschädigungen etc. der Stadt Dortmund sind bzw. waren?
zu TOP 14.7
Winderdienststufe Hüllbergstraße
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07231-04-E2)
Die nachfolgende Anfrage ist durch die Beratung des Tagesordnungspunktes 6.1 erledigt.
„Die Verwaltung wird um Auskunft zu folgenden Fragen gebeten:
1. Die Bezirksvertretung Aplerbeck hat am 14.09.2004 beschlossen, die Hüllbergstraße im bereich schöner Pfad/Maulwurfsweg von Winterdienststufe 3 in Winterdienststufe 1 einzuordnen. Warum hat der Rat trotz des gefährlichen Straßenabschnittes mit Gefälle und teilweise unbebauten Grundstücken/Mischverkehrsflächen diesen Beschluss nicht aufgegriffen?