Bezirksvertretung Innenstadt-Nord

Niederschrift (öffentlich)

über die 9. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord

am 08.12.2021
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Agora



Sitzungsdauer: 16:00 - 19:15 Uhr

Anwesend:

a) Mitglieder der Bezirksvertretung:

Fraktion Bündnis 90/Die Grünen:

Hannah Rosenbaum Bezirksbürgermeisterin
Nadine Glade
Jutta Hoppe
Dr. Andreas Kloth
Max Kumpfer
Marko Unterauer

SPD-Fraktion:
Amir Aletic
Brigitte Jülich
Gertrud Kuska
Thomas Lichtenberg
Thomas Oppermann 1. stellv. Bezirksbürgermeister

Fraktion Die Linke / Die Partei:
Michael Gründel (Die Linke)
Sonja Lemke (Die Linke)
Julia Rüding (Die Partei)
Cornelia Wimmer (Die Linke) 2. stellv. Bezirksbürgermeisterin

CDU-Fraktion:
Anne-Kathrin Vornweg
Dorian Vornweg

BVT:
Fatime Sahin

AfD:
Bernd Hempfling

b) Mitglieder des Rates
- - -

c) Seniorenbeirat

Herr Dr. Ingenmey

Frau Kalamajka

d) Integrationsrat

- - -

e) Verwaltung

Frank Groening 33/GF BV In-Nord

Herr Wiehl FB 65 zu TOP 3.1
Herr Glorik FB 65 zu TOP 3.1
Frau Zimmer FB 23 zu TOP 3.2

e) Gäste

Herr Redenz Architekt zu TOP 3.1
Herr Loose AWO zu TOP 3.3 und 3.4
Frau Hoffstiepel AWO zu TOP 3.3 und 3.4



Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 9. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord,
am 08.12.2021, Beginn:16:00 Uhr,
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Agora


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 03.11.2021

2. Einwohnerfragestunde
- Die Einwohner*innenfragestunde entfällt aufgrund der Pandemie -

3. Berichterstattung

3.1 Nordmarkt-Toilette
Berichterstattung (65) & Beschluss
(Drucksache Nr.: 15236-19-E2)

3.2 Machbarkeitsstudie zur Neugestaltung der Gebäude Oestermärsch 74/76 sowie Borsigplatz 5/5a/5b - lag zur Sitzung am 3.11.2021 vor
Berichterstattung zum Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 20527-21-E2)

3.3 Antrag auf Verlängerung des Betreuungsangebotes am KSP Düppelstraße in 2022/23 - lag zur Sitzung am 3.11.2021 vor
Berichterstattung & Beschluss
(Drucksache Nr.: 22526-21)




3.4 Förderantrag "Nordstadtliga - Jugendliche Mobilität fördern -" - lag zur Sitzung am 3.11.2021 vor
Berichterstattung & Beschluss
(Drucksache Nr.: 22588-21)

4. Eingaben
- nicht besetzt -

5. Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften

5.1 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt Nord für das Jahr 2022 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel - lag zur Sitzung am 3.11.2021 vor
Beschluss
(Drucksache Nr.: 22467-21)
- lag zur Sitzung am 3.11.2021 vor
hierzu -> Gemeins. Vorschlag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, SPD-Fraktion, Fraktion Die Linke / Die Partei)
(Drucksache Nr.: 22467-21-E1)

5.2 Kinderwagenunterstand an der TEK Eberstraße
Mitteilung Geschäftsführung & Beschluss
(Drucksache Nr.: 23053-21)

5.3 Installation seniorengerechter Bänke am Borsigplatz
Mitteilung Geschäftsführung & Beschluss
(Drucksache Nr.: 21392-21-E1)

5.4 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt Nord für das Jahr 2017 - Umwidmung von Mitteln
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 05952-16-E15)

5.5 Nordmarkt-GS - Antrag auf Vereinsförderung
(Drucksache Nr.: 23054-21)

5.6 Antrag auf Förderung des "Vereins zur Förderung der Obdachlosenhilfen in Dortmund e.V."
Empfehlung: Bezirksvertretung Aplerbeck aus der öffentlichen Sitzung vom 09.11.2021
(Drucksache Nr.: 22612-21)
hierzu -> Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22612-21-E1)

5.7 Diesterweg-GS: Fördermittelantrag
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 23126-21)

5.8 Förderantrag Visual Sound Outdoor Festival
(Drucksache Nr.: 23144-21)

5.9 Verlagerung von konsumtiven Mitteln in den Ansatz der Vereins- und Kulturförderung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 23145-21)





6. Angelegenheiten des Geschäftsbereiches des Oberbürgermeisters

6.1 Zentrum für Ethnische Ökonomie (ZEÖ): 1. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22221-21)

6.2 Neue Stadtstrategie - "Dortmund ist die Großstadt der Nachbarn"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22957-21)

7. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

7.1 Verkaufsoffene Sonntage 2022
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22418-21)

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Stadtteilbibliothek Nordstadt
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 22388-21-E2)
hierzu -> Empfehlung: Ausschuss für Kultur, Sport und Freizeit aus der öffentlichen Sitzung vom 23.11.2021
(Drucksache Nr.: 22388-21-E1)

9. Schulen

9.1 Sachstandsbericht „Vergleich Anmeldezahlen und tatsächliche Aufnahmen zum Schuljahr 2021/22 für Grundschulen und Weiterführende Schulen“
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22885-21)

9.2 3. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Schulbauprogramms
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22116-21)

9.3 Fahrrad-Unterstellmöglichkeiten an Schulen
Empfehlung: Ausschuss für Mobilität, Infrastruktur und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 26.10.2021
(Drucksache Nr.: 21228-21-E1)

9.4 8. Sachstandsbericht zum Kreditprogramm "Gute Schule 2020" (Stand:31.08.2021)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22395-21)

10. Kinder, Jugend und Familie
- nicht besetzt -

11. Soziales, Familie und Gesundheit
- nicht besetzt –






12. Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

12.1 Mantelvorlage Klimaschutz und Klimafolgenanpassung
Überweisung: Ausschuss für Personal, Organisation und Digitalisierung aus der öffentlichen Sitzung vom 04.11.2021
(Drucksache Nr.: 22397-21)

12.2 Bauleitplanung; Änderung Nr. 15b des Flächennutzungsplanes (FNP) - Westfalenhütte im Bereich nördliche Teilfläche "grüne Linse" - hier: I. Ergebnis des eingeschränkten Beteiligungsverfahrens nach § 13 BauGB II.; Feststellungsbeschluss der Änderung Nr. 15b des FNP
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22120-21)

12.3 Bauleitplanung: Aufstellung des Bebauungsplanes InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - Erneuter Satzungsbeschluss
I. Ergebnisse der frühzeitigen verwaltungsinternen Beteiligung sowie der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange (2009)
II. Ergebnisse der erneuten frühzeitigen öffentlichen Auslegung (2017)
III. Ergebnisse der erneuten frühzeitigen verwaltungsinternen Beteiligung soweit der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange (2017)
IV. Ergebnisse der öffentlichen Auslegung (2018)
V. Ergebnisse der verwaltungsinternen Beteiligung sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange (2018)
VI. Ergebnisse der erneuten öffentlichen Auslegung (2019)
VII. Ergebnisse der erneuten verwaltungsinternen Beteiligung sowie der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange (2019)
VIII.Erneuter Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan InN 219
IX. Beifügung der aktualisierten/modifizierten Begründung zum InN 219
X. Ermächtigung zur Endverhandlung des städtebaulichen Vertrages
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22119-21)

12.4 Entwicklung des nördlichen Umfelds des Dortmunder Hauptbahnhofs
hier: Beschluss zum Erlass der Satzung zur Begründung eines besonderen Vorkaufsrechts im Untersuchungsgebiet "Hauptbahnhof - Umfeld Nord"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22830-21)

12.5 Verkehrsuntersuchung Stadtbezirk Brackel
(Drucksache Nr.: 20278-21-E7)

13. Mobilität, Infrastruktur und Grün

13.1 Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 11. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22327-21)

13.2 Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2022 (BeMa 2022) sowie Veranschlagung im Rahmen der Haushaltsplanung 2022ff.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21989-21)




13.3 Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 10. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22508-21)

13.4 Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes - Kapitel 1 (KIF I) in Dortmund - 11. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22895-21)

13.5 Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes - Kapitel 2 (KIF II) in Dortmund - 6. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22975-21)

14. Wirtschafts-/Beschäftigungsförderung, Europa, Wissenschaft und Forschung

14.1 Unterstützung Umzug Fraunhofer-Institut für Software- und Systemtechnik in die Speicherstraße
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22899-21)

15. Anträge

15.1 Zebrastreifen an der Kreuzung Leopold-/Stein-/Heiligegartenstraße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23140-21)

15.2 Baumaßnahme Münsterstraße 88
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23138-21)

15.3 Parkstreifen Heroldstraße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23139-21)

15.4 Umbenennung der Nettelbeckstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 19337-20-E2)

16. Anfragen

16.1 Anfrage: Sachstand Umbenennung der Nettelbeckstraße
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23142-21)

16.2 Anfrage: Zwischenbilanz "nordwärts"
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23143-21)

17. Mitteilungen

17.1 Schließung des Verbindungsweges (zwischen Herold- und Kielstraße) neben der Diesterweg-Grundschule
Schreiben von Herrn StR Rybicki (Dez7)
(Drucksache Nr.: 15569-19-E2)

17.2 Einrichtung eines öffentlichen Trinkbrunnens auf dem Nordmarkt
Beantwortung einer Anfrage (Dez7)
(Drucksache Nr.: 11940-18-E2)

17.3 Baumfällanträge
Kenntnisnahme (63)
(Drucksache Nr.: 23137-21)

17.4 KGV Hafenwiese Beleuchtung
Beantwortung einer Anfrage (66)
(Drucksache Nr.: 22242-21-E1)


Die Bezirksbürgermeisterin Frau Rosenbaum eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord. Sie stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest. Ferner weist Frau Bezirksbürgermeisterin Rosenbaum auf die Sitzungsaufzeichnung gem. § 29 Abs. 6 Satz 5 der Geschäftsordnung für den Rat, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen hin.


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Lichtenberg benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Die Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt und um die nachfolgenden Punkte erweitert:

Nachversand:

Zu TOP 9.3 Fahrrad-Unterstellmöglichkeiten an Schulen
Empfehlung: Ausschuss für Mobilität, Infrastruktur und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 26.10.2021
(Drucksache Nr.: 21228-21-E1)

hierzu: Antrag der Fraktion Die Linke/Die PARTEI
Beschluss
(Drucksache Nr.: 21228-21-E2)







Tischvorlage:

Zu TOP 9.1 Sachstandsbericht „Vergleich Anmeldezahlen und tatsächliche
Aufnahmen zum Schuljahr 2021/2022 für Grundschulen und Weiterführende Schulen“
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22885-21)

hierzu: Anfrage der Fraktion Die Linke/Die PARTEI,
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22885-21-E1)

Zu TOP 12.1 Mantelvorlage Klimaschutz und Klimafolgeanpassung
Überweisung: Ausschuss für Personal, Organisation und Digitalisierung aus der öffentlichen Sitzung vom 04.11.2021
(Drucksache Nr.: 22397-21)

hierzu: Antrag der Fraktion Die Linke/Die PARTEI,
Beschluss
(Drucksache Nr.: 22397-21-E6)

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 03.11.2021

Die Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 03.11.2021 wird einstimmig genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde
- entfällt –


3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Nordmarkt-Toilette
Berichterstattung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 15236-19-E2)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Berichterstattung durch den Generalplaner sowie die Vertreter der Städtischen Immobilienwirtschaft zur Kenntnis und fasst

1. einstimmig folgenden Beschluss:

Die Städtische Immobilienwirtschaft wird gebeten, die Variante 2 (mit Materialausgabe) umzusetzen.

2. Dass diese Variante mit Hock-WCs ausgestattet wird, beschließen die Bezirksvertreter*innen mit den Stimmen von SPD (3), CDU (2), B´90/Die Grünen (6), Die Linke/Die Partei (2) sowie BVT (1) bei drei Enthaltungen (Die Linke/Die Partei (2) sowie SPD (1)).

Die Kosten hierfür übernimmt gemäß Berichterstattung das Tiefbauamt.

3. Das Gebäude darüber hinaus farblich in seinen ursprünglichen Zustand zu versetzen, lehnt die Bezirksvertretung einstimmig ab.

4. Mit den Stimmen von SPD (4), B´90/Die Grünen (6), Die Linke/Die Partei (4) sowie BVT (1) beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord bei zwei Enthaltungen (CDU), die Glasbausteine durch Fenster zu ersetzen.


zu TOP 3.2
Machbarkeitsstudie zur Neugestaltung der Gebäude Oestermärsch 74/76 sowie Borsigplatz 5/5a/5b - lag zur Sitzung am 3.11.2021 vor
Berichterstattung zum Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 20527-21-E2)

Eine Vertreterin des Fachbereichs Liegenschaften erstattet vor dem Hintergrund des von der Fraktion Die Linke/Die Partei gestellten Antrags Bericht zu den Planungen im Quartier Borsigplatz und beantwortet Fragen der Bezirksvertreter*innen.

So sei vorgesehen, Teile des Gebäudekomplexes abzureißen, das ehemalige Assauer-Kino aber zu erhalten. In einem nächsten Schritt solle eine Machbarkeitsstudie zur zukünftigen Bebauung, die Betreuungsangebote vorhalten werde (Kita, Jugendtreff…), erstellt werden. Auch ob eine Tiefgarage erforderlich sei, solle die Machbarkeitsstudie zeigen.

Der Vertreter des Seniorenbeirates wirbt für den Abriss auch des Assauer-Kinos, das entgegen verbreiteter Einschätzung nicht unter Denkmalschutz stehe, und bittet um Prüfung der Realisierbarkeit eines Gebäudes, das von seiner Höhe her der Nachbarbebauung entspreche und sich so in das Gesamtbild einfüge.

Da sich aus der Berichterstattung ergibt, dass die Ausschreibung für eine Machbarkeitsstudie zeitnah eingeleitet wird, entfällt die Abstimmung über den dahingehenden Antrag der Fraktion Die Linke/Die Partei.


zu TOP 3.3
Antrag auf Verlängerung des Betreuungsangebotes am KSP Düppelstraße in 2022/23 - lag zur Sitzung am 3.11.2021 vor
Berichterstattung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 22526-21)

Der Antrag lag zur Sitzung am 03.11.2021 vor. Hierzu ergaben sich Fragen, weshalb die Bezirksvertretung zur Berichterstattung einlud.

Zwei Vertreter*innen der AWO erstatten Bericht zu dem in Rede stehenden Projekt und beantworten die Fragen der Bezirksvertreter*innen.

Im Rahmen des Projekts würden erfahrungsgemäß 50-70 Kinder, die den Tag überwiegend auf der Straße verbrächten, betreut. Der Betrag werde für Honorarkräfte eingesetzt, die das festangestellte Personal bei dieser Sozialarbeit vor Ort unterstützen müssten. Angestrebt werde, über die Kinder auch den Zugang zu den Elternhäusern zu erhalten und auch diese zu unterstützen.

Die Kritik an der intransparenten Darstellung der Finanzierung wird von den Berichterstattenden nachvollzogen. Sie stellen einen Rechenschaftsbericht mit detaillierter Kostenaufstellung in Aussicht und erläutern, da das Gesamtprojekt 70.000 Euro/Jahr erfordere, solle die Hälfte der Kosten über BV-Mittel, der Rest über andere Zuschüsse und aus Eigenmitteln finanziert werden.

Vor der Abstimmung erklärt ein Mitglied der SPD, nicht an der Abstimmung teilnehmen zu wollen, da Ausschließungsgründe gemäß § 31 GO NRW bestünden.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Bericht der Vertreter*innen der AWO zur Kenntnis und beschließt, da die Zuständigkeit des Rates (Städtischer Gesamthaushalt) gesehen wird, mit den Stimmen von SPD (4), CDU (2), B´90/Die Grünen (6), Die Linke/Die Partei (4) und BVT (1) gegen die Stimme der AfD (1) das vorgenannte Projekt nur für das Jahr 2022 mit 35.000 Euro aufgrund seines pädagogischen Charakters aus dem Schul- und Bildungsfonds zu fördern.


zu TOP 3.4
Förderantrag "Nordstadtliga - Jugendliche Mobilität fördern -" - lag zur Sitzung am 3.11.2021 vor
Berichterstattung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 22588-21)

Der in Rede stehende Antrag lag zur Sitzung am 03.11.2021 vor. Aufgrund von Nachfragen lud die Bezirksvertretung zur Berichterstattung ein.

Ein Vertreter der AWO berichtet über das Projekt und beantwortet Fragen der Bezirksvertreter*innen.

Ziel des Projektes sei es, Mobilität zu fördern, den Radius von Kindern und Jugendlichen zu erweitern und eine Alternative zum in der Nordstadt verbreiteten Fußballangebot zu stellen. Es werde eine enge Kooperation mit der Anne-Frank-Gesamtschule angestrebt, weshalb ein Klassensatz an Fahrrädern und Ausstattung (Warnwesten, Helme) beschafft werden solle.

Vor der Abstimmung erklärt ein Mitglied der SPD, nicht an der Abstimmung teilnehmen zu wollen, da Ausschließungsgründe gemäß § 31 GO NRW bestünden.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Berichterstattung zum Förderantrag der AWO „Nordstadtliga – Jugendliche Mobilität fördern“ zur Kenntnis und beschließt mit den Stimmen von B´90/Die Grünen (6), Die Linke/Die Partei (4), CDU (2), SPD (2) und BVT (1) gegen die Stimme der AfD (1) bei zwei Enthaltungen (SPD), für dieses Projekt 20.000,00 Euro aus Mitteln des Schul- und Bildungsfonds zur Verfügung zu stellen.


4. Eingaben
- unbesetzt -

5. Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt Nord für das Jahr 2022 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel - lag zur Sitzung am 3.11.2021 vor
Beschluss
(Drucksache Nr.: 22467-21)
Gemeins. Vorschlag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, SPD-Fraktion, Fraktion Die Linke / Die Partei)
(Drucksache Nr.: 22467-21-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord einigt sich auf nachfolgend dargestellten Maßnahmen und fasst vor diesem Hintergrund einstimmig den nachfolgenden

Beschluss:
3. Die Verwaltung wird beauftragt, die von der Bezirksvertretung beschlossenen Maßnahmen nach Vorliegen der formellen Voraussetzungen durchzuführen. (Anlagen 3-5).

zu TOP 5.2
Kinderwagenunterstand an der TEK Eberstraße
Mitteilung Geschäftsführung & Beschluss
(Drucksache Nr.: 23053-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung

zur Kenntnis und fasst einstimmig den Beschluss, 16.000 € aus den konsumtiven Mitteln zur Verfügung zu stellen und Fabido mit dem Bau des Kinderwagenunterstandes zu beauftragen.


zu TOP 5.3
Installation seniorengerechter Bänke am Borsigplatz
Mitteilung Geschäftsführung & Beschluss
(Drucksache Nr.: 21392-21-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis:

„…nachfolgende Mitteilung des Tiefbauamtes zu den Kosten der gewünschten Seniorenbänke am Borsigplatz übermittle ich mit der Bitte um Kenntnisnahme: ‚Für das Aufstellen einer Seniorenbank mit einem Pfosten für einem Abfalleimer werden ca. 2300 € je Bank an investiven Haushaltsmittel benötigt. Das Tiefbauamt schlägt die Installation eines Pfostens für einen Abfalleimer je Standpunkt vor.‘ Ich bitte zu entscheiden, ob die Maßnahme umgesetzt werden soll.“

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord fasst einstimmig den Beschluss, die Verwaltung mit der Aufstellung von sechs seniorengerechten Bänken nebst Abfalleimern zu beauftragen.

Um dies zu ermöglichen, soll der investive Ansatz um den fehlenden Differenzbetrag aus konsumtiven Mitteln aufgestockt werden.


zu TOP 5.4
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt Nord für das Jahr 2017 - Umwidmung von Mitteln
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 05952-16-E15)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis:

„Die nachfolgende Mitteilung des Fachbereichs 51 (Jugendamt) übersende ich mit der Bitte um Kenntnisnahme und Beschlussfassung: ‚Umwidmung von Mitteln der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord für die Instandsetzung des Bolzplatzes Blücherstraße zugunsten der Gestaltung des Bolzplatzes Stollenstraße.
Beschlussvorschlag:
Für die Instandsetzung des Bolzplatzes Blücherstraße vorgesehene Mittel in Höhe von 80.000,- € werden zugunsten der Gestaltung des Bolzplatzes Stollenstraße umgewidmet. Begründung:
Für die Instandsetzung des Bolzplatzes Blücherstraße stehen investive Mittel der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord in Höhe von 80.000,- € zur Verfügung (Drucksache Nr. 05952-16, Beschluss vom 30.11.2016, Beschluss von ‚Burgholz-/Eberstraße, Stollenpark, Blücherpark - Instandsetzung von Bolzplätzen‘ geändert auf ‚Bolzplatz Blücherstraße‘ am 22.05.2017).
Der vorliegende Beschluss steht im Zusammenhang mit der ‚Bolzplatzoffensive Nordstadt‘, die die Ertüchtigung und Gestaltung einer ganzen Reihe von Bolzplätzen, verteilt über den gesamten Stadtbezirk, vorsieht. Im Fokus stehen die Bolzplätze Burgholzstraße, Stollenstraße und Dürener Straße. Für diese drei Bolzplätze liegt ein Förderbescheid im Rahmen der Maßnahme ‚Zielgruppenspezifische Erweiterung von Aufenthaltsbereichen – Bolzplätze in der Nordstadt‘ aus dem ‚Investitionspakt zur Förderung von Sportstätten 2021‘ in Höhe von 500.000,- € (brutto) zuwendungsfähiger Gesamtkosten vor (Drucksache Nr. 17323-20, Ausbaubeschluss Bolzplätze vom 11.08.2020). Ziel ist es, eine ganzjährige Bespielbarkeit und insgesamt höhere Attraktivität der Plätze herzustellen. Im Zusammenhang mit gesteigerten Marktpreisen für Kunststoffrasen und der allgemeinen Baukostensteigerung sind die bewilligten Fördermittel aktuell nicht mehr auskömmlich. Es können nur zwei der drei Bolzplätze im Rahmen der Förderung hergerichtet werden. Aus der von der Fachverwaltung bewerteten Dringlichkeit zum Herrichtungsbedarf der Plätze ergibt sich eine 1. Priorität für den Bolzplatz Burgholzstraße, eine 2. Priorität für den Bolzplatz Stollenstraße und eine 3. Priorität für den Bolzplatz Dürener Straße. Um die Plätze mit den Prioritäten 1 und 2 herzurichten, besteht ein zusätzlicher Finanzierungsbedarf in Höhe von max. 80.000,- €. Die vorgesehenen Mittel der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord für die Instandsetzung des Bolzplatzes Blücherstraße werden nach Mitteilung der Fachverwaltung voraussichtlich ebenfalls nicht auskömmlich sein. Zudem liegt eine Planung für den Bolzplatz Blücherpark derzeit noch nicht vor. Die Aufträge für die Bolzplätze Burgholzstraße und Stollenpark können noch in diesem Jahr vergeben werden, sodass eine Fertigstellung noch im 2. Quartal 2022 zu erwarten wäre. Um eine entsprechende Umwidmung der oben genannten Mittel wird daher gebeten.“

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord fasst nach Abwägung einstimmig den Beschluss, die für den Bolzplatz Blücherstraße vorgesehenen Mittel in Höhe von 80.000 € für die Realisierung des Sportplatzes Stollenstraße umzuwidmen, bittet aber darum, ihr Prioritätenlisten zukünftig im Vorfeld bekannt zu machen.

zu TOP 5.5
Nordmarkt-GS - Antrag auf Vereinsförderung
Beschluss
(Drucksache Nr.: 23054-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig, der Nordmarkt-Grundschule antragsgemäß 500,00 Euro aus dem Schul- und Bildungsfonds zur Verfügung zu stellen.


zu TOP 5.6
Antrag auf Förderung des "Vereins zur Förderung der Obdachlosenhilfen in Dortmund e.V."
Empfehlung: Bezirksvertretung Aplerbeck aus der öffentlichen Sitzung vom 09.11.2021
(Drucksache Nr.: 22612-21)
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 22612-21-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die nachfolgende Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis:

„…bezüglich des anliegenden von der Bezirksvertretung Aplerbeck weitergeleiteten Antrags bitte ich folgende Aussage der Verwaltung zu beachten:
‚…bzgl. des Antrags auf Förderung des ‚Vereins zur Förderung der Obdachlosenhilfen in Dortmund e. V.‘, DS-Nr. 22612-21 bitte ich darum folgendes zu beachten: Bei dem Verein handelt es sich um einen Verein der im wesentlichen im gesamten Stadtgebiet von Dortmund tätig ist. Gemäß § 37 Abs. 1 Satz 1 d) GO NRW i.V.m. § 20 Abs. 1 Buchstabe d) entscheiden die BV´en über die Betreuung örtlicher Vereine, Verbände und sonstiger Vereinigungen und Initiativen im Stadtbezirk, dies allerdings "im Rahmen der vom Rat erlassenen allgemeinen Richtlinien. Nach § 2 Abs. 4 der Allgemeinen Richtlinien für die Bezirksvertretungen der Stadt Dortmund sind örtliche Vereine solche, die ihren Interessenschwerpunkt innerhalb der Grenzen eines Stadtbezirks haben und deren soziale kulturelle, sportliche oder auch politische Aktivitäten nicht wesentlich über einen Stadtbezirk hinausgehen. Der hier in Rede stehende Verein zur Förderung der Obdachlosenhilfen in Dortmund e.V. wird aber gerade nicht nur in einem Stadtbezirk wesentlich tätig, sondern hat offenbar das Ziel, im gesamten Stadtgebiet zu wirken, worauf schon der Vereinsname hindeutet. Vor diesem Hintergrund dürfte hier bereits keine Zuständigkeit der Bezirksvertretungen für eine Förderung dieses Vereins gegeben sein. Vielmehr muss ggf. der Rat (oder ein von ihm dazu ermächtigter Ausschuss) darüber entscheiden, ob die Stadt für die Förderung einer solchen Vereinstätigkeit über das gesamte Stadtgebiet Mittel bereitstellt. Gem. § 37 Abs. 5 Satz 5 GO NRW kann die BV dem Rat oder auch dem dazu ermächtigten Ausschuss eine Förderung empfehlen. … Selbstverständlich kann dieser Antrag auf die Tagesordnung gesetzt werden, um eine Empfehlung an den Rat oder Ausschuss auszusprechen.“

Die Bezirksvertretung nimmt die Mitteilung der Bezirksvertretung Aplerbeck zur Kenntnis.

Sie empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig, den vorgenannten Verein finanziell zu unterstützen.


zu TOP 5.7
Diesterweg-GS: Fördermittelantrag
Eingabe einer Institution / Beschluss
(Drucksache Nr.: 23126-21)

Die Bezirksvertretung nimmt den Förderantrag der Diesterweg-Grundschule zur Kenntnis und beschließt einstimmig, dem Verein aus dem Schul- und Bildungsfonds 2.300,00 Euro zur Anschaffung von Spielmaterial zur Verfügung zu stellen.



zu TOP 5.8
Förderantrag Visual Sound Outdoor Festival
Beschluss
(Drucksache Nr.: 23144-21)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig, das „Visual Sounds Outdoor“-Festival mit 3.500,00 Euro aus der Vereins- und Kulturförderung zu unterstützen.



zu TOP 5.9
Verlagerung von konsumtiven Mitteln in den Ansatz der Vereins- und Kulturförderung
Mitteilung Geschäftsführung / Beschluss
(Drucksache Nr.: 23145-21)

Gegen die Stimme der AfD beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord (18),
die Mittel der Vereins- und Kulturförderung des Jahres 2021 aus den konsumtiven Mitteln aufzustocken, um auch das unter TOP 5.8 vorgestellte Projekt fördern zu können. Die Verwaltung wird gebeten, den Differenzbetrag auszugleichen und die Mittel der Vereins- und Kulturförderung unter Berücksichtigung aller bisherigen Beschlüsse auf +/- 0,00 Euro zu bringen.




6. Angelegenheiten des Geschäftsbereiches des Oberbürgermeisters

zu TOP 6.1
Zentrum für Ethnische Ökonomie (ZEÖ): 1. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22221-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Sachstandsbericht zur Kenntnis.


zu TOP 6.2
Neue Stadtstrategie - "Dortmund ist die Großstadt der Nachbarn"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22957-21)

Die Vorlage wird von der Verwaltung zurückgezogen.




7. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

zu TOP 7.1
Verkaufsoffene Sonntage 2022
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22418-21)

Im Hinblick auf diese Vorlage enthalten sich sämtliche Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord der Stimme, da der Stadtbezirk Innenstadt-Nord von den Regelungen nicht betroffen ist.


8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Stadtteilbibliothek Nordstadt
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 22388-21-E2)
Empfehlung: Ausschuss für Kultur, Sport und Freizeit aus der öffentlichen Sitzung vom 23.11.2021
(Drucksache Nr.: 22388-21-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Auszug aus der Sitzung des Ausschusses für Kultur, Sport und Freizeit vom 23.11.2021 zur Kenntnis.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Schreiben von Herrn Stadtdirektor Stüdemann zur Kenntnis.


9. Schulen

zu TOP 9.1
Sachstandsbericht „Vergleich Anmeldezahlen und tatsächliche Aufnahmen zum Schuljahr 2021/22 für Grundschulen und Weiterführende Schulen“
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22885-21)
Anfrage zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22885-21-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die nachfolgende Anfrage der Fraktion Die Linke/Die PARTEI zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung zur schriftlichen Beantwortung an die Verwaltung.

„Bitten wir um die Beantwortung folgender Fragen

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Gegenüberstellung der Anmeldezahlen der Grundschulen und der Weiterführenden Schulen zum Schuljahr 2021/22 und der Statistikzahlen aus der amtlichen Schulstatistik vom 15.10.2021 zur Kenntnis.

zu TOP 9.2
3. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Schulbauprogramms
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22116-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den 3. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Schulbauprogramms zum Stand September 2021 zur Kenntnis.

Seitens der Fraktion Die Linke/Die Partei wird darauf verwiesen, dass im Falle der Nordmarkt-GS von gebundenem Ganztag, nicht aber von einer OGS (wie auf Seite 3 der Anlage zur Vorlage) zu reden ist.


zu TOP 9.3
Fahrrad-Unterstellmöglichkeiten an Schulen
Empfehlung: Ausschuss für Mobilität, Infrastruktur und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 26.10.2021
(Drucksache Nr.: 21228-21-E1)
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 21228-21-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Auszug aus der Niederschrift zur Sitzung des Ausschusses für Mobilität, Infrastruktur und Grün vom 26.10.2021 zur Kenntnis.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den nachfolgenden Antrag der Fraktion DIE LINKE/Die PARTEI zur Kenntnis und diskutiert ihn kontrovers. Schwerpunkt der Diskussion ist, ob die Stellplätze ausschließlich für Schüler*innen oder auch für Lehrpersonal (für dessen Bedarfe verschiedentlich die Zuständigkeit des Dienstherrn gesehen wird) vorgesehen werden sollen.
Die SPD-Fraktion wünscht die Ergänzung des in Rede stehenden Antrags um den Zusatz „nur für Schüler*innen“. Gegen die Stimmen der Fraktion von SPD (5) und CDU (2) sowie des Mitglieds der AfD (1) wird dieser alternative Antrag mit den Stimmen der Fraktionen von B`90/Die Grünen (6) und Die Linke/Die Partei (4) sowie der Stimme des Mitglieds des BVT (1) zurückgewiesen.

Gegen die Stimme der AfD (1) fasst die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord sodann nachfolgenden

Beschluss:

Im Rahmen von Schulneu- und Umbauten in der Nordstadt werden grundsätzlich überdachte Fahrradständer in angemessener Zahl vorgesehen.

Begründung:
Aus dem Auszug aus der nicht genehmigten Niederschrift des AMIG der Sitzung vom 26.10.2021 ist zu entnehmen dass es an den Schulen der gesamten Nordstadt in Summe 6(!) überdachte Fahrradständer gibt. – Eine nachträgliche Ausstattung von Schulen wie sie sich derzeit darstellen, scheint nicht immer möglich, da jetzt schon der Platz i.d.R. durch zusätzliche Unterrichtsräume in Form von Mobilen Raumeinheiten merklich verknappt ist.
Da derzeit aber fast alle Grund- und mehre weiterführende Schulen in der Nordstadt neu errichtet bzw. umgebaut werden, kann eine angemessene Ausstattung mit überdachten Fahrradständern hier vorgesehen werden.








zu TOP 9.4
8. Sachstandsbericht zum Kreditprogramm "Gute Schule 2020" (Stand:31.08.2021)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22395-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig folgende Beschlussfassung:

Beschluss

1) Der Rat der Stadt Dortmund nimmt den 8. Sachstandsbericht zum Kreditprogramm „Gute Schule 2020“ mit dem Stand 31.08.2021 zur Kenntnis.

2) Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die bereits im Haushaltsplanentwurf 2022 ff. berücksichtigte Erhöhung der Zufinanzierung aus dem städtischen Haushalt um insgesamt 2.048.232,09 €.

3) Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die weitere Erhöhung der Zufinanzierung aus dem städtischen Haushalt um insgesamt 1.452.045,89 €, sowie die entsprechende Berücksichtigung im endgültigen Haushaltplan 2022 ff..

4) Der Rat der Stadt Dortmund beschließt, die in den finanziellen Auswirkungen weiteren dargestellten Veränderungen im endgültigen Haushaltsplan 2022ff. zur Umsetzung des Kreditprogramms zu berücksichtigen.


10. Kinder, Jugend und Familie
- unbesetzt -


11. Soziales, Familie und Gesundheit
- unbesetzt –


12. Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 12.1
Mantelvorlage Klimaschutz und Klimafolgenanpassung
Überweisung: Ausschuss für Personal, Organisation und Digitalisierung aus der öffentlichen Sitzung vom 04.11.2021
(Drucksache Nr.: 22397-21)
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke / Die Partei) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 22397-21-E6)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Antrag der Fraktion Die Linke/Die PARTEI zur Kenntnis und fasst gegen die Stimme der AfD (1) mit den Stimmen von SPD (5), CDU (2), B`90/Die Grünen (6), Die Linke/Die Partei (4) sowie des BVT (1) nachfolgenden Beschluss:

„Im Handlungsprogram Klima-Luft 2030 wird im Kapitel 06 Maßnahmeprogramm, unter 06.2 Die vorgeschlagenen Maßnahmen unter Handlungsfeld Nachhaltiges Bauen ein Punkt NB5 eingefügt:
„Unnötigerweise versiegelte Flächen auch kleinmaßstäblicher Art werden quartiersweise erfasst und sukzessive entsiegelt.“

Begründung: Versiegelte Flächen sind temperaturtechnisch ungünstig, tragen zeitweise zu erhöhter Hitzebelastung bei, nehmen bei Starkregen kein Wasser auf und bieten, zumal wenn die Versiegelung schon länger zurück liegt, oft einen unerfreulichen Anblick. Eine Entsiegelung ist ein vergleichsweise simpler Eingriff mit nennenswerten klimatechnisch günstigen Auswirkungen.“

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mantelvorlage Klimaschutz und Klimafolgenanpassung zur Kenntnis.


zu TOP 12.2
Bauleitplanung; Änderung Nr. 15b des Flächennutzungsplanes (FNP) - Westfalenhütte im Bereich nördliche Teilfläche "grüne Linse" - hier: I. Ergebnis des eingeschränkten Beteiligungsverfahrens nach § 13 BauGB II.; Feststellungsbeschluss der Änderung Nr. 15b des FNP
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22120-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig folgende Beschlussfassung:

Beschluss:


zu TOP 12.3
Bauleitplanung: Aufstellung des Bebauungsplanes InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - Erneuter Satzungsbeschluss
I. Ergebnisse der frühzeitigen verwaltungsinternen Beteiligung sowie der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange (2009)
II. Ergebnisse der erneuten frühzeitigen öffentlichen Auslegung (2017)
III. Ergebnisse der erneuten frühzeitigen verwaltungsinternen Beteiligung soweit der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange (2017)
IV. Ergebnisse der öffentlichen Auslegung (2018)
V. Ergebnisse der verwaltungsinternen Beteiligung sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange (2018)
VI. Ergebnisse der erneuten öffentlichen Auslegung (2019)
VII. Ergebnisse der erneuten verwaltungsinternen Beteiligung sowie der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange (2019)
VIII.Erneuter Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan InN 219
IX. Beifügung der aktualisierten/modifizierten Begründung zum InN 219
X. Ermächtigung zur Endverhandlung des städtebaulichen Vertrages
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22119-21)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig folgende Beschlussfassung:

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund

I. hat die Stellungnahmen aus dem frühzeitigen verwaltungsinternen Beteiligungsverfahren sowie der frühzeitigen Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange zum Bebauungsplan InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - geprüft und beschließt den Empfehlungen der Verwaltung - wie unter Punkt 8.2 in Verbindung mit Anlagen 9a und 9b dieser Beschlussvorlage dargestellt - zu folgen. (Verfahrensstand 2009)

Rechtsgrundlage:
II. hat die Stellungnahmen aus der erneuten frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit zum Bebauungsplan InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - geprüft und beschließt, den Empfehlungen der Verwaltung - wie unter Punkt 8.3 in Verbindung mit Anlage 10a dieser Beschlussvorlage dargestellt - zu folgen. (Verfahrensstand 2017)

Rechtsgrundlage:
III. hat die Stellungnahmen aus dem erneuten frühzeitigen verwaltungsinternen Beteiligungsverfahren sowie der erneuten frühzeitigen Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange zum Bebauungsplan InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - geprüft und beschließt, den Empfehlungen der Verwaltung - wie unter Punkt 8.4 in Verbindung mit den Anlagen 10 b und 10c dieser Beschlussvorlage dargestellt - zu folgen. (Verfahrensstand 2017)

Rechtsgrundlage:
IV. hat die Stellungnahmen aus der Beteiligung der Öffentlichkeit zum Bebauungsplan InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - geprüft und beschließt, den Empfehlungen der Verwaltung - wie unter Punkt 9.1 in Verbindung mit Anlage 11a dieser Beschlussvorlage dargestellt - zu folgen. (Verfahrensstand 2018)

Rechtsgrundlage:V. hat die Stellungnahmen aus dem verwaltungsinternen Beteiligungsverfahren sowie der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange zum Bebauungsplan InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - geprüft und beschließt den Empfehlungen der Verwaltung - wie unter Punkt 9.2 in Verbindung mit den Anlagen 11b und 11c dieser Beschlussvorlage dargestellt - zu folgen.
(Verfahrensstand 2018)

Rechtsgrundlage:VI. hat die Stellungnahmen aus der erneuten Beteiligung der Öffentlichkeit zum Bebauungsplan InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - geprüft und beschließt, den Empfehlungen der Verwaltung - wie unter Punkt 10.1 in Verbindung mit Anlage 12a dieser Beschlussvorlage dargestellt - zu folgen. (Verfahrensstand 2019)

Rechtsgrundlage:
VII. hat die Stellungnahmen aus dem erneuten verwaltungsinternen Beteiligungsverfahren sowie der erneuten Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher

Belange zum Bebauungsplan InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - geprüft und beschließt den Empfehlungen der Verwaltung - wie unter Punkt 10.2 in Verbindung mit den Anlagen 12b und 12c dieser Beschlussvorlage dargestellt - zu folgen. (Verfahrensstand 2019)

Rechtsgrundlage:
VIII. beschließt dem Bebauungsplan InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - die aktualisierte/modifizierte Begründung vom 30.08.2021, mit den unter Punkt 11 dieser Beschlussvorlage beschriebenen Anpassungen, beizufügen.

Rechtsgrundlage:
§ 2a BauGB i.V.m. §§ 7 und 41 Abs. 1 GO NRW

IX. beschließt den Bebauungsplan InN 219 - Haupterschließung Westfalenhütte - (mit gleichzeitiger Änderung der Bebauungspläne InN 203 - Bornstraße nördlicher Teil - und Ev 115 - Derner Straße -) mit dem unter Punkt 2 dieser Beschlussvorlage genannten Planbereich, mit dem durch Beschluss des Rates der Stadt Dortmund vom 26.09.2019 offengelegenen Inhalt, jedoch mit den unter Punkt 11 dieser Beschlussvorlage beschriebenen Anpassungen, als Satzung.

Rechtsgrundlage:
§ 10 BauGB i.V.m. §§ 7 und 41 Abs. 1 GO NRW

X. beschließt, den Grundzügen des abzuschließenden städtebaulichen Vertrages (Punkt 12 dieser Beschlussvorlage) zuzustimmen und ermächtigt die Verwaltung auf dieser Grundlage den städtebaulichen Vertrag abschließend zu verhandeln.

Rechtsgrundlage:

zu TOP 12.4
Entwicklung des nördlichen Umfelds des Dortmunder Hauptbahnhofs
hier: Beschluss zum Erlass der Satzung zur Begründung eines besonderen Vorkaufsrechts im Untersuchungsgebiet "Hauptbahnhof - Umfeld Nord"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22830-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig folgende Beschlussfassung:

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund

Rechtsgrundlage:

§ 25 Abs. 1 Nr. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 03.11.2017 (BGBl. I S. 3634 / FNA 213-1) i.V.m. den §§ 7 und 41 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV. NRW S. 666 / SGV. NRW.2023

zu TOP 12.5
Verkehrsuntersuchung Stadtbezirk Brackel
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20278-21-E7)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Schreiben von Herrn Stadtrat Wilde zur Kenntnis.


13. Mobilität, Infrastruktur und Grün

zu TOP 13.1
Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 11. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22327-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig folgende Beschlussfassung:

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund


zu TOP 13.2
Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2022 (BeMa 2022) sowie Veranschlagung im Rahmen der Haushaltsplanung 2022ff.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 21989-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die vorgelegte gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2022 (BeMa 2022), die in dem Haushaltsplan 2022 ff. abgebildet ist, sowie die darin enthaltenen Jahresarbeitsprogramme der Städtischen Immobilienwirtschaft (FB 65) und des Fachbereiches Liegenschaften (FB 23) zur Kenntnis.









zu TOP 13.3
Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 10. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22508-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den 10. Sachstandsbericht (Betrachtungsstichtag: 31.08.2021) über die Umsetzung von Maßnahmen aus Instandhaltungsrückstellungen zur Kenntnis.


zu TOP 13.4
Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes - Kapitel 1 (KIF I) in Dortmund - 11. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22895-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig folgende Beschlussfassung:

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt


zu TOP 13.5
Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes - Kapitel 2 (KIF II) in Dortmund - 6. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22975-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig folgende Beschlussfassung:

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt




14. Wirtschafts-/Beschäftigungsförderung, Europa, Wissenschaft und Forschung

zu TOP 14.1
Unterstützung Umzug Fraunhofer-Institut für Software- und Systemtechnik in die Speicherstraße
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 22899-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Vorlage zur Kenntnis und empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig die folgende Beschlussfassung:

Beschluss:

Der Rat der Stadt Dortmund begrüßt den Umzug des Fraunhofer ISST in die Speicherstraße 2 (Leuchtturm) und stellt 2022 Mittel in Höhe von zwei Millionen Euro für den Umzug und die Finanzierung der notwendigen Erstausstattung zur Verfügung.

Der Rat der Stadt Dortmund dankt der Landesregierung für die Unterstützung und bittet den Landtag um zügige Umsetzung der notwendigen Haushaltsbeschlüsse zum Erwerb der Immobilie durch die Fraunhofer-Gesellschaft.


15. Anträge

zu TOP 15.1
Zebrastreifen an der Kreuzung Leopold-/Stein-/Heiligegartenstraße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 23140-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt mit den Stimmen von SPD (5), CDU (2), B`90/Die Grünen (6), Die Linke/Die Partei (4) und der Stimme des BVT (1) gegen die Stimme der AfD (1) den nachfolgenden Antrag der Fraktion B90/Die Grünen:

Beschluss:

„Die freien bzw. freilaufenden Rechtsabbieger an der Kreuzung Steinstraße/Leopoldstraße/Heiligegartenstraße sind durch Fußgängerüberwege (FGÜ), sog. Zebrastreifen, zu ergänzen.

Begründung:
Die Bezirksvertretung Innenstadt Nord hat in ihrer Sitzung am 9.06.2021 dem Ergänzungsantrag der Fraktion Bündnis 90/Die GRÜNEN mehrheitlich zugestimmt, dass im Zuge der Fahrbahnerneuerung, die Kreuzung Steinstraße/
Leopoldstraße/Heiligegartenstraße so umzugestalten, dass alle freien bzw. freilaufenden Rechtsabbieger wegfallen ((Drucksache Nr.: 18688-20-E1). Der Rat der Stadt Dortmund ist dem nicht gefolgt.

In der Sitzung des Rates der Stadt Dortmund vom 24.06.2021 ist umfassend über die Einrichtung eines Fußgängerüberweges (FGÜ), dem sog. Zebrastreifen an besagter Kreuzung diskutiert worden (Drucksache Nr.: 18221-20). Aus Sicht der Verwaltung sprechen keine Gründe gegen die Einrichtung von Fußgängerüberwegen an den freien Rechtsabbiegern, da die rein verkehrlichen Voraussetzungen für die Einrichtung des FGÜ erfüllt sind.“







zu TOP 15.2
Baumaßnahme Münsterstraße 88
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 23138-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig den folgenden Antrag der Fraktion B90/Die Grünen:

Antrag:
„Die Verwaltung wird beauftragt die Baumaßnahme an der Münsterstraße in Höhe Hausnummer 88 fertigzustellen und den Gehweg wieder herzustellen. Die Bezirksvertretung ist über den Grund der Verzögerungen der Baumaßnahme zu unterrichten.

Begründung:
Laut Informationen von Anwohner*innen besteht seit circa 2018 auf dem Gehweg der Münsterstraße in Höhe Hausnummer 88 eine Baumaßnahme. Der Gehweg ist in diesem Bereich aufgerissen und abgesperrt. Vermutlich liegt die Baustelle seit kurz nach ihrer Einrichtung im Jahr 2018 brach. Das nahe Umfeld der Baustelle wird durch die lange Dauer der Maßnahme beeinträchtigt.“


zu TOP 15.3
Parkstreifen Heroldstraße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 23139-21)

Die Bezirksvertretung beschließt mit den Stimmen von SPD (5), B´90/Die Grünen (6), Die Linke/die Partei (4) und der Stimme des BVT (1) gegen die Stimme der AfD (1) bei Enthaltung der CDU-Fraktion (2) den folgenden Antrag der Fraktion B´90/Die Grünen:

Antrag:
„An der Heroldstraße zwischen Nordstraße und Düppelstraße wird im nördlichen Fahrbahnteil Parken in Längsaufstellung markiert. Parken auf dem Gehweg wird nicht markiert oder durch Schilder angeordnet.

Begründung:

Bei einem Ortstermin am 26.11.2021 ist auf Grund von Anwohner*innenbeschwerden unter anderem die Parksituation im betreffenden Abschnitt der Heroldstraße besichtigt worden. Da der Gehweg durch schrägparkende Fahrzeuge illegal beparkt wird, entstehen Behinderungen für zu Fußgehende. Die Markierung von Parken in Längsaufstellung im nördlichen Fahrbahnteil soll deutlich sichtbar machen, wie geparkt werden soll. Bis zu einer Baumaßnahme war diese Markierung bereits vorhanden.“


zu TOP 15.4
Umbenennung der Nettelbeckstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 19337-20-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den seitens der SPD-Fraktion eingebrachten Antrag zur Kenntnis:

„Antrag:

Die Bezirksvertretung Innenstadt Nord, schlägt die Umbenennung der Nettelbeckstr. in Willi Hoffmeisterstraße vor.

Begründung:
Der verstorbene Willi Hoffmeister gehörte von 1999 bis 2004 der Bezirksvertretung Innenstadt Nord an, war Betriebsrat auf der Westfalenhütte und lange Zeit Teilnehmer an den Ostermärschen. Willi Hoffmeister engagierte sich gegen Rechts. Ihm wurde das Bundesverdienstkreuz verliehen.“

Seitens der Fraktion B´90/Die Grünen wird auf eine von der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord selbst beschlossene Bürger*innen-Befragung hinsichtlich der Umbenennung verwiesen sowie auf den Umstand, dass eine Person, nach der eine Benennung erfolgen soll, seit bereits mindestens einem Jahr verstorben sein muss.

Nach eingehender engagiert geführter Diskussion einigen sich die Bezirksvertreter*innen (SPD (5), B´90/Die Grünen (6), CDU (2), Die Linke/Die Partei (4), BVT (1)) gegen die Stimme der AfD auf den folgenden an die Verwaltung weiterzugebenden Kompromissvorschlag:

„Falls der Name Willi Hoffmeister keine Berücksichtigung im Beteiligungsverfahren zur Umbenennung der Nettelbeckstraße findet, wird die nächste angemessene Neu- oder Umbenennung nach Willi Hoffmeister erfolgen, sofern keine formalen Gründe entgegenstehen.“



16. Anfragen

zu TOP 16.1
Anfrage: Sachstand Umbenennung der Nettelbeckstraße
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23142-21)

Die Bezirksvertretung nimmt die Anfrage der Fraktion B90/Die Grünen zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung mit der Bitte um Berichterstattung:

„Sachstand bei der Umbenennung der Nettelbeckstraße

Begründung:
In der Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt Nord vom 9.12.2020 hat die Bezirksvertretung mehrheitlich für eine Umbenennung der Nettelbeckstraße gestimmt. Die Verwaltung ist beauftragt worden, in einem Beteiligungsverfahren an dem alle Bewohner*innen des Stadtbezirks Innenstadt-Nord und insbesondere Vertreter*innen von Antirassismus-Initiativen und die betroffenen Bewohner*innen der Nettelbeckstraße die Möglichkeit zur Mitwirkung haben.“


zu TOP 16.2
Anfrage: Zwischenbilanz "nordwärts"
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 23143-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Anfrage der Fraktion B90/Die Grünen zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung zur Beantwortung/Berichterstattung:

Die Verwaltung wird gebeten, folgende Fragen zu beantworten:
Begründung:
Im Nachgang der Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt Nord vom 3.11.2021 sind zur Zwischenbilanz zu den Ergebnissen und Wirkungen des Projektes "nordwärts" (Drucksache Nr.: 21641-21) die oben genannten Fragen aufgekommen.



17. Mitteilungen

zu TOP 17.1
Schließung des Verbindungsweges (zwischen Herold- und Kielstraße) neben der Diesterweg-Grundschule
Beantwortung einer Anfrage / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15569-19-E2)

Die Bezirksvertretung nimmt das Schreiben von Herrn Stadtrat Rybicki zur Kenntnis.


zu TOP 17.2
Einrichtung eines öffentlichen Trinkbrunnens auf dem Nordmarkt
Beantwortung einer Anfrage / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11940-18-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Antwortschreiben von Herrn Stadtrat Rybicki zur Kenntnis.


zu TOP 17.3
Baumfällanträge
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 23137-21)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die nachfolgenden Baumfällanträge zur Kenntnis.









zu TOP 17.4
KGV Hafenwiese Beleuchtung
Beantwortung einer Anfrage / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 22242-21-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Antwortschreiben der Verwaltung zur Kenntnis.








Hannah Rosenbaum Thomas Lichtenberg Frank Groening
Bezirksbürgermeisterin Mitglieder der Bezirksvertretung Schriftführer



(See attached file: 20211208_PRA_Oestermärsch_Borsigplatz.pdf)