Bezirksvertretung Hörde

öffentliche Sitzung vom 06.12.2016

Niederschrift (öffentlich)

über die 22. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde


am 06.12.2016
Bürgersaal Ebene 02 der Bezirksverwaltungsstelle Hörde, Hörder Bahnhofstraße 16, 44263 Dortmund




Sitzungsdauer: 15:30 - 18:39 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Marc Bauer


Michael Depenbrock
Andrea Henze
Petra Kamolla, stellv. Bezirksbürgermeisterin entschuldigt
Jens-Carsten Gierok
Prof. Dr. Thomas Goll entschuldigt

SPD

Miriam Hütsch


Rolf Gemmecke
Sascha Hillgeris Bezirksbürgermeister entschuldigt
Dr. Heidemarie Lyding-Lichterfeld
Marcel Beckmann
Peter Pfeiffer Werner Sauerländer

B90/Die Grünen

Ute Goerke


Hartmut Schulze-Velmede
Klaus Tillmann, 2. stellv. Bezirksbürgermeister

Fraktion Linke & Piraten

Hans-Otto Wolf
Nadja Reigl

Alternative für Deutschland

Hartmut Halberstadt entschuldigt

b) Ratsmitglieder

Edeltraud Kleinhans anwesend

Martin Grohmann nicht anwesend

Bernhard Klösel nicht anwesend

Dr. Jürgen Eigenbrod nicht anwesend

Sascha Mader nicht anwesend

Joachim Pohlmann nicht anwesend

Dr. Eva Maria Schauenberg nicht anwesend

Friedrich-Wilhelm Weber anwesend

Monika Landgraf nicht anwesend

Dr. Thomas Reinbold nicht anwesend

c) Mitglieder ohne Stimmrecht

Rosemarie Liedschulte Seniorenbeirat entschuldigt


Karl-Otto Clemens Seniorenbeirat

d) Verwaltung

Ulrich Spangenberg Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde


Sylvia Nolte Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 22. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde,
am 06.12.2016, Beginn 15:30 Uhr,
Bürgersaal Ebene 02 der Bezirksverwaltungsstelle Hörde, Hörder Bahnhofstraße 16, 44263 Dortmund






1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift 21. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 08.11.2016


2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

3.1 Bauleitplanung; 33. Änderung, Teil II des Flächennutzungsplanes sowie Aufstellung des Bebauungsplanes Hö 225n - Zeche Crone, Teil II -, zugleich Änderung des Bebauungsplanes VEP Hö 225n - Zeche Crone, Teil I -
hier: Beschluss zur 33. Änderung, Teil II des Flächennutzungsplanes, Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes Hö 225n - Zeche Crone, Teil II - mit geänderter Zielsetzung, Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
Empfehlung/Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 05845-16)

3.2 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Berichterstattung über beschlossene "alte" Maßnahmen
Berichterstattung

4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Lärm- und Immissionsschutz Wittbräucker Straße
hier: Eingabe der Bürgerinitiative
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 04691-16-E2)

4.2 Spielplatzaufwertung, Dortmund-Holzen, Turmfalkenstraße Ecke Habichtweg
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06470-16)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 05983-16)

5.1.1 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
hier: Veränderungen im konsumtiven Budget 2017ff.
Mitteilung (3/Dez-DS)
(Drucksache Nr.: 05983-16-E1)

5.1.2 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 16.11.2016
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05983-16-E2)

5.1.3 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
hier: Treppenanlage Willem van Vloten Straße zur Salzbrunnstraße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05983-16-E3)

5.2 „Memorandum – Die Stadt zuerst – Zukunftspakt für eine nachhaltige Konsolidierung des Dortmunder Haushalts“
- Umsetzung der Maßnahmen Memorandum im Haushaltsplan 2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05388-16)

5.3 Finanzielle Unterstützung des Projektes des
Phoenix Gymnasiums "Der Südhof wird zum Alpinum"
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 06176-16)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Planung verkaufsoffene Sonntage 2017
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06287-16)

7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

9. Kinder und Jugend

9.1 Sonderprogramm zur Quartiersförderung; Errichtung eines Treffpunktes für Jugendliche auf Phoenix-West
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06447-16)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2017 sowie Veranschlagung i.R.d. Haushaltsplanung 2017 ff.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05888-16)

11.1.1 Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2017 sowie Veranschlagung i.R.d. Haushaltsplanung 2017 ff.
Schreiben der Verwaltung vom 09.11.2016

11.1.2 Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2017 sowie Veranschlagung i.R.d. Haushaltsplanung 2017 ff.
Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 09.11.2016

(Drucksache Nr.: 05888-16)

11.2 Dynamische Rückmeldesysteme für Verkehrsteilnehmer ("Dialogdisplays") - Beschlusserhöhung
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06230-16)

11.3 Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 6. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04406-16)

11.4 Abbruch der ehemaligen Feuerwache 4 an der Wellinghofer Straße
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06263-16)

11.5 Projekt „Nordwärts“: 2. Sachstandsbericht zum Dialog- und Beteiligungsverfahren, zu den Projektständen und zu neu entwickelten Projekten
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06136-16)

11.6 Soziale Stadt Stadtumbau Hörde
Urbane Landwirtschaft - Aufbau, Einrichtung und Betrieb der Urban Space Station
Vorlage wird nachgereicht

11.7 Hörder Stadtteilfonds: Legendenschilder historischer Straßen um den Hörder Neumarkt
Beschluss
(Drucksache Nr.: 04921-16)

11.8 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05320-16)

11.8.1 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 16.11.2016
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05320-16-E2)

11.8.2 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Antrag der Fraktion Die Linke/Piraten
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 05320-16-E3)

11.8.3 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Fragenkatalog der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05320-16-E4)

11.8.4 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Fragenkatalog der Fraktion Die Linke/Piraten
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 05320-16-E6)

11.9 Schulwegsicherung Holzen
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06491-16)

12. Mitteilungen

12.1 Fortschreibung des Abfallwirtschaftskonzeptes 2016 für die Stadt Dortmund
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 05411-16-E1)

12.2 Aufbringen von Gülle auf landwirtschaftlichen Flächen in
Holzen/Gewässersituation Gartenstraße
(60)
(Drucksache Nr.: 05854-16-E2)

12.3 Am Ölpfad
hier: Beantwortung des Antrages der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11158-13-E2)

12.4 Beschluss- und Auftragsverfolgung
Liste - Status Fachbereich unerledigt
hier: Treppenaufgang "Salzbrunnstraße"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 05553-16-E1)

12.5 Protokoll des Ortstermins "Schlapper Pfad/Sperrung des Fußweges in den Wald" am 10.11.2016

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06471-16)

12.6 Unterbringung kommunal zugewiesener Flüchtlinge
Mitteilung (Dez5)
(Drucksache Nr.: 06469-16)

12.7 Lärmminderung an der Hörder Bahnhofstraße
hier: Mitteilung der Fachverwaltung
(66)
(Drucksache Nr.: 05559-16-E1)

12.8 Tuner Szene Phoenix West
hier: Protokoll des stattgefundenen Ortstermines am 03.11.2016
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 03042-15-E3)

13. Anfragen

13.1 Straße Grimmelsiepen/Bürgersteig
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06464-16)

13.2 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
hier: Fragen zu Anlage 1
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05983-16-E5)

13.3 Statistikatlas Schlussfolgerungen und Konzepterstellung
hier: Fragenkatalog der Fraktion Die Linke/Piraten - Erhebungsbereich Clarenberg -
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 04348-16-E2)

13.4 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Kletterzentrum Gasometer
hier: Anfrage der Fraktion Die Linke/Piraten vom 17.11.2016
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 05295-16-E2)

13.5 Grundstücksverkauf von Grabelandflächen
hier: Antrag der Fraktion Die Linke/Piraten vom 17.11.2016
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 05529-16-E2)

13.6 Erhalt von Kunstwerken im öffentlichen Raum, im vorliegenden Fall auf Schulhöfen
hier: Antrag der Fraktion Die Linke/Piarten vom 17.11.2016
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 02004-15-E1)

13.7 Situation Jugendliche Benninghofen
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06492-16)




Der 2. stellvertretende Bezirksbürgermeister, Herr Klaus Tillmann, eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Hörde. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Frau Reigl benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der 2. Stellvertretende Bezirksbürgermeister, Herr Klaus Tillmann, wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung


Der 2. stellvertretende Bezirksbürgermeister, Herr Klaus Tillmann, stellte fest, dass die Einladung fristgerecht gem. § Abs. 1 der Geschäftsordnung erfolgte und die Beschlussfähigkeit gegeben ist.

Als Tischvorlage lag den Mitgliedern der Bezirksvertretung vor:

Zu TOP 5.1 – aktualisierte Auflistung der Restmittel und der in dem Fraktionsgespräch abgestimmten Maßnahmen zur Verwendung der Restmittel -.

Zu den TOP 11.8.3 und 11.8.4 – Antwortschreiben der Verwaltung zu den Fragenkatalogen der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und Fraktion Die Linke & Piraten.

Der TOP 3.1
Bauleitplanung; 33. Änderung, Teil II des Flächennutzungsplanes sowie Aufstellung des Bebauungsplanes Hö 225n – Zeche Crone, Teil II -, zugleich Änderung des Bebauungsplanes VEP Hö 225n – Zeche Crone, Teil I –
Hier: Beschluss zur 33. Änderung, Teil II des Flächennutzungsplanes, Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes Hö 225n – Zeche Crone, Teil II – mit geänderter Zielsetzung, Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
wird von der Tagesordnung genommen, weil der private Investor darum gebeten hat, diese Vorlage zurückzuziehen, um noch Planungsänderungen durchführen zu können.

Die Tagesordnung wurde mit der Absetzung des TOP 3.1 wie veröffentlicht festgestellt.



zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift 21. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 08.11.2016

Herr Depenbrock – CDU-Fraktion – bat um Streichung

Zu TOP 11.10

Änderung *………. vermehrt gekehrt werden.

Herr Schulze-Velmede – Bündnis 90/Die Grünen – bat um Korrektur auf Seite 7 – TOP 11.3 – Antrag der Änderung* SPF-Fraktion…..SPD-Fraktion

Die Niederschrift über die 21. Sitzung des Bezirksvertretung Hörde am 08.11.2016 wurde mit den Änderungen genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde


zu TOP 2.1
Spielplatzaufwertung Dortmund-Holzen
Turmfalkenstraße Ecke Habichtweg
(Drucksache Nr.: 06554-16-E1)
s. TOP 4.2


zu TOP 2.2
Weg zwischen Brandisstraße und Markthege
(Drucksache Nr.: 06554-16-E2)
Herr W. überreichte der Geschäftsführung ein Schreiben mit Bildern, auf denen die Laubverschmutzung des Weges ersichtlich ist. Er bat um Reinigung. Die Geschäftsführung sagte zu, das Schreiben an die Fachverwaltung weiterzuleiten.




zu TOP 2.3
BI Hacheney
(Drucksache Nr.: 00355-15-E5)
Frau P. überreichte einen Fragenkatalog. Die Geschäftsführung sagte zu, diesen an die Fachverwaltung weiterzuleiten.


zu TOP 2.4
Verkehrssituation Wellinghofer Amtsstraße
(Drucksache Nr.: 06013-16-E3)
Frau St. sprach die aktuelle Verkehrssituation auf der Wellinghofer Amtsstraße an und teilte der Geschäftsführung mit, in den nächsten Tagen einen Fragen/Anregungskatalog per Mail zu übermitteln.



3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Bauleitplanung; 33. Änderung, Teil II des Flächennutzungsplanes sowie Aufstellung des Bebauungsplanes Hö 225n - Zeche Crone, Teil II -, zugleich Änderung des Bebauungsplanes VEP Hö 225n - Zeche Crone, Teil I -
hier: Beschluss zur 33. Änderung, Teil II des Flächennutzungsplanes, Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes Hö 225n - Zeche Crone, Teil II - mit geänderter Zielsetzung, Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
Empfehlung/Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 05845-16)
Die Vorlage wird von der Tagesordnung genommen, weil der private Investor darum gebeten hat, diese Vorlage zurückzuziehen, um noch Planungsänderungen durchführen zu können.

zu TOP 3.2
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Berichterstattung über beschlossene "alte" Maßnahmen

Herr Dreiskämper – Amt für Wohnen und Stadterneuerung – erläuterte als Berichterstatter die wesentlichen Unterschiede der beschlossenen Projekte aus 2014 zu 2016:
- 1. Wesentliche Änderung: Das Förderprogramm „Starke Quartiere – starke Menschen“ der Landesregierung für sozial benachteiligte musste integriert werden
- 2. Die Ergebnisse der Quartiersanalyse „Burgunderstraße“ führten zu einer Ausweitung des Förderbereichs im süd-östlichen Teil.
- 3. Projekte, die auf die sozialen Problemen abheben, hören an Straßengrenzen auf, sondern strahlen auch darüber hinaus.
- 4. Durch gewonnene Erkenntnisse wurden Planungen angepasst: z. B. wurde der Bereich „Piepenstockplatz“ bis in das Bahngelände erweitert, die Einmündung „Willem-van-Vloten-Straße/Semerteichstraße“ entfiel
- Die „Nagelschmiedegasse“ wird attraktiviert
- Die Kreuzung „Alte Benninghofer Straße/Am Bruchheck/Burgunderstraße“ soll überplant werden und bei freiwerdenden Mitteln soll auch noch der Umbau erfolgen
- Der Ausdruck „geplante Maßnahmen“ bedeutet aktuell, das sich die Maßnahme in den Ausschreibungsvorbereitungen befindet
- Das Bahngelände östlich der Hörder Brücke ist nicht Bestandteil des integrierten Handlungskonzeptes, weil dafür ein anderes Programm ggf. zur Verfügung steht. Aktuell ist sehr unsicher, ob die Bahn dieses Gelände überhaupt verkaufen wird.
- Grundsätzlich ist der Neubau einer Straße in diesem Programm nicht förderfähig.

Die Bezirksvertretung Dortmund Hörde nimmt die Berichterstattung zur Kenntnis.


4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Lärm- und Immissionsschutz Wittbräucker Straße
hier: Eingabe der Bürgerinitiative
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 04691-16-E2)


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Eingabe der BI Höchsten – Wittbäucker Straße – zur Kenntnis und leitet die Fragen an die zuständige Fachverwaltung weiter.



zu TOP 4.2
Spielplatzaufwertung, Dortmund-Holzen, Turmfalkenstraße Ecke Habichtweg
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06470-16)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis und fasst folgende Beschlüsse:
1. Beschluss:

Die Fachverwaltung wird gebeten, den Spielplatz zu überplanen und den Finanzierungsbedarf der Bezirksvertretung Hörde vorzulegen.

2. Beschluss:

Das Jugendamt wird in die Sitzung am 07.02.2016 eingeladen mit der Maßgabe, die schon 2011 geforderte Spielplatzliste vorzustellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen




5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 05983-16)


1. Die von der Verwaltung unterbreiteten Vorschläge zur Verwendung der
Haushaltsmittel des Ergebnis- und Finanzplans 2017 werden zur Kenntnis genommen
(Anlagen 4 und 5, sowie Anlage 6 (ohne Kosten)).


1. Beschluss:
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt, die ausgewiesenen Mittel im Budget 2017 und verschiebt eine Beschlussfassung über Einzelmaßnahmen in die Märzsitzung 2017.

Die Fachverwaltungen werden aufgefordert, bis dahin qualifizierte Vorschläge mit entsprechenden Kostenschätzungen vorzulegen.
Abstimmungsergebnis: bei 3 Gegenstimmen (Grüne) und 12 Ja-Stimmen so beschlossen
2. Beschluss:
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt, die ausgewiesenen Restmittel, wie in der Tischvorlage der Geschäftsführung vom 06.12.2016 in den 9 unterschiedlichen Verwendungen aufgelistet, zur Verfügung zu stellen.






An die Fraktionen
in der Bezirksvertretung Hörde


Sehr geehrte Damen und Herren,

als Ergebnis des Abstimmungsgesprächs über die Verwendung der Restmittel teile ich folgendes mit:
1. Ausgangssumme investiv: 57.969,39 Euro
Verwendung: Heideweg (von Kreisstraße bis Erikastraße) 100.000,00 Euro
Die Restmittel (57.969,39 Euro) werden zur Anfinanzierung
genommen und die BV wird mit den Haushaltsbeschlüssen
2017 die Restfinanzierung beschließen.
2. Ausgangssumme konsumtiv: lt. Liste 22.754,61 Euro
Vereins- und Kulturförderung 775,00 Euro
Eigeninitiative Sachkosten 4.500,00 Euro
Jugendarbeit in Stadtteilen 7.000,00 Euro
Restsumme konsumtiv: 35.029,61 Euro
Verwendung:
1. Finanzielle Unterstützung der JFS-Hörde
gem. Antrag vom 03.11.2016 für den
Eingangsbereich u. d. Ergänzung von
Spiel- und Sportmaterial aus dem Ansatz
„Jugendarbeit in Stadtteilen“ 4.500,00 Euro
2. Abriss der kleinen Betonmauern am
Friedrich-Ebert-Platz 3.500,00 Euro
3. Anbringen von Bilderschienen in der
5. Etage der Verw.-Hörde 900,00 Euro
4. Für die Möblierung des Quartiersservice
(Grünbau) im Vorgriff auf die Sachkosten 2017 4.000,00 Euro
5. Unterstützung des VfL Hörde für die Anschaffung von
Pullovern für die Kindermannschaften 1.600,00 Euro
6. Projekt am Phoenix Gymnasium
„Der Südhof wird zum Alpinum“
gem. Antrag 5.000,00 Euro
7. Verbesserung eines Teilabschnittes
des Gehwegs am Steinkühler Weg
Nr. 221, Zufahrt zur Kirche 2.000,00 Euro
8. Aufstellung von Fahrradständern
a. d. Platz v .d. Cafe Aufbruch für 4-6 Fahr- radständer 2.000,00 Euro
9. Anfinanzierung Brückenfest 2017
an den Verein „Hörde International“ 10.029,61 Euro


gez. Spangenberg



Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen








zu TOP 5.1.1
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
hier: Veränderungen im konsumtiven Budget 2017ff.
Mitteilung (3/Dez-DS)
(Drucksache Nr.: 05983-16-E1)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung der Stadträtin Diane Jägers zur Kenntnis.


zu TOP 5.1.2
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 16.11.2016
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05983-16-E2)

Beschluss:
I. Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Vorlage zur Kenntnis und empfiehlt dem Rat bei der Neuverteilung der konsumtiven wie investiven Mittel neben geänderten Einwohnerzahlen ebenfalls allgemein gestiegene Kosten für Bauleistungen etc. mit zu berücksichtigen und für die Jahre 2018 bis 2021 das Budget auf Basis entsprechender Preisindizes des statistischen Bundesamtes fortlaufend anzupassen.
II. In 2017 für die vergangenen 5 Jahre eine Anpassung der Budgets der BV’en um pauschal 10 % vorzusehen.
III. Die Bezirksvertretung Hörde stimmt einmalig einer geplanten Anpassung konsumtiver Mittel an die Kapazitätsplanung 2017 zu, unter der Voraussetzung, dass 2018 für die dann durch Rückflüsse erhöhten Beschlussbudgets eine vorrangige, zeitnahe Abarbeitung sicher gestellt wird.

Abstimmungsergebnis: bei 5 Ja-Stimmen (Linke/Piraten, Grüne) und 10 Gegenstimmen (SPD, CDU) abgelehnt



zu TOP 5.1.3
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
hier: Treppenanlage Willem van Vloten Straße zur Salzbrunnstraße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05983-16-E3)

Beschluss:

Die Verwaltung wird gebeten, im mittleren Bereich og. Treppenanlage durch Setzen einer Laterne für die notwendige Verkehrssicherung zu sorgen.

Abstimmungsergebnis: bei 5 Enthaltungen (1 SPD, 4 CDU) und 10 Ja-Stimmen so beschlossen



zu TOP 5.2
„Memorandum – Die Stadt zuerst – Zukunftspakt für eine nachhaltige Konsolidierung des Dortmunder Haushalts“
- Umsetzung der Maßnahmen Memorandum im Haushaltsplan 2017 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05388-16)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt zu beschließen:
1. Der Rat der Stadt Dortmund beschließt, die in der Anlage 1 – Entwurf der Maßnahmenliste Memorandum 2017 – in der Spalte „Entscheidung durch“ mit „Rat“ gekennzeichneten Maßnahmen. Er beauftragt die Fachbereiche für den Haushaltsplan 2017 im Rahmen des Memorandums mit deren Umsetzung. Im Bedarfsfall sind durch die zuständigen Fachbereiche Einzelvorlagen zur weiteren Umsetzung vorzulegen.
2. Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die übrigen Memorandumsmaßnahmen der Anlage 1 – Entwurf der Maßnahmenliste Memorandum 2017 – zur Kenntnis.

Abstimmungsergebnis: mit 10 Ja-Stimmen (SPD und CDU) und 5 Gegenstimmen (2 Linke/Piraten und 3 Grüne)


zu TOP 5.3
Finanzielle Unterstützung des Projektes des
Phoenix Gymnasiums "Der Südhof wird zum Alpinum"
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 06176-16)

Beschluss:

s. TOP 5.1


An die Fraktionen
in der Bezirksvertretung Hörde

Sehr geehrte Damen und Herren,

als Ergebnis des Abstimmungsgesprächs über die Verwendung der Restmittel teile ich folgendes mit:
3. Ausgangssumme investiv: 57.969,39 Euro
Verwendung: Heideweg (von Kreisstraße bis Erikastraße) 100.000,00 Euro
Die Restmittel (57.969,39 Euro) werden zur Anfinanzierung
genommen und die BV wird mit den Haushaltsbeschlüssen
2017 die Restfinanzierung beschließen.
4. Ausgangssumme konsumtiv: lt. Liste 22.754,61 Euro
Vereins- und Kulturförderung 775,00 Euro
Eigeninitiative Sachkosten 4.500,00 Euro
Jugendarbeit in Stadtteilen 7.000,00 Euro
Restsumme konsumtiv: 35.029,61 Euro
Verwendung:
4. Finanzielle Unterstützung der JFS-Hörde
gem. Antrag vom 03.11.2016 für den
Eingangsbereich u. d. Ergänzung von
Spiel- und Sportmaterial aus dem Ansatz
„Jugendarbeit in Stadtteilen“ 4.500,00 Euro
5. Abriss der kleinen Betonmauern am
Friedrich-Ebert-Platz 3.500,00 Euro
6. Anbringen von Bilderschienen in der
5. Etage der Verw.-Hörde 900,00 Euro
4. Für die Möblierung des Quartiersservice
(Grünbau) im Vorgriff auf die Sachkosten 2017 4.000,00 Euro
5. Unterstützung des VfL Hörde für die Anschaffung von
Pullovern für die Kindermannschaften 1.600,00 Euro
6. Projekt am Phoenix Gymnasium
„Der Südhof wird zum Alpinum“
gem. Antrag 5.000,00 Euro
7. Verbesserung eines Teilabschnittes
des Gehwegs am Steinkühler Weg
Nr. 221, Zufahrt zur Kirche 2.000,00 Euro
8. Aufstellung von Fahrradständern
a. d. Platz v .d. Cafe Aufbruch für 4-6 Fahr- radständer 2.000,00 Euro
9. Anfinanzierung Brückenfest 2017
an den Verein „Hörde International“ 10.029,61 Euro

gez. Spangenberg

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen







6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Planung verkaufsoffene Sonntage 2017
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06287-16)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund stimmt der geplanten Aufteilung der verkaufsoffenen Sonntage für das Jahr 2017 zu.

Abstimmungsergebnis: bei 2 Gegenstimmen (Linke/Piraten), 1 Enthaltung (Grüne) und 12 Ja-Stimmen so beschlossen




7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Sonderprogramm zur Quartiersförderung; Errichtung eines Treffpunktes für Jugendliche auf Phoenix-West
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06447-16)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hörde hat zu dem Projekt „Sonderprogramm zur Quartiersförderung: Errichtung eines Treffpunkts für Jugendliche auf Phoenix-West“ keine Informationen erhalten und stellt daher den Antrag auf Berichterstattung in der nächsten BV-Sitzung am 07.02.2017.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen









10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2017 sowie Veranschlagung i.R.d. Haushaltsplanung 2017 ff.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05888-16)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Vorlage zur Kenntnis.


zu TOP 11.1.1
Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2017 sowie Veranschlagung i.R.d. Haushaltsplanung 2017 ff.

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Zusatzinformation des Oberbürgermeisters Ullrich Sierau zur Kenntnis.


zu TOP 11.1.2
Gesamtstädtische Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2017 sowie Veranschlagung i.R.d. Haushaltsplanung 2017 ff.
Empfehlung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 09.11.2016

(Drucksache Nr.: 05888-16)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Empfehlung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie zur Kenntnis.


zu TOP 11.2
Dynamische Rückmeldesysteme für Verkehrsteilnehmer ("Dialogdisplays") - Beschlusserhöhung
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06230-16)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Vorlage zur Kenntnis, stellt aber die Frage:
„Wie kommt es zu einer Kostensteigerung von 40 %“



zu TOP 11.3
Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 6. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04406-16)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:


Der Rat der Stadt Dortmund
1. nimmt den 6. Sachstandsbericht (Stichtag 31.07.2016) über die Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen zur Kenntnis.
2. nimmt die in der Anlage gekennzeichneten neuen Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen i. H. v. insgesamt 785.206 € sowie die Aufstockung bestehender Brandschutzrückstellungen i. H. v. 231.000 € zur Kenntnis.
3. beschließt die Durchführung der Maßnahme
· Bürogebäude Luisenstraße, Brandschutzsanierung der 5. Etage, Brandschutzrückstellung 600.000 €
und nimmt den vorzeitigen Maßnahmenbeginn zur Kenntnis.
4. nimmt für die Umsetzung der Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen die Abweichung von der Geschäftsanweisung zur Ablauforganisation bei Hochbaumaßnahmen zur Kenntnis.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen




zu TOP 11.4
Abbruch der ehemaligen Feuerwache 4 an der Wellinghofer Straße
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06263-16)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde stellt die Frage:

Warum kostet der Abbruch und die Planung so viel?


Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:


Der Rat beschließt den Abbruch der ehemaligen Feuerwache 4 an der Wellinghofer Straße mit einem Gesamtauszahlungsvolumen von ca. 1.180.000 € incl. Planungsleistungen und ermächtigt das Sondervermögen Grundstücks- und Vermögensverwaltungsfonds Dortmund entsprechende Planungs- und Bauaufträge zu erteilen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen




zu TOP 11.5
Projekt „Nordwärts“: 2. Sachstandsbericht zum Dialog- und Beteiligungsverfahren, zu den Projektständen und zu neu entwickelten Projekten
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06136-16)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:
Der Rat nimmt

a) den 2. Sachstand des Dialog- und Beteiligungsverfahrens und die vom Kuratorium ausgesprochenen Empfehlungen zum Projekt „Nordwärts“
b) den Bericht zu den Projektständen der bis zum 31.12.2015 entwickelten und gelisteten „Nordwärts“-Projekte (1. und 2. Projektgeneration aus Drucksache Nr. 01862-15)
c) die ab 01.01.2016 im Rahmen des laufenden Beteiligungsverfahrens neu entwickelten und kommentierten Projekte der 2. Projektgeneration (40 Projekte)
d) die ab 01.01.2016 im Rahmen des laufenden Beteiligungsverfahrens neu entwickelten und nicht zur Aufnahme ins Kommentierungsverfahren empfohlenen Projekte der 2. Projektgeneration (25 Projekte)

zur Kenntnis.

Der Rat beauftragt die Verwaltung

a) analog des Ratsbeschlusses vom 10.12.2015 (Drucksache Nr. 01862-15) auch die seit dem 01.01.2016 über das Beteiligungsverfahren des Projektes „Nordwärts“ neu entwickelten Projektvorschläge der 2. Projektgeneration in Zusammenarbeit mit den relevanten Akteuren der Wirtschaft, den wissenschaftlichen Einrichtungen und weiteren Partnern zu qualifizieren.
b) die ab 01.01.2016 im Rahmen des laufenden Beteiligungsverfahrens neu entwickelten und nicht zur Aufnahme ins Kommentierungsverfahren empfohlenen Projekte der 2. Projektgeneration, wenn möglich, mit anderen „Nordwärts“-Projekten zu verknüpfen oder in das laufende Verwaltungshandeln zu integrieren bzw. dem Themenspeicher zuzuführen
c) die vom Kuratorium auf Basis des Beteiligungsprozesses definierten Empfehlungen in die Umsetzung des Gesamtprojektes zu integrieren.
d) die Finanzierungsbedarfe von dann weiterqualifizierten und vom Rat mittels gesonderten Ratsvorlagen bereits beschlossenen Projekten der 2. Projektgeneration in die Haushaltsplanungen 2018 zu integrieren.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen




zu TOP 11.6
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde:
Urbane Landwirtschaft - Aufbau, Einrichtung und Betrieb der Urban Space Station
Beschluss
(Drucksache Nr.: 05975-16)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde regt an, dass eine Begleitung auch im Rahmen der Schulprojektarbeit wünschenswert ist und von daher der entsprechende Kontakt zu den Schulen gesucht werden soll.


Beschluss

Die Bezirksvertretung Hörde beschließt Aufbau, Einrichtung und Anschub des Betriebes der „Urban Space Station“ mit einem Gesamtinvestitionsvolumen i. H. v. 20.000 Euro. Das Kunstwerk aus dem gleichnamigen Emscherkunst-Projekt soll als Aquaponik-Anlage betrieben werden, um die Maßnahmen der Urbanen Landwirtschaft in Hörde bekannt zu machen und die Bildung und Qualifizierung zu unterstützen.

Die Investition bedingt eine jährliche Belastung der städtischen Ergebnisrechnung
i. H. v. 800 Euro.

Die Durchführung der Maßnahme steht dabei unter dem Vorbehalt der Regelungen zur vorläufigen Haushaltsführung nach § 82 GO NRW.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen





zu TOP 11.7
Hörder Stadtteilfonds: Legendenschilder historischer Straßen um den Hörder Neumarkt
Beschluss
(Drucksache Nr.: 04921-16)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, die Vorlage in die Sitzung am 07.02.2017 zu schieben und stellt die Frage:

Wurden die Texte mit dem Stadtarchiv abgestimmt? Wenn nicht, sollte das noch geschehen.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 11.8
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05320-16)

Zur DS.-Nr. 05320-16-E2 – TOP 11.8.1 (Nr. 3), Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen – fasst die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde folgenden Beschluss:

2. Beschluss:
Die Umsetzung der Maßnahme B8 – Erhöhung der Aufenthaltsqualität am Piepenstockplatz – wird davon abhängig gemacht, das bei einem Grundstückszukauf keine Altlasten mit übernommen werden und keine weiteren Kosten für Sicherungsmaßnahmen, z. B. der Stützwände zur Schildstraße hin, notwendig werden.
Abstimmungsergebnis: mit 13 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme (SPD) und 1 Enthaltung (CDU) so beschlossen

Mit dieser Maßgabe empfiehlt die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund
1. stimmt der Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde (Anlage 2) zu und beschließt, vorbehaltlich entsprechender Zuwendungsbescheide zur Förderung, im Grundsatz die Umsetzung dieses Konzeptes.
2. legt auf Grundlage des vom Rat der Stadt Dortmund in der heutigen Sitzung unter Punkt 1 beschlossenen Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde das in Anlage 4 umgrenzte Gebiet gem. § 171e Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) als Gebiet fest, in dem Maßnahmen der Sozialen Stadt durchgeführt werden sollen.


Abstimmungsergebnis: mit 10 Ja-Stimmen (SPD und CDU) und 5 Enthaltungen (Linke/Piraten und Grüne) so beschlossen


zu TOP 11.8.1
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 16.11.2016
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05320-16-E2)

Der stellvertretende Bezirksbürgermeister Klaus Tillmann ließ über die 7 Änderungspunkte des Antrags einzeln abstimmen.




1. Beschluss:
Die Maßnahme C8 (Kletterzentrum/Gasometer) soll aus formalen Gründen aus der Vorlage gestrichen werden, da die Maßnahme isoliert und deutlich außerhalb der Grenzen des Stadtumbaugebietes liegt.

Abstimmungsergebnis: mit 10 Gegenstimmen (CDU und SPD), 3 Ja-Stimmen (Grüne) und 2 Enthaltungen (Linke/Piraten) abgelehnt

Der Punkt 2. wird vom Antragsteller zurückgezogen.

2. Beschluss:
Die Umsetzung der Maßnahme B8 – Erhöhung der Aufenthaltsqualität am Piepenstockplatz - wird davon abhängig gemacht, dass bei einem Grundstückszukauf keine Altlasten mit übernommen werden und keine weiteren Kosten für Sicherungsmaßnahmen, z. B. der Stützwände zur Schildstraße hin, notwendig werden.

Abstimmungsergebnis: mit 13 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme (SPD) und 1 Enthaltung (CDU) so beschlossen

Der Punkt 4. wird vom Antragsteller zurückgezogen.

3. Beschluss:
Bei der Maßnahme B5 (Umgestaltung Faßstraße) ist der Lückenschluss im Radwegenetz von/hin zur Willem van Vloten Straße auf der Fahrbahn zu präferieren und nicht auf dem Gehweg.

Abstimmungsergebnis: mit 3 Ja-Stimmen (Grüne) und 12 Gegenstimmen abgelehnt

4. Beschluss:
Bei vorgenannter Maßnahmen soll auf die Anlegung von Parkständen verzichtet werden.

Abstimmungsergebnis: bei 10 Gegenstimmen (SPD und CDU) und 5 Ja-Stimmen (Grüne, Linke/Piraten) abgelehnt

Der Punkt 7. wird vom Antragsteller zurückgezogen.



zu TOP 11.8.2
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Antrag der Fraktion Die Linke/Piraten
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 05320-16-E3)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde lehnt den Antrag der Fraktion Die Linke & Piraten, den Clarenberg in das Integrierte Handlungskonzept aufzunehmen und ggf. andere Wege zu suchen, damit der Personenkreis der Siedlung Clarenberg von den angestrebten Fördermaßnahmen nicht ausgenommen wird, ab.

Abstimmungsergebnis: bei 13 Gegenstimmen (gegen den Antrag) und 2 Ja-Stimmen (Linke/Piraten) abgelehnt



zu TOP 11.8.3
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Fragenkatalog der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05320-16-E4)
s. TOP 11.8.3.1


zu TOP 11.8.3.1
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 05320-16-E5)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Ludger Wilde zur Kenntnis.


zu TOP 11.8.4
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
hier: Fragenkatalog der Fraktion Die Linke/Piraten
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 05320-16-E6)
s. TOP 11.8.4.1


zu TOP 11.8.4.1
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzeptes Hörde ab 2016
Festlegung des Gebietes Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 05320-16-E7)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Ludger Wilde zur Kenntnis.


zu TOP 11.9
Schulwegsicherung Holzen
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06491-16)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde führt einen Ortstermin zusammen mit der zuständigen Tiefbauverwaltung an der Kreuzung Kreisstraße/Heideweg durch
Ziel dieses Ortstermins ist eine Verbesserung des Schutzes der Schulkinder der Eintracht-Grundschule auf dem Weg über die Rechtsabbiegespur von der Kreisstraße Fahrtrichtung Schwerte in den Heideweg.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Fortschreibung des Abfallwirtschaftskonzeptes 2016 für die Stadt Dortmund
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 05411-16-E1)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtdirektors Jörg Stüdemann zur Kenntnis.

zu TOP 12.2
Aufbringen von Gülle auf landwirtschaftlichen Flächen in
Holzen/Gewässersituation Gartenstraße
(60)
(Drucksache Nr.: 05854-16-E2)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Ludger Wilde zur Kenntnis.

zu TOP 12.3
Am Ölpfad
hier: Beantwortung des Antrages der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11158-13-E2)



Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung, die Straße am Ölpfad zwischen Benninghofer Straße und Alte Benninghofer Straße in die Tempo-30-Zone aufzunehmen und den Bereich östlich der Benninghofer Straße nicht in den Bereich aufzunehmen, zur Kenntnis.

Die Bezirksvertretung gibt den Hinweis, die bestehende Vorfahrtregelung an der Einmündung Wilhelm-Schmidt-Straße beizubehalten.






zu TOP 12.4
Beschluß- und Auftragsverfolgung
Liste - Status Fachbereich unerledigt
hier: Treppenaufgang "Salzbrunnstraße"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 05553-16-E1)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.


zu TOP 12.5
Protokoll des Ortstermins "Schlapper Pfad/Sperrung des Fußweges in den Wald" am 10.11.2016

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06471-16)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Protokoll des Ortstermins zur Kenntnis.


zu TOP 12.6
Unterbringung kommunal zugewiesener Flüchtlinge
Mitteilung (Dez5)
(Drucksache Nr.: 06469-16)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Schreiben der Stadträtin Birgit Zoerner zur Kenntnis.


zu TOP 12.7
Lärmminderung an der Hörder Bahnhofstraße
hier: Mitteilung der Fachverwaltung
(66)
(Drucksache Nr.: 05559-16-E1)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.


zu TOP 12.8
Tuner Szene Phoenix West
hier: Protokoll des stattgefundenen Ortstermines am 03.11.2016
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 03042-15-E3)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Protokoll des Ortstermins vom 03.11.2016 zur Kenntnis.

13. Anfragen

zu TOP 13.1
Straße Grimmelsiepen/Bürgersteig
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06464-16)
Von der Benninghofer Straße aus gesehen ist ein Bürgersteig ab Höhe der Einfahrt zu dem neu erstellten Gebäudekomplex auf einer Länge von ca. 20 Metern nicht mehr existent. Fußgänger, Rollstuhlfahrer etc. sind gezwungen, hier auf die Fahrbahn auszuweichen. Hierdurch kommt es zu Gefährdungen.

Frage:
Wann ist mit einem Straßenumbau hin zu einem verkehrsberuhigten Bereich, wie es der B-Plan vorsieht, zu rechnen?
Welche zwischenzeitliche Lösung wird wann durch die Verwaltung umgesetzt zum Schutz og. Verkehrsteilnehmer?


zu TOP 13.2
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
hier: Fragen zu Anlage 1
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 05983-16-E5)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde bittet unter Hinweis auf die Vorlage
- Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Hörde für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel – DS Nr. 05983-16 –
um zeitnahe Beantwortung:

Fragen:
Anlage 1
Seite 2, 4. Maßnahme: Wann ist mit einer endgültigen Installation fehlender Beleuchtungskörper zu rechnen, um hier die Verkehrssicherheit herzustellen?

Seite 5, 3. Maßnahme: Es sind punktuelle Gehwegreparaturen im Bushaltestellenbereich der Preinstraße erfolgt. Sicher waren die Maßnahmen notwendig, allein eine Zuständigkeit der BV ist für Hauptverkehrsstraße und Verkehrssicherung nicht gegeben, so dass Kosten für diese Maßnahmen aus dem Etat des Fachamtes zu bestreiten sind.

Seite 7, 1. Maßnahme: Die Fachverwaltung schreibt, dass die Beschlusssumme über 10.000 Euro der BV wieder zur Verfügung gestellt wird. An Hand der Höhe der ausgewiesenen Restmittel und vorliegender Erläuterungen ist dies nicht nachvollziehbar. Es wird um Klärung gebeten.

Seite 9, 2. Maßnahme: Die Sanierung der Ehrenmalanlage erfolgte durch den städt. Ausbildungsbetrieb. Wann ist mit der Rückbuchung überschüssiger Gelder zu rechnen?

Seite 9, 4. Maßnahme: s. vor.

Anlage 3
Seite 1, 2. Maßnahme: Wann ist mit dem Rücklauf nicht benötigter Gelder zu rechnen?



zu TOP 13.3
Statistikatlas Schlussfolgerungen und Konzepterstellung
hier: Fragenkatalog der Fraktion Die Linke/Piraten - Erhebungsbereich Clarenberg -
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 04348-16-E2)
Der 2. Stellvertretende Bezirksbürgermeister, Herr Klaus Tillmann, wies darauf hin, dass ein so umfangreicher und allgemein gehaltener Fragenkatalog nicht dem § 6 der Geschäftsordnung für den Rat und den Bezirksvertretungen entspricht.

Herr Depenbrock, Fraktionsvorsitzender der CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung, bat darum, dass die angefragte Fachverwaltung die zeitlichen und personellen Aufwände, die für die Beantwortung dieser Anfragen entstehen, erfasst und auch die Kosten dafür benannt und der Bezirksvertretung Hörde zur Verfügung stellt.

Nachfolgend der Fragenkatalog der Anfrage der Fraktion Die Linke§ Piraten vom 17.11.2016 für die Sitzung am 06.12.2016 – TOP 13.3 –









zu TOP 13.4
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde
Kletterzentrum Gasometer
hier: Anfrage der Fraktion Die Linke/Piraten vom 17.11.2016
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 05295-16-E2)

Inwieweit bindet sich bei dem Vorhaben der Deutsche Alpenverein (DAV) hinsichtlich der frühesten Kündigungsmöglichkeit?

zu TOP 13.5
Grundstücksverkauf von Grabelandflächen
hier: Antrag der Fraktion Die Linke/Piraten vom 17.11.2016
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 05529-16-E2)

Warum wurde die Bezirksvertretung Hörde nicht über die Grabelandverkäufe im Bereich der Straße „Hinterer Remberg“ informiert?

Sind in der gesamten Amtsperiode der Bezirksvertretungen bis auf die Grabelandfläche an der Straße „Auf der Kluse“ im gesamten Stadtbezirksbereich keinerlei Grabelandflächen verkauft worden?

zu TOP 13.6
Erhalt von Kunstwerken im öffentlichen Raum, im vorliegenden Fall auf Schulhöfen
hier: Antrag der Fraktion Die Linke/Piarten vom 17.11.2016
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 02004-15-E1)


zu TOP 13.7
Situation Jugendliche Benninghofen
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 06492-16)

Die Fachverwaltung zusammen mit dem Jugendamt und der Polizei möge bitte folgende Fragen beantworten:
Vor sechs Jahren gab es schon einmal Probleme mit Jugendlichen in Benninghofen. Aufgrund eines fehlenden Treffpunktes kam es damals zu mehreren Anzeigen wegen Ruhestörung und Sachbeschädigung.

- Sind diese Probleme in diesem Jahr wieder verstärkt aufgetreten?
- Welche Angebote stehen Jugendlichen im Bereich Benninghofen/Loh zur Verfügung?






Klaus Tillmann Nadja Reigl Ulrich Spangenberg
2.stellvertretender Mitglied Geschäftsführer
Bezirksbürgermeister