Bezirksvertretung Hombruch

Niederschrift

über die 44. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch

am 23.06.2009
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch
Domänenstr. 1, 44225 Dortmund


Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 14:30 - 19:50 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Hans-Jürgen Grotjahn

Thorsten Hoffmann

Ralf Poggemeier

Guido Preuss außer TOP 5.2; bis Ende der öffentlichen Sitzung um 19:50 Uhr

Daniel Radtke

Hans Semmler, stellv. Bezirksbürgermeister

Rose-Marie Wille

SPD

Inge Albrecht-Winterhoff

Gerd Alda bis 18:30 Uhr, einschließlich TOP 5.1

Michael Meurer

Ursula Pulpanek-Seidel

Ivonne Pütter

Detlef Schroeder ab 16:55 Uhr zu TOP 3.3 (zeitweise)

Ulrich Steinmann, Bezirksbürgermeister

B90/Die Grünen

Karl-Heinz Deyer

Cornelia Müller-Waldeck-Eilenbrock

Bernhard Schawe-Bergjohann zu TOP 11.1 zeitweise

FDP

Stefan Esche An der Sitzung nahm nicht teil: Christian Podszuk (CDU) bis 19:00 Uhr, einschließlich TOP 11.1

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Mitglieder des Rates

Barbara Menzebach ab 15:35 Uhr zu TOP 3.1; bis 17:25 Uhr (Einwohnerfragestunde 2. Teil)

Detlef Münch bis 19:00 Uhr, einschließlich TOP 11.1

Olaf Radtke bis 16:45 Uhr einschließlich TOP 3.3

c) Verwaltung

Herr Stadtdirektor Sierau Zu TOP 3.3

Herr Schneider StA 23 zu TOP 3.3

Herr Feuser StA 66 zu TOP 3.1 und 3.2

Herr Kaufmann StA 61 zu TOP 3.2

Frau Hollmann-Schiek Bezirksverwaltungsstelle DO-Hombruch

Frau Baum Bezirksverwaltungsstelle DO-Hombruch

d) Externe Sachverständige

Herr Deterding Zu TOP 3.3

Herr Dr. Kühne Zu TOP 3.3

Herr Möller Zu TOP 3.3

Veröffentlichte Tagesordnung:


Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 43. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.04.2009

2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

3. Berichterstattung

3.1 Radverkehr in der Fußgängerzone Harkortstraße/Domänenstraße
- Berichterstattung durch Sachverständige des städtischen Tiefbauamtes -
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 11.1 der 43. Sitzung vom 28.04.2009)
(Drucksache Nr.: 15376-09)

3.2 Radverkehrssituation rund um das Naturbad Froschloch
- Berichterstattung durch Sachverständige des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes und der städtischen Tiefbauverwaltung -
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 11.1 der 43. Sitzung vom 28.04.2009)
(Drucksache Nr.: 15377-09)

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Chorprojekt "Franziskus-Messe von Michael Haydn" am 29.11.2009
- Förderantrag der Evangelischen Kirchengemeinde Dortmund-Südwest vom 18.05.2009
(Drucksache Nr.: 15130-09)

4.2 Verkehrsregelung auf der Kieferstraße
- Einwohnereingabe vom 25.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 15361-09)

4.3 Parksituation auf der Gotthelfstraße (Drucksache Nr.: 15364-09)

4.4 Erklärung des Internationalen Rombergparkkomitees - gegen den Aufmarsch der Nazis am 05.09.2009 und für eine bessere Erinnerungsarbeit
- Eingabe vom 04.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15369-09)

4.5 Spielplatzprojekt "Naturnaher Spielplatz" im Bereich Kleine Heide/Henriettenweg
- Förderantrag des Nachbarschaftsvereins "Kleine Henriette" vom 06.06.2009 -
(siehe Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 2.3 der 25. Sitzung vom 22.05.07, TOP 4.4 der 28. Sitzung vom 18.09.07, TOP 4.10 der 32. Sitzung vom 04.03.08)
(Drucksache Nr.: 08936-07-E7)

4.6 Schaffung einer Wegeverbindung vom Wiethagenweg mit einer Brücke über den Grotenbach zur Straße "Zur Hockeneicke" (Unterführung A 44)
- Einwohnereingabe vom 08.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15380-09)

4.7 Antrag auf Förderung neuer Betreuungsräume an der Brüder-Grimm-Grundschule
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.10 der 41. Sitzung vom 10.03.2009)
- Antwortschreiben von 7/Dez vom 23.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 14197-09-E1)

4.8 Spielgerät für den Schulhof der Eichlinghofer-Grundschule.
- Eingabe vom 12.11.2008 -
(siehe TOP 4.2 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 und zu TOP 4.7 der 41. Sitzung vom 10.03.09, geschoben)
(Drucksache Nr.: 13643-08)

4.9 Spielgerät für den Schulhof der Brüder-Grimm-Grundschule.
- Eingabe vom 21.11.2008 -
(siehe TOP 4.1 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 und TOP 4.8 der 41. Sitzung vom 10.03.2009, geschoben)
(Drucksache Nr.: 13642-08)

4.10 Bedarfe der Schulen des Stadtbezirks an Spielgeräten für die Pausenhöfe
(siehe Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 4.1 der 38. Sitzung vom 28.10.2008 und zu TOP 4.9 der 41. Sitzung vom 10.03.2009)
- Antwortschreiben von 7/Dez vom 08.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 14198-09-E1)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Investitions- und konsumtive Maßnahmen im Hochbau/Maßnahmenpriorisierung 2009 ff
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15046-09)
- Vorlage des Amtes für Liegenschaften vom 19.05.2009 -

5.2 Umsetzung des Zukunftsinvestitionsgesetzes des Bundes und des Investitionsförderungsgesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen in Dortmund
1. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15164-09)
- Vorlage der Projektgruppe Konjunkturpaket II vom 02.06.2009 -

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Jahresabschlussbericht 2008 (Anlage 1 und Anlage 2) und 1. Zwischenbericht 2009
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15137-09) 7. Schulen - unbesetzt

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend

9.1 Ausbau der Familienzentren im Kindergartenjahr 2009/10
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14999-09)
- Vorlage des Jugendamtes vom 11.05.2009 -


9.2 Konzept Spielplatzpatenschaften der Kinder-und Jugendförderung
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14995-09)
- Vorlage des Jugendamtes vom 13.05.2009 -

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Bauleitplanung; Bebauungsplan Hom 242 - Bergfeld -
hier: Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung, Entscheidung über Anregungen, Beifügung einer aktualisierten Begründung, Satzungsbeschluss
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15064-09)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 20.05.2009 -

11.2 LKW-Verkehr in Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14903-09)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 19.05.2009 -

11.3 Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes Hu 144 - Am Rahmer Wald - sowie teilweise Änderung des Bebauungsplanes Hu 123 - Kniepacker -
hier: I. Ergebnis der Öffentlichkeitsbeteiligung; II. Beschluss zur öffentlichen Auslegung des Bebauungsplanes Hu 144 mit gleichzeitiger teilweiser Änderung des Bebauungsplanes Hu 123 - Kniepacker -; III. Änderung des Landschaftsplanes Dortmund - Mitte
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14974-09)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 12.05.2009 -

11.4 Bauleitplanung; Bebauungsplan Scha 113 - Kurler Straße / Merkurstraße -;
hier: I. Beschluss zur Veränderung des Planbereiches, II. Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung, III. Offenlegungsbeschluss.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14980-09)
- Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 25.05.2009 -

11.5 Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2010
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14732-09)
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 04.05.2009 –11.6 Planfeststellungsverfahren "Ökologische Verbesserung der Schondelle von km 0+000 (Mündung in die Emscher) bis km 1+083 (oberhalb Mündung Pferdebach im Rombergpark)" in Dortmund-Brünninghausen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14690-09)
- Vorlage des Umweltamtes vom 17.04.2009 -

11.7 Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung zur Teilverlagerung der Dauerkleingartenanlage „Schnettkerbrücke“ durch die Bezirksvertretung Hombruch
- Dringlichkeitsentscheidung zur Vorlage der Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund, Geschäftsbereich Stadtgrün vom 13.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 14599-09-E3)



11.8 Errichtung eines Mehrfamilienwohnhauses mit Stellplatzanlage auf dem Grundstück Zypressenweg 2 und 4 in Dortmund-Lücklemberg
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 42. Sitzung vom 24.03.09)
- Anwortschreiben von 6/Dez vom 20.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 14141-09-E1)

11.9 Zielvereinbarung über die Grünpflege der Technischen Dienste „Grün-Straße“ des Tiefbauamtes für das Jahr 2009
hier: Liste der Pflanzkübel im Stadtbezirk Hombruch
(siehe Beschluss zu TOP 11.3 der 43. Sitzung vom 28.04.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes (66/7) -
(Drucksache Nr.: 14539-09-E1)

12. Mitteilungen

12.1 Bauinformation: Fahrbahn- und Gehwegerneuerung im Bezirk Hombruch Teil III (2007)
Notweg, Hesselskamp, Kobbendelle, Herllerstr./Hohle Eiche, Galoppstraße, Kieferstraße, Alte Teichstraße, Am Stabelpfad, Am Spörkel, Am Hedreisch, Windthorststraße, Steinäckerstraße, Am Beilstück, Baroper Schulstraße, Berchumweg und Toblacher Straße
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 30.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 15039-09)

12.2 Baubeendigungsanzeige: Bauvorhaben Lots Siepen (Endausbau) von der Bittermarkstraße bis zum Muddenpenningsweg
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 27.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 15231-09)

12.3 Feststellung von Baumschäden
hier: Baumfällanträge des Tiefbauamtes von Mai 2009

- 1 deutsche Baumhasel, Löttringhauser Straße 237 (Grundschule Langeloh)
Triebspitzendürre, Zwiesel - Baum fällen
- 1 deutsche Kirsche, Baroper Kirchweg (Ostenberg Grundschule)
Baum fällen Morschungen, Faulstellen, Pflanzliche Krankheiten - Baum fällen

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung
(Drucksache Nr.: 15018-09)


13. Anträge und Anfragen

13.1. Überwachung und Regelung des Taxiverkehrs am Halteplatz Gablonzstraße
- Antrag der CDU-Fraktion vom 30.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 15366-09)

13.2 Verbesserung des Erscheinungsbildes der Hombrucher Fußgängerzone/Einkaufszone (Drucksache Nr.: 15365-09)

13.3 Instandsetzung des Rad-/Wanderweges Rheinischer Esel von der Heller Straße bis zur Ortsgrenze Witten
- Antrag der CDU-Fraktion vom 05.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15372-09)

13.4 Aufstellung der Müllcontainer auf der Hagener Straße - südl. der Einmündung Spissenagelstraße
- Anfrage der CDU-Fraktion vom 06.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15371-09)

13.5 Ausstattung der Ostenberg-Grundschule mit zusätzlichen Spielgeräten
(siehe Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 13.1 der 34. Sitzung vom 06.05.2008 zum CDU-Antrag vom 16.04.2008, zum geschobenen TOP 13.3 der 39. Sitzung vom 25.11.2008 und zu TOP 13.5 der 41. Sitzung vom 10.03.2009)
(Drucksache Nr.: 11728-08-E1)

13.6 Prüfung der Umsetzung eines Wind- und Regenschutzes für die Bushaltestelle "Am Sturmwald" auf der Gustav-Korthen- Allee in Dortmund-Menglinghausen in Fahrtrichtung Schulzentrum Renninghausen/ZOO
- Antrag der SPD-Fraktion vom 04.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15367-09)

13.7 Errichtung von mobilen, verkehrslenkenden Einbauten im Holzrichterweg
- Antrag der SPD-Fraktion vom 04.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15370-09)

13.8 Umsetzung des Konjunkturpaketes II
- Antrag der SPD-Fraktion vom 04.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15368-09)

13.9 Verkehrsregelnde Maßnahmen in dem Abschnitt der Kieferstraße in Dortmund-Hombruch zwischen der Harkortstraße und der Leostraße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 03.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15382-09)

13.10 Einrichtung einer Einbanhstraßenregelung rund um die Post in Hombruch.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.2 der 39. Sitzung vom 28.11.2008 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 29.10.2008)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 28.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 13374-08-E1)

13.11 Standuhr auf der nördlichen Seite der Harkortstraße an der Haltestelle U42.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.1 der 37. Sitzung zur Anfrage der CDU-Fraktion vom 02.09.2008)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 04.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 12804-08-E2)

13.12 Neue verkehrliche Regelung auf dem EDEKA-Parkplatz in Dortmund-Kirchhörde und angrenzenden Flächen.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.3 der 31. Sitzung vom 29.01.2008 zur Anfrage der SPD-Fraktion vom 05.01.2008)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 29.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 10838-08-E2)

13.13 Lückenschluss des Fuß- und Radweges im Grüngürtel um Menglinghausen-Süd und Verfestigung des jetzigen Trampelwegs zur Hegemanns Heide in Höhe der dortigen alten Menglinghauser Schule (in Höhe Hegemanns Heide 3)
(siehe Beschluss zu TOP 13.7 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes (66/7) -
Drucksache Nr.: 13797-09-E1)


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird einstimmig Frau Müller-Waldeck-Eilenbrock benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister, Herr Steinmann, weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Der Bezirksbürgermeister, Herr Steinmann, schlägt vor, die Tagesordnung um folgende Punkte zu erweitern und zu ergänzen sowie Tagesordnungspunkte vorzuziehen:

1. Erweiterung der Tagesordnung

TOP 3.3
Baumaßnahme auf der städtischen Fläche des ehemaligen Betriebshofes Rombergpark, der ehemaligen WIHOGA
- Vorstellung durch Herrn Stadtdirektor Ullrich Sierau, Herrn Schneider vom Amt für Liegenschaften und Herrn Deterding vom Architekturbüro Deterding –
2. Ergänzung der Tagesordnung

Zu TOP 3.2 „Radverkehrssituation rund ums Naturbad Froschloch“

Antrag auf Baubeschluss und Förderung durch die Bezirksvertretung Hombruch
im Rahmen des Projektes “Radverkehrsförderung am Beispiel des Naturbades Froschloch“ der Technischen Universität Dortmund in Kooperation mit der Stadt Dortmund und dem Stadtbezirksmarketing DO-Hombruch von Herrn Bezirksbürgermeister Steinmann vom 22.06.09.

3. Gemeinsame Behandlung von Tagesordnungspunkten

· Die Tagesordnungspunkte 4,2 und 13.9 zum Thema „Verkehrsregelnde Maßnahmen in der Kieferstraße“ werden gemeinsam unter TOP 4.2 behandelt.

· Die Tagesordnungspunkte 4.8, 4.9 und 13.5, die Förderanträge zur Ausstattung der Hombrucher Schulhöfe beinhalten, werden gemeinsam unter TOP 4.10 „Bedarfe der Schulen des Stadtbezirkes Hombruch an Spielgeräten für die Pausenhöfe“ behandelt.

4. Zur mündlichen Berichterstattung

zum Tagesordnungspunkt 3.1
Herr Feuser vom städtischen Tiefbauamt wird über die „Radverkehrssituation in der Fußgängerzone Harkortstraße/Domänenstraße“ informieren.

zum Tagesordnungspunkt 3.2
Herr Feuser vom städtischen Tiefbauamt und Herr Kaufmann vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt werden über die „Radverkehrssituation rund um das Naturbad Froschloch“ informieren.

zum Tagesordnungspunkt 3.3
Die „Baumaßnahme auf der städtischen Fläche des ehemaligen Betriebshofes Rombergpark, der ehemaligen WIHOGA und des Hotels“ werden Ihnen von Herrn Stadtdirektor Ullrich Sierau, Herrn Schneider von der Liegenschaftsverwaltung und Herrn Deterding vom Architekturbüro Deterding vorgestellt

5. Vorziehen vom Tagesordnungspunkten

TOP 3.3
Der Tagesordnungspunkt 3.3 wird behandelt, sobald Herr Stadtdirektor Sierau, die Sachverständigen der Verwaltung und des Architekturbüros anwesend sind. Die Sitzung wird zum Aufbau von technischen Geräten kurz unterbrochen.

Unter Einbeziehung der oben aufgeführten Punkte wird die Tagesordnung einstimmig gebilligt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 43. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.04.2009

Die Niederschrift über die 43. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.04.2009 wird mit 15 Ja-Stimmen und 2 Enthaltungen (2 x CDU) angenommen

2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: Anmerkung zu TOP 4.4 der Sitzung "Erklärung des Internationalen Rombergparkkomitees - gegen den Aufmarsch der Nazis am 05.09.2009 und für eine bessere Erinnerungsarbeit"
(Drucksache Nr.: 15449-09-E1)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 4.4 der Sitzung und bittet das Gremium, die Eingabe wohlwollend zu bescheiden.

Herr Bezirksbürgermeister verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 4.4 der Sitzung.


zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde: Anmerkung zu TOP 4.5 der Sitzung "Spielplatzprojekt Naturnaher Spielplatz im Bereich Kleine Heide/Henriettenweg"
(Drucksache Nr.: 15449-09-E2)

Eine Einwohnerin bezieht sich auf TOP 4.5 der Sitzung und informiert über den aktuellen Sachstand des Spielplatzprojektes.

Inzwischen würden rund 130 Kinder im Neubaugebiet „Am Gardenkamp“ wohnen. Ein Spielplatz sei dringend erforderlich. Die Fläche dafür habe die Stadt Dortmund dankenswerterweise kostenlos zur Verfügung gestellt.
Bisher habe man leider keine Sponsoren für die erforderlichen Erdarbeiten mit „schwerem Gerät“ auf dem Spielplatzgelände gefunden.

Sie bittet die Bezirksvertretung Hombruch, für den Spielplatz eine Anschubfinanzierung zu beschließen.

Herr Bezirksbürgermeister verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 4.5 der Sitzung.




zu TOP 2.3
Einwohnerfragestunde: Anmerkung zu TOP 3.3 der Sitzung "Baumaßnahme auf der städtischen Fläche des ehemaligen Betriebshofes Rombergpark, der ehemaligen WIHOGA und des Hotels"
(Drucksache Nr.: 15449-09-E3)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 3.3 der Sitzung „Baumaßnahme auf der städtischen Fläche des ehemaligen Betriebshofes Rombergpark der ehemaligen WIHOGA und des Hotels“ und informiert ausführlich über die Geschichte der Gebäude.

Er bedankt sich dafür, dass es wohl gelingen werde, einige der historischen Gebäude zu erhalten. Er werde mit dem Architekten Kontakt aufnehmen, um ihm eine Liste der erhaltenswerten historischen Gebäude des Gutes Brünninghausen zu überreichen. Diese händigt er ebenfalls der Bezirksvertretung Hombruch aus.

Antwort:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Ausführungen zur Kenntnis. Die Liste wird der Niederschrift beigefügt.


zu TOP 2.4
Einwohnerfragestunde: Anmerkung zu TOP 3.3 der Sitzung "Baumaßnahme auf der städtischen Fläche des ehemaligen Betriebshofes Rombergpark, der WIHOGA und des Hotels"
(Drucksache Nr.: 15449-09-E4)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 3.3 der Sitzung „Baumaßnahme auf der städtischen Fläche des ehemaligen Betriebshofes Rombergpark der ehemaligen WIHOGA und des Hotels“ und informiert ebenfalls ausführlich über die Geschichte der Gebäude und eine auf dem Gelände früher beheimatete Brauerei.

Antwort:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Ausführungen zur Kenntnis.


zu TOP 2.5
Einwohnerfragestunde: Anmerkung zu TOP 13.3 der Sitzung "Instandsetzung des Rad-/Wanderweges Rheinischer Esel von der Heller Straße bis zur Ortsgrenze Witten"
(Drucksache Nr.: 15449-09-E5)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 13.3 der Sitzung „Instandsetzung des Rad-/ Wanderweges Rheinischer Esel...“.

1. Er informiert das Gremium darüber, dass die Bank ausgetauscht worden sei. Außerdem sei die Strecke nach seiner Meinung sauber. Er regt an, eine größere Anzahl erhöhter Bänke für die ältere Bevölkerung auf diesem Weg aufzustellen.

2. Weiter bezieht er sich auf die Ausführungen zu TOP 3.1 „Vorstellung der Koordinierungsstelle für Vielfalt, Toleranz und Demokratie“ der Sitzung vom 28.04.09. Er regt an, dass sich die BV-Hombruch das Minarett in DO-Eving anschaue. Es störe an dem Standort nicht. Es sei ein Zeichen für bürgerliche Toleranz.

Antwort:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Ausführungen zur Kenntnis. Bezgl. Punkt 1 wird auf die Behandlung der Thematik unter TOP 13.3 verweisen.

3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Radverkehr in der Fußgängerzone Harkortstraße/Domänenstraße
- Berichterstattung durch Sachverständige des städtischen Tiefbauamtes -
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 11.1 der 43. Sitzung vom 28.04.2009)
(Drucksache Nr.: 15376-09)

Herr Bezirksbürgermeister Steinmann begrüßt Herrn Feuser vom städtischen Tiefbauamt.

Herr Feuser verdeutlicht, dass Verkehrsregelungen, die für Radfahrer/-innen nicht einsichtig seien, nur sporadisch beachtet würden. Auch möchten Radfahrer/-innen, die mit dem Rad ihre Einkäufe erledigen bis zum Zielgeschäft fahren. Nur sichere Abstellanlagen würden besser genutzt. Größere Schilder oder Faltblattaktionen würden die Probleme nicht beseitigen.

Kontrollen durch die Polizei könnten Abhilfe schaffen. Dies sei aber nur mit einem großen Personalaufgebot zu bewerkstelligen.

In der langen Diskussion werden die Vorschläge des Gremiums zur Reduzierung des Radverkehrs in der Fußgängerzone der Harkortstraße mit Herrn Feuser ausgiebig diskutiert und die Fragen beantwortet.

Danach fasst die BV-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:

Die Verwaltung wird gebeten, ein Konzept für die Positionierung von Fahrradständern in der Fußgängerzone der Harkortstraße zu entwickeln. Gleichzeitig sollen Vorschläge gemacht werden, wie das Radfahrverbot in der Fußgängerzone seitens der Fahrradfahrer mehr als bisher akzeptiert werden könnte z. B. durch ...
· Öffnung der Fußgängerzone von der Domänenstraße bis zur Harkortstraße für den Radverkehr
· Fahrradständer, die das sichere Abstellen der Räder ermöglichen.
· Beschilderung
· veränderte Durchfahrzeiten für Radfahrer, z. B. angepasst an die Lieferzeiten für die Geschäfte der Fußgängerzone
· automatische Schranken zu Beginn der jeweiligen Ein-/Ausgänge der Fußgängerzone.

Herr Bezirksbürgermeister Steinmann bedankt sich bei Herrn Feuser für die ausführliche Information.

zu TOP 3.2
Radverkehrssituation rund um das Naturbad Froschloch
- Berichterstattung durch Sachverständige des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes und der städtischen Tiefbauverwaltung -
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 11.1 der 43. Sitzung vom 28.04.2009)
(Drucksache Nr.: 15377-09)

Herr Bezirksbürgermeister Steinmann begrüßt Herrn Kaufmann vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt und Herrn Feuser vom städtischen Tiefbauamt.

Die beiden Sachverständigen erläutern die Planungen zur Verbesserung der Radverkehr-infrastruktur rund um das Naturbad Froschloch, die aus dem Antrag des Bezirksbürgermeisters vom 22.06.09 und dem Protokoll des Arbeitskreises vom 15.06.09 ersichtlich sind.

Der in der ausführlichen Diskussion geäußerte Wunsch der Fraktion Bündnis90/Die Grünen, einen Minikreisverkehr direkt hinter dem Naturbad Froschloch im Kreuzungsbereich der Straße nach Großholthausen/Löttringhauser Straße/geplante Radwege entlang des Kirchhörder Baches zu errichten, ließe sich nur durch Ankauf privaten Grundbesitzes aufgrund des Platzbedarfes dieses Baumaßnahme realisieren.

In der Diskussion werden folgende Anträge gestellt:

Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/Die Grünen:

Der Bau der Fahrradabstellanlagen auf dem angrenzenden Parkplatz und neben dem Eingang zum Naturbad soll nicht zeitlich gestaffelt, sondern gleichzeitig erfolgen.

Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/Die Grünen:

Die Verwaltung möge prüfen, ob Radwege entlang der Löttinghauser Straße, zumindest als markierter Fahrradstreifen, in nördlicher und südlicher Richtung ab Naturbad Froschloch angelegt/aufgebracht werden können.

Beschluss:

Der folgende Antrag von Herrn Bezirksbürgermeisters Steinmann mit den Ausführungen des dem Antrag als Anlage beigefügten Protokolls und die oben aufgeführten Anträge der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/Die Grünen werden seitens der Bezirksvertretung Hombruch einstimmig beschlossen:






Dortmund, 22.06.2009

Ergänzung zu Tagesordnungspunkt 3.2 „Radverkehrsförderung rund um das Naturbad Froschloch“ der 44. Sitzung der BV-Hombruch am 23.06.09

hier: Antrag auf Baubeschluss und Finanzierung aus Haushaltsmitteln der BV-Hombruch und zweckgebundenen Mitteln für Radverkehrsinfrastruktur des Tiefbauamtes für den Stadtbezirk Hombruch im Rahmen des Projektes “Radverkehrsförderung am Beispiel des Naturbades Froschloch“ der Technischen Universität Dortmund in Kooperation mit der Stadt Dortmund und dem Stadtbezirksmarketing DO-Hombruch gemäß dem als Anlage beigefügten Protokoll

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt

40.000 Euro

im Rahmen des Projektes “Radverkehrsförderung am Beispiel des Naturbades Froschloch“ der Technischen Universität Dortmund in Kooperation mit der Stadt Dortmund und dem Stadtbezirksmarketing DO-Hombruch für die Fahrradabstellanlagen auf dem Parkplatz östlich der Löttringhauser Straße und direkt neben dem Eingang einschließlich Fundamenten, Oberflächenbefestigung, Eingrenzung mit Absperrbügeln und Aufbau, etc. aus den unten aufgeführten Haushaltsmitteln zur Verfügung zu stellen (s. als Anlage beigefügtes Protokoll).

Der Betrag wird aus folgenden Haushaltsmitteln bereitgestellt:

· 20.000 Euro investive Mittel der Bezirksvertretung Hombruch aus dem Haushaltsjahr 2007 für die Radverkehrsinfrastruktur
· 20.000 Euro (investive Mittel) aus dem Haushaltsjahr 2008 zweckgebunden beim Tiefbauamt der Stadt Dortmund für die Radverkehrsinfrastruktur des Stadtbezirkes Hombruch (s. Beschluss des Haupt- und Finanzausschusses vom 29.11.2007, TOP 8.6 „Radverkehrsinfrastruktur“)
Das Tiefbauamt wird beauftragt, die Baumaßnahme auszuführen.


Ulrich Steinmann

Anlage
Protokoll der Sitzung vom 15.06.09 zum Projekt “Radverkehrsförderung am Beispiel des Naturbades Froschloch“ der Technischen Universität Dortmund in Kooperation mit der Stadt Dortmund und dem Stadtbezirksmarketing DO-Hombruch.





Anlage zum Antrag von Herrn Bezirksbürgermeister Steinmann vom 22.06.09

15.06.2009

Ergebnisprotokoll

Sitzung: 15.06.09
Dauer: 10:00 – 11:10 Uhr

Projekt “Radverkehrsförderung am Beispiel des Naturbades Froschloch“ der Technischen Universität Dortmund in Kooperation mit der Stadt Dortmund und dem Stadtbezirksmarketing DO-Hombruch

Teilnehmer/-innen:
Herr Steinmann – Bezirksbürgermeister
Herr Semmler – stellvertretender Bezirksbürgermeister
Herr Grotjahn – CDU-Fraktionssprecher
Herr Empting - Amt für Liegenschaften
Herr Kaufmann - Stadtplanungs- und Bauordnungsamt
Herr Feuser - Tiefbauamt
Herr Finger - Tiefbauamt
Herr Magnus - Tiefbauamt
Herr Schulte - Tiefbauamt
Herr Wienhöfer - Sport- und Freizeitbetriebe, Geschäftsbereich Sport
Frau Judith Hoffmann – SHK Technische Universität Dortmund
Frau Hollmann-Schiek - Stadtbezirksmarketing DO- Hombruch

Entschuldigt:
Herr Sagolla (Stadtplanungs- und Bauordnungsamt), Herr Hartmann (Tiefbauamt),
Herr Steinberg und Frau Jansen von der Technischen Universität Dortmund,
Frau Heckmann (Sportwelt Dortmund gGmbH), Herr Krause (Sport- und Freizeitbetriebe, Geschäftsbereich Sport), Herr Schawe-Bergjohann (Sprecher der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen,Herr Alda (Sprecher der SPD-Fraktion)

Tagesordnung:
1. Begrüßung/Einleitung
2. Feststellung der Tagesordnung
3. Sachstandsberichte:
3.1 Fahrradabstellanlage auf dem angrenzenden Parkplatz sowie direkt am Eingang
3.2 Querungshilfe auf der Löttringhauser Straße zum Parkplatz in Höhe des Badeinganges
3.3 Gehweg auf der östlichen Seite der Löttringhauser Straße beidseitig der Querungshilfe
3.4 Radwege/Fahrradstreifen entlang der Löttringhauser Straße
4. Weitere Vorgehensweise

zu TOP 1: Begrüßung/Einleitung
Nach der Begrüßung durch Herrn Steinmann leitet Frau Hollmann-Schiek ins Thema ein.

zu TOP 2: Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wird durch die Anwesenden festgestellt.

Zu TOP 3: Sachstandsberichte:

Zu TOP 3.1 Fahrradabstellanlage auf dem angrenzenden Parkplatz sowie direkt am Eingang des Naturbades Froschloch

Herr Magnus informiert, dass die Fahrradabstellanlagen für 60 Räder auf dem Parkplatz gegenüber des Schwimmbades und weitere rund 20 Fahrradständer direkt neben dem Eingang einschließlich Fundamenten, Oberflächenbefestigung, Eingrenzung mit Absperrbügeln und Aufbau rund 40.000 Euro kosten würden.

Aus Sicht der Anwesenden wird es aus optischen Gründen für wünschenswert gehalten, direkt vor dem Bad keine Fahrradständer aufzustellen. Deshalb soll für einen Erprobungszeitraum von einem Jahr zunächst einmal nur die Anlage auf dem Parkplatz östlich der Löttringhauser Straße errichtet werden. Sollten die Kapazitäten dort nicht ausreichen oder Räder wild vor dem Bad abgestellt werden, sollte die Erweiterung vor dem Bad erfolgen.

Die komplette Maßnahme könnte aus den zur Verfügung stehenden 20.000 € investiven Mitteln der BV Hombruch zur Förderung des Radverkehrs aus dem Jahr 2007 und aus den 40.000 Euro investiven Mitteln der Tiefbauverwaltung aus den Jahren 2008 und 2009, die der Haupt- und Finanzausschuss (HfA) in seiner 26. Sitzung vom 29.11.2007 unter TOP 8.6, zweckgebunden beim Tiefbauamt für Maßnahmen des Stadtbezirkes Hombruch beschlossen hat, finanziert werden.
Die Federführung für den Bau der Fahrradabstellanlagen hat das Tiefbauamt (Herr Finger und Herr Magnus).

Herr Steinmann wird die Bezirksvertretung Hombruch informieren und einen Baubeschluss zur Ausführung sowie eine Finanzierung der Fahrradabstellanlage aus Mitteln der BV und der zweckgebundenen Mittel der Tiefbauverwaltung beantragen.

Zu TOP 3.2 Querungshilfe auf der Löttringhauser Straße zum Parkplatz in Höhe des Badeinganges
Der Bau der Querungshilfe direkt am Eingang zum Freibad Froschloch wird kurzfristig beginnen. Die Kosten trägt die Tiefbauverwaltung.

Zu TOP 3.3 Gehweg auf der östlichen Seite der Löttringhauser Straße beidseitig der Querungshilfe
Der dortige Gehweg wird zusammen mit dem Bau der Querungshilfe erneuert. Die Koordination erfolgt durch Herrn Finger.

Zu TOP 3.4 Radwege/Fahrradstreifen entlang der Löttringhauser Straße
Herr Feuser informiert, dass Fahrradstreifen auf der Löttringhauser Straße ab Eingang Froschloch in Richtung Hombrucher Zentrum nicht angelegt werden können, da dort das halbseitige Parken auf dem Bürgersteig erlaubt ist. Die restliche Breite der Straße reiche für das Markieren von Fahrradstreifen nicht aus.
Herr Steinmann informiert, dass die BV-Hombruch beschlossen habe, einen Radweg auf der östlichen Seite der Löttringhauser Straße zwischen Do-Löttringhausen und dem Naturbad anlegen zu lassen. Da sich die komplett dafür benötigte Fläche nicht im Besitz der Stadt Dortmund befinde, habe dies bisher nicht realisiert werden können. Es bleibe zu prüfen, ob der kombinierte Fuß-/Radweg auf der westlichen Seite ausgebaut werden könne.
Herr Schulte erläutert, dass für einen Ausbau 3,00 – 3,50 Meter Breite erforderlich seien. Sollte die BV-Hombruch den Ausbau des westlich gelegenen Fuß-/Radweges auf der Löttringhauser Straße vom Freibad Froschloch bis zum Beginn der Tempo-30 -Zone in der Nähe der Heuner Straße als Alternative sehen, werde die Verwaltung die Realisierung prüfen.

Zu TOP 4: Weitere Vorgehensweise
Die vorgeschlagenen Maßnahmen werden seitens der anwesenden Mitgliedern der Bezirksvertretung positiv gesehen.

Das Protokoll der Sitzung soll zusammen mit einem Antrag des Bezirksbürgermeisters bezgl. eines Ausführungsbeschlusses für die Abstellanlage und Finanzierung aus BV-Mitteln sowie den zweckgebundenen Mitteln des Tiefbauamtes für die Radverkehrsinfrastruktur des Stadtbezirkes Hombruch als Ergänzung zu TOP 3.2 „Radverkehrssituation rund um das Naturbad Froschloch“ der Tagesordnung der nächsten BV-Sitzung am 23.06.09 eingebracht werden.

Zu einer weiteren Plenumssitzung wird bei Bedarf kurzfristig eingeladen.

Silvia Hollmann-Schiek

Hintergrundinformation ...
...zum Projekt „Förderung des Radverkehrs im Stadtbezirk Hombruch“ der Technischen Universität Dortmund in Kooperation mit der Stadt Dortmund und dem Stadtbezirksmarketing DO-Hombruch

Das Projekt wurde im Rahmen des Nationalen Radverkehrsplans vom Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung ausgewählt. Die Technische Universität Dortmund (TU) wurde beauftragt, es in Kooperation mit der Stadt Dortmund umzusetzen. Ziel ist es, den Radverkehr in den Stadtteilen zu stärken.

Als Modellstadtteile wurden Hombruch, Mengede, Husen-Kurl und die Innenstadt-Nord ausgewählt.

Von der TU Dortmund werden Radverkehrskonzepte für die jeweiligen Stadtteile erstellt, die sich vor allem auf nicht investive Maßnahmen stützen. Die Stadtteilpolitik und relevante Akteure wie das Stadtbezirksmarketing werden in die Konzeption einbezogen und miteinander vernetzt.

Inzwischen wurden einige Vorarbeiten geleistet. Die Fakultät Raumplanung, Fachgebiet Verkehrswesen und Verkehrsplanung der Technischen Universität Dortmund hat sich in Hombruch für das Projekt „ Naturbad Froschloch“ entschieden. Mit Fachleuten wurde die Frage geklärt, ob die Ziele des Projektes beim „Naturbad Froschloch“ verwirklicht werden können: Dies wurde seitens der Experten bejaht.

zu TOP 3.3
Baumaßnahme auf der städtischen Fläche des ehemaligen Betriebshofes Rombergpark, der ehemaligen WIHOGA und des Hotels
- Berichterstattung durch Sachverständige des Amtes für Liegenschaften und des Architekturbüros Deterding -
(Drucksache Nr.: 15363-09-E1)

Auf die Ausführungen zu den Tagesordnungspunkten 1.3 „Feststellung der Tagesordnung“, 2.3 und 2.4 „Einwohnerfragestunde“ wird hingewiesen.

Herr Steinmann unterbricht von 16:10 – 16:15 Uhr zum Aufbau der Technik für TOP 3.3 die Sitzung.

Nach der Eröffnung der Sitzung begrüßt Herr Bezirksbürgermeister Steinmann Herrn Stadtdirektor Ullrich Sierau, Herrn Schneider vom Amt für Liegenschaften, Herrn Deterding und Herrn Möller vom Architekturbüro Deterding und Herrn Dr. Kühne von der Firma ImoExperts und bittet sie, die Baumaßnahme auf der städtischen Fläche des ehemaligen Betriebshofes Rombergpark, der vorher dort beheimateten WIHOGA und des früheren Hotels vorzustellen.

Herr Stadtdirektor Sierau leitet ausführlich ins Thema ein und gibt Hintergrundinformationen zum Projekt. Es sei gelungen, einen Investor zu finden, der einige historische Gebäude in die Planungen integrieren will. Er äußert sich lobend über die Aktivitäten der Interessengemeinschaft zum Erhalt der historischen Gebäude des Geländes, die dazu beigetragen haben, dass dieser Aspekt mit in das Ausschreibungsverfahren aufgenommen worden sei.

Danach stellt Herr Deterding die geplante Baumaßnahme anhand einer Powerpoint-Präsentation ausführlich vor:
Unter der Überschrift „Gesundheit, Erholung, Freizeit“ plane das Architekturbüro für einen privaten Klinikbetreiber ein Zentrum für Medizin und Erholung auf dem Gelände. Dazu gehören:

· eine Klinik mit den Schwerpunkten Orthopädie und Stoffwechselerkrankungen sowie Tagesrehabilitation für Herz- und Schlaganfallpatienten,
· ergänzende medizinische Versorgungseinrichtungen,
· ein Ärztezentrum und
· eine Wellness-Anlage, die auch externen Besucher/-innen offen stehen soll.

Abgerundet werde das Ganze durch ein Hotel der Kategorie Vier Sterne mit 200 Zimmern. Eine gehobene Gastronomie sei angeschlossen.Gebaut werden soll so behutsam, dass der vorhandene Baumbestand größtenteils erhalten werden kann. Die vorhandenen Wege sollen nach Möglichkeit berücksichtigt werden.
Die Arbeiten können Ende des Jahres 2010 beginnen. Rund 200 neue Arbeitsplätze würden voraussichtlich geschaffen.


In der Diskussion wird deutlich, dass das Gremium die vorgestellte Planung für eine gelungene Sache hält. Die Fragen zur Höhe und Transparenz des Gebäudes, zur Zugänglichkeit des Geländes für die Allgemeinheit, zum Lärmschutz und zur Barrierefreiheit, zu Parkmöglichen sowie zur angedachten Klinik neben dem Gebäude der jetzigen WIHOGA, werden abschließend von Herrn Stadtdirektor Sierau und den Sachverständigen beantwortet.

Danach bedankt sich Herr Bezirksbürgermeister Steinmann bei Herrn Stadtdirektor Sierau und den Sachverständigen für die ausführliche Präsentation der Baumaßnahme.



4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Chorprojekt "Franziskus-Messe von Michael Haydn" am 29.11.2009
- Förderantrag der Evangelischen Kirchengemeinde Dortmund-Südwest vom 18.05.2009
(Drucksache Nr.: 15130-09)

Die Fraktionen der BV-Hombruch stellen den Antrag, das Chorprojekt am 29.11.2009 der Evangelischen Kirchengemeinde Dortmund-Südwest mit 500 Euro zu fördern.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig eine finanzielle Unterstützung des Chorprojektes am 29.11.2009 in Höhe von

500 Euro.

Die Mittel werden aus dem Ansatz „Vereins- und Kulturförderung (Transferaufwendungen)“ des Haushaltsjahres 2009 der Bezirksvertretung Hombruch zur Verfügung gestellt.


















zu TOP 4.2
Verkehrsregelung auf der Kieferstraße
- Einwohnereingabe vom 25.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 15361-09)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird hingewiesen.
Der Tagesordnungspunkt 4.2 wird mit folgendem Antrag der SPD-Fraktion vom 03.06.09, der unter TOP 13.9 der Sitzung aufgeführt ist, behandelt.

Antrag der SPD-Fraktion:

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet das städtische Tiefbauamt, in dem Abschnitt der Kieferstraße in DO-Hombruch zwischen der Harkortstraße und der Leostraße folgende verkehrsregelnde Maßnahmen umzusetzen:

Anschließend an das bereits bestehende absolute Halteverbot an der westlichen Straßenseite soll bis zum Zebrastreifen an der Leostraße ein eingeschränktes Halteverbot eingerichtet werden.
Auf der gegenüberliegenden östlichen Straßenseite soll zwischen dem Zebrastreifen an der Kreuzung Leostraße bis zur Harkortstraße ein absolutes Halteverbot in der Kieferstraße eingerichtet werden.
Das Ordnungsamt der Stadt Dortmund wird gebeten, dieses Teilstück der Kieferstraße nach Einrichtung der neuen Verkehrsregelung verstärkt zu überwachen.
Das auf der westlichen Seite zur Zeit bereits bestehende absolute Halteverbot soll bestehen bleiben.

Begründung
Zur Zeit wird auf der westlichen Seite der Kieferstraße hinter den Absperrbügeln verkehrswidrig mit Pkws halbseitig auf dem Gehweg geparkt. Dieses Parken macht es insbesondere Fußgängern mit Kinderwagen unmöglich, den Gehweg zu passieren. Die Fußgänger sind gezwungen, auf die Fahrbahn auszuweichen. Weiterhin behindern die parkenden Fahrzeuge den fließenden Verkehr. Bei Gegenverkehr kann die Kieferstraße in diesem Teilstück nur einseitig befahren werden. Diese Situation führt zu Rückstaus in die Harkortstraße und in die Kreuzung Kieferstraße – Leostraße hinein.

Um den Anwohnern der Kieferstraße in diesem Bereich die Möglichkeit zum Be- und Entladen zu geben, soll auf der westlichen Fahrbahn das eingeschränkte Halteverbot eingerichtet werden. Das absolute Halteverbot auf der östlichen Seite der Kieferstraße soll einen ungehinderten Verkehrsfluss in diesem Straßenabschnitt sicherstellen.


Beschluss:
Der folgende Antrag der SPD-Fraktion wird einstimmig beschlossen:

Antrag der SPD-Fraktion:

Die SPD-Fraktion beantragt, die Bürgereingabe und den Antrag der SPD-Fraktion (TOP 13.9) als eingebracht zu betrachten und erst zu behandeln, wenn ein Ortstermin mit den Eingebern, der Fachverwaltung und der Bezirksvertretung stattgefunden hat.
zu TOP 4.3
Parksituation auf der Gotthelfstraße
- Einwohnereingabe vom 02.06.2009
(Drucksache Nr.: 15364-09)

Durch das Anbringen der Schilder „Parken nur für PKW’s“ auf den Parkstreifen der Stockumer- und Gotthelfstraße ist es zu einem Verdrängungsprozess der Lastkraft- und Wohnwagen sowie von Anhänger zur Zillestraße, östlich der Kreuzung Zillestraße/Hagener Straße gekommen. Dieser Verdrängungsprozess würde durch weitere Schilder fortgesetzt.

Die Bezirksvertretung Hombruch hält es für zumutbar, dass Lastwagenfahrer/-innen die in der Stadt Dortmund ausgewiesenen Plätze zum Abstellen der LKW’s nutzen. Wohnwagenbesitzer/-innen sollten eine Abstellmöglichkeit auf eigenem Gelände haben oder eine Fläche z. B. auf einem Campingplatz zum Abstellen ihres Wohnwagens anmieten.

Um den Verdrängungsprozess zu unterbrechen fasst die BV-Hombruch folgenden Beschluss:

Beschluss:

Die Verwaltung wird gebeten, eine Abstellfläche für Anhänger von Gewerbetreibenden im Stadtbezirk Hombruch auszuweisen, z. B. das ihres Wissens nach ungenutzte Telekomgelände an der Hagener Straße, südlich der Einmündung Spissennagelstraße. Die Nutzung des Abstellplatzes soll gebührenpflichtig sein.



zu TOP 4.4
Erklärung des Internationalen Rombergparkkomitees - gegen den Aufmarsch der Nazis am 05.09.2009 und für eine bessere Erinnerungsarbeit
- Eingabe vom 04.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15369-09)
Auf die Ausführungen zu TOP 2.1 „Einwohnerfragestunde“ der Sitzung wird hingewiesen.

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Eingabe zur Kenntnis und schließt sich dem Ersuchen an den Polizeipräsidenten an, den für den 5. September 2009 geplanten Nazi-Aufmarsch zu verbieten.

zu TOP 4.5
Spielplatzprojekt "Naturnaher Spielplatz" im Bereich Kleine Heide/Henriettenweg
- Förderantrag des Nachbarschaftsvereins "Kleine Henriette" vom 06.06.2009 -
(siehe Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 2.3 der 25. Sitzung vom 22.05.07, TOP 4.4 der 28. Sitzung vom 18.09.07, TOP 4.10 der 32. Sitzung vom 04.03.08)
(Drucksache Nr.: 08936-07-E7)

Auf die Ausführungen zu TOP 2.2 der Einwohnerfragestunde wird hingewiesen.

Das Gremium ist erfreut, dass das Spielplatzprojekt voranschreitet. Der stellvertretende Bezirksbürgermeister, Herr Semmler, informiert, dass der Verein zur Förderung von Spiel- und Freizeitanlagen eine Fördersumme von 10.000 Euro bewilligt und 1.000 Euro Spendengelder vom Nachbarschaftsverein „Kleine Henriette“ aufgebracht worden sei. Auch der Investor habe seine Bereitschaft signalisiert, sich unter bestimmten Voraussetzungen finanziell an der Realisierung des Spielplatzes zu beteiligen.

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Ausführungen von Herrn Semmler wohlwollend zur Kenntnis. Der Fraktionssprecher der SPD-Fraktion, Herr Alda, regt an, dass sich Herr Semmler beim Investor für die kostenlose Durchführung der erforderlichen Erdarbeiten einsetzen möge.

Die CDU-Fraktion stellt folgenden Antrag:

Antrag der CDU-Fraktion:

Die BV-Hombruch möge dem Verein zur Förderung von Spiel- und Freizeitanlagen für Kinder und Jugendliche e. V. für den Spielplatz im Neubaugebiet „Am Gardenkamp“ zweckgebunden 5.000 Euro aus investiven Mitteln der BV-Hombruch zur Verfügung stellen.


Beschluss:
Die SPD-Fraktion und die Fraktion Bündnis90/Die Grünen stellen folgenden Antrag, den die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig beschließt.

Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/Die Grünen:

Die BV-Hombruch möge dem Verein zur Förderung von Spiel- und Freizeitanlagen für Kinder und Jugendliche e. V. für den Spielplatz im Neubaugebiet „Am Gardenkamp“ zweckgebunden 5.000 Euro aus investiven Mitteln der BV-Hombruch aus dem Haushaltsjahr 2009 zur Verfügung stellen.

Bedingung:
Allerdings soll die Fördersumme erst dann an den Nachbarschaftsverein „Kleine Henriette“ ausgezahlt werden, wenn die gleiche Summe vom Nachbarschaftsverein erbracht/eingeworben wurde. Die bereits vorhandenen 1.000 Euro Spendengelder können angerechnet werden.



zu TOP 4.6
Schaffung einer Wegeverbindung vom Wiethagenweg mit einer Brücke über den Grotenbach zur Straße "Zur Hockeneicke" (Unterführung A 44)
- Einwohnereingabe vom 08.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15380-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Eingabe vom 08.06.09 zur Kenntnis und bittet die Verwaltung, die Angaben zu prüfen und das Ergebnis dem Gremium mitzuteilen.
zu TOP 4.7
Antrag auf Förderung neuer Betreuungsräume an der Brüder-Grimm-Grundschule
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.10 der 41. Sitzung vom 10.03.2009)
- Antwortschreiben von 7/Dez vom 23.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 14197-09-E1)

Die CDU-Fraktion stellt folgenden Antrag:

Antrag der CDU-Fraktion:

Die BV-Hombruch möge dem Verein der Freunde und Förderer der Brüder-Grimm-Grundschule e.V. für Baumaßnahmen und Instandsetzungsarbeiten für die angemieteten Betreuungsräume der Brüder-Grimm-Grundschule 8.000 Euro aus dem Ansatz „Vereins- und Kulturförderung (Transferaufwendungen)“ des Haushaltsjahres 2009 der Bezirksvertretung Hombruch zur Verfügung stellen.


Der Antrag wird kontrovers diskutiert.

Die SPD-Fraktion und die Fraktion Bündnis90/Die Grünen beantragen eine Sitzungs-unterbrechung, um sich beraten zu können.

Sitzungsunterbrechung: 18:20 – 18:25 Uhr

Der Bezirksbürgermeister setzt die Sitzung fort.

Beschluss:

Die SPD-Fraktion und die Fraktion Bündnis90/Die Grünen stellen folgenden Antrag, den die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig beschließt:

Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/Die Grünen:

Die BV-Hombruch stellt dem Verein der Freunde und Förderer der Brüder-Grimm-Grundschule e.V. für Baumaßnahmen und Instandsetzungsarbeiten für die angemieteten Betreuungsräume der Brüder-Grimm-Grundschule einen Förderbetrag in Höhe von

5.000 Euro

aus dem Ansatz „Vereins- und Kulturförderung (Transferaufwendungen)“ des Haushaltsjahres 2009 der Bezirksvertretung Hombruch zur Verfügung.

Der Förderbetrag steht auf einem Treuhandkonto beim Schulverwaltungsamt zweckgebunden für Baumaßnahmen und Instandsetzungsarbeiten der angemieteten Betreuungsräume der Brüder-Grimm-Grundschule zur Verfügung.


zu TOP 4.8
Spielgerät für den Schulhof der Eichlinghofer-Grundschule.
- Eingabe vom 12.11.2008 -
(siehe TOP 4.2 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 und zu TOP 4.7 der 41. Sitzung vom 10.03.09, geschoben)
(Drucksache Nr.: 13643-08)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3. der Sitzung wird verwiesen. Der TOP 4.8 wird gemeinsam mit den Tagesordnungspunkten 4.9 und 13.5 unter TOP 4.10 „Gesamtliste der Bedarfe der Schulen des Stadtbezirkes an Spielgeräten für die Pausenhöfe“ behandelt.


zu TOP 4.9
Spielgerät für den Schulhof der Brüder-Grimm-Grundschule.
- Eingabe vom 21.11.2008 -
(siehe TOP 4.1 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 und TOP 4.8 der 41. Sitzung vom 10.03.2009, geschoben)
(Drucksache Nr.: 13642-08)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3. der Sitzung wird verwiesen. Der TOP 4.9 wird gemeinsam mit den Tagesordnungspunkten 4.8 und 13.5 unter TOP 4.10 „Gesamtliste der Bedarfe der Schulen des Stadtbezirkes an Spielgeräten für die Pausenhöfe“ behandelt.


zu TOP 4.10
Bedarfe der Schulen des Stadtbezirks an Spielgeräten für die Pausenhöfe
(siehe Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 4.1 der 38. Sitzung vom 28.10.2008 und zu TOP 4.9 der 41. Sitzung vom 10.03.2009)
- Antwortschreiben von 7/Dez vom 08.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 14198-09-E1)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3. der Sitzung wird verwiesen. TOP 4.10 „Gesamtliste der Bedarfe der Schulen des Stadtbezirkes an Spielgeräten für die Pausenhöfe“ wird gemeinsam mit den Tagesordnungspunkten 4.8, 4,9 und 13.5 behandelt.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Ausführungen von Frau Stadträtin Waltraud Bonekamp vom 08.06.09 zur Kenntnis und beschließt einstimmig wie von der Verwaltung vorgeschlagen.






5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Investitions- und konsumtive Maßnahmen im Hochbau/Maßnahmenpriorisierung 2009 ff
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15046-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Übersicht über die Investitions- und konsumtiven Maßnahmen im Hochbau (Maßnahmenprioritätenliste) 2009 ff ihres betreffenden Stadtbezirkes vom 19.05.09 zur Kenntnis.


zu TOP 5.2
Umsetzung des Zukunftsinvestitionsgesetzes des Bundes und des Investitionsförderungsgesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen in Dortmund
1. Sachstandsbericht
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15164-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Sachstandsbericht vom 02.06.09 zur Kenntnis.


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Jahresabschlussbericht 2008 (Anlage 1 und Anlage 2) und 1. Zwischenbericht 2009
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15137-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch (Amt 3O) nimmt den Jahresabschlussbericht 2008 und den 1. Zwischenbericht 2009 vom 27.05.09 zur Kenntnis und fast einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:

1. Konsumtive Mittel der BV-Hombruch

1.1 Die konsumtiven Restmittel in Höhe von 57.392 Euro werden nicht in voller Höhe für
1.2 5.000 Euro der konsumtiven Restmittel der BV-Hombruch werden in den
Ansatz „Vereins- und Kulturförderung, Transferleistungen“ der BV-Hombruch verlagert.

2. Konsumtive Haushaltsmittel aus dem Ansatz „Vereins- und Kulturförderung, Transferaufwendungen“ der BV-Hombruch 2009

2.1 Der Verein der Freunde und Förderer der Brüder-Grimm-Grundschule e. V. erhält eine
3. Investive Mittel der BV-Hombruch

3.1 Der Verein zur Förderung von Spiel- und Freizeitanlagen für Kinder und
3.2 Für die Herrichtung des Trampelpfades zur Hegemanns Heide erhält das Tiefbauamt 4.500 Euro (s. Beschluss zu TOP 13.13 der Sitzung)

3.3 Die verbleibenden investiven Restmittel in Höhe von 19.800 Euro werden in den
Sitzungen der BV-Hombruch bis Ende des Jahres 2009 mit Maßnahmen belegt.

3.4 20.000 Euro investive Mittel der BV-Hombruch des Haushaltsjahres 2007 für die Radverkehrsinfrastruktur im Stadtbezirk Hombruch sowie die für diesen Zweck gebundenen 20.000 Euro investiven Mittel des Tiefbauamtes des Jahres 2008 werden im Rahmen des Projektes „Radverkehrsförderung am Beispiel des Naturbades Froschloch“ der Technischen Universität, in Kooperation mit der Stadt Dortmund und dem Stadtbezirksmarketing DO-Hombruch für Fahrradabstellanlagen auf dem Parkplatz östlich der Löttringhauser Straße und direkt neben dem Eingang zur Verfügung gestellt (s. Beschluss zu TOP 3.2 der Sitzung).



7. Schulen - unbesetzt

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Ausbau der Familienzentren im Kindergartenjahr 2009/10
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14999-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Ausbauvorschlag (siehe Anlage) zur weiteren Entwicklung von Familienzentren in Dortmund vom 11.05.09 zur Kenntnis und bittet um die Verwaltung folgende Frage der CDU-Fraktion zu beantworten:

Nach Kenntnisstand der CDU-Fraktion, hat sich der Kindergarten „Maria Königin“ als Familienzentrum beworben. Warum wurde er nicht in der Bewerberliste aufgeführt?
zu TOP 9.2
Konzept Spielplatzpatenschaften der Kinder-und Jugendförderung
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14995-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Weiterentwicklung des Konzeptes zu Spielplatzpatenschaften in Dortmund zur Kenntnis


10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Bauleitplanung; Bebauungsplan Hom 242 - Bergfeld -
hier: Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung, Entscheidung über Anregungen, Beifügung einer aktualisierten Begründung, Satzungsbeschluss
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15064-09)

In der ausführlichen Diskussion wird deutlich, dass besonders die nur für neun Wohneinheiten vorgesehene Anbindung des neuen Baugebietes über die Straße „Kramberg“ mehrheitlich bemängelt wird. Die Planungsverwaltung sei damit nicht konsequent in ihrer Vorgehensweise gewesen. Auch sei unverständlich, warum die Anbindung des Sommerparkplatzes des Zoos seitens des Landesbetriebes Straßen NRW in unmittelbarer Nähe zur Einmündung der Straße „Kramberg“ erlaubt worden sei.

Als Argumente gegen die Anbindung des Wohngebietes an die Zillestraße wird aufgeführt, dass der „Kramberg“ eine beliebte Verbindungsstrecke für Wanderer, Fußgänger und Radfahrer in die umliegenden Waldgebiete sei. Durch den Ausbau der Straße sei ständiger PKW-Verkehr zu erwarten.
Die Anbindung sei zudem nicht zielgerecht, da die meisten Anwohner/-innen die Anbindung zur B 54 über die Straße „Heideblick“ wählen würden.
Auch eine Verstärkung des Schleichverkehrs werde nach dem Ausbau der Straße „Kramberg“ befürchtet.

Danach fasst die Bezirksvertretung Hombruch folgenden Beschluss:

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 8 Nein-Stimmen

(7 x CDU, FDP) und 7 Ja-Stimmen (5 x SPD, 2 x Bündnis90/Die Grünen) und 1 Enthaltung (SPD), die Vorlage der Verwaltung abzulehnen.

Begründung:
Die Anbindung von nur neun Wohneinheiten des neuen Baugebietes an die Zillestraße wird mehrheitlich abgelehnt.

Ergänzend dazu wird beschlossen, im Rahmen eines interfraktionellen Treffens Anfang August 2009 unter Beteiligung des Straßenbaulastträgers Landesbetrieb Straßen NRW und dem Stadtplanungs- und Bauordnungsamt folgende Punkte anzusprechen:

· Anbindung des gesamten Neubaugebietes über die Straße „Kramberg“ an die Zillestraße.
· Reduzierung der Höchstgeschwindigkeit auf der Zillestraße im Einmündungsbereich der Straße „Kramberg“ auf 50 km/h.
· Planung von Radwegen entlang der Zillestraße.
· Markieren von Linksabbiegerspuren auf der Zillestraße zum Einbiegen auf den Sommerparkplatz des Zoos und in die Straße „Kramberg“.


zu TOP 11.2
LKW-Verkehr in Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14903-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht der Verwaltung zum Lkw-Verkehr in Dortmund vom 19.05.09 zur Kenntnis.


zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes Hu 144 - Am Rahmer Wald - sowie teilweise Änderung des Bebauungsplanes Hu 123 - Kniepacker -
hier: I. Ergebnis der Öffentlichkeitsbeteiligung; II. Beschluss zur öffentlichen Auslegung des Bebauungsplanes Hu 144 mit gleichzeitiger teilweiser Änderung des Bebauungsplanes Hu 123 - Kniepacker -; III. Änderung des Landschaftsplanes Dortmund - Mitte
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14974-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 12.05.2009 zur Kenntnis.

zu TOP 11.4
Bauleitplanung; Bebauungsplan Scha 113 - Kurler Straße / Merkurstraße -;
hier: I. Beschluss zur Veränderung des Planbereiches, II. Ergebnis der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung, III. Offenlegungsbeschluss.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14980-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 25.05.2009 zur Kenntnis.

zu TOP 11.5
Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2010
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14732-09)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Ausführungen zur Kenntnis und empfiehlt im Rahmen des Anhörungsverfahrens dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, den anliegenden Entwurf des Straßenverzeichnisses einschließlich der aufgeführten Änderungen bzw. Ergänzungen als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) zu beschließen.

Die BV-Hombruch bittet die Verwaltung, folgende Frage zu beantworten:
Im Straßenverzeichnis ist der Straßenabschnitt östlich der Gaststätte „Zum Forsthaus“ von der Kruckeler Straße in Richtung Friedhof nicht aufgeführt. Warum müssen die dortigen Anlieger trotzdem Gebühren für die Reinigungs- und Winterdienstpflichten für dieses Teilstück zahlen?



zu TOP 11.6
Planfeststellungsverfahren "Ökologische Verbesserung der Schondelle von km 0+000 (Mündung in die Emscher) bis km 1+083 (oberhalb Mündung Pferdebach im Rombergpark)" in Dortmund-Brünninghausen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14690-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Entscheidung der Verwaltung zur Kenntnis, die Offenlegung und naturnahe Umgestaltung der Schondelle auf insgesamt ca. 1.080 m Länge sowie des Pferdebaches auf ca. 340 m Länge entsprechend dem beigefügten Bescheid planfestzustellen.


zu TOP 11.7
Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung zur Teilverlagerung der Dauerkleingartenanlage „Schnettkerbrücke“ durch die Bezirksvertretung Hombruch
- Dringlichkeitsentscheidung zur Vorlage der Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund, Geschäftsbereich Stadtgrün vom 13.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 14599-09-E3)

Die Dringlichkeitsentscheidung vom 13.05.2009 zur Vorlage der Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund, Geschäftsbereich Stadtgrün wird seitens der BV-Hombruch einstimmig genehmigt.



zu TOP 11.8
Errichtung eines Mehrfamilienwohnhauses mit Stellplatzanlage auf dem Grundstück Zypressenweg 2 und 4 in Dortmund-Lücklemberg
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 4.2 der 42. Sitzung vom 24.03.09)
- Anwortschreiben von 6/Dez vom 20.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 14141-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von 6/Dez vom 20.04.2009 zur Kenntnis.


zu TOP 11.9
Zielvereinbarung über die Grünpflege der Technischen Dienste „Grün-Straße“ des Tiefbauamtes für das Jahr 2009
hier: Liste der Pflanzkübel im Stadtbezirk Hombruch
(siehe Beschluss zu TOP 11.3 der 43. Sitzung vom 28.04.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes (66/7) -
(Drucksache Nr.: 14539-09-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes zur Kenntnis.


12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Bauinformation: Fahrbahn- und Gehwegerneuerung im Bezirk Hombruch Teil III (2007)
Notweg, Hesselskamp, Kobbendelle, Herllerstr./Hohle Eiche, Galoppstraße, Kieferstraße, Alte Teichstraße, Am Stabelpfad, Am Spörkel, Am Hedreisch, Windthorststraße, Steinäckerstraße, Am Beilstück, Baroper Schulstraße, Berchumweg und Toblacher Straße
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 30.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 15039-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 30.04.2009 zur Kenntnis.


zu TOP 12.2
Baubeendigungsanzeige: Bauvorhaben Lots Siepen (Endausbau) von der Bittermarkstraße bis zum Muddenpenningsweg
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 27.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 15231-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 27.04.2009 zur Kenntnis.


zu TOP 12.3
Feststellung von Baumschäden
hier: Baumfällanträge des Tiefbauamtes von Mai 2009

- 1 deutsche Baumhasel, Löttringhauser Straße 237 (Grundschule Langeloh)
Triebspitzendürre, Zwiesel - Baum fällen
- 1 deutsche Kirsche, Baroper Kirchweg (Ostenberg Grundschule)
Baum fällen
- 1 Baum, Standort "Am Segen"
Morschungen, Faulstellen, Pflanzliche Krankheiten - Baum fällen

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung
(Drucksache Nr.: 15018-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilungen des Tiefbauamtes von Mai 2009 zur Kenntnis.


13. Anträge und Anfragen

zu TOP 13.1.
Überwachung und Regelung des Taxiverkehrs am Halteplatz Gablonzstraße
- Antrag der CDU-Fraktion vom 30.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 15366-09)

Der folgende Antrag der CDU-Fraktion vom 30.05.2009 wird kontrovers diskutiert. Dem Vorschlag, die beiden Punkte einzeln abstimmen zu lassen, wird seitens der Bezirksvertretung gefolgt.

Antrag der CDU-Fraktion:

Überwachung und Regelung des Taxiverkehrs am Halteplatz Gablonzstraße

1. Die Verwaltung wird gebeten, die Verkehrsüberwachung zu bitten, während der Hauptverkehrszeiten die Nutzung des Taxihalteplatzes zu überwachen und gegen Verstöße einzuschreiten. Ferner sollte sichergestellt werden, dass die Anlieger ihre privaten Stellplätze auch erreichen können und beim Ein- und Ausfahren nicht durch verkehrswidrig abgestellte Taxen behindert werden.

2. Der erste Stellplatz vor der Grundstückseinfahrt sollte beseitigt und damit eine bessere Sicht gewährleistet werden. Vorhandene Sperrflächen und -linien stellen für die Taxifahrer keine Hindernisse dar, wie die Fotos belegen.




Beschluss:
· zu Punkt 1 des Antrages:
Der folgende Punkt 1 des Antrages wird mit 15 Ja-Stimmen und 1-Nein-Stimme (Bündnis90/Die Grünen) beschlossen:

Die Verwaltung wird gebeten, die Verkehrsüberwachung zu bitten, während der
Hauptverkehrszeiten die Nutzung des Taxihalteplatzes zu überwachen und gegen Verstöße einzuschreiten. Ferner sollte sichergestellt werden, dass die Anlieger ihre privaten Stellplätze auch erreichen können und beim Ein- und Ausfahren nicht durch verkehrswidrig abgestellte Taxen behindert werden.

· zu Punkt 2 des Antrages
Der folgende Punkt 2 des Antrages wird mit 7 Ja-Stimmen (CDU) und 9-Nein-Stimmen
(6 x SPD, 3 x Bündnis 90/Die Grünen) abgelehnt:

Der erste Stellplatz vor der Grundstückseinfahrt sollte beseitigt und damit eine
bessere Sicht gewährleistet werden. Vorhandene Sperrflächen und -linien stellen für die Taxifahrer keine Hindernisse dar, wie die Fotos belegen.


zu TOP 13.2
Verbesserung des Erscheinungsbildes der Hombrucher Fußgängerzone/Einkaufszone
- Antrag der CDU-Fraktion vom 09.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15365-09)

In der Diskussion wird der folgende Antrag der CDU-Fraktion vom 30.05.2009 durch die Fraktionen des Gremiums ergänzt.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Tiefbauverwaltung als sogenanntes Sahnehäubchen im Rahmen der Grünpflege für den Stadtbezirk Hombruch für das Jahr 2008 den Kreuzungsbereich Harkortstraße/Gablonzstraße/Löttringhauser Straße bezgl der Beete/Pflanzkübel, etc. neu gestalten wollte. Dies sei bisher ihres Wissens nach nicht erfolgt.

Die BV könne sich vorstellen, dass analog zur Gestaltung des Teilstückes Domänenstraße bis Singerhoffstraße die Baumscheiben der oberen Harkortstraße ebenfalls mit einer identischen Eingrenzung aus Metall eingefasst werden.

Antrag der CDU-Fraktion

Verbesserung des Erscheinungsbildes der Hombrucher Fußgängerzone / Einkaufszone

Die Hombrucher Fußgänger- /Einkaufszone sollte generell ein einheitliches Erscheinungsbild haben. Während zwischen der Domänenstraße und der Singerhoffstraße die Baumscheiben ordentlich gestaltet wurden, sollte dies auch im oberen Teil der Harkortstraße erfolgen (siehe Fotos).

Das Harkortdenkmal sollte eine neue Beschriftung erhalten und saniert werden.

Die Bank im Einmündungsbereich Domänenstraße ist durch Taubenkot derart verschmutzt, dass sie nicht mehr nutzbar ist. Sie muss umgehend versetzt werden (siehe Foto).

Im Einmündungsbereich Harkortstraße/Gablonzstraße/Löttringhauser Straße sollten die Absperrketten einheitlich sein (siehe Fotos).

Die Verwaltung wird gebeten, für diesen Bereich ein Konzept zur Realisierung dieser Maßnahmen und einen Kostenrahmen zu erstellen.

Beschluss:

Es wird einstimmig folgender Beschluss gefasst:

1. Der Antrag der CDU-Fraktion wird beschlossen

2. Das Tiefbauamt wird gebeten, der Bezirksvertretung Hombruch einen Gestaltungsvorschlag für die Grünbereiche in der oberen Harkortstraße, vom Marktplatz bis zum Ende der Fußgängerzone und für den Kreuzungsbereich Harkortstraße/Gablonzstraße/Löttringhauser Straße in der nächsten BV-Sitzung am 25.08.09 zu unterbreiten.


zu TOP 13.3
Instandsetzung des Rad-/Wanderweges Rheinischer Esel von der Heller Straße bis zur Ortsgrenze Witten
- Antrag der CDU-Fraktion vom 05.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15372-09)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 und 2.4 der Sitzung wird hingewiesen.

Es wird mitgeteilt, dass inzwischen schon Bänke ausgetauscht worden seien. Der Vorschlag, den folgenden letzten Satz des Antrages der CDU-Fraktion vom 09.06.09 zu streichen, wird zugestimmt.
„Die Verwaltung wird gebeten die Kosten zu ermitteln und der BV Hombruch mitzuteilen, ob hier Finanzmittel der BV erforderlich sind“.

Beschluss:
Danach wird der folgende geänderte Antrag der CDU-Fraktion einstimmig beschlossen:

Antrag der CDU-Fraktion:


Instandsetzung des Rad-/Wanderweges Rheinischer Esel von Heller Str. bis Ortsgrenze Witten

Der Rad-/Wanderweg befindet sich in dem oben näher bezeichneten Stück in einem sehr schlechten Zustand. Der Weg selbst muss dringend eine neue Deckschicht erhalten, hier kommen schon teilweise die groben Felsstücke durch, die das Fahren und Gehen sehr erschweren. Ferner muss dringend ein Grünschnitt erfolgen und die dort befindlichen Bänke müssen ergänzt bzw. erneuert werden.

zu TOP 13.4
Aufstellung der Müllcontainer auf der Hagener Straße - südl. der Einmündung Spissenagelstraße
- Anfrage der CDU-Fraktion vom 06.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15371-09)

Die Anfrage der CDU-Fraktion vom 06.06.09 wird zur Kenntnis genommen.

Anfrage der CDU-Fraktion:

Aufstellung der Müllcontainer auf der Hagener Straße – südl. der Einmündung Spissenagelstraße

Auf der Hagener Str. sind zur Zeit Papier- und Glascontainer aufgestellt, die von dem gegenüberliegenden Parkplatz entfernt wurden. An dieser Stelle können die Container durch die Bürger nicht angefahren werden, da das Halten auf der Fahrbahn in diesem Bereich gefährlich ist und mit Sicherheit zu Unfällen führen wird.
Die Verwaltung wird daher dringend gebeten mitzuteilen, warum die Behälter hier aufgestellt wurden, obwohl ein gefahrloses Anfahren nicht möglich ist. Die Behälter sollten umgehend entfernt werden.
Der alte Stellplatz, gekennzeichnet als Parkplatz für Wanderer wächst immer mehr zu und wird zur Zeit als Lagerfläche für Baumaterialien genutzt (Foto). Auch hier bittet die BV Hombruch um Mitteilung, was mit dieser Fläche künftig geschehen soll.



zu TOP 13.5
Ausstattung der Ostenberg-Grundschule mit zusätzlichen Spielgeräten

(siehe Unterlagen und Beschlüsse zu TOP 13.1 der 34. Sitzung vom 06.05.2008 zum CDU-Antrag vom 16.04.2008, zum geschobenen TOP 13.3 der 39. Sitzung vom 25.11.2008 und zu TOP 13.5 der 41. Sitzung vom 10.03.2009)
(Drucksache Nr.: 11728-08-E1)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird hingewiesen. Der Tagesordnungspunkt 13.5 wird gemeinsam mit den Tagesordnungspunkten 4.8 und 4.9 unter TOP 4.10 „Bedarfe der Schulen im Stadtbezirk an Spielgeräten für die Pausenhöfe“ behandelt.















zu TOP 13.6
Prüfung der Umsetzung eines Wind- und Regenschutzes für die Bushaltestelle "Am Sturmwald" auf der Gustav-Korthen- Allee in Dortmund-Menglinghausen in Fahrtrichtung Schulzentrum Renninghausen/ZOO
- Antrag der SPD-Fraktion vom 04.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15367-09)

Der folgende Antrag der SPD-Fraktion vom 04.06.09 wird einstimmig beschlossen:

Antrag der SPD-Fraktion:

Prüfung der Umsetzung eines Wind- und Regenschutzes für die Bushaltestelle „Am Sturmwald“ auf der Gustav – Korthen - Allee in Dortmund – Menglinghausen in Fahrtrichtung Schulzentrum Renninghausen / ZOO.

Die Bushaltestelle „Am Sturmwald“ der Buslinien 446 und 449 auf der Gustav- Korthen - Allee in Fahrtrichtung Schulzentrum Renninghausen / ZOO wird im Rahmen des Schülerverkehrs stark frequentiert. Aufgrund einer fehlenden Unterstellmöglichkeiten sind die zahlreichen Schüler/-innen aus dem Neubaugebiet Menglinghausen-Süd den Witterungseinflüssen ausgesetzt.
Die Verwaltung möge daher im Zusammenspiel mit den Dortmunder Stadtwerken prüfen, ob ein Wind- und Regenschutz für die Bushaltestelle möglich wäre.


zu TOP 13.7
Errichtung von mobilen, verkehrslenkenden Einbauten im Holzrichterweg
- Antrag der SPD-Fraktion vom 04.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15370-09)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, dass die Verwaltung die Angaben im Antrag der SPD-Fraktion vom 04.06.09 überprüft und Vorschläge unterbreitet, wie die Gefahrenzone entschärft werden kann.

Antrag der SPD-Fraktion:

Antrag auf Errichtung von mobilen, verkehrslenkenden Einbauten im Holzrichterweg

Im Holzrichterweg wird die zulässige Höchstgeschwindigkeit regelmäßig überschritten. Es gibt dort keinen Bürgersteig als Hochbordanlage, sondern lediglich einen höhengleichen Streifen für Fußgänger, der aber aufgrund der schmalen Straße für den Begegnungsverkehr überfahren werden muss.
Besondere Gefährdung besteht insbesondere in der 90 Grad Kurve im Bereich des Fußweges zum Crudewagenweg. Der Holzrichterweg und dieser Fußweg werden auch als Schulweg frequentiert.

Die SPD-Fraktion stellt daher den Antrag, diese Kurvensituation mit geeigneten Mitteln zu entschärfen. Mobile Einbauten rechts und links der Straße sollen hier den Autofahrer zum langsamen Fahren veranlassen. Die Verwaltung wird gebeten, entsprechende Vorschläge zu unterbreiten und die Kosten hierfür zu ermitteln.
zu TOP 13.8
Umsetzung des Konjunkturpaketes II
- Antrag der SPD-Fraktion vom 04.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15368-09)

Der folgende Antrag des SPD-Fraktion vom 04.06.09 wird mit folgender Ergänzung einstimmig beschlossen:
Auf der Stockumer Straße soll ebenfalls von der Hansmann-Straße bis zur Straße „Am Gardenkamp“ lärmreduzierender Straßenbelag, der sogenannte Lärmoptimierte Asphalt
(LOA 5 D), aufgebracht werden.

Antrag der SPD-Fraktion

Die Bezirksvertretung Dortmund - Hombruch bittet die Verwaltung

1.) soweit wie möglich bei der Umsetzung des Konjunkturpakets II die Stockumer Straße im Ortskern Eichlinghofens städtebaulich aufzuwerten.

2.) die freien Träger (u.a. Kirchen, Wohlfahrtsverbände), die Fördermittel aus dem Konjunkturpaket II von der Stadt Dortmund erhalten, frühzeitig über die rechtlichen Voraussetzungen und (Prüf-) Verfahren zu beraten, um förderschädliche Handlungen durch die freien Träger bereits im Vorfeld zu vermeiden.

Begründung:

Zu 1.) städtebauliche Aufwertung der Stockumer Straße im Ortskern Eichlinghofen

Im Zusammenhang der Fahrbahndeckenerneuerung mit lärmoptimierten Asphalt (loA) im Rahmen des Konjunkturpakets II sollte soweit wie möglich die Stockumer Straße im Ortskern Eichlinghofen städtebaulich aufgewertet werden. Hierbei soll soweit wie möglich es zu einer Neuordnung der Fahrbahnmarkierung z. B. für Schutz- und Radfahrstreifen kommen, allerdings auch zu maßnahmebedingte Anpassungsarbeiten zur Erhöhung der Verkehrsicherheit. So können z. B. auch die Maßnahmen zur Erleichterung der sog. Barrierefreiheit, welche nach § 3 I Nr. 2 lit. f ZuInvG (Zukunftsinvestitionsgesetz) förderungsfähig sind, die Verkehrsicherheit erhöhen. Zusätzlich sollte die Fachverwaltung soweit wie rechtlich zulässig, mit zusätzlichen Querungsinseln und Baumscheiben eine städtebauliche Aufwertung der Stockumer Straße erreichen.

Aufgrund des engen Zeitplans für die Umsetzung der Konjunkturpaket II Mittel bis Ende 2010 gemäß dem zugrunde liegenden ZuInvG und der restriktiven Förderungsmöglichkeit des Bundes aufgrund der begrenzten Bundesgesetzgebungszuständigkeit kann eine umfangreiche städtebauliche Planung zur Aufwertung der Stockumer Straße nicht erfolgen bzw. auch nicht finanziell gestemmt werden. Zudem müssen die Ausschreibungsfristen für die angestrebten Tiefbauarbeiten beachtet werden. Da allerdings nach dem ZuInvG auch Maßnahmen zur sog. Barrierefreiheit (z. B. Absenkung von Bordsteinkanten, Markierungen für Sehbehinderte) gefördert werden können, sollte dies soweit wie möglich bei der Umsetzung der Maßnahme berücksichtigt werden. Da der Bauauftrag im Bereich des Ortskerns von Eichlinghofen noch nicht ausgeschrieben wurde, können noch die og. Änderungen in die Ausschreibung aufgenommen werden.

Zu 2.) Beratung der freien Träger

Da das Rechnungsprüfungsamt der Stadt Dortmund die zweckentsprechende und rechtmäßige Verwendung der Konjunkturgelder durch die freien Träger auch gegenüber dem Land bestätigen und testieren muss, ist es wünschenswert, wenn die Kirchen und die Wohlfahrtsverbände etc. frühzeitig von der Verwaltung über die rechtlichen Voraussetzungen und Prüfverfahren nach dem ZuInvG pp. beraten werden.

So könnte z. B. das neue zentrale Beschaffungsamt StA 19 über die vergaberechtlichen Voraussetzungen der Maßnahmen nach dem ZuInvG die freien Träger informieren. Die städtische Beratung soll dabei die freien Träger auf die Problemlagen der Fördersituation sensibilisieren. Schließlich kann z. B. ein „kleiner“ Ausschreibungsfehler zur zwingenden Rückforderung der Fördergelder zu Lasten der freien Träger führen (Bsp: Verstoß gegen das Verbot des Nachverhandelns)

zu TOP 13.9
Verkehrsregelnde Maßnahmen in dem Abschnitt der Kieferstraße in Dortmund-Hombruch zwischen der Harkortstraße und der Leostraße
- Antrag der SPD-Fraktion vom 03.06.2009 -
(Drucksache Nr.: 15382-09)

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 wird hingewiesen. Der Tagesordnungspunkt 13.9 zum folgenden Antrag der SPD-Fraktion vom 03.06.09 wird gemeinsam mit TOP 4.2 unter
TOP 4.2 behandelt.

Antrag der SPD-Fraktion:
Die Bezirksvertretung Hombruch bittet das städtische Tiefbauamt, in dem Abschnitt der Kieferstraße in Dortmund-Hombruch zwischen der Harkortstraße und der Leostraße, folgende verkehrsregelnde Maßnahmen umzusetzen. Anschließend an das bereits bestehende absolute Halteverbot an der westlichen Straßenseite, soll bis zum Zebrastreifen an der Leostraße ein eingeschränktes Halteverbot eingerichtet werden. Auf der gegenüberliegenden östlichen Straßenseite, soll zwischen dem Zebrastreifen an der Kreuzung Leostraße bis zur Harkortstraße ein absolutes Halteverbot in der Kieferstraße eingerichtet werden.
Das Ordnungsamt der Stadt Dortmund wird gebeten, dieses Teilstück der Kieferstraße nach Einrichtung der neuen Verkehrsregelung verstärkt zu überwachen. Das auf der westlichen Seite zur Zeit bereits bestehende absolute Halteverbot soll bestehen bleiben.

Begründung
Zur Zeit wird auf der westlichen Seite der Kieferstraße hinter den Absperrbügeln verkehrswidrig mit Pkws halbseitig auf dem Gehweg geparkt. Dieses Parken macht es insbesondere Fußgängern mit Kinderwagen unmöglich, den Gehweg zu passieren. Die Fußgänger sind gezwungen, auf die Fahrbahn auszuweichen. Weiterhin behindern die parkenden Fahrzeuge den fließenden Verkehr. Bei Gegenverkehr kann die Kieferstraße in diesem Teilstück nur einseitig befahren werden. Diese Situation führt zu Rückstaus in die Harkortstraße und in die Kreuzung Kieferstraße – Leostraße hinein.
Um den Anwohnern der Kieferstraße in diesem Bereich die Möglichkeit zum Be- und Entladen zu geben, soll auf der westlichen Fahrbahn das eingeschränkte Halteverbot eingerichtet werden. Das absolute Halteverbot auf der östlichen Seite der Kieferstraße, soll einen ungehinderten Verkehrsfluss in diesem Straßenabschnitt sicherstellen.

zu TOP 13.10
Einrichtung einer Einbanhstraßenregelung rund um die Post in Hombruch.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.2 der 39. Sitzung vom 28.11.2008 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 29.10.2008)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 28.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 13374-08-E1)

In der Diskussion macht die CDU-Fraktion deutlich, dass sie mit den Ausführungen der Verwaltung nicht einverstanden ist. Sie weist das Gremium darauf hin, dass für die Verkehrsregelung bei Straßen von bezirklicher Größe gemäß § 20 Hauptsatzung der Stadt Dortmund ihres Wissens nach die Zuständigkeit bei der BV-Hombruch liegt.

Antrag der CDU-Fraktion:


Die BV-Hombruch möge beschließen, den Ausführungen der Verwaltung nicht zu folgen, sondern wie von der CDU-Fraktion beantragt, eine Einbahnstraßenregelung in diesem Bereich zur Entzerrung des Verkehrs zu fordern.


In der kontrovers geführten Diskussion wird deutlich, dass das Gremium mehrheitlich den Ausführungen der Verwaltung zustimmt. Die BV-Hombruch fasst folgenden Beschluss:

Beschluss:


1. Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von 6/Dez vom 28.04.2009 zur Kenntnis.

2. Der oben aufgeführte Antrag der CDU-Fraktion wird mit 9 Nein-Stimmen (6 x SPD,
3 x Bündnis 90/Die Grünen) und 7 Ja-Stimmen (CDU) abgelehnt.





zu TOP 13.11
Standuhr auf der nördlichen Seite der Harkortstraße an der Haltestelle U42.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.1 der 37. Sitzung zur Anfrage der CDU-Fraktion vom 02.09.2008)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 04.05.2009 -
(Drucksache Nr.: 12804-08-E2)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von 6/Dez vom 04.05.2009 zur Kenntnis.





zu TOP 13.12
Neue verkehrliche Regelung auf dem EDEKA-Parkplatz in Dortmund-Kirchhörde und angrenzenden Flächen.
(siehe Unterlagen und Beschluss zu TOP 13.3 der 31. Sitzung vom 29.01.2008 zur Anfrage der SPD-Fraktion vom 05.01.2008)
- Antwortschreiben von 6/Dez vom 29.04.2009 -
(Drucksache Nr.: 10838-08-E2)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von 6/Dez vom 29.04.2009 zur Kenntnis.

zu TOP 13.13
Lückenschluss des Fuß- und Radweges im Grüngürtel um Menglinghausen-Süd und Verfestigung des jetzigen Trampelwegs zur Hegemanns Heide in Höhe der dortigen alten Menglinghauser Schule (in Höhe Hegemanns Heide 3)
(siehe Beschluss zu TOP 13.7 der 40. Sitzung vom 27.01.2009 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 05.01.2009)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes (66/7) -
(Drucksache Nr.: 13797-09-E1)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes zur Kenntnis. Sie beschließt einstimmig, Haushaltsmittel in Höhe von

4.500 €

aus investiven Mitteln der Bezirksvertretung Hombruch des Jahres 2009 für die Herstellung des Trampelpfades bereitzustellen.

Das Tiefbauamt wird beauftragt, die Baumaßnahme auszuführen.


Ulrich Steinmann Cornelia Müller-Waldeck-Eilenbrock Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführerin