Bezirksvertretung Hörde

öffentliche Sitzung vom 17.09.2019

Niederschrift (öffentlich)

über die 44. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde


am 17.09.2019
Bürgersaal Ebene 02 der Bezirksverwaltungsstelle Hörde, Hörder Bahnhofstraße 16, 44263 Dortmund




Sitzungsdauer: 15:30 - 20:01 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Marc Bauer entschuldigt


Michael Depenbrock
Andrea Henze
Petra Kamolla, stellv. Bezirksbürgermeisterin 15:53-17:00 Uhr
Jens-Carsten Gierok
Prof. Dr. Thomas Goll

SPD

Miriam Hütsch


Rolf Gemmecke
Sascha Hillgeris Bezirksbürgermeister ab 15:59
Dr. Heidemarie Lyding-Lichterfeld
Armin Hopp bis 19:42
Peter Pfeiffer Werner Sauerländer

B90/Die Grünen

Ute Goerke ab 16:02


Hartmut Schulze-Velmede
Klaus Tillmann, 2. stellv. Bezirksbürgermeister

Fraktion Linke & Piraten

Hans-Otto Wolf
Nadja Reigl entschuldigt

Alternative für Deutschland

Hartmut Halberstadt entschuldigt

b) Ratsmitglieder

Edeltraud Kleinhans anwesend

Martin Grohmann nicht anwesend

Bernhard Klösel nicht anwesend

Dr. Jürgen Eigenbrod nicht anwesend

Sascha Mader nicht anwesend

Joachim Pohlmann nicht anwesend

Dr. Eva-Maria Goll nicht anwesend

Friedrich-Wilhelm Weber nicht anwesend

Monika Landgraf nicht anwesend

Dr. Thomas Reinbold nicht anwesend

c) Mitglieder ohne Stimmrecht

Rosemarie Liedschulte Seniorenbeirat entschuldigt


Karl-Otto Clemens Seniorenbeirat

d) Verwaltung

Ulrich Spangenberg Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde


Sylvia Nolte Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 44. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde,
am 17.09.2019, Beginn 15:30 Uhr,
Bürgersaal Ebene 02 der Bezirksverwaltungsstelle Hörde, Hörder Bahnhofstraße 16, 44263 Dortmund






1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift 43. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 18.06.2019


2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

3.1 Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 - 2. Zwischenbericht für den Primarbereich und Sekundarstufe I -

Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 13911-19)

3.2 Projekte für Hörde der Stadterneuerung
Berichterstattung

3.3 Lärmschutz Wittbräucker Straße
Berichterstattung

3.4 Trampelpfad Goymark/Benninghofer Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
hier: Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 11589-18-E13)

3.5 Sachstand "Weiterentwicklung der Wohnungslosenhilfe"
Berichterstattung

4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Bauplan Reha-Klinik Dortmund-Hacheney
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15166-19)

4.2 Neue Überwachung Parksituation Brücherhofstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15248-19)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Finanzielle Unterstützung bei der Anschaffung eines Trampolins für das Außengelände
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 15177-19)

5.2 Finanzierung eines regelmäßig erscheinenden Seniorenbriefes im Stadtbezirk Hörde für Layout, Erstellung und Flyerdruck für das Jahr 2020
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 15185-19)

5.3 Anschaffung eines öffentlichen Bücherschranks in der Teutonenstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13679-19-E1)

5.4 Finanzierung des Clarenbergfestes 2019
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 15292-19)

5.5 Antrag auf Kostenübernahme "Gebärdendolmetscher"
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 15367-19)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Einrichtung einer fachbereichsübergreifenden Koordinierungsstelle für die Beschlüsse der Bezirksvertretungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14145-19)

hierzu -> Überweisung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 18.06.2019

(Drucksache Nr.: 14145-19)

6.2 Änderung der §§ 1, 5, 10, 14 und 38 der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14751-19)

6.3 Aufbau eines flächendeckenden Systems zur Notrufannahme, Notrufabarbeitung und Versorgung der Bevölkerung mit Informationen und ggf. Versorgungsgütern bei großflächigen Stromausfällen auf dem Dortmunder Stadtgebiet und Umgebung (Leuchtturmbetrieb)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14836-19)

6.4 Video-Überwachung in und am Hörder Bahnhof
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15173-19)

6.5 Nachfrageorientierte Erweiterung der Öffnungszeiten der Bürgerdienste
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15175-19)

6.6 verkaufsoffene Sonntage in Hörde 2020 in Verbindung mit dem Hörder Frühling und dem Hörder Erntemarkt
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15284-19)

7. Schulen

7.1 3. Sachstandsbericht zum Kreditprogramm "Gute Schule 2020" (Stand: 30.04.2019)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14518-19)

7.2 Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 - 3. Zwischenbericht für die Weiterführenden Schulen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14517-19)

7.3 Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 - 4. Zwischenbericht für Grundschulen, insbesondere in den Stadtbezirken Hörde, Innenstadt-Nord und Innenstadt-Ost, Gymnasien und Gesamtschulen
NACHVERSAND
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15069-19)

7.4 Situation am Goethe-Gymnasium
hier: neue Eingabe
Antrag
(Drucksache Nr.: 12595-18-E4)

8. Kultur, Sport und Freizeit

9. Kinder und Jugend

9.1 Jugendforen in Dortmund, Sachstandsbericht 2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14166-19)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2019
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14826-19)

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplans Hö 281 - Faßstraße -, zugleich teilweise Änderung der Bebauungspläne Hö 103, Hö 206, Hö 236, Hö 252 Teilbereich A, Hö 252 Teilbereich B
hier: Entscheidung über Stellungnahmen, Beifügung einer aktualisierten Begründung, Satzungsbeschluss
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15065-19)

11.2 Zwischenbericht Zukunftsprogramm Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14504-19)

11.3 Flughafen Dortmund;
Stellungnahme über die verspäteten Landungen zwischen 22:00 Uhr und 23:00 Uhr im flugplanmäßigen Verkehr 2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14793-19)

11.4 Holzfällarbeiten im Stadtbezirk Hörde im Winterhalbjahr 2019/2020
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14946-19)

11.5 Rückblick auf PSD-Bank-Triathlon 2019
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14982-19)

11.6 Luftbelastung in Dortmund -Werte aus 2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14489-19)

11.7 Kanalbaumaßnahmen 2020ff. der Stadtentwässerung Dortmund
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14934-19)

11.8 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde: Maßnahmen zur Klimaanpassung und zur Verbesserung der Aufenthaltsqualität und Barrierefreiheit (G2, B8 und B11)
Planungsauftrag und Bürgerbeteiligung
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14436-19)

11.9 Ergänzungs-/Änderungsbeschluss zum Ratsbeschluss vom 15.02.2018 (Drucksache Nr. 07552-17) zur Anpassung des Erschließungsvertrages II - PHOENIX West
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14986-19)

11.10 Aufstellung eines Verkehrskonzeptes für den Stadtteil DO-Hacheney im Rahmen des Masterplanes Mobilität
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15174-19)

11.11 Erneuerung der Lichtsignalanlage 0197 Alte Benninghofer Straße - Am Bruchheck / Burgunder Straße - Am Oelpfad
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14271-19)

hierzu -> Beantwortung einer Anfrage (66)
(Drucksache Nr.: 14271-19-E1)

hierzu -> Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 14271-19-E2)

11.12 Widmungserweiterung eines Teilbereichs „Hörder Burgplatz“ in Dortmund-Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15107-19)

11.13 Straßenumbenennung und -benennung im Stadtbezirk Hörde
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15011-19)

11.14 Brückenschlag B 54, barrierefreie Wegeverbindung zwischen dem Botanischen Garten Rombergpark, PHOENIX West und dem Westfalenpark, sowie barrierefreier Zugang zur Stadtbahn-Haltestelle Rombergpark
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14208-19)

11.15 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde: Urban Space Station - Einstellung des Projekts
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15165-19)

11.16 Ausfahrt Masssenezstraße/Hacheneyer Kirchweg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15329-19)

11.17 Berichterstattung Ampelanlage Ausfahrt Freiwllige Feuerwehr Berghofen
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15323-19)

11.18 Berichterstattung Fahrradwegeplanung
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 15322-19)

12. Mitteilungen

12.1 Antrag zur Einrichtung einer Querungshilfe über die Wellinghofer Straße im Einmündungsbereich der Ziegelhüttenstraße
hier: Antwortschreiben der Fachverwaltung
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 12267-18-E2)

12.2 Stellplatznachweise bei Hausaufstockungen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 14555-19-E1)

12.3 Freiwillige Feuerwehr Holzen
Beantwortung einer Anfrage (61)
(Drucksache Nr.: 13657-19-E2)

12.4 Namensgebung Gartenstadtradweg
Öffentliche Diskussion um den Namensprozess "Heißer Hoeschianer"
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 14238-19-E1)

12.5 Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde: Stadteingang Faßstraße (C6)
Planungsauftrag, Bürgerbeteiligung und Abriss Gebäude Faßstraße 34
hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14044-19-E1)

12.6 Alfred-Trappen-Straße/Höhe Media-Markt
hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12301-18-E2)

12.7 Barrierefreiheit Schulen im Stadtbezirk
(23)
(Drucksache Nr.: 07690-17-E3)

12.8 Trinkwasserbrunnen am Phoenixsee/Neuen Kaiserberg
hier: Mitteilung der DEW21
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12600-18-E1)

12.9 Sitzungstermine der BV Hörde für das Jahr 2020
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 15190-19)

12.10 Umgestaltung Schildplatz
hier: Protokoll des Gesprächstermins vom 10.05.2019
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 09771-17-E17)

12.11 Straßenzustand Heideweg in Holzen
hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 03405-16-E3)

12.12 Parksituation Wellinghofer Amtsstraße
hier: Protokoll des Ortstermins am 10.07.2019
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11901-18-E2)

12.13 Parksituation Sommerbergweg
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13660-19-E1)

12.14 Gratulationen zu Geburtstagen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 14576-19-E1)

12.15 Rahmenverträge zur Ausstattung von Spielplätzen
Überweisung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 07.05.2019

(Drucksache Nr.: 14192-19-E1)

hierzu -> Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 14192-19-E2)

13. Anfragen

13.1 Beseitigung einer Gefahrenstelle an der Alfred-Trappen-Straße/Phoenix-Gymnasium
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15176-19)




Der 2. stellvertretende Bezirksbürgermeister, Herr Klaus Tillmann, eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Hörde. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Frau Henze benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der 2. stellvertretende Bezirksbürgermeister, Herr Klaus Tillmann, wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung


Der 2. stellvertretende Bezirksbürgermeister, Herr Klaus Tillmann, stellte fest, dass die Einladung fristgerecht gem. § 2 Abs. 1 der Geschäftsordnung erfolgte und die Beschlussfähigkeit gegeben ist.

Als Tischvorlage lag den Mitgliedern vor:

zu TOP 10.1 Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2019 – eine Empfehlung des Beirates bei der unteren Naturschutzbehörde –
zu TOP 11.2 – Zwischenbericht Zukunftsprogramm Dortmund – eine Empfehlung des Beirates bei der unteren Naturschutzbehörde –

Die Vorlagen und das Erweiterungsschreiben des Bezirksbürgermeisters auf Erweiterung der Tagesordnung um die Tagesordnungspunkte
5.6 – Finanzielle Unterstützung des Werk- und Begegnungszentrums für die Anschaffung von verbesserter Tontechnik
11.19 – Verlegung des Containerstandortes Brandisstraße –

Die Tagesordnung wurde im Wege der Dringlichkeit erweitert um die Tagesordnungspunkte
6.7 – Verkaufsoffener Sonntag am 06.10.2019 im Stadtbezirk Hörde, am 03.11.2019 im Stadtbezirk Innenstadt-West, am 10.11.2019 im Stadtbezirk Hombruch und Lütgendortmund
7.5 – Beschulungsvereinbarung mit der Stadt Schwerte –

Der Tagesordnungspunkt 3.4 – Trampelpfad Goymark – wurde von der Tagesordnung genommen und in die Oktobersitzung geschoben, da der zuständige Mitarbeiter der Fachverwaltung verhindert war.

Die Tagesordnung wurde mit den Erweiterungen und der Absetzung eines Tagesordnungspunktes wie veröffentlicht festgestellt.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift 43. Sitzung der Bezirksvertretung Hörde am 18.06.2019

Herr Sauerländer – SPD – bat um Änderung/Ergänzung bei TOP 7.1 vom 14.05.2019

- Der Beschluss, den Eingangsbereich des Goethegymnasiums mit Rolltoren zu versehen, bleibt bestehen und soll zügig umgesetzt werden,
Ergänzung/Änderung: *zum Schutz des Schulgeländes und der Flächen

und bei TOP 5.2 um Ergänzung des Beschlusstextes:

Ergänzung:*, weil es aus anderen Töpfen keine weiteren Fördermittel gibt.

Her Wolf bat bei TOP 12.6 um Ergänzung:

Ergänzung:* Auf Anregung der Fraktion Die Linke

Die Niederschrift über die 43. Sitzung des Bezirksvertretung Hörde am 18.06.2019 wurde mit den Ergänzungen genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde

zu TOP 2.1
geplante Reha-Klinik und Wohnumfeld Hacheney
(Drucksache Nr.: 15509-19-E1)

Frau K. wies darauf hin, dass es bzgl. der nicht geregelten Verkehrssituation und des sich immer weiter verschlechternden Wohnumfeldes in Hacheney so nicht weiter gehen könne. Sie fragte, ob der Bau der Reha-Klinik schon entschieden sei und da im Wohnumfelds Hacheneys immer weiter gebaut würde, ob eine Luftschneise verbleiben würde. Zum 3. mahnte sie eine Verkehrsplanung für Hacheney an und fragte, ob es dazu noch eine weitere Infoveranstaltung geben würde. Bzgl. ihrer Frage, ob die Gewerbeschulen bei der Bauplanung mit einbezogen wurden, antwortete der stellvertretende Bezirksbürgermeister, dass der Schulträger darüber natürlich informiert sei.
Frau P. schloss sich der Meinung an und schilderte zudem das Problem, dass nach einem Starkregen einige Häuser auf der Glückaufsegenstraße Wasser in ihren Kellern hatten. Sie stellte die Frage, ob eine kleine, neu eingerichtete Baustelle, etwas damit zu tun habe und warum Fahrzeuge der DSW nach dem 30.08.2019 tagelang entlang der U-Bahn-Strecke unterwegs waren.


zu TOP 2.2
Verkehrssituation Wellinghofer Amtsstraße
(Drucksache Nr.: 15509-19-E2)
F. St. übergab dem Bezirksbürgermeister eine Unterschriftsliste mit 22 Unterschriften. Sie möchte nach wie vor, dass die Stadt Dortmund das Parken in der Wellinghofer Amtsstraße regelt. Ihrer Meinung nach wartet das Tiefbauamt auf einem entsprechenden Arbeitsauftrag der Bezirksvertretung Hörde. Sie bat darum, den beim Ortstermin vorgestellten Plan des Tiefbauamtes zu bekommen.


zu TOP 2.3
s. TOP 11.16
(Drucksache Nr.: 15509-19-E3)
Frau R. verwies auf TOP 11.16 der Sitzung und unterstrich die Problematik, dass das Abbiegen nach links Richtung Wellinghofen durch Fahrzeuge, die sich vor der Ampel stauen, äußerst schwierig sei. Sie regte an, Wartelinien auf der Straße aufzuzeichnen, damit das Ein- und Ausfahren erleichtert würde.


zu TOP 2.4
Ampelanlage am Bruchheck/Alte Benninghofer Straße, Schildplatz und Teil der Hermannstraße/Stiftsparkplatz
(Drucksache Nr.: 15509-19-E4)

Zunächst erinnerte Herr K. daran, dass in Zusammenhang mit der Erneuerung der Ampelanlage Am Bruchheck/Alte Benninghofer Straße der damalige Baudezernent, Herr Lürwer, 2013 die Eingabe von Herrn K., in einem Teil der Kreuzung ein Zebrastreifen anzubringen, als Verbesserung der Situation geschildert habe. Bei der Erneuerung der Ampelanlage sollte dies Berücksichtigung finden. Bzgl. des Schildplatzes erinnerte Herr K. daran, dass die Anzahl der Taxistellplätze reduziert werden sollten, damit ein Bereich entsteht, in dem die Bordsteine abgesenkt werden können, um eine barrierefreie Überquerung zu schaffen. Bzgl. des B-Plans Hö 282, gemeint ist der Bereich der Hermannstraße am Stiftsparkplatz, sprach sich Herr K. dafür aus, diesen Bereich auch zukünftig so zu gestalten, dass die Fußgänger sowohl auf der Nord- als auch auf der Südseite auf einem entsprechenden Gehweg gehen können.

zu TOP 2.5
Verkehrsberuhigung auf der Straße "Auf'm Plätzchen"
(Drucksache Nr.: 15509-19-E5)

Herr St. erklärte, dass es in der Straße in der Bewohnerschaft einen Generationenwechsel gegeben habe und dort nun viele kleine Kinder wohnen würden. Die vorgeschriebene Geschwindigkeit von Tempo 30 sei eigentlich schon zu schnell. Er regte an, bestenfalls einen verkehrsberuhigten Bereich zu schaffen oder wenigstens Fahrbahnschwellen aufzubringen, damit der Durchgangsverkehr die Geschwindigkeit reduzieren muss. Herr St. übergab der Geschäftsführung eine Unterschriftsliste.

zu TOP 2.6
defekte Sitzbänke in der Hermannstraße/Fußgängerzone
(Drucksache Nr.: 15509-19-E6)

Herr C. machte darauf aufmerksam, dass einige Sitzbänke in der Fußgängerzone Hermannstra0e defekte seien und bat darum, diese zu erfassen und wieder in Ordnung bringen zu lassen.

zu TOP 2.7
Wellinghofer Amtsstraße/Holtbrügge
(Drucksache Nr.: 15509-19-E7)
Frau Z. wies darauf hin, dass im Einmündungsbereich Wellinghofer Amtsstraße/Holtbrügge insbesondere für Kinder beim Queren der Straßen gefährliche Situationen entstehen, weil Autofahrer nicht immer die Situation richtig einschätzen würden. Sie bat um eine grundsätzliche Überprüfung der Situation und insbesondere darum, die Tempo-30-Vorschrift zu verdeutlichen.


3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 - 2. Zwischenbericht für den Primarbereich und Sekundarstufe I -

Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 13911-19)
Herr Hagedorn vom Schulverwaltungsamt erläuterte die Zwischenberichte für den Primarbereich und die Sekundarstufen.
- Die Schulentwicklungsplanung sah vor 5 Jahren noch ganz anders aus, weil man von einer sinkenden Einwohnerzahl ausging
- Das Prinzip „kurze Beine, kurze Wege“ steht so nicht mehr, weil es die Schulbezirksbegrenzung nicht mehr gibt und viele Eltern ihre Kinder zur Schule fahren
- Im Stadtbezirk besteht der Bedarf einer neuen Grundschule, wobei es aktuell noch kein geeignetes Grundstück dafür gibt
- Es wird Zwischenlösungen geben müssen, mit mobilen Containers, die inzwischen sehr teuer sind
- Man versucht, Elterntaxis zu vermeiden, in dem man z. B. über Förderungen nachdenkt
- Die Loh- und die Frenzelschule werden bei den Überlegungen mit betrachtet
- Die Bedarfe bei den Gymnasien steigen ebenfalls: beim Goethe Gymnasium plus 2 Züge, beim Phoenix Gymnasium plus 1 Zug
- Die zu den Schulen gehörenden Turn- und Sporthallen sind teilweise sehr problematisch
- Auch Kapazitäten für die Mensen fehlen
- Möglicherweise wird ein neues Gymnasium – 5-zügig – irgendwo in Dortmund gebaut, ansonsten wird man sich mit Anbauten helfen

Herr Hagedorn versprach zu prüfen, ob es Erkenntnisse gibt, dass auch Schwerter Schüler nach Hörde einpendeln.

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Berichterstattung zur Kenntnis.

zu TOP 3.2
Projekte für Hörde der Stadterneuerung


Frau Linnebach und Herr Dreiskämper – StA 67 – erläuterten die Projekte für Hörde.
- Ziele dieser Projekte sind die Verbesserung des öffentlichen Raumes, die Verbindung von Phoenixsee und Zentrum, Nachhaltigkeit, Ökonomie, Chancengleichheit und die Zusammenarbeit mit der Anwohnerschaft, um die Identifizierung mit Hörde zu stärken
- Es werden 13,4 Mio Euro ausgegeben, davon 11 Mio Euro für Baumaßnahmen und 2,4 Mio Euro für Beteiligung, Planung und Kommunikation
- Es stehen noch 12 bauliche Maßnahmen an, incl. der Stadteingangsgestaltung (Phoenix Gymnasium)
- Jugendliche aus diesem Bereich werden noch einmal beteiligt
- Aktuell beträgt die Fördersumme 9,5 Mio Euro, 4 Mio Euro werden noch beantragt


Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Berichterstattung zur Kenntnis.


zu TOP 3.3
Lärmschutz Wittbräucker Straße


Herr Schüring vom Tiefbauamt nahm Stellung zur Frage eines Lärmschutzes in der Wittbräucker Straße.
- Die dort gemessene Lärmbelastung am Tag und in der Nacht bietet keine rechtliche Möglichkeit, dort eine Lärmschutzwand zu bauen
- Auch ein passiver Schallschutz ist nach Auskunft des Umweltamtes dort nicht möglich
- Die Gesamtkosten für eine Lärmschutzwand würden zwischen 500.und 600.000 Euro liegen
- Eine Bepflanzung zur Straße hin, z. B. durch eine Hecke, hätte lärmtechnisch überhaupt keine Auswirkungen

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Berichterstattung zur Kenntnis.

zu TOP 3.4
Trampelpfad Goymark/Benninghofer Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
hier: Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 11589-18-E13)

Dieser Tagesordnungspunkt wird in die nächste Sitzung – 29.10.2019 – geschoben.

zu TOP 3.5
Sachstand "Weiterentwicklung der Wohnungslosenhilfe"

Frau Marquardt, Herr Robbert und Herr Wiedemann vom Sozialamt erläuterten die Hintergründe zur neuen Frauenübernachtungsstelle in Hörde.



- Die Männerübernachtungsstelle in der Unionstraße bietet 70 Plätze an
Die alte Frauenübernachtungsstelle in der Prinz-Friedrich-Karl-Straße war mit 20 Plätzen zu klein
- Es wurde für eine neue Frauenübernachtungsstelle eine Ausschreibung gemacht und das Diakonische Werk bekam den Zuschlag.
- Das jetzige Friedrike-Fliedner-Haus in der Nortkirchenstraße wird in die Nordstadt verlegt und dafür entstehen hier ab 2020 50 Übernachtungsplätze für obdachlose Frauen.
- Diese Frauen erreichen die Übernachtungsstelle mit öffentlichen Verkehrsmitteln, wobei die Diakonie in der Innenstadt ggfs. bei Bedarf Tickets bereithält.


Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Berichterstattung zur Kenntnis.


4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Bauplan Reha-Klinik Dortmund-Hacheney
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15166-19)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde leitet die Eingabe an die zuständige Fachverwaltung weiter.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 4.2
Neue Überwachung Parksituation Brücherhofstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 15248-19)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde leitet die Eingabe aus der Bürgerschaft an die zuständige Fachverwaltung weiter.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Finanzielle Unterstützung bei der Anschaffung eines Trampolins für das Außengelände
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 15177-19)

Beschluss:



Die Bezirksvertretung Hörde schiebt die Vorlage in die nächste Sitzung. Die Geschäftsführung wird klären, ob eine Förderung möglich ist.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 5.2
Finanzierung eines regelmäßig erscheinenden Seniorenbriefes im Stadtbezirk Hörde für Layout, Erstellung und Flyerdruck für das Jahr 2020
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 15185-19)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt, für die Finanzierung zur Erstellung, Layout und Druck des Seniorenbriefes für das Jahr 2020 2.000 Euro zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen




zu TOP 5.3
Anschaffung eines öffentlichen Bücherschranks in der Teutonenstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13679-19-E1)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt, zur Aufstellung eines 3. Bücherschrankes in der Teutonenstraße 8.000 Euro zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 5.4
Finanzierung des Clarenbergfestes 2019
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 15292-19)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt, 1.000 Euro für die Durchführung des Clarenbergfestes am 07.09.2019 aus den vorhandenen Restmitteln zur Verfügung zu stellen.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen




zu TOP 5.5
Antrag auf Kostenübernahme "Gebärdendolmetscher"
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 15367-19)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschießt, dem Future Rescue Team der Johann-Gutenberg-Realschule 490,-- Euro für einen Gebärdendolmetscher im Rahmen der 2. Schülerakademie für Dortmunder Realschulen am 13.11.2019 zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 5.6
Finanzielle Unterstützung des Werk- und Begegnungszentrums für die Anschaffung von verbesserter Tontechnik
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 15475-19)

Frau Lyding-Lichterfeld und Herr Pfeiffer nahmen an der Abstimmung nicht teil.


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt, dem Verein Werk- und Begegnungszentrum 20.000 Euro aus den konsumtiven Restmitteln für die Anschaffung einer verbesserten Tontechnik zur Verfügung zu stellen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Einrichtung einer fachbereichsübergreifenden Koordinierungsstelle für die Beschlüsse der Bezirksvertretungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14145-19)
Beschluss
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die stellenplanneutrale Einrichtung einer fachbereichsübergreifenden Koordinierungsstelle für die Beschlüsse der Bezirksvertretungen im Dezernatsbüro für Bauen und Infrastruktur (7/Dez) zur Kenntnis.




zu TOP 6.1.1
Einrichtung einer fachbereichsübergreifenden Koordinierungsstelle für die Beschlüsse der Bezirksvertretungen
Überweisung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 18.06.2019

(Drucksache Nr.: 14145-19)


ABVG, 18.06.2019:

Herr Rm Berndsen bittet darum, diese Vorlage auch allen Bezirksvertretungen zur Kenntnisnahme vorzulegen.

Die Vorlage wird somit an alle Bezirksvertretungen überwiesen.

Der Ausschuss für Bauen, Verkehr und Gün nimmt die stellenplanneutrale Einrichtung einer fachbereichsübergreifenden Koordinierungsstelle für die Beschlüsse der Bezirksvertretungen im Dezernatsbüro für Bauen und Infrastruktur (7/Dez) zur Kenntnis.




Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Überweisung des Ausschusses für Bauen, Verkehr und Grün zur Kenntnis.



-37-



zu TOP 6.2
Änderung der §§ 1, 5, 10, 14 und 38 der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14751-19)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt zu beschließen:
Der Rat der Stadt beschließt die in der Begründung dargestellte Änderung in den §§ 1 Abs. 3, 5 Abs. 1, 14 Abs. 2, 10 Abs. 1 und 38 Abs. 14 der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen (GeschO Rat).

Abstimmungsergebnis: bei 10 Ja-Stimmen CDU/SPD, 1 Gegenstimme (Linke) und 4 Enthaltungen (CDU/Grüne)


zu TOP 6.3
Aufbau eines flächendeckenden Systems zur Notrufannahme, Notrufabarbeitung und Versorgung der Bevölkerung mit Informationen und ggf. Versorgungsgütern bei großflächigen Stromausfällen auf dem Dortmunder Stadtgebiet und Umgebung (Leuchtturmbetrieb)
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14836-19)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:

Der Rat beschließt den modularen Aufbau eines flächendeckenden Leuchtturmbetriebes in Feuerwachen, Gerätehäusern der Freiwilligen Feuerwehr und ausgewählten Rettungswachen mit den dazu nötigen Umbauten und Anschaffungen von Notstromgeneratoren inkl. Zubehör und Beschilderung zu einer Gesamtsumme von 930.000,00 €, sowie die Aufnahme der daraus resultierenden finanziellen Auswirkungen in den Prozess der Haushaltsplanaufstellung 2020/2021ff.
Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 6.4
Video-Überwachung in und am Hörder Bahnhof
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15173-19)

Beschluss:

Die Verwaltung wird erneut gebeten, mit den zuständigen Stellen der Deutschen Bahn, der Polizei, des Immobilienbesitzers und des Ordnungsamtes Gespräche über die Einrichtung einer Videoüberwachung in und am Hörder Bahnhof aufzunehmen.

Abstimmungsergebnis: bei 5 Enthaltungen (CDU), 3 Gegenstimmen (Grüne, Linke) und 7 Ja-Stimmen so beschlossen



zu TOP 6.5
Nachfrageorientierte Erweiterung der Öffnungszeiten der Bürgerdienste
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15175-19)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde fordert die Verwaltung auf, die Öffnungszeiten der Bürgerdienste bedarfsgerecht so auszuweiten, dass die immer wieder auftretenden Warteschlangen in und um die Verwaltungsstellen spürbar reduziert werden können. Die bisherigen Öffnungszeiten reichen dazu nicht aus. Das Personal- und Zeitmanagement erscheint unzureichend.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 6.6
verkaufsoffene Sonntage in Hörde 2020 in Verbindung mit dem Hörder Frühling und dem Hörder Erntemarkt
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15284-19)

Beschluss:



Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt für das Kalenderjahr 2020 in Verbindung mit den Festen „Hörder Frühling“ vom 27.03.2020-29.03.2020 (verkaufsoffener Sonntag am 29.03.2020) und „Hörder Erntemarkt“ vom 03.10.2020-04.10.2020 (verkaufsoffener Sonntag 04.10.2020) jeweils verkaufsoffene Sonntage vom 13.00-18.00 Uhr durchzuführen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 6.7
Verkaufsoffener Sonntag am 06.10.2019 im Stadtbezirk Hörde, am 03.11.2019 im Stadtbezirk Innenstadt-West, am 10.11.2019 im Stadtbezirk Hombruch und Lütgendortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15168-19)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:
Der Rat der Stadt Dortmund beschließt den Erlass der als Anlage 1 beigefügten Ordnungs­behördlichen Verordnung der Stadt Dortmund über das Offenhalten von Verkaufsstellen in den Stadtbezirken Hörde am 06.10.2019, in der Innenstadt-West am 03.11.2019 und in Hombruch und Lütgendortmund am 10.11.2019.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


7. Schulen

zu TOP 7.1
3. Sachstandsbericht zum Kreditprogramm "Gute Schule 2020" (Stand: 30.04.2019)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14518-19)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt den 3. Sachstandsbericht zum Kreditprogramm „Gute Schule 2020“ zum Stand: 30.04.2019 zur Kenntnis.




zu TOP 7.2
Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 - 3. Zwischenbericht für die Weiterführenden Schulen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14517-19)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den 3. Zwischenbericht zur Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 für die Weiterführenden Schulen zur Kenntnis.


Es wird aus der Bezirksvertretung angemerkt, dass es für die Grundschulen Richtzahlen gibt, ab wann eine weitere Klasse einzurichten ist, während dies für die weiterführenden Schulen fehlt.

Die Bezirksvertretung Hörde bittet darum, dies nachzureichen.


zu TOP 7.3
Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 - 4. Zwischenbericht für Grundschulen, insbesondere in den Stadtbezirken Hörde, Innenstadt-Nord und Innenstadt-Ost, Gymnasien und Gesamtschulen
NACHVERSAND
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15069-19)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde regt an, im Stadtgebiet ein weiteres Gymnasium zu bauen.


Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:
1. Der Rat nimmt den 4. Zwischenbericht zur Schulentwicklungsplanung 2018 bis 2023 für die Grundschulen, insbesondere in den Stadtbezirken Hörde, Innenstadt-Nord und Innenstadt-Ost, die Gymnasien und Gesamtschulen zur Kenntnis.
2. Um die notwendigen Kapazitätserhöhungen zu erreichen beauftragt der Rat die Verwaltung, insbesondere die Fachbereiche Schule und Liegenschaften, alle notwendigen schulorganisatorischen, bedarfsplanerischen, kommunikativen sowie entwicklungstechnischen Prozesse einzuleiten und die entsprechenden politischen Beschlüsse vorzubereiten und einzuholen. Aktuell werden die unter a) bis e) genannten Szenarien favorisiert. Im weiteren Prozess können sich, insbesondere auch im Hinblick auf die baulichen Umsetzbarkeiten, Veränderungen ergeben.
a) Errichtung von jeweils einer neuen Grundschule in den Stadtbezirken Hörde, Innenstadt-Nord und Innenstadt-Ost mit jeweils vier Schulzügen,

b) bauliche Erweiterungen an 17 Grundschulstandorten (Punkt 2 dieser Vorlage),

c) bauliche Erweiterung an acht Gymnasien zwecks Kapazitätserhöhung um insgesamt zehn Schulzüge (Punkt 3 dieser Vorlage),

d) bauliche Erweiterung an drei Gesamtschulen zwecks Kapazitätserhöhung um insgesamt fünf Schulzüge (Punkt 4 dieser Vorlage),

e) Umwandlung der dreizügigen Reinoldi-Sekundarschule in eine vierzügige Gesamtschule (Punkt 4 dieser Vorlage).

Abstimmungsergebnis: mit 2 Enthaltungen (Linke/Grüne) und 13 Ja-Stimmen so beschlossen




zu TOP 7.4
Situation am Goethe-Gymnasium
hier: neue Eingabe
Antrag
(Drucksache Nr.: 12595-18-E4)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Eingabe des Goethe-Gymnasiums zur Kenntnis und beschließt einstimmig, den Einbau der Rolltore für das Goethe-Gymnasium zurückzustellen.

Die Verwaltung wird aufgefordert, zu berichten, welchen Erfolg der Einbau der Rolltore an der Hauptschule gebracht hat.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 7.5
Beschulungsvereinbarung mit der Stadt Schwerte
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15246-19)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:


Der Rat der Stadt Dortmund beauftragt die Verwaltung, eine Beschulungsvereinbarung mit der Stadt Schwerte entsprechend des beigefügten Beschlusstextes abzuschließen.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen





8. Kultur, Sport und Freizeit

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Jugendforen in Dortmund, Sachstandsbericht 2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14166-19)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Sachstandsbericht der Verwaltung zur Kenntnis.




10. Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 10.1
Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2019
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14826-19)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt den „Sachstandsbericht Zuwanderung aus Südosteuropa 2019“ zur Kenntnis.





11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplans Hö 281 - Faßstraße -, zugleich teilweise Änderung der Bebauungspläne Hö 103, Hö 206, Hö 236, Hö 252 Teilbereich A, Hö 252 Teilbereich B
hier: Entscheidung über Stellungnahmen, Beifügung einer aktualisierten Begründung, Satzungsbeschluss
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15065-19)

Nach eingehender Diskussion wurde die Vorlage in der Bezirksvertretung Hörde abgelehnt.

Abstimmungsergebnis: mit 7 Ja-Stimmen (SPD) und 8 Gegenstimmen (CDU, Grüne und Linke) abgelehnt



Beschluss


I. Der Rat der Stadt hat die vorgebrachten Stellungnahmen zum Bebauungsplan Hö 281
- Faßstraße - geprüft und beschließt, den Empfehlungen der Verwaltung, wie unter den Ziffern 7 und 8 dieser Beschlussvorlage dargestellt, zu folgen.

Rechtsgrundlage:
§ 2 Abs. 1 in Verbindung mit § 3 Abs. 1 und 2 und § 4 Abs. 1 und 2 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 03.11.2017 (BGBl. I S. 3634 / FNA 213-1) in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 2 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666; SGV NRW 2023)

II. Der Rat der Stadt beschließt, die, wie in Ziffer 9 dieser Beschlussvorlage dargestellt, redaktionell angepasste Begründung vom 16.08.2019 dem Bebauungsplan Hö 281 beizufügen.

Rechtsgrundlage:
§ 9 Abs. 8 in Verbindung mit § 1 Abs. 8 BauGB

III. Der Rat der Stadt beschließt den Bebauungsplan Hö 281 - Faßstraße - für den unter Ziffer 1 dieser Beschlussvorlage beschriebenen Geltungsbereich als Satzung.

Rechtsgrundlage:
§ 10 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 2 GO NRW







zu TOP 11.2
Zwischenbericht Zukunftsprogramm Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14504-19)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt den Zwischenbericht Zukunftsprogramm zur Kenntnis und bittet um die Beantwortung folgender Frage:
- Warum geht die Prognose davon aus, dass sich die Geburtenrate bei Nichtdeutschen nicht ändert?







zu TOP 11.3
Flughafen Dortmund;
Stellungnahme über die verspäteten Landungen zwischen 22:00 Uhr und 23:00 Uhr im flugplanmäßigen Verkehr 2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14793-19)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.




zu TOP 11.4
Holzfällarbeiten im Stadtbezirk Hörde im Winterhalbjahr 2019/2020
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14946-19)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Planung der Holzfällarbeiten im Stadtbezirk Hörde im Winterhalbjahr 2019/2020 zur Kenntnis und bittet darum, zukünftig die Waldflächen, die nicht bewirtschaftet werden und sich selbst überlassen bleiben, kenntlich zu machen.






zu TOP 11.5
Rückblick auf PSD-Bank-Triathlon 2019
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14982-19)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Sachstandbericht der Verwaltung zum PSD-Bank-Triathlon am 30.06.2019 zur Kenntnis.




zu TOP 11.6
Luftbelastung in Dortmund -Werte aus 2018
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14489-19)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt den Bericht des Umweltamtes zur Kenntnis


zu TOP 11.7
Kanalbaumaßnahmen 2020ff. der Stadtentwässerung Dortmund
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14934-19)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde beschließt – vorbehaltlich der Zustimmung des Rates der Stadt Dortmund zum Wirtschaftsplan 2020 in seiner Sitzung am 14.11.2019 – die Durchführung der in der Anlage aufgeführten Kanalbaumaßnahmen bezirklicher Bedeutung in ihrem jeweiligen Stadtbezirk.

Gleichzeitig empfiehlt die Bezirksvertretung Hörde den politischen Gremien zur Sitzung des ABVG am 08.10.2019 bzw. zur Sitzung des Rates am 14.11.2019 die Maßnahmen mit überbezirklicher Bedeutung sowie die bezirksübergreifenden Maßnahmen zu beschließen.




zu TOP 11.8
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde: Maßnahmen zur Klimaanpassung und zur Verbesserung der Aufenthaltsqualität und Barrierefreiheit (G2, B8 und B11)
Planungsauftrag und Bürgerbeteiligung
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14436-19)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde beschließt die Vergabe der Entwurfsplanung (Leistungsphasen
1-3 Honorarordnung für Architekten und Ingenieure - HOAI) für die Maßnahmen B8 - Piepen­­stockplatz (inkl. DB-Fläche), den Hörder Neumarkt (G2) und die Grünanlage Am Richterbusch (G2) einschließlich einer planungsbegleitenden Bürgerbeteiligung mit einem Investitionsvolumen von insgesamt 104.000,00 €.

Die Bezirksvertretung Hörde ermächtigt die Verwaltung zur Vergabe der Ausführungs­planung sowie der Bauleitung (Leistungsphasen 4-6, 8 und 9 HOAI) für die Maßnahmen B8 – Piepenstockplatz (inkl. DB-Fläche), den Hörder Neumarkt (G2) und die Grünanlage Am Richter­busch (G2) mit einem Investitionsvolumen von 158.000,00 €. Der Abruf dieser Leistung beim Auftragnehmer erfolgt erst, sobald die Entwurfsplanung mit Kostenberechnung vorliegt und die Bezirks­vertretung Hörde die Realisierung der Maßnahmen beschließt.

Die Bezirksvertretung beschließt die Vergabe der Entwurfsplanung für die Maßnahme B11 – Schildplatz (Leistungsphasen 1-3 HOAI), einschließlich einer planungsbegleitenden Bürger­beteiligung mit einem Investitionsvolumen von 26.000,00 €.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen




zu TOP 11.9
Ergänzungs-/Änderungsbeschluss zum Ratsbeschluss vom 15.02.2018 (Drucksache Nr. 07552-17) zur Anpassung des Erschließungsvertrages II - PHOENIX West
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14986-19)

Auf Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen ließ der Bezirksbürgermeister Hillgeris über die 3 Punkte im Beschlussvorschlag einzeln abstimmen, wobei der 1. Punkt noch einmal unterteilt wurde.
1. Beschluss

Der Bau der Brücke über die B 54 soll nicht mehr Gegenstand des Erschließungsvertrages II sein.



Abstimmungsergebnis: mit 10 Ja-Stimmen (CDU und SPD) und 5 Gegenstimmen (Grüne/Linke/CDU) so beschlossen.

2. Beschluss

Der Aussichtspunkt Hympendahl sowie der Eliassteg soll nicht mehr Gegenstand des Erschließungsvertrages II sein.



Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen

3. Beschluss
Die bisher erarbeiteten Planungen und Leistungsverzeichnisse zu 1. tritt die NRW.URBAN GmbH & Co. KG mit allen Rechten und Pflichten an die Stadt Dortmund ab.
Abstimmungsergebnis: mit 13 Ja-Stimmen bei 2 Enthaltungen (Grüne) so beschlossen
4. Beschluss

Der Ratsbeschluss vom 15.02.2018 (Drucksache Nr. 07552-17) wird dahingehend geändert, dass der Bau der Südspange Hörde nicht mehr Gegenstand des Erschließungsvertrages II wird.
Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen





zu TOP 11.10
Aufstellung eines Verkehrskonzeptes für den Stadtteil DO-Hacheney im Rahmen des Masterplanes Mobilität
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15174-19)


Der Antragsteller – SPD-Fraktion – streicht die Formulierung „Im Rahmen des Masterplans Mobilität“ sowohl im Beschlusstext, als auch in der weiteren Erläuterung.


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hörde fordert die Verwaltung auf, für den Stadtteil Dortmund-Hacheney in enger Abstimmung mit allen beteiligten Dienststellen (einschl. StraßenNRW) sowie den Bürgern*innen in Hacheney, schnellmöglich ein Planungs- und Umsetzungsentwurf für ein Verkehrskonzept vorzulegen.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen







zu TOP 11.11
Erneuerung der Lichtsignalanlage 0197 Alte Benninghofer Straße - Am Bruchheck / Burgunder Straße - Am Oelpfad
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14271-19)
Beschluss



Die Bezirksvertretung Hörde beschließt die Erneuerung der Lichtsignalanlage LSA 0197 Alte Benninghofer Straße – Am Bruchheck / Burgunder Straße – Am Oelpfad mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 100.700,00 Euro.

Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des FB 66 aus der Investitionsfinanzstelle 66_01202010003 - Ausbau von Verkehrssteuerungsanlagen - mit folgender Auszahlung:

Haushaltsjahr 2020 100.700,00 Euro

Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von 6.268,93 Euro.


Abstimmungsergebnis: bei 11 Ja-Stimmen und 4 Gegenstimmen (Grüne/SPD) so beschlossen



zu TOP 11.11
Erneuerung der Lichtsignalanlage 0197 Alte Benninghofer Straße - Am Bruchheck / Burgunder Straße - Am Oelpfad
Beantwortung einer Anfrage (66)
(Drucksache Nr.: 14271-19-E1)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung des Stadtrates Arnulf Rybicki zur Kenntnis.


zu TOP 11.11
Lichtzeichenanlage Ölpfad/Am Bruchheck
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 14271-19-E2)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde bittet bei der beschlossenen technischen Umstellung um eine wesentlich längere Grünphase für die Fußgängerüberquerung „Am Oelpfad/Clarenberg“ als derzeit von nur 8 bis 10 Sekunden.


Abstimmungsergebnis: bei 11 Ja-Stimmen und 4 Gegenstimmen (Grüne/SPD) so beschlossen



zu TOP 11.12
Widmungserweiterung eines Teilbereichs „Hörder Burgplatz“ in Dortmund-Hörde
Beschluss
(Drucksache Nr.: 15107-19)

Die Vorlage wird in die Oktobersitzung geschoben.



zu TOP 11.13
Straßenumbenennung und -benennung im Stadtbezirk Hörde
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 15011-19)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:
Der Rat der Stadt Dortmund beschließt folgende Namensgebungen im Bereich der Nortkirchenstraße:

1. Umbenennung eines Teilstückes der Nortkirchenstraße in Wilopark
2. Benennung der nördlich verlegten neuen Trasse in Nortkirchenstraße
3. Benennung des Anschlusses zum mittleren Kreisverkehr in Olof-Palme-Straße

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 11.14
Brückenschlag B 54, barrierefreie Wegeverbindung zwischen dem Botanischen Garten Rombergpark, PHOENIX West und dem Westfalenpark, sowie barrierefreier Zugang zur Stadtbahn-Haltestelle Rombergpark
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14208-19)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund zu beschließen:
1. Die Verwaltung wird beauftragt, mit der Bezirksregierung Arnsberg sowie mit den zuständigen Ministerien in Verhandlungen zu treten und einen Antrag auf Fördermittel zu stellen.

2. Sollte dem Anliegen entsprochen werden, wird die Verwaltung beauftragt, die Planung des Brückenbauwerks zu überarbeiten und die Ausschreibung vorzubereiten. Für die Errichtung des Brückenbauwerks B 54 wird ein gesonderter Baubeschluss gefertigt.


Abstimmungsergebnis: mit 5 Gegenstimmen (Linke/CDU/Grüne) und 10 Ja-Stimmen so beschlossen


zu TOP 11.15
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde: Urban Space Station - Einstellung des Projekts
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 15165-19)

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt den Bericht der Verwaltung zur Einstellung des Projekts „Urban Space Station“ zur Kenntnis.




zu TOP 11.16
Ausfahrt Masssenezstraße/Hacheneyer Kirchweg
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15329-19)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde bittet die zuständige Verwaltung zu prüfen, welche Möglichkeiten bestehen (z. B. Beschilderung, Fahrbahnmarkierung) um den Nutzer der Massenezstraße das Abbiegen auf den Hacheneyer Kirchweg – Fahrtrichtung Wellinghofen – zu erleichtern. Bei einem positiven Ergebnis dieser Prüfung sollen die Maßnahmen zeitnah umgesetzt werden.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 11.17
Berichterstattung Ampelanlage Ausfahrt Freiwillige Feuerwehr Berghofen
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15323-19)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt eine Berichterstattung durch das Tiefbauamt zur og. Thematik. Dabei sind vor allem folgende Fragen zu beantworten:
- Sieht das Tiefbauamt diese Maßnahme nicht als dringlich an?
- Wie kann die Bezirksvertretung die Umsetzung dieser Maßnahme beschleunigen?
- Wie ist der Stand der „Task Force“, die sich um eine beschleunigte Bearbeitung einzelner BV-Maßnahmen kümmern soll?

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen



zu TOP 11.18
Berichterstattung Fahrradwegeplanung
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 15322-19)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beantragt eine mündliche Berichterstattung Anfang 2020 zur Ausweitung und Vernetzung der Radwege im Stadtbezirk Hörde und den angrenzenden Stadtbezirken. Über den Stand der bisherigen Planungen soll die BV-Hörde informiert werden.


Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


zu TOP 11.19
Verlegung des Containerstandortes Brandisstraße
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 15474-19)

Beschluss:


Die Bezirksvertretung Hörde beschließt, den Containerstandort auf der gleichen Seite in nördlicher Richtung zu verlagern, so dass sie sich oberhalb des Gullys befinden. Die Aufstellung soll so erfolgen, dass unter der Schallschutzausnutzung des gegenüberliegenden Erdwalls zunächst die Glascontainer, dann die Papiercontainer und dann der Kleidercontainer aufgestellt werden.

Abstimmungsergebnis: einstimmig so beschlossen


12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Antrag zur Einrichtung einer Querungshilfe über die Wellinghofer Straße im Einmündungsbereich der Ziegelhüttenstraße
hier: Antwortschreiben der Fachverwaltung
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 12267-18-E2)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung des Stadtrates Arnulf Rybicki zur Kenntnis.

zu TOP 12.2
Stellplatznachweise bei Hausaufstockungen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 14555-19-E1)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung des Stadtrates Ludger Wilde zur Kenntnis.


zu TOP 12.3
Freiwillige Feuerwehr Holzen
Beantwortung einer Anfrage (61)
(Drucksache Nr.: 13657-19-E2)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtrates Ludger Wilde zur Kenntnis.


zu TOP 12.4
Namensgebung Gartenstadtradweg
Öffentliche Diskussion um den Namensprozess "Heißer Hoeschianer"
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 14238-19-E1)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung des Stadtrates Ludger Wilde zur Kenntnis.

zu TOP 12.5
Soziale Stadt - Stadtumbau Hörde: Stadteingang Faßstraße (C6)
Planungsauftrag, Bürgerbeteiligung und Abriss Gebäude Faßstraße 34
hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14044-19-E1)
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis und bittet um eine Erläuterung in der nächsten nichtöffentlichen Sitzung der Bezirksvertretung Hörde.




zu TOP 12.6
Alfred-Trappen-Straße/Höhe Media-Markt
hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12301-18-E2)
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Fachverwaltung zur Kenntnis.

Bezüglich der zwei gezählten Busbewegungen bittet die Bezirksvertretung um die Beantwortung der Frage:

Wie lange wurde die Zählung durchgeführt?

Nach vorliegendem Kenntnisstand sollen die Busse dort alle 10 Minuten fahren.


zu TOP 12.7
Barrierefreiheit Schulen im Stadtbezirk
(23)
(Drucksache Nr.: 07690-17-E3)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Antwortschreiben des Stadtdirektors Jörg Stüdemann zur Kenntnis.

zu TOP 12.8
Trinkwasserbrunnen am Phoenixsee/Neuen Kaiserberg
hier: Mitteilung der DEW21
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12600-18-E1)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung der DEW21 zur Kenntnis.

zu TOP 12.9
Sitzungstermine der BV Hörde für das Jahr 2020
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 15190-19)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsordnung zur Kenntnis.

zu TOP 12.10
Umgestaltung Schildplatz
hier: Protokoll des Gesprächstermins vom 10.05.2019
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 09771-17-E17)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt das Protokoll des Gesprächstermins vom 10.05-2019 „Umgestaltung Schildplatz“ zur Kenntnis, bittet aber zu Punkt 2 um Änderung des Satzes „Der Platz wird erweitert und auch ein potentieller Containerstandort kann
neu: soll mit vorgesehen werden.


zu TOP 12.11
Straßenzustand Heideweg in Holzen
hier: Mitteilung der Fachverwaltung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 03405-16-E3)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

zu TOP 12.12
Parksituation Wellinghofer Amtsstraße
hier: Protokoll des Ortstermins am 10.07.2019
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11901-18-E2)
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt das Protokoll zur Kenntnis.
Aus der Bezirksvertretung wird angeregt, das Protokoll um den Punkt:
- Verschiebung des Tempo-50-Schildes hinter dem Zebrastreifen Richtung Osten
zu ergänzen.
Zudem wird angeregt, zu prüfen, ob Geschwindigkeitsdisplays dort temporär eingesetzt und ausgelesen werden können.
Die Fraktionen baten darum, den beim Ortstermin vorgestellten Plan als Datei zur Verfügung gestellt zu bekommen.


zu TOP 12.13
Parksituation Sommerbergweg
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13660-19-E1)
Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis und es wird bei der Fachverwaltung angeregt, wenigstens punktuell Markierungen für das Parken anzubringen.


zu TOP 12.14
Gratulationen zu Geburtstagen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 14576-19-E1)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Mitteilung des Oberbürgermeisters Ullrich Sierau zur Kenntnis.

zu TOP 12.15
Rahmenverträge zur Ausstattung von Spielplätzen
Überweisung: Ausschuss für Bauen, Verkehr und Grün aus der öffentlichen Sitzung vom 07.05.2019

(Drucksache Nr.: 14192-19-E1)

Die Bezirksvertretung Hörde nimmt die Überweisung des Ausschusses für Bauen, Verkehr und Grün zur Kenntnis.

zu TOP 12.15
Rahmenverträge zur Ausstattung von Spielplätzen
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 14192-19-E2)
Die Bezirksvertretung Dortmund-Hörde nimmt die Stellungnahme der Verwaltung zur Kenntnis.


13. Anfragen

zu TOP 13.1
Beseitigung einer Gefahrenstelle an der Alfred-Trappen-Straße/Phoenix-Gymnasium
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 15176-19)

Die zuständige Fachverwaltung wird um Prüfung gebeten, ob zur Erhöhung der Verkehrssicherheit im Bereich der Alfred-Trappen-Straße, auf Höhe der Verkehrsinsel, vor der Einfahrt zum Phoenix-Gymnasium, ein absolutes Haltverbot (Zeichen 283) oder eine Abpfostung einzurichten ist.






Sascha Hillgeris Andrea Henze Ulrich Spangenberg
Bezirksbürgermeister Mitglied Schriftführer