Niederschrift (öffentlich)

über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch


am 04.11.2014
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch,
Domänenstr. 1, 44225 Dortmund




Sitzungsdauer: 14:30 - 19:10 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU


Antje Griesbach
Hans-Jürgen Grotjahn
Philipp Haake
Christian John Peter Podszuk
Guido Preuss
Hans Semmler, Bezirksbürgermeister
Ursula Steden

SPD


Inge Albrecht-Winterhoff
Anja Butschkau
Markus Demtröder
Mireille Schauer
Ulrich Steinmann, stellv. Bezirksbürgermeister
Michael Twardon

Bündnis 90/DIE GRÜNEN


Susanne Lohse
Dr. Christa Rogge

Die Linke.


Hasan Ilgün

Alternative für Deutschland
Klaus-Werner Schröter

An der Sitzung nahm nicht teil:
Rose-Marie Wille, CDU
Anne Lotz, Bündnis 90/DIE GRÜNEN

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Mitglieder des Rates


Thorsten Hoffmann (CDU) bis 16:25 Uhr, TOP 3.1 einschließlich
Barbara Brunsing (Bündnis 90/DIE GRÜNEN) ab 17:50 Uhr, zu TOP 11.1 zeitweise
Detlef Münch (FBI)

c) Verwaltung

Diane Jägers Stadträtin für Recht, Ordnung, Bürgerdienste und Feuerwehr zu


TOP 3.1
Fabian Rips städtisches Umweltamt zu TOP 3.2
Georg Sümer Stadtentwässerung Dortmund zu
TOP 3.2
Anne Sibbe-Kozlowski Stadtplanungs- und Bauordnungsamt zu TOP 11.1
Silvia Hollmann-Schiek 33/Hom-BV
Christian Nähle 33/Hom-BV
Friedhelm Borgstädt 33/1-Zentrale Dienste

d) Gäste

Gregor Lange Polizeipräsident Dortmund und Lünen zu TOP 3.1


Bernd Möhring Emschergenossenschaft zu TOP 3.2



Veröffentlichte Tagesordnung:

1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 16.09.2014

1.5 Festlegung der Sitzungstermine der Bezirksvertretung Hombruch für das Jahr 2015
-Mitteilung der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 06.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 13886-14)

2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

3. Berichterstattung

3.1 Informationsaustausch mit Herrn Polizeipräsident Gregor Lange und Frau Stadträtin Diane Jägers

3.2 Flutung des Abwasserkanals in DO-Persebeck
-Berichterstattung durch Vertreter der Stadtentwässerung Dortmund, des städtischen Umweltamtes und der Emschergenossenschaft-


4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Ausstattung des Jugendraumes "Am Grotenkamp 31" in DO-Persebeck
-Förderantrag vom 30.09.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 13979-14)

4.2 Finanzielle Unterstützung bei der Einrichtung eines Bündnisses für Kunst und Kinder
(s. Beschluss zu TOP 4.1 der 2. Sitzung der BV-Hombruch vom 24.06.2014)
-Förderantrag vom 14.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14016-14)

4.3 Verkehrssituation an der Olpketalgrundschule
-Eingabe vom 13.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 13948-14)

4.4 Fahrradfreundliches Hombruch - Konzeption für eine fahrradfreundliche Einkaufszone
-Eingabe vom 20.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14114-14)

4.5 Wirksame Maßnahmen gegen das rechtswidrige Betreten mit Hunden des sensiblen Naturbereiches am Rüpingsbach zwischen Spörkel und Grotenbachstraße
-Eingabe vom 20.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14115-14)

4.6 Kürzung der 1,5 Millionen Euro städtischen Fraktionszuwendungen zu Gunsten des Stadtbezirksmarketings
-Eingabe vom 20.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14116-14)
4.7 Tempo 30 auf der Löttringhauser Straße zwischen der Einmündung Grotenbachstraße und dem Naturbad "Froschloch"
(s. Beschlüsse zu den TOP'en 2.1 und 4.2 der 14. Sitzung der BV-Hombruch vom 28.01.2014)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 22.09.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11635-14-E2)

4.8 Verkehrsberuhigung Kieferstraße und Hundewiese an der Kieferstraße
(s. Beschluss zu TOP 4.4 der 2. Sitzung der BV-Hombruch vom 24.06.2014)
-Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 10.09.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12954-14-E1)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 1. Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV-Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
-Vorlage der Bürgerdienste vom 13.10.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13922-14)

5.2 Sachstand zu den Maßnahmen des Tiefbauamtes aus Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Hombruch
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 29.09.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13882-14)

5.3 Sachstand zu den Maßnahmen der Städtischen Immobilienwirtschaft aus Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Hombruch
-Mitteilung der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 29.09.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13883-14)

5.4 Haushaltssituation 2014 - 2. Managementbericht und Konsolidierungsmaßnahmen
-Vorlage der Stadtkämmerei vom 23.09.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13679-14)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Umrüstung der bestehenden stationären Geschwindigkeitsmessstationen auf digitale Blitztechnik mittels Lasermessung
-Vorlage des Ordnungsamtes vom 16.09.2014-

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13263-14)



6.2 Planung verkaufsoffene Sonntage 2015
-Vorlage des Ordnungsamtes vom 23.09.2014-

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13652-14)

7. Schulen - unbesetzt

8. Kultur, Sport und Freizeit – unbesetzt

9. Kinder und Jugend

9.1 Aufgabe des Kinderspielplatzes Batheyweg in DO-Lücklemberg
-Vorlage des Jugendamtes-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13291-14)

10. Soziales, Familie und Gesundheit – unbesetzt

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Vorbescheid für die Errichtung einer Überdachung des bestehenden Parkdecks auf dem Grundstück Hagener Straße 148 in Dortmund-Hacheney, Flur 1, Flurstück 1602
(61/5-3-043299)
-Vorhaben nach § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) und § 31 Abs. 2 BauGB -
(s. Beschluss zu TOP 11.1 der 3. Sitzung der BV-Hombruch vom 16.09.2014)
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 17.06.2014-
-Berichterstattung durch eine Vertreterin des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 12863-14)

11.2 Bauleitplanung;
Beschluss zur Erarbeitung der Städtebaulichen Rahmenplanung "Luisenglück" sowie zur Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung des Bebauungsplanes Hom 275
hier: Beschluss zur Erarbeitung der Rahmenplanung; Beschluss zur 56. Änderung des Flächennutzungsplanes, Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes Hom 275 - Luisenglück - sowie Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 15.10.2014-

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13938-14)



11.3 Bauleitplanung; Änderung des Flächennutzungsplanes (57. Änderung) und Weiterführung des Bebauungsplanes Hom 285 – südlich Am Rombergpark -
hier: Beschluss zur 57. Änderung des Flächennutzungsplanes, Beschluss zur Änderung des Geltungsbereiches und Beschluss zur Weiterführung des Bebauungsplanverfahrens zum Bebauungsplan Hom 285 – südlich Am Rombergpark - mit neuer Zielsetzung, erneuter Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung, Kenntnisnahme des teilweise Außerkrafttretens des Landschaftsplanes Dortmund-Süd
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 10.10.2014-

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13835-14)

11.4 Aktualisierung der Projekte aus den Integrierten Stadtbezirksentwicklungskonzepten 2009
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 22.09.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13275-14)

11.5 Beleuchtung Schnettkerbrücke
- Vorlage des Tiefbauamtes vom Oktober 2014 -
Nachversand

Beschluss

11.6 Vorbescheid für die Errichtung einer Kindertagesstätte, Hegemanns Heide in Dortmund-Menglinghausen, Gemarkung Menglinghausen, Flur 2, Flurstück 2
(61/5-3-044140)
-Vorhaben nach § 35 Abs. 1 und 3 Baugesetzbuch (BauGB)-
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 08.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 13755-14)

11.7 LKW-Routennetz
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 23.09.2014-

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 12816-14)

11.8 Zeitlich befristetes LKW-Verbot für den LKW-Durchgangsverkehr auf der B 1 für die Dauer von vier Jahren
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 09.09.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13379-14)





11.9 Carsharing in Dortmund
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 08.09.2014-
hier: Überweisung des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen vom 24.09.2014

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13455-14)

11.10 Widmung von Straßen in DO-Lücklemberg
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 30.09.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 13783-14)

11.11 Taktumstellung des S-Bahn-Systems von einem 20-Minuten- auf einen 15-/30-Minuten-Takt durch den VRR
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 25.08.2014-
hier: Überweisung des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen vom 24.09.2014

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13168-14)

11.12 Nachfragegerechte Anpassung des Angebots der Buslinie 450
(s. Beschlüsse zu den TOP'en 11.2 der 16. Sitzung der BV-Hombruch vom 25.03.2014 und 11.10 der 3. Sitzung der BV-Hombruch vom 16.09.2014)
-Mitteilung der DSW21 vom 23.09.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13817-14)

12. Personal und Organisation – unbesetzt

13. Mitteilungen

13.1 Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von September 2014:
- 1 Catalpa bignonioides (Trompetenb.), GRG Gesamtschule Brünninghausen, AB 1, Nr.1, Klüsenerkamp, Unfallgefahr durch Fruchtkörper
- 1 Fraxinus excelsior (Esche), GRG Gesamtschule Brünninghausen, AB 2 Nr. 55, Klüsenerkamp, vergessener Wildling
- 4 Tilia cordata, 2 Fraxinus excelsior, ÖWG Hagener Str., AB 8, 9, 10 und 13, Bäume 3, 9, 18, 30, 34 und 39, Morschungen / Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- 1 Tilia cordata (Linde), ÖWG Düwelsiepen, Baum Nr. 3, Morschungen / Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch.

Kenntnisnahme

13.2 Baubeendigungsanzeige
hier: Ökologische Verbesserung der Schondelle von: Einlauf Emscher (westl. B54) bis: Rombergpark (Anschl. Pferdebach) in DO-Brünninghausen
-Mitteilung der Stadtentwässerung Dortmund vom 13.10.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14002-14)
13.3 Baubeginnanzeige
hier: Erneuerung Gehwege Harkortstraße in DO-Hombruch
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 17.10.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14204-14)

14. Anträge und Anfragen

14.1 Anbringung eines Regenschutzes an der Bushaltestelle zwischen Wiethagenweg und Am Kämpen
-Antrag der SPD-Fraktion vom 08.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14106-14)

14.2 Aufstellen von Verkehrszeichen 265 - Verbot für Fahrzeuge mit einer Höhe von mehr als 3,10 Meter - mit dem Zusatzschild keine Wendemöglichkeiten
-Antrag der SPD-Fraktion vom 10.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14107-14)

14.3 Freigabe der Schulhöfe von Grundschulen als Spielplätze am Wochenende und in den Ferien
-Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14087-14)

14.4 Sanierung des Verbindungsweges zwischen Emil-Figge-Straße und der südlichen Seite der Schnettkerbrücke
-Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14105-14)

14.5 Sicherheit der Fußgängerampel an der Einmündung Gotthelfstraße/Zillestraße
-Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14088-14)



14.6 Neupflanzung von Bäumen in Eichlinghofen
-Anfrage der SPD-Fraktion vom 19.10.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14108-14)

14.7 Sicherheit der Verkehrsteilnehmer/-innen an der Brücke der Deutschen Bahn über die Hagener Straße nordwestlich der Einmündung Olpketalstraße
-Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14089-14)

15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträge und Anfragen

15.1 Entschärfung der verkehrlichen Situation im Kirchhörder Zentrum im Bereich des EDEKA-Marktes
(s. Beschluss zu TOP 14.2 der 11. Sitzung der BV-Hombruch vom 17.09.2013 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 29.08.2013)
-Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 08.09.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10652-13-E1)

Herr Bezirksbürgermeister Semmler eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch.

1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Frau Griesbach einstimmig benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Herr Bezirksbürgermeister Semmler informiert, dass keine Vorschläge bzgl. Ergänzung oder Erweiterung für die Tagesordnung vorliegen. Zur Berichterstattung werden folgende Personen erwartet:

§ TOP 3.1
Zum Tagesordnungspunkt 3.1 werden Herr Polizeipräsident Gregor Lange und Frau Stadträtin Diane Jägers erwartet.

§ TOP 3.2
Zum Tagesordnungspunkt 3.2 werden Herr Georg Sümer von der Stadtentwässerung Dortmund, Herr Fabian Rips vom städtischen Umweltamt sowie Herr Bernd Möhring von der Emschergenossenschaft erwartet.

§ TOP 11.1
Zum Tagesordnungspunkt 11.1 wird Frau Anne Sibbe-Kozlowski vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt erwartet.

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht einstimmig gebilligt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 16.09.2014

Das BV-Mitglied Frau Albrecht-Winterhoff (SPD) schlägt vor, das Wort Ortstermin in den Ausführungen zu TOP 2.3 Einwohnerfragestunde: Aufhebung der „unechten“ Einbahnstraße in Eichlinghofen (s. TOP 14.4 der Sitzung) gegen „Begehung mit Vertretern der Fachverwaltung“ auszutauschen.

Unter Einbeziehung der oben aufgeführten Anmerkung wird die Niederschrift über die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 16.09.2014 einstimmig genehmigt.


zu TOP 1.5
Festlegung der Sitzungstermine der Bezirksvertretung Hombruch für das Jahr 2015
-Mitteilung der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 06.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13886-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Terminplan für die Sitzungen der Bezirksvertretung Hombruch.

Terminplan der Bezirksvertretung Hombruch für das Jahr 2015

Monat
Sitzungstermin
Antragsschluss
Versand
Februar 2015
03.02.2015
19.01.2015
21.01.2015
März 2015
17.03.2015
02.03.2015
04.03.2015
Osterferien
30.03. - 11.04.2015



April 2015
28.04.2015
13.04.2015
15.04.2015
Juni 2015
16.06.2015
01.06.2015
03.06.2015
Sommerferien
29.06. - 11.08.2015



September 2015
15.09.2015
31.08.2015
02.09.2015
Herbstferien
05.10. - 17.10.2015



November 2015
03.11.2015
19.10.2015
21.10.2015
Dezember 2015
01.12.2015
16.11.2015
18.11.2015
Weihnachtsferien
23.12. - 06.01.2016




2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: Teilstück des Rüpingsweges vom Durchlass der S 5 in DO-Barop über die Ostenbergstraße und Stockumer Straße bis zur Menglinghauser Straße
(Drucksache Nr.: 14379-14-E1)
Ein Vertreter der „Bürgerinitiative Rüpingsbach“ stellt folgende Frage.

Das Teilstück des Rüpingsweges vom Durchlass S 5 in DO-Barop über die Ostenbergstraße und Stockumer Straße bis zur Menglinghauser Straße sei der Öffentlichkeit zugänglich gewesen und seit dem 30.10.2014 wieder gesperrt. Er möchte wissen, ob dies der Bezirksvertretung bekannt sei.

Antwort
Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, das dies nicht bekannt sei. Sein letzter Kenntnisstand sei, dass der Weg für die Öffentlichkeit noch nicht offiziell freigegeben wurde.

Hinweis:
Herr Semmler hat in der Sitzungspause von einem Vertreter der Emschergenossenschaft erfahren, dass der Weg für die Öffentlichkeit noch nicht freigegeben ist. Deshalb sei die Absperrung erfolgt.

zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde: 1. Bushaltestellen "Am Hedreisch und Harkortsbogen. 2. Signalanlage im Bereich Zillestraße/Staße "Am Hombruchsfeld". 3. Querungshilfe auf der Stockumer Straße in Höhe der Senke in der Nähe des Fritz-Heuner-Heimes. 4. Vorstellung der Bauvorhaben im Stadtbezirk DO-Hombruch durch den Leiter des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes in einer BV-Sitzung. 5. Seniorenbeiratswahl im nächsten Jahr.
(Drucksache Nr.: 14379-14-E2)

Ein Einwohner stellt folgende Fragen und gibt Anregungen:
1. Bushaltestellen Am Hedreisch und Harkortsbogen:
Er möchte wissen, ob Wartehäuschen an den Bushaltestellen Am Hedreisch in der Nähe des Fritz-Heuner-Heimes auf der Stockumer Straße und der Haltestelle Am Harkortsbogen der Linie 446, Fahrtrichtung Salingen und Fahrtrichtung Barop durch die Kieferstraße geplant seien.

Antwort:
Ein Wartehäuschen an der Haltestelle „Am Hedreisch“ ist seitens der DSW21 geplant. Es sind vor der Errichtung noch Eigentumsverhältnisse zu klären.
Ob an den Haltestellen Am Harkortsbogen in beiden Richtungen Wartehäuschen geplant sind, ist der Bezirksvertretung nicht bekannt.
2. Signalanlage an der Zillestraße/Am Hombruchsfeld
Die Signalanlage an der Zillestraße/Am Hombruchsfeld werde zurzeit aufbereitet. Nach seiner Ansicht würde die Ampel zu früh auf Rot springen, sodass Menschen, die auf einen Rollator angewiesen seien, die Straße nicht mehr bei Grün überqueren könnten.

Antwort:
Die Ampel funktioniere einwandfrei. Auch wenn sie auf Rot springt, bleibt genügend Zeit für Personen mit Rollator, die Straße sicher zu queren. Die Autofahrer/-innen erhalten erst mit einer auf die benötigte Querungszeit der Fußgänger/-innen abgestimmten Verzögerung das Signal Grün.
3. Querungshilfe auf der Stockumer Straße in Höhe der Senke in der Nähe des Fritz-Heuner-Heimes
Er regt an, dort eine Querungshilfe zu errichten, damit ältere Menschen den dort angesiedelten Wanderweg beim Überqueren der Straße sicher erreichen können.

Antwort:
Nach Kenntnis der BV wird dort eine Signalanlage errichtet.




4. Vorstellung der Bauvorhaben im Stadtbezirk DO-Hombruch durch den Leiter des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes in der Bezirksvertretung Hombruch
Er informiert über einen Presseartikel in einer Dortmunder Zeitung, in der darüber berichtet wird, dass der Leiter des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes einen Vortrag in einem Verein über die Baumaßnahmen im Stadtbezirk DO-Hombruch gehalten habe. Er regt an, den Leiter des Amtes in die Bezirksvertretung Hombruch einzuladen, um über die geplanten Bauvorhaben zu berichten. Sie seien von allgemeinem Interesse.

Antwort:
Die Bezirksvertretung erklärt, dass sie immer in Kontakt mit der Fachverwaltung stünde und über die geplanten Bauvorhaben informiert sei. Eine gesonderte Berichterstattung wird nicht für erforderlich gehalten.
5. Seniorenbeiratswahl im nächsten Jahr
Er informiert, dass im nächsten Jahr der Seniorenbeirat neu gewählt würde. Der Stadtbezirk DO-Hombruch könne wieder drei Mitglieder stellen. Er wirbt bei den Mitgliedern der Bezirksvertretung dafür, sich als Wahlkandidat/-in einzubringen.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, dass es keine Parteienwahl sei. Nach seiner Kenntnis würden sich mehr als drei Kandidaten/-innen aus der Bürgerschaft bewerben.

zu TOP 2.3
Einwohnerfragestunde: Parken rund um den Lebensmittelmarkt an der Harkortstraße/Ecke Gablonzstraße
(Drucksache Nr.: 14379-14-E3)
Eine Einwohnerin informiert, dass rund um den Lebensmittelmarkt in der Hombrucher City an der Kreuzung Harkortstraße/Gablonzstraße/Löttringhauser Straße ständig „wild“ geparkt würde. Sie schlägt vor, Poller und Blumenkästen aufzustellen, um das regelwidrige Parken zu unterbinden.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, dass die Harkortstraße neu mit Baumscheiben, Parkbuchten, Bänken, etc. gestaltet würde. Die Umgestaltung des Bereiches sollte abgewartet werden.

zu TOP 2.4
Einwohnerfragestunde: Bauleitplanung; Änderung des Flächennutzungsplanes und Weiterführung des Bebauungsplanes Hom 285 - südlich Am Rombergpark (s. TOP 11.3 der Sitzung).
(Drucksache Nr.: 14379-14-E4)

Der Sprecher der Bürgerinitiative „Gut Brünninghausen erhalten“ bezieht sich auf TOP 11.3 der Sitzung.

Zu den Plänen der Investoren ließe sich sowohl Positives als auch Negatives sagen. Schmerzlich sei für die Initiative, dass u. a. der Pferdestall mit der Remise abgerissen werden soll. Auch die für Parkplätze vorgesehene Fläche sei seiner Ansicht zu groß. Positiv sei, dass sich endlich ein Fortschritt bei der Entwicklung des Geländes zeigen würde.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, dass es sich nicht um einen Baubeschluss handeln würde. Eine breite Bürgerbeteiligung und die Einbeziehung der Leitung des Botanischen Gartens Rombergpark seien vorgesehen. Was im Detail realisiert wird, sei noch offen.

Die SPD-Fraktion lobt die Pläne des Investors. Sie seien im Vergleich zu früheren Plänen von Interessenten an der Entwicklung des Bereiches keine Luftschlösser. Die Fraktion möchte die Entwicklung zwar nicht verzögern, hätte aber vor der Zustimmung noch erheblichen Klärungsbedarf, z. B. bzgl. der Entwässerung des Geländes, dem Zustand der Gebäudesubstanz, Altlasten, etc. Er wirbt darum, die Vorlage zu schieben und sich das Projekt durch die Investoren in der nächsten Sitzung vorstellen zu lassen.

Diese Auffassung wird von der CDU-Fraktion nicht geteilt. Die Entwicklung des Geländes sollte nicht weiter verzögert werden. Die Bausubstanz der vorhandenen Gebäude würde dadurch weiter verschlechtert. Dem schlossen sich weitere Redner an.

Abschließend wird auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.3 verwiesen.

zu TOP 2.5
Einwohnerfragestunde: Bauleitplanung; Änderung des Flächennutzungsplanes und Weiterführung des Bebauungsplanes Hom 285 - südlich Am Rombergpark (s. TOP 11.3 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 14379-14-E5)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 11.3 und TOP 2.4 der Sitzung bzgl. der Entwicklung des Geländes des Gutes Rombergpark.

Er unterstütze die Ausführungen des Sprechers der Bürgerinitiative und freue sich, dass endlich etwas auf dem Gelände passiere.
Wenn dieser Bereich zu einem Erlebnisraum gemacht werden solle, dürfe der positive Eindruck nicht durch einen riesigen Parkplatz im „Rücken“ der geplanten Gastronomie zerstört werden. Dieser Aspekt sollte mit den Investoren besprochen werden.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, dass es sich nicht um einen Baubeschluss handeln würde. Die Detailplanung werde noch erfolgen. Er verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.3 der Sitzung.




3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Informationsaustausch mit Herrn Polizeipräsident Gregor Lange und Frau Stadträtin Diane Jägers

Herr Bezirksbürgermeister Semmler begrüßt den Polizeipräsidenten Herrn Gregor Lange und Frau Stadträtin Diane Jägers und bittet sie, über die Sicherheitslage im Stadtbezirk zu informieren.

Herr Lange informiert das Gremium ausführlich über die Lage bezgl. Kriminalität und Verkehrssicherheit im Stadtbezirk DO-Hombruch sowie über die aktuellen Arbeitsschwerpunkte der Polizei in Dortmund. Dazu gehören u. a. der Kampf gegen die Auswirkungen von Rechts- und Linksextremismus. Im Stadtbezirk DO-Hombruch seien auf dem Themengebiet keine Auffälligkeiten zu erkennen.

Erfreulich ist aus Sicht von Herrn Lange, dass entgegen der Tendenz im stadtweiten Vergleich die Kriminalität im Stadtbezirk DO-Hombruch bzgl. der Gesamtzahl der Delikte, gemessen an den Vorjahreszahlen, zurückgegangen ist. Dies treffe auch auf die Verkehrsunfallentwicklung zu.

Frau Stadträtin Jägers weist darauf hin, dass die Polizei bei Rechts- und Linksextremismus nur an den Symptomen arbeiten könne. Dagegen müsse die Verwaltung an den Ursachen arbeiten. Die Bürgergesellschaft sei gefordert, durch eine hohe Wahlbeteiligung den Einzug dieser Gruppierungen in die Gremien zu verhindern. Der Stadtbezirk DO-Hombruch sei aus ordnungsrechtlicher Sicht unauffällig.

In der ausführlichen Diskussion werden folgende Punkte schwerpunktmäßig besprochen:
- Sicherheitslage in Dortmund
- Rechts- und Linksextremismus sowie Salafismus in Dortmund
- Entwicklung der Kriminalitätsdelikte
- Verkehrsunfallzahlen
- Fahrradfahren in Fußgängerzonen
- personelle Ausstattung der Polizei
Die Bezirksvertretung lobt die gute Zusammenarbeit mit der Polizeiwache Hombruch und bedankt sich bei dem Polizeipräsident Herrn Lange und Frau Stadträtin Jägers für ihr Kommen.









zu TOP 3.2
Flutung des Abwasserkanals in DO-Persebeck
-Berichterstattung durch Vertreter der Stadtentwässerung Dortmund, des städtischen Umweltamtes und der Emschergenossenschaft-

Herr Bezirksbürgermeister Semmler begrüßt Herrn Möhring von der Emschergenossenschaft, Herrn Sümer von der Stadtentwässerung Dortmund und Herrn Rips vom städtischen Umweltamt. Er bittet sie, besonders auf folgende Fragen der SPD-Fraktion einzugehen, die um Aufnahme dieses Tagesordnungspunktes gebeten hatte. Der Fragenkatalog mit der Einleitung sei den Berichterstattern mit der Einladung zur Sitzung im Vorfeld zugegangen.

Flutung des Abwasserkanals in den Grotenbach in Persebeck“.

Einleitung
Früher war der Grotenbach in Persebeck ein offen liegender Abwasserbach. Im Zuge der Renaturierung wurden die Abwässer in eine unterirdische Leitung kanalisiert. In Persebeck, nahe der Stadtgrenze zu Witten, befindet sich ein Regenüberlaufbecken. Darin wird bei Starkregen der Überschuss aus dem Abwasserkanal „zwischengelagert“. Ist dessen Kapazität erschöpft, so wird dieses Wasser in den Grotenbach abgeleitet. Da der bislang teilweise renaturierte Grotenbach aufgrund starken Bewuchses der Böschung und des Bachbetts nur eine geringe Fließgeschwindigkeit aufweist, führe dies dazu, dass die angrenzende Fläche Richtung A 44 überflutet wird. Die in dem Mischwasser mitgeführten Feststoffe (Fäkalien, Toilettenpapier, Binden, Slip Einlagen, Kondome, etc.) werden in die Landschaft gespült und verbleiben dort. Bisherige Proteste der Anwohner haben zu keiner Abhilfe geführt.

Fragenkatalog
1. Wird im Rahmen des Grundwassermonitorings ein Grundwasseranstieg im Bereich Persebeck im Vergleich zu Kruckel oder Menglinghausen festgestellt?

2. Für welche Regenmengen ist der vorgelagerte Stauraumkanal bemessen und wie oft ist in den letzten Jahren das Regenüberlaufbecken Persebeck tatsächlich übergelaufen?

3. Kann durch Mähen insbesondere der Bachböschung die Fließgeschwindigkeit des Grotenbachs erhöht und hiermit die Überflutungsgefahr verringert werden? Warum werden bislang Bachbett und Bachböschung nur unzureichend gemäht?

4. Besteht durch die häufige Überflutung der Wiesenfläche eine Gefahr für die Standfestigkeit der drei Strommasten zumal die planerisch vorgesehene Aufschüttung um die Masten noch nicht erfolgt ist?

5. Ist mit der Stadtentwässerung Witten, von deren Gebiet der ganz überwiegende Teil an Ab- und Mischwasser eingespeist wird, abgeklärt worden,…

… ob die auf Wittener Gebiet liegenden Kanäle bezüglich eines fünfjährigen Regenereignisses ausgelegt wurden?


…ob bei der weiteren Landschaftsentwicklung auf die Überflutungsgefahr in Persebeck ausreichend Rücksicht genommen wird (Versiegelung neuer Baugebiete, wie z. B. dem Salinger- und Rüdinghauser Feld, Entsiegelung von Flächen, Entlastung durch neue Regenrückhaltebecken).


Die drei Sachverständigen informieren, dass ein Grundwasseranstieg im Bereich DO-Persebeck nicht zu verzeichnen sei. Die Kanäle seien technisch so bemessen, dass sie zwar größere Regenmengen aufnehmen können, aber keinen Jahrhundertregen. Im Jahr gebe es durchschnittlich 30 Mal einen Überlauf. Diese Zahl sei ein regelkonformes Verhalten der Anlage. Die Flutung der landwirtschaftlich genutzten Flächen sei gewünscht und diene dem Hochwasserschutz der Anwohner/-innen des Baches.

Die Standsicherheit der Strommasten sei auch bei Überflutung gewährleistet, da die Fundamente nicht beeinträchtigt werden.

Bei allen Planungen und Maßnahmen erfolge ein abgestimmtes Verfahren mit den Mitgliedskommunen.

In der ausführlichen Diskussion, in der auf die Fragen eingegangen wird, wird bei der Flutung der Flächen seitens der Mitglieder des Gremiums besonders bemängelt, dass dabei Hygieneartikel in größeren Mengen zu Tage treten. Dies würde ein unschönes Bild abgeben und sollte unterbunden werden. Herr Möhring sagte zu, die Anlage überprüfen zu lassen, um das Ausschwemmen zukünftig zu verhindern.

Die Bezirksvertretung bedankt sich bei Herrn Möhring, Herrn Rips und Herrn Sümer für die Berichterstattung.

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Ausstattung des Jugendraumes "Am Grotenkamp 31" in DO-Persebeck
-Förderantrag vom 30.09.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13979-14)

Die Fraktionen sind sich einig, die Anschaffung von Tischen für die Werk- und Bastelangebote des Vereins mit 450,00 Euro aus Haushaltsmitteln der Vereins- und Kulturförderung 2014 der BV-Hombruch zu unterstützen.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Förderantrag des Vereins zur Förderung der Jugend-, Kinder- und Kulturarbeit Persebeck e.V. vom 30.09.2014 zur Kenntnis. Sie beschließt einstimmig, die Anschaffung von Tischen für die Werk- und Bastelangebote des Vereins mit
450 Euro
aus Mitteln der Vereins- und Kulturförderung 2014 der BV-Hombruch zu unterstützen.

zu TOP 4.2
Finanzielle Unterstützung bei der Einrichtung eines Bündnisses für Kunst und Kinder
(s. Beschluss zu TOP 4.1 der 2. Sitzung der BV-Hombruch vom 24.06.2014)
-Förderantrag vom 14.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14016-14)

Auf die Ausführungen und den Beschluss zu TOP 4.1 der 2. BV-Sitzung vom 24.06.2014 wird hingewiesen.

Antrag der CDU-Fraktion
Die CDU-Fraktion beantragt, die Maßnahme mit weiteren 1.500 Euro gemäß Antrag des Vereins zu unterstützen. Die Mittel aus dem konsumtiven Ansatz der BV-Hombruch sollen dem Tiefbauamt zweckgebunden für die Maßnahme zur Verfügung gestellt werden. Die Fraktion erklärt, dass sie einer Renovierung des Tunnels letztmalig zustimmen werde.

Antrag der SPD-Fraktion
Die SPD-Fraktion beantragt, wie in der Sitzung vom 24.06.2014 schon seitens der BV-Hombruch in Aussicht gestellt, für die Maßnahme 1.500 Euro Fördermittel dem Tiefbauamt zweckgebunden für die Maßnahme zur Verfügung zu stellen.

Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN
Die Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN teilt die Auffassung der CDU- und SPD-Faktion bzgl. der Höhe der Fördersumme. Sie regt an, nach Möglichkeit einen Farbanstrich für die Renovierung des Tunnels zu wählen, von dem Graffitis entfernt werden können.

Danach fasst die BV-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss

1. Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Förderantrag des Dorf-Verein Löttringhausen e.V. mit den Anlagen vom 14.10.2014 zur Kenntnis.

2. Die BV Hombruch beschließt einstimmig, dem Verein weitere 1.500 Euro aus konsumtiven Haushaltsmitteln 2014 der BV-Hombruch für das Projekt zu bewilligen. Die Mittel werden dem Tiefbauamt zweckgebunden für die Maßnahme zur Verfügung gestellt. Nach Möglichkeit soll ein Farbanstrich gewählt werden, von dem Graffitis entfernt werden können.








zu TOP 4.3
Verkehrssituation an der Olpketalgrundschule
-Eingabe vom 13.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13948-14)

Mehrheitlich hält die BV-Hombruch einen Ortstermin für nicht erforderlich.

BV-Mitglied Inge Albrecht-Winterhoff (SPD) informiert, dass Herr Elkmann vom städtischen Umweltamt beim Ortstermin an der Ostenberg-Grundschule zu gleichen Verkehrsproblemen zu Schulbeginn wie an der Olpketal-Grundschule über ein Pilotprojekt an einer Schule in Oespel/Kley bzgl. der Einrichtung von Hol- und Bringzonen für „Elterntaxis“ berichtet habe. Herr Elkmann habe sich bereit erklärt, dieses Projekt an der Ostenberg-Grundschule vorstellen. Dieses Angebot würde er bestimmt auch der Olpketal Grundschule machen.
Weiter schlägt sie vor, Herrn Elkmann in eine der nächsten BV-Sitzungen einzuladen, und sich über das Projekt informieren zu lassen.

CDU-Fraktion schlägt vor, die Polizei zu bitten, den Verkehr an der Olpketal-Grundschule zu Beginn des Unterrichts zu überwachen.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, dass die von der Schulpflegschaft geschilderte Problematik an jeder Schule zu Beginn des Unterrichts zu beobachten sei. Er schlägt vor, die Leitung der Olpketal-Grundschule und die Schulpflegschaft auf das Pilotprojekt des Umweltamtes hinzuweisen.

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig Folgendes:

Beschluss
1. Herr Elkmann vom städtischen Umweltamt soll gebeten werden, in einer der nächsten BV-Sitzungen Anfang 2015 das Pilotprojekt vorzustellen.

2. Die Schulleitung und die Schulpflegschaft werden auf das Pilotprojekt des städtischen Umweltamtes hingewiesen.

3. Die Polizei wird gebeten, aufgrund der Eingabe der Schulpflegschaft verstärkt den Verkehr an der Olpketal-Grundschule zu Schulbeginn zu überwachen.









zu TOP 4.4
Fahrradfreundliches Hombruch - Konzeption für eine fahrradfreundliche Einkaufszone
-Eingabe vom 20.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14114-14)

Nach kurzer Diskussion, in der die bekannten Argumente für und gegen Radfahren in der Hombrucher Fußgängerzone - wie schon in vielen BV-Sitzungen - ausgetauscht werden, wird die Eingabe vom 20.10.2014 mit 16 Nein-Stimmen und einer Enthaltung (AfD) abgelehnt.

zu TOP 4.5
Wirksame Maßnahmen gegen das rechtswidrige Betreten mit Hunden des sensiblen Naturbereiches am Rüpingsbach zwischen Spörkel und Grotenbachstraße
-Eingabe vom 20.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14115-14)

Die BV-Hombruch lehnt die Eingabe mit 16 Nein-Stimmen und einer Enthaltung (AfD) ab. Der in der letzten BV-Sitzung gefasste Beschluss zur Sicherung des Naturbereiches am Rüpingsbach auf dem Teilstück von der Straße „ Am Spörkel“ bis zur Grotenbachstraße reiche aus.

zu TOP 4.6
Kürzung der 1,5 Millionen Euro städtischen Fraktionszuwendungen zu Gunsten des Stadtbezirksmarketings
-Eingabe vom 20.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14116-14)

Die Eingabe wird nach kurzer Diskussion mit 16 Nein-Stimmen und einer Ja-Stimme (AfD) abgelehnt.

zu TOP 4.7
Tempo 30 auf der Löttringhauser Straße zwischen der Einmündung Grotenbachstraße und dem Naturbad "Froschloch"
(s. Beschlüsse zu den TOP'en 2.1 und 4.2 der 14. Sitzung der BV-Hombruch vom 28.01.2014)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 22.09.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11635-14-E2)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 22.09.2014 zur Kenntnis.





zu TOP 4.8
Verkehrsberuhigung Kieferstraße und Hundewiese an der Kieferstraße
(s. Beschluss zu TOP 4.4 der 2. Sitzung der BV-Hombruch vom 24.06.2014)
-Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 10.09.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12954-14-E1)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 10.09.2014 zur Kenntnis.



5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
1. Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV-Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
-Vorlage der Bürgerdienste vom 13.10.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13922-14)

Auf die Beschlüsse zu den Tagesordnungspunkten 4.1 und 4.2 der Sitzung wird hingewiesen:
· TOP 4.1 Der Verein JuKiKuPe erhält für die Ausstattung des Jugendraumes 450 Euro aus HH-Mitteln der Vereins- und Kulturförderung

· TOP 4.2:Für das Projekt Kunst und Kinder des Dorfvereins werden weitere 1.500 Euro gemäß Antrag des Vereins dem Tiefbauamt zweckgebunden für das Projekt zur Verfügung gestellt.

Beschluss
1. Die BV-Hombruch nimmt die Vorlage der Bürgerdienste vom 13.10.2014 zur Kenntnis.

2. Planungskosten für das Teilstückes der Harkortstraße von der Kreuzung Gablonzstraße/Löttringhauser Straße bis zur Karlsbader Straße
Die CDU-Fraktion stellt folgenden Antrag, der mit 10 Ja-Stimmen (7 x CDU, 2 x Bündnis 90/Die Grünen, AfD) und 7 Enthaltungen (6 x SPD, Die Linke.) beschlossen wird. Aus konsumtiven HH-Mitteln der BV-Hombruch 2014 werden dem Tiefbauamt 5.000 Euro für die Planung des Teilstückes der Harkortstraße von der Kreuzung Gablonzstraße/Löttringhauser Straße bis zur Karlsbader Straße zur Verfügung gestellt.

3. Anschaffung von Sitzbänken für den Fundus der BV beim Tiefbauamt
Weiter beantragt die CDU-Fraktion, die restlichen Haushaltsmittel des investiven Haushaltsansatzes in Höhe von 2.248,03 € für weitere Sitzbänke für den Stadtbezirk DO-Hombruch zu beschließen.

Dieser Antrag wird einstimmig beschlossen.

Danach stehen der BV-Hombruch noch folgende HH-Mittel im Jahr 2014 zur Verfügung:

- im konsumtiven Ansatz 365,86 Euro
- im investiven Ansatz keine
- im Ansatz Vereins- und Kulturförderung 386,00 Euro


zu TOP 5.2
Sachstand zu den Maßnahmen des Tiefbauamtes aus Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Hombruch
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 29.09.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13882-14)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 29.09.2014 zur Kenntnis.


zu TOP 5.3
Sachstand zu den Maßnahmen der Städtischen Immobilienwirtschaft aus Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Hombruch
-Mitteilung der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 29.09.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13883-14)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 29.09.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 5.4
Haushaltssituation 2014 - 2. Managementbericht und Konsolidierungsmaßnahmen
-Vorlage der Stadtkämmerei vom 23.09.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13679-14)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Stadtkämmerei vom 23.09.2014 zur Kenntnis.










6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Umrüstung der bestehenden stationären Geschwindigkeitsmessstationen auf digitale Blitztechnik mittels Lasermessung
-Vorlage des Ordnungsamtes vom 16.09.2014-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13263-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Ordnungsamtes vom 16.09.2014 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 16 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (AfD), wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

zu TOP 6.2
Planung verkaufsoffene Sonntage 2015
-Vorlage des Ordnungsamtes vom 23.09.2014-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13652-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Ordnungsamtes vom 23.09.2014 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.


7. Schulen - unbesetzt

8. Kultur, Sport und Freizeit – unbesetzt

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Aufgabe des Kinderspielplatzes Batheyweg in DO-Lücklemberg
-Vorlage des Jugendamtes-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13291-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Jugendamtes zur Kenntnis.



10. Soziales, Familie und Gesundheit – unbesetzt






11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Vorbescheid für die Errichtung einer Überdachung des bestehenden Parkdecks auf dem Grundstück Hagener Straße 148 in Dortmund-Hacheney, Flur 1, Flurstück 1602
(61/5-3-043299)
-Vorhaben nach § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) und § 31 Abs. 2 BauGB -
(s. Beschluss zu TOP 11.1 der 3. Sitzung der BV-Hombruch vom 16.09.2014)
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 17.06.2014-
-Berichterstattung durch eine Vertreterin des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12863-14)
Herr Bezirksbürgermeister Semmler schlägt vor, den Tagesordnungspunkt vorzuziehen und direkt nach TOP 3.2 zu behandeln. Diesem Vorschlag wird gefolgt. Danach begrüßt Herr Bezirksbürgermeister Semmler Frau Sibbe-Kozlowski vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt. Er bittet sie, die Maßnahme vorzustellen.

Frau Sibbe-Kozlowski erläutert das Bauvorhaben ausführlich anhand von Plänen und großformatigen Bildern.

Das Vorhaben befände sich im seit 1991 rechtsverbindlichen Bebauungsplan Hom 243. Dieser schreibe Gebäudehöhen vor, die bei diesem Bauvorhaben um 4,50 Meter überschritten würden. Geplant sei eine Überdachung im vorderen Bereich. Der hintere Bereich würde offen bleiben und nicht verglast. Da das direkt angrenzende Gebäude schon eine entsprechende Höhe aufweisen würde, spräche seitens des Bauordnungsamtes nichts dagegen, von den vorgegebenen Maßen abzuweichen. Da es sich um eine Abweichung von den B-Plan-Vorgaben handele, sei ein Beschluss der BV-Hombruch erforderlich.

Es wird die Frage gestellt, ob der Eigentümer der Immobilie, wenn er die Erlaubnis bekäme, dort eine Überdachung anzubringen nicht später eine Umnutzung z. B. zu Büroräumen beantragen würde, ob dies ohne Zustimmung der BV-Hombruch genehmigt würde.

Frau Sibbe-Kozlowski erklärt, da die Genehmigung von der Abweichung von den Höhenangaben des B-Planes seitens der BV vorliegen würde, wäre dies allein seitens der Fachverwaltung zu entscheiden. Dabei würde das Stadtplanungs- und Bauordnungsamt nur prüfen, ob die Genehmigung des Antrages rechtlich möglich sei. Wenn dem nichts entgegen stünde, sei der Antrag zu genehmigen.

Die CDU-Fraktion informiert, sie habe erfahren, dass im Gebäude des früheren Hellwegmarktes ein Discounter und ein Drogeriemarkt angesiedelt werden sollen.

Frau Sibbe-Kozlowski erklärt, dass die Fachverwaltung dazu schon einen positiven Bescheid erteilt habe. Dies habe so entschieden werden müssen, da der B-Plan kleinteiligen Einzelhandel zulasse. Die Märkte haben nicht mehr als 800 qm Verkaufsfläche. Dies sei auch mit dem Konsultationskreis Einzelhandel abgestimmt. Die verkehrliche Anbindung wurde nicht mehr geprüft, da das Grundstück erschlossen sei. Die Vornutzung sei ein großflächiger Einzelhandelsbetrieb (Hellweg Baumarkt) gewesen. Die Verkaufsflächen hätten sich nicht erhöht und aus diesem Grund habe sich die Stellplatzfrage auch nicht neu gestellt. Zudem sei nach den Richtzahlen zum Stellplatzbedarf der Stellplatzschlüssel für großflächige Verkaufstellen höher als für nicht großflächige. Somit wäre de facto für die jetzt genehmigte Nutzung der Stellplatzbedarf geringer als bei der vorherigen Nutzung. Die verbleibende Anzahl der Parkplätze (Parkplatzanlage vor dem Gebäude) von 70 reiche aus.

Nach Ansicht einiger Mitglieder der Bezirksvertretung widerspreche die Ansiedlung der beiden Märkte dem Masterplan Einzelhandel. Die beiden Märkte seien Zentren schädigend und würden außerdem zu erheblichen Verkehrsproblemen führen.

Frau Sibbe-Kozlowski entgegnet, dass der Masterplan keine gesetzliche Vorgabe sei. In diesem Fall habe der Eigentümer einen Rechtsanspruch auf Nutzung seines Grundstückes gemäß B-Plan Vorgaben auf die Erteilung der Genehmigung seitens des Bauordnungsamtes. Wenn dies nicht erfolge, bestünde ein Schadensersatzanspruch des Eigentümers gegenüber der Stadt Dortmund. Ein Masterplan könne dieses Recht nicht aushebeln.

Den B-Plan zu ändern sei seitens der Fachverwaltung verworfen worden. Die Änderung hätte aufgrund des langen Vorlaufs bis zum Beschluss durch alle Gremien die Nutzung durch einen Discounter und einen Drogeriemarkt nicht verhindern können.

Herr Semmler schlägt vor, die Vorlage noch einmal zu schieben und in der nächsten BV-Sitzung am 02.12.2014 zu behandeln. Die Zeit soll genutzt werden, um Klärungsgespräche zu führen.

Beschluss:
Die BV-Hombruch beschließt einstimmig, die Vorlage auf die nächste Sitzung der BV-Hombruch am 2.12.2014 zu schieben.


Die Bezirksvertretung Hombruch bedankt sich bei Frau Sibbe-Kozlowski für die ausführliche Berichterstattung.

zu TOP 11.2
Bauleitplanung;
Beschluss zur Erarbeitung der Städtebaulichen Rahmenplanung "Luisenglück" sowie zur Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung des Bebauungsplanes Hom 275
hier: Beschluss zur Erarbeitung der Rahmenplanung; Beschluss zur 56. Änderung des Flächennutzungsplanes, Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes Hom 275 - Luisenglück - sowie Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 15.10.2014-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13938-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 15.10.2014 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.


zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Änderung des Flächennutzungsplanes (57. Änderung) und Weiterführung des Bebauungsplanes Hom 285 – südlich Am Rombergpark -
hier: Beschluss zur 57. Änderung des Flächennutzungsplanes, Beschluss zur Änderung des Geltungsbereiches und Beschluss zur Weiterführung des Bebauungsplanverfahrens zum Bebauungsplan Hom 285 – südlich Am Rombergpark - mit neuer Zielsetzung, erneuter Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung, Kenntnisnahme des teilweise Außerkrafttretens des Landschaftsplanes Dortmund-Süd
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 10.10.2014-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13835-14)

Auf die Ausführungen zu den Tagesordnungspunkten 2.4 und 2.5 der „Einwohnerfrage-stunde“ wird hingewiesen.

Die CDU-Fraktion und die SPD-Fraktion stellen folgende Anträge:

Antrag der CDU-Fraktion
Die CDU-Fraktion beantragt, dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen zu empfehlen, die Vorlage, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

Antrag der SPD-Fraktion
Die SPD-Fraktion beantragt, die Vorlage auf die nächste Sitzung der BV-Hombruch am 02.12.2014 zu schieben. Die Fraktion habe noch Informationsbedarf, z. B. zur Entwässerung, zu Altlasten des Geländes, zur Bewertung und zum Erhalt sowie zur Anordnung der Gebäude. Die Verwaltung und der Investor sollen gebeten werden, die geplante Baumaßnahme in der nächsten BV-Sitzung vorzustellen.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler weist darauf hin, dass es sich bei der Vorlage nicht um einen Baubeschluss handele. Im weiteren Verfahren bleibe genügend Gelegenheit, alle offenen Fragen zu klären.

Der Vorsitzende lässt zuerst den weitergehenden Antrag der SPD-Fraktion abstimmen, der mit 9 Nein-Stimmen (7 x CDU und 2 x Bündnis 90/DIE GRÜNEN) und 8 Ja-Stimmen (6 x SPD, AfD und Die Linke.) abgelehnt wird.

Beschluss:
Danach wird der oben aufgeführte Antrag der CDU-Fraktion, dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen zu empfehlen, die Vorlage, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen mit 9 Ja-Stimmen (7 x CDU, 2 x Bündnis 90/DIE GRÜNEN), 1 Nein-Stimme (AfD) und 7 Enthaltungen (6 x SPD, Die Linke.) beschlossen.




zu TOP 11.4
Aktualisierung der Projekte aus den Integrierten Stadtbezirksentwicklungskonzepten 2009
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 22.09.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13275-14)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Aktualisierung der Projekte aus dem Integrierten Stadtbezirksentwicklungskonzept Hombruch 2009 zur Kenntnis.



zu TOP 11.5
Beleuchtung Schnettkerbrücke
-Vorlage des Tiefbauamtes-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13898-14)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den Neubau der Beleuchtung der Straße Am Talenberg zwischen Hausnummer 53 und dem Entwässerungsbauwerk unterhalb der Schnettkerbrücke mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 15.000,00 Euro.

Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des StA 66 aus der Investitionsfinanzstelle 66_01202014185 – Erweiterung/Verbesserung Straßenbeleuchtung – mit folgender Auszahlung:

Haushaltsjahr 2015 15.000,00 Euro

Die Investition in die neue Beleuchtungsanlage bedingt ab dem ersten vollen Nutzungsjahr, dem Haushaltsjahr 2016, einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von 1.350,00 Euro.


zu TOP 11.6
Vorbescheid für die Errichtung einer Kindertagesstätte, Hegemanns Heide in Dortmund-Menglinghausen, Gemarkung Menglinghausen, Flur 2, Flurstück 2
(61/5-3-044140)
-Vorhaben nach § 35 Abs. 1 und 3 Baugesetzbuch (BauGB)-
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 08.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13755-14)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Entscheidung der Verwaltung, den Vorbescheid zu erteilen, zur Kenntnis und beschließt einstimmig die planungsrechtliche Beurteilung.







zu TOP 11.7
LKW-Routennetz
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 23.09.2014-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 12816-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 15.10.2014 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

zu TOP 11.8
Zeitlich befristetes LKW-Verbot für den LKW-Durchgangsverkehr auf der B 1 für die Dauer von vier Jahren
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 09.09.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13379-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Tiefbauamtes vom 09.09.2014 zur Kenntnis.

Es wird gemäß Beschluss der BV-Hombruch vom 25.03.2014 (s. Seite 6 u. 7 der Vorlage) dem Rat der Stadt Dortmund nicht empfohlen, dass ganztägige LKW-Verbot für einen probeweisen Zeitraum von vier Jahren auf der B 1 zu beschließen.

zu TOP 11.9
Carsharing in Dortmund
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 08.09.2014-
hier: Überweisung des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen vom 24.09.2014
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13455-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 08.09.2014 und den Beschluss des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen zu TOP 4.23 der Sitzung vom 24.09.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 11.10
Widmung von Straßen in DO-Lücklemberg
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 30.09.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13783-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Tiefbauamtes vom 30.09.2014 zur Kenntnis. Sie beschließt einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen.

Mit Wirkung vom Tage der öffentlichen Bekanntmachung werden der Pinienweg und der Zypressenweg ohne Beschränkung des Gemeingebrauchs sowie der dazwischen liegende Verbindungsweg mit der Beschränkung auf den Fußgänger- und Radfahrverkehr gemäß § 6 Abs. 1 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen (StrWG NRW) als Gemeindestraßen gewidmet.


zu TOP 11.11
Taktumstellung des S-Bahn-Systems von einem 20-Minuten- auf einen 15-/30-Minuten-Takt durch den VRR
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 25.08.2014-
hier: Überweisung des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen vom 24.09.2014
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13168-14)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 15.10.2014 und die Überweisung des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen zu TOP 4.6 der Sitzung vom 24.09.2014 zur Kenntnis.

Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, die Taktumstellung des S-Bahn-Systems von einem 20-Minuten- auf einen 15-/30-Minuten-Takt durch den VRR nicht zu beschließen.

zu TOP 11.12
Nachfragegerechte Anpassung des Angebots der Buslinie 450
(s. Beschlüsse zu den TOP'en 11.2 der 16. Sitzung der BV-Hombruch vom 25.03.2014 und 11.10 der 3. Sitzung der BV-Hombruch vom 16.09.2014)
-Mitteilung der DSW21 vom 23.09.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13817-14)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung der DSW21 vom 23.09.2014 wohlwollend zur Kenntnis.

12. Personal und Organisation – unbesetzt
13. Mitteilungen

zu TOP 13.1
Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von September 2014:
- 1 Catalpa bignonioides (Trompetenb.), GRG Gesamtschule Brünninghausen, AB 1, Nr.1, Klüsenerkamp, Unfallgefahr durch Fruchtkörper
- 1 Fraxinus excelsior (Esche), GRG Gesamtschule Brünninghausen, AB 2 Nr. 55, Klüsenerkamp, vergessener Wildling
- 4 Tilia cordata, 2 Fraxinus excelsior, ÖWG Hagener Str., AB 8, 9, 10 und 13, Bäume 3, 9, 18, 30, 34 und 39, Morschungen / Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- 1 Tilia cordata (Linde), ÖWG Düwelsiepen, Baum Nr. 3, Morschungen / Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch.

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von September 2014 zur Kenntnis.

zu TOP 13.2
Baubeendigungsanzeige
hier: Ökologische Verbesserung der Schondelle von: Einlauf Emscher (westl. B54) bis: Rombergpark (Anschl. Pferdebach) in DO-Brünninghausen
-Mitteilung der Stadtentwässerung Dortmund vom 13.10.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14002-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung der Stadtentwässerung Dortmund vom 13.10.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 13.3
Baubeginnanzeige
hier: Erneuerung Gehwege Harkortstraße in DO-Hombruch
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 17.10.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14204-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 17.10.2014 zur Kenntnis.

14. Anträge und Anfragen

zu TOP 14.1
Anbringung eines Regenschutzes an der Bushaltestelle zwischen Wiethagenweg und Am Kämpen
-Antrag der SPD-Fraktion vom 08.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14106-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der SPD-Fraktion vom 08.10.2014 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.

Antrag der SPD-Fraktion:

Anbringung eines Regenschutzes an der Bushaltestelle zwischen Wiethagenweg und Am Kämpen

Die Verwaltung der Stadt Dortmund bzw. die DSW21 wird gebeten, an der Bushaltestelle der Linie 448 an der Westseite der Menglinghauser Straße in Persebeck (zwischen Wiethagenweg und Am Kämpen) einen Regenschutz anzubringen.

Begründung:
Diese Bushaltestelle wird von zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern, gerade auch älteren Personen, die im angrenzenden Siedlungsgebiet wohnen, genutzt. Ein Schutz gegen Regen oder andere Wettereinflüsse ist nicht gegeben. Die nähere Örtlichkeit bietet auch keinen anderweitigen Schutz wie Hauseingänge etc. Gerade weil die Buslinie dort nicht selten Verspätungen im Fahrplan aufweist, sind die Fahrgäste gezwungen, erhebliche Zeiträume ungeschützt zu warten.

Die Haltestelle ist an einem Fußweg mit Buskap angelegt. Daher sollte ausreichend Platz für die Errichtung eines zumindest schmalen Regenschutzes vorhanden sein.


zu TOP 14.2
Aufstellen von Verkehrszeichen 265 - Verbot für Fahrzeuge mit einer Höhe von mehr als 3,10 Meter - mit dem Zusatzschild keine Wendemöglichkeiten
-Antrag der SPD-Fraktion vom 10.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14107-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der SPD-Fraktion vom 10.10.2014 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.

Antrag der SPD-Fraktion:
Aufstellen von Verkehrszeichen 265 - Verbot für Fahrzeuge mit einer Höhe von mehr als 3,10 Meter - mit dem Zusatzschild keine Wendemöglichkeiten

Die Verwaltung der Stadt Dortmund wird gebeten, folgende verkehrliche Maßnahmen an den Zufahrtsstraßen der Straße Hohle Eiche umzusetzen:

- Aufstellen von Verkehrszeichen 265 (Verbot für Fahrzeuge mit einer Höhe von mehr als 3,10 m) mit dem Zusatzschild keine Wendemöglichkeit an der Einmündung der Straße Kobbendelle/Hagener Straße

- Aufstellen von Verkehrszeichen 265 (Verbot für Fahrzeuge mit einer Höhe von mehr als 3,10 m) mit dem Zusatzschild keine Wendemöglichkeit an der Einmündung der Straße Kirchhörder Berg/Hagener Straße

- Aufstellen von Verkehrszeichen 265 (Verbot für Fahrzeuge mit einer Höhe von mehr als 3,10 m) mit dem Zusatzschild keine Wendemöglichkeit an der Einmündung der Hohle Eiche/ Hagener Straße

Begründung:
Am südlichen Ende der Straße Hohle Eiche befindet sich eine Eisenbahnunterführung, die baulich bedingt nur von Fahrzeugen mit einer Höhe von nicht mehr als 3,10 m in Richtung Hellerstraße durchfahren werden kann.
In den letzten Monaten haben sich vermehrt Lkw mit einer größeren Durchfahrtshöhe in den Bereich verirrt. Vor der Unterführung ist es für die Lkw-Fahrer nur schwer möglich, zu wenden. Das hat auch dazu geführt, dass ein Schaukasten der dortigen AWO von einem wendenden LKW angefahren und zerstört wurde.
An den o. a. Einmündungen sind keine Hinweise für die Fahrzeugführer auf das am Ende stehende Hindernis zu finden, während von der Hellerstraße aus kommend auf die geringen Durchfahrtshöhen durch das entsprechende Verkehrszeichen hingewiesen wird.
zu TOP 14.3
Freigabe der Schulhöfe von Grundschulen als Spielplätze am Wochenende und in den Ferien
-Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14087-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.

Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

Freigabe der Schulhöfe von Grundschulen als Spielplätze am Wochenende und in den Ferien

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt, die Grundschul-Schulhöfe außerhalb der Schulzeiten zum Kinderspiel freizugeben und die Freigabezeiten zu vereinheitlichen. Die Bezirksvertretung fordert die Verwaltung auf, diese kostengünstige Maßnahme zügig umzusetzen.

Begründung:
Die Schulhöfe der Grundschulen insbesondere im Stadtbezirk Hombruch sind in der Regel mit Spielgeräten gut ausgestattet. Diese Schulhöfe sind in der unterrichtsfreien Zeit entweder von 15:00 oder 17:00 bis 19:00 bzw. bis zum Einbruch der Dunkelheit als Spielplätze freigegeben.

Leider gibt es keinen Hinweis darauf, welche Art von Freigabe es an Wochenenden bzw. in den Ferien gibt.

Die Verwaltung wird daher aufgefordert, die entsprechenden Schulhöfe generell in der unterrichtsfreien Zeit zum Spielen freizugeben.


zu TOP 14.4
Sanierung des Verbindungsweges zwischen Emil-Figge-Straße und der südlichen Seite der Schnettkerbrücke
-Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14105-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.

Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

Sanierung des Verbindungsweges zwischen Emil-Figge-Straße und der südlichen Seite der Schnettkerbrücke

Die Verwaltung wird beauftragt, die erneute Sanierung des Verbindungsweges zwischen Emil-Figge-Straße und der südlichen Seite der Schnettkerbrücke zu veranlassen. Dies sollte nicht wie bisher mit einer wassergebundenen Decke, sondern analog des restlichen Verlaufs des Weges mit einer Asphaltdecke geschehen.

Begründung:
Die wassergebundene Decke des Radwegs von Süden her zur Schnettkerbrücke ist durch die Regenfälle der letzten Monate stark beschädigt worden. Der Weg weist starke Furchen und Rillen auf und auf dem größten Teil des Weges ist lediglich der grobe Schotter der wassergebundenen Decke übriggeblieben. Dies stellt eine Gefahr für Radfahrerinnen und Radfahrer dar.

Da zu befürchten ist, dass aufgrund der Gesamtneigung des Geländes eine wassergebundene Decke innerhalb kürzester Zeit erneut beschädigt wäre, sollte eine Asphaltdecke aufgebracht werden.


zu TOP 14.5
Sicherheit der Fußgängerampel an der Einmündung Gotthelfstraße/Zillestraße
-Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14088-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.

Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

Sicherheit der Fußgängerampel an der Einmündung Gotthelfstraße/Zillestraße

Vor einiger Zeit wurde die Ampelschaltung an der Kreuzung geändert.

Wenn der fließende Verkehr auf der Zillestraße „Grün“ hat, hat die westliche Hälfte des Fußgängerüberwegs über die Gotthelfstraße „Rot“, die östliche Hälfte hat „Grün“.
Die Insel in der Straßenmitte ist sehr klein.

Bei Schulschluss im Schulzentrum sind sehr viele Kinder gleichzeitig unterwegs. Bei der neuen Ampelschaltung müssen sie auf der kleinen Insel in der Mitte warten, bis der zweite Teil der Ampel grün wird.
Es ist zu befürchten, dass ein Teil der Kinder bei „Rot“ über die Ampel geht bzw. durch Rangeleien von der kleinen Verkehrsinsel gestoßen wird.

Die Verwaltung wird gebeten zu prüfen, ob es möglich ist, die Ampelschaltung tagsüber so einzustellen, dass die Schülerinnen und Schüler in einem Zug die Straße queren können.





zu TOP 14.6
Neupflanzung von Bäumen in Eichlinghofen
-Anfrage der SPD-Fraktion vom 19.10.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14108-14)
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die folgende Anfrage der SPD-Fraktion vom 19.10.2014 zur Kenntnis.

Anfrage der SPD-Fraktion:

Mitteilung über die Neupflanzung von Bäumen in Eichlinghofen

Die Verwaltung der Stadt Dortmund wird gebeten mitzuteilen, wann, in welchem Umfang und mit welchen Baumarten sie die Neupflanzung von Bäumen auf städtischem Grundstück in der Straße Am Kuhlenweg in Eichlinghofen durchführen wird.

Begründung:
In den letzten Monaten sind drei Linden in der Straße Am Kuhlenweg in Echlinghofen gefällt worden. Da diese Bäume auf städtischem Grundstück standen, sollten dort Neupflanzungen erfolgen, auch um den Alleecharakter, der diese Straße über Jahrzehnte ausmachte, wieder herzustellen.

zu TOP 14.7
Sicherheit der Verkehrsteilnehmer/-innen an der Brücke der Deutschen Bahn über die Hagener Straße nordwestlich der Einmündung Olpketalstraße
-Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14089-14)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die folgende Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014 zur Kenntnis.

Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

Sicherheit der Verkehrsteilnehmer/-innen an der Brücke der Deutschen Bahn über die Hagener Straße nordwestlich der Einmündung Olpketalstraße

Die Brücke steht bereits auf der Liste der Brückensanierungen der Deutschen Bahn. Die Brücke ist nicht mehr sanierungsfähig und soll 2018 erneuert werden.

Schon augenscheinlich ist sie baufällig und macht einen sehr maroden Eindruck. Es sind zahlreiche Risse im Mauerwerk festzustellen, an denen teilweise bereits Wasser austritt. An etlichen Stellen, besonders im Scheitel des Bogens sind bereits Bruchstücke herausgefallen.
Bündnis 90/Die Grünen bittet um die Beantwortung der Anfrage an die Verwaltung, in wieweit gewährleistet ist, dass Verkehrsteilnehmer bis zu dem Zeitpunkt des Neubaus vor möglicherweise herab fallenden Mauerteilen o. ä. geschützt sind.


15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträge und Anfragen

zu TOP 15.1
Entschärfung der verkehrlichen Situation im Kirchhörder Zentrum im Bereich des EDEKA-Marktes
(s. Beschluss zu TOP 14.2 der 11. Sitzung der BV-Hombruch vom 17.09.2013 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 29.08.2013)
-Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 08.09.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10652-13-E1)

Die CDU-Fraktion erklärt, dass aus ihrer Sicht die Verkehrssicherheit an der Querungshilfe auf der Hagener Straße in Höhe des Lebensmittelmarktes nördlich der Einmündung der Straße „Kirchhörder Berg“ gefährdet sei. Gründe seien z. B. die dortige Bushaltestelle, die Anlieferung der Waren für den Lebensmittelmarkt mit großen Lastkraftwagen, das Rückwärtsausparken vom Parkplatz der dortigen Apotheke, die zahlreichen großen Bäumen am Straßenrand und der Taxi-Stand.

Regelmäßig würden die Schilder an der Querungshilfe und die „Katzenaugen“ umgefahren oder die Querungshilfe beim Rückwärtsausparken gerammt. Dies habe schon zu großen Schäden an den Personenkraftwagen zahlreicher Personen geführt. Da Busse der DSW21 dort fahrplanmäßig halten, komme es, je nach der Menge der zusteigenden Fahrgäste, zu mehr oder weniger langen Staus bis zur Kreuzung Hagener Straße/Kirchhörder Berg oder darüber hinaus. Gelegentlich sei außerdem zu beobachten, dass sich die Haltedauer dort ausdehne, vermutlich, um im Fahrplantakt zu bleiben. Dies führe dazu, dass die Kraftwagen häufig die durchgezogene Linie vor der Querungshilfe überfahren würden, was schon zu gefährlichen Verkehrssituationen geführt habe. Aus Sicht der CDU-Fraktion könne nur ein ersatzloser Rückbau der Querungshilfe die Verkehrssituation entschärfen.

Der folgende Antrag der CDU-Fraktion wird von der BV-Hombruch einstimmig beschlossen:

Beschluss

Antrag der CDU-Fraktion
Die Bezirksvertretung Hombruch ist sich einig, dass die Querungshilfe ersatzlos zurückgebaut werden soll. Das Tiefbauamt wird gebeten, zu prüfen, ob der Rückbau ohne Rückgriff auf BV-Mittel möglich ist.