Bezirksvertretung Brackel

Niederschrift

über die 35. Sitzung der Bezirksvertretung Brackel

am 27.11.2008
"Balou" Kultur- und Bildungszentrum, Oberdorfstr. 23, 44309 Dortmund


Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 16:00 - 18:20 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

SPD
CDU
Christian Barrenbrügge
Gerhard Flöper
Inge Funke
Ulf Katler
Wolfgang Stut-Schilp
Jendrik Suck

B’90/Die Grünen
Ulrich Begemann
Ulrich Schumacher

Bürgerliste
Karin Stoll

DVU
Otto Kinner

Parteilos

Horst Klemke entschuldigt
Angelika Sieckmann


b) Mitglieder ohne Stimmrecht:
Ratsmitglied Hannes Fischer

c) Verwaltung
Brigitte Kappelmann Bezirksverwaltungsstelle Brackel
Helma Friers Bezirksverwaltungsstelle Brackel
Birgit Niedergethmann -Stadtplanungs- und Bauordnungsamt-
Michael Stein -Polizei-
Udo Tigges -Polizei-


Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 35. Sitzung der Bezirksvertretung Brackel,
am 27.11.2008, Beginn 16:00 Uhr,
"Balou" Kultur- und Bildungszentrum, Oberdorfstr. 23, 44309 Dortmund

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 34. Sitzung der Bezirksvertretung Brackel am 30.10.2008

2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten)

3. Berichterstattung

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 2. Zwischenbericht 2008
-Vorlage der Bürgerdienste vom 10. Nov. 2008-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13346-08)


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Entfernen von Aufklebern an städtischem Besitz
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13480-08)

7. Schulen

7.1 "Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund"
Sekundarstufe I und II - Ergänzungen und Aktualisierungen zur Organisation der Gymnasien und Gesamtschulen
-Vorlage des Schulverwaltungsamtes vom 14.10.2008-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12869-08)

8. Kultur, Sport und Freizeit
Keine Vorlagen.

9. Kinder und Jugend

9.1 Jugendbude am Rennweg
-Antrag der CDU-Fraktion vom 11. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13477-08)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Aktionsplan "Soziale Stadt"
hier: aktueller Sachstand
-Vorlage des Amtes für Angelegenheiten des Oberbürgermeisters und des Rates vom 22.10.2008-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13245-08)

10.2 Reform der kommunalen Seniorenarbeit
Förderung der offenen Seniorenarbeit in Begegnungsstätten
-Vorlage des Sozialamtes vom 31.10.08-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 12808-08)

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Umsetzung Masterplan Mobilität;
hier: Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Thema "Radverkehr"
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 25.09.2008-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12884-08)

11.2 Rahmenplanung "Wohnprojekt Garten der Generationen" / Änderung des Bebauungsplanes Br 173
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 04.11.2008-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13314-08)

11.3 Bauleitplanung; Änderung Nr. 8 des Bebauungsplanes Br 157 im beschleunigten Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch (BauGB)
hier: Änderungsbeschluss, Beschluss zur Öffentlichkeitsbeteiligung
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 05.11.2008-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13386-08)

11.4 Mobilitätsband A 40 - Sachstand zu aktuellen Planungsprozessen
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 11.11.2008-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13409-08)

11.5 Kanalerneuerung Dorfstraße - Baubeschlusserhöhung
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 03.11.2008-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13231-08)

11.6 Benennung einer neuen Straße in Dortmund-Brackel
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 04.11.2008-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13335-08)

11.7 Neue Rad- und Wanderwege
-Antrag der CDU-Fraktion vom 2.10.2008-
(Drucksache Nr.: 13481-08)

11.8 Geschwindigkeitsüberprüfungen am Hellweg
-Antrag der CDU-Fraktion vom 3. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13482-08)

11.9 Parksituation in der Haslindestraße in Neuasseln
-Antrag der SPD-Fraktion vom 06.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13473-08)

11.10 Allee Hannöversche Straße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13483-08)


11.11 Allee Buddinkstraße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13484-08)

11.12 Absperrungen in der Reichshofstraße
-Gemeinsamer Antrag der Fraktionen CDU und SPD vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13475-08)

11.13.1 Beschilderung Gewerbegebiet Asseln-West
-Antrag der SPD-Fraktion vom 06.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13474-08)

11.13.2 Ausweisung des Gewerbegebiets Asseln-West
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13476-08)

11.14 Neuer Radweg für die Aplerbecker Straße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13478-08)

11.15 Straßensanierung südliche Donnerstraße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13479-08)

11.16 Straßenkataster für den Stadtbezirk Brackel
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 08998-07-E4)

11.17 Start- und Landebahn Flughafen Dortmund-Wickede
-Antrag der Fraktion B'90/Die Grünen vom 07.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13493-08)

11.18 Reinigung, Instandhaltung und Pflege von Flächen im Stadtbezirk Brackel

12. Mitteilungen

12.1 Spende und Aufstellung von Hundekotbeutelspendern
-Mitteilung des Stadtrates Jörg Stüdemann vom 30.09.2008-
(Drucksache Nr.: 13492-08)

12.2 Aufstellen von Greifvogelstangen
-Mitteilung des Umweltamtes vom 17. Okt. 2008-
(Drucksache Nr.: 12615-08-E1)

12.3 Beschluss- und Auftragsverfolgung
-Mitteilung der Geschäftsführung-
13. Anfragen und Antworten auf Anfragen

13.1 Fläche Schleife Brackel
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 29.10.2008-
(Drucksache Nr.: 13472-08)

13.2 Hausmeisterwohnung Augustinus-GS an der Flughafenstraße
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 3. November 2008-
(Drucksache Nr.: 03632-05-E3)

13.3 Werbeanlage am Asselner Hellweg
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 6. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13471-08)

13.4 Lärmschutz entlang der Ludwig-Lohner-Straße/Rütlistraße
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 6. November 2008-
(Drucksache Nr.: 00316-04-E2)

13.5 Untersuchung von Pavillongebäuden an Dortmunder Schulen
-Antwort der Städt. Immobilienwirtschaft vom 27. Oktober 2008-
(Drucksache Nr.: 10806-08-E3)

Der Bezirksbürgermeister Karl-Heinz Czierpka eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Brackel und stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


zu TOP 1
Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Herr Ulrich Begemann wird zur Mitunterzeichnung der Niederschrift benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Der Bezirksbürgermeister schlägt nachfolgende Erweiterungen der Tagesordnung vor:

TOP 5.2
Verwendung von Restmitteln aus dem Jahre 2008
-Antrag des Jugendamtes vom 27.11.2008-

TOP 6.2
Rettungsdienstbedarfsplan der Stadt Dortmund
-Vorlage der Feuerwehr Dortmund vom 13.11.2008-

TOP 9.2
Nächtliche Störungen durch alkoholisierte Jugendliche
-Antrag/Anfrage der CDU-Fraktion vom 10.10.2008-

TOP 9.3
Nächtliche Störungen durch alkoholisierte Jugendliche
-Mitteilung/Antwort des Ordnungsamtes vom 19.11.2008-

TOP 11.19
Verlängerung Wanderweg Eulengasse sowie Beleuchtung
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 12. November 2008-

TOP 11.20
Straßenbeleuchtung im Baugebiet Kahle Hege und bei weiteren Baumaßnahmen
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 12. November 2208-

TOP 11.21
Bebauungsplan Br 197 - Autozentrum nördlich Stadtkrone Ost - / Anpassung des städtebaulichen Vertrages
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 12.11.2008-

TOP 13.6
Zukunft des Grundstücks Leni-Rommel-Straße 147
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 13. November 2008-

TOP 13.7
Geruchsbelästigungen um Gewerbegebiet Wambel-Nord
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 04.09.2008-

TOP 13.8
Geruchsbelästigungen um Gewerbegebiet Wambel-Nord
-Antwort der Bezirksregierung Arnsberg vom 20. November 2008-

Der so erweiterten Tagesordnung wird einstimmig zugestimmt.





zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 34. Sitzung der Bezirksvertretung Brackel am 30.10.2008

Die CDU-Fraktion bittet um nachfolgende Ergänzungen in der Niederschrift:

TOP 1.3 (Seite 9)
Ergänzung, dass der Antrag zu TOP 5.20 ein Dringlichkeitsantrag der SPD-Fraktion ist.

TOP 5.5 (Seite 13)
Ergänzung, dass die CDU-Fraktion einen Betrag von 500,00 € vorschlägt, die SPD-Fraktion 750,00 €.

TOP 11.10 (Seite 30)
Ergänzung, dass die CDU-Fraktion deshalb ihren Antrag zurückzieht, weil sich die Angelegenheit in der Zwischenzeit erledigt hat.

Der so ergänzten Niederschrift stimmt die Bezirksvertretung einstimmig zu.


zu TOP 2
Einwohnerfragestunde

Ein Anwohner der Reichshofstraße bittet die Bezirksvertretung, die Beratung und Beschlussfassung des Antrages zu TOP 11.12 (Absperrungen in der Reichshofstraße) zu vertagen. Er hat erfahren, dass Anfang November ein Ortstermin in der Reichshofstraße mit den Fraktionen der SPD und CDU sowie dem Tiefbauamt stattgefunden hat. Er befürchtet erhebliche Beeinträchtigungen des Betriebsablaufes seiner in dieser Straße ansässigen Firma, wenn dem Antrag so zugestimmt würde. Er hätte sich gewünscht, zu diesem Ortstermin ebenfalls eingeladen zu werden.

Herr Czierpka schlägt vor, erneut einen Ortstermin mit allen Beteiligten durchzuführen, um eine gemeinsame Lösung zu finden.


zu TOP 3
Berichterstattung

Herr Czierpka teilt der Bezirksvertretung mit, dass Horst Klemke aus der FDP ausgetreten ist und den Fraktionsstatus mit Frau Stoll / BL aufgegeben hat. Herr Klemke wird weiterhin als parteiloses Mitglied an den Bezirksvertretungssitzungen teilnehmen.




Vorstellung des Polizeidirektors Michael Stein

Herr Stein ist heute in die Sitzung gekommen, um sich der Bezirksvertretung persönlich vorzustellen. Seit dem 01.07.08 ist der „Urdortmunder“ Leiter der Inspektion 3, die unter anderem auch für den Stadtbezirk Brackel zuständig ist. In der Vergangenheit war er z. B.
in den Städten Köln, Bonn, Unna, bei der Bezirksregierung in Arnsberg und zuletzt im Innen- ministerium, hier unter anderem zur Vorbereitung der WM, tätig.

Herr Stein empfindet es als eine besondere Herausforderung, für 300 Mitarbeiter und 270.000 Bürgerinnen und Bürger zuständig und verantwortlich zu sein. Die Zusammenarbeit mit der Bezirksvertretung ist ihm sehr wichtig.


zu TOP 4
Anregungen und Beschwerden (Eingaben)
Keine Vorlagen.

zu TOP 5
Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
2. Zwischenbericht 2008
-Vorlage der Bürgerdienste vom 10. Nov. 2008-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13346-08)

Die Bezirksvertretung Brackel schiebt die Beratung und Beschlussfassung dieser Vorlage auf die Februar-Sitzung, weil dann aktualisierte Zahlen vorliegen.


zu TOP 5.2
Verwendung von Restmitteln aus dem Jahre 2008
-Antrag des Jugendamtes vom 27.11.2008-
(Drucksache Nr.: 09939-07-E3)

Das Jugendamt beantragt, die von der BV im Oktober 07 für 2008 beschlossenen Mittel in Höhe von 3000,00 € für die Anschaffung eines Rückbüfett für den Tresenbereich in der Jugendfreizeitstätte Brackel verausgaben zu dürfen. Aufgrund organisatorischer Veränderungen können die Angebote im Rahmen der Kinder- und Jugendarbeit im Jahre 2008 nicht mehr stattfinden.

Die Bezirksvertretung Brackel stimmt dem Antrag des Jugendamtes einstimmig zu.






zu TOP 6
Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Entfernen von Aufklebern an städtischem Besitz
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13480-08)

Nachfolgender geänderter Antrag der CDU-Fraktion wird mit 7 Ja-Stimmen (CDU-Fraktion, Herr Kinner, DVU) gegen 9 Nein-Stimmen (Fraktionen SPD und B’90/Die Grünen) bei 2 Stimmenthaltungen (Frau Stoll, BL, Frau Sieckmann, parteilos) abgelehnt:

„Die Bezirksvertretung Brackel fordert die Verwaltung auf, für die Entfernung der Aufkleber im öffentlichen Straßenraum (Bushaltestellentafeln, Leitbaken, Verkehrsschilder, Tafeln u.a.) der Straße Am Gottesacker und Auf dem Hohwart zu sorgen.
Da auf den Aufklebern Herausgeber (bspw. Linkes Bündnis oder SDAJ) ermittelbar sind, wird die Verwaltung aufgefordert, die Kosten für die Entfernung bei den Verantwortlichen wieder einzutreiben.

Begründung:
Schilder, Baken oder Stromkästen im öffentlichen Straßenraum sind Gemeineigentum. Diese sind vor Verunreinigungen zu bewahren, damit sie ihre volle Funktionsfähigkeit beibehalten.
Da es sich in den hier gefundenen Fällen nicht nur um Sachbeschädigung, sondern auch noch um politische Meinungsäußerung handelt, kann dieses nicht geduldet und akzeptiert werden.“


zu TOP 6.2
Neufassung des Rettungsdienstbedarfsplanes
-Vorlage der Feuerwehr Dortmund vom 13.11.2008-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 12266-08)

Zu dieser Vorlage stellt die CDU-Fraktion nachfolgenden Antrag, dem die Bezirksvertretung Brackel einstimmig zustimmt:

„Die Bezirksvertretung Brackel empfiehlt dem Rat der Stadt, dass bei der geplanten Anschaffung eines Groß-RTW (Rettungsbus) im Rahmen der interkommunalen Zusammenarbeit nach Lösungen zu suchen ist. Insbesondere die Stadt Bochum als auch der Kreis Unna sind hier bei den Planungen, der Standortwahl und der Finanzierung mit einzubeziehen, da eine ständige Vorhaltung aufgrund des Einsatzbereichs nicht relevant erscheint.

Begründung:
Die unter 4.5.1.2.2 skizzierte Notwendigkeit für die Anschaffung eines Groß-RTW erscheint aufgrund der Erfahrung in der Vergangenheit insbesondere für planbare Großeinsätze wie Fußball-WM oder Loveparade lediglich sinnvoll. Darüber hinaus ist der Groß-RTW auch ergänzend situativ einsetzbar und dient somit nicht der Erstversorgung. Daher ist zu prüfen, ob nicht auch weitere Anfahrtsstrecken bzw. –zeiten hinnehmbar sind, wenn eine Stationierung auch in der Nachbarschaft Dortmunds bzw. an der Stadtgrenze praktikabel ist. Durch eine anteilige Finanzierung seitens der Stadt Dortmund könnte die Finanzierungssumme gesenkt werden.“


Die SPD-Fraktion stellt zur Vorlage nachfolgenden Antrag, dem die Bezirksvertretung mit 10 Ja-Stimmen (Fraktionen SPD, B’90/Die Grünen, Frau Sieckmann, parteilos) bei 8 Stimment-haltungen (CDU-Fraktion, Frau Stoll, BL, Herr Kinner, DVU) zustimmt:

„Beim Rettungsdienst muss Qualität deutlich Vorrang vor Wirtschaftlichkeit haben. Die SPD-Fraktion fordert die Bezirksvertretung auf, die ablehnende Haltung der Krankenkassen, insbesondere zum weiteren Betrieb des Baby-Notarztwagens zu kritisieren und begrüßt ausdrücklich das Vorgehen der Verwaltung, sich darüber hinwegzusetzen und den Betrieb dieses Fahrzeuges aus städtischen Mitteln zu organisieren.

Begründung:
Es ist nicht nachzuvollziehen, warum die Krankenkassen nachgewiesene Bedarfe einfach mit dem Argument ablehnen, die Leistungen stünden nicht im Gesetz. Mit über 700 Einsatzfahrten im Jahr ist der Baby-Notarztwagen in Dortmund unverzichtbar.“


Die Bezirksvertretung Brackel nimmt den Rettungsdienstbedarfsplan 2008 der Stadt Dortmund zur Kenntnis.


zu TOP 7
Schulen

zu TOP 7.1
"Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund"
Sekundarstufe I und II - Ergänzungen und Aktualisierungen zur Organisation der Gymnasien und Gesamtschulen
-Vorlage des Schulverwaltungsamtes vom 14.10.2008-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12869-08)

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt die Ergänzungen und Aktualisierungen für den Bereich der weiterführenden Schulen, Gymnasien und Gesamtschulen, zur Kenntnis.


zu TOP 8
Kultur, Sport und Freizeit
Keine Vorlagen.


zu TOP 9
Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Jugendbude am Rennweg
-Antrag der CDU-Fraktion vom 11. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13477-08)

Die CDU-Fraktion bittet, die Beratung und Beschlussfassung über ihren Antrag auf die Sitzung am 05.02.2009 zu verschieben.


zu TOP 9.2
Nächtliche Störungen durch alkoholisierte Jugendliche
-Antrag/Anfrage der CDU-Fraktion vom 10.10.2008-
(Drucksache Nr.: 13176-08)

Nachfolgender Antrag/Anfrage der CDU-Fraktion liegt vor:

„1. Welche aktiven Maßnahmen hat die Stadt Dortmund unternommen, damit die Lärmbelästigung und Verschmutzung durch Jugendliche an Wochenenden vermieden wird, denn laut Medienberichten tritt sie immer, nicht nur zu Sommerzeit, wieder auf?

2. Sind die Mitarbeiter der aufsuchenden Jugendarbeit auch nachts an den „Brennpunkten“ bzw. informellen Treffpunkten im Einsatz?

3.Wie oft wurde amtlicherseits ein Vergehen gegen die Alkoholabgabe an Jugendliche unter 18 Jahren im Stadtbezirk Brackel bisher festgestellt?

4. Wie oft war das Ordnungsamt in den letzten drei Jahren zu den betreffenden abendlichen Zeit vor Ort im Einsatz, um zu überprüfen, ob das Jugendschutzgesetz von Tankstellenpächtern und Kioskbetreibern eingehalten wurde (Datum)?

5. Wann und wie oft wurde vom Dortmunder Ortsrecht und den darin enthaltenen Ordnungsmaßnahmen (Dreck und Alkohol im Straßenraum) im Stadtbezirk Brackel in den letzten drei Jahren Gebrauch gemacht?

6. Wenn nicht, warum findet keine Anwendung des Ordnungsrahmens statt?

7. Welches Konzept verfolgt die Stadt bei der Beseitigung der von den Jugendlichen produzierten Hinterlassenschaften?“





zu TOP 9.3
Nächtliche Störungen durch alkoholisierte Jugendliche
-Mitteilung des Ordnungsamtes vom 19.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13176-08-E1)

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt die Mitteilung/Antwort des Ordnungsamtes vom 19.11.2008 zur Kenntnis.

Die CDU-Fraktion bittet um Beantwortung nachfolgender Zusatzfrage:

„Wie oft wurden im Stadtbezirk Brackel innerhalb der letzten drei Jahre Vergehen nach § 6 (2) der Ordnungsbehördlichen Verordnung über die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in der Stadt Dortmund vom 15.06.1994, zuletzt geändert am 19.07.1996, geahndet?“


zu TOP 10
Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 10.1
Aktionsplan "Soziale Stadt"
hier: aktueller Sachstand
-Vorlage des Amtes für Angelegenheiten des Oberbürgermeisters und des Rates vom 22.10.2008-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13245-08)

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt den aktuellen Sachstandsbericht zum Aktionsplan „Soziale Stadt“ zur Kenntnis.

zu TOP 10.2
Reform der kommunalen Seniorenarbeit
Förderung der offenen Seniorenarbeit in Begegnungsstätten
-Vorlage des Sozialamtes vom 31.10.08-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 12808-08)

Die Bezirksvertretung Brackel stimmt nachfolgendem Beschlussvorschlag einstimmig zu:

„Der Rat beschließt neue Leitlinien zur Förderung der offenen Seniorenarbeit in Begegnungsstätten. Ab 2009 wird für die Förderung besonderer Zielgruppen ein jährlicher Zuschuss i.H. v. 8000 € zusätzlich zur Verfügung gestellt.“






zu TOP 11
Umwelt , Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Umsetzung Masterplan Mobilität;
hier: Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Thema "Radverkehr"
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 25.09.2008-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12884-08)

Die SPD-Fraktion stellt zu dieser Vorlage nachfolgenden Antrag, dem die Bezirksvertretung Brackel bei 1 Stimmenthaltung (Herr Kinner, DVU) einstimmig zustimmt:

„1. Die Verwaltung wird gebeten mitzuteilen, wo bei der geplanten Geh- und Radwege-
verbindung von der ehemaligen Güterbahnverbindung Phoenix-Ost/Phoenix-West bis
zur Westfalenhütte Anbindungsmöglichkeiten im Stadtbezirk Brackel geplant sind.

2. Die Bezirksvertretung bittet um kurzfristige Mitteilung, warum bei der „Umsetzung
Masterplan Mobilität“ der Geh- und Radweg am Briefsweg nicht aufgeführt ist.
Entsprechende Mittel sind in den Haushalt unter der Kostenstelle 66 BO 1202014972
eingestellt und die Maßnahme sollte noch in diesem Jahr begonnen werden.
Die Bezirksvertretung fordert die Verwaltung auf, das Geld wie geplant für den Geh-
und Radweg am Briefsweg bereitzustellen.“
Unter Berücksichtigung des o. g. Antrages nimmt die Bezirksvertretung die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.


zu TOP 11.2
Rahmenplanung "Wohnprojekt Garten der Generationen"/Änderung des Bebauungsplanes
Br 173
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 04.11.2008-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13314-08)

Die Bezirksvertretung Brackel empfiehlt einstimmig, nachfolgendem Beschlussvorschlag zuzustimmen:

„Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen nimmt die Ausführungen zur Kenntnis und beschließt, dem Vorschlag der Verwaltung zu folgen.“





zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Änderung Nr. 8 des Bebauungsplanes Br 157 im beschleunigten Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch (BauGB)
hier: Änderungsbeschluss, Beschluss zur Öffentlichkeitsbeteiligung
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 05.11.2008-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13386-08)

Die CDU-Fraktion stellt zu dieser Vorlage nachfolgenden Antrag, dem die Bezirksvertretung Brackel einstimmig zustimmt:

„Die Bezirksvertretung Brackel empfiehlt, bei der geplanten Neuanlage der Stellplatzanlage am Brauksweg die Ausführung ebenfalls, wie die vorgehend geplante, in Rasengitterstein- ausführung planerisch zu bestimmen bzw. anzufertigen.“


Unter Berücksichtigung des o. g. Antrages empfiehlt die Bezirksvertretung einstimmig, nachfolgendem Beschlussvorschlag zuzustimmen:

„I. Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen beschließt, den Bebauungsplan Br 157 für den unter Ziffer 1 dieser Vorlage beschriebenen räumlichen Änderungsbereich zu ändern (Änderung Nr. 8).

II. Der Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen stimmt den geplanten Festsetzungen der Änderung Nr. 8 des Bebauungsplanes Br 157 für den unter Ziffer 1 dieser Vorlage beschriebenen Änderungsbereich und der Begründung vom 22.10.2008
zu und beschließt die öffentliche Auslegung (Öffentlichkeitsbeteiligung).

Rechtsgrundlage:
§ 3 Abs. 2 BauGB und § 13a BauGB.“


zu TOP 11.4
Mobilitätsband A 40 - Sachstand zu aktuellen Planungsprozessen
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 11.11.2008-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13409-08)

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt Kenntnis von dem weiteren Verfahren unter Zugrundelegung der aufgezeigten Inhalte.

Die Bezirksvertretung bittet, zukünftig frühzeitig informiert und am Verfahren beteiligt zu werden.

zu TOP 11.5
Kanalerneuerung Dorfstraße - Baubeschlusserhöhung
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 03.11.2008-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13231-08)

Die Bezirksvertretung Brackel stimmt nachfolgendem Beschlussvorschlag einstimmig zu:

„Die Bezirksvertretung Brackel beschließt, das im Baubeschluss mit der DS-Nr.: 09228-07 am 16.08.2007 beschlossene Gesamtinvestitionsvolumen für die Kanalerneuerung Dorfstraße in Höhe von 60.000 Euro um 45.000 Euro auf 105.000 Euro zu erhöhen.

Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des StA 66 / PB 011 aus der Investitionsfinanzstelle 66B01104014085 – Kanalerneuerung Dorfstraße – mit folgenden Auszahlungen:

Haushaltsjahr 2007 1.800 Euro
Haushaltsjahr 2008 103.200 Euro

Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand i. H. v. 2.009 Euro, der im Rahmen der Gebührenkalkulation berücksichtigt wird, so dass die Erträge aus Gebühreneinnahmen den Aufwand decken.“

zu TOP 11.6
Benennung einer neuen Straße in Dortmund-Brackel
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 04.11.2008-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13335-08)

Die SPD-Fraktion stellt zu dieser Vorlage nachfolgenden Antrag, den die Bezirksvertretung mit 9 Ja-Stimmen (SPD-Fraktion, Frau Stoll, BL, Herr Kinner, DVU) gegen 9 Nein-Stimmen (Fraktionen CDU und B’90/Die Grünen, Frau Sieckmann, parteilos) ablehnt:

„Die 1126. projektierte Straße erhält den Namen: Brombeerheck.“

Nachfolgender Beschlussvorschlag der Verwaltung wird mit 9 Ja-Stimmen (Fraktionen CDU und B’90, Frau Sieckmann, parteilos) gegen 9 Nein-Stimmen (SPD-Fraktion, Frau Stoll, BL, Herr Kinner, DVU) abgelehnt:

„Die 1126. projektierte Straße erhält den Namen: Knippenbergweg.“






zu TOP 11.7
Neue Rad- und Wanderwege
-Antrag der CDU-Fraktion vom 02.10.2008-
(Drucksache Nr.: 13481-08)

Die CDU-Fraktion zieht nachfolgenden Antrag vom 02.10.2008 aufgrund der in der heutigen Sitzung vorliegenden Vorlage unter TOP 11.1 zurück:

„Die Bezirksvertretung Brackel fordert die Verwaltung auf, die Realisierungs- und Finanzierungsmöglichkeiten zu prüfen und der BV zur Mitteilung zu geben, ob nicht die ehemalige Hoesch-Werkbahntrasse (Phoenix – Westfalenhütte) als Rad- und Wanderweg hergerichtet werden kann und dabei rampenartige Zugangsmöglichkeiten von der Hannöverschen Straße, des Wambeler Hellweg/Ecke Akazienstraße und der Düsterstraße möglich sind.
Mit in die Prüfung ist auch eine Vernetzung in andere Stadtbezirke und deren Grünflächen zu integrieren und eine Mitfinanzierung durch überörtliche Stellen zu erwägen.

Begründung:
Die brach liegende Trasse ist unansehnlich und „totes Land“. Damit ein Plus an Lebensqualität und ein Mehrwert für die urbane Bevölkerung entstehen kann, ist eine Vernetzung außerhalb der Wegeverbindung für den motorisierten Verkehr sehr sinnvoll, da besonders Wambel eine hohe Verdichtung an Wohnraum aufweist.“


Die Bezirksvertretung Brackel stimmt nachfolgendem Antrag der CDU-Fraktion vom 22.11.2008 einstimmig zu:

„Die Bezirksvertretung Brackel empfiehlt, bei der Anlage des Rad- und Wanderweges auf der ehemaligen Werksbahn Phoenix – Westfalenhütte auch Fahrrad freundliche Zugangsrampen von der Düsterstraße, der nördlichen Akazienstraße bzw. dem Wambeler Hellweg und auch der Hannöverschen Straße planerisch zu berücksichtigen und auch anzulegen.

Begründung:
Damit ein Plus an Lebensqualität und ein Mehrwert für die urbane Wambeler Bevölkerung entstehen kann, ist eine überörtliche Vernetzung außerhalb der Wegeverbindung für den motorisierten Verkehr sehr sinnvoll, da besonders Wambel eine hohe Verdichtung an Wohnraum aufweist. Ohne diese oben erwähnten Anschlüsse würde der Radweg zwar Wambel tangieren, doch wären die Einwohner Wambels davon abgeschnitten.“







zu TOP 11.8
Geschwindigkeitsüberprüfungen am Hellweg
-Antrag der CDU-Fraktion vom 3. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13482-08)

Nachfolgendem geänderten Antrag der CDU-Fraktion wird mit 15 Ja-Stimmen gegen 2 Nein-Stimmen (Herr Begemann, B’90/Die Grünen, Herr Kinner, DVU) bei 1 Stimmenthaltung (Herr Suck, CDU) zugestimmt:

„Die Verwaltung wird in Zusammenarbeit mit der Polizei gebeten zu prüfen, ob und wo am Hellweg im Stadtbezirk Brackel Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen (Starenkästen) aufgestellt werden können und ob dieses sinnvoll ist.“


zu TOP 11.9
Parksituation in der Haslindestraße in Neuasseln
-Antrag der SPD-Fraktion vom 06.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13473-08)

Der nachfolgende Antrag der SPD-Fraktion wird mit 7 Ja-Stimmen (SPD-Fraktion) gegen
9 Nein-Stimmen (CDU-Fraktion, Frau Stoll, BL, Herr Kinner, DVU, Frau Sieckmann, parteilos) bei 2 Stimmenthaltungen (Fraktion B’90/Die Grünen) abgelehnt:

„Die Verwaltung wird gebeten zu prüfen, inwieweit das Parkverbot (Mo-Fr 7-14 Uhr) vor den Häusern der Haslindestraße 1-7 (im Bereich der Fichtegrundschule) in Ferienzeiten außer Kraft gesetzt werden kann.

Begründung:
Da die Wohnbebauung in der Funkturmsiedlung sehr dicht ist und die Anzahl der eingerichteten Abstellplätze im Verhältnis zu den vorhandenen KFZ in der Vergangenheit nicht mit gewachsen ist, beseht in dem Bereich erheblicher Parkdruck. Anwohner sind an vielen Tagen gezwungen, ihr Fahrzeug morgens vor 7.00 Uhr aus dem Bereich wegzufahren, damit für ankommende Schüler ein möglichst gefahrloser Schulweg gewährleistet ist. Diese Notwendigkeit ist auch unstrittig, allerdings ist die Einsicht, dies auch in der schulfreien Zeit zu tun, schwer vermittelbar.“


zu TOP 11.10
Allee Hannöversche Straße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13483-08)

Die Bezirksvertretung Brackel stimmt nachfolgendem Antrag der CDU-Fraktion einstimmig zu:

„Die Verwaltung wird aufgefordert, entlang der Hannöverschen Straße zwischen den Kreuzungen Rüschebrinkstraße und Unterste-Wilms-Straße Bäume zu pflanzen, damit dort eine Allee entstehen kann.
Die Verwaltung wird aufgefordert, beim Land NRW Fördergelder aus der Initiative „100 neue Alleen für NRW“ zu beantragen.

Begründung:
Alleen bereichern das Stadtbild und sind förderlich für das Stadtklima. Zusätzlich unterstützt das Land NRW aktiv die Neuanlage von Alleen und beteiligt sich stark an den Kosten dieser Maßnahmen.“

zu TOP 11.11
Allee Buddinkstraße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13484-08)

Nachfolgendem Antrag der CDU-Fraktion stimmt die Bezirksvertretung Brackel einstimmig zu:

„Die Verwaltung wird aufgefordert, entlang der Buddinkstraße zwischen Kreuzungen mit der Kahlen Hege und der Aplerbecker Straße Standort gerechte und Allee taugliche Bäume zu pflanzen.
Die Verwaltung wird aufgefordert, beim Land NRW Fördergelder aus der Initiative „100 neue Alleen für NRW“ zu beantragen.

Begründung:
Alleen bereichern das Stadtbild und sind förderlich für das Stadtklima. Im ländlichen Raum verhindern Bäume zusätzlich einen Abtrag der Erdkrume durch Wind, da sie als Windbrecher agieren.
Zusätzlich unterstützt das Land NRW aktiv die Neuanlage von Alleen an Straßen und Wegen und finanziert kräftig diese Maßnahmen mit.
Die Bepflanzung dieser Straße ist für diesen Bereich zwar schon beschlossen, jedoch noch nicht umgesetzt (02457-05), so dass hier durch eine Fremdfinanzierung schneller Pflanzungen beidseits der Straße erreicht werden können. Da die angekündigten Verwaltungspläne zu diesem Straßenstück bis heute nicht vorgelegt worden sind, kann durch diesen Vorstoß das Realisierungsverfahren beschleunigt werden.“

zu TOP 11.12
Absperrungen in der Reichshofstraße
-Gemeinsamer Antrag der Fraktionen CDU und SPD vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13475-08)

Unter Hinweis auf TOP 2. wird die Beratung und Beschlussfassung über den gemeinsamen Antrag der Fraktionen CDU und SPD auf die Sitzung im Februar verschoben.

Es wird ein neuer Ortstermin, dieses Mal mit allen Beteiligten, anberaumt.


zu TOP 11.13.1
Beschilderung Gewerbegebiet Asseln-West
-Antrag der SPD-Fraktion vom 06.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13474-08)

Die Bezirksvertretung Brackel stimmt nachfolgendem geänderten Antrag der SPD-Fraktion einstimmig zu:

„Die Verwaltung wird gebeten, vor der Kreuzung Buddenacker/Aplerbecker Straße von Süden kommend eine Beschilderung für das Gewerbegebiet Asseln-West aufzustellen – wenn möglich mit dem Hinweis auf REWE und TEDI bzw. REWE und TEDI soll Gelegenheit gegeben werden, eigene Schilder anzubringen.

Begründung:
Es ist festzustellen, dass auch mehr als ein Jahr nach Fertigstellung der Westumgehung Asseln noch immer viele LKW, welche das Gewerbegebiet am Asselner Hellweg als Ziel haben, die Holzwickeder Straße und dann den Brackeler und Asselner Hellweg benutzen. Insbesondere unter Berücksichtigung einer Erweiterung der beiden Unternehmen ist eine entsprechende Beschilderung notwendig.“


zu TOP 11.13.2
Ausweisung des Gewerbegebiets Asseln-West
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13476-08)

Die Bezirksvertretung stimmt nachfolgendem geänderten Antrag der CDU-Fraktion vom 06.11.2008 einstimmig zu:

„Die Bezirksvertretung Brackel fordert die Verwaltung auf, das Gewerbegebiet Asseln-West am Hellweg zeitnah an den überörtlichen Straßen (Buddenacker, Abfahrt B 1 Asseln und Kreuzung Abfahrt B 1) mit Wort und Piktogramm auf oder an den gelben Vorweganzeigern / Richtungs-anzeigern auszuweisen.

Begründung:
Diese Maßnahmen sind auch in der nördlichen Hinführung von der Brackeler Straße aus erfolgt und sind nun auch bei dem aus Süden zu erwartenden zunehmenden LKW-Verkehrsaufkommen für die Firma TEDI äußerst sinnvoll und hilfreich, um die Wohnbereiche in den Orten zu entlasten.“






zu TOP 11.14
Neuer Radweg für die Aplerbecker Straße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13478-08)

Der nachfolgende Antrag der CDU-Fraktion wird mit 7 Ja-Stimmen (CDU-Fraktion, Herr Kinner, DVU) gegen 10 Nein-Stimmen (Fraktionen SPD und B’90/Die Grünen, Frau Stoll, BL) bei 1 Stimmenthaltung (Frau Sieckmann, parteilos) abglehnt:

„Die Bezirksvertretung Brackel fordert die Verwaltung auf, bei dem geplanten Radweg entlang der Aplerbecker Straße auch die beiden folgenden Streckenvarianten mit einzubeziehen und gegebenenfalls umzusetzen.
Der Radweg ab Asselner Straße bis zur Kreuzung Holzwickeder Straße kann zum einen über die ehemalige Trasse der westlich gelegenen Werksbahn geführt werden oder zum anderen entlang der Hengstgosse bzw. über die für PKWs gesperrte westliche Buddinkstraße.
In beiden Fällen ergeben sich erheblich geringere Kosten und eine noch sichere Nutzung für die Radfahrer, da sie vom motorisierten Verkehr abgekoppelt würden.

Begründung:
Die Landesregierung NRW hat die Kostenübernahme für diesen Teil der Schaffung eines Radweges entlang der Aplerbecker Straße erklärt und die Dortmunder Stadtverwaltung mit der Umsetzung betraut. In Anbetracht der schwierigen beengten Straßenlage ist es sinnvoller, ruhiger und gefahrloser, wenn zukünftig die Radfahrer nicht auch noch zwischen Berghang, PKWs und Pflanzungen fahren müssen. Daher erscheint eine Verlagerung des Radweges äußerst ratsam, da Trassen- und Wegeführung nahezu komplett schon bestehen und der Geländesprung auch dort in bezug auf die Steigungswinkel vorhanden ist.“


Nachfolgendem Antrag der SPD-Fraktion stimmt die Bezirksvertretung mit 11 Ja-Stimmen (Fraktionen SPD und B’90/Die Grünen, Frau Stoll, BL, Frau Sieckmann, parteilos) gegen 1 Nein-Stimme (Herr Kinner, DVU) bei 6 Stimmenthaltungen (CDU-Fraktion) zu:

„Die Bezirksvertretung fordert die zügige Umsetzung des geplanten Geh- und Radwegs an der Aplerbecker Straße von der Halde bis zur Kreuzung Buddenacker/Holzwickeder Straße.

Begründung:
Bereits bei der Eröffnung der Westumgehung Asseln hat der Verkehrsminister des Landes NRW, Oliver Wittke, Finanzmittel für diesen Abschnitt des von der SPD-Fraktion beantragten Geh- und Radwegs zugesagt. Die entsprechende Planung ist innerhalb der Verwaltung auch zwischenzeitlich nahezu abgeschlossen.
Die bestehende Radwegeverbindung über die Buddinkstraße bleibt davon unberührt und kann keinesfalls als Ersatz für die Aplerbecker Straße angesehen werden, weil es sich hier um einen unbeleuchteten und zu manchen Tageszeiten ziemlich einsamen Verbindungsweg handelt.“




zu TOP 11.15
Straßensanierung südliche Donnerstraße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13479-08)

Nachfolgendem Antrag der CDU-Fraktion wird einstimmig zugestimmt:

„Die BV Brackel beschließt, die Donnerstraße in Asseln von der Höhe der ehemaligen Post bis zur S-Bahn Unterführung im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht mit einer neuen Deckschicht zu versehen.

Begründung:
Der Straßenbelag auf dem in Rede stehenden Straßenabschnitt der Donnerstraße (ca. 50 Meter) ist sehr schadhaft und beinhaltet viele Schlaglöcher. Seitdem das Teilstück der Donnerstraße vom Asselner Hellweg bis zur ehemaligen Post im Zuge des Hellweg-Ausbaus mit einer neuen Deckschicht versehen worden ist, fällt die Schadhaftigkeit des Belags noch mehr auf (zwei Welten wie eine Straße aussehen kann). Die Donnerstraße ist auf diesem Teilstück eine wichtige Verbindung innerhalb Asselns, weshalb eine Sanierung dringend geboten erscheint. Der Sachstand des desolaten Straßenzustands der Donnerstraße hat sich angesichts der verstrichenen Zeit trotz des gültigen BV-Beschlusses diesbezüglich bis jetzt nicht verbessert. Siehe dazu auch TOP 12.9 der BV Brackel am 26.04.2007.“


zu TOP 11.16
Straßenkataster für den Stadtbezirk Brackel
-Antrag der CDU-Fraktion vom 6.11.2008-
(Drucksache Nr.: 08998-07-E4)

Die Bezirksvertretung stimmt nachfolgendem geänderten Antrag der CDU-Fraktion mit 11 Ja-Stimmen (Fraktionen CDU und B’90/Die Grünen, Frau Stoll, BL, Herr Kinner, DVU, Frau Sieckmann, parteilos) bei 7 Stimmenthaltungen (SPD-Fraktion) zu:

„Die Bezirksvertretung Brackel fordert die Verwaltung auf, das angekündigte Straßenkataster aller stadtbezirklichen Straßen und deren Bewertung bis zur nächsten Brackeler BV-Sitzung (Februar 2009) vorzulegen.

Begründung:
Die Bezirksvertretung Brackel erinnert an die gegebene Zusage seitens der Stadtverwaltung, dieses Kataster auszuarbeiten und vorzustellen. Das Kataster ist nötig, damit ein Überblick gegeben ist, um bei den nächsten Haushaltsberatungen einen Vergleichshorizont bei der Entscheidung für die Bereitstellung von Finanzmitteln für Straßeninstandsetzung bzw. Sanierungen zu ermöglichen.“




zu TOP 11.17
Start- und Landebahn Flughafen Dortmund-Wickede
-Antrag der Fraktion B'90/Die Grünen vom 07.11.2008-
(Drucksache Nr.: 13493-08)

Herr Begemann von der Fraktion B’90/Die Grünen beantragt eine geheime Abstimmung.

Der geheimen Abstimmung wird mit 13 Ja-Stimmen gegen 3 Nein-Stimmen (Herr Stut-Schilp, CDU-Fraktion, Frau Czekalla und Herr Monecke, SPD-Fraktion) bei 2 Stimmenthaltungen (Frau Stoll, BL, Frau Sieckmann, parteilos) zugestimmt.

Nachfolgendem gemeinsamen Antrag der Fraktionen B’90/Die Grünen und CDU wird durch geheime Abstimmung und Auszählung der Stimmen durch Herrn Suck und Herrn Schumacher mit 13 Ja-Stimmen gegen 3 Nein-Stimmen bei 2 Stimmenthaltungen zugestimmt:

„Die Bezirksvertretung spricht sich gegen jede Verlängerung der Start- und Landebahn über 2.000 Meter und gegen jede Ausweitung der aktuellen Betriebszeiten von 6:00 bis 22:00 Uhr aus.

Die derzeitige Verspätungsregelung sollte überprüft werden.

Begründung:
Die Verlängerung der Landebahn wird damit begründet, dass heute größere Maschinen mit größerer Reichweite eingesetzt werden. Der weitere Ausbau in dem dicht besiedelten Gebiet ist jedoch unverantwortlich.“


zu TOP 11.18
Reinigung, Instandhaltung und Pflege von Flächen im Stadtbezirk Brackel

1. An der OW III a Fahrtrichtung Osten in Höhe der Anschlussstelle Brackel das dortige Schild „Asseln-West“ freischneiden (lassen).

2. Aufkleber an Straßenschildern und Verkehrszeichen im öffentlichen Verkehrsraum
beseitigen.


zu TOP 11.19
Verlängerung Wanderweg Eulengasse sowie Beleuchtung
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 12. November 2008-
(Drucksache Nr.: 10186-07-E1)

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt die o. g. Mitteilung zur Kenntnis.

Die CDU-Fraktion bittet um Beantwortung nachfolgender Frage:

„Wie hoch ist die voraussetzliche Investitionssumme und aufgrund welcher Standards ist dieser Wert ermittelt worden; es wird darum gebeten, eine detaillierte Aufstellung, angefangen von der Anzahl der Masten, Leuchten, Leuchtmitteln, täglicher Betriebszeit, Strahlungsintensität etc. mit beizufügen?“

zu TOP 11.20
Straßenbeleuchtung im Baugebiet Kahle Hege und bei weiteren Baumaßnahmen
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 12. November 2008-
(Drucksache Nr.: 12062-08-E1)

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt die o. g. Mitteilung zur Kenntnis.

zu TOP 11.21
Bebauungsplan Br 197 - Autozentrum nördlich Stadtkrone Ost - / Anpassung des städtebaulichen Vertrages
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 12.11.2008-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13380-08)

Frau Niedergethmann vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt stellt anhand von Plänen noch einmal die Ursprungsvorlage vor und erläutert das Erfordernis der jetzigen Anpassung des städtebaulichen Vertrages. Gleichzeitig beantwortet sie die Fragen der CDU-Fraktion zu TOP 13.4 zum gleichen Thema, wobei die Frage nach den nördlichen Lärmschutzwänden am Rütligraben (Frage 5) beim Tiefbauamt zur Beantwortung vorliegt.

Aufgrund der momentanen wirtschaftlichen Situation sei es äußerst schwierig, die Baulücken, die als Lärmschutz dienen sollen, zu schließen. Frau Niedergethmann teilt mit, dass ein weiteres Autohaus Interesse bekundet hat, aber ein Vertrag noch nicht unterzeichnet sei.

Das Planfeststellungsverfahren A 40 ist abgeschlossen. Der Ausbau der A 40 wird voraussichtlich in 2011 beginnen und 5 Jahre dauern.

Frau Niedergethmann teilt weiterhin mit, dass Grund dieser Vorlage die Aufhebung der zeitlichen Vereinbarung ist, weil diese nicht mehr realistisch ist.

Die Stadtverwaltung führt weiterhin Gespräche mit dem Landesbetrieb Straßen NRW, der Stadtkrone Ost Entwicklungsgesellschaft sowie der LEG über eine realistische Zeitschiene und Umsetzung.

Der geänderte städtebauliche Vertrag mit neuen zeitlichen Regelungen wird den politischen Gremien im Jahre 2009 zur Beratung vorgelegt.





Nachfolgender Antrag der CDU-Fraktion vom 22.11.2008 wird mit 9 Ja-Stimmen (CDU-Fraktion, Frau Stoll, BL, Herr Kinner, DVU, Frau Sieckmann, parteilos) gegen 9 Nein-Stimmen (Fraktionen SPD und B’90/Die Grünen) abgelehnt:

Die Bezirksvertretung Brackel lehnt die Vorlage 13380-08 ab und fasst folgende weitere Beschlüsse:
Die Bezirksvertretung Brackel fordert die Verwaltung auf, umgehend das Planrecht im Bebauungsplan BR 197 so auszugestalten, dass auch andere Nutzungen wie bspw. Büro- und Verwaltungsgebäude dort zulässig sind.
Unabhängig davon, wann der überarbeitete Bebauungsplan Br 197 Rechtskraft erlangt, beschließt die BV Brackel, dass unverzüglich der alternative Lärmschutzkörper nördlich der Ludwig-Lohner-Straße zu schaffen ist, um die Anwohner bis zur Errichtung von weiteren Gebäudekörpern vom Verkehrslärm zu schützen.

Begründung:
Die BV Brackel ist der Ansicht, dass der Lärmschutz ein hohes Gut ist und die Anwohner ein Recht auf angemessene Ruhe besitzen.
Daher kritisiert die BV Brackel, dass nicht rechtzeitig für die Umsetzung des vertraglich geregelten Lärmschutzes gesorgt wurde, da die Realisierungsschwierigkeiten für die Fläche, belegt u. a. auch mit dem sehr frühen Rückzug durch Peugeot, schon länger absehbar waren.
Die BV Brackel vertritt die Auffassung, dass mit Unterzeichnung des Städtebaulichen Vertrages durch alle Vertragspartner das wirtschaftliche Risiko bekannt war und somit keine Gründe existieren, um die alternative Lärmschutzwand nicht umgehend zu errichten, die nicht von Dauer sein muss.“


Nachfolgender Beschlussvorschlag wird mit 9 Ja-Stimmen (Fraktionen SPD und B’90/Die Grünen) gegen 9 Nein-Stimmen (CDU-Fraktion, Frau Stoll, BL, Herr Kinner, DVU, Frau Sieckmann, parteilos) abgelehnt:

„Der Rat beschließt den städtebaulichen Vertrag vom 21.12.2005 / 06.07.2006 in dem Punkt „Lärmschutzmaßnahme zur B 1 / A 40“ (§ 3 Abs. 5) im Hinblick auf vereinbarte Realisierungszeiten aufzuheben und beauftragt die Verwaltung, vor dem Hintergrund neuer Rahmenbedingungen im Zusammenhang mit dem Baubeginn der A 40 den Vertrag in diesem Punkt zu prüfen und ggf. zu ändern.“



Die CDU-Fraktion bittet um Beantwortung nachfolgender Frage:

„Wie definiert die Verwaltung den geeigneten Graffitischutz (§ 3 (c) ) an der nördlichen Lärmschutzwand und wie erklärt sie den aktuellen Zustand dieser Wand?“





zu TOP 12.1
Spende und Aufstellung von Hundekotbeutelspendern
-Mitteilung des Stadtrates Jörg Stüdemann vom 30.09.2008-
(Drucksache Nr.: 13492-08)

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt die o. g. Mitteilung zur Kenntnis.

zu TOP 12.2
Aufstellen von Greifvogelstangen
-Mitteilung des Umweltamtes vom 17. Okt. 2008-
(Drucksache Nr.: 12615-08-E1)

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt die o. g. Mitteilung zur Kenntnis.

zu TOP 12.3
Beschluss- und Auftragsverfolgung

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.

Die CDU-Fraktion bittet, die Fachbereiche aufzufordern, die jeweiligen Sachstände zu aktualisieren.
Ebenfalls bittet die CDU-Fraktion um Klärung, warum in der Akazienstraße nur 1 Tempo-30-Piktogramm aufgetragen wurde, obwohl mehrfache gefordert waren.


zu TOP 13
Anfragen und Antworten auf Anfragen

zu TOP 13.1
Fläche Schleife Brackel
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 29.10.2008-
(Drucksache Nr.: 13472-08)

Die nachfolgende Anfrage der CDU-Fraktion wird geschäftsordnungsgemäß behandelt:

„Im aktuellen Flächennutzungsplan wird die Fläche der Brackeler Schleife als potentielle Wohnbaufläche bereits ausgewiesen.
Die CDU-Fraktion möchte gerne in Erfahrung bringen, wie der gegenwärtige Verfahrensstand bezüglich des Fortzugs seitens des Verkehrsbetreibers dabei ist, da er verlauten hat lassen, seine dortige Betriebsnutzung ortsnah zu verlagern?
Wann ist mit einer Aufgabe des Straßenbahnbetriebs an diesem Standort zu rechnen?“




zu TOP 13.2
Hausmeisterwohnung Augustinus-GS an der Flughafenstraße
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 3. November 2008-
(Drucksache Nr.: 03632-05-E3)

Die nachfolgende Anfrage wird geschäftsordnungsgemäß behandelt:

„1. Wie ist die aktuelle Nutzung des ehemaligen Hausmeistergebäudes an der
Augustinus bzw. Erich-Kästner-Grundschule?

2. Vor dem Hintergrund, dass am Aplerbecker Schulzentrum Haushaltsmittel für die
Umgestaltung des dortigen Hausmeisterkomplexes bereitgestellt wurden, ist zu
klären, welche Pläne die Verwaltung bezüglich Folgenutzung oder Umbau dieses
Objektes entwickelt?

3. Wurde schon versucht, das Gebäude mit dem umliegenden Grundstück zu veräußern?

4. Wenn nein, welche Gründe halten die Verwaltung davon ab?“


zu TOP 13.3
Werbeanlage am Asselner Hellweg
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 6. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13471-08)

Nachfolgende Anfrage wird geschäftsordnungsgemäß behandelt:

„Aufgrund welchen Beschlusses politischer Gremien wurde auf dem Asselner Hellweg in Höhe des Hauses 117 eine sog. Mega-Light-Werbeanlage der Firma Ströer aufgestellt?

Falls ein Beschluss politischer Gremien nicht erfolgt ist, aufgrund welcher Rechtsgrundlage wurde die Genehmigung zur Aufstellung einer Mega-Light-Werbeanlage erteilt?“


zu TOP 13.4
Lärmschutz entlang der Ludwig-Lohner-Straße/Rütlistraße
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 6. November 2008-
(Drucksache Nr.: 00316-04-E2)

Die nachfolgend aufgeführten Fragen der Anfrage der CDU-Fraktion vom 6. November 2008 wurden von Frau Niedergethmann (bis auf Frage 5, zuständig hierfür ist das Tiefbauamt) vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt unter TOP 11.21 (Bebauungsplan Br 197 – Autozentrum nördlich Stadtkrone Ost) mündlich beantwortet.

„Die an der Wambeler Ludwig-Lohner-Straße entstehende Baufläche entwickelt sich nicht so, wie es in der Verwaltungsvorlage (00316-04) aufgezeigt wurde. Daher möchte die CDU-Fraktion folgenden Fragenkatalog beantwortet haben:

1. Sind aktuell außer mit Toyota/Lexus auch mit anderen Autohäusern oder PKW-Her-
stellern weitere Options-, Kauf- bzw. Mietverträge für die sogenannte „Automeile“-
Fläche abgeschlossen worden?
2. Wann ist von Seiten der Stadt Dortmund der Zeitpunkt erreicht, an dem die Verwal-
tung dem Flächenbesitzer gestatten würde bzw. das Planrecht zu ändern, um auch
andere Nutzer dort anzusiedeln und deren Nutzungen dort zu erlauben?
3. Wann wird mit dem Bau der südlichen Lärmschutzwand für die nördlichen Anlieger
der Schweizer- und Europa-Siedlungen begonnen bzw. wann ist endlich mit der
Fertigstellung zu rechnen?
4. Warum vertritt die Verwaltung nicht die Interessen der Anwohner und sorgt bzw.
garantiert für deren vertraglich abgesicherten Lärmschutz, wie es der Vertrag
vorsieht?
5. Wann werden die nördlichen Lärmschutzwände am Rütligraben endlich verschlossen?“

zu TOP 13.5
Untersuchung von Pavillongebäuden an Dortmunder Schulen
-Mitteilung der Städt. Immobilienwirtschaft vom 27. Oktober 2008-
(Drucksache Nr.: 10806-08-E3)

Die Bezirksvertretung Brackel nimmt die o. g. Antwort zur Kenntnis.

zu TOP 13.6
Zukunft des Grundstücks Leni-Rommel-Straße 147
-Anfrage der CDU-Fraktion vom 13. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13566-08)

Nachfolgende Anfrage der CDU-Fraktion wird geschäftsordnungsgemäß behandelt:

„Welche anderen Nutzungen kann sich das Umweltamt auf der derzeit unansehnlichen Liegenschaft Leni-Rommel-Straße 147 vorstellen und dulden, die mit dem jetzigen Planungsrecht laut FNP vereinbar sind?“

zu TOP 13.7
Geruchsbelästigungen um Gewerbegebiet Wambel-Nord
-Antrag/Anfrage der CDU-Fraktion vom 04.09.2008-
(Drucksache Nr.: 13135-08)

Nachfolgende Anfrage wird geschäftsordnungsgemäß behandelt:

1. Woher stammen die Emissionen (starker unangenehmer Geruch), die in den letzten Wochen westlich des Bereichs des Gewerbegebiets Wambel-Nord um die Straße Am Westheck aufgetreten sind?

2. Welche gesundheitlichen Gefahren sind mit diesen Gerüchen verbunden?

3. Welche Maßnahmen hat die Stadt ergriffen bzw. sind beabsichtigt, um festzustellen, wer der Verursacher ist?

4. Welche Maßnahmen sind oder werden angeordnet, um die Situation zu beheben?“


zu TOP 13.8
Geruchsbelästigungen um Gewerbegebiet Wambel-Nord
-Mitteilung/Antwort der Bezirksregierung Arnsberg vom 20. November 2008-
(Drucksache Nr.: 13135-08-E1)

Die Antwort der Bezirksregierung Arnsberg wird von der Bezirksvertretung zur Kenntnis genommen.






Karl-Heinz Czierpka Ulrich Begemann Brigitte Kappelmann
Bezirksbürgermeister Bezirksvertretungsmitglied Schriftführerin