Niederschrift (öffentlich)

über die 9. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch


am 09.07.2013
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch, Domänenstr. 1, 44225 Dortmund




Sitzungsdauer: 14:30 - 19:15 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU


Antje Griesbach
Hans-Jürgen Grotjahn
Christian John Peter Podszuk ab 14:35 Uhr zu TOP 2.1
Guido Preuss ab 15:40 Uhr zu TOP 11.1
Hans Semmler, Bezirksbürgermeister
Ursula Steden
Rose-Marie Wille

SPD


Inge Albrecht-Winterhoff
Markus Demtröder
Michael Meurer
Volker Schultebraucks
Ulrich Steinmann, stellv. Bezirksbürgermeister
Michael Twardon

Bündnis90/Die Grünen


Barbara Brunsing
Oliver Körting
Susanne Lohse
Wilfried Rupflin

parteilos


Dietmar Behm
Detlef Schroeder

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:


Mitglieder des Rates
Detlef Münch, FBI

c) Verwaltung

Andreas Eller 8/DLZW zu TOP 3.1


Achim Holtrup 8/DLZW zu TOP 3.1
Heinrich Finger Stadtplanungs-
und Bauordnungsamt zu TOP 11.1
Sabine Albermann Stadtplanungs-
und Bauordnungsamt zu TOP 11.1
Silvia Hollmann-Schiek 33/Hom-BV
Christian Nähle 33/Hom-BV

d) Gäste

Sechs Sachverständige des Vorhabenträgers zu TOP 11.1




Veröffentlichte Tagesordnung:

1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 04.06.2013


2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

3. Berichterstattung

3.1 Vorstellung der Planungen für die Wirtschaftsflächen "Harkortshof" und "Luisenglück" im Stadtbezirk Dortmund-Hombruch
(s. Beschluss zu TOP 11.1 der 6. Sitzung der BV-Hombruch vom 05.03.2013 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN)
-Berichterstattung durch Herrn Achim Holtrup von der Wirtschaftsförderung Dortmund-

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Versetzen des Buswartehäuschens an der Emil-Figge-Straße
-Bürgereingabe vom 24.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10362-13)



5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Nutzung des Grundstücks An der Witwe/An der Teithe für eine Tageseinrichtung für Kinder (TEK)
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 08929-13-E7)

5.2 Vergabe von Grundstücken für den Ausbau von Betreuungsplätzen
- Vorlage des Amtes für Liegenschaften und Immobilienentwicklung vom 30.04.2013 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09526-13)

5.3 Haushaltsmittel 2013 der Bezirksvertretung Hombruch
hier: Belegung der Haushaltsmittel mit Maßnahmen
Beschluss

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Unerledigte und sich in Ausführung befindliche Beschlüsse der Bezirksvertretung Hombruch
- Auszug aus der Datenbank des Gremieninformationssystems vom 24.06.2013: Beschluss- und Auftragsverfolgung -
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10379-13)

7. Schulen

7.1 Beschlüsse des Rates zum Haushaltsplan 2012 aus der Sitzung vom 15.12.2011
- Maßnahmekonzept für Schulen (vs.Vandalismus) und Abschluss von Selbstverpflichtungen an Schulen zur Schadensvermeidung
- Hausmeistervertretungsregelung/Handwerkerpool an Schulen
- Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 29.05.2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07228-12-E7)

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend - unbesetzt

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Nahversorgungseinrichtung östlich Kirchhörder Straße -, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 12.06.2013-
- Berichterstattung durch Sachverständige des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10110-13)



11.2 Vorbescheid für die Nutzungsänderung zu einer privaten Pferdehaltung im Erdgeschoss des Gebäudes und Errichtung einer Pferdebewegungsanlage (Paddock) auf dem Grundstück Menglinghauser Straße 274 in Dortmund Persebeck (Gemarkung Persebeck, Flur 2, Flurstücke 917, 924, 923)
(61/5-3-043135) -Vorhaben nach § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) und § 31 Abs. 2 BauGB-
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 21.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10253-13)

11.3 Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2014
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 24.05.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10025-13)

11.4 Jahresarbeitsprogramm 2013 für städtische Hochbaumaßnahmen
-Vorlage des Amtes für Liegenschaften und Immobilienentwicklung und der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 17.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09861-13)

11.5 Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund als Ersatz für die Landschaftspläne Dortmund-Nord, Dortmund-Mitte und Dortmund-Süd
-Vorlage des Umweltamtes vom 04.05.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09778-13)

11.6 Messprogramm an Dortmunder Hochspannungstrassen
-Vorlage des Umweltamtes vom 22.03.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09266-13)


Auszug zu TOP 12.3 der 6. Sitzung des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien vom 24.04.2013 zum Messprogramm an Dortmunder Hochspannungstrassen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09266-13-E1)

12. Personal und Organisation - unbesetzt

13. Mitteilungen

13.1 Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von Mai/Juni 2013:
- Prunus avium (Kirsche), Spissenagelstraße, Grünstreifen, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr) und Morschungen Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- Acer platanoides (Ahorn), Am Hombruchsfeld, Schulgelände, Morschungen Wurzelraum (erhöhte Umsturzgefahr)
- Quercus robur (Eiche), Kirchhörder Straße, Straßenbaum, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- Betula pendula (Birke), Dahmsfeldstraße, Straßenbaum Abs. 2 Nr. 22, Morschungen Wurzelraum (erhöhte Umsturzgefahr), Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- Betula pendula (Birke), Dahmsfeldstraße, Straßenbaum Abs. 3 Nr. 55, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- Betula pendula (Birke), Pulverstraße, Grünanlage Helenenbergweg, Morschungen/Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen/Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- 4 Populus (Pappeln), Pulverstraße, Grünanlage Helenenbergweg, Morschungen/Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen/Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- Robinia pseudoaccacia (Robinie), Grünanlage Helenenbergweg, Pulverstraße, Morschungen/Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen/Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- 6 Tilia cordata (Linde), Hagener Str., Morschungen/Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen/Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch.
Kenntnisnahme

13.2 Baubeginnanzeige
hier: Regenwasserabkopplungsmaßnahmen Im Papenkamp und Wiethagenweg in DO-Hörde/Hombruch
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 19.06.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10361-13)

14. Anträge und Anfragen

14.1 Stromverteilungskästen auf dem Hombrucher Marktplatz für Veranstaltungen und Aktivitäten
- Gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion, der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10380-13)

14.2 Gestaltung der Bushaltestelle Stockumer Straße / Am Gardenkamp - östw. Richtung -
-Antrag der CDU-Fraktion vom 10.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10220-13)

14.3 Instandsetzung des Gehweges auf der Gablonzstraße - ostw. Fahrbahnseite -
-Antrag der CDU-Fraktion vom 13.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10221-13)

14.4 Instandsetzung der Bushaltestelle Gablonzstraße / Harkortstraße - südl. Richtung -
-Antrag der CDU-Fraktion vom 14.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10222-13)

14.5 Pflege der Bänke im Stadtbezirk insbesondere in der Fußgängerzone Harkortstraße
-Antrag der CDU-Fraktion 14.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10223-13)
14.6 Instandsetzung des Gehweges zwischen Löttringhauser Str. und Karlsbader Straße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 11.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10228-13)

14.7 Reduzierung der Geschwindigkeit auf der Straße Luisenglück zwischen dortigem Kreisverkehr und Harkortstraße auf 30km/h
-Antrag der SPD-Fraktion vom 22.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10327-13)

15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträge und Anfragen

15.1 Chemiekanal entlang des Grotenbaches in Persebeck
(s. TOP 14.14 der 5. Sitzung der BV-Hombruch vom 29.01.2013 und TOP 2.1 sowie TOP 15.15 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 12.06.2013 zur Anfrage der SPD-Fraktion vom 23.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08866-13-E3)

15.2 Auflistung der Bebauungspläne im Stadtbezirk DO-Hombruch und Stand der Realisierung
(s. TOP 14.10 der 8. Sitzung der BV-Hombruch vom 04.06.2013)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 13.06.2013 zur Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 20.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10053-13-E1)



Der Bezirksbürgermeister, Herr Semmler, eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch.


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Meurer einstimmig benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.




zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Herr Bezirksbürgermeister Semmler schlägt Folgendes vor:

1. Vorziehen eines Tagesordnungspunktes

TOP 11.1
Der Tagesordnungspunkt 11.1 „Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes Hom 295 – Nahversorgungseinrichtung östlich Kirchhörder
Straße, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes“ wird vorgezogen. Er wird direkt nach der Einwohnerfragestunde vor TOP 3.1 behandelt.

2. Mündliche Berichterstattungen
· TOP 11.1
Zum Tagesordnungspunkt 11.1 werden Herr Heinrich Finger und Frau Sabine Albermann vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt erwartet.

Der Vorhabenträger wird das Projekt vorstellen:
· TOP 3.1
Zum Tagesordnungspunkt 3.1 werden der Leiter des Dienstleistungszentrums Wirtschaft, Herr Andreas Eller, und der stellvertretende Leiter des Dienstleistungszentrums Wirtschaft, Herr Holtrup, erwartet.

Unter Einbeziehung der oben aufgeführten Punkte wird die Tagesordnung einstimmig gebilligt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 04.06.2013

Die Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 04.06.2013 wird einstimmig genehmigt.











2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: Bauleitplanung: Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 - Nahversorgungszentrum östlich Kirchhörder Straße (s. TOP 11.1 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 10452-13-E1)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 11.1 der Sitzung.

Er informiert über die derzeitige Bebauungssituation im Umfeld des geplanten Lebensmittelmarktes. Geprägt sei das Gebiet durch Wohnbebauung und kleinere Gewerbebetriebe. Es handele sich nicht um ein Sondergebiet.
Danach erläutert er den Begriff „Nahversorgung“. Die angestrebte Verkaufsfläche sei größer als erforderlich. Um einen Markt dieser Größe wirtschaftlich betreiben zu können, würden seiner Ansicht nach 7000 – 10000 Menschen im näheren Umfeld wohnen müssen. Dies sei in DO-Lücklemberg nicht der Fall. Seines Wissens nach hätte der Stadtteil 2500 Bewohner/-innen.

Er thematisiert weiter die zu erwartenden Verkehrsprobleme, die im Aus- und Einfahrtsbereich in unmittelbarer Nähe der Kreuzung Kirchhörder Straße/Durchstraße abzusehen seien. Die Kirchhörder Straße sei stark befahren und Durchgangsstraße. Die Unfallgefahr würde steigen. Der Einzugsbereich des großen Marktes würde nicht nur der Stadtteil DO-Lücklemberg sein, sondern weit darüber hinaus liegen. Dies würde dem Anspruch eines Nahversorgers widersprechen.

Er bittet darum, dieses Vorhaben möglichst früh zu stoppen und nach einem geeigneten Standort für ein Nahversorgungszentrum in DO-Lücklemberg zu suchen.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.1

zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde: Bauleitplanung: Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 - Nahversorgungszentrum östlich Kirchhörder Straße (s. TOP 11.1 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 10452-13-E2)

Die Einwohnerin bezieht sich auf TOP 11.1 der Sitzung.

Sie weist auf die zu erwartenden Verkehrsprobleme im Umkreis der Ein- und Ausfahrt des Lebensmittelmarktes hin. Als Polizistin könne sie auf einen großen Erfahrungsschatz zurückgreifen. Besonders problematisch sei die Querung der Straße für Kinder und ältere Menschen. Schon zweimal sei sie mit ihren Kindern in dem Bereich fast angefahren worden.
Aus ihrer Sicht würde dieser Bereich zu einem Unfallschwerpunkt werden.

Sie bittet darum, die Ansiedlung eines Marktes an dieser Stelle noch einmal genau zu überdenken.
Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.1 der Sitzung.

zu TOP 2.3
Einwohnerfragestunde: Bauleitplanung: Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 - Nahversorgungszentrum östlich Kirchhörder Straße (s. TOP 11.1 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 10452-13-E3)

Die Einwohnerin bezieht sich auf TOP 11.1 der Sitzung.

Sie weist darauf hin, dass ein Lebensmittelmarkt dieser Größenordnung nicht in das dortige Wohnumfeld passe.

Sie spricht den Verlust des schönen Grünzuges mit vielen Bäumen und Tieren an und die erhebliche Verschlechterung der Wohnsituation der Anwohner/-innen. Die jetzt schon auftretenden Verkehrsprobleme würden verstärkt. Ein Markt dieser Größenordnung würde mit den umliegenden Märkten in anderen nahegelegenen Stadtteilen konkurrieren. Kleinere Märkte könnten dadurch gezwungen sein, zu schließen. Dadurch käme es zu Versorgungsengpässen, zum Beispiel in DO-Wellinghofen.
Aus ihrer Sicht sei kein Bedarf für einen Lebensmittelmarkt in diesem Bereich. Es gebe genügend Einkaufsmöglichkeiten in der näheren Umgebung.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.1 der Sitzung.

zu TOP 2.4
Einwohnerfragestunde: Bauleitplanung: Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 - Nahversorgungszentrum östlich Kirchhörder Straße (s. TOP 11.1 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 10452-13-E5)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 11.1 der Sitzung.

Er weist auf die problematische Entwässerung in der Kirchhörder Straße bei Starkregen hin. Der Kanal würde die Wassermassen nicht bewältigen können. Durch den Bau eines großen Lebensmittelmarktes würden 2700 qm Fläche versiegelt. Er befürchtet, dass dadurch die Entwässerungsprobleme in der Kirchhörder- und den benachbarten Straßen verstärkt werden.

Er bittet, die vorgesehene Entwässerung des Geländes im Hinblick auf die Belastbarkeit der Kanäle in der Kirchhörder Straße, in der Schondelle und im Heiduferweg zu überprüfen.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.1 der Sitzung.

zu TOP 2.5
Einwohnerfragestunde: Bauleitplanung: Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 - Nahversorgungszentrum östlich Kirchhörder Straße (s. TOP 11.1 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 10452-13-E6)

Die Einwohnerin bezieht sich auf TOP 11.1 der Sitzung.

Sie weist darauf hin, dass der Vorhabenträger die Gutachten in Auftrag gegeben und bezahlt habe. Sachverhalte könnten nach ihrer Erfahrung so oder so beurteilt werden. Die Anwohner/-innen hätten nicht die finanziellen Mittel, um ein Gegengutachten einzuholen.

Sie weist darauf hin, dass ihrer Meinung nach das Gelände an der Zillestraße neben dem neuen Hellwegmarkt wesentlich besser für ein Projekt dieser Größenordnung geeignet sei. Sie weist weiter auf die Konkurrenzsituation mit dem benachbarten kleineren Markt in DO-Wellinghofen hin. Wenn dieser schließt, gebe es eine Unterversorgung in Wellinghofen. Große Projekte, wie der in DO-Lücklemberg vorgesehene Markt, sollten gesamtstädtisch beurteilt werden.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.1 der Sitzung.

zu TOP 2.6
Einwohnerfragestunde: Planungen für die Wirtschaftsfläche "Luisenglück" (s. TOP 3.1 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 10452-13-E7)

Ein Einwohner bezieht sich auf TOP 3.1 der Sitzung.

Er stellt die Frage, ob auf den noch freien Gewerbeflächen auf der östlichen Seite der Straße „Luisenglück“ ein Baumarkt geplant sei.

Antwort:
Dies stünde noch nicht fest. Es würde aber einiges für die Ansiedlung eines Baumarktes sprechen. Einzelhandel sei ausgeschlossen.












3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Vorstellung der Planungen für die Wirtschaftsflächen "Harkortshof" und "Luisenglück" im Stadtbezirk Dortmund-Hombruch
(s. Beschluss zu TOP 11.1 der 6. Sitzung der BV-Hombruch vom 05.03.2013 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN)
-Berichterstattung durch Herrn Achim Holtrup von der Wirtschaftsförderung Dortmund-

Auf die Ausführungen zu TOP 1.3 der Sitzung und TOP 2.6 der Sitzung wird hingewiesen.
Herr Bezirksbürgermeister Semmler leitet ins Thema ein. Er bittet Herrn Eller und Herrn Holtrup vom Dienstleistungszentrum Wirtschaft die Planungen für die Wirtschaftsflächen „Harkortshof“ und „Luisenglück“ im Stadtbezirk Dortmund-Hombruch vorzustellen.

Herr Eller gibt zu Beginn anhand von großen Plänen einen allgemeinen Überblick über die Gewerbegebiete im Stadtbezirk DO-Hombruch. Im Vergleich zu nördlichen Stadtbezirken lägen die Gewerbegebiete in den südlichen Bezirken zahlenmäßig zurück.

Herr Holtrup stellt detailliert die Gewerbebereiche östlich und westlich der Straße Luisenglück von der Stockumer Straße bis zum Kreisverkehr in Höhe der Firma Kaufland und den Bereich Harkortshof vor.
· Restgrundstück auf dem Teilstück Luisenglück von der Stockumer Straße bis zum Kreisverkehr
Er erläutert, dass für das große Restgrundstück zwar Nachfragen seitens Investoren immer wieder erfolgten. Ein konkretes Angebot läge jedoch derzeit nicht vor. Dies sei Voraussetzung, um einen Bebauungsplan aufstellen zu können. Die Voraussetzungen für die Vermarktung seien durch einen auf dem Grundstück verlaufenden Kanal, durch Gefälle auf dem Grundstück und die Geometrie des Geländes nicht optimal. Ein Baumarkt an dieser Stelle wäre möglich. Rund 30.000 qm könne die Gesamtstadt noch verkraften. Unterversorgt seien Gneisenau und Huckarde.
Das Gremium macht deutlich, dass sie sich eine Überplanung der Fläche im Ganzen wünschen. Einen großen Medienanbieter können sie sich neben einem Baumarkt vorstellen. Eine Verbreiterung des vor dem Grundstück verlaufenden Teilstückes der Straße Luisenglück wird angeregt, wenn ein Investor für die Fläche gefunden wird.
· Harkortshof
Bisher ist nur der nördliche Teil des Bereiches erschlossen. Er wird über eine Brücke erreicht. Der südliche Teil sei für das Jahr 2017 Bau- und Finanzplan der Stadt eingestellt worden.

Der Baugrund des noch nicht erschlossenen Grundstückes sei durch die dort früher beheimatete Ziegelei nicht optimal. Die Tragfähigkeit des Baugrundes sei beeinträchtigt. Interesse hätten immer wieder Garten- und Landschaftsbauer gezeigt, die dort einen Lagerplatz einrichten möchten.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler bedankt sich für die ausführliche Berichterstattung.
4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Versetzen des Buswartehäuschens an der Emil-Figge-Straße
-Bürgereingabe vom 24.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10362-13)

Der stellvertretende Bezirksbürgermeister, Herr Steinmann, übernimmt die Sitzungsleitung um 17:40 Uhr.

In der Diskussion wird seitens der Mitglieder der BV-Hombruch angeregt, das Wartehäuschen auf das dahinter liegende Grundstück zu versetzen.

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung einstimmig, die Eingabe zu prüfen.


5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Nutzung des Grundstücks An der Witwe/An der Teithe für eine Tageseinrichtung für Kinder (TEK)
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 08929-13-E7)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahme der Verwaltung vom 12.06.2013 zur Kenntnis.

zu TOP 5.2
Vergabe von Grundstücken für den Ausbau von Betreuungsplätzen
- Vorlage des Amtes für Liegenschaften und Immobilienentwicklung vom 30.04.2013 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09526-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Verwaltung vom 30.04.2013 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund mit 6 Ja-Stimmen (5 x SPD, 1 x parteilos - Herr Schroeder), 12 Nein-Stimmen (7 x CDU, 1 x parteilos - Herr Behm, 4 x Bündnis 90/DIE GRÜNEN) und 1 Enthaltung (SPD) die Vorlage abzulehnen.

Begründung:
Die BV-Hombruch stimmt der Vorlage mehrheitlich nicht zu, da sie das Grundstück An der Witwe/An der Teithe zur Errichtung einer TEK aus den bekannten Gründen für nicht geeignet hält.



zu TOP 5.3
Haushaltsmittel 2013 der Bezirksvertretung Hombruch
hier: Belegung der Haushaltsmittel mit Maßnahmen

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung über die noch zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel 2013 der BV-Hombruch zur Kenntnis.


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Unerledigte und sich in Ausführung befindliche Beschlüsse der Bezirksvertretung Hombruch
- Auszug aus der Datenbank des Gremieninformationssystems vom 24.06.2013: Beschluss- und Auftragsverfolgung -
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10379-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zu den unerledigten und sich in Ausführung befindlichen Beschlüsse der Bezirksvertretung Hombruch mit Stand vom 24.06.2013 zur Kenntnis. Sie bittet besonders um Rückmeldung zu folgenden Beschlüssen der BV-Hombruch:

· Drucksache Nr. 08516 -12
Verbesserung der Verkehrssituation auf der Hellerstraße zwischen Schneiderstraße und Hagener Straße
Beschluss: BV-Sitzung vom 04.12.2012 – TOP 13.5
Die Gehwegabsenkungen und die Markierungsarbeiten auf der Fahrbahn der Hellerstraße seien noch nicht erfolgt.

· Drucksache Nr. 08902 -12
Verbesserung der Verkehrssituation auf der Löttringhauser Straße zwischen Ortseingangsschildern Heunerstraße und Eichhoffstraße
Beschluss: BV-Sitzung vom 29.01.2013 – TOP 14.4
Die Markierungsarbeiten auf der Fahrbahn der Löttringhauser Straße seien noch nicht erfolgt.

· Drucksache Nr. 03770-11
Errichtung von Fahrradständern am Bahnhof Kruckel
Beschluss: BV-Sitzung vom 05.04.2011 – TOP 13.7
Die Fahrradständer seien noch nicht aufgestellt worden.

· Drucksache Nr. 08847-13
Aufbringen von Piktogrammen auf dem neu eingerichteten Radweg auf der Stockumer Straße
Beschluss: BV-Sitzung vom 29.01.2013 – TOP 14.8
Die Piktogramme sind noch nicht markiert worden.


· Drucksache Nr. 08849-13-E1
Markierung einer Haltelinie auf der Persebecker Straße an der Einmündung Schröderstraße
Beschluss: BV-Sitzung vom 23.04.2013 – TOP 15.8
Die Markierungsarbeiten seien noch nicht erfolgt.

· Drucksache Nr. 07066-12-E1
Pflege und Neugestaltung des Schulhofes Olpketalstraße
Beschluss: BV-Sitzung vom 08.05.2012 – TOP 13.6
Auf dem Schulhof der Olpketalschule sei bis auf die Reinigung eines Abflusses bisher nichts erfolgt.

7. Schulen

zu TOP 7.1
Beschlüsse des Rates zum Haushaltsplan 2012 aus der Sitzung vom 15.12.2011
- Maßnahmekonzept für Schulen (vs.Vandalismus) und Abschluss von Selbstverpflichtungen an Schulen zur Schadensvermeidung
- Hausmeistervertretungsregelung/Handwerkerpool an Schulen
- Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 29.05.2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07228-12-E7)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Lürwer vom 29.05.2013 zur Kenntnis.

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt

9. Kinder und Jugend - unbesetzt

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Hom 295 – Nahversorgungseinrichtung östlich Kirchhörder Straße -, 26. Änderung des Flächennutzungsplanes
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 12.06.2013-
- Berichterstattung durch Sachverständige des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10110-13)

Auf die Ausführungen zu den Tagesordnungspunkten 1.3 und 2 „Einwohnerfragestunde“ wird hingewiesen.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler begrüßt Frau Albermann und Herrn Finger vom Stadtplanungs- und Bauordnungsamt und die Sachverständigen des Vorhabenträgers. Er bittet Frau Albermann ins Thema einzuleiten.

Anhand einer Powerpointpräsentation erläutert sie den Werdegang des Projektes. Danach übergibt sie an die Vertreter/-in des Vorhabenträgers, die die Gesamtbaumaßnahme vorstellen. Anschließend informieren Verkehrsplaner, ein Landschaftsplaner und ein Vertreter des Lebensmittelmarktes die Anwesenden schwerpunktmäßig über die Verkehrsführung, die Entwässerung des Geländes, den Artenschutz, den Lärmschutz, die Öffnungszeiten des Marktes und die Anlieferung der Waren.

In der ausführlichen Diskussion wird deutlich, dass die Mitglieder der Bezirksvertretung besonders die Verkehrssituation als problematisch betrachten. Die Angebotsstreifen für Radfahrer/-innen würden zum Beispiel im Ein- und Ausfahrtsbereich aufgrund von zu erwartenden Rückstaus von Kraftwagen versperrt.
Die vorgesehene Mittelinsel auf der Kirchhörder Straße in der Nähe des Ein- und Ausfahrtbereiches des Marktes und der Kreuzung Kirchhörder Straße/Durchstraße wird als unfallträchtig beurteilt. Eine andere Querungsmöglichkeit der Straße, zum Beispiel ein beleuchteter Zebrastreifen, sollte gefunden werden. Die Verkehrsprognose mit 60 Fahrzeugen pro Stunde sei zu niedrig angesetzt, die Anzahl der Parkplätze zu gering. Diese Bedenken konnten durch die Sachverständigen nicht gänzlich ausgeräumt werden.

Weitere Probleme werden bezüglich der Entwässerung des Geländes geäußert. Die Kanäle entlang der Kirchhörder Straße hätten schon jetzt Schwierigkeiten, die Wassermassen bei Starkregen aufzunehmen. Die dazu erfolgten Erklärungen der Sachverständigen werden von einigen BV-Mitgliedern eher skeptisch betrachtet.

Die Umweltbelange werden ebenfalls intensiv diskutiert. Die unerlaubte Rodung der Fläche vor einigen Jahren habe schon zum Verlust von Flora und Fauna geführt.

Die Ansiedlung eines Lebensmittelmarktes in dieser Größenordnung wird von einigen Mitgliedern der Bezirksvertretung als unnötig für die Nahversorgung betrachtet. Dieser große Markt zöge Kunden/-innen aus anderen Stadtteilen an und könne dazu führen, dass kleinere Märkte in der Umgebung geschlossen würden.

Die Verschlechterung der Wohnumfeldbedingungen für die direkt am Lebensmittelmarkt wohnenden Menschen wird ebenfalls bewertet.

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Ausschuss für Umwelt Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien (AUSWI) mit 12 Ja-Stimmen (7 x CDU, 4 x SPD, 1 x parteilos - Herr Behm), 5 Nein-Stimmen (Bündnis 90/DIE GRÜNEN, 1 x parteilos- Herr Schroeder) und 2 Enthaltungen (SPD), dem Vorschlag der Verwaltung zu folgen.



zu TOP 11.2
Vorbescheid für die Nutzungsänderung zu einer privaten Pferdehaltung im Erdgeschoss des Gebäudes und Errichtung einer Pferdebewegungsanlage (Paddock) auf dem Grundstück Menglinghauser Straße 274 in Dortmund Persebeck (Gemarkung Persebeck, Flur 2, Flurstücke 917, 924, 923)
(61/5-3-043135) -Vorhaben nach § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) und § 31 Abs. 2 BauGB-
-Vorlage des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 21.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10253-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Entscheidung der Verwaltung, einen positiven Vorbescheid zu erteilen, zur Kenntnis. Sie beschließt mit 18 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung (Bündnis 90/DIE GRÜNEN) die planungsrechtliche Zulässigkeit des Vorhabens.

zu TOP 11.3
Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2014
-Vorlage des Tiefbauamtes vom 24.05.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10025-13)

In der Diskussion stellt die CDU-Fraktion folgenden Antrag:

Antrag der CDU-Fraktion
Der Rat der Stadt Dortmund möge beschließen, den Winterdienst für folgende Gehwege mit in das Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund für das Jahr 2014 aufzunehmen:
· Gehweg auf der Schneiderstraße, zwischen Mettestraße und der Straße Bahnebredde
· Gehweg Löttringhauser Straße, von der Großholthauser Straße bis zur Heunerstraße

Beschluss
Die Bezirksvertretung Hombruch empfiehlt im Rahmen des Anhörungsverfahrens dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, den anliegenden Entwurf des Straßenverzeichnisses als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) unter Einbeziehung des oben aufgeführten Antrages zu beschließen.









zu TOP 11.4
Jahresarbeitsprogramm 2013 für städtische Hochbaumaßnahmen
-Vorlage des Amtes für Liegenschaften und Immobilienentwicklung und der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 17.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09861-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das vorgelegte Jahresarbeitsprogramm 2013 für städtische Hochbaumaßnahmen mit folgender Anmerkung zur Kenntnis.

Anmerkung
Die Verwaltung wird gebeten, zukünftig die Maßnahmen nach Stadtbezirken gegliedert aufzuführen.

zu TOP 11.5
Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund als Ersatz für die Landschaftspläne Dortmund-Nord, Dortmund-Mitte und Dortmund-Süd
-Vorlage des Umweltamtes vom 04.05.2013-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09778-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.

zu TOP 11.6
Messprogramm an Dortmunder Hochspannungstrassen
-Vorlage des Umweltamtes vom 22.03.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 09266-13, Drucksache Nr.: 09266-13-E1)

In der Diskussion stellt die Fraktion Bündnis90/DIE GRÜNEN folgenden Antrag, der mit
4 Ja-Stimmen (4 x Bündnis90/DIE GRÜNEN) und 15 Nein-Stimmen abgelehnt wird:

Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN
Die Verwaltung wird gebeten, die 110 KV Leitung von Kruckel nach Aplerbeck mit in das Messprogramm aufzunehmen.

Die SPD-Fraktion stellt folgenden Antrag, der einstimmig beschlossen wird.

Antrag der SPD-Fraktion
Die Verwaltung wird gebeten, die Messergebnisse auch in der Bezirksvertretung Hombruch vorzustellen.




Beschluss:
Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Umweltamtes und den Auszug aus der genehmigten Niederschrift zu TOP 12.3 der 6. Sitzung des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien zum „Messprogramm an Dortmunder Hochspannungsleitungen“ unter Einbeziehung des Antrages der SPD-Fraktion zur Kenntnis.

12. Personal und Organisation - unbesetzt

13. Mitteilungen

zu TOP 13.1
Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von Mai/Juni 2013:
- Prunus avium (Kirsche), Spissenagelstraße, Grünstreifen, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr) und Morschungen Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- Acer platanoides (Ahorn), Am Hombruchsfeld, Schulgelände, Morschungen Wurzelraum (erhöhte Umsturzgefahr)
- Quercus robur (Eiche), Kirchhörder Straße, Straßenbaum, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- Betula pendula (Birke), Dahmsfeldstraße, Straßenbaum Abs. 2 Nr. 22, Morschungen Wurzelraum (erhöhte Umsturzgefahr), Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- Betula pendula (Birke), Dahmsfeldstraße, Straßenbaum Abs. 3 Nr. 55, Morschungen Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr)
- Betula pendula (Birke), Pulverstraße, Grünanlage Helenenbergweg, Morschungen/Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen/Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- 4 Populus (Pappeln), Pulverstraße, Grünanlage Helenenbergweg, Morschungen/Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen/Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- Robinia pseudoaccacia (Robinie), Grünanlage Helenenbergweg, Pulverstraße, Morschungen/Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen/Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)
- 6 Tilia cordata (Linde), Hagener Str., Morschungen/Defekte im Kronengerüst (erhöhte Bruchgefahr), Morschungen/Defekte im/am Stamm (erhöhte Bruchgefahr)

Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch.

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße von Mai/Juni 2013 zur Kenntnis.







zu TOP 13.2
Baubeginnanzeige
hier: Regenwasserabkopplungsmaßnahmen Im Papenkamp und Wiethagenweg in DO-Hörde/Hombruch
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 19.06.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10361-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 19.06.2013 zur Kenntnis.


14. Anträge und Anfragen

zu TOP 14.1
Stromverteilungskästen auf dem Hombrucher Marktplatz für Veranstaltungen und Aktivitäten
- Gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion, der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10380-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden gemeinsamen Antrag der CDU-Fraktion, der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 24.06.2013 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.

Gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion, der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

Stromverteilkästen auf dem Hombrucher Marktplatz für Veranstaltungen und Aktivitäten

Die Verwaltung wird gebeten, die Aufstellung von zwei weiteren Stromverteilkästen für Veranstaltungen und Aktivitäten auf dem Hombrucher Marktplatz zu prüfen. Es werden folgende Standorte vorgeschlagen:

- Stromversorgung für das Grundstück Harkortstraße neben Haus Nr. 55
- Stromversorgung für das Grundstück Harkortstraße neben Haus Nr. 57

Wir bitten die Verwaltung, der BV Hombruch Realisierungsvorschläge mit Kosten und Zeitplan zu übermitteln.







zu TOP 14.2
Gestaltung der Bushaltestelle Stockumer Straße / Am Gardenkamp - östw. Richtung -
-Antrag der CDU-Fraktion vom 10.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10220-13)

In der Diskussion weist die SPD-Fraktion darauf hin, dass das Teilstück der Stockumer Straße, von der Hansmann-Straße bis zum Gardenkamp, auf dem die Haltestelle sich befindet, seitens der Tiefbauverwaltung erneuert werden soll. Sie schlägt vor, die Tiefbauverwaltung zu bitten, beide Maßnahmen gemeinsam durchzuführen.

Dieser Vorschlag findet die Zustimmung der Mitglieder der Bezirksvertretung. Danach beschließt sie einstimmig den folgenden Antrag der CDU-Fraktion vom 10.06.2013 unter Einbeziehung des oben aufgeführten Vorschlages der SPD-Fraktion.

Antrag der CDU-Fraktion:

Gestaltung der Bushaltestelle Stockumer Straße / Am Gardenkamp –
ostw. Richtung –

Die Bushaltestelle Stockumer Straße / Gardenkamp ist bisher nicht ausgebaut worden. Nachdem an dieser Stelle verstärkt Studenten den ÖPNV nutzen wird die Verwaltung gebeten, diese Haltestelle so herzurichten, dass ein problemloses Einsteigen an dieser Stelle möglich ist.

zu TOP 14.3
Instandsetzung des Gehweges auf der Gablonzstraße - ostw. Fahrbahnseite -
-Antrag der CDU-Fraktion vom 13.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10221-13)

Die SPD-Fraktion weist darauf hin, dass es erheblich schlechtere Gehwege im Stadtbezirk DO-Hombruch gebe.

Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, dass es einen Runden Tisch mit der Wirtschaftsförderung, dem Stadtplanungs- und Bauordnungsamt und dem Tiefbauamt gebe, um das Einfallstor in den Stadtteil Hombruch, die Harkortstraße, von der Karlsbader Straße bis zur Behringstraße, neu zu gestalten. Er selbst sei gebeten worden, an diesem Runden Tisch teilzunehmen.

Die SPD-Fraktion und die Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN stellen folgenden gleichlautenden Antrag:

Die Mitglieder des Runden Tisches sollen gebeten werden, das Gesamtkonzept für eine attraktivere Gestaltung dieses Abschnittes der Harkortstraße dem Gremium in einer der nächsten Sitzungen vorzustellen.
Erst danach soll über den folgenden Antrag der CDU-Fraktion und den Antrag unter TOP 14.6 „Instandsetzung des Gehweges zwischen Löttringhauser Straße und Karlsbader Straße“ der Sitzung entschieden werden.

Antrag der CDU-Fraktion:

Instandsetzung des Gehweges auf der Gablonzstraße –ostw. Fahrbahnseite –

Die Verwaltung bittet die Verwaltung den Gehweg der Gablonzstraße –ostw. Fahrbahnseite – instand zu setzen. Nach dem letzten Winter haben sich die Gehwegplatten zum Teil gehoben und stellen Stolperfallen dar. Wenn aus Kostengründen eine Pflasterung nicht möglich sein sollte, wird die Verwaltung gebeten, diesen Bereich mit einer Asphaltdecke zu überziehen.

Beschluss
Der oben aufgeführte Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis90/DIE GRÜNEN wird einstimmig beschlossen. Über die beiden Anträge der CDU-Fraktion unter TOP 14.3 und 14.6 wird erst danach entschieden.

zu TOP 14.4
Instandsetzung der Bushaltestelle Gablonzstraße / Harkortstraße - südl. Richtung -
-Antrag der CDU-Fraktion vom 14.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10222-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt den folgenden Antrag der CDU-Fraktion vom 13.06.2013 mit 9 Ja-Stimmen (7 x CDU, parteilos- Herr Behm, parteilos – Herr Schroeder),
8 Nein-Stimmen (2 Bündnis 90/DIE GRÜNEN, 6 x SPD) und 2 Enthaltungen
(2 x Bündnis 90/DIE GRÜNEN).

Instandsetzung der Bushaltestelle Gablonzstraße / Harkortstraße – südl. Richtung -

Die von mehreren Buslinien genutzte Bushaltestelle Gablonzstraße weist erhebliche Verbrauchsspuren auf, so haben sich durch die haltenden und anfahrenden Busse tiefe Rillen in den Fahrbahnbelag und die Pflasterung ergeben. Die Fahrbahn in dem genannten Bereich bedarf einer dringenden Instandsetzung ( siehe auch das nachstehende Foto ).










zu TOP 14.5
Pflege der Bänke im Stadtbezirk insbesondere in der Fußgängerzone Harkortstraße
-Antrag der CDU-Fraktion 14.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10223-13)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den folgenden Antrag der CDU-Fraktion vom 14.06.2013 zur Kenntnis. Er wird einstimmig beschlossen.

Antrag der CDU-Fraktion:

Pflege der Bänke im Stadtbezirk insbesondere in der Fußgängerzone Harkortstraße

Die Bänke in dem oben genannten Bereich bedürfen dringend einer Reinigung und eines neuen Anstriches. Die BV Hombruch hat in ihrem Haushalt Mittel zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt. Die Verwaltung wird daher gebeten, diese Arbeiten so schnell als möglich umzusetzen.


zu TOP 14.6
Instandsetzung des Gehweges zwischen Löttringhauser Str. und Karlsbader Straße
-Antrag der CDU-Fraktion vom 11.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10228-13)
Auf die Ausführungen zu TOP 14.3 wird hingewiesen.

Der folgende Antrag wird behandelt, sobald das Gesamtkonzept für diesen Bereich der Harkortstraße dem Gremium vorgestellt worden ist.

Antrag der CDU-Fraktion:

Instandsetzung der Bushaltestelle Gablonzstraße / Harkortstraße – südl. Richtung –

Die von mehreren Buslinien genutzte Bushaltestelle Gablonzstraße weist erhebliche Verbrauchsspuren auf, so haben sich durch die haltenden und anfahrenden Busse tiefe Rillen in den Fahrbahnbelag und die Pflasterung ergeben. Die Fahrbahn in dem genannten Bereich bedarf einer dringenden Instandsetzung.












zu TOP 14.7
Reduzierung der Geschwindigkeit auf der Straße Luisenglück zwischen dortigem Kreisverkehr und Harkortstraße auf 30km/h
-Antrag der SPD-Fraktion vom 22.06.2013-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 10327-13)

Die CDU-Fraktion erklärt, dass sie den Antrag nicht unterstützen werde. Aus ihrer Sicht gebe es Gründe, in dem Teilstück der Straße Luisenglück, von der Stockumer Straße bis zum Kreisverkehr, Tempo 30 vorzuschreiben, da der Bürgersteig sehr schmal sei und die Fußgänger/-innen bei Begegnungen auf die Fahrbahn ausweichen müssen.
Das gleiche gelte für den Bereich von der Harkortstraße bis zur Kieferstraße. Der Gehweg ist ebenfalls sehr schmal und dazu noch Schulweg.
Auf dem im Antrag aufgeführten Teilstück der Straße Luisenglück gebe es keine Engpässe. Die Straße sei gut ausgebaut und habe eine Ampelanlage für die gefahrlose Querung der breiten Fahrbahn. Der/die Autofahrer/-in müsse die Einsicht für eine Geschwindigkeitsreduzierung entwickeln können. Auf diesem Stück sei das nicht der Fall. Mit der Einrichtung von 30-iger Zonen sollte umsichtig vorgegangen werden, damit sie von den Fahrzeugführer/-innen respektiert werden.

Die Fraktion Bündnis 90/DIE Grünen teilt eher die Auffassung des Antrages der SPD-Fraktion.

Beschluss
Der folgende Antrag der SPD-Fraktion wird mit 10 Ja-Stimmen (6 x SPD, 4 x Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN) und 9 Nein-Stimmen (7 x CDU, 1 x parteilos - Herr Behm, 1 x parteilos – Herr Schroeder) beschlossen.

Antrag der SPD-Fraktion:

Reduzierung der Geschwindigkeit auf der Straße Luisenglück zwischen dortigem Kreisverkehr und Harkortstraße auf 30 km/h

Die Verwaltung der Stadt Dortmund wird gebeten, folgende verkehrliche Maßnahmen auf der Straße Luisenglück umzusetzen:

- Reduzierung der Geschwindigkeit auf 30 km/h sowie Piktogramme mit km 30 Begrenzung zur Reduzierung der gefahrenen Geschwindigkeit in dem oben genannten Bereich.

- Gewährleistung der Einhaltung der Straßenverkehrsordnung durch Überwachung des ruhenden Verkehrs sowie Durchführung von Geschwindigkeitskontrollen.

Begründung


In der Straße Luisenglück von der Stockumer Straße bis zum Kreisverkehr am Kaufland ist eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 km/h in der Zeit von 07:00 - 20:00 Uhr einzuhalten. Auf der Kieferstraße, die unmittelbar der Straße Luisenglück in südlicher Richtung folgt, ist die Geschwindigkeit ab Harkortstraße ebenfalls wieder auf 30 km/h reduziert.
Vom Kreisverkehr bis zur Harkortstraße gibt es auf dem Teilstück der Straße Luisenglück allerdings keine Geschwindigkeitsreduzierung auf 30 km/h.
Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt dort 50 km/h.
Vor dem Eingang des Kauflands queren oft Fußgänger und Radfahrer die Straße, die in Richtung oder aus Richtung Cafe Mack und der Hombrucher Fußgängerzone laufen.
Um die Sicherheit des querenden Fußgängerverkehrs zu gewährleisten, ist eine Reduzierung der Geschwindigkeit auf 30 km/h erforderlich.
Im Anschluss sollte die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzung überwacht werden.


15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträge und Anfragen

zu TOP 15.1
Chemiekanal entlang des Grotenbaches in Persebeck
(s. TOP 14.14 der 5. Sitzung der BV-Hombruch vom 29.01.2013 und TOP 2.1 sowie TOP 15.15 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 23.04.2013)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 12.06.2013 zur Anfrage der SPD-Fraktion vom 23.04.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 08866-13-E3)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 12.06.2013 zur Kenntnis.

zu TOP 15.2
Auflistung der Bebauungspläne im Stadtbezirk DO-Hombruch und Stand der Realisierung
(s. TOP 14.10 der 8. Sitzung der BV-Hombruch vom 04.06.2013)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 13.06.2013 zur Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 20.05.2013-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10053-13-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 13.06.2013 zur Kenntnis.





Hans Semmler Michael C. Meurer Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführerin