Niederschrift
über die 33. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost
am 28.10.2008
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal Hanse
Öffentliche Sitzung
Sitzungsdauer: 16:00 - 19:20 Uhr
Anwesend:
a) Stimmberechtigte Mitglieder:
Rosemarie Bartelt (bis 18:05)
Udo Dammer, Bezirksbürgermeister
Roswitha Decking-Hartleif, stellv. Bezirksbürgermeisterin
Matthias Dudde
Karl Erfmann
Alexandra Evers
Anja Faber
Rita Groß-Bethke
Christiane Gruyters
Dirk Hartleif
Susanne Heinrichs
Marcus Neumetzler (bis 19:00)
Albert Pitz
Martin Raschinski
Lothar Steins
Berthold Tschirpke-Walter
Knut Warnstorf
Carsten Wember
Horst Wesnigk
b) Mitglieder ohne Stimmrecht:
Wilhelm Tebbe Seniorenbeirat
c) Verwaltung
Herr Möhring PPDO
Lars Terme StA 66
Annette Simmgen-Schmude StA 50
Elke Meyer StA 50
Frau Rummeld DSW 21
Thomas Renzel StA 33
Simone Uhlmann StA 33
Veröffentlichte Tagesordnung:
T a g e s o r d n u n g
über die 33. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost
am 28.10.2008
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal Hanse
Öffentlicher Teil:
1. Regularien
1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 32. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 02.09.2008
2. Einwohnerfragestunde
3. Berichterstattung
3.1 Rückblick Demonstration am 06.09.08 und weiteres Vorgehen
Berichterstatter: Herr Polizeipräsident Schulze
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12793-08-E1)
3.2 Vorstellung von Frau Meyer (Seniorenbüro) und Sachstandsbericht
Berichterstatter: Frau Simmgen-Schmude, Frau Meyer
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13123-08)
3.3 Grünkonzept für den Stadtbezirk
Berichterstatter: Herr Terme
(Drucksache Nr.: 12638-08)
3.4 Gestaltung barrierefreie Stadtbahn entlang Hellweg + Kaiserstraße
Berichterstattung: Vertreter der DSW
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13148-08)
4. Anregungen und Beschwerden
4.1 Ostfriedhof
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 13110-08)
4.2 Verkehrsregelung Wenkerstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 13128-08)
5. Finanzen und Liegenschaften
6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
6.1 Sachstandsfortschreibung Graffiti- Entfernung
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12551-08)
6.2 Terminplan für die Sitzungen der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost 2009
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13145-08)
7. Schulen
8. Kultur, Sport und Freizeit
9. Kinder und Jugend
9.1 „Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund"
Sekundarstufe I – Ergänzungen und Aktualisierungen zur Organisation der Hauptschulen und Realschulen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12474-08)
10. Soziales, Familie und Gesundheit
11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen
11.1 Auswirkungen des Lkw-Nachtfahrverbotes auf der B1 auf die Lkw-Verkehrsmenge
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12769-08)
11.2 Maßnahmen zur ungehinderten Nutzung des westl. Gehwegabschnittes der "Alten Straße" im Bereich Körner Hellweg bis Wormsstraße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13091-08)
11.3 Entfernen von Absperrpfosten und Planierungen des westl. Bürgersteiges an der Heilbronner Str./Ecke Körner Hellweg 60
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13092-08)
11.4 Instandsetzung des diagonalen Kiesweges auf dem Alten Körner Friedhof an der Heilbronner Straße Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13095-08)
11.5 Gehwegbefestigung "Lüneburger Straße"
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13096-08)
11.6 Änderung Zufahrt Wilhelm-Hansmann-Haus
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13097-08)
11.6.1 Gestaltung Stadewäldchen
hier: Sachstand zur Zufahrtsregelung
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 07227-06-E7)
Geschoben aus der Sept-Sitzung
11.7 Protokoll des Ortstermins vom 22.09.08 bezügl. Parksituation/Spielstraßen Gerichtsviertel
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11758-08-E2)
11.8 Protokoll des Ortstermins vom 11.09.08 bezügl. Baumfällungen/Kronenreduzierungen Kronprinzenstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12042-08-E4)
11.9 SPO Hannöversche Straße
- wird nachgereicht -
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 11576-08-E4)
11.10 Parkraumerhebung Polizeipräsidium
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 13.10.2008
(Drucksache Nr.: 10502-07-E1)
11.11 Verbesserung der Fußgängersituation Ecke Kronprinzenstr./von-der-Goltz-Str.
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 19.08.08
(Drucksache Nr.: 12206-08-E1)
11.12 Grünpflege Hainallee
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 12208-08-E1)
11.13 Beleuchtung Fußweg Leipziger Straße
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 19.08.08
(Drucksache Nr.: 10086-07-E1)
11.14 Grünanlage Konrad-Glocker-Strassehier: Evtl. Container-Standort für Kindergarten
Schreiben des Herrn Stadtrat Stüdemann vom 05.09.08 (Dez4)
(Drucksache Nr.: 12154-08-E2)
11.15 S-Bahn-Haltepunkte Körne: Schikanen für Fuß- und Fahrradverkehr an der Unterführung beseitigen
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 23.09.08
(Drucksache Nr.: 12631-08-E1)
12. Mitteilungen der Verwaltung
12.1 Südbad
hier: Einschränkung des öffentl. Badebetriebes
Mitteilung StA 52 vom 06.10.08 (52)
(Drucksache Nr.: 13114-08)
12.2 Baumfällanträge
Schreiben StA 66 (66)
(Drucksache Nr.: 13146-08)
12.3 Baubeendigungsanzeige
Mitteilung StA 66 (66)
(Drucksache Nr.: 13147-08)
13. Anfragen
13.1 Treppe "Im Defdahl"
Gemeins. Anfrage zur TO (SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13088-08)
13.2 Verkehrssituation Morgartenstraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13137-08)
13.3 Einrichtung einer Linksabbiegemöglichkeit von der Feldstr. in den Heiligen Weg
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13139-08)
13.4 Statistik kommunaler Beschäftigungen in der Verwaltung
Anfrage zur TO (Die Linke.)
(Drucksache Nr.: 13142-08)
13.5 Städtebauliche Rahmenplanung/Entwicklung des Ostbahnhof-Geländes I
Anfrage zur TO (Die Linke.)
(Drucksache Nr.: 13141-08)
Der Bezirksbürgermeister Herr Dammer eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.
1. Regularien
zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Dudde benannt.
zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
Der Bezirksbürgermeister wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.
zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht festgestellt und um folgende Tagesordnungspunkte erweitert. Der Dringlichkeitsantrag der CDU-Fraktion (TOP 11.16) wurde einstimmig beschlossen.
TOP 4.1.1 Ostfriedhof
TOP 5.1 Verwendung Haushaltsmittel für den Spielplatz Kronprinzenstraße
TOP 9.2 Aufstellung von Spielgeräten in der Kaiserstraße
TOP 11.1.1 Auswirkung des Lkw-Nachtfahrverbotes auf der B1 auf die Verkehrsmenge
TOP 11.16 Verkehrssituation Lübkestraße
TOP 12.1.1 Südbad
hier: Einschränkung des öffentl. Badebetriebes
TOP 12.1.2 Südbad
hier: Einschränkung des öffentl. Badebetriebes
TOP 12.4 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in der öffentl. Grünanlage
zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 32. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 02.09.2008
Die Niederschrift vom 02.09.08 wurde einstimmig bei Enthaltung von Frau Faber (Die Linke) genehmigt.
2. Einwohnerfragestunde
zu TOP 2.1
Kronprinzenstraße
Die Vertreterin der Bürgerinitiative „Dortmund Ost“ bat um Informationen zu den geplanten Baumfällungen und Ersatzpflanzungen im Bereich Kronprinzenstraße, Bismarkstraße und Prinz-Friedrich-Karl-Straße.
zu TOP 2.2
B 1
Die Vertreterin der Lärm- und Abgas-Schutzgemeinschaft B1 verwies auf ihre Eingabe (TOP 11.1.1) und machte die Notwendigkeit der geforderten Maßnahmen eindringlich deutlich.
3. Berichterstattung
zu TOP 3.1
Rückblick Demonstration am 06.09.08 und weiteres Vorgehen
Berichterstatter: Herr Polizeipräsident Schulze
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12793-08-E1)
Herr Möhring (stellv. Polizeipräsident) berichtete über die vergangenen Demonstrationen und erläutete das Vorgehen der Einsatzkräfte der Polizei insbesondere an den sog. Sperrstellen. Er stand für Rückfragen aus der Bezirksvertretung zur Verfügung.
zu TOP 3.2
Vorstellung von Frau Meyer (Seniorenbüro) und Sachstandsbericht
Berichterstatter: Frau Simmgen-Schmude, Frau Meyer
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13123-08)
Die neue Mitarbeiterin des Seniorenbüros, Frau Elke Meyer stellte sich der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost vor. Frau Simmgen-Schmude (Seniorenbüro) wies auf folgende geplante Projekte des Seniorenbüros hin:
- „Weihnachten nicht allein“
- Besuchsdienst
- „Senioren-Info-Tag 2009“ vor dem Hansmann-Haus
zu TOP 3.3
Grünkonzept für den Stadtbezirk
Berichterstatter: Herr Terme
(Drucksache Nr.: 12638-08)
Herr Terme stellte das Grünkonzept für den Stadtbezirk hinsichtlich Nachpflanzung bzw. Ersatzpflanzungen vor. Er favorisiert eine einheitliche Bepflanzung gerade im Alleebereich.
zu TOP 3.4
Gestaltung barrierefreie Stadtbahn entlang Hellweg + Kaiserstraße
Berichterstattung: Vertreter der DSW
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13148-08)
Frau Rummeld (DSW 21) stellte der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost das Betriebskonzept und den Realisierungsplan für die Umstellung auf die neuen Fahrzeuge NGT 8 insbesondere auf eine barrierefreie Gestaltung der Haltestellen vor. Da zur Zeit die Finanzierung nicht geklärt ist, gibt es auch noch keine städtebauliche Lösung der barrierefreien Haltestellen im Stadtbezirk.
4. Anregungen und Beschwerden
zu TOP 4.1
Ostfriedhof
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 13110-08)
Beschluss
Die Bezirksvertretung nimmt das Schreiben vom 29.09.2008 wurde zur Kenntnis und bittet die Verwaltung mehrheitlich mit den Stimmen der SPD-Fraktion 6, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen 3 und Frau Faber (Die Linke) gegen die Stimmen der CDU-Fraktion 5 und Herrn Erfmann (FDP) um Entfernung der Graffiti im Bereich des Haupteingang, verstärkte Überwachung der Ordnungspartnerschaften in diesem Bereich und Einbindung in das Projekt der Jugendreferentin „aufsuchende Jugendarbeit“.
zu TOP 4.1.1
Ostfriedhof
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13110-08-E1)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost lehnt den Antrag der CDU-Fraktion mit den Stimmen der SPD-Fraktion (6) und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen (3) bei Enthaltung von Frau Faber (Die Linke) gegen die Stimmen der CDU-Fraktion (5) und Herrn Erfmann (FDP) ab.
zu TOP 4.2
Verkehrsregelung Wenkerstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 13128-08)
Die Bezirksvertretung nimmt das Schreiben der Anwohner der Wenkerstr vom 14.08.08 zur Kenntnis und bittet die Verwaltung einstimmig um Umsetzung der Hinweisschilder.
5. Finanzen und Liegenschaften
zu TOP 5.1
Verwendung Haushaltsmittel Spielplatz Kronprinzenstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13300-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Vorschlag des Jugendamtes bezügl. der Spielplatzausstattung Kronprinzenstraße mit in die Haushaltsberatungen am 18.11.08.
6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung
zu TOP 6.1
Sachstandsfortschreibung Graffiti- Entfernung
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12551-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Sachstandsbericht zur Kenntnis.
zu TOP 6.2
Terminplan für die Sitzungen der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost 2009
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13145-08)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung beschließt einstimmig den Terminplan für das Jahr 2009.
BV-Sitzung |
Dienstag, 16.00 Uhr |
27.01.2009 |
17.03.2009 |
05.05.2009 |
16.06.2009 |
08.09.2009 |
27.10.2009 |
08.12.2009 |
7. Schulen
8. Kultur, Sport und Freizeit
9. Kinder und Jugend
zu TOP 9.1
„Erster kommunaler Bildungsbericht für die Schulstadt Dortmund"
Sekundarstufe I – Ergänzungen und Aktualisierungen zur Organisation der Hauptschulen und Realschulen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12474-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Ergänzungen und Aktualisierungen für den Bereich der weiterführenden Schulen, Hauptschulen und Realschulen zur Kenntnis.
zu TOP 9.2
Aufstellung von Spielgeräten in der Kaiserstraße
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 12645-08-E1)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StD Sierau vom 13.10.2008 zur Kenntnis.
10. Soziales, Familie und Gesundheit
11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen
zu TOP 11.1
Auswirkungen des Lkw-Nachtfahrverbotes auf der B1 auf die Lkw-Verkehrsmenge
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12769-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis. Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bittet die Verwaltung den Begriff Durchfahrtsverbot zu definieren. Der Begriff ist in der Vorlage nach Sicht der Bezirksvertretung sehr weit gefasst. Sie bittet um Prüfung, ob eine engere Definition möglich ist.
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig die von der B1-Initiative mit Schreiben vom 21.10.08 (siehe TOP 11.1.1) geforderte Installation einer Rotlichtverstoß- und Geschwindigkeits- Überwachungsanlage kurzfristig umzusetzen.
zu TOP 11.1.1
Auswirkungen des Lkw-Nachtfahrverbotes auf der B1 auf die Lkw-Verkehrsmenge
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 12769-08-E2)
Siehe TOP 11.1.
zu TOP 11.2
Maßnahmen zur ungehinderten Nutzung des westl. Gehwegabschnittes der "Alten Straße" im Bereich Körner Hellweg bis Wormsstraße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13091-08)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:
Die BV In-Ost fordert die Verwaltung auf, den o. g. Gehweg-Bereich zwischen der Fußgängerampel und der Hofeinfahrt des Hauses Alte Straße Nr. 6 durch das Aufstellen von Bügeln vor parkenden Pkw zu schützen, die außerhalb der Markierung parken und somit den Gehweg auf ein Minimum beschränken.
Begründung:
Auf Anregung der BV In-Ost wurde in diesem Bereich Schrägparken dergestalt eingeführt, dass parkende Fahrzeuge mit der Hinterachse auf der auf der Fahrbahn angebrachten Parkfläche abgestellt werden sollen. Um genügend Fahrbahnfläche hierfür zu schaffen, wurden auf der gegenüberliegenden Fahrbahnfläche vorhandene Halteverbotsschraffierungen entfernt.
Mittlerweile parken viele Kfz-Halter ihre Fahrzeuge mit beiden Achsen auf dem Bürgersteig, so dass hierdurch das Passieren von Fußgängern mit Rollatoren bzw. Kinderwagen unmöglich wird. Selbst die kleinen Kehrmaschinen der EDG haben nicht genügend Platz zur Durchfahrt, so dass neben der Behinderung der Fußgänger dieser Bürgersteigbereich auch nicht mehr regelmäßig gesäubert werden kann. Durch die Aufstellung von Bügeln parallel zur Bordsteinkante sollen die Pkw in den vorgesehenen Parkflächen abgestellt werden und gleichzeitig der Bürgersteig wieder für alle Fußgänger passierbar bleiben.
zu TOP 11.3
Entfernen von Absperrpfosten und Planierungen des westl. Bürgersteiges an der Heilbronner Str./Ecke Körner Hellweg 60
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13092-08)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:
Die BV In-Ost fordert die Verwaltung auf, den o. g. Gehweg-Bereich zwischen dem Bürgersteig am Körner Hellweg vor dem griechischen Restaurant bis zur rückwärtigen Einfahrt des Hauses Körner Hellweg 60 von diversen Abpfostungen und gefährlichen Trittkanten des Belages zu befreien, damit eine barrierefreie Begehung dieses Bürgersteigabschnittes wieder möglich ist.
Begründung:
Für Seniorinnen und Senioren mit Rollatoren und Mütter mit Kinderwagen ist dieser Bürgersteigbereich zur Zeit durch Sperrpfosten und Trittkanten unpassierbar geworden. Die Abpfostungen sind insbesondere seit der Neugestaltung des Bürgersteiges entlang des Körner Hellwegs überflüssig geworden.
zu TOP 11.4
Instandsetzung des diagonalen Kiesweges auf dem Alten Körner Friedhof an der Heilbronner Straße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13095-08)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:
Die BV In-Ost fordert die Verwaltung auf, den mittlerweile sehr ausgewaschenen Kiesweg wieder aufzuschütten, um hierdurch eine jederzeitige Begehung zu ermöglichen.
Begründung:
Durch Witterungseinflüsse hat sich der Belag derart verflüchtigt, dass an vielen Stellen Steine freigewaschen worden sind, die ein Hindernis für Rollatoren und Kinderwagen darstellen. Bei starken Regenfällen bilden sich regelmäßig große Pfützen, die eine Benutzung des Weges verhindern. Da dieser Weg stark frequentiert wird als Zugang zum Körner Hellweg, wird um kurzfristige Instandsetzung gebeten.
zu TOP 11.5
Gehwegbefestigung "Lüneburger Straße"
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13096-08)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:
Am östlichen Gehweg in der Lüneburger Straße zwischen Hallesche Straße und Zinkhüttenweg muss die Randbefestigung wieder hergestellt werden.
Begründung:
Die Randbefestigung besteht aus Pflastersteinen, die in der Regel für Fahrbahn-befestigungen verwendet werden/wurden. Die sich lösenden Steine rollen jetzt über eine steile Böschung in den tiefer liegenden Weg des KGV-Schwarzer Kamp. Um Unfälle zu vermeiden, ist der Gehweg kurzfristig auszubessern.
zu TOP 11.6
Änderung Zufahrt Wilhelm-Hansmann-Haus
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13097-08)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig mit den Stimmen der SPD-Fraktion (6), der Stimmen der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen (3) bei Enthaltung der CDU-Fraktion (4), Frau Faber (Die Linke) und Herrn Erfmann (FDP):
Die Verwaltung wird gebeten, umgehend eine exakte Kostenermittlung für die Änderung der Zufahrt zum Wilhelm-Hansmann-Haus zu erarbeiten und der Bezirksvertretung vorzustellen. U. a. aus Gründen der allgemeinen Verkehrssicherheit soll das Wilhelm-Hansmann-Haus zukünftig über die Märkische Straße erreichbar sein. Bei den Planungen ist Bezug zu nehmen auf das Ergebnisprotokoll des Gespräches zwischen dem Bezirksbürgermeister Udo Dammer und Herrn Blume, Amtsleiter St 67, Anfang September 2008.
zu TOP 11.6.1
Gestaltung Stadewäldchen
hier: Sachstand zur Zufahrtsregelung
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 07227-06-E7)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 52 vom 23.10.08 zur Kenntnis.
zu TOP 11.7
Protokoll des Ortstermins vom 22.09.08 bezügl. Parksituation/Spielstraßen Gerichtsviertel
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 11758-08-E2)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Ergebnisprotokoll vom 22.09.2008 zur Kenntnis und bittet die Verwaltung um Mitteilung, inwieweit das Schrägparken bzw. das alternierende Schrägparken unter Berücksichtigung der Barrierefreiheit und der Sicherstellung des Rettungsweges zu ermöglichen ist.
zu TOP 11.8
Protokoll des Ortstermins vom 11.09.08 bezügl. Baumfällungen/Kronenreduzierungen Kronprinzenstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12042-08-E4)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Ergebnisprotokoll vom 11.09.2008 zur Kenntnis und beschließt einstimmig die Fällung der 4 Bäume und die notwendigen Kronenreduzierungen.
zu TOP 11.9
SPO Hannöversche Straße
- wird nachgereicht -
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 11576-08-E4)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StD Sierau vom 19.08.2008 zur Kenntnis und nimmt die Kostenermittlung mit in die Haushaltsberatung am 18.11.08.
zu TOP 11.10
Parkraumerhebung Polizeipräsidium
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 13.10.2008
(Drucksache Nr.: 10502-07-E1)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StD Sierau vom 13.10.2008 zur Kenntnis.
zu TOP 11.11
Verbesserung der Fußgängersituation Ecke Kronprinzenstr./von-der-Goltz-Str.
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 19.08.08
(Drucksache Nr.: 12206-08-E1)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StD Sierau vom 19.08.2008 zur Kenntnis.
zu TOP 11.12
Grünpflege Hainallee
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 12208-08-E1)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StD Sierau vom 20.08.2008 zur Kenntnis.
Herr Terme beantwortete die Fragen der Bezirksvertretung.
zu TOP 11.13
Beleuchtung Fußweg Leipziger Straße
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 19.08.08
(Drucksache Nr.: 10086-07-E1)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StD Sierau vom 19.08.2008 zur Kenntnis.
zu TOP 11.14
Grünanlage Konrad-Glocker-Strasse
hier: Evtl. Container-Standort für Kindergarten
Schreiben des Herrn Stadtrat Stüdemann vom 05.09.08 (Dez4)
(Drucksache Nr.: 12154-08-E2)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StR Stüdemann vom 05.09.2008 zur Kenntnis.
zu TOP 11.15
S-Bahn-Haltepunkte Körne: Schikanen für Fuß- und Fahrradverkehr an der Unterführung beseitigen
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 23.09.08
(Drucksache Nr.: 12631-08-E1)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StD Sierau vom 23.09.2008 zur Kenntnis.
zu TOP 11.16
Verkehrssituation Lübkestraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13297-08)
Beschluss:
Der von der CDU-Fraktion eingebrachte Dringlichkeitsantrag wird von der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost als gemeinsamer Dringlichkeitsantrag einstimmig beschlossen:
Bei dem Ortstermin am 16.10.08 an der Haltestelle Lübkestraße wurde eine gefährliche Verkehrssituation offenkundig, die ein zügiges Handeln erfordert, jedenfalls nicht unbeachtet bleiben sollte bis zur nächsten regulären Sitzung, die erst im Dezember stattfindet. Vor diesem Hintergrund bitten wir die Bezirksvertretung um folgenden Beschluss:
Die Verwaltung wird gebeten bis zur nächsten Sitzung der Bezirksvertretung Lösungsvorschläge (ggbfls. Sofortmaßnahmen und längerfristig zu realisierende Maßnahmen ) zu erarbeiten, die geeignet sind die Gefahrensituation, die dadurch entsteht , dass insbesondere Schulkinder – aber nicht nur diese – im Bereich der Haltestelle unkontrolliert die Fahrbahnen der B1 überqueren, zu entschärfen.
12. Mitteilungen der Verwaltung
zu TOP 12.1
Südbad
hier: Einschränkung des öffentl. Badebetriebes
Mitteilung StA 52 vom 06.10.08 (52)
(Drucksache Nr.: 13114-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 52 zur Kenntnis.
zu TOP 12.1.1
Südbad
hier: Einschränkung des öffentl. Badebetriebes
Mitteilung StA 52 (52) (Drucksache Nr.: 13114-08-E1)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 52 zur Kenntnis.
zu TOP 12.1.2
Südbad
hier: Einschränkung des öffentl. Badebetriebes
Mitteilung StA 52 vom 21.10.08 (52)
(Drucksache Nr.: 13114-08-E2)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 52 zur Kenntnis.
zu TOP 12.2
Baumfällanträge
Schreiben StA 66 (66)
(Drucksache Nr.: 13146-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Baumfällanträge von StA 66 zur Kenntnis. Der Baumfällantrag Warburger Straße (BaumNr. 2 – 16) sagte Herr Terme die Nachpflanzung im Januar zu.
zu TOP 12.3
Baubeendigungsanzeige
Mitteilung StA 66 (66)
(Drucksache Nr.: 13147-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Baubeginnanzeige/Baubeendigungsanzeige von StA 66 zur Kenntnis.
zu TOP 12.4
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in der öffentl. Grünanlage
Schreiben StA 52 vom 22.10.08 (52)
(Drucksache Nr.: 13289-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 52 vom 22.10.08 zur Kenntnis.
13. Anfragen
zu TOP 13.1
Treppe "Im Defdahl"
Gemeins. Anfrage zur TO (SPD-Fraktion;Fraktion B'90/Die Grünen )
(Drucksache Nr.: 13088-08)
Gegenüber dem Haus Nr. 51 Im Defdahl befand sich zu dem Rad-/Fußweg („Rund um die City“, „Radweg 33“ „Rad-Tour-Nordost“) hin eine kleine Treppe an der Böschung. Diese Treppe wurde im April 2008 durch das Tiefbauamt entfernt. Fußgänger, die auf dem Weg spazieren gehen wollen, benutzen diesen nun gefährlichen Abgang aber immer noch.
Plant die Verwaltung, eine sichere neue Treppe zu installieren? Alternativ wird angeregt, den Bereich einzuebnen (Dann bepflanzen oder einsäen), damit eine mögliche Unfallstelle beseitigt ist.
zu TOP 13.2
Verkehrssituation Morgartenstraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13137-08)
Wie kann die Verkehrssituation in der Morgartenstraße verbessert werden?
Begründung:
Im nördlichen Bereich der Morgartenstraße ist durch die parkenden Kfz eine gleichzeitige Fahrt in beide Richtungen nicht mehr möglich. Der von Süden kommende Verkehr ist bedingt durch die Straßenführung (Bogen) nicht einsehbar. Zusätzlich biegen aus der Geßlerstraße Kfz links in die Morgartenstraße ein. Der bevorrechtigte Verkehr aus der Geßlerstraße muss dann regelmäßig im Kreuzungsbereich, teilweise im Gegenverkehr der Geßlerstraße, warten, bis die Engstelle wieder frei gemacht wird. Da diese Straße aber stark frequentiert wird, hat ein Folgefahrzeug keine Möglichkeit, die Engstelle zu räumen. Anwohner haben schon kleinere Unfälle registriert bzw. kritische Verkehrssituationen miterlebt.
Aus Gründen der Sicherheit sollte auch eine Einbahnstraßenregelung in Erwägung gezogen werden. Der minimale Umweg für Anwohner wäre akzeptabel, zumal der dann umgeleitete Verkehr über eine Sammel- statt Anliegerstraße geführt wird.
zu TOP 13.3
Einrichtung einer Linksabbiegemöglichkeit von der Feldstr. in den Heiligen Weg
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13139-08)
Die Verwaltung wird gebeten, bis zur nächsten Sitzung der Bezirksvertretung mitzuteilen, wann mit einer Einrichtung der Linksabbiegemöglichkeit von der Feldstraße in den Heiligen Weg zu rechnen ist und warum die Einrichtung der Linksabbiegemöglichkeit nicht im Zuge der in den letzten Monaten stattfindenden umfangreichen Straßenbauarbeiten in der Feldstraße bzw. im Kreuzungsbereich Feldstraße/Heiliger Weg mit erledigt wurde.
zu TOP 13.4
Statistik kommunaler Beschäftigungen in der Verwaltung
Anfrage zur TO (Die Linke.)
(Drucksache Nr.: 13142-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost wird gebeten einen Sachstandsbericht für den Zeitraum ab Beginn der Legislaturperiode der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost anzufertigen. Diese soll folgende Fragen berücksichtigen:
- Die Verwaltung wird aufgefordert, über die Anzahl ungesicherter Mini-Jobs in allen
Bereichen der Verwaltung für diesen Stadtbezirk Auskunft zu geben.
- Die Verwaltung wird aufgefordert, über die Anzahl von Honorarkräften in allen Bereichen der Verwaltung für diesen Stadtbezirk Auskunft zu geben.
- Die Verwaltung wird aufgefordert, über die Anzahl von so genannten „1 Euro- Jobbern „ in Bereichen der Verwaltung für diesen Stadtbezirk Auskunft zu geben.
- Insbesondere zu den „ 1 Euro-Jobbern“ soll beantwortet werden in welchem Bereichen diese Beschäftigung geplant oder sogar ausgebaut werden soll.
Zum Beispiel das Grünflächenamt.
- Auch soll die Verwaltung die stadtnahen Gesellschaften, gemeinnützige GmbH´s etc., in dieser Anfrage mit einbeziehen.
- Weiterhin ist für alle vorgenannten Anfragen die Verteilung auf die Geschlechter auszuweisen.
Begründung:
Diese Statistik von öffentlichem Interesse. Auch gibt es eine solche nicht in den bisherigen veröffentlichten Statistiken des Sozialstrukturatlas der Stadt Dortmund und somit für diesen Stadtbezirk.
Diese Anfrage ist präventiv und dient der Qualitätssicherung.
zu TOP 13.5
Städtebauliche Rahmenplanung/Entwicklung des Ostbahnhof-Geländes I
Anfrage zur TO (Die Linke.)
(Drucksache Nr.: 13141-08)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost wird gebeten zu prüfen, inwieweit die städtebauliche Rahmenplanung und Entwicklung des Areals des Ostbahnhof-Geländes zukünftig öffentlich behandelt werden kann und wenn sie zudem Ergebnis kommen sollte, dies nicht zu können, hierfür eine öffentliche Antwort mit Begründung zu geben.
Begründung:
Die Weiterentwicklung des Areals für die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost und ihren Bürgern in diesem Bezirk ist gegenwärtig und zukünftig von großem öffentlichem Interesse für die Bürger in diesem Stadtbezirk.
Udo Dammer Matthias Dudder Thomas Renzel
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksver- Schriftführer
tretung