Niederschrift (öffentlich)

über die 25. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West


am 29.03.2017
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44135 Dortmund




Sitzungsdauer: 16:03 - 19:27 Uhr


Anwesend sind 17 Mitglieder der Bezirksvertretung

I. Stimmberechtigte Mitglieder der Bezirksvertretung


SPD-Fraktion

Ballhausen, Erika
Bonde, Norbert
Münter, Felix
Stoltze, Ralf 1. stellv. Bezirksbürgermeister
Synow, Katja


CDU-Fraktion

Harlinghausen, Albrecht
Katsougris, Emanuel 2. stellv. Bezirksbürgermeister
Tigges, Jörg
Creon-Tigges, Gesche

Fraktion B90/Die Grünen

Fischer, Jochen
Fuß, Friedrich Bezirksbürgermeister
Cramer, Astrid
Vaupel, Philip


Fraktion Die Linke

Eberle, Anne
Steingötter, Gerhard


Die Piraten
Martinschledde, Uwe ab 16:14 Uhr anwesend


AfD

Luck, Manfred






II. Nicht stimmberechtigte Mitglieder des Rates

III. Nicht stimmberechtigte Mitglieder des Seniorenbeirats

Haus, Gerda

Pelle, Ellen

IV. Nicht stimmberechtigte Mitglieder des Integrationsrates

Matuke, Kevin

V. Verwaltung



Janina Alzer Geschäftsführung Bezirksvertretung IN-West
Oliver Krauß Geschäftsführer Bezirksvertretung IN-West
Nicole Jaskulla Geschäftsführung Bezirksvertretung IN-West


Herr Depenbrock Schulverwaltungsamt


VI. Polizei

Herr EPHK Großmann Polizei Dortmund

VII. Gäste

Frau Hügging Schulleiterin des Reinoldus und Schiller Gymnasium
Herr Paci Praktikant



Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 25. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West,
am 29.03.2017, Beginn 16:03 Uhr,
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44135 Dortmund






1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Verpflichtung eines neuen Mitgliedes der Bezirksvertretung


1.5 Genehmigung der Niederschrift über die 24. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 01.02.2017


1.6 Genehmigung der Niederschrift über die 24. Sitzung (nichtöffentlich) der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 01.02.2017
sofern keine Aussprache dazu stattfindet - sonst Behandlung im nichtöffentlichen Teil der Sitzung

2. Einwohnerfragestunde

3.1 Berichterstattungen

3.1.1 Vorstellung neue Schulleiterin Reinoldus und Schiller Gymnasium

3.1.2 Berichterstattung "Gute Schule 2020"
mündliche Berichterstattung

3.2 Angelegenheiten von besonderer Bedeutung

4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Parksituation Paulinenstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06805-17)

4.2 "Schrägparken" und Maßnahmen gegen das Zuparken der Bürgersteige auf der Paulinen- und Sternstrasse
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07304-17)

4.3 Einrichtung eines "Sozialen Zaunes"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06697-17)
verschoben aus der letzten Sitzung - Petentin zur Sitzung eingeladen

4.4 Problem Ampelschaltung an Kreuzung Rheinische Straße/Unionstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07180-17)

4.5 Abbieger Wittekindstraße - Große Heimstraße Eingabe 1
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 03850-16-E2)

4.6 Abbieger Wittekindstraße - Große Heimstraße Eingabe 2
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 03850-16-E3)

4.7 Teutoburgerstraße - Abriss
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07301-17)

4.8 Gehweg Kreuzstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06853-17)

4.9 Situation Radfahrer auf der Rheinischen Straße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07322-17)

4.10 Parkplätze im Unionviertel
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07366-17)

5. Finanzen

5.1 Finanzen allgemein

5.2 Finanzen der Bezirksvertretung

5.2 Jahresabschlussbericht 2016 über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07260-17)

5.2.0 Schulhof Petri-Grundschule - Änderung des Beschlusses über die Finanzierung von Spielgeräten
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06696-17-E2)



5.2.1 Antrag auf Förderung - Knappenverein Glück Auf
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 06836-17)

5.2.2 Antrag auf Förderung - Kunstschule Pia Bohr
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06882-17)

5.2.3 Antrag auf Förderung - Sport mit Flüchtlingen beim Dortmunder Boxsport 20/50 e.V.
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06908-17)

5.2.4 Antrag auf Förderung - Gartenverein Bolmketal e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 06975-17)

5.2.5 Antrag auf Förderung - ARTgenossen-Rundgang 2017
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 06976-17)

5.2.6 Antrag auf Förderung - MissionART
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07014-17)

5.2.7 Antrag auf Förderung - Tribünenüberdachung DJK Eintracht
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07074-17)

5.2.8 Antrag auf Förderung - Männer-Gesang-Verein Dortmund-Dorstfeld 1858
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07251-17)

5.2.9 Antrag auf Förderung - G.T.E.V. "Almrausch"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07300-17)

5.2.10 Antrag auf Förderung mit Sparkassenkulturmitteln - Männergesangverein Liedertafel von 1880
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07303-17)

5.2.11 Antrag auf Förderung - BSV Fortuna Dortmund 58
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07323-17)

5.2.12 Antrag auf Förderung - Dorstfelder Tafel
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07341-17)

5.2.13 Kreuzviertel bei Nacht
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07355-17)
9-seitiges Gesamtkonzept zur Ansicht bei der Geschäftsführung




6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

6.1 Wahlräume im Stadtbezirk Innenstadt West für die Landtagswahl am 14. Mai 2017
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07055-17)

7. Schule

7.1 Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2017/18 an den Grundschulen der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06667-17)

8. Kultur, Sport und Freizeit

9. Kinder und Jugend

9.1 Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2017 und Plätze in der Kindertagespflege (KT)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06619-17)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Flüchtlinge im Stadtbezirk

10.1.1 Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen in Dortmund
Abschlussbericht (Schulverwaltungsamt)
(Drucksache Nr.: 00807-15-E5)

10.1.2 Handlungsfeld Flüchtlinge - Sachstandsbericht - Rückblick 2016 / Ausblick
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06920-17)

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien - Vorlagen der Verwaltung

11.1 Bericht der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen für das 4. Quartal 2016
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06753-17)

11.2 Projekt "Nordwärts", Monitoring- und Evaluationskonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06693-17)

11.3 Stadtumbau Dorstfeld
Hof- und Fassadenprogramm im Bereich der "Werkssiedlung Oberdorstfeld"

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06848-17)

11.4 Bauleitplanung:
Änderung Nr. 2 des Bebauungsplanes In W 206 - Kortental - im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung (§ 2 Abs. 4 BauGB)
I. Ergebnisse der öffentlichen Auslegung
II. Satzungsbeschluss
III. Beifügung der Begründung vom 01.09.2016

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07063-17)

11.5 Westpark - Empfehlungen des Runden Tisches Westpark
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 07143-17)

11.6 Umgestaltung Vinckeplatz -Erweiterung der Maßnahme und Beschlusserhöhung-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06602-16)

11.7 Luftschadstoffbelastung entlang der B 1
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07255-17)

12. Wirtschaftsförderung

13. Mitteilungen der Verwaltung

13.1 Standfestigkeit von Bäumen auf dem Wilhelmplatz
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06749-17-E1)

13.2 Luftbelastung durch Verkehr auf der NS IX - hier: Einrichtung eines Messpunktes
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 06454-16-E1)
siehe Eingabe TOP 4.1 in der Sitzung vom 01.02.2017

13.3 Erneuerung Türen Fine-Frau-Grundschule und Innentüren Stadtgymnasium
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 07087-17)

13.4 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt West für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
Stellungnahme (Städtische Immobilienwirtschaft)
(Drucksache Nr.: 05963-16-E2)

hierzu -> zugrunde liegender Beschluss der BV vom 30.11.2017
(Drucksache Nr.: 05963-16-E3)

13.5 Dynamische Rückmeldesysteme für Verkehrsteilnehmer ("Dialogdisplays")
(Tiefbauamt)
(Drucksache Nr.: 01319-15-E7)

13.6 Verunreinigung/Ruhestörung im und um den Westpark bzw. Wohnumfeld Hollestraße
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 06510-16-E1)

14. Anträge der Fraktionen

14.1 Anträge der Fraktionen: SPD/B90 - Die Grünen

14.1.1 Westpark: Verbesserung des Bodens (Melioration)
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07325-17)


14.1.2 Westpark: Tanzfläche
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07329-17)

14.1.3 Westpark: Fahrzeugnutzung bei genehmigten Flohmärkten
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07327-17)

14.1.4 Westpark: Zusätzliche Toiletten
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07330-17)

14.1.5 Förderung von Inklusion und Integration in Schulen
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07326-17)

14.2 Anträge der Fraktionen: CDU

14.2.1 Westpark: Löwendenkmal
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 07354-17)

14.2.2 Parken im Unionviertel
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 07352-17)

14.3 Anträge der Fraktionen: Die Linke

14.3.1 Westpark: Unterflurentsorgung und Pfandringe
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke)
(Drucksache Nr.: 07117-17)

14.3.2 Annenstraße Einbahnstraße
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke)
(Drucksache Nr.: 07324-17)

15. Anfragen

15.1 Nutzung der Aula der Berufskollegs „Robert-Schumann“ und „Robert-Bosch“
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06747-17)
kein erneuter Versand - Anfrage aus der Sitzung vom 01.02.2017

hierzu -> Beantwortung der Anfrage Nutzung der Aula der Berufskollegs „Robert-Schumann“ und „Robert-Bosch“
(Drucksache Nr.: 06747-17-E1)

15.2 Schutz der Bewohner beim Umbau von Wohnungen in der Metzerstraße
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06893-17)
kein erneuter Versand - Anfrage aus der Sitzung vom 01.02.2017

hierzu -> Beantwortung der Anfrage Schutz der Bewohner beim Umbau von Wohnungen in der Metzerstraße
(Drucksache Nr.: 06893-17-E1)


15.3 BVB Dortmund - zweite Zufahrt Parkplatz Bolmker Weg und Verkehrsaufkommen an Spieltagen
Anfrage zur TO (Fraktion Die Linke)
(Drucksache Nr.: 07193-17)

15.4 KITA Höfkestraße
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06045-16)
kein erneuter Versand ! Anfrage aus der Sitzung vom 02.11.2016

hierzu -> Beantwortung der Anfrage zu KITA Höfkestraße
(Drucksache Nr.: 06045-16-E1)

15.5 Erneuerungsbedarf der einzelnen Schulen in unserem Stadtbezirk
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07298-17)

16. Angelegenheiten der Bezirksvertretung

16.1 Sitzungstermine 2018
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 05308-16-E1)




Der Bezirksbürgermeister Herr Friedrich Fuß eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.






















1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Harlinghausen benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Im Wege der Dringlichkeit wird der neue TOP Drucksachennr. 07318-17 „Obdachlose in Dortmund“ einstimmig auf die Tagesordnung unter TOP 10.2 genommen.

Die Tagesordnung wird mit dieser Änderung einstimmig festgestellt.


zu TOP 1.4
Verpflichtung eines neuen Mitgliedes der Bezirksvertretung

Der Bezirksbürgermeister verpflichtet Frau Katja Synow (SPD-Fraktion) als neues Mitglied der Bezirksvertretung.


zu TOP 1.5
Genehmigung der Niederschrift über die 24. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 01.02.2017

Die Niederschrift über die 24. Sitzung des Bezirksvertretung Innenstadt-West am 01.02.2017 wird einstimmig mit 3 Enthaltungen (Frau Cramer B´90/Die Grünen, Herr Steingötter Die Linke und Herr Luck AfD) genehmigt.







zu TOP 1.6
Genehmigung der Niederschrift über die 24. Sitzung (nichtöffentlich) der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 01.02.2017

Die Niederschrift über die 24. Sitzung des Bezirksvertretung Innenstadt-West am 01.02.2017 wird einstimmig mit 3 Enthaltungen (Frau Cramer B´90/Die Grünen, Herr Steingötter Die Linke und Herr Luck AfD) genehmigt.

2. Einwohnerfragestunde

-unbesetzt-


3.1 Berichterstattungen

zu TOP 3.1.1
Vorstellung neue Schulleiterin Reinoldus und Schiller Gymnasium
(Drucksache Nr.: 07500-17)

Die neue Schulleiterin des Reinoldus- und Schillergymnasiums – Frau Huegging - stellt sich der Bezirksvertretung vor.

In der Vorstellung äußert diese den Wunsch nach einer Aula für das Gymnasium und bittet um Unterstützung für dieses Vorhaben.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West heißt Frau Huegging herzlich willkommen und bietet ihre Unterstützung für dieses Vorhaben an.


zu TOP 3.1.2
Berichterstattung "Gute Schule 2020"
(Drucksache Nr.: 07501-17)
Mündliche Berichterstattung

Herr Depenbrock (Schulverwaltungsamt) hält zunächst einen Vortrag über das Projekt „Gute Schule 2020“. Im Anschluss gibt es folgende Fragen:

Herr Stoltze (SPD-Fraktion): Wie können wir uns am schnellsten ein Bild über die aktuelle Lage an einzelnen Schulen machen?

Herr Depenbrock: Die Informationen werden wir Ihnen schriftlich zur Verfügung stellen. Es gibt alte Listen über die Schulen, die aber sehr oberflächlich und nicht hilfreich für die Planung sind. Wie der bauliche Zustand in den einzelnen Schulen ist, wird die Hochbauverwaltung für Ihren Stadtbezirk zusammenstellen.

Herr Martinschledde (Die Piraten): Führt dieses Projekt nicht dazu, dass die von der Stadt eigentlich zu übernehmenden Objekte in den Hintergrund geraten und das Geld innerhalb der Stadt woanders für ausgegeben wird?

Herr Depenbrock: Es ist der Auftrag des Rates, dass die Stadt Dortmund diese Mittel zusätzlich ausgibt. Diesen Willen verfolgt die Verwaltung.

Herr Tigges (CDU-Fraktion): Wie wird das Darlehen, das man aufnimmt, zurückgezahlt? Ist es möglich Planung und Ausführung zu trennen? Können wir vorhandene Bedarfsanalysen über Schulen im Stadtbezirk erhalten?

Herr Depenbrock: Der Gesetzgeber hat beschlossen, dass die Tilgung das Land zahlt. Die Stadt Dortmund zahlt somit nichts dafür.

Es ist vorgesehen, dass man Planung und Ausführung trennt. Erste Gespräche mit der Stadtkämmerei haben ergeben, dass die Stadtkämmerei bereit ist, vorzufinanzieren.

Die Bedarfsanalysen werden der Bezirksvertretung in 3-4 Wochen zur Verfügung gestellt.

Frau Cramer (B`90/Die Grünen): Gibt es eine Priorisierung? Eine Auswahl darüber, was wichtiger ist, ob Medienausstattung oder Sanitäranlagen?

Herr Depenbrock: Es gibt keine Priorisierung, da alles parallel verlaufen wird.

Herr Stoltze (SPD-Fraktion): Werden leerstehende Gebäude berücksichtigt?

Herr Depenbrock: Leerstehende Gebäude werden berücksichtigt. Die Verwaltung muss aber aufpassen, da es nur in Gebäude investieren kann, bei denen sie weiß, dass diese auch in den nächsten 20 Jahren benötigt werden.

Herr Martinschledde (Die Piraten): Warum versucht man nicht die Personaldecke aufzustocken?

Herr Depenbrock: Über den Ratsbeschluss wurden sechs Stellen bewilligt und diese werden demnächst eingerichtet: zwei Stellen im Bereich der Digitalisierung im Dortmunder Systemhaus, zwei Stellen im Bereich der Liegenschaftsverwaltung und zwei Stellen im Bereich des Schulverwaltungsamtes.
Seitens der Bauverwaltung ist es schwierig, da sich keine Bewerber finden. Im Tiefbauamt beispielsweise sind zurzeit 17 Ingenieursstellen unbesetzt. Das liegt an den Gehältern, die in der freien Wirtschaft deutlich höher sind.

Herr Steingötter (Fraktion Die Linke): Wird man mit dringend notwendige Maßnahmen so lange warten, bis das Geld vom Land kommt?

Herr Depenbrock: Nein. Es läuft weiter das normale Tagesgeschäft. Das Projekt findet parallel dazu statt.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt den Vortrag zum Thema dankend zur Kenntnis.




3.2 Angelegenheiten von besonderer Bedeutung

- unbesetzt -

4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Parksituation Paulinenstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06805-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung zur weiteren Prüfung, ob in der Paulinenstraße das Schrägparken eingerichtet und erlaubt werden kann..


zu TOP 4.2
"Schrägparken" und Maßnahmen gegen das Zuparken der Bürgersteige auf der Paulinen- und Sternstrasse
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07304-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung zur weiteren Prüfung, ob in den fraglichen Straßen das Schrägparken eingerichtet und erlaubt werden kann..


zu TOP 4.3
Einrichtung eines "Sozialen Zaunes"
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06697-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis. Die anwesende Petentin erläutert ihr Vorhaben erneut mündlich und bittet um politische Unterstützung bei Ihrem Vorhaben.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West erklärt einstimmig, dem Vorhaben der Petentin positiv gegenüber zu stehen und bittet die Verwaltung ausdrücklich, diese bei ihrem Vorhaben zu unterstützen
zu TOP 4.4
Problem Ampelschaltung an Kreuzung Rheinische Straße/Unionstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07180-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung zur weiteren Prüfung.

Folgender Zusatz soll mit berücksichtigt werden:

Könnten veraltete, minderstark leuchtende Leuchtmittel der genannten Ampel ein Grund für das Übersehen der Verkehrsteilnehmer sein? Leuchtet die darauffolgende Ampel intensiver, sodass dieser mehr Beachtung zukommt?


zu TOP 4.5
Abbieger Wittekindstraße - Große Heimstraße Eingabe 1
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 03850-16-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe und verschiedene Wortbeiträge anwesender Anwohner und des Seniorenbeirates zur Kenntnis und beschließt mit 13 Ja-Stimmen (SPD-Fraktionen, Herr Steingötter Die Linke, Herrn Fuß der Fraktion B´90/Die Grünen, Piraten und AfD) mehrheitlich gegen 3 Nein-Stimmen (Frau Cramer, Herr Vaupel, Herr Fischer - Fraktion die Grünen), den Beschluss der Bezirksvertretung Innenstadt-West vom 02.11.2016

„Zu diesem Zweck kommt eine Abpfostung entlang des Gehweges der Wittekindstraße in Betracht. Die Einbahnstraße wäre aufzuheben, so dass die Erreichbarkeit des dann abgepfosteten Bereiches aus Richtung Westen weiterhin möglich ist. An der Einmündung dieses Abschnittes in die "eigentliche" Große Heimstraße würde ein Hinweis auf die nicht vorhandene Wendemöglichkeit aufgestellt.“

aufzuheben.

Sie bittet die Verwaltung zu prüfen, wie die Sicherheit der Fußgänger einerseits und die Interessen der Anlieger auf Durchfahrt andererseits gewährleistet werden können und folgt dem Vorschlag der Geschäftsführung, dazu einen Ortstermin mit allen Beteiligten bis zur nächsten Sitzung am 10.05.2017 abzuhalten.

Frau Eberele (Die Linke) nimmt nicht an der Abstimmung teil.








zu TOP 4.6
Abbieger Wittekindstraße - Große Heimstraße Eingabe 2
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 03850-16-E3)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe und verschiedene Wortbeiträge anwesender Anwohner und des Seniorenbeirates zur Kenntnis und beschließt mit 13 Ja-Stimmen (SPD-Fraktionen, Herr Steingötter Die Linke, Herrn Fuß der Fraktion B´90/Die Grünen, Piraten und AfD) mehrheitlich gegen 3 Nein-Stimmen (Frau Cramer, Herr Vaupel, Herr Fischer - Fraktion die Grünen), den Beschluss der Bezirksvertretung Innenstadt-West vom 02.11.2016

„Zu diesem Zweck kommt eine Abpfostung entlang des Gehweges der Wittekindstraße in Betracht. Die Einbahnstraße wäre aufzuheben, so dass die Erreichbarkeit des dann abgepfosteten Bereiches aus Richtung Westen weiterhin möglich ist. An der Einmündung dieses Abschnittes in die "eigentliche" Große Heimstraße würde ein Hinweis auf die nicht vorhandene Wendemöglichkeit aufgestellt.“

aufzuheben.

Sie bittet die Verwaltung zu prüfen, wie die Sicherheit der Fußgänger einerseits und die Interessen der Anlieger auf Durchfahrt andererseits gewährleistet werden können und folgt dem Vorschlag der Geschäftsführung, dazu einen Ortstermin mit allen Beteiligten bis zur nächsten Sitzung am 10.05.2017 abzuhalten.

Frau Eberele (Die Linke) nimmt nicht an der Abstimmung teil.


zu TOP 4.7
Teutoburgerstraße - Abriss
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07301-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis.

zu TOP 4.8
Gehweg Kreuzstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06853-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis und bittet um Stellungnahme durch die Verwaltung.

zu TOP 4.9
Situation Radfahrer auf der Rheinischen Straße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07322-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe zur Kenntnis.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West bittet Stellungnahme der Verwaltung, wann mit dem (Um)Baubeginn der Rheinischen Straße zu rechnen sei.


zu TOP 4.10
Parkplätze im Unionviertel
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 07366-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis

5. Finanzen

5.1 Finanzen allgemein

5.2 Finanzen der Bezirksvertretung

zu TOP 5.2
Jahresabschlussbericht 2016 über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07260-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt West behandelt den Jahresabschlussbericht 2016 nicht und verschiebt die Behandlung auf die Sitzung am 10.05.2017. Die Geschäftsführung wird gebeten, Berichterstatter der Verwaltung zu dieser Sitzung einzuladen, die zu den Sachständen Stellung nehmen können. Nach Auffassung der Bezirksvertretung Innenstadt-West sind etliche Sachstände nicht verständlich.



zu TOP 5.2.0
Schulhof Petri-Grundschule - Änderung des Beschlusses über die Finanzierung von Spielgeräten
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06696-17-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis und beschließt einstimmig in Änderung ihres Beschluss vom 01.02.2017:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beauftragt die Verwaltung mit der Anschaffung und Aufstellung der beantragten Spielgeräte und stellt dafür bis zu 26.000 € investiv zur Verfügung.




zu TOP 5.2.1
Antrag auf Förderung - Knappenverein Glück Auf
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 06836-17)

geschoben auf die Sitzung am 10.05.2017


zu TOP 5.2.2
Antrag auf Förderung - Kunstschule Pia Bohr
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06882-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Eingabe aus der Bürgerschaft zur Kenntnis und beschließt einstimmig mit einer Enthaltung (Piraten) den Antrag nicht zu fördern.


zu TOP 5.2.3
Antrag auf Förderung - Sport mit Flüchtlingen beim Dortmunder Boxsport 20/50 e.V.
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 06908-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt den Verwendungsnachweis des Vereins zur Kenntnis.


zu TOP 5.2.4
Antrag auf Förderung - Gartenverein Bolmketal e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 06975-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig (in Abwesenheit von Herrn Fischer B´90/Die Grünen) den Gartenverein Bolmketal e.V. mit 3.000€ aus den zurückgestellten Mitteln für Spielplätze zu fördern.


zu TOP 5.2.5
Antrag auf Förderung - ARTgenossen-Rundgang 2017
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 06976-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den Antrag in das Stadtbezirksmarketing zu verweisen.



zu TOP 5.2.6
Antrag auf Förderung - MissionART
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07014-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den Antrag in das Stadtbezirksmarketing zu verweisen.


zu TOP 5.2.7
Antrag auf Förderung - Tribünenüberdachung DJK Eintracht
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07074-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West meldet hierzu Beratungsbedarf an. Geschoben auf die Sitzung am 10.05.2017.


zu TOP 5.2.8
Antrag auf Förderung - Männer-Gesang-Verein Dortmund-Dorstfeld 1858
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07251-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West sieht hierzu keine bezirkliche Relevanz und beschließt einstimmig (in Abwesenheit von Herrn Steingötter Fraktion Die Linke) den Antrag des Männer-Gesang-Verein Dortmund-Dorstfeld 1858 abzulehnen.



zu TOP 5.2.9
Antrag auf Förderung - G.T.E.V. "Almrausch"
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07300-17)

geschoben auf die Sitzung am 10.05.2017

zu TOP 5.2.10
Antrag auf Förderung mit Sparkassenkulturmitteln - Männergesangverein Liedertafel von 1880
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07303-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig den Männergesangverein Liedertafel von 1880 mit bis zu 1.440,95€ aus Sparkassenkulturmitteln zu fördern, sofern dies den Richtlinien der Kulturförderung mit Sparkassenmitteln entspricht.


zu TOP 5.2.11
Antrag auf Förderung - BSV Fortuna Dortmund 58
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07323-17)

Für die beantragte Maßnahme „Austausch des Granulats“ sind nicht genügend konsumtive Mittel vorhanden.

Die SPD-Fraktion/B90 Die Grünen berichten, dass auf dem Sportplatz ebenfalls die Drainage erstellt werden muss. Es wird daher vorgeschlagen, die Kosten dafür zu übernehmen, da dies über die Verwaltung ausgeführt werden kann und die Maßnahme investiv sei.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig, der Verwaltung 26.000€ für die Erstellung der Drainage des Sportplatzes aus investiven Mitteln bereitzustellen

zu TOP 5.2.12
Antrag auf Förderung - Dorstfelder Tafel
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07341-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig die Dortmunder Tafel mit 350€ aus konsumtiven Mitteln zu fördern.


zu TOP 5.2.13
Kreuzviertel bei Nacht
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 07355-17)

Die CDU-Fraktion gibt zu bedenken, dass sie keine Video-Dokumentation (Werbung) finanzieren möchte.

Herr Stoltze (SPD-Fraktion) merkt dazu an, dass die Video-Dokumentation dazu dienen soll, weitere Sponsoren zu gewinnen, um mittelfristig eine Förderung durch die Bezirksvertretung Innenstadt-West überflüssig zu machen.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt auf Antrag der Fraktionen der SPD/B90-Die Grünen mehrheitlich mit 12 Ja-Stimmen (Fraktionen der SPD, B90-Die Grünen, Die Linke, Piraten) gegen 5 Nein-Stimmen (CDU-Fraktion, AfD), die Veranstaltung Kreuzviertel bei Nacht 2017 mit 2.000 € zu fördern.





6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Wahlräume im Stadtbezirk Innenstadt West für die Landtagswahl am 14. Mai 2017
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07055-17)

Die Bezirksvertretung nimmt die geplanten Wahlräume zur Kenntnis.


7. Schule

zu TOP 7.1
Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2017/18 an den Grundschulen der Stadt Dortmund
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06667-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt den Sachstandsbericht zum Anmeldeverfahren 2017/18 an den Grundschulen der Stadt Dortmund zur Kenntnis.



8. Kultur, Sport und Freizeit

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Angebotsstrukturen der Dortmunder Tageseinrichtungen für Kinder (TEK) nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) zum 01.08.2017 und Plätze in der Kindertagespflege (KT)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06619-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Vorlage zur Kenntnis.

10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Flüchtlinge im Stadtbezirk

zu TOP 10.1.1
Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen in Dortmund
Abschlussbericht (Schulverwaltungsamt)
(Drucksache Nr.: 00807-15-E5)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt den Abschlussbericht des Schulverwaltungsamtes zur Kenntnis.
zu TOP 10.1.2
Handlungsfeld Flüchtlinge - Sachstandsbericht - Rückblick 2016 / Ausblick
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06920-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt den Bericht bezüglich der Aktivitäten und Maßnahmen der Verwaltung im Handlungsfeld Flüchtlinge lobend zur Kenntnis.


zu TOP 10.2
Obdachlose Menschen in Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07318-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West begrüßt die Maßnahmen zur Verbesserung der Unterbringungssituation, hat aber Bedenken wegen des abgelegenen Standortes für Frauen.
Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt daher einstimmig dem Rat der Stadt Dortmund folgenden geänderten Beschluss zu fassen:

Beschluss

Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die in der Vorlage dargestellten ersten Schritte zu einer bedarfsorientierten Anpassung der Notunterbringung von obdachlosen Menschen in Dortmund bezogen auf die Männerübernachtungsstelle (MÜS) und die Frauenübernachtungsstelle (FÜS).

Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die in der Vorlage dargestellten ersten Schritte zu einer bedarfsorientierten Anpassung der Notunterbringung von obdachlosen Menschen in Dortmund bezogen auf die Männerübernachtungsstelle (MÜS).

Die in der Vorlage dargestellten ersten Schritte zu einer bedarfsorientierten Anpassung der Notunterbringung von obdachlosen Menschen in Dortmund bezogen auf die Frauenübernachtungsstelle (FÜS) sind aufgrund des abgelegenen Standortes auf seine Sinnhaftigkeit bzw. auf Alternativen hinsichtlich zentraler gelegener Standorte hin zu überprüfen.

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien - Vorlagen der Verwaltung

zu TOP 11.1
Bericht der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen für das 4. Quartal 2016
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 06753-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt den Bericht der städtischen Immobilienwirtschaft zur Kenntnis.



zu TOP 11.2
Projekt "Nordwärts", Monitoring- und Evaluationskonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06693-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt einstimmig dem Rat der Stadt Dortmund folgenden Beschluss zu fassen:

Beschluss
Der Rat nimmt das im Rahmen des Beteiligungsprozesses mit den „Nordwärts“-Projektgremien abgestimmte und endgültige Monitoring- und Evaluationskonzept zur Kenntnis und beschließt die Einführung des Konzeptes.


zu TOP 11.3
Stadtumbau Dorstfeld
Hof- und Fassadenprogramm im Bereich der "Werkssiedlung Oberdorstfeld"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 06848-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt einstimmig dem Rat folgenden Beschluss zu fassen:

Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die Förderrichtlinien der Stadt Dortmund zur Durchführung der Maßnahme Hof- und Fassadenprogramm im Bereich der „Werkssiedlung Oberdorstfeld“ sowie deren Umsetzung mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 290.000 €.

Die Durchführung aller Maßnahmen im Stadtumbaugebiet Dorstfeld steht unter dem Vorbehalt der Regelungen zur vorläufigen Haushaltsführung nach § 82 GO NRW.


zu TOP 11.4
Bauleitplanung:
Änderung Nr. 2 des Bebauungsplanes In W 206 - Kortental - im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung (§ 2 Abs. 4 BauGB)
I. Ergebnisse der öffentlichen Auslegung
II. Satzungsbeschluss
III. Beifügung der Begründung vom 01.09.2016
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 07063-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West empfiehlt mehrheitlich mit 11 Ja Stimmen (Fraktionen der SPD, B90/Die Grünen, Die Linke) gegen 6 Nein-Stimmen (Fraktion der CDU, AfD, Piraten) dem Rat folgenden Beschluss zu fassen:

Der Rat der Stadt Dortmund
I. nimmt die unter Punkt 8 dieser Beschlussvorlage dargelegten Ergebnisse der öffentlichen Auslegung zur Kenntnis.
Rechtsgrundlage:

§ 13 Abs. 2 Nr. 2 in Verbindung mit § 3 Abs. 2 des Baugesetzbuchen (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I. S. 2414/FNA 213-1)
II. beschließt, die dieser Beschlussvorlage beigefügte Textsatzung zur Änderung Nr. 2 des Bebauungsplanes In W 206 - Kortental - für den unter Punkt 1 dieser Beschlussvorlage beschriebenen Änderungsbereich mit dem durch Beschluss des Ausschusses für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen vom 30.11.2016 offen gelegenen Inhalt als Satzung.
Rechtsgrundlage:

§ 1 Abs. 8, § 2 Abs. 1 und § 10 Abs. 1 in Verbindung mit § 13 BauGB sowie den §§ 7 und 41 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666, SGV NRW 2023).
III. beschließt, der Textsatzung zur Änderung Nr. 2 des Bebauungsplanes
In W 206 - Kortental - die Begründung vom 01.09.2016 beizufügen.


Rechtsgrundlage:
§ 9 Abs. 8 und § 2 a BauGB in Verbindung mit den §§ 7 und 41 GO

zu TOP 11.5
Westpark - Empfehlungen des Runden Tisches Westpark
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 07143-17)

Herr Stoltze (SPD-Fraktion) möchte die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis nehmen und die Anträge gemäß der festgestellten Tagesordnung diskutieren und zur Abstimmung bringen.






Herr Tigges (CDU-Fraktion) möchte die Anträge zur Sache sofort stellen:

Hierzu schlägt Herr Tigges folgende Geldsummen zur Abstimmung vor:
1. Kronkorkenbeseitigung 2000€
2. Für die Absicherung der Tanzfläche mit Bodenmatten 7000€
3. Rasenbelüftung und Düngung (als Prüfauftrag an die Verwaltung, wegen Ermittlung der Kosten)
4. Anschaffung Toiletten und Bewirtschaftung 7000€
5. Unterstützung autofreier Trödelmarkt


Herr Stoltze (SPD-Fraktion) kündigt an, dass die Fraktionen SPD und B´90/Die Grünen die Anträge der CDU-Fraktion ablehnen wird, damit bei der Abstimmung der Anträge zur Tagesordnung eine Erläuterung und Diskussion zu jedem einzelnen Antrag stattfinden kann.

Die Abstimmung:

Zu 1 beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-West mehrheitlich mit 9 Nein-Stimmen (die Fraktionen SPD und B´90/Die Grünen) gegen 8 Ja-Stimmen (CDU-Fraktion, Fraktion Die Linke, Pirat und AfD) den Antrag der CDU-Fraktion abzulehnen.

Zu 2 beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-West mehrheitlich mit 9 Nein-Stimmen (die Fraktionen SPD und B´90/Die Grünen) gegen 7 Ja-Stimmen (CDU-Fraktion, Fraktion Die Linke, Pirat und AfD) mit einer Enthaltung (Fraktion Die Linke) den Antrag der CDU-Fraktion abzulehnen.

Zu 3 beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-West mehrheitlich mit 9 Nein-Stimmen (die Fraktionen SPD und B´90/Die Grünen) gegen 7 Ja-Stimmen (CDU-Fraktion, Fraktion Die Linke, Pirat und AfD) mit einer Enthaltung (Fraktion Die Linke) den Antrag der CDU-Fraktion abzulehnen.

Zu 4 beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-West mehrheitlich mit 9 Nein-Stimmen (die Fraktionen SPD und B´90/Die Grünen) gegen 7 Ja-Stimmen (CDU-Fraktion, Fraktion Die Linke, Pirat und AfD) mit einer Enthaltung (Fraktion Die Linke) den Antrag der CDU-Fraktion abzulehnen.

Zu 5 beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-West mehrheitlich mit 9 Nein-Stimmen (die Fraktionen SPD und B´90/Die Grünen) gegen 6 Ja-Stimmen (CDU-Fraktion, Fraktion Die Linke, Pirat und AfD) bei 2 Enthaltungen (Fraktion Die Linke) den Antrag der CDU-Fraktion abzulehnen.
Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt ansonsten die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.



zu TOP 11.6
Umgestaltung Vinckeplatz -Erweiterung der Maßnahme und Beschlusserhöhung-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 06602-16)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig nachstehenden Beschluss und bittet das Tiefbauamt um Berichterstattung zum aktuellen Stand der Baumaßnahme in der Sitzung am 10.05.2017:

Beschluss
Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt das für die Umgestaltung des Vinckeplatzes im Baubeschluss mit der DS-Nr. 01480-15 am 09.09.2015 beschlossene Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 113.000,00 Euro um 20.000,00 Euro auf 133.000,00 Euro zu erhöhen.

Die Finanzierung der Umgestaltung erfolgt aus dem Budget des FB 66 aus der Investitionsfinanzstelle 66W01304014111 - Umgestaltung Vinckeplatz – und dem Budget der Bezirksvertretung Innenstadt West aus der Investitionsfinanzstelle 3W_01358014505 – Umgestaltung Vinckeplatz – mit folgender Auszahlung:

bis Haushaltsjahr 2016 614,04 Euro
Haushaltsjahr 2017 132.385,96 Euro

Die Investition in die Umgestaltung bedingt ab dem ersten vollen Nutzungsjahr, dem Haushaltsjahr 2018, einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von 13.550,33 Euro.


zu TOP 11.7
Luftschadstoffbelastung entlang der B 1
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 07255-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt den Bericht zur Kenntnis.

Herr Martinschledde (Piraten) bittet die Verwaltung um Antwort auf die Frage, warum keine realen Messdaten, sondern extrapolierte Werte als Grundlage dienen.



12. Wirtschaftsförderung

-unbesetzt-




13. Mitteilungen der Verwaltung

zu TOP 13.1
Standfestigkeit von Bäumen auf dem Wilhelmplatz
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 06749-17-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.


zu TOP 13.2
Luftbelastung durch Verkehr auf der NS IX - hier: Einrichtung eines Messpunktes
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 06454-16-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Stellungnahme der Verwaltung zur Kenntnis.


zu TOP 13.3
Erneuerung Türen Fine-Frau-Grundschule und Innentüren Stadtgymnasium
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 07087-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis.


zu TOP 13.4
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt West für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
Stellungnahme (Städtische Immobilienwirtschaft)
(Drucksache Nr.: 05963-16-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Stellungnahme zur Kenntnis.



zu TOP 13.4.1
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt West für das Jahr 2017 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen sowie die Verwendung der Finanzmittel
zugrunde liegender Beschluss der BV vom 30.11.2017
(Drucksache Nr.: 05963-16-E3)

Siehe hierzu TOP 13.4


zu TOP 13.5
Dynamische Rückmeldesysteme für Verkehrsteilnehmer ("Dialogdisplays")
(Tiefbauamt)
(Drucksache Nr.: 01319-15-E7)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt den Sachstandbericht des Tiefbauamtes zur Kenntnis.


zu TOP 13.6
Verunreinigung/Ruhestörung im und um den Westpark bzw. Wohnumfeld Hollestraße
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 06510-16-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Stellungnahme der Verwaltung zur Kenntnis.


14. Anträge der Fraktionen

14.1 Anträge der Fraktionen: SPD/B90 - Die Grünen

zu TOP 14.1.1
Westpark: Verbesserung des Bodens (Melioration)
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07325-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Antrag einstimmig mit 13 Ja-Stimmen (Fraktionen der SPD, B´90/Die Grünen, Die Linke, Piraten, AfD, Herr Katsougris) bei 2 Enthaltungen (Herr Harlinghausen CDU-Fraktion, Herr Luck AfD).

Frau Creon-Tigges und Herr Tigges (CDU-Fraktion) nahmen an der Abstimmung nicht teil.

zu TOP 14.1.2
Westpark: Tanzfläche
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07329-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Antrag einstimmig mit 13 Ja-Stimmen (Fraktionen der SPD, B´90/Die Grünen, Die Linke, Piraten, AfD, Herr Katsougris) bei 2 Enthaltungen (Herr Harlinghausen CDU-Fraktion, Herr Luck AfD).

Frau Creon-Tigges und Herr Tigges (CDU-Fraktion) nahmen an der Abstimmung nicht teil.



zu TOP 14.1.3
Westpark: Fahrzeugnutzung bei genehmigten Flohmärkten
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07327-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Antrag einstimmig mit 12 Ja-Stimmen (Fraktionen der SPD, B´90/Die Grünen, Die Linke, Piraten, AfD, Herr Katsougris CDU-Fraktion) bei 3 Enthaltungen (Herr Harlinghausen CDU-Fraktion, Herr Luck AfD, Herr Martinschledde Piraten).

Frau Creon-Tigges und Herr Tigges (CDU-Fraktion) nahmen an der Abstimmung nicht teil.

zu TOP 14.1.4
Westpark: Zusätzliche Toiletten
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07330-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig mit 13 Ja-Stimmen (Fraktionen der SPD, B´90/Die Grünen, Die Linke, Piraten, AfD, Herr Katsougris) bei 2 Enthaltungen (Herr Harlinghausen CDU-Fraktion, Herr Luck AfD), dem Schausteller Herr Isken unter folgenden Auflagen einen Zuschuss zum Betrieb des Toilettenwagens zu zahlen:

1. Der Unternehmer stellt in den Monaten April bis September 2017 an
einem nach Maßgabe der Stadt Dortmund geeigneten Standort im Westpark eine mobile Toilette (Toilettenwagen) auf.

2. Die Versorgung mit Wasser organisiert der Unternehmer selbständig im
Benehmen mit ansässigen Betrieben, den Stromanschluss im Benehmen mit dem
Versorger, die Ableitung von Schmutzwasser im Benehmen mit der Stadt.

3. Der Toilettenwagen hält sechs Plätze für Frauen, einen Platz und
sechs Urinale für Männer sowie die entsprechenden Handwaschbecken bereit.

4. Der Unternehmer betreibt die Toilette in den Monaten April bis
September täglich von 15 bis 22 Uhr, es sei denn schlechtes Wetter lässt
erwarten, dass der Park kaum besucht wird.

5. Der Unternehmer übernimmt die Betreuung und die Pflege


6. Die Bezirksvertretung Innenstadt-West bezuschusst die Aufstellung
des Toilettenwagens mit monatlich 1.166,70 € (insgesamt 7.000,20 €) an den Betreiber für die Monate April bis September 2017. Der Betrag wird monatlich im Folgemonat ausgezahlt. Die Einnahme einer Benutzungsgebühr durch den Unternehmer bleibt hiervon unberührt.



Frau Creon-Tigges und Herr Tigges (CDU-Fraktion) nahmen an der Abstimmung nicht teil.




zu TOP 14.1.5
Förderung von Inklusion und Integration in Schulen
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07326-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt den Antrag einstimmig bei 1 Enthaltung (AfD).


14.2 Anträge der Fraktionen: CDU

zu TOP 14.2.1
Westpark: Löwendenkmal
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 07354-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig mit einer Enthaltung (Herr Steingötter Fraktion Die Linke) den Antrag zur weiteren Veranlassung an die Verwaltung weiterzuleiten.


Beschluss:

1. Die Verwaltung wird gebeten, das Löwendenkmal im Westpark zu reinigen.
2. Die Verwaltung wird gebeten, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, die sichern, dass das
Denkmal dauerhaft gepflegt wird.

Begründung:

Das Löwendenkmal im Westpark ist mal wieder mit Farbe beschmiert. Dies ist bedauerlich und führt dazu, dass das Denkmal eine Negativassoziation vermittelt. Es zieht das Gesamtbild des Parks nach unten. Daher sollte es so schnell wie möglich gereinigt werden.

zu TOP 14.2.2
Parken im Unionviertel
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 07352-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West stimmt über die Anträge (Absätze 1-5) einzeln ab:


Antrag 1:
Die Verwaltung wird gebeten, im Unionsviertel ein Konzept zur Schaffung von mehr Parkraum zu erstellen und hierbei das Schrägparken dort, wo es möglich ist, zu legalisieren. Die Schrägparkplätze sollen eingezeichnet werden und an der Frontseite durch geeignete Maßnahmenabgesichert werden, die ein zu tiefes Parken in den Fuß- / Radweg verhindern.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West lehnt den Antrag
mehrheitlich mit 9 Nein-Stimmen (Fraktionen der SPD und B´90/Die Grünen) gegen 7 Ja-Stimmen (Fraktionen der CDU und Die Linke, Piraten und AfD) bei 1 Enthaltung (Herr Steingötter Die Linke) ab.

Antrag 2:
Die Verwaltung wird gebeten, hierbei zu überprüfen, ob durch die Umgestaltung des Verkehrsflusses z.B. durch die Schaffung von Einbahnstraßen mehr Parkraum gewonnen werden kann. Dies sollte in das Parkkonzept mit einfließen.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West lehnt den Antrag mehrheitlich mit 9 Nein-Stimmen (Fraktionen der SPD und B´90/Die Grünen) gegen 6 Ja-Stimmen (Fraktionen der CDU und, Piraten und AfD) bei 2 Enthaltung (Fraktion Die Linke) ab.

Antrag 3:
Die Verwaltung wird gebeten, das Parken auf dem Gelände des Dortmunder-U zuzulassen und den Nutzern des Dortmunder-U und des Robert-Schuman- und Robert-Bosch-Berufskollegs das Parken dort unentgeltlich zu gestatten. Sollte dies aus vertraglichen oder eigentumsrechtlichen Bedingungen nicht möglich sein, wird die Verwaltung gebeten, alle erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um das Ziel der kostenfreien Parkraumnutzung zu erreichen.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West lehnt den Antrag mehrheitlich mit 8 Nein-Stimmen (Fraktionen der SPD und B´90/Die Grünen) gegen 7 Ja-Stimmen (Fraktionen der CDU und Piraten und AfD, sowie Herr Fischer B´90/Die Grünen) bei 2 Enthaltungen (Fraktion Die Linke) ab.


Antrag 4:
Die Verwaltung wird gebeten, im Unionviertel das bestehende Recht bezüglich der Parkraumnutzung durchzusetzen und hierbei insbesondere darauf zu achten, dass die Rettungswege für die Feuerwehr- und den Krankenwagenverkehr frei sind.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West lehnt den Antrag mehrheitlich mit 9 Nein-Stimmen (Fraktionen der SPD und B´90/Die Grünen) gegen 6 Ja-Stimmen (Fraktionen der CDU und Piraten und AfD) bei 2 Enthaltung (Die Linke) ab.


Antrag 5:
Die Bezirksvertretung spricht sich gegen eine Parklizensierung im Unionviertel aus.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West lehnt den Antrag mehrheitlich mit 9 Nein-Stimmen (Fraktionen der SPD und B´90/Die Grünen) gegen 8 Ja-Stimmen (Fraktionen der CDU und Die Linke, Piraten und AfD) ab.



14.3 Anträge der Fraktionen: Die Linke

zu TOP 14.3.1
Westpark: Unterflurentsorgung und Pfandringe
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke)
(Drucksache Nr.: 07117-17)

Nach kurzer Diskussion erklärt sich die Fraktion Die Linke einverstanden, den Antrag in einen Prüfauftrag (Unterflurentsorgung) und einen Beschluss (Pfandringe) zu teilen.


Prüfauftrag:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig die Verwaltung um Prüfung der Machbarkeit des Einbaus unterirdischer Abfallcontainer im Westpark (insbesondere Leerung, Anzahl, usw.) sowie um Ermittlung der Gesamtkosten für eine solche Maßnahme.


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West beschließt einstimmig bei 2 Enthaltungen (Herr Stoltze SPD-Fraktion, Herr Luck AfD) die Pfandflaschenentsorgung über das Anbringen von Pfandringen an Laternen, Pfosten oder alternativ Pfandsammelkisten neben den Mülleimern im Westpark zu ermöglichen.


Begründung:

Da das Müllsystem keine Pfandflaschenentsorgung vorsieht, sind Pfandringe oder alternativ Pfandsammelkisten vorzuhalten, um das Abstellen oder Einsammeln von Flaschen für Besucher im Park vorteilhaft. Das Wühlen im Müll entfällt.


zu TOP 14.3.2
Annenstraße Einbahnstraße
Antrag zur TO (Fraktion Die Linke)
(Drucksache Nr.: 07324-17)

Nach kurzer Diskussion erklärt sich die Fraktion Die Linke einverstanden, den Antrag als Prüfauftrag an die Verwaltung zu richten.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West bittet die Verwaltung mehrheitlich mit 15 Ja-Stimmen (alle Fraktionen und Piraten) bei 1 Nein-Stimme (Herr Harlinghausen, CDU-Fraktion) und 1 Enthaltung (Herr Luck, AfD) um Prüfung und Mitteilung, wie die im Antrag beschriebenen Probleme gelöst werden könnten.


15. Anfragen

zu TOP 15.1
Nutzung der Aula der Berufskollegs „Robert-Schumann“ und „Robert-Bosch“
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06747-17)

Die Anfrage und Antwort werden zur Kenntnis genommen.


zu TOP 15.2
Schutz der Bewohner beim Umbau von Wohnungen in der Metzerstraße
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06893-17)

Die Anfrage und Antwort werden zur Kenntnis genommen.


zu TOP 15.3
BVB Dortmund - zweite Zufahrt Parkplatz Bolmker Weg und Verkehrsaufkommen an Spieltagen
Anfrage zur TO (Fraktion Die Linke)
(Drucksache Nr.: 07193-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Anfrage zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

Im Januar haben Vermesser auf dem Bolmker Weg kurz vor der Eisenbahnunterführung eine Zufahrt zum Parkplatz ausgemessen. Bisher hat der Ausbau „Im Rabenloh“ zu keiner Entlastung des Verkehrsaufkommens der angrenzenden Kleingärten und des Naherholungsgebiets Bolmketal beigetragen. Nach wie vor suchen Autofahrer an Spieltagen Parkplätze im Naherholungsgebiet und beeinträchtigen mit ihren Abgasen Luft und Vegetation.

Fragen:

Ist eine zweite Zufahrt zum Parkplatz auf dem Bolmker Weg geplant?

Wenn ja, wie wird die Zufahrt aussehen?

Wird in der Planung berücksichtigt, dass sich hinter der Eisenbahnunterführung zwei größere
Kleingärten, Bolmketal und Emschertal, sowie das Naturschutzgebiet Bolmketal befinden?

Welche Maßnahmen sind vorgesehen um das Verkehrsaufkommen an Spieltagen zu reduzieren?

Welche Maßnahmen sind vorgesehen, um den Naherholungsbereich zu schützen?

Sind Maßnahmen geplant, um Lärm und Abgase zu minimieren?


zu TOP 15.4
KITA Höfkestraße
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 06045-16)

Die Anfrage und Antwort werden zur Kenntnis genommen.


zu TOP 15.5
Erneuerungsbedarf der einzelnen Schulen in unserem Stadtbezirk
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 07298-17)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West bittet die Verwaltung um Beantwortung folgender Fragen:

Bitte Listen Sie uns kurzfristig den Zustand der nicht berücksichtigten Schulen in unserem Stadtbezirk auf, um weiteren Sanierungs- und Ausstattungsbedarf durch das Programm "Gute Schule" anmelden zu können.

Einige der Maßnahmen wurden bereits in das Programm „Gute Schule“ aufgenommen. Wir interessieren uns insbesondere für den Zustand der nicht berücksichtigten Schulen.


· Wie ist der bauliche Zustand der einzelnen Schulen im Stadtbezirk?

· Wie ist der Bedarf an Ausstattung der Schulen im Stadtbezirk?

· Welche Maßnahmen wurden in den letzten Jahren bereits durchgeführt?


Wir erwarten die Zusammenführung des aktuellen Zustands mit den erfolgten Maßnahmen und erkannten Mängeln in Steckbriefen der einzelnen Schulen als Grundlage für unsere Abstimmung mit den Schulen.





16. Angelegenheiten der Bezirksvertretung

zu TOP 16.1
Sitzungstermine 2018
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 05308-16-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-West nimmt die Mitteilung des Bezirksbürgermeisters zur Kenntnis.



Der Bezirksbürgermeister schließt die öffentliche Sitzung um 19:27 Uhr.




Fuß Harlinghausen Krauß
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksvertretung Schriftführer