Niederschrift (öffentlich)

über die 5. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch


am 04.05.2021
Pädagogisches Zentrum - Helene-Lange-Gymnasium; Am Hombruchsfeld 55A, 44225 Dortmund




Sitzungsdauer: 15:30 - 20:05 Uhr


Anwesend sind 18 Mitglieder der Bezirksvertretung.:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU


Herr Berning, Bezirksbürgermeister
Herr Dumont
Herr Haake
Herr Podszuk
Herr Preuss
Frau Ziesmer

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN


Herr Dr. Brunsing
Herr Hotten
Frau Lohse
Frau Lotz (ab ca. 17 Uhr)
Herr Wagner
Frau Wilken

SPD


Herr Demtröder
Frau Kurth
Frau Schauer
Herr Schultebraucks, stellv. Bezirksbürgermeister Herr Twardon

FDP
-

DIE LINKE.

Herr Jüngling (Die Linke)

An der Sitzung nahm nicht teil:

Frau Spiekermann (FDP)

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Mitglieder des Rates


-

c) Verwaltung

Herr Binder Kinderbüro Jugendamt


Herr Rips Umweltamt
Herr Pommerenke Wirtschaftsförderung
Frau Gorba Seniorenbüro
Frau Höhn Seniorenbüro
Frau Zupke Seniorenbüro
Herr Masan Seniorenbüro
Herr Rutha Sozialamt/Seniorenbüro Herr Krauß Geschäftsführung BV
Frau Meschede Geschäftsführung BV
Herr Boensmann Geschäftsführung BV

d) Seniorenbeirat

Frau Beyna

Herr Wille

e) Integrationsrat

Frau Celebi

Frau Dr. Shahverdi

f) Gäste




Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 5. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch,
am 04.05.2021, Beginn 15:30 Uhr,
im Pädagogischen Zentrum, Am Hombruchsfeld 55A, 4225 Dortmund




1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 09.03.2021


2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten - gegen 16:30 Uhr)

3. Berichterstattung und Angelegenheiten besonderer Bedeutung

3.1 Projekt "Kinder- und Jugendsportpark"
Berichterstattung
- Vorstellung durch Vertreter/-innen des Jugendamtes und des Planungsbüros -

3.2 Renaturierung des Tiefenbachtals
Mögliche Umsiedlung oder Schließung des Gebrauchshundesportvereins Dortmund-Eichlinghofen e.V.
- Eingabe des Gebrauchshundesportvereins Dortmund-Eichlinghofen e.V. vom 16.02.2021 -

Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 20206-21-E1)

3.3 Ausstattung der Parkplätze für Elektrofahrzeuge mit Ladestationen
Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 19306-20-E1)
Berichterstattung aufgrund von Nachfragen aus der Bezirksvertretung Hombruch

3.4 Integrationsrat
Vorstellung
Vorstellung des neuen Integrationsrates in der BV

3.5 Seniorenbüro Hombruch
Vorstellung
Vorstellung des Seniorenbüros in der neuen BV

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben gem. § 24 Gemeindeordnung NW))

4.1 Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1.1 AWO Neubau an der Mergelteichstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20236-21)

4.1.2 Ausbesserung des Weges von der Mergelteichstraße parallel zur Bahnlinie und Rombergpark bis zur Straße Am Rombergpark
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20253-21)

4.1.3 Fußgängerbarriere Grotenbachstraße/Herrenwiesenstraße Dortmund Hombruch
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20419-21)

4.1.4 Aufstellen von Bänken im Bereich Galoppstraße/Reiterverein Süd
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20433-21)

4.1.5 Verkehrssituation Zillestraße, ehemals Hacheneyer Straße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20562-21)


4.1.6 Grünfläche Boverfeld
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20564-21)

4.1.7 Verkehrssituation Am Spörkel
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20565-21)

4.1.8 Parksituation in Kruckel, Rüdinghauser Straße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20503-21)

4.1.9 Beschilderung einer Straßenkreuzung in Hombruch
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20573-21)

4.2 Eingaben wegen Förderung

4.2.1 Fördermittel für den Neubau eines Spielplatzes im Gartenverein "Fritz Husemann e.V."
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 20502-21)

4.2.2 TV Einigkeit Dortmund-Barop 1891 e.V. (Corona Hilfe)
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 20772-21)

4.2.3 Unterstützung des TC Kirchhörde e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 20774-21)

4.2.4 Fördermöglichkeit für den Verein Querwaldein e.V. im Stadtbezirk
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 20777-21)

5. Anträge der Fraktionen

5.1 Anträge CDU-Fraktion

5.1.1 Aufstellung von vier Verkehrsschildern "ACHTUNG KINDER" an Kindergärten (Dyckhoffsweg und Peter-Hille-Straße/Sterzinger Straße)
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20471-21)

5.2 Anträge Fraktion B90/Die Grünen

5.2.1 Verwendung der Haushaltsmittel 2021
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20363-21)
wird zusammen mit TOP 9.3 behandelt

5.2.2 Einrichtung eines Parkverbots an der Stockumer Straße im Bereich Fritz-Kahl-Straße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20729-21)

5.2.3 Regelmäßige Berichterstattung zu Bauvorhaben Campus 2030
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20739-21)

5.2.4 Anbringen einer Umlaufsperre Fuß-Radweg Verbindung Kruckelhoek/Zur Hockeneicke
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20736-21)

5.3 Anträge SPD-Fraktion

5.3.1 Verbesserung der Verkehrssituation auf der Reichenberger Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20785-21)

5.3.2 Verbesserung der Verkehrssituation Am Truxhof und Peter-Hille-Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20787-21)

5.3.3 Verbesserung der Verkehrssituation für Radfahrer auf der Hagener Straße zwischen Kreuzung Zillestraße und Gotthelfstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20793-21)

5.3.4 Umwidmung Straße Lots Siepen zu einem verkehrsberuhigten Bereich
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20790-21)



6. Angelegenheiten des Geschäftsbereiches des Oberbürgermeisters


6.1 Änderung der Satzung der Stadt Dortmund über die Durchführung von Bürgerentscheiden
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20431-21)


7. Finanzen und Liegenschaften

8. Kultur und Theater

9. Recht, Öffentliche Ordnung, Bürgerdienste und Feuerwehr

9.1 Sperrstunde
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20198-21)

9.2 Baumaßnahmen Feuerwehrgerätehaus LZ 15 - HOM 124
Überweisung aus dem Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 16.03.2021
(Drucksache Nr.: 19823-21-E1)

9.3 Noch verfügbare Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Hombruch für das Jahr 2021 (einschließlich verfügbarer Restmittel des Jahres 2020) und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der Maßnahmen der Bezirksvertretung und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 19126-20)
- Geschobene Vorlage der Bürgerdienste vom 18.11.2020 - aus Umweltschutzgründen kein erneuter Versand

10. Schule, Jugend und Familie

10.1 Strategische Ausbauplanung Kindertagesbetreuung 2021 - 2025
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19920-21)

10.2 2. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Schulbauprogramms
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 19449-20)

10.3 Monitoring von Schulbaumaßnahmen
Überweisung: Schulausschuss aus der öffentlichen Sitzung vom 24.03.2021
(Drucksache Nr.: 19858-21-E2)


10.4 FABIDO-Maßnahmen
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20571-21)






11. Soziales, Sport, Gesundheit und Jobcenter

11.1 Kleinräumiges Pflegemarktmonitoring 2020
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19869-21)

12. Umwelt, Planen und Wohnen

12.1 Fortschreibung Masterplan Einzelhandel – Einzelhandels- und Zentrenkonzept der Stadt Dortmund
hier: Beginn des Verfahrens

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20292-21)

12.2 Nutzungsänderung von Teilen der Hofstelle in einen Gartenlandschaftsbaubetrieb und der temporären Vermietung von Abstellflächen für Wohnwagen und Segelboote, Am Liebringskamp 3, 44227 Dortmund, Gemarkung Persebeck, Flur 1, Flurstück 100
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 35 Abs. 2 und 4 BauGB unter Zulassung einer Befreiung gem. § 31 Abs. 2 BauGB -
Az. 61/5-3-049371

Beschluss
(Drucksache Nr.: 20499-21)

12.3 Internationale Gartenausstellung Metropole Ruhr (IGA) 2027 - Sachstand und weiteres Verfahren "Emscher nordwärts"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 19428-20)

13. Bauen und Infrastruktur

13.1 Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 9. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20218-21)

13.2 Sachstand zur gesamtstädtischen Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2021ff
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19536-21)

13.3 Umfeld Veranstaltungszentrum Westfalenhallen / Signal-Iduna-Park
hier: Schutz von Grünflächen

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20021-21)

13.4 Stadtbahnentwicklungskonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20397-21)

13.5 Vorhaben Trafficpilot
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20019-21)

13.6 Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 10. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20057-21)

14. Personal und Dortmunder Systemhaus

15. Wirtschaftsförderung

15.1 Geschäftsbericht 2020 des Vereins StadtbezirksMarketing Dortmund e.V.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20315-21)

16. Anfragen und Beantwortung von Anfragen

16.1 Beantwortung von Anfragen

16.1.1 Nutzung der alten Schule Menglinghausen
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 19335-20-E1)
- Anfrage der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN vom 22.11.2020 -

16.1.2 3. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 – Ausweisung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Lücklemberg“ im Bereich Kirchhörder Straße zwischen südlich Durchstraße und östlich Eddaweg und Änderung der Abgrenzung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Wellinghofen“ südlich Wellinghofer Amtsstraße
hier: Beantwortung einer Anfrage

Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 18863-20-E1)




16.2 Anfragen

16.2.1 Sachstand Sanierung des Radwegs entlang der S5
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20734-21)

16.2.2 Breitbandausbau im Stadtbezirk Hombuch
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20797-21)

16.2.3 Planungs- und Umsetzungszeitplan des derzeit abgesperrten Spielplatzes an der Singerhoffstraße, einschließlich des Streetballfeldes
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 20167-21-E1)


17. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträgen sowie Mitteilungen

17.1 1. Verkehrssituation auf der Hagener Straße in Höhe der Deutschen Post Filiale
2. Beschilderung auf der Hagener Straße in Höhe der Einmündung der Straße "Am Bahnhof Tierpark"

Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19445-20-E2)
Abschlussbericht des Tiefbauamtes zur Eingabe aus der Einwohnerfragestunde vom 08.12.2020

17.2 Anforderungsampel für abbiegende Radfahrer/-innen von der Baroper Bahnhofstraße in die Straße "Baroper Marktplatz"
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 08800-17-E1)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 02.03.2021 zum Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN vom 03.09.2017 -

17.3 Einwohnerfragestunde: Verlegung und Ausbau des S-Bahn-Haltepunktes Dortmund-Barop an das Parkhaus Barop
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 18681-20-E7)

17.4 Lärmreduzierung B1
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19954-21-E1)

17.5 Widmung von Straßen in Dortmund-Kruckel
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19437-20-E1)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 18.03.2021 zur Vorlage des Tiefbauamtes vom 14.12.2020 –



17.6 Lösen des Problems der Behinderung des Fußgängerverkehrs auf einem Gehweg vor einem Geschäftsgebäude und einem Wohnhaus, Kirchhörder Berg, durch dort parkende Fahrzeuge
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19086-20-E1)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 07.04.2021 zur Überweisung : Seniorenbeirat aus der öffentlichen Sitzung vom 26.11.2020 -

17.7 Verbesserung der Verkehrssituation Hohe Braukstraße zwischen Löttringhauser Straße und Lütgenholthauser Straße
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19654-21-E1)
- Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 29.03.2021 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 04.01.2021 -

17.8 Sperrung der Treppe vom Bierkamp in die Bolmke DS-Nr. 20067-21
Nachversand

17.9 Breitbandausbau (5G) im Stadtbezirk DO-Hombruch
- Antrag der SPD-Fraktion vom 22.11.2020 -

Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19338-20-E2)




Die öffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch wird um 15:30 Uhr durch Herrn Bezirksbürgermeister Berning eröffnet und geleitet.

Vor Eintritt in die Tagesordnung stellt Herr Bezirksbürgermeister Berning fest, dass das Gremium ordnungsgemäß eingeladen wurde und beschlussfähig ist. Er weist auf die akustische Sitzungsaufzeichnung gem. § 29 Abs. 6 Satz. 5 der Geschäftsordnung für den Rat der Stadt, seine Ausschüsse, Kommissionen und die Bezirksvertretungen hin.













1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Herr Hotten einstimmig benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Frau Lohse (Fraktionsprecherin B90/Die Grünen) bittet um Erweiterung der Tagesordnung im Wege der Dringlichkeit für folgende Anfrage:

Anfrage „Geplante Baumaßnahme an der Karlsbader Straße/Marienbader Straße (neuer TOP 16.2.3).

Die Dringlichkeit wird einstimmig festgestellt.

Herr Quittek (BUND Dortmund) trägt bei TOP 3.2 als sachkundiger Bürger vor.


Die Tagesordnung wird mit der vorgenannten Änderung einstimmig festgestellt.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 09.03.2021

Frau Wilken (Fraktion B90/Die Grünen) weist darauf hin, das auf Seite 45 des Protokolls beim Satz „Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den og. Antrag der Zusatz „mit den Ergänzungen des CDU-Antrags“ fehlt.

Dies wird im Protokoll ergänzt.

Die Niederschrift über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch am 09.03.2021 wird mit dieser Korrektur einstimmig genehmigt und veröffentlicht.


2. Einwohnerfragestunde (maximal 30 Minuten - gegen 16:30 Uhr)

zu TOP 2.1
Bautätigtkeit Halde Menglinghausen
(Drucksache Nr.: 21364-21)

Ein Anwohner der Straße Am Rüggen berichtet von Bautätigkeit auf dem Gelände Halde Menglinghausen. Im April sind dort zahlreiche LKW mit Bodenaushub gesichtet worden. Der rege LKW-Verkehr hat bei den Anwohnern zu Unmut geführt.
Um welche Baumaßnahme handelt es sich?

Frau Schauer (stellv. Fraktionssprecherin SPD) erklärt, dass die Bezirksvertretung Hombruch keine Kenntnis vom Hintergrund der Bautätigkeit hat bzw. diese nicht auf Grund von Beschlüssen der Bezirksvertretung Hombruch erfolgen. Sie schlägt vor, den (bekannten) Eigentümer zu befragen.

Frau Lohse (Fraktionssprecherin B90/Die Grünen) erbittet um Stellungnahme durch das Umweltamt, was dort im Landschaftsschutzgebiet für Bodenarbeiten denn stattfinden und ob diese erlaubt sind. Nach ihrer Auskunft wurde die Bauarbeit bereits gerügt.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) regt an, Eigentümer und Umweltamt zu befragen.

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet einstimmig darum, Eigentümer und Umweltamt um Stellungnahmen zu bitten.

Nachrichtlich:

Nach der Sitzung fand ein Ortstermin der Bezirksvertretung Hombruch unter Beteiligung der Eigentümer bzw. Nutzer des Geländes (Ponyhof Menglinghausen) und Umweltamt (stellv. Amtsleiter) statt.

Es stellte sich heraus, dass dort aktuell Bodenaufschüttungen stattfinden, die vom Umweltamt nicht genehmigt waren und derzeit ruhen. Die anwesenden Mitglieder der Bezirksvertretung Hombruch erklärten, dass die Jugendarbeit des Eigentümers (Ponyhof Menglinghausen) die volle Unterstützung und Anerkennung der Bezirksvertretung Hombruch findet, die Arbeiten jedoch genehmigt sein müssen.

Für die auf dem Gesamtareal stattfindenden Aktivitäten des Vereins erlebt-was e.V. gibt es derzeit keine baurechtliche Nutzungsgenehmigung und keine Befreiung von den Verboten des gültigen Landschaftplans. Der Eigentümer erklärte, sich in enger Abstimmung mit dem Bauordnungsamt und Umweltamt um eine Genehmigung der derzeitigen und noch geplanten Nutzungen und baulichen Einrichtungen auf dem ehemaligen Zechenbetriebsgelände zu bemühen.


Seitens der Bezirksvertretung Hombruch nahmen folgende Mitglieder teil:

Herr Berning (Bezirksbürgermeister, CDU-Fraktion)
Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU)
Frau Ziesmer (stellv. Fraktionssprecherin CDU)
Frau Lohse (Fraktionssprecherin B90/Die Grünen)
Frau Wilken (Fraktion B90/Die Grünen)
Herr Schultebraucks (stellv. Bezirksbürgermeister, SPD-Fraktion)
Herr Demtröder (Fraktionssprecher SPD)
Frau Schauer (stellv. Fraktionssprecherin SPD)
Frau Kurth (SPD-Fraktion)

bzw.

Herr Krauß (Geschäftsführer der Bezirksvertretung Hombruch)

zu TOP 2.2
Verkehrssituation Am Spörkel
(Drucksache Nr.: 21365-21)

Eine Anwohnerin berichtet von extremem LKW-Verkehr im Am Spörkel. LKW fahren auch in private Straßen zum Wenden. Dieses belästigt die Anwohner. Auch auf dem Gelände einer BMW-Werkstatt dort stehen abgestellte Fahrzeuge ohne Zulassung, die auch im öffentlichen Straßenverkehr bewegt werden.

Der stellv. Bezirksbürgermeister Schultebraucks weist daraufhin, dass die Polizei (110) zuständig ist, wenn Fahrzeuge ohne Zulassung im öffentlichen Straßenverkehr bewegt werden, da dann eine Straftat vorliegt. Bei abgestellten Fahrzeugen auf öffentlichen Gehwegen ohne Zulassung ist das Ordnungsamt (50-28888) zuständig.


zu TOP 2.3
Renaturierung des Tiefenbachtals
Mögliche Umsiedlung oder Schließung des Gebrauchshundesportvereins Dortmund-Eichlinghofen e.V.
- Eingabe des Gebrauchshundesportvereins Dortmund-Eichlinghofen e.V. vom 16.02.2021 -
(Drucksache Nr.: 20206-21-E4)

Der stellv. Vorsitzende des Gebrauchshundesportvereins Dortmund-Eichlinghofen fragt, wem die Zuständigkeiten des aktuellen Vorstands im og. Verfahren zu nennen sind, um die Einladung zu Terminen zu erhalten.

Herr Rips erklärt, dass ihm/dem Umweltamt diese Information genannt werden kann.


zu TOP 2.4
Altpapiercontainer vor Wache Löttinghausen
(Drucksache Nr.: 21366-21)

Der Löschzugleiter der Feuerwache Löttringhausen (freiwillige FW) hat folgendes Anliegen: Die EDG möchte im Zuge einer Baumaßnahme den Containerstandort an der Wache an die Kruckeler Straße 5 verlegen. Dies wird von der Wache nicht nur begrüßt, sondern auch als Dauerzustand gewünscht, da der Standort direkt an der Wache Probleme (Bürger laden Müll ab und behindern die Einsätze) mit sich bringt.

Frau Lotz (B90/Die Grünen-Fraktion und Mitglied der Containerkommission der Bezirksvertretung Hombruch) teilt dazu mit, dass diese Maßnahme derzeit nur temporär geplant ist.

Herr Demtröder (Fraktionssprecher SPD-Fraktion) weist darauf hin, dass der temporäre Standort Kruckeler Straße 5 als neuer Standort von der Kommission beschlossen werden könnte, eine gänzliche Abschaffung würde das Netz der Standorte ausdünnen.

Frau Ziesmer (CDU-Fraktion und Mitglied der Containerkommission) bestätigte nach Rücksprache mit der EDG die Verlegung. Ob eine Rückverlegung an die Wache möglich ist, sei fraglich.

Der stellv. Bezirksbürgermeister Schultebraucks (Mitglied der Containerkommission) weist auf einen Ortstermin 2020 hin. Diverse Überlegungen für Alternativen scheiterten, und der Standort Kruckeler Straße 5 ist eventuell nicht anwohnerfreundlich. Evtl. kann der Standort im Bereich Langeloh ausgeweitet werden und der Standort an der Wache dann aufgegeben werden.

Bezirksbürgermeister Berning fasst zusammen, dass die Containerkommission der Bezirksvertretung Hombruch diesen Standort neu berät.


3. Berichterstattung und Angelegenheiten besonderer Bedeutung

zu TOP 3.1
Projekt "Kinder- und Jugendsportpark"

Zur Berichterstattung ist Herr Binder als Leiter des Kinderbüros des Jugendamtes anwesend und stellt das Projekt und den Sachstand vor.

Die geplante Multisportfläche ist bereits im Bau. Bei der Planung wurde auf Barrierefreiheit geachtet. Mitte Juni 2021 ist die erste Teileröffnung geplant. Im Juli 2021 beginnen dann erste Tiefbauarbeiten für die restlichen Teile der Anlage. Im Frühjahr 2022 ist mit der Eröffnung und Nutzung der gesamten Anlage zu rechnen.

Für die weiteren Bauphasen sind Beteiligungsformate mit Jugendlichen geplant. Auch die Bezirksvertretung Hombruch wird weiter eingebunden und beteiligt.

Die gezeigte Präsentation wird nach der Sitzung allen Mitgliedern der Bezirksvertretung Hombruch zur Verfügung gestellt.

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht zur Kenntnis und bedankt sich für die Ausführungen.


zu TOP 3.2
Renaturierung des Tiefenbachtals
Mögliche Umsiedlung oder Schließung des Gebrauchshundesportvereins Dortmund-Eichlinghofen e.V.
- Eingabe des Gebrauchshundesportvereins Dortmund-Eichlinghofen e.V. vom 16.02.2021 -
(Drucksache Nr.: 20206-21-E1)

Als Berichterstatter ist Herr Rips, Bereichsleiter des Umweltamtes als Untere Wasserbehörde eingeladen und stellt den Sachstand zur Renaturierung Tiefenbachtal vor. Als sachkundiger Bürger berichtet Herr Quittek vom BUND Dortmund.

Herr Quittek (BUND Dortmund) führt folgendes aus: Das Thema Tiefenbach und die Belange des Gebrauchshundesportvereines (GHSV) sind den Naturschutzverbänden wichtig. Die Naturschutzverbände möchten die Renaturierung des Baches im Einvernehmen mit dem GHSV vornehmen. Aber auch der Schutz des Geländes ist hohes Ziel der Naturschutzverbände. Aus seiner Sicht wäre die Verlegung des Vereinsplatzes zwar mehr im Sinne der Natur, dies sei aber gescheitert. Eine Planung gegen den Verein weisen die Naturschutzverbände aber zurück.

Herr Rips (Umweltamtamt, Untere Wasserbehörde) führt zum Sachstand folgendes aus: Die Untere Wasserbehörde ist die Aufsichtsbehörde für die Gewässerunterhaltungsträger (auch Stadtentwässerung). Unter anderem kontrolliert sie den Rückbau nicht naturnaher Gewässer im Sinne des Wasserhaushaltsgesetzes.

Ist-Zustand: Aktuell verschwindet der Tiefenbach als naturnaher Bach in einem Mischwasserkanal. Dieser Zustand ist gesetzlich nicht mehr zulässig.

Die Stadtentwässerung hat daher ein Verfahren beantragt, um den Bach naturnah über das Gelände zu führen (offenes Gewässerprofil). Das Verfahren begann 2007. 2013 konnte ein Entwurf zur Planfeststellung vorgelegt werden. Die gesetzlich vorgeschriebenen Verfahrensschritte wurden eingeleitet. Alle Betroffenen wurden beteiligt. Schriftliche Einwendungen wurden gesammelt und gesichtet. Diese wurden dem Antragsteller zurückgesandt mit der Maßgabe, diese mit den Einwendern zu besprechen. September 2018 konnte dann ein Erörterungstermin angesetzt werden. Dies ist kein Ortstermin, sondern ein Termin, bei dem Interessenskonflikte zwischen Einwendern und Antragsteller ausgeräumt werden sollen. Dieser Termin fand ohne den GHSV statt (eingeladen, erschien aber wegen Vorstandswechsel nicht).

Diese erste Planung ist nicht planfeststellungswürdig gewesen, und es waren weitere Schritte nötig, um zu einem einvernehmlichen Planfeststellungsverfahren zu kommen. Mit Teilen der Bezirksvertretung Hombruch und Beteiligten fand im Februar 2019 auf dem Gelände des GHSV ein Ortstermin statt. Ziel war es, das Machbare aus der jeweiligen Sicht der Beteiligten zu ermitteln. In der Planung wurde bereits ein Gewässerrandstreifen (je 5 Meter), der eigentlich üblich ist, weggelassen, um den Interessenskonflikt nicht weiter zu verschärfen.

Ein neuer Plan wurde allen Betroffenen zur Stellungnahme vorgelegt, was in einer weiteren Erörterung, die der Ausräumung von Interessenskonflikten dient, mündet. Alle Stellungnahmen sind vorliegend, und werden nun dem Antragsteller zugeleitet. Sobald dieser sich in einer Stellungnahme zu den Einwänden äußert, kann die Aufsichtsbehörde zu einem Erörterungstermin einladen. Dies soll vorzugsweise in einem Präsenztermin stattfinden (per Video nicht rechtskonform). Angesichts des Infektionsgeschehens ist damit am Ende des Jahres 2021 zu rechnen. Erst dann geht es weiter im Verfahren.

Es besteht keinerlei Absicht, den GHSV abzuschaffen. Eine Lösung, mit der alle leben können, ist das Ziel.

Fragen:

Dr. Brunsing (Fraktion B90/die Grünen) bittet darum, künftig bei Ortsterminen deutlich zu machen, wann die Bezirksvertretung Hombruch zu einem Ortstermin eingeladen wird oder nur Teile/bestimmte Fraktionen. Auch die Fraktion B90/die Grünen ist an einer Lösung interessiert, die allen Betroffenen gerecht wird.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) weist ebenfalls darauf hin, dass offenbar 2019 nicht die Bezirksvertretung Hombruch, sondern eine Fraktion eingeladen wurde. Unglücklich ist zu bezeichnen, dass bei den Terminen 2018 der GHSV nicht beteiligt war und 2019 keine Naturschutzverbände beteiligt waren. Er bittet darum, künftig alle zu beteiligen und einen Ortstermin abzuhalten, um sich vor Ort auf dem Gelände gemeinsam ein Bild zu machen.

Herr Rips (Umweltamtamt, Untere Wasserbehörde) weist darauf hin, dass es legitim sei, auch mit einzelnen Beteiligten im Verfahren Gespräche zu führen.


Bezirksbürgermeister Berning drückt den Wunsch aus, dass es eine Lösung gibt, die allen gerecht wird.


Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht dankend zur Kenntnis.
zu TOP 3.3
Ausstattung der Parkplätze für Elektrofahrzeuge mit Ladestationen
Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 19306-20-E1)

Zur Berichterstattung ist Herr Pommerenke von der Wirtschaftsförderung anwesend und berichtet:

Die Anzahl von Elektrofahrzeugen in Dortmund steigt rasant an: 90% der neu angemeldeten Fahrzeuge haben ein E-Kennzeichen (je zur Hälfte Hybride und reine batteriebetriebene Fahrzeuge).

Der Ausbau von Ladestationen im öffentlichen Raum ist zwingend notwendig. Derzeit soll eine Studie klären, inwieweit das Netz diese Mehrbelastung übernehmen kann. An einigen Bereichen ist die Auslastung mit 90% an der Grenze der Kapazität des Netzes. Jede Neuinstallation einer Ladestation muss durch Vergabeverfahren eingeleitet werden, was Zeit kostet. Der Vorschlag, auf P+R Parkplätzen Ladestationen zu errichten, ist nicht umsetzbar, da ein wirtschaftlicher Betrieb von Ladesäulen durch die geringe Nutzfrequenz nicht möglich ist. 4 Ladevorgänge müssten dazu durchgeführt werden, oft steht aber nur ein Fahrzeug dort während der Öffnungszeiten. Wenn, muss in die Nähe der P+R Parkplätze gegangen werden.

Bis 2030 muss ein Verhältnis von 1:15 bei Ladestationen zu Elektrofahrzeugen errichtet werden. Man schätzt, dass 20-40% der Fahrzeuge bis dahin elektrisch betrieben werden, was einem Bedarf von 5.000 Ladestationen entspricht. Dies ist sehr ambitioniert. Abgefedert werden soll dies durch Schnell-Ladetechnik an spezifischen Standorten (Ladeparks). Die Technik dazu kommt.

Standortvorschläge können außer über die politischen Gremien von jedermann über die Seite www.ladeinfrastruktur-dortmund.de gemacht werden. Ortskundige können oft selbst die besseren Vorschläge machen, wo Ladestationen benötigt werden.

Fragen:

Bezirksbürgermeister Berning: Kann die Ladestation am Parkplatz Leostraße zur Schnell-Ladestation aufgerüstet werden?

Herr Pommerenke (Wirtschaftsförderung): Es existiert auch am Schwimmbad Hombruch eine Schnell-Ladestation (neben einer privaten, aber öffentlich nutzbaren am KAUFLAND). Die bisherigen Standorte - auch Parkplätze reserviert für Elektrofahrzeuge aber ohne Ladestation - werden bei einem Ausbau mit betrachtet, hierzu gibt es im Dezernat für Bauen und Infrastruktur einen Arbeitskreis. Angedacht ist auch, dass bisher kostenlose Parken für Elektrofahrzeuge an entsprechenden Ladesäulen einzugrenzen (Vorlage kommt). Oft sind die neuen Standorte nicht direkt anschließbar, sondern es müssen neue Leitungen mit entsprechenden Kosten verlegt werden.

Herr Twardon (SPD-Fraktion): Seiner Meinung nach können P+R Parkplätze durch Zusatzzeichen nach STVO auch darüber hinaus nutzbar gemacht werden.

Herr Pommerenke (Wirtschaftsförderung): Die P+R Parkplätze in Dortmund sind alle öffentlich gefördert und diese Förderung bedingt gewisse Auflagen was das Parken angeht.

Frau Wilken (Fraktion B90/Die Grünen): Wann kann eine Ladestation wirtschaftlich betrieben werden?

Herr Pommerenke (Wirtschaftsförderung): Nach Informationen eines Betreibers wäre eine Mindestfrequenz von 4 Fahrzeugen täglich bei einer Ladezeit von 3h wirtschaftlich. Da die Fahrzeuge oft sehr viel länger dort stehen und nicht mehr laden, wird der nötige Durchsatz nicht erreicht. Lösung wäre wie erwähnt die Suche nach Ladepunkten außerhalb von P+R Parkplätzen. In München ist dies erfolgreich an Mobilitätsstandorten erfolgreich gelungen. Der VRR denkt auch darüber nach.

Dr. Brunsing (Fraktion B90/Die Grünen): Wie viele Ladepunkte gibt es aktuell und wie ist der Stand der Realisierung durch NOX-Blöcke?

Herr Pommerenke (Wirtschaftsförderung): Für das Laden an NOX-Blöcken genügt ein normales Ladekabel für Elektrofahrzeuge. Die Leistung dort beträgt 11kW (auf Vorrat). Hombruch hat in der Singerhoffstraße bereits die ersten Laternen (grün), an denen das Laden möglich sein wird. Ab Juni 2021 werden voraussichtlich die ersten fertigen Ladepunkte an Laternen der Öffentlichkeit vorgestellt. Bis August 2021 sollen 35 NOX-Block-Ladepunkte entstehen.

Ladepunkte gibt es aktuell 90 im öffentlichen Raum in Dortmund. Mit den öffentlich zugänglichen Tiefgaragen und den dortigen Ladepunkten sind es 130. Mit den Angeboten privater Anbieter (Kaufland, Ikea, LIDL, ARAL usw.) kommt man in Dortmund derzeit auf ca. 200 Ladepunkte. Sobald das NOX-Block Projekt fertiggestellt ist, wird man auf insgesamt ca. 400 Ladepunkte in Dortmund kommen.

Herr Dumont (CDU-Fraktion): Er befürchtet ein Durcheinander von Bezahlsystemen. Auch das eventuell künftig ein Ladekabel zum Auto über Gehwege führt hält er für gefährlich.

Herr Pommerenke (Wirtschaftsförderung): Alle Laternen des NOX-Blocks müssen unmittelbar an den Parkflächen stehen. Je Laterne ein Fahrzeug. Das Problem, das Ladekabel über dem Gehweg liegen, stellt sich daher nicht. Er geht was die Bezahlsysteme angeht von einer künftigen Harmonisierung ähnlich wie beim Mobilfunkmarkt aus.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU). Wann werden die durch die Bezirksvertretung Hombruch vorgeschlagenen Standorte mit Schnell-Ladesystem ausgestattet?

Herr Pommerenke (Wirtschaftsförderung): Wird in der generellen Ausschreibung zum Jahreswechsel mit berücksichtigt. Zunächst ist die Verteilnetzstudie abzuwarten. Eine Vorlage wird der Bezirksvertretung Hombruch noch mal vorgelegt.

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Berichterstattung dankend zur Kenntnis.

zu TOP 3.4
Integrationsrat

Der Integrationsrat in Person von Frau Celebi und Frau Dr. Shahverdi stellt sich persönlich vor.

Die Bezirksvertretung Hombruch bedankt sich und freut sich auf die künftige Zusammenarbeit.


zu TOP 3.5
Seniorenbüro Hombruch

Die Mitarbeiter*innen des Seniorenbüros Hombruch stellen sich vor.

Die Aufgaben und weitere Informationen sind unter

https://www.dortmund.de/de/leben_in_dortmund/familie_und_soziales/seniorenportal/startseite_senioren/index.html

abrufbar.

Die Bezirksvertretung Hombruch bedankt sich für die umfassende Vorstellung und freut sich auf die künftige Zusammenarbeit












4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben gem. § 24 Gemeindeordnung NW))

4.1 Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1.1
AWO Neubau an der Mergelteichstraße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20236-21)

Die Eingabe aus der Bürgerschaft wird zur Kenntnis genommen.

Herr Demtröder (Fraktionssprecher SPD) bittet die Verwaltung um Stellungnahme, wie viele genehmigte Stellplätze bzw. gem. Stellplatzschlüssel dort vorgesehen und umgesetzt sind.

Frau Lotz (Fraktion B90/Die Grünen) weist darauf hin, das für die Kleinkinder die gebracht werden, keine Hol- und Bring-Parkplätze möglich sind, möchte aber prüfen lassen, ob dort in unmittelbarer Nähe Kurzzeitparkplätze (15 Min) eingerichtet werden könnten. Auch sollten weitere Möglichkeiten für die Anfahrt (Lastenfahrräder, Kinderwagen etc.) angeboten und gefordert werden.


Die Bezirksvertretung beschließt einstimmig, die Eingabe an die Verwaltung zu geben und bittet um Stellungnahme zu den og. Fragestellungen.



zu TOP 4.1.2
Ausbesserung des Weges von der Mergelteichstraße parallel zur Bahnlinie und Rombergpark bis zur Straße Am Rombergpark
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20253-21)

Die Eingabe aus der Bürgerschaft wird zur Kenntnis genommen.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) erhebt die Eingabe zum Antrag und schlägt vor, der Anregung der Petentin zu folgen und den Weg instand setzen zu lassen. Die Verwaltung möge die Kosten der Instandsetzung mitteilen.

Frau Lohse (Fraktionssprecherin B90/Die Grünen) weist daraufhin, dass die Instandsetzung eigentlich aktuelle Beschlusslage ist und in der Auflistung der aktuellen Maßnahmen der Beschluss- und Auftragskontrolle auftaucht – 40.000€ wurden bereitgestellt. Daher wäre hier auch eine Anfrage an die Verwaltung ratsam, wie der aktuelle Stand der Instandsetzung ist.

Die Bezirksvertretung beschließt einstimmig, die Eingabe an die Verwaltung zu geben und bittet um Stellungnahme über den Stand der beschlossenen Maßnahme.



zu TOP 4.1.3
Fußgängerbarriere Grotenbachstraße/Herrenwiesenstraße Dortmund Hombruch
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20419-21)

Die Eingabe aus der Bürgerschaft wird zur Kenntnis genommen.

Herr Twardon (SPD-Fraktion) berichtet, dass dort tatsächlich Pfosten stehen, die mit Ketten miteinander verbunden sind. Er empfiehlt dringend, die Ketten entfernen zu lassen.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) fragt sich ebenfalls, was die Ketten für einen Sinn ergeben und empfiehlt ebenfalls die Entfernung, da die Fußgänger die Straße benutzen.

Dr. Brunsing (Fraktion B90/die Grünen) regt an, für diesen Bereich ein Konzept von der Verwaltung anzufordern, wo alles aufgegriffen wird.

Herr Demtröder (Fraktionssprecher SPD-Fraktion) schlägt eine pragmatische Vorgehensweise vor, die den Menschen vor Ort konkret hilft.

Bezirksbürgermeister Berning fasst zusammen, dass die Prüfung der Entfernung der Ketten sofort an die Verwaltung gehen soll und die Entwicklung eines Konzeptes nochmals in der Bezirksvertretung Hombruch beraten werden sollte.


Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, die Eingabe an die Verwaltung zu geben und bittet um Prüfung, ob die Ketten entfernt werden können



zu TOP 4.1.4
Aufstellen von Bänken im Bereich Galoppstraße/Reiterverein Süd
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20433-21)

Die Eingabe aus der Bürgerschaft wird zur Kenntnis genommen.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) erhebt die Eingabe zum Antrag und schlägt vor, 2 Sitzbänke an der beschriebenen Örtlichkeit auf Kosten der Bezirksvertretung Hombruch aufstellen zu lassen.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig og. Antrag.



zu TOP 4.1.5
Verkehrssituation Zillestraße, ehemals Hacheneyer Straße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20562-21)

Die Eingabe aus der Bürgerschaft wird zur Kenntnis genommen.

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Petentin um konkretere Lösungsvorschläge.


zu TOP 4.1.6
Grünfläche Boverfeld
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20564-21)

Die Eingabe aus der Bürgerschaft wird zur Kenntnis genommen.

Herr Demtröder (Fraktionssprecher SPD) erhebt die Eingabe zum Antrag und schlägt eine Bepflanzung des öffentlichen Bereiches mit geeigneten Bäumen vor.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) schließt sich dem Vorschlag an.

Herr Hotten (Fraktion B90/Die Grünen) schließt sich dem an, schlägt auch das Setzen von Findlingen vor oder eine Versetzung des Zaunes.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, die Verwaltung zu bitten, mit geeigneter Baumbepflanzung oder dem Setzen von Findlingen das wilde Parken dort zu unterbinden.


zu TOP 4.1.7
Verkehrssituation Am Spörkel
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20565-21)

Die Eingabe aus der Bürgerschaft wird zur Kenntnis genommen.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) weist darauf hin, dass dieses Problem stadtbezirksweit besteht. Sanktionen durch das Ordnungsamt lösen das Problem nicht und er möchte die Situation dort so belassen, da eine Lösung nicht möglich ist.

Herr Schultebraucks (stellv. Bezirksbürgermeister, SPD Fraktion) möchte differenzieren und weist auf das generelle Verbot des Parkens auf dem Gehweg hin (wenn nicht speziell angeordnet). Das Falschparken sollte nicht honoriert werden.
Durchgang für Kinderwagen/Rollstuhlfahrer ist an den Stellen dort nicht möglich.
Möglich wäre das Ausweisen von Parkbuchten für versetztes Parken, was seiner Ansicht aber dort nicht möglich ist. Die Situation ist so nicht hinnehmbar.

Frau Wilken (Fraktion B90/Die Grünen) möchte die Situation auch nicht so belassen.

Sie weist auf drei Problematiken hin:
· Die Treppe am Amtshaus ist so wie sie ist und nicht zu verändern (Rampe vorhanden)
· Die Straße Am Spörkel ist tatsächlich sehr eng. Sobald die Fläche Am Lennhofe bebaut ist, wird sich die Situation noch verschärfen.
· Die Straße Am Heiligen Busch ist ebenfalls betroffen, dort könnten Parkstände eingezeichnet werden, da die Fahrzeuge dort so parken, dass der Gehweg gar nicht benutzt werden kann. Gleichzeitig müsste das Ordnungsamt die Einhaltung der Maßnahmen kontrollieren.
Dies wird zum Antrag erhoben.


Herr Demtröder (Fraktionssprecher SPD) schlägt vor, dass auf der einen Seite eine Ausweisung eines Halteverbotes angeordnet wird, damit auf der anderen Seite ordnungsgemäß geparkt werden kann. Die SPD-Fraktion hält eine sofortige Sanktionierung durch das Ordnungsamt für unglücklich.

Frau Wilken (Fraktion B90/Die Grünen) glaubt, dass ein einseitiges Halteverbot nicht helfen wird, da die Straße zu eng ist. Dadurch wird das Problem nur auf einer Straßenseite gelöst. Sie erneuert den Vorschlag, Parkstände einzuzeichnen.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) weist darauf hin, dass die Straße rein von Anliegern genutzt wird. Die Fahrzeuge sind da und können nicht woanders abgestellt werden. Er schlägt vor, die Eingabe an die Verwaltung zu geben mit der Bitte um Vorschläge zur Verbesserung der Situation.






Beschluss zum Antrag B90/Die Grünen

Die Bezirksvertretung Hombruch lehnt den Antrag der Fraktion B90/die Grünen mehrheitlich mit 11 Nein-Stimmen (Fraktionen von CDU und SPD) gegen 7 Ja-Stimmen (Fraktion B90/Die Grünen, Die Linke), dort alternierende Parkstände einzurichten und eine Kontrolle durch das Ordnungsamt durchführen zu lassen.

Bezirksbürgermeister Berning stellt den gemeinsamen Vorschlag, Prüfung durch die Verwaltung zur Abstimmung:

Beschluss

Die Bezirksvertretung beschließt einstimmig mit 11 Ja-Stimmen (Fraktionen von CDU und SPD) bei 7 Enthaltungen (Fraktionen B90/Die Grünen, Die Linke), die Eingabe an die Verwaltung zu geben und bittet um Prüfung, wie die Situation vor Ort verbessert werden kann.


zu TOP 4.1.8
Parksituation in Kruckel, Rüdinghauser Straße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20503-21)

Die Eingabe aus der Bürgerschaft wird zur Kenntnis genommen.

Herr Demtröder (Fraktionssprecher SPD) erhebt die Eingabe zum Antrag und schlägt vor, die Verwaltung mit der Prüfung zu beauftragen, wie das Ein- und Aussteigen erleichtert werden kann. Eine neue Haltestelle sieht er nicht für notwendig an.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) regt an, eine für alle Beteiligten komfortable Lösung anzustreben, also alle Bushaltestellen mit Unterständen oder Möglichkeiten zum Unterstellen auszurüsten und damit die Eingabe an die DSW21 weiterzuleiten.

Beschluss

Die Bezirksvertretung beschließt einstimmig, die Eingabe an die Verwaltung zu geben und bittet um Stellungnahme, inwieweit die Situation verbessert werden kann.









zu TOP 4.1.9
Beschilderung einer Straßenkreuzung in Hombruch
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 20573-21)

Die Eingabe aus der Bürgerschaft wird zur Kenntnis genommen.

Nach kurzer Beratung besteht Konsens, dass eine Veränderung an der Stelle nicht vorgenommen werden muss und die Beschilderung so optimal ist.

Allerdings sollte die Verwaltung das Schild säubern.

Die Bezirksvertretung beschließt, die Eingabe an die Verwaltung zu geben mit der Bitte um Säuberung des Schildes.


4.2 Eingaben wegen Förderung

zu TOP 4.2.1
Fördermittel für den Neubau eines Spielplatzes im Gartenverein "Fritz Husemann e.V."
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 20502-21)

Herr Preuss (CDU-Fraktion) schlägt vor, 2 Bänke und eine Schaukel (brutto insgesamt 4.421,52€ inkl. Montage) zu fördern.

Herr Hotten (Fraktion B90/Die Grünen) möchte die komplette gewünschte Summe in Höhe von 17.612, 68€ fördern, vermisst aber die generelle Barrierefreiheit der gewünschten Spielgeräte. Er schlägt eine Sperrklausel von 3.000€ vor, bis dahin gefördert werden soll, bis vom Verein die Bestätigung eingereicht wird, dass ein Spielgerät barrierefrei ist.

Beschluss:

Für den Antrag der Fraktion B90/die Grünen stimmen 6 Mitglieder der Bezirksvertretung Hombruch (B90/Die Grünen).

Für den Antrag der CDU-Fraktion stimmen 12 Mitglieder der Bezirksvertretung Hombruch (Fraktionen der CDU, SPD, Die Linke).

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt mehrheitlich die Förderung des Vereins mit der Finanzierung von 2 Bänken und einer Schaukel inkl. Montage gemäß Angebot (brutto 4.421,52€).



zu TOP 4.2.2
TV Einigkeit Dortmund-Barop 1891 e.V. (Corona Hilfe)
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 20772-21)

Bezirksbürgermeister Berning schlägt eine Hilfe in Höhe von 2.000€ aus dem beschlossenen Coronafond für den Verein TV Einigkeit Dortmund-Barop vor.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, dem Verein TV Einigkeit Dortmund-Barop mit 2.000€ aus dem Coronafond zu helfen.


zu TOP 4.2.3
Unterstützung des TC Kirchhörde e.V.
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 20774-21)

Bezirksbürgermeister Berning schlägt eine Hilfe in Höhe von 2.000€ aus dem beschlossenen Coronafond für den Verein TC Kirchhörde vor.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, dem Verein TC Kirchhörde mit 2.000€ aus dem Coronafond zu helfen.


zu TOP 4.2.4
Fördermöglichkeit für den Verein Querwaldein e.V. im Stadtbezirk
Eingabe einer Organisation
(Drucksache Nr.: 20777-21)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Eingabe zur Kenntnis.

Frau Lohse (Fraktionssprecherin B90/Die Grünen) beantragt eine Förderung von 500€ aus der Vereinsförderung vor, viele Aktivitäten finden im Stadtbezirk statt.

Herr Demtröder (Fraktionssprecher SPD-Fraktion) lehnt eine allgemeine Förderung ab, da der Vereinssitz nicht im Stadtbezirk liegt, auch wenn die Aktivitäten im Stadtbezirk begrüßenswert seien.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU-Fraktion) schließt sich den Äußerungen der SPD-Fraktion an.

Bezirksbürgermeister Berning weist auf ein Gespräch der Bezirksbürgermeister mit dem Oberbürgermeister hin, wonach eine allgemeine Förderung von Vereinen nur möglich ist, wenn der Verein seinen Sitz im jeweilig fördernden Stadtbezirk hat.

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch lehnt mehrheitlich mit 12 Nein-Stimmen (Fraktionen der CDU, SPD, Die Linke) bei 6 Ja-Stimmen, eine allgemeine Förderung in Höhe von 500€ ab, bittet aber um Mitteilung an die Petentin, dass man über eine konkrete Veranstaltung im Stadtbezirk Hombruch erneut beraten würde.



5. Anträge der Fraktionen

5.1 Anträge CDU-Fraktion

zu TOP 5.1.1
Aufstellung von vier Verkehrsschildern "ACHTUNG KINDER" an Kindergärten (Dyckhoffsweg und Peter-Hille-Straße/Sterzinger Straße)
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20471-21)

Antrag

Aufstellung von 4 Verkehrsschildern „ACHTUNG KINDER“ an Kindergärten
Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung zeitnah um Aufstellung von je zwei Verkehrsschildern „ACHTUNG KINDER“ 136-10 und 136-20, an folgenden Punkten, jeweils in beiden Fahrtrichtungen:

• Dyckhoffsweg Katholischer Kindergarten St. Patrokli
• Peter-Hille-Straße/Sterzinger Straße Evangelischer Kindergarten Kirchhörde

Begründung

Die Verkehrssituation auf dem Dyckhoffsweg (Kath. Kindergarten St. Patrokli), lässt ein schnelleres Fahren, trotz vorgegebener Tempo-30-Zone, zu. Die Straße ist von oben kommend langgezogen, breit und abfallend. Auf diesem Straßenabschnitt gibt es keinen Hinweis auf die vorgeschriebenen 30 km/h und der sich nähernden Gefahr von Kindern, die sich auf der Straße oder über die Straße laufend befinden könnten.
Bei der Verkehrssituation um die Sterzinger Straße/Ecke Peter-Hille-Straße (Ev. Kindergarten Kirch-hörde) zeigt sich die gleiche Situation. Auch hier fehlen die Hinweise auf die Gefahr von auf der Straße befindlichen Kindern.
Um die Sicherheit der Kinder zu gewährleisten, bitten wir um zeitnahe Aufstellung der aufgeführten Verkehrsschilder in unmittelbarer Nähe der beiden Kindergärten.


Frau Lotz (Fraktion B90/Die Grünen) bittet um Ergänzung, dass dieses Schild an jeder Kindertagesstätte im Stadtbezirk notwendig wäre (sofern nicht schon vorhanden).

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) befürchtet, dass die Umsetzung des CDU-Antrages unter geht und bittet die Fraktion B90/Die Grünen um einen separaten Antrag.


Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den o.g. Antrag:

Aufstellung von 4 Verkehrsschildern „ACHTUNG KINDER“ an Kindergärten
Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung zeitnah um Aufstellung von je zwei Verkehrsschildern „ACHTUNG KINDER“ 136-10 und 136-20, an folgenden Punkten, jeweils in beiden Fahrtrichtungen:

• Dyckhoffsweg Katholischer Kindergarten St. Patrokli
• Peter-Hille-Straße/Sterzinger Straße Evangelischer Kindergarten Kirchhörde


Zusatzantrag:

Fraktionsübergreifend beantragt die Bezirksvertretung Hombruch die Aufstellung der Schilder „Achtung Kinder“ an allen Kindertageseinrichtungen im Stadtbezirk.


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den o.g. Antrag:


5.2 Anträge Fraktion B90/Die Grünen

zu TOP 5.2.1
Verwendung der Haushaltsmittel 2021
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20363-21)

Antrag:

Vorschlag zur Verwendung der Haushaltsmittel - BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN




1. Konsumtive Haushaltsmittel

Noch verfügbare Haushaltsmittel 2021: 535.400,-€

• barrierefreie Übergänge 15.000,00 €
• Blumendekorationen 3.000,00 €
• Erneuerung von Markierungen 15.000,00 €
• Frühjahrsbegrünung 1.000,00 €
• Unterhaltungsarbeiten an Teichen und Gräften 10.000,00 €
• punktuelle Fahrbahninstandsetzungen
einschließlich Radwege auf Fahrbahnen 160.000,00 €
• punktuelle Gehweginstandsetzungen 50.000,00 €
• Radweginstandsetzungen 50.000,00 €
• Sommerbepflanzung 2.000,00 €
• Tunnelreinigung 10.000,00 €
• Instandhaltung von Springbrunnen 10.000,00 €
• Anpflanzungen zur Umsetzung von Maßnahmen
des Landschaftsplans 20.000,00 €

freie Mittel: 189.400,00

Die freien Mittel werden in einer der nächsten Sitzungen mit Maßnahmen belegt.

2. Investive Haushaltsmittel

Noch verfügbare Haushaltsmittel 2021: 132.000,00,-€
· Beleuchtung Fuß-Radweg Barop 71.100,00 €
· Pool Bänke 10.000,00 €
· barrierefreie Spielgeräte 30.000,00 €
· Pool Fahrradständer 10.000,00 €

freie Mittel: 10.900,00

Die freien Mittel werden in einer der nächsten Sitzungen mit Maßnahmen belegt.

Der Antrag wird unter TOP 9.3 behandelt.









zu TOP 5.2.2
Einrichtung eines Parkverbots an der Stockumer Straße im Bereich Fritz-Kahl-Straße
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20729-21)

Antrag:

Einrichtung eines Parkverbots an der Stockumer Straße im Bereich Fritz-Kahl-
Straße

Begründung:

Von der Kreuzung "Pieper" in Brünninghausen in Richtung Hombruch kommend wird
der Gehweg hinter der Fritz-Kahl-Straße meistens regelwidrig beparkt. Der Geh-Radweg ist hier durch eine Linie unterteilt, wobei der Radverkehr ungewöhnlicherweise rechts geführt wird. Durch die auf dem Gehweg abgestellten Fahrzeuge werden Fußgängerinnen und Fußgänger genötigt, auf den Radweg auszuweichen.

Die Verwaltung wurde bereits in der Sitzung vom 4.2.2020 gebeten, an dieser Situation etwas zu verändern, leider ist das nicht erfolgt, angeblich seien dort keine Regelverstöße festzustellen.

Die Bezirksvertretung fordert die Verwaltung auf, den Gehweg deutlich zu kennzeichnen und das Beparken des Gehwegs dort dauerhaft zu unterbinden.


Herr Twardon (SPD-Fraktion) wendet ein, dass die Einrichtung eines Parkverbotes womöglich nicht zu realisieren sei, gleichwohl eine Blockade der Fläche z. B. mit Findlingen geeignet sei, die Situation zu verbessern.

Frau Lohse (Fraktionssprecherin B90/Die Grünen) schlägt vor, dort Absperrbügel installieren zu lassen.

Geänderter Antrag:

Einrichtung grüner Absperrbügel an der Stockumer Straße im Bereich Fritz-Kahl-Straße

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den o.g. geänderten Antrag.






zu TOP 5.2.3
Regelmäßige Berichterstattung zu Bauvorhaben Campus 2030
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20739-21)

Antrag:

Regelmäßige Berichterstattung zu Bauvorhaben Campus 2030

Begründung:

Im Frühjahr 2021 wurden im Rahmen der Umsetzung der Erweiterung der Universität die Vegetation und ein Biotop an der Emil-Figge-Straße zerstört. Grundlage dafür war ein knapp 50 Jahre alter Bebauungsplan zu dieser Fläche. Möglicherweise hätten nach derzeit geltendem Recht für diesen Maßnahmen eine Artenschutzprüfung und eine Fällgenehmigung vorliegen müssen.

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet um eine regelmäßige Berichterstattung und Vorstellung der in den kommenden zwei Jahren im Rahmen von Campus 2030 bzw. an der TU Dortmund anstehenden Bauvorhaben. Ebenfalls bitten wir darum, darzustellen, ob eine erneute natur- und klimaschutzfachliche Beurteilung der Maßnahme vorliegt bzw. geplant ist.


Herr Hotten (B90Die Grünen) bekräftig noch einmal den Antrag aufgrund der erschreckenden Zerstörungen an der Örtlichkeit.


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den o.g. Antrag.


zu TOP 5.2.4
Anbringen einer Umlaufsperre Fuß-Radweg Verbindung Kruckelhoek/Zur Hockeneicke
Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20736-21)

Antrag

Anbringen einer Umlaufsperre Fuß-Radweg Verbindung Kruckelhoek Zur Hockeneicke





Begründung

Im Herbst 2020 wurde der Verbindungsweg zwischen Kruckelhoek und Zur Hockeneicke erneuert. Dabei wurde der im südlichen Bereich befindliche Absperrpfosten entfernt und nicht ersetzt. Dies hat nun zur Folge, dass außer den erlaubten Fußgänger*innen und Radfahrer*innnen auch motorisierte Zweiräder den neu asphaltierten Weg widerrechtlich benutzen. Dabei wird die im Kruckelhoek bestehende Geschwindigkeitsbegrenzung (Verkehrsberuhigten Zone/Spielstraße) überschritten.

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet um die Aufstellung/Errichtung einer Umlaufsperre die einerseits das Befahren des Weges mit motorisierten Fahrzeugen erschwert bzw. unmöglich macht und dafür sorgt, dass Fahrradfahrer*innen von Norden kommend ihre Geschwindigkeit verringern müssen und sich somit an die Geschwindigkeitsbegrenzung des Kruckelhoek anpassen.

Herr Twardon (SPD-Fraktion) lehnt die Errichtung einer Umlaufsperre ab, da diese Radfahrer behindern und gefährlich an dieser Stelle sind. Gem. ERA (Empfehlungen für Radfahranlagen) dürfen Umlaufsperren nur in ganz besonderen Ausnahmefällen errichtet werden. Lastenräder kämen dann auch an dieser Stelle nicht mehr durch.

Herr Wagner (Stellv. Fraktionssprecher B90/Die Grünen) erwidert, dass die Umlaufsperre so geplant werden soll, das Lastenräder das Hindernis gefahrlos passieren können.

Bezirksbürgermeister Berning schlägt zusammenfassend vor, die Verwaltung um eine ERA-konforme Maßnahme an der Örtlichkeit zu bitten, um die Geschwindigkeit zu reduzieren.

Geänderter Antrag:

Reduzierung der Geschwindigkeit durch ERA-konforme Maßnahmen am Fuß-Radweg Verbindung Kruckelhoek Zur Hockeneicke

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den geänderten Antrag.









5.3 Anträge SPD-Fraktion

zu TOP 5.3.1
Verbesserung der Verkehrssituation auf der Reichenberger Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20785-21)

Antrag:

Verbesserung der Verkehrssituation auf der Reichenberger Straße

Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Hombruch beschließt, die Verwaltung zu bitten, die Verkehrssituation auf der Reichenberger Straße zu überprüfen und geeignete Maßnahmen zu initiieren, um die in diesem Bereich oftmals vorherrschende überhöhte Geschwindigkeit zu reduzieren.

Begründung:

Die Anwohner*innen der Reichenberger Straße sind mit der Verkehrssituation zwischen Am Hombruchsfeld und der Einmündung Leitmeritzstraße unzufrieden. Die Straße wird hauptsächlich von Schülern gequert, die zwischen den Unterrichtszeiten ins Zentrum Hombruch pendeln. Zusätzlich befindet sich ein städtischer Kinderspielplatz an der Straße. Die Anwohner beklagen, dass die Straße seit Jahren als Abkürzung und Rennstrecke zwischen den Ampeln der Zillestraße und der Einmündung der Stockumer Straße/ Am Hombruchsfeld in beide Richtungen missbraucht und die dort vorgeschriebene Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h oftmals massiv überschritten wird. In den letzten Monaten soll das Aufkommen der Überschreitungen besonders angestiegen sein und zu erheblichen Gefährdungen geführt haben.

Dr. Brunsing (Fraktion B90/Die Grünen) weist darauf hin, dass der Antrag das Ergebnis der Prüfung vorwegnimmt und empfiehlt das Einfügen eines „ggfls.“ vor „geeignete Maßnahme“ einzusetzen.

Geänderter Antrag

Verbesserung der Verkehrssituation auf der Reichenberger Straße

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt, die Verwaltung zu bitten, die Verkehrssituation auf der Reichenberger Straße zu überprüfen und ggfls. geeignete Maßnahmen zu initiieren, um die in diesem Bereich oftmals vorherrschende überhöhte Geschwindigkeit zu reduzieren.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den geänderten Antrag.


zu TOP 5.3.2
Verbesserung der Verkehrssituation Am Truxhof und Peter-Hille-Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20787-21)

Antrag

Verbesserung der Verkehrssituation Am Truxhoff und Peter-Hille-Straße

Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Hombruch beschließt, die Verwaltung zu bitten, Piktogrammen mit der Darstellung 30km/h zur Reduzierung der gefahrenen Geschwindigkeit auf den o.g. Straßenabschnitten aufzubringen.

Begründung

Verkehrsteilnehmer können durch das Aufbringen von 30 km/h Piktogrammen in diesem Bereich auf die Einhaltung der dort zulässigen Höchstgeschwindigkeit hingewiesen und aufmerksam gemacht werden.

Da sonst übliche Markierungen wie Sicht- und Haltelinien vor Straßeneinmündungen oder Eingrenzung von Parkräumen völlig fehlen, wird es ortsfremden Fahrern nicht deutlich, dass sie sich in einer 30 km/h-Zone mit entsprechender Vorfahrtsregelung befinden. Anwohner berichten ständig von gefährlichen Situationen.


Frau Ziesmer (stellv. Fraktionssprecherin CDU) ergänzt, dass die Piktogramme möglichst mittig auf der Fahrbahn anzubringen seien, da parkende Fahrzeuge diese sonst verdecken.


Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den o.g. Antrag mit der Maßgabe, die Piktogramme möglichst mittig auf der Fahrbahn anzubringen.

zu TOP 5.3.3
Verbesserung der Verkehrssituation für Radfahrer auf der Hagener Straße zwischen Kreuzung Zillestraße und Gotthelfstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20793-21)

Antrag

Verbesserung der Verkehrssituation für Radfahrer auf der Hagener Straße zwischen Kreuzung Zillestraße und Gotthelfstraße

Die SPD Fraktion begrüßt grundsätzlich die Einrichtung von Fahrradschutzstreifen auf der Hagener Straße. Insgesamt sind diese jedoch lückenhaft und in ihrer Ausführung zu hinterfragen. Zudem sind die auf den Radstreifen aufgebrachten Piktogramme „Fahrrad“, vermutlich witterungsbedingt, stellenweise bereits stark beschädigt und müssten erneuert werden.

Die SPD Fraktion bittet daher die Verwaltung um Prüfung und Umsetzung der folgenden Änderungen in der Wegzeichnung der Fahrradschutzstreifen im besagten Streckenabschnitt vorzunehmen.


Begründung

Kreuzungsbereich Hagener Str./ Zillestraße:

In nördlicher Fahrtrichtung an der Zillestraße fehlt es komplett an einer Hinleitung der Radfahrer über den Kreuzungsbereich hinüber zu dem für den Radverkehr freigegebenen Fußweg. Die Radspur endet an der Kreuzung, das Freigabeschild für Radfahrer steht weit hinter der Kreuzung auf dem Bürgersteig und ist erst erkennbar, wenn man schon auf der Hagener Straße daran vorbei gefahren ist. Die SPD schlägt daher eine farblich markierte Radspur über die Kreuzung Zillestraße hinüber zum freigegebenen Gehweg vor (siehe Anlage Foto1).

Auch die kombinierte Auto-Rechtsabbieger-Spur mit dem Radstreifen vor der Kreuzung sieht die SPD Fraktion sehr kritisch. Die kleinen Fahrrad-Piktogramme sind bei dem an dieser Stelle üblichen Verkehr durch die überfahrenden PKW verdeckt und für Radfahrer nicht ersichtlich. Das Rechtsabbiegen für Pkw bei gleichzeitigem Geradeausverkehr für Radfahrer auf derselben Fahrspur birgt ein enormes Gefahrenpotential.
Die SPD Fraktion schlägt daher das Einzeichnen einer rot gefärbte Fahrradspur vor, die einen deutlichen sichtbaren optischen Hinweis auf den Radverkehr gibt (siehe Anlage Foto 2 und Foto 3).

Kreuzungsbereich Hagener Str./ Gotthelfstraße:

Die SPD Fraktion sieht in der gewählten gemeinsamen Wegführung ein großes Gefahrenpotential. Sie schlägt daher vor, die im Straßenverlauf bereits vorhandene Einzeichnung des Fahrradschutzstreifens ab Ende der Haltestelle Weiße Taube fortzusetzen. Sollte die vorhandene Spurbreite der Rechtsabbiegerspur hierzu nicht ausreichend sein, so soll die jetzige linke Fahrspur für den Geradeaus- und Rechtsabbiegerverkehr umgewidmet werden.

Zusätzlich schlägt die SPD die Einrichtung einer Sammelfläche für Radfahrer vor der Ampelanlage vor (siehe Anlage Foto 4 und Foto 5)



Ein-und Ausfahrten zu Gewerbeflächen am östlichen Straßenrand:

Die Ein- und Ausfahrten der Gewerbeflächen an der Hagener Straße bilden seit langer Zeit einen Gefahrenpunkt. Die vorhandene Kennzeichnung des Fahrradschutzstreifens mit kleinen weißen Pikrogrammen wird der notwendigen Warnfunktion für Pkw-Fahrer hier nicht gerecht.

Die SPD schlägt daher die Markierung der entsprechenden Schutzstreifenabschnitte in roter Farbe vor. Zusätzlich sollen für ausfahrende Fahrzeuge von den Gewerbeflächen jeweils Warnschilder (Zeichen 138-20 Radfahrer kreuzen) aufgestellt werden (siehe Anlage Foto 6).


Anlage:

Foto 1:














Foto 2: Foto 3: Foto 4:





Foto 5: Foto 6:
4




Dr. Brunsing (Fraktion B90/Die Grünen) weist darauf hin, dass das Ergebnis der Prüfung bereits vorweggenommen wird und man zunächst die Verwaltung um Prüfung der Situationen bitten möge, bevor etwas umgesetzt wird. Die verblassten Piktogramme sollten unverzüglich erneuert werden.

Herr Schultebraucks (stellv. Bezirksbürgermeister, SPD-Fraktion) bekräftigt den Antrag in der eingereichten Form. Es seien dringend Verbesserungen nötig.


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den o.g. Antrag.


zu TOP 5.3.4
Umwidmung Straße Lots Siepen zu einem verkehrsberuhigten Bereich
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20790-21)

Antrag:

Umwidmund Straße Lots Siepen zu einem verkehrsberuhigten Bereich

Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Hombruch beschließt, die Verwaltung zu bitten, die Straße Lots Siepen in Dortmund-Bittermark zu einem verkehrsberuhigten Bereich umzuwidmen.

Begründung:

Die Straße Lots Siepen liegt am Ende der Bittermarkstraße und ist eine reine Anliegerstraße. Die Anwohnerschaft zeichnet sich mittlerweile durch viele junge Familien mit jungen Kindern aus, die in den letzten Jahren dorthin gezogen sind.
Leider nehmen die Verkehrsteilnehmer hierauf nicht immer Rücksicht. Viele Verkehrsteilnehmer nehmen die sich auf der Straße aufhaltenden und spielenden Kinder nicht wahr und fahren mit unangepasster Geschwindigkeit durch die Straße. Hierdurch kommt es oft zu gefährlichen Situationen für die auf der Straße spielenden Kinder.
Um dem entgegen zu wirken, wäre die Einrichtung eines verkehrsberuhigten Bereichs sinnvoll und hilfreich. Hierdurch würde den spielenden Kindern mehr Aufmerksamkeit gewidmet.
Ein größerer Umbau der Straße wäre auch aufgrund des Zuschnitts nicht erforderlich. Eine Ausschilderung als verkehrsberuhigter Bereich würde sicherlich ausreichen.




Quelle: Google Maps

Dr. Brunsing (Fraktion B90/Die Grünen) befürchtet eine Scheinsicherheit bei Einrichtung eines verkehrsberuhigten Bereiches.

Herr Twardon (SPD-Fraktion) weist auf die weitergehenden Einschränkungen nach STVO bei einer verkehrsberuhigten Zone hin.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den og. Antrag.











6. Angelegenheiten des Geschäftsbereiches des Oberbürgermeisters

zu TOP 6.1
Änderung der Satzung der Stadt Dortmund über die Durchführung von Bürgerentscheiden
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20431-21)

Dr. Brunsing (Fraktion B90/Die Grünen) schlägt eine Änderung des Entwurfs bei § 14 der geänderten Satzung vor:

Bei Absatz 5 soll es nach dem Entwurf neu heißen: Die Stimmräume sollen nach Möglichkeit barrierefrei zugänglich sein. Dr. Brunsing schlägt vor, es bei der bisherigen Regel zu belassen: Ein barrierefreier Zugang zur Stimmabgabe muss möglich sein.

Empfehlung:

Die Bezirksvertretung Hombruch empfiehlt einstimmig, dem Rat folgenden Beschluss zu fassen:

Der Rat der Stadt beschließt den beigefügten Entwurf als Satzung der Stadt Dortmund über die Durchführung von Bürgerentscheiden.

§ 14 Abs. 5 der Satzung soll in der bisherigen Form bestehen bleiben:

Ein barrierefreier Zugang zur Stimmabgabe muss möglich sein.


7. Finanzen und Liegenschaften

8. Kultur und Theater

9. Recht, Öffentliche Ordnung, Bürgerdienste und Feuerwehr

zu TOP 9.1
Sperrstunde
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20198-21)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis.




zu TOP 9.2
Baumaßnahmen Feuerwehrgerätehaus LZ 15 - HOM 124
Überweisung aus dem Ausschuss für Bürgerdienste, öffentliche Ordnung, Anregungen und Beschwerden aus der öffentlichen Sitzung vom 16.03.2021
(Drucksache Nr.: 19823-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Überweisung zur Kenntnis.

Frau Ziesmer (stellv. Fraktionssprecherin CDU-Fraktion) nennt die Häufung der Baustellen dort unglücklich, ebenso die damit verbundene Verschiebung der Erweiterung der Wache und regt an, dass die Verwaltung den Löschzug regelmäßig über anstehende Baumaßnahmen informiert.

Die Bezirksvertretung Hombruch stimmt dem einstimmig zu.



zu TOP 9.3
Noch verfügbare Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Hombruch für das Jahr 2021 (einschließlich verfügbarer Restmittel des Jahres 2020) und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der Maßnahmen der Bezirksvertretung und die Verwendung der Finanzmittel
Beschluss
(Drucksache Nr.: 19126-20)

Antrag


der CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hombruch
der SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Hombruch
der Fraktion BÜNDNIS 90/Die Grünen in der Bezirksvertretung Hombruch

Verwendung der Haushaltsmittel 2021
1. Konsumtive Haushaltswmittel

Verfügbare Haushaltsmittel 2021: 535.400,00 Euro
· Barrierefreie Übergänge 15.000,00 Euro
· Erneuerung Markierungen 15.000,00 Euro
· punktuelle Gehweginstandsetzungen 50.000,00 Euro
· punktuelle Radwegeinstandsetzungen
sowie farbliche Kennzeichnungen in Kreuzungsbereichen 50.000,00 Euro
· punktuelle Instandsetzung von Radwegen auf Fahrbahnen 50.000,00 Euro
· punktuelle Fahrbahninstandsetzungen 100.000,00 Euro
· Blumendekoration 3.000,00 Euro
· Unterhaltungsarbeiten an Teichen und Gräften 10.000,00 Euro
· Frühjahrsbegrünung 1.000,00 Euro
· Sommerbepflanzung 2.000,00 Euro
· Tunnelreinigung 10.000,00 Euro
· Instandhaltung von Springbrunnen 10.000,00 Euro
· Anpflanzung zur Umsetzung von Maßnahmen
des Landschaftsplans 20.000,00 Euro
· Bürger-/Kulturzentrum (Anschubfinanzierung) 40.000,00 Euro
· Harkort-Saal der BV-Stelle + Trausaal 40.000,00 Euro
· Baumpflanzungen (zur Drucksache 19591-21) 10.000,00 Euro
· Treppe Bierkamp (Anschubfinanzierung) 10.000,00 Euro
Gesamtsumme: 436.000,00 Euro
Restmittel: 99.400,00 Euro
Die Restmittel werden in einer der nächsten Sitzungen mit Maßnahmen belegt.

2. Investive Haushaltsmittel

Verfügbare Haushaltsmittel 2021: 535.400,00 Euro
· Beleuchtung des Gehweges zw. Parkhaus und
Hombrucher Straße/Eierkampstraße 71.100,00 Euro
· Bänke 10.000,00 Euro
· Spielgeräte (Erneuerung, Neuanschaffung) 30.000,00 Euro
· Pool Fahrradständer 10.000,00 Euro
· Legendenschilder 3.000,00 Euro
· Stadtteilbibliothek 3.000,00 Euro
(750,00 Euro bereits beschlossen + weitere 2.250,00 Euro)
Gesamtsumme: 127.100,00 Euro
Restmittel: 4.900,00 Euro

Die Restmittel werden in einer der nächsten Sitzungen mit Maßnahmen belegt.


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig:

Verwendung der Haushaltsmittel 2021

Konsumtive Haushaltsmittel



Verfügbare Haushaltsmittel 2021: 535.400,00 Euro
· Barrierefreie Übergänge 15.000,00 Euro
· Erneuerung Markierungen 15.000,00 Euro
· punktuelle Gehweginstandsetzungen 50.000,00 Euro
· punktuelle Radwegeinstandsetzungen
sowie farbliche Kennzeichnungen in Kreuzungsbereichen 50.000,00 Euro
· punktuelle Instandsetzung von Radwegen auf Fahrbahnen 50.000,00 Euro
· punktuelle Fahrbahninstandsetzungen 100.000,00 Euro
· Blumendekoration 3.000,00 Euro
· Unterhaltungsarbeiten an Teichen und Gräften 10.000,00 Euro
· Frühjahrsbegrünung 1.000,00 Euro
· Sommerbepflanzung 2.000,00 Euro
· Tunnelreinigung 10.000,00 Euro
· Instandhaltung von Springbrunnen 10.000,00 Euro
· Anpflanzung zur Umsetzung von Maßnahmen
des Landschaftsplans 20.000,00 Euro
· Bürger-/Kulturzentrum (Anschubfinanzierung) 40.000,00 Euro
· Harkort-Saal der BV-Stelle + Trausaal 40.000,00 Euro
(Durchbruch/Vergrößerung, danach Anschaffung Möblierung)

· Baumpflanzungen (zur Drucksache 19591-21) 10.000,00 Euro
· Treppe Bierkamp (Anschubfinanzierung Instandsetzung) 10.000,00 Euro
Gesamtsumme: 436.000,00 Euro
Restmittel: 99.400,00 Euro
Die Restmittel werden in einer der nächsten Sitzungen mit Maßnahmen belegt.
3. Investive Haushaltsmittel

Verfügbare Haushaltsmittel 2021: 132.000,00 Euro
· Beleuchtung des Gehweges zw. Parkhaus und
Hombrucher Straße/Eierkampstraße 71.100,00 Euro
· Bänke 10.000,00 Euro
· barrierefreie Spielgeräte (Erneuerung, Neuanschaffung) 30.000,00 Euro
· Pool Fahrradständer 10.000,00 Euro
· Legendenschilder 3.000,00 Euro
· Stadtteilbibliothek 3.000,00 Euro
(750,00 Euro bereits beschlossen + weitere 2.250,00 Euro)
Gesamtsumme: 127.100,00 Euro
Restmittel: 4.900,00 Euro

Die Restmittel werden in einer der nächsten Sitzungen mit Maßnahmen belegt.


Coronahilfe

Bezirksbürgermeister Berning schlägt die Errichtung eines Coronafonds zur Unterstützung von Vereinen im Stadtbezirk in Höhe von 20.000€ vor.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig die Einrichtung eines Coronafonds für Vereine im Stadtbezirk in Höhe von 20.000€.


Bezirksbürgermeister Berning schlägt vor, die Eingaben von zwei Vereinen (TOP 4.2.2 und TOP 4.2.3 nun ebenfalls zu behandeln und den beiden Vereinen jeweils 2.000€ als Coronahilfe zukommen zu lassen.

Die Beschlüsse dazu werden unter den jeweiligen TOP dokumentiert.



10. Schule, Jugend und Familie

zu TOP 10.1
Strategische Ausbauplanung Kindertagesbetreuung 2021 - 2025
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19920-21)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis.



zu TOP 10.2
2. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Schulbauprogramms
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 19449-20)

Herr Podzsuk CDU-Fraktion) bemängelt die Unklarheit der verschiedenen Projektstatus. Eine Auskunft an Bürger ist wegen der unklaren Begrifflichkeiten so nicht möglich. Vorlage und Anlage dazu sind zudem in den Daten nicht immer synchron.

Darüber hinaus ist offenbar das Schulzentrum Renninghausen (Punkt 45) in der Priorität nach hinten gerutscht. Es wird dringend gebeten, die Priorität zu erhöhen, da der Bedarf jetzt besteht und weitere jahrelange Planungen vermieden werden müssen.

Frau Wilken (B90/Die Grünen) möchte von der Verwaltung zur Thematik Gesamtschule Brünninghausen wissen, ob der Raumbedarf des Helene-Lange-Gymnasiums mit der Erweiterung der Gesamtschule (und der damit verbundenen Nutzung von Räumen durch das Helene-Lange-Gymnasium) abgedeckt ist oder weiterer Raumbedarf darüber hinaus an dem Gymnasium besteht.

Nachrichtlich: Diese Frage wird separat als Stellungnahme von der Verwaltung angefordert.

Empfehlung

Die Bezirksvertretung-Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig wie folgt zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt den 2. Sachstandsbericht zur Umsetzung des Schulbauprogramms zum Stand März 2021 zur Kenntnis und beschließt die Neuaufnahme bzw. Änderungen von weiteren Maßnahmen und der damit einhergehenden Budgeterhöhung von 1,1 Mrd. Euro auf nun 1,25 Mrd. Euro.

Die Maßnahme 45 (Gesamtschule Renninghausen) ist zu beschleunigen.

zu TOP 10.3
Monitoring von Schulbaumaßnahmen
Überweisung: Schulausschuss aus der öffentlichen Sitzung vom 24.03.2021
(Drucksache Nr.: 19858-21-E2)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Überweisung zur Kenntnis.


zu TOP 10.4
FABIDO-Maßnahmen
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 20571-21)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung zur Kenntnis und erhebt sie zum Antrag.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, der

KiTa Spissennagelstraße 1.598€

KiTa Hugo-Sickmann-Straße 9.000€

für die beschriebenen Maßnahmen zur Verfügung zu stellen.
_____________________________________________________________________
Ab 19:44 Uhr übernimmt der stellv. Bezirksbürgermeister Herr Schultebraucks die Sitzungsleitung
_____________________________________________________________________

11. Soziales, Sport, Gesundheit und Jobcenter

zu TOP 11.1
Kleinräumiges Pflegemarktmonitoring 2020
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19869-21)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis.


12. Umwelt, Planen und Wohnen

zu TOP 12.1
Fortschreibung Masterplan Einzelhandel – Einzelhandels- und Zentrenkonzept der Stadt Dortmund
hier: Beginn des Verfahrens
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20292-21)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis.



zu TOP 12.2
Nutzungsänderung von Teilen der Hofstelle in einen Gartenlandschaftsbaubetrieb und der temporären Vermietung von Abstellflächen für Wohnwagen und Segelboote, Am Liebringskamp 3, 44227 Dortmund, Gemarkung Persebeck, Flur 1, Flurstück 100
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 35 Abs. 2 und 4 BauGB unter Zulassung einer Befreiung gem. § 31 Abs. 2 BauGB -
Az. 61/5-3-049371
Beschluss
(Drucksache Nr.: 20499-21)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Entscheidung der Verwaltung, eine Baugenehmigung zu erteilen, zur Kenntnis und stimmt ihr einstimmig zu.

Bezirksbürgermeister Berning nahm an der Abstimmung nicht teil.




zu TOP 12.3
Internationale Gartenausstellung Metropole Ruhr (IGA) 2027 - Sachstand und weiteres Verfahren "Emscher nordwärts"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 19428-20)

Empfehlung

Die Bezirksvertretung-Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig wie folgt zu beschließen:


Der Rat der Stadt

a) nimmt den Sachstand zum Projekt „Emscher nordwärts“ im Rahmen der IGA 2027 zur Kenntnis und beauftragt die Verwaltung, die in dieser Vorlage aufgeführten weiteren Schritte im Sinne der vorgeschlagenen Vorgehensweisen weiter zu qualifizieren (siehe Kapitel 8).

b) nimmt das Ergebnis des Ideen- und Realisierungswettbewerbs zum Dortmunder Zukunftsgarten sowie die Beauftragung des erstplatzierten Büros bbz landschaftsarchitekten berlin gmbh zur Kenntnis.
c) beschließt eine Erhöhung der Planungskosten für die Umsetzung der Ergebnisse des Ideen- und Realisierungswettbewerbs zum Dortmunder Zukunftsgarten. Die kalkulierten Kosten in Höhe von 1,1 Mio. € (gemäß Ergänzungsbeschluss v. 28.10.2019 zur DS-Nr. 14939-19) erhöhen sich auf Grundlage des Verhandlungsverfahrens auf rund 1,38 Mio. € (bis Leistungsphase 9 gemäß HOAI).

d) beauftragt die Verwaltung, den Förderantrag „Emscher verbindet – Innovativer Ausbau und Gestaltung der „Emscher-Promenade“ als zentrale Verbindungsachse zwischen Region und Quartier bis zur IGA 2027 in der Metropole Ruhr“ im Rahmen des Projektaufrufs „Nationale Projekte des Städtebaus“ weiter zu qualifizieren. Darüber hinaus wird die Verwaltung beauftragt, weitere Finanzmittel für Teilmaßnahmen des Projektes „Emscher nordwärts“ bei adäquaten Förderaufrufen zu beantragen.








13. Bauen und Infrastruktur

zu TOP 13.1
Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen - 9. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20218-21)

Dr. Brunsing (Fraktion B90/die Grünen) bittet die Verwaltung, sich doch bei der Vorlagenerstellung besser abzustimmen, denn beispielsweise bei der Fertigstellung Flüchtlingsunterkunft Mergelteichstraße ist in dieser Vorlage von Fertigstellung 2021 die Rede, in der Vorlage zu Drucksache 19536-21 ist von einer Fertigstellung Mitte 2022 die Rede. Er bittet um Antwort auf die Frage nach dem Grund der Verschiebung der Fertigstellung dieser Maßnahme.

Nachrichtlich: Diese Nachfrage wird mit der Bitte um Stellungnahme an die Verwaltung weitergeleitet.


Empfehlung

Die Bezirksvertretung-Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig wie folgt zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund
1. nimmt den 9. Sachstandsbericht (Betrachtungsstichtag: 31.12.2020) über die Umsetzung von Maßnahmen aus Instandhaltungsrückstellungen zur Kenntnis (Anlage 1).
2. nimmt die in der Anlage 1 neuen Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen in Höhe von insgesamt 12.555.574,46 € sowie die Aufstockung bestehender Instandhaltungsrückstellungen in Höhe von 4.272.650,00 € zur Kenntnis.
3. beschließt die Umsetzung der in der Anlage 2, I dargestellten Maßnahmen der Instandhaltungsrückstellungen über 300.000 € in den Jahren 2021-2026 und nimmt zugleich den vorzeitigen Maßnahmenbeginn der bereits in Ausführung befindlichen Instandhaltungsmaßnahmen zur Kenntnis.
4. nimmt für die Umsetzung der Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen die Abweichung von der Geschäftsanweisung zur Ablauforganisation bei Hochbaumaßnahmen zur Kenntnis.







zu TOP 13.2
Sachstand zur gesamtstädtischen Bedarfs- und Maßnahmenliste für Hochbaumaßnahmen 2021ff
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 19536-21)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis.


zu TOP 13.3
Umfeld Veranstaltungszentrum Westfalenhallen / Signal-Iduna-Park
hier: Schutz von Grünflächen
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20021-21)

Frau Lohse (Fraktionssprecherin B90/Die Grünen) begrüßt die Empfehlung, da nun endlich die Einsicht da ist, Parken auf Grünflächen durch große Steine zu unterbinden.

Sie weist darauf hin, dass Am Segen 2 grüne Absperrbügel offenbar abgeflext wurden und in der Wiese liegen. Hier könnten bereits Findlinge hingesetzt werden. Die Rabatte stadtauswärts am Krückenweg sollten ebenfalls mit Findlingen oder Dornenhecken blockiert werden.

Herr Preuss (Fraktionssprecher CDU) regt an, am Krückenweg doch eher Bäume zu pflanzen.

Der stellv. Bezirksbürgermeister regt an, die Verwaltung prüfen zu lassen, wie man den Randstreifen am Krückenweg bepflanzen kann. Dem folgt die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig.


Empfehlung

Die Bezirksvertretung-Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig wie folgt zu beschließen:

Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis und stimmt der Umsetzung der geplanten Maßnahmen durch das Grünflächenamt zu.

Folgende Maßnahmen werden mit aufgenommen:

Setzen von Findlingen am Am Segen (als Ersatz für Schäden an den Absperrungen durch Vandalismus)

Prüfung der Bepflanzung am Randstreifen Krückenweg stadtauswärts.




zu TOP 13.4
Stadtbahnentwicklungskonzept
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20397-21)

Herr Preuss (Fraktionssprecher der CDU-Fraktion) freut sich über den Ausbau der H-Bahn, was jahrelang gewünscht wurde.

Dr. Brunsing (Fraktion B90/Die Grünen) befürchtet, dass dem Gutachter etwas vorgegeben wird, und bis zur Fertigstellung des Konzeptes doch wieder Jahre vergehen.

Empfehlung

Die Bezirksvertretung-Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig wie folgt zu beschließen:


Der Rat nimmt den Sachstandsbericht zum Stadtbahnentwicklungskonzept 2008 zur Kenntnis und beauftragt die Verwaltung mit der Fortschreibung.

Die Gesamtaufwendungen zur Beauftragung der gutachterlichen Leistungen in Höhe von 200.000,00 Euro fallen unter dem Kostenträger 6612092A0018 und dem Sachkonto 529 300 an.


zu TOP 13.5
Vorhaben Trafficpilot
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20019-21)

Herr Twardon (SPD-Fraktion) bezweifelt den Nutzen der vorgestellten APP. Die Stellungnahme des VCD zu der Vorlage bestätige, dass es keine Erfahrungswerte aus anderen Städten gebe und die Datenlage auf einer Studie mit wenigen Fahrzeugen beruhe.


Empfehlung

Die Bezirksvertretung Hombruch empfiehlt dem Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften
einstimmig, die Vorlage nicht zu beschließen:


Der Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften beschließt die Maßnahme „Trafficpilot“ mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 330.000,00 Euro und einem Gesamtaufwand in Höhe von jährlich 33.000,00 Euro.

Die investive Finanzierung der Maßnahme erfolgt aus dem Budget des FB 66 aus der Investitionsfinanzstelle 66_01202015059 - Trafficpilot – (Finanzposition 780 810) mit folgenden Auszahlungen:

Haushaltsjahr 2021: 160.000,00 Euro
Haushaltsjahr 2022: 170.000,00 Euro

Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von 100.350,00 Euro.

Die konsumtiven Mittel (Wartung der zusätzlich notwendigen Firewall auf Seiten der Verkehrsrechnerzentrale sowie First- und Second-Level-Support der App für Android und iOS und Backend in Dortmund, sowie die notwendige Organisation) in Höhe von jährlich 33.000,00 Euro werden aus dem Kostenträger 6612022C0001 und den Sachkonto 541300 finanziert.


zu TOP 13.6
Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen - 10. Sachstandsbericht
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 20057-21)

Empfehlung

Die Bezirksvertretung-Hombruch empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig wie folgt zu beschließen:


Der Rat der Stadt Dortmund
1. nimmt den 10. Sachstandsbericht (Stichtag: 31.12.2020) über die Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen zur Kenntnis (Anlage 1).
2. nimmt die in der Anlage gekennzeichneten neuen Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen in Höhe von insgesamt 340.149,00 Euro sowie die Aufstockung bestehender Brandschutzrückstellungen in Höhe von insgesamt 485.000,00 Euro zur Kenntnis.
3. beschließt die Aufstockung der Brandschutzrückstellung für die Maßnahme Sanierung Nollendorfplatz
in Höhe von 440.000,00 Euro und nimmt zur Kenntnis, dass sich die Maßnahme bereits in Ausführung befindet.

4. nimmt für die Umsetzung der Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen die Abweichung von der Geschäftsanweisung zur Ablauforganisation bei Hochbaumaß­nahmen zur Kenntnis.



14. Personal und Dortmunder Systemhaus

15. Wirtschaftsförderung

zu TOP 15.1
Geschäftsbericht 2020 des Vereins StadtbezirksMarketing Dortmund e.V.
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 20315-21)

Dr. Brunsing (Fraktion B90/Die Grünen) bittet die Geschäftsführung darum, die Satzung des Stadtbezirksmarketing Dortmund e.V. zur Verfügung zu stellen

Nachrichtlich: Wurde am 05.05.2021 an alle Mitglieder der Bezirksvertretung Hombruch versandt.


Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis.



16. Anfragen und Beantwortung von Anfragen

16.1 Beantwortung von Anfragen

zu TOP 16.1.1
Nutzung der alten Schule Menglinghausen
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 19335-20-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Beantwortung der Anfrage zur Kenntnis.









zu TOP 16.1.2
3. Änderung des Masterplans Einzelhandel 2013 – Ausweisung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Lücklemberg“ im Bereich Kirchhörder Straße zwischen südlich Durchstraße und östlich Eddaweg und Änderung der Abgrenzung des zentralen Versorgungsbereichs „Nahversorgungszentrum Wellinghofen“ südlich Wellinghofer Amtsstraße
hier: Beantwortung einer Anfrage
Beantwortung einer Anfrage
(Drucksache Nr.: 18863-20-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Beantwortung der Anfrage zur Kenntnis.


zu TOP 16.1.3
Planungs- und Umsetzungszeitplan des derzeit abgesperrten Spielplatzes an der Singerhoffstraße, einschließlich des Streetballfeldes
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 20167-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Beantwortung der Anfrage zur Kenntnis.


16.2 Anfragen

zu TOP 16.2.1
Sachstand Sanierung des Radwegs entlang der S5
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 20734-21)

Anfrage:

Sachstand Sanierung des Radwegs entlang der S5

Die Bezirksvertretung Hombruch hat in ihrer Sitzung am 28.04.2020 die Verwaltung
zum wiederholten Male aufgefordert, den wassergebundenen Fuß- und Radweg entlang der S5 zwischen Palmweide und Ostenbergstraße zu sanieren. Teilweise ist dies in Form einer Asphaltierung erfolgt. Ein Reststück des Weges entlang der S5 fehlt jedoch noch.

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung mitzuteilen, wann die Sanierung des noch fehlenden Stücks dieses Weges erfolgt.


Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die o.g. Anfrage zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung..

zu TOP 16.2.2
Breitbandausbau im Stadtbezirk Hombuch
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 20797-21)

Anfrage

(Nach-) Fragen zum Breitbandausbau im Stadtbezirk Hombruch

Die SPD Fraktion hält den Abschlussbericht in zentralen Fragen für nicht ausreichend und bittet die Wirtschaftsförderung -auch vor dem Hintergrund von Bürgeranfragen- um weitergehende Auskünfte.

Zu Punkt 1 der Anfrage :

Es wird gebeten, nachvollziehbar den Prozess der Validierung der als „weiße Flecken“ identifizierten Adresspunkte darzulegen. Hierbei bitten wir insbesondere um konkrete Darlegung der Validierungsschritte inklusive der verantwortlichen und beteiligten Stellen vor Ergehen des finalen Förderbescheids.

Darüber hinaus bitten wir um die Beantwortung der folgenden Fragen:

1. Warum werden die identifizierten unterversorgten Adresspunkte nicht vor einem finalen Förderbescheid transparent der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt? Offensichtlich scheint dieser Prozess intern längst abgeschlossen zu sein. So ist das Unternehmen Dokom21 bereits heute in der Lage, auf seinen Internetseiten mittels eines Verfügbarkeitschecks für einzelne Adressen Aussagen über eine Berücksichtigung im geförderten Ausbau zu treffen.
2. Welche Maßnahmen hat der Fachbereich der Wirtschaftsförderung eingeleitet, um vor einem finalen Förderbescheid eine 100% Erfassung aller unterversorgten Adresspunkte sicher zu stellen und wird der erwartete Förderbescheid tatsächlich eine lückenlose Breitbandversorgung aller Haushalte in Dortmund sicherstellen?
3. Welche Vorgehensweise plant der Fachbereich Wirtschaftsförderung für den Fall, dass unterversorgte Adresspunkte zwar vorhanden, aber nicht in der offiziellen Liste enthalten sind. Wie will der Fachbereich das Ziel der vollständigen Versorgung mit Breitbandanschlüssen in so einem Fall erreichen?

Zu Punkt 2 der Anfrage:

1. Wenn tatsächlich eine Priorisierung der zu versorgenden Adresspunkte nicht erfolgen kann oder soll, warum werden dann Anfragen zu Breitbandausbau vom Geschäftskundenbereich der Dokom21 betreut?
2. Kann der Fachbereich der Wirtschaftsförderung eine Priorisierung von Unternehmen gegenüber Privathaushalten im Sinne der gegebenen Antwort im Abschlussbericht ausschließen?


Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die o.g. Anfrage zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.


zu TOP 16.2.3
Geplante Baumaßnahme an der Karlsbader Str./Marienbader Str.
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 21019-21)

Anfrage:

Geplante Baumaßnahme an der Karlsbader Str./Marienbader Str.

Laut einer Anfrage durch eine Einwohnerin sowie eines Zeitungsberichts von heute stehen im Bereich der Karlsbader Str. / Marienbader Str. Baumaßnahmen zum Zwecke der Nachverdichtung an. Die Baumaßnahmen sollen im Juni 2021 beginnen. Dafür müssten zuvor Bäume und Sträucher auf den Grünflächen entfernt werden.
Nachfragen beim Umweltamt ergaben, dass keine Fällgenehmigungen erteilt wurden und auch keine Stellungnahme im Baugenehmigungsverfahren erbeten wurden.

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung um Beantwortung folgender Fragen:

1. Entspricht die Berichterstattung der RN der Sachlage?

2. Wenn ja, warum wurden die Mitglieder der Bezirksvertretung Hombruch nicht im Vorfeld über diese Vorhaben informiert?

3. Inwieweit kann das Vorhaben ohne eine Rodung des Gartenbereichs begonnen werden?

4. Wie lange vor der Maßnahme sind die Anwohner*innen über derartige Vorhaben zu informieren?

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Anfrage zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung.







17. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträgen sowie Mitteilungen

zu TOP 17.1
1. Verkehrssituation auf der Hagener Straße in Höhe der Deutschen Post Filiale
2. Beschilderung auf der Hagener Straße in Höhe der Einmündung der Straße "Am Bahnhof Tierpark"
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19445-20-E2)

Frau Lohse (Fraktionssprecherin B90/Die Grüne) wünscht die Überplanung des gesamten Bereiches (Bereich Post und Parkstände).

Herr Twardon (SPD-Fraktion) regt zu 2. an, die Prüfung der Wegeführung einzuleiten.

Frau Lohse (Fraktionssprecherin B90/die Grünen) erinnert an den Beschluss der Bezirksvertretung Hombruch, dort eine Piktogrammkette anbringen zu lassen.


Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahme zur Kenntnis und bittet einstimmig darum, zu 1. den Bereich wie vorgeschlagen zu überplanen, zu 2. die Prüfung der Wegeführung einzuleiten und wie von der Bezirksvertretung Hombruch beschlossenen dort eine Piktogrammkette auf der Fahrbahn anzubringen.



zu TOP 17.2
Anforderungsampel für abbiegende Radfahrer/-innen von der Baroper Bahnhofstraße in die Straße "Baroper Marktplatz"
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 08800-17-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Abschlussbericht zur Kenntnis.



zu TOP 17.3
Einwohnerfragestunde: Verlegung und Ausbau des S-Bahn-Haltepunktes Dortmund-Barop an das Parkhaus Barop
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 18681-20-E7)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt Stellungnahme zur Kenntnis.




zu TOP 17.4
Lärmreduzierung B1
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19954-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahme zur Kenntnis.


zu TOP 17.5
Widmung von Straßen in Dortmund-Kruckel
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19437-20-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahme zur Kenntnis.


zu TOP 17.6
Lösen des Problems der Behinderung des Fußgängerverkehrs auf einem Gehweg vor einem Geschäftsgebäude und einem Wohnhaus, Kirchhörder Berg, durch dort parkende Fahrzeuge
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19086-20-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahme zur Kenntnis.


zu TOP 17.7
Verbesserung der Verkehrssituation Hohe Braukstraße zwischen Löttringhauser Straße und Lütgenholthauser Straße
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19654-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahme zur Kenntnis.


zu TOP 17.8
Sperrung der Treppe vom Bierkamp in die Bolmke
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 20067-21-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahme zur Kenntnis.




zu TOP 17.9
Breitbandausbau (5G) im Stadtbezirk DO-Hombruch
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 19338-20-E2)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahme zur Kenntnis.




Bezirksbürgermeister Berning schließt um 20:05 Uhr die öffentliche Sitzung.




Berning Hotten Krauß
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksvertretung Schriftführer