Niederschrift

über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West


am 13.01.2010
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44135 Dortmund



Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 16:00 - 16:20 Uhr


Anwesend:

I. Mitglieder der Bezirksvertretung

Erika Ballhausen


Fibitz, Hans-Ulrich
Fischer, Jochen
Ghanoui, Nazli
Harlinghausen, Albrecht
Haus, Gerda
Henke, Michael
Himmelmann, Ralf
Katsougris, Emanuel
Krüger, Hans-Ulrich 1. stellv. Bezirksbürgermeister
Noltemeyer, Svenja
Roesner, Friedrich Bezirksbürgermeister
Schlifka, Karl Hans
Schmidt, Matthias
Stoltze, Ralf
Tigges, Jörg
Tücking, Bernd F. 2. stellv. Bezirksbürgermeister
Waidelich, Iris

Entschuldigt ist:
Meyer, Olaf


II. Mitglieder des Rates

Balzer, Hans-Peter

III. Mitglieder des Seniorenbeirats

---

IV. Mitglieder des Ausländerbeirates

---

V. Verwaltung

Christina Fichtenau 33/GF BV-Innenstadt


Karl-Walter Hollmann Geschäftsführer Bezirksvertretung IN-West

VI. Gäste

---


Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West,
am 13.01.2010, Beginn: 16:00 Uhr,
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44135 Dortmund

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 2. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 25.11.2009


1.5 Genehmigung der Niederschrift über die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 02.12.2009


9. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

9.1 Benennung der Plätze und Straßen am U und am Königswall

Schreiben des U-Zentrums für Kunst und Kreativität
(Drucksache Nr.: 16314-09)


hierzu -> Plan Dortmunder U
(Drucksache Nr.: 16314-09-E1)

hierzu -> Schreiben Deutscher Gewerkschaftsbund
(Drucksache Nr.: 16314-09-E2)


Der Bezirksbürgermeister Herr Friedrich A. Roesner eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Frau Haus benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt.

Herr Himmelmann teilt ausführlich mit, dass die SPD-Fraktion Beratungsbedarf für den TOP 9.1 „Benennung der Plätze und Straßen am U und am Königswall“ (Drucksache Nr.: 16314-09) anmeldet und darum bittet, diesen Punkt in die nächste Sitzung der Bezirksvertretung am 28.01.2010 zu verschieben.

Darüber hinaus bittet er um einen interfraktionellen Termin.

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-West stimmen dem Beratungsbedarf einstimmig zu.





Herr Tigges informiert darüber, dass der gemeinsame Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der CDU-Fraktion zum TOP 9.1 „Plätze und Straßenbenennung – hier: Max-von-der-Grün-Platz“ (Drucksache Nr.: 16314-09-E11) zurückgezogen wird. Er bedauert das Schreiben der Ehefrau sehr und sieht in der vorgesehenen Platzbenennung eine deutliche Würdigung.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 2. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 25.11.2009

Die Niederschrift der 2. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 25.11.2009 wird einstimmig genehmigt


zu TOP 1.5
Genehmigung der Niederschrift über die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 02.12.2009

Die Niederschrift der 3. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-West am 02.12.2009 wird einstimmig genehmigt


9. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 9.1
Benennung der Plätze und Straßen am U und am Königswall
Schreiben des U-Zentrums für Kunst und Kreativität
(Drucksache Nr.: 16314-09)

Gemeins. Antrag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion) - hier: Verlegung des Platzes von Buffalo
(Drucksache Nr.: 16314-09-E10)

Gemeins. Antrag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion) - hier: Max-von-der-Grün-Platz
(Drucksache Nr.: 16314-09-E11)

Plan Dortmunder U
(Drucksache Nr.: 16314-09-E1)

Schreiben Deutscher Gewerkschaftsbund
(Drucksache Nr.: 16314-09-E2)



Gemeins. Antrag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion) - hier: Benno-Elkan-Allee
(Drucksache Nr.: 16314-09-E3)

Gemeins. Antrag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion) - hier: Emil-Schumacher-Straße
(Drucksache Nr.: 16314-09-E4)

Gemeins. Antrag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion) - hier: Kippenbergerstraße
(Drucksache Nr.: 16314-09-E5)

Gemeins. Antrag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion) - hier: Emil-Moog-Straße
(Drucksache Nr.: 16314-09-E6)

Gemeins. Antrag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion) - hier: Park der Partnerstädte
(Drucksache Nr.: 16314-09-E7)

Gemeins. Antrag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion) - hier: Leonie-Reygers-Terrasse
(Drucksache Nr.: 16314-09-E8)

Gemeins. Antrag zur TO(Fraktion B'90/Die Grünen, CDU-Fraktion) - hier: Emil-Moog-Platz
(Drucksache Nr.: 16314-09-E9)


- siehe TOP 1.3 -




Friedrich A. Roesner Gerda Haus Karl-Walter Hollmann
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführer