Niederschrift

über die 5. Sitzung des Bezirksvertretung Scharnhorst


am 12.04.2005
Pädagogisches Zentrum der Gesamtschule Scharnhorst, Mackenrothweg 15, 44328 Dortmund



Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 15:30 - 18:00 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:
SPD
Heinz Pasterny, Bezirksvorsteher
Klaus Ahrenhöfer
Susanne Dankowski
Jörg Glogner
Heike Gottwald
Michael Lüning
Rüdiger Schmidt
Bernd Volkmann
Michaela Wolff

CDU
Klaus Müller, stellv. Bezirksvorsteher
Michaela Bierhoff
Frank Eckert
Wolfgang Jödicke
Petra Nikolic
Udo Wortmeier

B90/Die Grünen
Markus Scheffler
FDP
Christian Gronek
PDS
Konstantin Löbbert
DVU
Gerald Branghofer
b) Mitglieder ohne Stimmrecht:
Ratsvertreter
Thomas Carl, FDP
Wolfram Frebel, B 90/Die Grünen
Ulrike Matzanke, SPD
Thomas Offermann, CDU

Seniorenbeirat
Heinz Anhalt

c) Verwaltung
Marion Hardt, Bezirksverwaltungsstelle Do-Scharnhorst
Christina Fichtenau, Bezirksverwaltungsstelle Do-Scharnhorst


Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 5. Sitzung der Bezirksvertretung Scharnhorst
am 12. 04. 2005 um 15.30 Uhr
Pädagogisches Zentrum der Gesamtschule Scharnhorst, Mackenrothweg 15, 44328 Dortmund

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Scharnhorst am 01.03.2005

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattungen

4. Anregungen und Beschwerden

5. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

5.1 Bauleitplanung; 147. Änderung des Flächennutzungsplanes und vorhabenbezogener Bebauungsplan VEP Scha 134 - Gleiwitzstraße / SB-Markt -; hier: I. Aufhebung des Änderungsbeschlusses zur 147. FNP-Änderung und Einstellung des Verfahrens, II. Entscheidung über Anregungen aus der Offenlegung, III. Satzungsbeschluss VEP Scha 134, IV. Beifügung einer Begründung, V. Auftrag zum Abschluss eines Nachtrages zum Durchführungsvertrag - Teil B -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01610-05)


5.2 Scharnhorst-Ost, -Stadtteil mit besonderem Erneuerungsbedarf-,
Fortführung des Stadtteilbüros für ein Jahr
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01062-05)


5.3 "Sauberes Dortmund", Entwicklung unerlaubter Abfallablagerungen in 2004
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01181-05)


5.4 63/2-2-31577

Nutzungsänderung und Aufstockung eines Ladenlokals in eine Kultur- und Sozialbegegnungsstätte für 90 Personen auf dem Grundstück Gemarkung Derne, Flur 6, Flurstück 458, Altenderner Straße 10
- Vorhaben gemäß § 34 Baugesetzbuch (BauGB) -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 00050-04)
Die Unterlagen wurden bereits zur Sitzung am 01.03.2005 übersandt.

5.5 Radverkehr in Dortmund - Bericht 2004 und Ausblick
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01392-05)


5.6 Beleuchtung des Fuß- und Radweges an der Straße Friedrichshagen zwischen der Einmündung Schafstallstraße und Lanstroper Straße
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 00818-05-E1)

5.7 Projekt "Wachsamer Nachbar" im Bereich "Am Grenzgraben"
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 00759-05-E2)


5.8 Sicherheit rund um die U-Bahn-Haltestellen im Bezirk Scharnhorst
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 00760-05-E3)


5.9 Sicherheit rund um die U-Bahn-Haltestellen im Bezirk Scharnhorst
Stellungnahme
(Drucksache Nr.: 00760-05-E2)


5.10 Sperrung Bönninghauser Straße für PKW und LKW
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 00411-04-E1)


5.11 Verlegung der Endhaltestellen der Buslinien 410, 411 und 420
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 07470-04-E2)


5.12 "(Un-)gerechtfertigte finanzielle Unterstützung für den Verband SJD-Die Falken?"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 00851-05-E1)


5.13 Gefahrenquelle in der Großturnhalle der Gesamtschule
Stellungnahme nach § 14 GeschO (65)
(Drucksache Nr.: 01248-05-E1)


5.14 Wiederherstellung der Straße 'Am Wittfeld' in Dortmund-Derne
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 07469-04-E1)


5.15 Gestaltungsbeirat Dortmund - bisherige Tätigkeit, Besetzung in der Ratsperiode 2004 - 2009
Mitteilung (Dez6)
(Drucksache Nr.: 00676-04-E2)


5.16 Gelände der ehemaligen Shell-Tankstelle an der Flughafenstraße/Ecke Westholz
Beantwortung einer Anfrage (Dez6)
(Drucksache Nr.: 00842-05-E1)


5.17 Errichtung/Kennzeichnung von Straßen in Lanstrop als Spielstraßen
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 00815-05-E1)


5.18 Ehemaliges Postgebäude "In der Liethe"
(Drucksache Nr.: 00641-04-E1)


5.19 Wegeführung und Spielplatzgestaltung im Neubaugebiet Kühlkamp
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01686-05)


5.20 Errichtung einer Querungshilfe (Zebrastreifen) auf der Schafstallstraße in Höhe des Autohauses Goeke
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01737-05)


5.21 Errichtung von Fahrgastunterständen an den Bushaltestellen Schafstallstraße in Höhe des Autohauses Goeke sowie an der Bushaltestelle Hinnenberg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01735-05)


5.22 Bau eines Fuß- und Radweges an der Horstmarer Straße in dem Bereich unterhalb der Autobahnbrücke der A2 bis zum Brückenkopf
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01733-05)


5.23 Beförderung Lanstroper Schülerinnen und Schüler der Brukterer Grundschule innerhalb des Stadtteils Lanstrop
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01732-05)


5.24 Fahrgastunterstand an der Haltestelle Mollenacker
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01739-05)


5.25 Zusätzliche Hinweisschilder auf der Gneisenau-Brücke Derner Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01755-05)


5.26 Hinweisschild auf die Ampelanlage Derner Straße/Grüggelsort
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01756-05)


5.27 Geschwindigkeitskontrollen und Überprüfung der Durchfahrtsberechtigung Merckenbuschweg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01757-05)


5.28 Schulbusmitbenutzung für Schüler der Lanstroper Brukterer-Grundschule
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01716-05)


5.29 Reinigung des Fuß- und Radweges entlang der Greveler Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01715-05)


5.30 LKW-Stadtplan
(Drucksache Nr.: 01714-05)


6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

7. Kinder, Jugend, Schule

7.1 Familien-Projekt Dortmund- Weiterer Ausbau der Offenen Ganztagsschule
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01621-05)


7.2 Jugendkriminalität im Stadtbezirk Scharnhorst, hier: marodierende Jugendbanden"
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 00908-05-E2)


8. Soziales, Familie, Gesundheit

9. Kultur, Sport, Freizeit

10. Finanzen und Liegenschaften

10.1 Mittelverwendung/Mittelherkunft für Projekte im Stadtbezirk Scharnhorst
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 00758-05-E1)


10.2 Finanzplanung 2005 - 2008 zum Einzelplan 2 (Schulen) - hier: Hauptschule Scharnhorst
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01753-05)


11. Anfragen

11.1 Ausleuchtung des Geländes des Getränke Vertriebs Ruhr (GVR)
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01740-05)

11.2 Skater-Anlage auf dem Parkplatz an der Derner Bahnstraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01745-05)


11.3 Situation des Betriebssportplatzes an der Straße Auf der Wenge
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01752-05)


11.4 Unfallschwerpunkt Walter-Kohlmann-Straße/B 236
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01754-05)


11.5 Verlegung einer Baumscheibe auf dem Merckenbuschweg
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01758-05)


11.6 Fussballtor auf dem Gelände der Brukterer-Grundschule
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 07315-04-E1)


11.7 Orientalisierung Dortmunds - hier: Nutzungsänderung eines ehemaligen Ladenlokals in eine moslemische Kultur- und Sozialbegegnungsstätte mit Gebetsräumen in der Altenderner Straße
Anfrage zur TO (DVU)
(Drucksache Nr.: 01761-05)


11.8 Anfrage "Moscheestandort und islamistische Vereinigungen im Stadtbezirk Scharnhorst"
Anfrage zur TO (DVU)
(Drucksache Nr.: 01760-05)


11.9 Prüfung des Kostenrahmens für die Anschaffung eines Spezialmittels gegen Graffiti - Vandalismus
Anfrage zur TO (DVU)
(Drucksache Nr.: 01309-05-E1)


11.10 "1€-Jobs" im Stadtbezirk Scharnhorst
Anfrage zur TO (PDS)
(Drucksache Nr.: 01589-05)


11.11 Projekte gegen Rechts im Stadtbezirk
Anfrage zur TO (PDS)
(Drucksache Nr.: 01588-05)


12. Mitteilungen

13. Einwohnerfragestunde




Der Bezirksvorsteher Herr Pasterny eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Dortmund-Scharnhorst und stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Eckert benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW
Herr Pasterny wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wurde mit der Erweiterung zu Tagesordnungspunkt 5.31 festgestellt.

Die CDU-Fraktion stellt den mündlichen Antrag, die Tagesordnungspunkte 5.23 und 5.28 unmittelbar nacheinander zu behandeln. Dieser Antrag wird einstimmig beschlossen.


zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung Scharnhorst am 01.03.2005
Die Bezirksvertretung Scharnhorst genehmigt einstimmig die Niederschrift über die 4. Sitzung der Bezirksvertretung am 01.03.2005.

zu TOP 2.
Einwohnerfragestunde
(Drucksache Nr.: 01942-05)
Herr Felix Kubacki, wohnhaft In der Liethe 198, 44329 Dortmund fragt an, ob es ein Konzept gibt, aus dem ersichtlich wird, wie es mit der Bergehalde der Deponie Nord-Ost weitergeht.

Herr Pasterny verweist auf die laufende Anfrage der Bezirksvertretung an die Verwaltung und sagt ihm zu, dass er unverzüglich Nachricht erhält, sobald die Stellungnahme der Verwaltung der Bezirksvertretung vorliegt.


3. Berichterstattungen

4. Anregungen und Beschwerden

5. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 5.1
Bauleitplanung; 147. Änderung des Flächennutzungsplanes und vorhabenbezogener Bebauungsplan VEP Scha 134 - Gleiwitzstraße / SB-Markt -; hier: I. Aufhebung des Änderungsbeschlusses zur 147. FNP-Änderung und Einstellung des Verfahrens, II. Entscheidung über Anregungen aus der Offenlegung, III. Satzungsbeschluss VEP Scha 134, IV. Beifügung einer Begründung, V. Auftrag zum Abschluss eines Nachtrages zum Durchführungsvertrag - Teil B -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01610-05)
Beschluss

Die Bezirksvertretung Scharnhorst empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

Der Rat der Stadt Dortmund

I. beschließt, den am 08.10.2003 gefassten Beschluss zur 147. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Dortmund vom 27.06.1985 aufzuheben und das Änderungsverfahren einzustellen

Rechtsgrundlage:
§ 2 Abs. 1 und § 1 Abs. 8 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414, BGBl. III FNA 213-1)

II. hat die im Rahmen der öffentlichen Auslegung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes VEP Scha 134 – Gleiwitzstraße / SB-Markt - vorgebrachten Anregungen geprüft und beschließt, den unter Punkt 7.1 bis 7.5 dieser Beschlussvorlage genannten Anregungen aus den dort genannten Gründen teilweise zu folgen bzw. teilweise nicht zu folgen.

Rechtsgrundlage:
§ 3 Abs. 2 Satz 4 BauGB in Verbindung mit den §§ 233 und 244 BauGB sowie in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV NW S. 666, SGV NW 2023)

III. beschließt den vorhabenbezogenen Bebauungsplan VEP Scha 134 – Gleiwitzstraße / SB-Markt - für den unter Punkt 1 dieser Beschlussvorlage genannten Planbereich mit dem durch Ratsbeschluss vom 15.07.2004 offengelegenen Inhalt, jedoch mit den unter Punkt 7. und Punkt 8. dieser Beschlussvorlage beschriebenen Änderungen als Satzung.
Rechtsgrundlage:
§§ 10 und 12 BauGB in Verbindung mit den §§ 233 und 244 BauGB sowie in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 1 GO NRW

IV. beschließt, dem vorhabenbezogenen Bebauungsplan VEP Scha 134 – Gleiwitzstraße / SB-Markt - die modifizierte/ aktualisierte Begründung vom 15.03.2005 beizufügen.

Rechtsgrundlage:
§ 9 Abs. 8 und § 12 BauGB in Verbindung mit den §§ 233 und 244 BauGB sowie in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 1 GO NRW


V. beauftragt die Verwaltung, einen Nachtrag zum Durchführungsvertrag – Teil B - entsprechend der Ausführungen unter Punkt 8 dieser Beschlussvorlage abzuschließen

Rechtsgrundlage:
§§ 10 und 12 BauGB in Verbindung mit den §§ 233 und 244 BauGB sowie in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 1 GO NRW


zu TOP 5.2
Scharnhorst-Ost, -Stadtteil mit besonderem Erneuerungsbedarf-,
Fortführung des Stadtteilbüros für ein Jahr
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01062-05)
Beschluss

Die Bezirksvertretung Scharnhorst empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund bei der Gegenstimme des Herrn Gronek und der Enthaltung des Herrn Branghofer mehrheitlich, folgenden Beschluss zu fassen:

Vorbehaltlich der Zustimmung der Bezirksregierung Arnsberg, wird die Verwaltung beauftragt, das Stadtteilbüro Scharnhorst-Ost mit Personal- und Sachkosten in Höhe von insgesamt 136.000 Euro ab dem 01.05.2005 für ein weiteres Jahr durchzuführen. Die Finanzierung ist zu 90% = 122.400 Euro aus Städtebauförderungsmitteln des Landes NRW beantragt. Der städtische Eigenanteil beträgt 10% = 13.600 Euro.

Aus Gründen der Förderfähigkeit der Personalkosten ist in die Durchführung die Einbindung eines Personalträgers erforderlich.


zu TOP 5.3
"Sauberes Dortmund", Entwicklung unerlaubter Abfallablagerungen in 2004
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01181-05)
Beschluss

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Ausführungen der Verwaltung im Rahmen ihres Anhörungsrechtes zur Kenntnis.


zu TOP 5.4
63/2-2-31577

Nutzungsänderung und Aufstockung eines Ladenlokals in eine Kultur- und Sozialbegegnungsstätte für 90 Personen auf dem Grundstück Gemarkung Derne, Flur 6, Flurstück 458, Altenderner Straße 10
- Vorhaben gemäß § 34 Baugesetzbuch (BauGB) -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 00050-04)
Beschluss

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Entscheidung der Verwaltung, eine Baugenehmigung zu erteilen, zur Kenntnis und beschließt bei der Gegenstimme des Herrn Branghofer und den Enthaltungen der CDU-Fraktion mehrheitlich die Zulassung des Vorhabens.

Herr Schmidt, SPD-Fraktionssprecher, gibt folgende Stellungnahme zu Protokoll:

„In der letzten Sitzung der BV (1. März 2005) wurde der Beschluss über die oben genannte Baumaßnahme wegen des Bedarfs an zusätzlichen Informationen zurückgestellt. In der Zwischenzeit hat sich die SPD-Fraktion informiert und sich inhaltlich mit dem Antrag auseinander gesetzt. Sie kam zu dem Ergebnis, dass sie dem Antrag ihre Zustimmung geben wird, da es keine rechtlichen Einwände gegen die Baumaßnahme gibt. Die vorgesehene Aufstockung stellt eine bauliche Verbesserung des Gebäudes dar. Die SPD-Fraktion wird das Gespräch mit den Betreibern des Kultur- und Sozialzentrums suchen.“

Im Laufe der Diskussion gibt Herr Branghofer folgendes zu Protokoll:

„Die DVU kann die Stellungnahme der SPD nicht nachvollziehen und auch der FDP nicht, dass sie wie heißt es, dass Vermieten / dass Freigeben will, ohne zu wissen, wer jetzt genau dahinter steht. Die DVU sieht darin die Gefahr, dass hier islamistischen Vereinigungen Tür und Tor geöffnet wird und wird daher diese Vorlage ablehnen – ausdrücklich.“

Dem mündlichen Antrag der CDU-Fraktion die Vorlage zu schieben, bis eine endgültige Klärung hinsichtlich des Nutzers vorliegt, wird bei den Ja-Stimmen der CDU-Fraktion und des Herrn Branghofer mit Mehrheit abgelehnt.


zu TOP 5.5
Radverkehr in Dortmund - Bericht 2004 und Ausblick
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01392-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt den Bericht „Radverkehr in Dortmund – Bericht 2004 und Ausblick“ zur Kenntnis.


zu TOP 5.6
Beleuchtung des Fuß- und Radweges an der Straße Friedrichshagen zwischen der Einmündung Schafstallstraße und Lanstroper Straße
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 00818-05-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Stellungnahme des Amtes für Tiefbau und Straßenverkehr (66/V) vom 11.03.2005 zur Kenntnis.


zu TOP 5.7
Projekt "Wachsamer Nachbar" im Bereich "Am Grenzgraben"
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 00759-05-E2)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Beantwortung der Anfrage des Herrn Pehlke vom 01.03.2005 zur Kenntnis.


zu TOP 5.8
Sicherheit rund um die U-Bahn-Haltestellen im Bezirk Scharnhorst
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 00760-05-E3)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Beantwortung der Anfrage des Herrn Pehlke vom 01.03.2005 zur Kenntnis.








zu TOP 5.9
Sicherheit rund um die U-Bahn-Haltestellen im Bezirk Scharnhorst
Stellungnahme
(Drucksache Nr.: 00760-05-E2)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Stellungnahme der Dortmunder Stadtwerke AG vom 23.02.2005 zur Kenntnis.


zu TOP 5.10
Sperrung Bönninghauser Straße für PKW und LKW
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 00411-04-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Stellungnahme des Amtes für Straßenverkehr und Tiefbau (66/6-1 V 1101) vom 03.02.2005 zur Kenntnis und fordert die Verwaltung und die Polizei, auf mündlichen Antrag der SPD-Fraktion, einstimmig auf, in diesem Bereich weitere Kontrollen und Messungen vorzunehmen.


zu TOP 5.11
Verlegung der Endhaltestellen der Buslinien 410, 411 und 420
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 07470-04-E2)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt das Protokoll über den Ortstermin am 23.02.2005 zur Kenntnis und beschließt mehrheitlich bei der Enthaltung des Herrn Gronek und den Gegenstimmen der Herren Branghofer und Löbbert sowie der CDU-Fraktion, den mündlichen Antrag der SPD-Fraktion, den Betrag von 5.000 € für die Vermessung des Geländes an der Autobahn aus evtl. zur Verfügung stehenden Restmitteln bereit zu stellen.


zu TOP 5.12
"(Un-)gerechtfertigte finanzielle Unterstützung für den Verband SJD-Die Falken?"
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 00851-05-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Mitteilung der Geschäftsführung vom 10.03.2005 zur Kenntnis.

Im Laufe der Diskussion gibt Herr Branghofer folgendes zu Protokoll:

„Es ist natürlich nur reiner Zufall, dass die Falken bei der Förderung der finanziellen genau den selben mit den höchsten finanziellen Anteil neben der Stadtteilbibliothek kriegt und natürlich rein zufällig angesichts der Tatsache, dass die SPD hier die Mehrheitsfraktion stellt. Danke“

zu TOP 5.13
Gefahrenquelle in der Großturnhalle der Gesamtschule
Stellungnahme nach § 14 GeschO (65)
(Drucksache Nr.: 01248-05-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Stellungnahme der Städtischen Immobilienwirtschaft zur Kenntnis.


zu TOP 5.14
Wiederherstellung der Straße 'Am Wittfeld' in Dortmund-Derne
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 07469-04-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Stellungnahme des Amtes für Tiefbau und Straßenverkehr (66/7-N) vom 02.03.2005 zur Kenntnis.


zu TOP 5.15
Gestaltungsbeirat Dortmund - bisherige Tätigkeit, Besetzung in der Ratsperiode 2004 - 2009
Mitteilung (Dez6)
(Drucksache Nr.: 00676-04-E2)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst benennt mit Mehrheit, bei den Enthaltungen der Herren Branghofer, Gronek und Löbbert und den Gegenstimmen der CDU-Fraktion, auf Vorschlag der SPD-Fraktion, Herrn Pasterny als Mitglied für die Teilnahme an den Sitzungen des Gestaltungsbeirates.

Der Antrag der CDU-Fraktion, Herrn Müller als Mitglied zur Teilnahme an den Sitzungen des Gestaltungsbeirates zu benennen wird, mit Mehrheit bei den Ja-Stimmen der CDU-Fraktion und der Herren Branghofer und Gronek abgelehnt.


zu TOP 5.16
Gelände der ehemaligen Shell-Tankstelle an der Flughafenstraße/Ecke Westholz
Beantwortung einer Anfrage (Dez6)
(Drucksache Nr.: 00842-05-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Beantwortung der Anfrage des Herrn Sierau vom 08.03.05 zur Kenntnis und beauftragt einstimmig, auf mündlichen Antrag der SPD-Fraktion, die Verwaltung zu prüfen, ob auf diesem Gelände eine kommerzielle Waschanlage, die dort betrieben wird, zulässig ist.


zu TOP 5.17
Errichtung/Kennzeichnung von Straßen in Lanstrop als Spielstraßen
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 00815-05-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Stellungnahme des Amtes für Tiefbau und Straßenverkehr (66/6-1 V 1618) vom 17.02.2005 zur Kenntnis.


zu TOP 5.18
Ehemaliges Postgebäude "In der Liethe"
(Drucksache Nr.: 00641-04-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Mitteilung der Deutschen Post AG vom 11.03.2005 zur Kenntnis.


zu TOP 5.19
Wegeführung und Spielplatzgestaltung im Neubaugebiet Kühlkamp
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01686-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst fordert die Verwaltung mit Mehrheit bei der Gegenstimme des Herrn Branghofer auf, bei der Wegeführung und der Gestaltung des Spielplatzes im Bereich des Neubaugebietes Kühlkamp die Interessen der Anwohner zu berücksichtigen.

Das heißt:

- Der geplante Fuß-/Radweg soll, dort wo es möglich ist, nicht direkt an den Grundstücksgrenzen entlang geführt werden.
- Der Spielplatz soll als naturnahe Spielfläche gestaltet werden. Der natürliche Charakter der jetzigen Fläche soll erhalten bleiben.


zu TOP 5.20
Errichtung einer Querungshilfe (Zebrastreifen) auf der Schafstallstraße in Höhe des Autohauses Goeke
Geänderter Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01737-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung mit Mehrheit bei der Gegenstimme des Herrn Gronek, auf der Schafstallstraße, in Höhe des Autohauses Goeke einen Zebrastreifen mit Querungshilfe einzuzeichnen.


zu TOP 5.21
Errichtung von Fahrgastunterständen an den Bushaltestellen Schafstallstraße in Höhe des Autohauses Goeke sowie an der Bushaltestelle Hinnenberg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01735-05)
Beschluss:


Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet einstimmig die Verwaltung darum, die Dortmunder Stadtwerke AG aufzufordern, an den o.g. Bushaltestellen Fahrgastunterstände zu errichten.

Die Verwaltung wird auf mündlichen Antrag der CDU-Fraktion einstimmig aufgefordert, die Dortmunder Stadtwerke AG aufzufordern, an der Haltestelle Lanstroper Friedhof, Lanstroper Straße, auf beiden Fahrbahnseiten Fahrgastunterstände einzurichten.


zu TOP 5.22
Bau eines Fuß- und Radweges an der Horstmarer Straße in dem Bereich unterhalb der Autobahnbrücke der A2 bis zum Brückenkopf
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01733-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet mit Mehrheit bei der Gegenstimme des Herrn Branghofer die Verwaltung, an der Horstmarer Straße in dem Bereich unterhalb der Autobahnbrücke der A2 bis zum Brückenkopf, den Randstreifen als Fuß- und Radweg auszubauen.


zu TOP 5.23
Beförderung Lanstroper Schülerinnen und Schüler der Brukterer Grundschule innerhalb des Stadtteils Lanstrop
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01732-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet einstimmig die Verwaltung die Stadtwerke aufzufordern, auch Brukterer Grundschüler zu befördern.







zu TOP 5.24
Fahrgastunterstand an der Haltestelle Mollenacker
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01739-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet einstimmig die Verwaltung bzw. die Stadtwerke, den Fahrgastunterstand an der Haltestelle Mollenacker wieder herzustellen.


zu TOP 5.25
Zusätzliche Hinweisschilder auf der Gneisenau-Brücke Derner Straße
Geänderter Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01755-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung einstimmig, zusätzliche Hinweisschilder zu den 30 t – Schildern vor der Auffahrt zur Brücke aufzustellen; falls die Möglichkeit besteht, die vorhandenen Schilder zu versetzen, so sollen diese auch nur versetzt werden.


zu TOP 5.26
Hinweisschild auf die Ampelanlage Derner Straße/Grüggelsort
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01756-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung mit Mehrheit, bei den Gegenstimmen des Herrn Branghofer und der CDU-Fraktion, dafür Sorge zu tragen, dass die Autofahrer, die die Derner Straße stadtauswärts in Richtung Derne befahren, in geeigneter Weise auf die Ampelanlage Grüggelsort aufmerksam gemacht werden. Ein Hinweis, z.B. in Form eines Schildes, sollte etwa auf der Höhe des Ortseingangsschildes angebracht werden.


zu TOP 5.27
Geschwindigkeitskontrollen und Überprüfung der Durchfahrtsberechtigung Merckenbuschweg
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01757-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung mit Mehrheit bei den Gegenstimmen des Herrn Branghofer und der CDU-Fraktion, Geschwindigkeitskontrollen und Anliegerkontrollen im Merckenbuschweg durchführen zu lassen.

zu TOP 5.28
Schulbusmitbenutzung für Schüler der Lanstroper Brukterer-Grundschule
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01716-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung einstimmig, den Schülerinnen und Schülern der Brukterer-Grundschule in Lanstrop die Mitfahrgelegenheit zu ihrer Schule im Schulbus zur Roncalli-Grundschule zu ermöglichen.


zu TOP 5.29
Reinigung des Fuß- und Radweges entlang der Greveler Straße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01715-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst lehnt bei Stimmengleichheit mit den Gegenstimmen der SPD-Fraktion und der Enthaltung des Herrn Scheffler folgenden Antrag ab:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung, den Fuß- und Radweg regelmäßig einmal im Monat entlang der Greveler Straße zu reinigen.


zu TOP 5.30
LKW-Stadtplan
(Drucksache Nr.: 01714-05)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt den LKW-Stadtplan zur Kenntnis.


zu TOP 5.31
Gemeinsame Erklärung und Aufruf der Bezirksvertretung Scharnhorst gegen Rechtsextremismus
Antrag zur TO (PDS)
(Drucksache Nr.: 01952-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst beschließt mehrheitlich bei den Gegenstimmen der Herren Branghofer und Gronek :

Die Bezirksvertretung Scharnhorst verurteilt den Mord am vergangenen Ostermontag an Thomas Schulz, genannt „Schmuddel“. Sie erklärt sich solidarisch mit seinen Familienangehörigen und Freunden durch eine Gedenkminute. Und sie ruft alle demokratisch gesinnten Kräfte in unserer Stadt auf, ihr möglichstes zu tun dem Wiedererstarken von Rechtsextremismus entgegenzutreten.

Herr Branghofer gibt zu Protokoll:

„Die DVU wird aus Protest den Saal verlassen“.

Herr Löbbert gibt zu Protokoll:

„Ich bitte zu vermerken, dass wir auf die Anwesenheit des Herrn Branghofer keinen Wert legen.“


6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

7. Kinder, Jugend, Schule


zu TOP 7.1
Familien-Projekt Dortmund- Weiterer Ausbau der Offenen Ganztagsschule
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01621-05)
Beschluss

Die Bezirksvertretung Scharnhorst empfiehlt einstimmig, bei Enthaltung des Herrn Branghofer, dem Rat, die als Anlage beigefügte Prioritätenliste zum weiteren Ausbau der Offenen Ganztagsschule und die Beantragung der Standorte für das Schuljahr 2005/2006 zu beschließen.

Die Bezirksvertretung Scharnhorst beschließt einstimmig, bei der Enthaltung des Herrn Branghofer, folgenden Antrag der SPD-Fraktion und des Herrn Scheffler Bündnis 90/Die Grünen:

Die Verwaltung wird gebeten zu prüfen, ob die räumlichen Voraussetzungen des Saalbaus Scharnhorst und seiner Nebenräume für die Nutzung der Westholzschule als (zusätzliche) Räume der offenen Ganztagsschule geeignet erscheinen.



zu TOP 7.2
Jugendkriminalität im Stadtbezirk Scharnhorst, hier: marodierende Jugendbanden"
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 00908-05-E2)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Beantwortung der Anfrage des Herrn Pehlke vom 01.03.2005 mehrheitlich zur Kenntnis. Die CDU-Fraktion weist diese Stellungnahme zurück, mit der Bitte, nochmals zu recherchieren.




Herr Branghofer gibt im Laufe der Diskussion folgendes zu Protokoll:

„Von Seiten der Anwohnerschaft wurde der DVU zugetragen, dass sie die Stellungnahme der Verwaltung so nicht nachvollziehen kann. Danke“

8. Soziales, Familie, Gesundheit

9. Kultur, Sport, Freizeit

10. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 10.1
Mittelverwendung/Mittelherkunft für Projekte im Stadtbezirk Scharnhorst
Beantwortung einer Anfrage (Dez2)
(Drucksache Nr.: 00758-05-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst nimmt die Beantwortung der Anfrage durch Herrn Pehlke vom 17.02.2005 zur Kenntnis.

zu TOP 10.2
Finanzplanung 2005 - 2008 zum Einzelplan 2 (Schulen) - hier: Hauptschule Scharnhorst
Geänderter Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01753-05)
Beschluss:

Die Bezirksvertretung Scharnhorst beantragt einstimmig, die Hauptschule Scharnhorst in das Renovierungsprogramm (Grund & Schadstoffsanierung sowie Neubaumaßnahmen) der Stadt für den Planungszeitraum 05 –08 aufzunehmen. Hierbei sind ggfs. notwendige Investitionen aus dem Bundesprogramm „Zukunft Bildung und Betreuung“ im Zuge der Einrichtung einer gebundenen Ganztagsschule auf den Bereich der Sekundarstufe 1 mit einzuplanen.

Im Laufe der Diskussion gibt Herr Wortmeier folgendes zu Protokoll:

„Die CDU-Fraktion bittet um Prüfung, ob es zulässig ist, dass ein Mitglied eines Institutes wie auch jetzt die Schule, wenn es um die Schule geht, befangen ist. Ich bitte das zu klären in der Verwaltung und uns darüber eine Mitteilung zu geben. Das ist Punkt eins. Punkt zwei, das was sie gesagt haben mit der Gebundenen – Offenen ist o.k., brauchen wir nicht weiter zu sprechen. Das was im Antrag gestanden hat und sie ausgeführt haben ist ebenfalls o.k.. Das unterstützen wir auch. Nur, jetzt kommt die Frage: Die Stadt Dortmund hat investive Mittel für Schulen für dieses Jahr mit 9,1 Mio € im Haushalt festgeschrieben. In den Haushalten 06 – 08 geht das auf 1,8 Mio € herunter für 181 Schulen. Glauben Sie daran, dass dann für die Hauptschule noch etwas übrig bleibt? Das ist die große Frage. Und die Frage stellt die CDU-Fraktion, bittet das zu Protokoll zu nehmen und zu prüfen, ob nach der Herunterfahrung der investiven Mittel von 06 auf 08 auf 1,8 Mio € gesichert ist, dass dieser Antrag Berücksichtigung findet. Ich bitte es, das so zu Protokoll zu nehmen und uns mitzuteilen.“

Herr Eckert stellt den Antrag zur Geschäftsordnung auf Ende der Debatte. Es erfolgt keine Gegenrede.
Der Antrag wird mehrheitlich bei den Ja-Stimmen der CDU-Fraktion und des Herrn Branghofer sowie der Enthaltung des Herrn Gronek abgelehnt.


11. Anfragen

zu TOP 11.1
Ausleuchtung des Geländes des Getränke Vertriebs Ruhr (GVR)
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01740-05)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung um eine Nachfrage hinsichtlich des am 30.11.04 gestellten Antrages bezüglich der die Anwohner störenden Ausleuchtung des GVR-Geländes.


zu TOP 11.2
Skater-Anlage auf dem Parkplatz an der Derner Bahnstraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01745-05)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung um einen Sachstandsbericht hinsichtlich der bereits am 05.03.02 gestellten Prüfanfrage der BV zur Errichtung einer Skater-Anlage auf dem Parkplatz an der Derner Bahnstraße.


zu TOP 11.3
Situation des Betriebssportplatzes an der Straße Auf der Wenge
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01752-05)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung um eine Nachfrage bei dem Grundstückseigentümer MGG hinsichtlich der weiteren Vorhaben und Nutzung des Sportplatzes.


zu TOP 11.4
Unfallschwerpunkt Walter-Kohlmann-Straße/B 236
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01754-05)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet um eine Anfrage bei der zuständigen Polizeidienststelle hinsichtlich eines möglichen Umfallschwerpunktes an der Walter-Kohlmann-Str. bzw. zur Auffahrt auf die B 236 in Richtung Lünen.



zu TOP 11.5
Verlegung einer Baumscheibe auf dem Merckenbuschweg
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 01758-05)

In ihrer Sitzung am 07.11.2000 hatte die Bezirksvertretung Scharnhorst die Verlegung einer Baumscheibe in der Straße Merckenbuschweg beschlossen.

Die SPD-Fraktion bittet um Beantwortung folgender Fragen:

1. Wann wird mit der Verlegung der Baumscheibe begonnen?
2. Ist die Errichtung einer zusätzlichen Baumscheibe vielleicht kostengünstiger als die Verlegung der vorhandenen?


zu TOP 11.6
Fussballtor auf dem Gelände der Brukterer-Grundschule
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 07315-04-E1)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst forderte einstimmig die Verwaltung auf, die Fußballtore wieder auf das Gelände der Brukterer-Grundschule zurückzusetzen.

Da dies bis heute nicht geschah, fragt die CDU-Fraktion an

1. Warum sind die Tore noch nicht umgesetzt?
2. Wann werden die Tore wieder ungesetzt?


zu TOP 11.7
Orientalisierung Dortmunds - hier: Nutzungsänderung eines ehemaligen Ladenlokals in eine moslemische Kultur- und Sozialbegegnungsstätte mit Gebetsräumen in der Altenderner Straße
Anfrage zur TO (DVU)
(Drucksache Nr.: 01761-05)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet die Verwaltung um die Beantwortung folgender Anfrage:

1. Welcher türkische Moscheeverein steht hinter diesem Bauvorhaben und welchem islamischen Dachverband gehört er an?
2. Wie hoch ist der Kostenrahmen für die Aufstockung des Gebäudes um zwei Geschosse zu veranschlagen?
3. Der Beschlussvorlage war zu entnehmen, dass es keine finanziellen Auswirkungen für den Bezirk bzw. für die Stadt gebe. Ist der in Frage kommende türkische Kulturverein überhaupt in der Lage, ein derartiges Bauprojekt finanziell zu schultern?
4. Gibt er Erkenntnisse darüber, ob der türkische Staat oder andere z.B. arabische Staaten, als Geldgeber in Erscheinung treten, ähnlich wie bei der Moschee der König-Fahd-Akademie in Bonn?


zu TOP 11.8
Anfrage "Moscheestandort und islamistische Vereinigungen im Stadtbezirk Scharnhorst"
Anfrage zur TO (DVU)
(Drucksache Nr.: 01760-05)

Die Bezirksvertretung Scharnhorst bittet auf Anfrage der DVU die Verwaltung um die Beantwortung der folgenden Anfrage:

Im Zusammenhang mit der aktuell geplanten Nutzungsänderung eines ehemaligen Ladenlokals in eine moslemische Kultur- und Sozialbegegnungsstätte mit Gebetsräumen in der Altenderner Straße werden folgende Anfragen gestellt:

1. Wie viele Moscheen existieren derzeit (Stichtag 31.03.2005) im Stadtbezirk Scharnhorst ?
2. Welche Moscheevereine stehen hinter jeder einzelnen Moschee des Stadtbezirkes?
3. Wie viele Angehörige des islamischen Glaubens leben derzeit (Stichtag 31.03.2005) im Stadtbezirk Scharnhorst?
4. Hat die Verwaltung Kenntnis davon, ob es derzeit fundamentalistische bzw. islamistische Vereinigungen im Stadtbezirk gibt? Wenn ja, wie hoch ist deren Zahl zu beziffern?

zu TOP 11.9
Prüfung des Kostenrahmens für die Anschaffung eines Spezialmittels gegen Graffiti - Vandalismus
Anfrage zur TO (DVU)
(Drucksache Nr.: 01309-05-E1)

Im Rahmen der letzten BV-Sitzung stellte die DVU den Antrag, den Kostenrahmen für die Anschaffung eines o.g. Spezialmittels zu prüfen. Der Antrag wurde mehrheitlich von den rot-grün-blutroten Parteien, wohl aufgrund ideologischer Gründe abgelehnt. Da die Anschaffung eines umweltverträglichen Spezialmittels dennoch sinnvoll wäre, soll mit dieser Anfrage Klarheit über den Kostenrahmen erzielt werden.

1. Wie hoch würden sich die Kosten für die Anschaffung eines o.a. umweltverträglichen Spezialmittels belaufen?
2. Gibt es von Seiten der Verwaltung derzeit Bestrebungen ein derartiges Mittel anzuschaffen? Wenn nein, warum nicht?
3. Mit welchem Verfahren und welchen Mitteln werden Graffiti-Schmierereien an öffentlichen Objekten im Stadtbezirk derzeit beseitigt?



zu TOP 11.10
"1€-Jobs" im Stadtbezirk Scharnhorst
Geänderte Anfrage zur TO (PDS)
(Drucksache Nr.: 01589-05)

Zum selben Sachverhalt gab es auf der Sitzung der BV Scharnhorst im November bereits eine Bürgeranfrage, die jedoch zu keiner befriedigenden Antwort führte.

Die PDS-Offene Liste fragt nun erneut an:

1. Wo sind der Verwaltung oder der Bezirksvertretung die Einrichtung sog. „1€-Jobs bekannt?
2. Welche Einrichtungen sind hier betroffen?
3. Wie werden die Teilnehmer dieser Maßnahmen tatsächlich entlohnt?



zu TOP 11.11
Projekte gegen Rechts im Stadtbezirk
Geänderte Anfrage zur TO (PDS)
(Drucksache Nr.: 01588-05)

Die PDS-Offene Liste bittet um Beantwortung folgender Fragen:

1 Welche Projekte gegen Rassismus und Faschismus im Stadtbezirk sind der Verwaltung bekannt?
2 Inwieweit werden solche Projekte durch die Stadt oder den Stadtbezirk gefördert?
3 Inwieweit werden besonders Jugendliche durch diese Projekte angesprochen?
4 Hält Halten die Bezirksvertretung und die Verwaltung diese Projekte für ausreichend?




12. Mitteilungen








13. Einwohnerfragestunde


zu TOP 13.
Einwohnerfragestunde
(Drucksache Nr.: 01951-05)

Herr Felix Kubacki, wohnhaft In der Liethe 198, 44329 Dortmund bemerkt, dass die Wanderwege auf der Altdeponie durch Pferdeäpfel verschmutzt und teilweise zerritten sind. Herr Pasterny teilt ihm mit, dass der Reitweg hier kurz vor der Fertigstellung steht und das Problem wahrscheinlich gelöst ist.