Niederschrift

über die 38. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost


am 05.05.2009
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal Hanse




Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 16:00 - 17:22 Uhr



Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

Rosemarie Bartelt


Udo Dammer, Bezirksbürgermeister
Roswitha Decking-Hartleif, stellv. Bezirksbürgermeisterin
Karl Erfmann
Alexandra Evers
Christiane Gruyters
Dirk Hartleif
Susanne Heinrichs
Albert Pitz
Martin Raschinski
Lothar Steins
Berthold Tschirpke-Walter
Carsten Wember
Horst Wesnigk

b) Verwaltung

Thomas Renzel StA 33


Simone Uhlmann StA 33
Bernd Kötter StA 61







Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 38. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost
am 05.05.2009, Beginn: 16.00 Uhr,
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal Hanse

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschriften über die 36. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 17.03.2009 und die 37. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 24.03.2009

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Neugestaltung des Artur-Schulze-Engels-Platz
hier: Ergebnisprotokoll des Ortstermins vom 16.04.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14645-09-E2)


4.1.1 Neugestaltung des Artur-Schulze-Engels-Platz
hier: Parkplatzsituation
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14645-09-E1)


4.1.2 Neugestaltung des Artur-Schulze-Engels-Platz
hier: Parkplatzsituation
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14645-09)


4.2 Aktivitäten am Robert-Koch-Platz
Schreiben vom 04.03.09
(Drucksache Nr.: 11101-08-E5)


5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Vereins- und Kulturförderung Restmittel 2009
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14856-09)


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing Dortmund e.V. 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14574-09)

7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Investitionen auf und an Sportanlagen sowie in Sport- und Turnhallen im Zeitraum 2000 - 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14619-09)


9. Kinder und Jugend

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Fahrradbericht 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14148-09)


11.2 „City-Konzept 2000 ...“
Stand der Entwicklung 2009 und Ausblick
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14519-09)


11.3 Bauleitplanung;
Aufstellung des Bebauungsplanes InO 226 –Im Dreieck-, hier: I. Fortführung des Bauleitplanverfahrens im beschleunigten Verfahren gemäß § 13 a Baugesetzbuch (BauGB); II. Beschluss zur Veränderung des Planbereiches; III. Beschluss zur Offenlegung des Entwurfes des Bebauungsplanes InO 226 –Im Dreieck-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14609-09)


11.4 Realisierung von Maßnahmen der Landschaftsplanung; I. Quartalsbericht 2009
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14649-09)
11.5 Baumschnitt- und Fällarbeiten zur Sicherung des zweiten Rettungsweges Am Knappenberg zwischen Saarlandstraße und Brandenburger Straße
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14616-09)


11.6 Zielvereinbarung über die Grünpflege der Technischen Dienste „Grün-Straße“ des Tiefbauamtes für das Jahr 2009
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14544-09)


11.7 Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes In O 228 - Großmarkt -
hier: Aufstellungsbeschluss; Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14717-09)


11.8 Sicherung von Kanalschächten auf der stillgelegten Bahntrasse der ehemaligen Hafenbahn
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14836-09)


11.9 Parkraum in der Bunsen-Kirchhoff-Straße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14839-09)


11.10 Geschwindigkeitskontrollen im Wohngebiet "Westfalenpark Ost"
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14841-09)


11.11 Erneuerung der Fahrbahndecke der Karl-Marx-Straße zwischen Friedrich-Uhde-Str. und Westfalendamm
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14835-09)


11.12 Vorschaltampel Hamburger Straße
Schreiben des Herrn StD Sierau vom 16.03.2009
(Drucksache Nr.: 13790-09-E2)


11.13 Ausschilderung zur Kita und Sportplatz Winkelriedweg
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 17.03.09
(Drucksache Nr.: 13548-08-E1)


11.14 Treppengeländer Südbad
Schreiben des Herr Stadtrat Stüdemann vom 03.03.09
(Drucksache Nr.: 08867-07-E5)
11.15 Auswirkungen des Lkw-Nachtfahrverbotes auf der B1 auf die Lkw-Verkehrsmenge
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 06.03.09
(Drucksache Nr.: 12769-08-E3)


11.16 Fußgängerampel Hamburger Straße
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 19.03.09
(Drucksache Nr.: 13790-09-E1)


11.17 OT Protokoll "Parksituation Am Knappenberg" vom 22.02.07
Schreiben des Herrn StD Sierau vom 16.04.09 (Dez6)
(Drucksache Nr.: 08140-07-E3)


11.18 Mega-Light-Werbeanlage vor dem Kaiserblock, Kaiserstraße 195
Schreiben des Herrn StD Sierau vom 17.04.09 (Dez6)
(Drucksache Nr.: 13894-09-E1)


11.19 Verkehrssituation Lüneburgerstraße
hier: Überprüfung der Einbahnstraßenregelung (Wv. aus Nov. 2007)
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 08559-07-E2)


11.20 Bericht aus dem Gestaltungsbeirat
- Herr Dudde -
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14845-09)


12. Mitteilungen der Verwaltung

12.1 Südbad 2009
hier: Einschränkung des öffentlichen Badebetriebes
Schreiben StA 52 (52/1)
(Drucksache Nr.: 14639-09)


12.2 Baubeginn/Baubeendigungsanzeige
Schreiben StA 66 (66)
(Drucksache Nr.: 14870-09)


12.3 Baumfällanträge
(66/7)
(Drucksache Nr.: 14640-09)




13. Anfragen

13.1 Reinigungspflichten im Bereich der südl. Berliner Straße zwischen Spreestraße und Körner Platz
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14829-09)

13.2 Grünzug Ostbahnhof
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14832-09)

13.3 Modellversuch "Leihfahrradsystem des Bundesverkehrsministeriums
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14834-09)


Der Bezirksbürgermeister Herr Dammer eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Pitz benannt.



zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Bezirksbürgermeister wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.



zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht festgestellt und um folgende Tagesordnungspunkte erweitert:



TOP 4.3 Baumschnitt- und Fällarbeiten zur Sicherung des zweiten Rettungsweges „Am Knappenberg“
TOP 11.14.1 Treppengeländer Südbad
TOP 11.21 Begrünung/Baumpflanzung – Machbarkeitsprüfung -
TOP 11.22 Hainallee Rodung des Straßenbegleitgrüns




zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschriften über die 36. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 17.03.2009 und die 37. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 24.03.2009

Die Niederschriften über die 36. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 17.03.2009 und die 37. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 24.03.2009 wurden einstimmig genehmigt.




2. Einwohnerfragestunde

zu TOP 2.1
Baumschnitt- und Fällarbeiten "Am Knappenberg"
(Drucksache Nr.: 14616-09-E2)

Frau Ullrich sprach sich gegen die geplanten Baumschnitt- und Fällarbeiten in ihrer Straße aus und stellte die Notwendigkeit in Frage.

Sie wurde auf den geplanten Ortstermin hingewiesen.

(siehe TOP 4.3 und 11.5)


3. Berichterstattung

4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Neugestaltung des Artur-Schulze-Engels-Platz
hier: Ergebnisprotokoll des Ortstermins vom 16.04.09
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14645-09-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig die Punkte 1 bis 6 des Ortsterminprotokolls vom 16.04.09 und nimmt die Eingaben der Anwohner der Graf-Haeseler-Straße zur Kenntnis.


zu TOP 4.1.1
Neugestaltung des Artur-Schulze-Engels-Platz
hier: Parkplatzsituation
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14645-09-E1)

Siehe TOP 4.1.

zu TOP 4.1.2
Neugestaltung des Artur-Schulze-Engels-Platz
hier: Parkplatzsituation
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14645-09)

Siehe TOP 4.1.


zu TOP 4.2
Aktivitäten am Robert-Koch-Platz
Schreiben vom 04.03.09
(Drucksache Nr.: 11101-08-E5)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig bei Enthaltung von Frau Gruyters und Frau Evers (Bündnis 90/Die Grünen) die Einführung des Schrägparkens auf der vorhandenen Fläche ohne bauliche Maßnahmen. Die Parkflächen werden durch Markierungen gekennzeichnet.


zu TOP 4.3
Baumschnitt- und Fällarbeiten zur Sicherung des zweiten Rettungsweges Am Knappenberg zwischen Saarlandstraße und Brandenburger Straße
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 14616-09-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Eingabe zur Kenntnis.

(siehe TOP 2.1 und 11.5)


5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Vereins- und Kulturförderung und Restmittel 2009
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14856-09)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig bei Enthaltung von Herrn Tschirpke-Walter (SPD):

Vereins- und Kulturförderung und Restmittel 2009


Restmittel
VereinsnameFörderung Vorschlag
Kirchenchor Paul-Gerhardt-GemeindeOrchester für das Sommerkonzert 1.000,00 €
AGARD e. V.Zuschuss zu den jährl. anfallenden Kosten 1.000,00 €
Spielplatz ArndtstraßeSommerfest 300,00 €
Sportverein Körne 83 e. V.20. Jahre Frauen und Mädchenfußball 300,00 €
AWO Ortsverein Ost90 Jahr Feier der AWO 300,00 €
Abendkreis Paul-Gerhardt-GemeindeZuschuß Seniorenarbeit 250,00 €
Pastoralverbund Dortmund Mitte OstKulturelle Aktivitäten 300,00 €
STBM Innenstadt-OstFinanzielle Unterstützung 5.000,00 €
Berswordt-GrundschuleTheaterstück
"Mein Körper gehört mir" 460,00 €
Berswordt-GrundschuleMusical-Produktion 450,00 €
Pommersche Landesmannschaft
Kreisgruppe DortmundZuschuss Seniorenarbeit 250,00 €
Bund der VertriebenenZuschuss Seniorenarbeit 250,00 €
Multi-Sport-ClubÜbungsmaterialen 500,00 €
Kammerchor belcandoKonzertarbeit im Stadtbezirk 500,00 €
St. Liborius Gem. KirchenchorKonzerte im Stadtbezirk 1.500,00 €
DPSG St. Liborius Projekt-Unterstützung (72 Std. Aktion) 2.000,00 €
Oststadt in HarmonieProjekt-Unterstützung 10.000,00 €
Museum of Modern Music (MOMM)Projektunterstützung 4.000,00 €
FEG am HellwegProjektbeteiligung "Oststadt in Harmonie" 1.000,00 €
FEG am HellwegProjektunterstützung "iThemba" 300,00 €
29.660,00 €


Vorschlagsliste Verwendung investive Restmittel




Restmittel
Vereinsname
Förderung Vorschlag
DJK TuS Dortmund-Körne e. V.
Anbau am Kabinentrakt, um
Materialen zu lagern 5.000,00 €
Uhland-Grundschule
Umgestaltung der Klassenräume (Sonnenschutz) 4.000,00 €
AltenAkademie -
Forum für Bildung und Begenung e. V.
Installation Vordach im Westfalenpark Eingangsbereich Nord-West 2.500,00 €
ÖSG Viktoria 08 e. V.
Flutlichtanlage 5.000,00 €
ASEP
Sockel für Kunstwerk 3.000,00 €

19.500,00 €




Vorschlagsliste Verwendung konsumtive Restmittel


Restmittel
2.500,00 €
Vereinsname
Förderung
Vorschlag
Ricarda-Huch-Realschule
Einrichtung Betreuungsräume
2.500,00 €


Summe 2.500,00 €


Vorschlagsliste Verwendung Radinfrastrukturmittel


Restmittel 2008
20.000,00 €

Restmittel 2009
20.000,00 €
Vereinsname
Förderung
Vorschlag
VCD - Kreisverband Dortmund
Errichtung eines Fahrradhauses
5.500,00 €


Summe 5.500,00 €



6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing Dortmund e.V. 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14574-09)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing Dortmund e.V. 2008 zur Kenntnis.




7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Investitionen auf und an Sportanlagen sowie in Sport- und Turnhallen im Zeitraum 2000 - 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14619-09)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Darstellung über die in den Jahren 2000 - 2008 auf und an Sportanlagen sowie in Sport- und Turnhallen von der Verwaltung getätigten Investitionen zur Kenntnis.



9. Kinder und Jugend

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Fahrradbericht 2008
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14148-09)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Fahrradbericht 2008 sowie den Quartalsbericht zum Radverkehr zur Kenntnis.


zu TOP 11.2
„City-Konzept 2000 ...“
Stand der Entwicklung 2009 und Ausblick
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14519-09)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt einstimmig dem Rat der Stadt Dortmund der Vorlage der Verwaltung zu folgen.

zu TOP 11.3
Bauleitplanung;
Aufstellung des Bebauungsplanes InO 226 –Im Dreieck-, hier: I. Fortführung des Bauleitplanverfahrens im beschleunigten Verfahren gemäß § 13 a Baugesetzbuch (BauGB); II. Beschluss zur Veränderung des Planbereiches; III. Beschluss zur Offenlegung des Entwurfes des Bebauungsplanes InO 226 –Im Dreieck-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14609-09)

Beschluss


Herr Kötter StA 61 stellte die Planungen zum Bebauungsplan InO 226 vor und ging auf die Lärmschutzproblematik und die Begründung für das beschleunigte Verfahren ein.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt einstimmig dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen der Vorlage der Verwaltung nicht zu folgen.

Aus Sicht der Bezirksvertretung soll es ein normales Bauleitplanverfahren für diesen Bereich geben, da insbesondere die Bodenbeschaffenheit und der Lärmschutz nicht ausreichend begutachtet wurde.


zu TOP 11.4
Realisierung von Maßnahmen der Landschaftsplanung; I. Quartalsbericht 2009
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14649-09)

Beschluss

Die Bezirksvertretung nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis.


zu TOP 11.5
Baumschnitt- und Fällarbeiten zur Sicherung des zweiten Rettungsweges Am Knappenberg zwischen Saarlandstraße und Brandenburger Straße
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14616-09)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Vorlage der Verwaltung zur Kenntnis. Die Verwaltung wird einstimmig gebeten eine Pressemitteilung herauszugeben um die Anwohner über die Schnitt- und Fällmaßnahmen zu informieren. Des weiteren sollte ein Ortstermin mit den Mitgliedern der Bezirksvertretung, Anwohnern, Tiefbauamt und Feuerwehr stattfinden, indem auch die Parksituation (siehe TOP 11.17) erörtert wird.
(siehe TOP 2.1 und 4.3)
zu TOP 11.6
Zielvereinbarung über die Grünpflege der Technischen Dienste „Grün-Straße“ des Tiefbauamtes für das Jahr 2009
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14544-09)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Zielvereinbarung über die Grünpflege der Technischen Dienste „Grün-Straße“ des Tiefbauamtes für das Jahr 2009 zur Kenntnis


zu TOP 11.7
Bauleitplanung; Aufstellung des Bebauungsplanes In O 228 - Großmarkt -
hier: Aufstellungsbeschluss; Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 14717-09)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt einstimmig dem Ausschuss für Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen der Vorlage der Verwaltung zu folgen.

Sie bittet darum, dass südl. an den Bebauungsplan InO 228 angrenzende Gelände der DOEGO mit in den Bebauungsplan aufzunehmen.


zu TOP 11.8
Sicherung von Kanalschächten auf der stillgelegten Bahntrasse der ehemaligen Hafenbahn
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14836-09)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die BV In-Ost möge beschließen, die Verwaltung aufzufordern, kurzfristig den sicheren Verschluss von Schächten im Bereich der ehemaligen Bahntrasse zwischen Körner Hellweg und der Straße Am Zehnthof zu veranlassen.

Begründung:
Nach der Abräumung der Gleiskörper treten an mehreren Stellen Schächte zu Tage, die nicht verschlossen sind. Da die gesamte Anlage völlig ungesichert ist, besteht die Gefahr, dass spielende Kinder in diese Schächte stürzen. Der Eigentümer ist daher umgehend aufzufordern, diese Schächte sicher zu verschließen


zu TOP 11.9
Parkraum in der Bunsen-Kirchhoff-Straße
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14839-09)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird aufgefordert, den Parkraum in der Bunsen-Kirchhoff-Straße mit Parkboxmarkierungen zu versehen.

Begründung:
Das momentan praktizierte freie Parken nutzt die zur Verfügung stehende Fläche nicht optimal aus. Durch entsprechende Parkboxmarkierungen wird diesem Missstand begegnet und ein Maximum an Abstellmöglichkeit geschaffen.



zu TOP 11.10
Geschwindigkeitskontrollen im Wohngebiet "Westfalenpark Ost"
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14841-09)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird gebeten, in den Straßen des Wohngebiets „Westfalenpark Ost“ (zwischen Märkischer Straße, Sckellstraße, Baurat-Marx-Allee und Rheinlanddamm) Geschwindigkeitskontrollen durchzuführen.

Begründung:
In dem Wohngebiet „Westfalenpark Ost“ gilt eine maximale zulässige Geschwindigkeit von 30 km/h. Nach Beobachtungen von Einwohnerinnen und Einwohnern wird diese Geschwindigkeit auf den Straßen des Wohngebiets häufig überschritten. Besonders oft wird eine überhöhte Geschwindigkeit auf der Bäumerstraße zwischen Ziethenstraße und Baurat-Marx-Allee beobachtet. Dies ist besonders gefährlich, da sich an der Baurat-Marx-Allee (gegenüber der Einmündung Bäumerstraße) eine Kindertageseinrichtung befindet.






zu TOP 11.11
Erneuerung der Fahrbahndecke der Karl-Marx-Straße zwischen Friedrich-Uhde-Str. und Westfalendamm
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14835-09)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird aufgefordert, die Fahrbahndecke der Karl-Marx-Straße zwischen der Friedrich-Uhde-Str. und dem Westfalendamm zu erneuern.

Begründung:
Die Karl-Marx-Str. ist zwischen der Friedrich-Uhde-Str. und dem Westfalen-damm in einem solch desolaten Zustand, dass trotz Tempo 30 ein Befahren der Straße gefährlich ist.

zu TOP 11.12
Vorschaltampel Hamburger Straße
Schreiben des Herrn StD Sierau vom 16.03.2009
(Drucksache Nr.: 13790-09-E2)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von Herrn StD Sierau vom 16.03.09 zur Kenntnis.

zu TOP 11.13
Ausschilderung zur Kita und Sportplatz Winkelriedweg
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 17.03.09
(Drucksache Nr.: 13548-08-E1)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von Herrn StD Sierau vom 17.03.09 zur Kenntnis.

zu TOP 11.14
Treppengeländer Südbad
Schreiben des Herr Stadtrat Stüdemann vom 03.03.09
(Drucksache Nr.: 08867-07-E5)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von Herrn Stadtrat Stüdemann vom 03.03.09 zur Kenntnis.
(siehe 11.14.1)
zu TOP 11.14.1
Treppengeländer Südbad
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 08867-07-E6)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird aufgefordert, bei der Unteren Denkmalbehörde die Erlaubnis zur Installation eines Treppengeländers bzw. eines Handlaufs auf der Freitreppe vor dem Südbadeingang gemäß § 9 Absatz 2b Denkmalschutzgesetz NRW einzuholen. Demnach ist sie auch zu erteilen, wenn „ein überwiegendes öffentliches Interesse die Maßnahme verlangt.“

Begründung:
Der Treppenaufgang an der Ruhrallee ist gänzlich ungesichert. Ein Geländer/Handlauf dient der Sicherheit aller Südbadbesucher. Auf diesen Umstand ist in der Vergangenheit schon wiederholt hingewiesen worden.

Ansprechpartner sind Herr Tschirpke-Walter und Herr Wember.
(siehe TOP 11.14)


zu TOP 11.15
Auswirkungen des Lkw-Nachtfahrverbotes auf der B1 auf die Lkw-Verkehrsmenge
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 06.03.09
(Drucksache Nr.: 12769-08-E3)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von Herrn StD Sierau vom 06.03.09 zur Kenntnis.


zu TOP 11.16
Fußgängerampel Hamburger Straße
Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 19.03.09
(Drucksache Nr.: 13790-09-E1)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von Herrn StD Sierau vom 19.03.09 zur Kenntnis.



zu TOP 11.17
OT Protokoll "Parksituation Am Knappenberg" vom 22.02.07
Schreiben des Herrn StD Sierau vom 16.04.09 (Dez6)
(Drucksache Nr.: 08140-07-E3)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von Herrn StD Sierau vom 16.04.09 zur Kenntnis.



zu TOP 11.18
Mega-Light-Werbeanlage vor dem Kaiserblock, Kaiserstraße 195
Schreiben des Herrn StD Sierau vom 17.04.09 (Dez6)
(Drucksache Nr.: 13894-09-E1)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von Herrn StD Sierau vom 17.04.09 zur Kenntnis und schiebt die Benennung von geeigneten Standorten auf die Sitzung am 16.06.09.



zu TOP 11.19
Verkehrssituation Lüneburgerstraße
hier: Überprüfung der Einbahnstraßenregelung (Wv. aus Nov. 2007)

Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 08559-07-E2)

Die probeweise Einführung der Einbahnstraße (Fahrtrichtung in Richtung Süden von der Halleschen Straße) ist nach Rückmeldung der Anwohner erfolgreich. Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bittet um unbefristete Einrichtung.


zu TOP 11.20
Bericht aus dem Gestaltungsbeirat
- Herr Dudde -
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 14845-09)

Am 02.04.2009 wurde im Gestaltungsbeirat ein Projekt, das den Stadtbezirk Innenstadt-Ost betrifft, behandelt: Errichtung eines Mehrfamilienhauses in DO-Körne, Am Bertholdshof (=unbebautes Eckgrundstück Am Bertholdshof, Düsterstraße).

Geplant ist ein dreigeschossiges Mehrfamilienhaus mit drei Wohneinheiten, das eine städtebauliche Akzentuierung der Ecksituation bilden soll. Diskutiert wurde über die städtebauliche Konzeption und die architektonische Umsetzung in Fassadengliederung, Materialwahl u.ä.m.

Der Gestaltungsbeirat war sich einig, dass der Entwurf den Anspruch der städtebauliche Akzentuierung nicht einlöst. Eine Überarbeitung des Entwurfs ist notwendig.

Nachrichtlich:
Am 07.05.2009 wird der Gestaltungsbeirat ein Projekt behandeln, das den Stadtbezirk Innenstadt-Ost betrifft: Aufstockung eines Hochbunkers, Hallesche Str. 17.


zu TOP 11.21
Begrünung/Baumpflanzung
Schreiben des Herrn StD Sierau vom 16.04.09 (Dez6)
(Drucksache Nr.: 10501-07-E1)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von Herrn StD Sierau vom 16.04.09 zur Kenntnis.


zu TOP 11.22
Hainallee Rodung des Straßenbegleitgrüns
(Drucksache Nr.: 14336-09)

Der Geschäftsführer verlas ein Mail vom Leiter des Umweltamtes Dr. Grote vom mit folgenden Wortlaut:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Mitteilung zur Kenntnis und beauftragt die Verwaltung baldmöglichst die Rodungen durchzuführen.


12. Mitteilungen der Verwaltung

zu TOP 12.1
Südbad 2009
hier: Einschränkung des öffentlichen Badebetriebes
Schreiben StA 52 (52/1)
(Drucksache Nr.: 14639-09)

Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 52 vom 05.03.09 zur Kenntnis.

zu TOP 12.2
Baubeginn/Baubeendigungsanzeige
Schreiben StA 66 (66)
(Drucksache Nr.: 14870-09)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 66 vom 09.03.09 zur Kenntnis.


zu TOP 12.3
Baumfällanträge
(66/7)
(Drucksache Nr.: 14640-09)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 66 vom 05.03.09 zur Kenntnis.


13. Anfragen

zu TOP 13.1
Reinigungspflichten im Bereich der südl. Berliner Straße zwischen Spreestraße und Körner Platz
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14829-09)

Die BV In-Ost fragt bei der Verwaltung an, welche Bereiche des vorgenannten Areals durch die EDG, das Tiefbauamt bzw. Anlieger zu reinigen sind.

Begründung:
Seit der Eröffnung des Körner Platzes wird das gesamte Areal durch Abfälle jeglicher Art in erhöhtem Maße verunreinigt. Es besteht offensichtlich bei dieser „neu angelegten„ Fläche eine gewisse Unsicherheit, wem welche Reinigungspflichten obliegen. Daher wird um detaillierte Beantwortung gebeten, um ein möglichst optimales Erscheinungsbild zu erreichen.



zu TOP 13.2
Grünzug Ostbahnhof
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14832-09)

Der geplante Grünzug auf dem Ostbahnhof-Gelände soll die Klönne- und Weißenburgerstraße als Fuß- und Radweg verbinden.
Ist in diesem Zusammenhang geplant, an der Weißenburgerstraße einen barrierefreien Auf-/Abgang zu schaffen oder endet der Weg hier als Sackgasse?



zu TOP 13.3
Modellversuch "Leihfahrradsystem des Bundesverkehrsministeriums
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 14834-09)

Mit einem bundesweiten Modellversuch will das Bundesverkehrsministerium den ÖPNV durch Leihfahrradsysteme erweitern. Städte und Kommunen mit mehr als 1000.000 Einwohnern können bis Mitte des Jahres eigene Ideen und Vorschläge einreichen. Sie sollen die Leihfahrradsysteme mithilfe von Bundeszuschüssen aufbauen und beitreiben. Ein Teilnahme Dortmunds an diesem Modellversuch ist wünschenswert und die Verwaltung wird gebeten der Bezirksvertretung über den Stand der Dortmunder „Ideen und Vorschläge“ zur zu berichten.




Udo Dammer Albert Pitz Thomas Renzel
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksver- Schriftführer
tretung