Niederschrift (öffentlich)

über die 9. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch


am 16.06.2015
im Sitzungssaal, Bezirksverwaltungsstelle Hombruch, Domänenstr. 1,
44225 Dortmund


Sitzungsdauer: 14:30 - 18:15 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU


Antje Griesbach
Hans-Jürgen Grotjahn
Philipp Haake
Christian John Peter Podszuk ab 14:35 Uhr, zu TOP 2
Guido Preuss bis 18:10 Uhr, TOP 15.5 einschließlich
Hans Semmler, Bezirksbürgermeister
Ursula Steden
Rose-Marie Wille

SPD


Inge Albrecht-Winterhoff
Anja Butschkau
Markus Demtröder
Mireille Schauer
Michael Twardon

Bündnis 90/DIE GRÜNEN


Susanne Lohse ab 14:35 Uhr, zu TOP 2
Anne Lotz
Dr. Christa Rogge

Die Linke.


Hasan Ilgün

Alternative für Deutschland
Klaus-Werner Schröter

An der Sitzung nahm nicht teil:
Ulrich Steinmann, stellv. Bezirksbürgermeister (SPD)


b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Mitglieder des Rates


Detlef Münch (FBI)

c) Verwaltung

Ralf Zeiler Tiefbauamt zu TOP 3.1


Silvia Hollmann-Schiek 33/Hom-BV
Friedhelm Borgstädt 33/Bürgerdienste

Veröffentlichte Tagesordnung:

1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.04.2015


2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

3. Berichterstattung

3.1 Pilotprojekt "Eagle Eye" - Optimierung der Bestandsaufnahme der Straßeninfrastruktur
-Berichterstattung durch eine/-n Vertreter/-in des Tiefbauamtes -
(s. Beschluss zu TOP 11.7 der 8. Sitzung der BV-Hombruch vom 28.04.2015 zur Vorlage des Tiefbauamtes vom 02.04.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00795-15)

4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

4.1 Konzert des Chorensembles an "Maria Königin" der Kath. Kirche in DO-Eichlinghofen am 05.09.2015
-Förderantrag vom 14.04.2015-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01178-15)
4.2 Konzert des Kirchenchors "Maria Königin" der Kath. Kirche in DO-Eichlinghofen am 06.12.2015
-Förderantrag vom 14.04.2015-

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01176-15)

4.3 Spielgeräte für den Kinderspielplatz Rebhuhnweg
- Förderantrag aus der Bürgerschaft -

(Drucksache Nr.: 01462-15)

4.4 Umbau in der vereinseigenen Turnhalle des Turn- und Sportvereins Barop 1862 e. V. an der Menglinghauser Straße
(s. Beschluss zu TOP 4.2 der BV-Sitzung vom 04.12.2012)
- Förderantrag vom 26.05.2015 -

(Drucksache Nr.: 08522-12-E1)

4.5 Umbaumaßnahmen auf der Sportanlage des Hombrucher SV 09/72 e. V. an der Deutsch-Luxemburger Straße 56
hier: Überdachung zwischen Kabinentrakt und Vereinsheim, Bau einer weiteren Garage
(s. Beschluss zu TOP 4.1 der BV-Sitzung vom 07.06.2011) -
- Förderanträge vom 22.05.2015 -

(Drucksache Nr.: 04062-11-E1)

4.6 Einrichtung eines Wartehäuschens an der Bushaltestelle "Augustinum" in Richtung Hacheney
- Eingabe aus der Bürgerschaft -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01458-15)

- Eingabe des Wohnstifts Augustinum Dortmund vom 26.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01458-15-E1)

4.7 Zugang vom Brunebeckweg zur Straße "Bunte Bank"
- Eingabe aus der Bürgerschaft -

(Drucksache Nr.: 01670-15)

4.8 Einwohnerfragestunde: freilaufende Hunde im Stadtwald "Bittermark"
(s. Beschluss zu TOP 2.2 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 17.03.2015)
- Abschlussbericht des Ordnungsamtes vom 24.04.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00866-15-E6)




4.9 Einwohnerfragestunde: Verbindungsweg für Fußgänger/-innen von der Gablonzstraße zum Aussigring
(s. Beschluss zu TOP 2.1 der 6. BV-Sitzung vom 03.02.2015)
- Sachstandsfortschreibung des Tiefbauamtes vom 19.02.2015 -

(Drucksache Nr.: 00346-15-E6)

4.10 Erstellung einer Rampe an der Treppe vom Fuß-/Radweg Am Segen zum oben liegenden Bahnradweg
-Stellungnahme des Tiefbauamtes zur Eingabe des ADFC's vom 10.02.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11904-14-E1)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Bericht über noch zur Verfügung stehende finanzielle Restmittel der Bezirksvertretung (BV)
- Vorlage der Bürgerdienste vom 22.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01396-15)

5.2 Sachstand zu den Maßnahmen der Städtischen Immobilienwirtschaft aus Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Hombruch
-Mitteilung der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 28.05.2015-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01662-15)

5.3 Sachstand zu den Maßnahmen des Tiefbauamtes aus Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Hombruch
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 28.05.2015-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01663-15)

5.4 Westliche Gehwegerneuerung der Hagener Straße von der Straße "Hohle Eiche" bis zur Kreuzung Hagener Straße/Olpketalstraße
- Mitteilung von Herrn Stadtrat Lürwer zum Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01456-15)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Aufbau eines flächendeckenden Systems zur Warnung der Bevölkerung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen
- Vorlage der Feuerwehr vom 26.05.2015 -

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00909-15)
7. Schulen - unbesetzt -

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Sachstandsbericht zur Modernisierung der Sportplatzanlage Hinter Holtein, Dortmund-Eichlinghofen
- Vorlage der Freizeitbetriebe Dortmund - Geschäftsbereich Sport - vom 05.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00967-15)

9. Kinder und Jugend

9.1 Jugendforen in Dortmund - Sachstandsbericht
- Vorlage des Jugendamtes vom 21.04.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00946-15)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

10.1 Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen in Dortmund
- Überweisung der Bezirksvertretung Innenstadt West aus der öffentlichen Sitzung vom 29.04.2015 an die anderen Bezirksvertretungen -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00807-15-E2)

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Vorstellung der Straßendatenbank
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 26.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01415-15)

11.2 Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund
hier: Frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Bürgerinnen und Bürger
-Vorlage des Umweltamtes vom 14.04.2015-

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00934-15)

11.3 Parkraumkonzept Hombruch - Ergebnisse der Verkehrsuntersuchung
-hier: Ergebnisprotokoll des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes: Einwohnerinformationsveranstaltung zur Vorstellung des Parkraumkonzepts vom 19.03.2015-
(s. Beschluss zu TOP 11.2 der 6. Sitzung der BV-Hombruch vom 03.02.2015)

Beschluss
(Drucksache Nr.: 14483-14-E1)
11.4 Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2016
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 13.05.2015 -

Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01236-15)

11.5 Straßennamen in Dortmund-Lücklemberg
hier: Erschließungsgebiet im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Hom 242 - Bergfeld
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 20.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01454-15)

11.6 Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen (fünfter Sachstandsbericht)
-Vorlage der Städtischen Immobilienwirtschaft und des Fachbereiches Liegenschaften vom 19.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00775-15)

11.7 Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen (fünfter Sachstandsbericht)
- Vorlage der Städtischen Immobilienwirtschaft und des Fachbereiches Liegenschaften vom 19.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00774-15)

11.8 2. Quartalsbericht 2015 der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen
- Vorlage der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 26.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00858-15)

11.9 Einführung eines rechnergesteuerten Beschleunigungs- und Betriebsleitsystems (RBBL): Baubeschluss Linien 420 und 462
hier: Auswirkungen speziell auf die Buslinie 440
(s. Beschluss zu TOP 11.7 der BV-Sitzung vom 06.05.2014)
- Stellungnahme von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 26.05.2015) -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10568-13-E1)

12. Personal und Organisation

12.1 Bestellung der stellv. Leiterinnen und stellv. Leiter der Bezirksverwaltungsstellen
- Vorlage der Bürgerdienste vom 27.04.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01017-15)
13. Mitteilungen

13.1 Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße und des Dortmunder Zoos, Mai 2015:

- Eiche, Zillestraße, südl. Zooparkplatz, Unwetter mit Kronenbruch, Baumentwurzelung, Stammbruch
- Buche, Mergelteichstraße 80, Zoo Ibisanlage, Schaffung von Gehegefläche
- Eiche, Mergelteichstraße 80, Spielplatz Zoo, abgestorben, kein Austrieb
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch.

Kenntnisnahme

13.2 Widmung des Reitweges nebst Verbindungsweges zur Galoppstraße
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 13.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01461-15)

13.3 Baubeginnanzeige: Projekt Schönaustraße
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 28.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01672-15)

14. Anträge und Anfragen

14.1 Erneuerung der Fahrbahnoberfläche im Kreuzungsbereich Kirchhörder Straße/Olpketalstraße
- Antrag der CDU-Fraktion vom 21.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01636-15)

14.2 Ampelbereich der Ausfahrt B 54/Am Rombergpark
hier: fehlende Ampel für Fußgänger/-innen und Radfahrer/-innen
- Antrag der CDU-Fraktion vom 27.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01637-15)

14.3 Parkraumkonzept für den Stadtbezirk Hombruch
hier: Schaffung von Parkflächen
- Antrag der CDU-Fraktion vom 22.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01638-15)




14.4 Verbesserung der Situation um die Halde Gotthelf
- Antrag der CDU-Fraktion vom 21.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01639-15)

14.5 Errichtung eines überdachten Buswartehäuschens an der Bushaltestelle "Am Kraftwerk", Rüdinghauser Straße 6
- Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01641-15)

14.6 Bereitstellung von Finanzmitteln zur Neuanschaffung einer Küche für die Jugendfreizeitstätte Hombruch
- Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01642-15)

14.7 Bereitstellung von Finanzmitteln zur Installation von seniorengerechten "Trimm-Dich-Geräten" auf der Fläche des Generationenparks Lücklemberg
- Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01643-15)

14.8 Sachstandsbericht zu den Auswirkungen der neuen Taktfrequenz der S-Bahnen des VRR auf die Buslinien im Stadtbezirk
- Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01644-15)

14.9 Errichtung eines Schaukastens zur Information der Bürgerinnen und Bürger durch die Bezirksvertretung Hombruch
- Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 26.05.2015 -

Beschluss
(Drucksache Nr.: 01646-15)

14.10 Schutz der Passanten/-innen durch herab fallende Steine, Ziegel und Bäume von einem maroden Gebäude an der Stockumer Straße/Ecke Grüntalstraße
- Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 26.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01645-15)

14.11 Sperrung eines Weges in der Bolmke
- Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 26.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01647-15)

14.12 Taktumstellung der Buslinie 449
- Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 26.05.2015 -

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01648-15)

15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträgen und Anfragen

15.1 Sportplatz des Hombrucher SV an der Deutsch-Luxemburger-Straße
hier: Beseitigung einer Gefahrenstelle und Ausleuchtung des Weges
(s. Beschluss zu TOP 14.3 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 17.03.2015)
-Abschlussbericht der Städtischen Immobilienwirtschaft zum Antrag der CDU-Fraktion vom 14.02.2015-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00465-15-E1)

15.2 Erstellung eines Verkehrskonzepts für den Bereich der Hagener Straße zwischen Zillestraße und Gotthelfstraße
(s. Beschluss zu TOP 14.3 der 6. BV-Sitzung vom 03.02.2015)
- Sachstandsfortschreibung des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 18.05.2015 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 23.12.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00047-15-E1)

15.3 Zustand des landwirtschaftlichen Verbindungsweges zwischen Löttringhauser Straße und Lütgenholthauser Straße
(s. Beschluss zu TOP 14.2 der 6. BV-Sitzung vom 03.02.2015)
-Sachstandsfortschreibung der Tiefbauverwaltung vom 18.03.2015 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 15.12.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00045-15-E1)

15.4 Austausch des Sandes auf Spielplätzen des Stadtbezirks Hombruch
(s. Beschluss zu TOP 14.8 der 7. BV-Sitzung vom 17.03.2015)
-Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 24.04.2015 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 28.02.2015-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00670-15-E1)

15.5 Sanierung der Fahrbahn der untergeordneten Straße Krückenweg
(s. Beschluss zu TOP 14.8 der 5. BV-Sitzung vom 02.12.2014)
-Sachstandsfortschreibung des Tiefbauamtes vom 18.03.2015 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 15.11.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14570-14-E1)

15.6 Anbringung von Beleuchtung am Vogelpothsweg unter der Mensabrücke
(s. Beschluss zu TOP 15.3 der 8. Sitzung der BV-Hombruch vom 28.04.2015 -
-Sachstandsfortschreibung des Tiefbauamtes vom 18.05.2015 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 20.03.2015-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00664-15-E2)

15.7 Fahrbahnmarkierung und Beschilderung der Engstelle auf der Stockumer Straße Fahrtrichtung Osten zwischen Luisenglück und Luisenhof
(s. Beschluss zu TOP 14.10 der 6. BV-Sitzung vom 03.02.2015)
-Abschlussbericht des Tiefbauamtes zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 15.01.2015-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00172-15-E1)

15.8 Freigabe der Schulhöfe von Grundschulen als Spielplätze am Wochenende und in den Ferien
(s. Beschluss zu TOP14.3 der 4. BV-Sitzung vom 04.11.2014)
-Sachstandsfortschreibung des Schulverwaltungsamtes vom 23.01.2015 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14087-14-E1)

15.9 Kanalbauarbeiten in der Ostenbergstraße nach 2018
(s. Beschluss zu TOP 14.13 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 17.03.2015)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 08.04.2015 zur Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 27.02.2015-

Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00662-15-E1)

Herr Bezirksbürgermeister Semmler eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch.


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Frau Lotz einstimmig benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.
zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 8. Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 28.04.2015

Die Niederschrift über die 8 Sitzung des Bezirksvertretung Hombruch am 28.04.2015 wird einstimmig genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde (jeweils maximal 30 Minuten - gegen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr)

zu TOP 2.1
Einwohnerfragestunde: 1. Fahrradfahren in der Hombrucher Fußgängerzone. 2. Parkraumkonzept Hombruch (s. TOP 11.3 der Sitzung)
(Drucksache Nr.: 01776-15-E1)

Herr Bezirksbürgermeister Semmler unterbricht die Sitzung von 14:35 – 14:40 Uhr, um zum einen ein früheres Mitglied des Seniorenbeirates zu verabschieden und zum anderen die drei neu gewählten Mitglieder für den Stadtbezirk DO-Hombruch zu begrüßen und zu beglückwünschen. Er überreicht Blumensträuße.
1. Fahrradfahren in der Fußgängerzone der Hombruch City
Nach Eröffnung der Sitzung beklagt sich eine Einwohnerin darüber, dass trotz Verbotsschildern in der Hombrucher Fußgängerzone Rad gefahren würde. Dies sei besonders für Kinder und ältere Menschen, die auf einen Rollator angewiesen seien, gefährlich.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler informiert, dass dies dem Gremium, der Polizei und auch den Ordnungspartnerschaft bekannt sei. Alle seien bemüht, dieses zu unterbinden.
2. Parkraumkonzept Hombruch (s. TOP 11.3 der Sitzung)
hier: Überbringung von Unterschriftenlisten an die Bezirksvertretung
Eine Einwohnerin händigt der Bezirksvertretung eine Liste mit 316 Unterschriften von Menschen aus, die sich gegen die Errichtung eines Parkdecks am Aussigring aussprechen.

Antwort
Herr Bezirksbürgermeister Semmler verweist auf die Behandlung der Thematik unter TOP 11.3 der Sitzung.



zu TOP 2.2
Einwohnerfragestunde: 1. Buswartehäuschen an den Haltestellen "Am Hedreisch" und "Harkortbogen". 2. Beleuchtung für den Weg zur Hundeauslauffläche an der Kieferstraße (s. TOP 2.1 der 7. BV-Sitzung vom 17.03.2015)
(Drucksache Nr.: 01776-15-E2)

Ein Einwohner informiert über folgende drei Punkte:

1. Buswartehäuschen an den Bushaltestellen „Am Hedreisch“.
Nach seiner Recherche bei der DSW21 sei die Errichtung eines Buswartehäuschens an der Haltestelle „Am Hedreisch“ nur möglich, wenn Privatgrund zur Verfügung gestellt wird. Für die Genehmigung seitens der Verwaltung sei es erforderlich, dass der/die Eigentümer/-in einer Grundbucheintragung zustimme. Dieses sei bisher nicht erfolgt. Er möchte sich an den/die Eigentümer/-in wenden und um Zustimmung bitten, damit die Maßnahme umgesetzt werden könne. Die Unterstützung der BV-Hombruch würde aus seiner Sicht dabei helfen.

Antwort:
Herr Bezirksbürgermeister Semmler erklärt, dass dies seitens der Verwaltung oder der DSW21 und nicht seitens der Politik zu regeln sei. Eine Einmischung der BV in rechtliche Angelegenheiten sei insoweit nicht sinnvoll.

2. Buswartehäuschen an der Bushaltestellen „Harkortsbogen“
Für die Errichtung des Wartehäuschens an der Bushaltestelle „Harkortsbogen“ werde zurzeit das Einverständnis der zahlreichen Eigentümer/-innen der dortigen Senioren-Wohnanlage eingeholt.

Antwort:
Die Bezirksvertretung nimmt die Information zur Kenntnis.

3. Hundeauslauffläche an der Kieferstraße
Ein Einwohner informiert, dass sich mit der Beleuchtung des Weges zur Hundeauslaufwiese das Städtische Immobilenmanagement beschäftige.

Antwort:
Die Bezirksvertretung nimmt die Information zur Kenntnis.












3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Pilotprojekt "Eagle Eye" - Optimierung der Bestandsaufnahme der Straßeninfrastruktur
-Berichterstattung durch eine/-n Vertreter/-in des Tiefbauamtes -
(s. Beschluss zu TOP 11.7 der 8. Sitzung der BV-Hombruch vom 28.04.2015 zur Vorlage des Tiefbauamtes vom 02.04.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00795-15)

Herr Bezirksbürgermeister Semmler begrüßt Herrn Zeiler vom Tiefbauamt. Einige Mitglieder der Bezirksvertretung hätten schon die Gelegenheit genutzt, sich das Erfassungsfahrzeug bei einem Ortstermin anzuschauen und die Technik erklären lassen. Er bittet ihn, das Pilotprojekt „Eagle Eye“ - Optimierung der Bestandsaufnahme der Straßeninfrastruktur - vorzustellen.

Herr Zeiler erläutert mit Unterstützung einer Powerpoint-Präsentation ausführlich das Pilotprojekt (s. Vorlage des Tiefbauamtes vom 02.04.2015 zu TOP 11.7 der 8. BV-Sitzung vom 28.04.2015, Drucksache – Nr. 00795-15):

Das Tiefbauamt ist u. a. zuständig für die Unterhaltung von rd. 1.800 Km Straße im Stadtgebiet, die in einem Ordnungssystem mit 19.000 Kontrollabschnitten (Knoten-Kanten-Modell) abgebildet sind. Der Zustand dieser Straßen wird in regelmäßigen Abständen über visuelle Prüfung erfasst. Diese Straßenzustandserfassung nach den Empfehlungen für das Erhaltungsmanagement von Innerortsstraßen (E EMI 2012) erfolgt in einem 5-jährigen Turnus. Die visuelle Erfassung erfolgt auf Basis von 19.000 Seiten DIN A 5-Ausdrucken, die durch das städtische Dortmunder Systemhaus zur Verfügung gestellt werden. Diese Ausdrucke werden an die jeweiligen zuständigen Verkehrssicherheitskontrolleure übergeben, die dann vor Ort den Straßenzustand inklusive Schäden auf dem Papier dokumentieren und anschließend in eine Datenbank zur Auswertung übertragen. Dies dauert geschätzt ein Jahr. Beurteilt werden die Straßen dann mit den Noten 1 – 6. Bei der Priorisierung der zu erneuernden Straßenbeläge spielt die Netzfunktion der Straße eine entscheidende Rolle.

Dieses Verfahren ist aufwändig. E weist aufgrund unterschiedlicher Einschätzungen Ungenauigkeiten in der Beurteilung auf und ist fehleranfällig bei der Datenübertragung. Daher soll in einem Pilotprojekt die Straßenzustandserfassung und -analyse über eine kinematisch durchgeführte photogrammetrische Erfassung in Kombination mit Laserscandaten auf eine qualitativ höhere Ebene gehoben werden.

Der Stadtbezirk Hombruch wurde als Pilot ausgewählt, da er sowohl ein Zentrum als auch Randbereiche mit ländlichem Charakter aufweist.
Das Erfassungssystem betrachte den Straßenzustand objektiv. Man könne auch noch nach Jahren den ursprünglichen Straßenzustand begutachten. Dieses System sei eine gute Basis um Unterhaltungsstrategien zu entwickeln. Dabei können Fragen beantwortet werden, etwa, ob die Aufbringung eines neuen Straßenbelags die Straße länger funktionsfähig halten könne. Herr Zeiler erläutert, dass Personen und Kraftfahrzeugkennzeichen, die zufällig im Bild erscheinen, unkenntlich gemacht werden.
In den Großstädten Frankfurt am Main, Berlin und Stuttgart sei das Projekt „Eagle Eye“ erfolgreich durchgeführt worden. Es habe sogar einen Preis vom zuständigen Bundesministerium erhalten.

Federführend beim Projekt „Eagle Eye“ sei das städtische Vermessungs- und Katasteramt.

In der Diskussion werden die Fragen der Bezirksvertreter/-innen bis auf die Frage von BV-Mitglied Michael Twardon (SPD) zum Datenschutz beantwortet. Ihm würde folgende Angabe in der Vorlage zum Datenschutz nicht ausreichen. Es ginge um ein Grundrecht der Bürger/-innen.

Datenschutz (s. Seite 3 der Vorlage):
Der Datenschutz wird bei dem Projekt sichergestellt. Strenge interne Vorschriften regeln den Umgang mit den erhobenen Daten, die vor unerwünschten Zugriffen geschützt werden. Anders als z. B. bei „Google Street View“ bleibt das Video- und Bildmaterial ausschließlich in Händen der Auftraggeber und bleibt vor der Öffentlichkeit unter Verschluss.

Welche städtischen Ämter und Institutionen haben auf die durch „Eagle Eye“ erfassten Daten Zugriff?

Beschluss

Die BV-Hombruch nimmt die Ausführungen zur Kenntnis. Sie bittet die Verwaltung, das Gremium ausführlich über den geplanten Datenschutz bei diesem Projekt zu informieren.

Danach bedankt sich Herr Bezirksbürgermeister Semmler bei Herrn Zeiler für die ausführliche Berichterstattung.




4. Anregungen und Beschwerden (Eingaben)

zu TOP 4.1
Konzert des Chorensembles an "Maria Königin" der Kath. Kirche in DO-Eichlinghofen am 05.09.2015
-Förderantrag vom 14.04.2015-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01178-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Förderantrag des Chorensembles an Maria Königin in Dortmund-Eichlinghofen vom 14.04.2015 zur Kenntnis.

Die CDU- beantragt, einen Förderbetrag in Höhe von 400,00 Euro aus Sparkassenmitteln des Kulturbüros zu beschließen. Die SPD-Fraktion beantragt, einen Förderbetrag von 200,00 Euro aus Sparkassenmitteln des Kulturbüros zu beschließen.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt mit 12 Ja-Stimmen (8 x CDU, 3 x Bündnis 90/DIE GRÜNEN, 1 x AfD), 5 Nein-Stimmen (5 x SPD) und 1 Enthaltung (Die Linke.) gemäß Antrag der CDU-Fraktion, das Konzert des Chorensembles an Maria Königin am 05.09.2015 mit

400,00 Euro.
zu unterstützen.

Die Mittel werden im Rahmen der Förderung der Kulturarbeit des Kulturbüros der Stadt Dortmund aus Fördermitteln der Sparkasse zur Verfügung gestellt.


zu TOP 4.2
Konzert des Kirchenchors "Maria Königin" der Kath. Kirche in DO-Eichlinghofen am 06.12.2015
-Förderantrag vom 14.04.2015-
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01176-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Förderantrag Kirchenchors „Maria Königin“ in Dortmund-Eichlinghofen vom 14.04.2015 zur Kenntnis.

Die CDU- beantragt, einen Förderbetrag in Höhe von 500,00 Euro aus Sparkassenmitteln des Kulturbüros zu beschließen. Die SPD-Fraktion beantragt, einen Förderbetrag von 400,00 Euro aus Sparkassenmitteln des Kulturbüros zu beschließen.

Beschluss

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt mit 12 Ja-Stimmen (8 x CDU, 3 x Bündnis 90/DIE GRÜNEN, 1 x AfD), 5 Nein-Stimmen (5 x SPD) und 1 Enthaltung (Die Linke.) gemäß Antrag der CDU-Fraktion, das Konzert des Kirchenchors „Maria Königin“ am 05.09.2015 mit

500,00 Euro.
zu unterstützen.

Die Mittel werden im Rahmen der Förderung der Kulturarbeit des Kulturbüros der Stadt Dortmund aus Fördermitteln der Sparkasse zur Verfügung gestellt.

zu TOP 4.3
Spielgeräte für den Kinderspielplatz Rebhuhnweg
- Förderantrag aus der Bürgerschaft -
(Drucksache Nr.: 01462-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch weist darauf hin, dass 10.000 Euro für die Seilbahn aus investiven Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Hombruch zur Verfügung gestellt worden seien (s. Beschlüsse zu den Tagesordnungspunkten 5.1 i. V. mit 4.1 und 1.3 der BV-Sitzung vom 03.12.2013). Ihrer Kenntnis nach habe die Seilbahn rund 8.500 Euro gekostet.

Die Errichtung einer Schaukel auf dem Kinderspielplatz Rebhuhnweg wird seitens der Bezirksvertretung Hombruch befürwortet.

Die CDU-Fraktion schlägt vor, die investiven Restmittel nach Beendigung der Maßnahme in Höhe von rund 1.500 Euro und weitere 2.000 Euro aus investiven Mitteln der BV-Hombruch 2015 für die Anschaffung einer Schaukel zu beschließen.

Ein identischer Vorschlag wird seitens der SPD-Fraktion gemacht.

Beschluss
Die BV-Hombruch beschließt einstimmig, wie von der CDU-Fraktion und SPD-Fraktion vorgeschlagen. Insgesamt werden max. 3.500 Euro (1.500 Euro Restmittel bei der Maßnahme, 2.000 Euro investive HH-Mittel aus 2015) für die Anschaffung und Installierung auf dem Spielplatz Rebhuhnweg zur Verfügung gestellt.



zu TOP 4.4
Umbau in der vereinseigenen Turnhalle des Turn- und Sportvereins Barop 1862 e. V. an der Menglinghauser Straße
(s. Beschluss zu TOP 4.2 der BV-Sitzung vom 04.12.2012)
- Förderantrag vom 26.05.2015 -
(Drucksache Nr.: 08522-12-E1)

Auf den Beschluss zu TOP 4.2 der 4. BV-Sitzung vom 04.12.2015 wird hingewiesen. Der Sicherheitszaun wurde aus der Sportpauschale des Landes NRW gefördert. Die 15.000 Euro aus konsumtiven HH-Mitteln 2013 der BV-Hombruch wurden dadurch nicht benötigt. Sie stehen bei den Sport- und Freizeitbetrieben – Geschäftsbereich Sport – zweckgebunden für andere Sportmaßnahmen im Stadtbezirk DO-Hombruch zur Verfügung. Ein Beschluss der BV-Hombruch ist erforderlich.

Beschluss
Nach kurzer Diskussion beschließt die BV-Hombruch einstimmig, den Umbau der vereinseigenen Turnhalle des Turn- und Sportvereins Barop 1862 e. V. an der Menglinghauser Straße gemäß Antrag mit den bei den Sport- und Freizeitbetrieben – Geschäftsbereich Sport – vorhandenen 15.000 Euro zu fördern. Die Rechnungsanweisung erfolgt nach Vorlage aussagekräftiger Belege bei den Sport- und Freizeitbetrieben, Geschäftsbereich Sport, Untere Brinkstraße 81 – 83, durch diesen Bereich.





zu TOP 4.5
Umbaumaßnahmen auf der Sportanlage des Hombrucher SV 09/72 e. V. an der Deutsch-Luxemburger Straße 56
hier: Überdachung zwischen Kabinentrakt und Vereinsheim, Bau einer weiteren Garage
(s. Beschluss zu TOP 4.1 der BV-Sitzung vom 07.06.2011) -
- Förderanträge vom 22.05.2015 -
(Drucksache Nr.: 04062-11-E1)

Auf den Beschluss zu TOP 4.1 der 17. BV-Sitzung vom 07.06.2011 wird hingewiesen. Danach stehen noch 8.000 Euro Restmittel bei den Sport- und Freizeitbetrieben – Geschäftsbereich Sport – zweckgebunden für andere Sportmaßnahmen im Stadtbezirk DO-Hombruch zur Verfügung. Ein Beschluss der BV-Hombruch ist erforderlich.

In der Diskussion bemängeln Mitglieder der BV-Hombruch, dass dem Antrag keine Angebote für die Umsetzung der Maßnahmen als Anhang beigefügt wurden.

Danach fasst die BV-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss

Der Bau einer Garage sowie eine Überdachung zwischen dem Umkleidegebäude und dem Vereinheim werden mit 8.000 Euro gefördert. Der Betrag ist bei den Sport- und Freizeitbetrieben – Geschäftsbereich Sport – zweckgebunden vorhanden.

Voraussetzung für die Förderung ist, dass der Hombrucher SV 09/72 den Freizeitbetrieben Dortmund, Geschäftsbereich Sport, zwei Angebote für die geplanten Maßnahmen vor der Auftragsvergabe vorlegt, die seitens der Verwaltung bewertet werden. Die Auswahl der durch den Verein zu beauftragenden Firma erfolgt durch die Freizeitbetriebe Dortmund, Geschäftsbereich Sport.

Die Rechnungsanweisung erfolgt nach Vorlage aussagekräftiger Belege bei den Sport- und Freizeitbetrieben, Geschäftsbereich Sport, Untere Brinkstraße 81 – 83, durch diesen Bereich



zu TOP 4.6
Einrichtung eines Wartehäuschens an der Bushaltestelle "Augustinum" in Richtung Hacheney
- Eingabe aus der Bürgerschaft -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01458-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig, die Verwaltung zu bitten, die Eingabe zu prüfen.



zu TOP 4.7
Zugang vom Brunebeckweg zur Straße "Bunte Bank"
- Eingabe aus der Bürgerschaft -
(Drucksache Nr.: 01670-15)

Die BV-Hombruch fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:
Die Verwaltung wird gebeten, die Angaben in der Eingabe aus der Bürgerschaft zu prüfen.


zu TOP 4.8
Einwohnerfragestunde: freilaufende Hunde im Stadtwald "Bittermark"
(s. Beschluss zu TOP 2.2 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 17.03.2015)
- Abschlussbericht des Ordnungsamtes vom 24.04.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00866-15-E6)

Die BV-Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Ordnungsamtes vom 24.04.2015 zur Kenntnis.


zu TOP 4.9
Einwohnerfragestunde: Verbindungsweg für Fußgänger/-innen von der Gablonzstraße zum Aussigring
(s. Beschluss zu TOP 2.1 der 6. BV-Sitzung vom 03.02.2015)
- Sachstandsfortschreibung des Tiefbauamtes vom 19.02.2015 -
(Drucksache Nr.: 00346-15-E6)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Sachstandsfortschreibung des Tiefbauamtes vom 19.02.2015 zur Kenntnis. Sie bittet die Verwaltung, zu prüfen, ob die Warnwirkung der Umlaufschranke noch ausreicht. Nach Hinweisen aus der Bürgerschaft müsse diese verstärkt/erneuert werden.


zu TOP 4.10
Erstellung einer Rampe an der Treppe vom Fuß-/Radweg Am Segen zum oben liegenden Bahnradweg
-Stellungnahme des Tiefbauamtes zur Eingabe des ADFC's vom 10.02.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11904-14-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahme des Tiefbauamtes vom 15.05.2015 zur Kenntnis.


5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Bericht über noch zur Verfügung stehende finanzielle Restmittel der Bezirksvertretung (BV)
- Vorlage der Bürgerdienste vom 22.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01396-15)

Der Bezirksvertretung Hombruch stehen 79.707,49 € konsumtive Haushaltsmittel für 2015 und 4.822,27 € investive Restmittel zur Verfügung, die noch mit Maßnahmen belegt werden können. Bei der Vereins- und Kulturförderung sind es 7.298,00 €.

1. Konsumtive HH-Mittel
· Noch freie konsumtive Haushaltsmittel 2015 gemäß Vorlage
der Bürgerdienste 69.707,49 €

zzgl. folgender Restmittel von Maßnahmen, die noch nicht in der Vorlage
berücksichtigt sind:

· Restmittel Erneuerung der Dachfläche über den
Therapieräumen der Mira-Lobe-Schule, Drucksache-Nr. 00674-15
(s. Mitteilung der Städtischen Immobilienwirtschaft
vom 27.02.2015 zu TOP 5.2 der BV-Sitzung vom 17.03.2015) 5.000,00 €

· Restmittel für die Erneuerung der Bodenbeläge im Flur der
TEK Hugo – Sickmann - Straße, Drucksache - Nr. 00674-15
(s. Mitteilung der Städtischen Immobilienwirtschaft
vom 27.02.2015 zu TOP 5.2 der BV-Sitzung vom 17.03.2015) 5.000,00 €
insgesamt 79.707,49 €

Beschlüsse zu den Tagesordnungspunkten 14.6 und 14.7 der Sitzung

· Küche und Tresen für die Jugendfreizeitstätte Hombruch
Drucksache -Nr. 01642-15
(s. Ausführungen und Beschluss zu TOP 14.6 der Sitzung) 15.000,00 €

· Trimm – Dich - Geräte für den Generationenpark Lücklemberg
Drucksache - Nr. 01643-15
(s. Ausführungen und Beschluss zu TOP 14.7 der Sitzung) 7.500,00 €

· Noch freie konsumtive HH-Mittel 2015 57.207.49 €

Hinweis: Sollten einige der oben aufgeführten Positionen dem investiven Haushalt zuzuordnen sein, beschließt die BV-Hombruch eine Verlagerung der benötigten Mittel in den investiven Haushalt.
2. Investive HH-Mittel:
· Noch freie investive Haushaltsmittel 2015 gemäß Vorlage
der Bürgerdienste 3.322,27 €
zzgl. folgender investiver Restmittel einer Maßnahme, die noch nicht
in der Vorlage berücksichtigt sind:

· Seilbahn KSP Rebhuhnweg, voraussichtlich rund 1.500,00 €
(s. Ausführungen und Beschluss zu TOP 4.3
der Sitzung, Drucksache-Nummer 01462-15).
insgesamt rund 4.822,27 €

Beschluss zum Tagesordnungspunkt 4.3 der Sitzung

· Schaukel für den Spielplatz Rebhuhnweg max. 3.500,00 €
(s. Ausführungen und Beschluss zu TOP 4.3
der Sitzung, Drucksache-Nummer 01462-15).
· Noch freie investive HH-Mittel 2015 1.322,27 €

3. Restmittel aus Vorjahren, zweckgebunden bei den Sport- und Freizeitbetrieben Dortmund - Geschäftsbereich Sport - für Sportmaßnahmen im Stadtbezirk DO-Hombruch:
· Restmittel aus der Förderung des Sicherheitszaun entlang der
Bogenschießanlage am Rüpingsbach, Drucksache: Nr. 08522-12,
(s. Beschluss zu TOP 4.2 der BV-Sitzung vom 04.12.2012. Der
TuS Barop hat inzwischen den beantragten Zuschuss aus der
Sportpauschale im Januar 2015 erhalten). 15.000,00 €

Dieser Betrag von 15.000 Euro wird für die Umbaumaßnahmen
der vereinseigenen Sporthalle des TuS Barop 1862 e.V. beschlossen
(s. Ausführungen und Beschluss zu TOP 4.4 der Sitzung
Drucksache-Nr. 08522-12-E1).

· Restmittel aus der Förderung des Neubaus von Umkleidekabinen
auf dem Sportplatz an der Deutsch-Luxemburger Straße,
(s. Beschluss zu TOP 4.1 der 17. BV-Sitzung vom 07.06.2011,
Drucksache Nr. 04062-11). 8.000,00 €

Dieser Betrag von 8.000 Euro wird für Maßnahmen auf dem Sportplatz
an der Deutsch-Luxemburger Straße des Hombrucher SV verwandt.
(s. Ausführungen und Beschluss zu TOP 4.5 der Sitzung,
Drucksache Nr. 04062-11-E1).

Beschluss
Die BV-Hombruch nimmt die Vorlage zur Kenntnis.
zu TOP 5.2
Sachstand zu den Maßnahmen der Städtischen Immobilienwirtschaft aus Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Hombruch
-Mitteilung der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 28.05.2015-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01662-15)

Die BV-Hombruch nimmt die Mitteilung der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 28.05.2015 zur Kenntnis.


zu TOP 5.3
Sachstand zu den Maßnahmen des Tiefbauamtes aus Haushaltsmitteln der Bezirksvertretung Hombruch
-Mitteilung des Tiefbauamtes vom 28.05.2015-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01663-15)

Die BV-Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 28.05.2015 zur Kenntnis.


zu TOP 5.4
Westliche Gehwegerneuerung der Hagener Straße von der Straße "Hohle Eiche" bis zur Kreuzung Hagener Straße/Olpketalstraße
- Mitteilung von Herrn Stadtrat Lürwer zum Antrag der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01456-15)

Die Erhöhung der seitens des Tiefbauamtes geschätzten Kosten für die Erneuerung des westlichen Gehweges der Hagener Straße von 140.000 Euro – 160.000 Euro auf 361.000 Euro (s. TOP 5.3 der BV-Sitzung vom 24.06.2014, Mitteilung des Tiefbauamtes vom 10.06.2014, Drucksache - Nr. 12919-14) stößt auf großes Unverständnis bei den Mitgliedern der Bezirksvertretung.

Die SPD-Fraktion erklärt, sie habe schon bei früheren Beschlüssen deutlich gemacht, dass sie die Erneuerung des Gehweges aktuell nicht für erforderlich halte. Sie habe die gemeinsamen Anträge der CDU-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN damals abgelehnt. Nach ihren Beobachtungen werde der Gehweg nur mäßig frequentiert. Es gebe Straßen und Gehwege im Stadtbezirk, die einer dringlicheren Erneuerung bedürften.
Nach ihrer Kenntnis seien noch keine verbindlichen Aufträge seitens des Tiefbauamtes für die Erneuerung des 1. Bauabschnittes für den westlichen Gehweg erteilt worden. Sie stellt den Antrag, die Beschlüsse zur Erneuerung des westlichen Gehweges aufzuheben. Auch die beiden Mitglieder der AfD und der Partei Die Linke. sprechen sich für eine Aufhebung des Beschlusses aus.

Die Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN schlägt ebenfalls aufgrund der immensen Kostensteigerung vor, von der Erneuerung des Gehweges zurückzutreten.

Auch für die CDU-Fraktion ist die enorme Steigerung der Kosten für die Gehwegerneuerung nicht nachvollziehbar. Der CDU-Sprecher beantragt wegen Beratungsbedarfs eine Sitzungsunterbrechung. Diesem Antrag wird zugestimmt.

Sitzungsunterbrechung von 16:05 – 16:15 Uhr.

Nach Eröffnung der Sitzung erklärt die CDU-Fraktion, dass sie nach wie vor die Erneuerung des westlichen Gehweges für erforderlich halte. Die Hagener Straße sei eine Hauptzufahrtsstraße. Diese wichtige Zufahrtsstraße sollte nicht nur über einen akzeptablen Gehweg auf der östlichen Seite verfügen.
Sie schlägt vor, sich die Kostenexplosion für den Neubau des Gehweges in der nächsten BV-Sitzung am 15.09.2015 seitens der Tiefbauverwaltung erläutern zu lassen. Sollte es bei dem hohen Betrag von 361.000 Euro für die Erneuerung bleiben, würde sie angesichts des geringen Etats der Bezirksvertretung ebenfalls die Aufhebung der Beschlüsse befürworten.

Danach fasst die BV-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:

1. Das Tiefbauamt wird aufgefordert, die Vorbereitungen für die Ausschreibung des 1. Bauabschnittes für die Erneuerung des Gehweges von der Straße „ Hohle Eiche“ bis zur Friegstraße vorläufig auszusetzen.

2. Es wird um Berichterstattung bzgl. der Kostenexplosion für die Erneuerung des westlichen Gehweges von der Straße „Hohle Eiche“ bis zum Bahnhof Kirchhörde in der nächsten BV-Sitzung am 15.09.2015 seitens der Verwaltung gebeten.



6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Aufbau eines flächendeckenden Systems zur Warnung der Bevölkerung bei Unglücksfällen und öffentlichen Notständen
- Vorlage der Feuerwehr vom 26.05.2015 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00909-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Feuerwehr vom 26.05.2015 zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, zu beschließen.


7. Schulen - unbesetzt -

8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Sachstandsbericht zur Modernisierung der Sportplatzanlage Hinter Holtein, Dortmund-Eichlinghofen
- Vorlage der Freizeitbetriebe Dortmund - Geschäftsbereich Sport - vom 05.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00967-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Sachstandsbericht zur bereits beschlossenen Modernisierung der Sportplatzanlage Hinter Holtein, Dortmund-Eichlinghofen, mit einem Kostenvolumen von 1.102.000,00 € zur Kenntnis.


9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Jugendforen in Dortmund - Sachstandsbericht
- Vorlage des Jugendamtes vom 21.04.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00946-15)

Die BV-Hombruch nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis.


10. Soziales, Familie und Gesundheit

zu TOP 10.1
Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen in Dortmund
- Überweisung der Bezirksvertretung Innenstadt West aus der öffentlichen Sitzung vom 29.04.2015 an die anderen Bezirksvertretungen -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00807-15-E2)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Beschluss zu TOP 10.2.1 der Bezirksvertretung Innenstadt-West zur Kenntnis.







11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Vorstellung der Straßendatenbank
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 26.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01415-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis.


zu TOP 11.2
Neuaufstellung des Landschaftsplanes Dortmund
hier: Frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Bürgerinnen und Bürger
-Vorlage des Umweltamtes vom 14.04.2015-
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 00934-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage des Umweltamtes zur Kenntnis. Sie empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig,

I. die frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und
II. die Durchführung der frühzeitigen Bürgerbeteiligung

zu beschließen.

Rechtsgrundlage:

§§ 27, 27a, 27b in Verbindung mit § 29 des Gesetzes zur Sicherung des Naturhaushalts und zur Entwicklung der Landschaft (Landschaftsgesetz – LG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 21.07.2000 (GV.NRW.S.568 / SGV.NRW.791).


zu TOP 11.3
Parkraumkonzept Hombruch - Ergebnisse der Verkehrsuntersuchung
-hier: Ergebnisprotokoll des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes: Einwohnerinformationsveranstaltung zur Vorstellung des Parkraumkonzepts vom 19.03.2015-
(s. Beschluss zu TOP 11.2 der 6. Sitzung der BV-Hombruch vom 03.02.2015)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 14483-14-E1)

Auf die Ausführungen zu TOP 2.1 „Einwohnerfragestunde“ wird hingewiesen. Eine Einwohnerin überreicht der Bezirksvertretung Hombruch eine Unterschriftenliste mit 316 Unterschriften. Die Unterzeichnenden sprechen sich gegen den Bau einer Parkpalette am „Aussigring“ aus.

In der Diskussion werden die Ergebnisse der Einwohnerinformationsveranstaltung zur Vorstellung des Parkraumkonzepts für Hombruch vom 19.03.2015 ausführlich erörtert. Die schon in früheren BV-Sitzungen vorgebrachten Argumente der Fraktionen, die für oder gegen den Bau einer Parkpalette am Aussigring sprechen, werden erneut vorgetragen.

Deutlich wird, dass Einigkeit darin besteht, keine kostenpflichtige Bewirtschaftung des Parkraums im Ortskern einzuführen. Was die Einführung einer Parkscheibenregelung betrifft, ist die Meinungsbildung noch nicht abgeschlossen. Der Bau einer Parkpalette wird seitens der SPD-Fraktion und dem Mitglied der Partei Die Linke. konsequent abgelehnt.

Die CDU-Fraktion und die Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN stellen folgenden Antrag. Er wird der Geschäftsführung ausgehändigt:

Antrag der CDU-Fraktion und de Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

1. Eine Bewirtschaftung des Ortskerns durch Parkgebühren wird abgelehnt.

2. Eine Parkscheibenregelung für bestimmte Bereiche wird nach der Sommerpause durch die CDU-Fraktion und die Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN erarbeitet.

3. Die Option für die Errichtung einer Parkpalette (Aufstockung) am Aussigring bleibt erhalten.

Beschluss:
Der Vorschlag aus dem Gremium, die Punkte des Antrags einzeln abzustimmen, wird abgelehnt. Danach wird der oben aufgeführte Antrag der CDU- und SPD-Fraktion mit 12 Ja-Stimmen (8 x CDU, 3 x Bündnis 90/DIE GRÜNEN, 1 x AfD) und 6 Nein-Stimmen (5 x SPD, Die Linke.) beschlossen.


zu TOP 11.4
Straßenverzeichnis als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) für das Jahr 2016
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 13.05.2015 -
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 01236-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch empfiehlt im Rahmen des Anhörungsverfahrens dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig, den anliegenden Entwurf des Straßenverzeichnisses einschließlich der aufgeführten Änderungen bzw. Ergänzungen als Bestandteil der Satzung über die Straßenreinigung und die Erhebung von Straßenreinigungsgebühren in der Stadt Dortmund (Straßenreinigungs- und Gebührensatzung) zu beschließen.




zu TOP 11.5
Straßennamen in Dortmund-Lücklemberg
hier: Erschließungsgebiet im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Hom 242 - Bergfeld
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 20.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01454-15)

Die BV-Hombruch beschließt einstimmig, wie von der Verwaltung vorgeschlagen.


zu TOP 11.6
Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen (fünfter Sachstandsbericht)
-Vorlage der Städtischen Immobilienwirtschaft und des Fachbereiches Liegenschaften vom 19.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00775-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den fünften Sachstandsbericht (Stichtag 31.03.2015) über die Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen zur Kenntnis.


zu TOP 11.7
Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen (fünfter Sachstandsbericht)
- Vorlage der Städtischen Immobilienwirtschaft und des Fachbereiches Liegenschaften vom 19.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00774-15)
1. Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den fünften Sachstandsbericht (Betrachtungsstichtag: 31.03.2015) über die Umsetzung von Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen zur Kenntnis.
2. Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die in der Anlage gekennzeichneten neuen Maßnahmen aus den Instandhaltungsrückstellungen i. H. v. insgesamt 1.791.280 Euro sowie die Aufstockung bestehender Instandhaltungsrückstellungen in Höhe von 321.000 Euro zur Kenntnis.


zu TOP 11.8
2. Quartalsbericht 2015 der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen
- Vorlage der Städtischen Immobilienwirtschaft vom 26.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00858-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den 2. Quartalsbericht 2015 der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen zur Kenntnis.

zu TOP 11.9
Einführung eines rechnergesteuerten Beschleunigungs- und Betriebsleitsystems (RBBL): Baubeschluss Linien 420 und 462
hier: Auswirkungen speziell auf die Buslinie 440
(s. Beschluss zu TOP 11.7 der BV-Sitzung vom 06.05.2014)
- Stellungnahme von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 26.05.2015) -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10568-13-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 26.05.2015 zur Kenntnis.


12. Personal und Organisation

zu TOP 12.1
Bestellung der stellv. Leiterinnen und stellv. Leiter der Bezirksverwaltungsstellen
- Vorlage der Bürgerdienste vom 27.04.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01017-15)

In der ausführlichen Diskussion äußern sich die Fraktionen zum Wegfall der zwei zentralen Stellvertreter für alle neun Bezirksverwaltungsstellenleitungen folgendermaßen:

SPD-Fraktion:
Aufgrund der vielfältigen und zahlreichen Aufgaben sowie der aktuell ansteigenden Arbeitsbelastung im Rahmen von neuen Aufgaben der Bezirksverwaltungsstellenleitungen,
z. B. bei der Unterstützung bei der Flüchtlingsbetreuung in den Flüchtlingsheimen und des Projektes „Nordwärts“, u. s. w., ist eine Einsparung der zentralen Stellvertreter und damit eine weitere Verdichtung der Aufgaben der Bezirksverwaltungsstellenleitungen nicht vertretbar. Der Wegfall der beiden Stellvertreter, die sich in ihren Bezirken gut auskennen, würde zu Lasten einer qualitativ hochwertigen und zeitnahen Aufgabenerfüllung zum Wohle der Bürgerschaft gehen.

Die SPD-Fraktion beantragt, den Rat der Stadt Dortmund zu bitten, den in der Ratssitzung vom 19.02.2015 gefassten Beschluss zur Einsparung der zentralen Stellvertretung aufzuheben und den Status quo beizubehalten.

CDU-Fraktion:
Durch den Wegfall der beiden zentralen Stellvertreter würde die Kontinuität in der Arbeit der örtlichen politischen Gremien stark eingeschränkt, da die Unterstützung durch eine Bezirksverwaltungsstellenleitung, die sich im Bezirk gut auskennt, dafür unabdingbar ist.
Zwei oder drei große Stadtbezirke in den zeit- und arbeitsintensiven Bereichen, wie der Geschäftsführung der Bezirksvertretung, dem vielfältigen Stadtbezirksmarketing und der verantwortungsvollen Verwaltungsstellenleitung, durch nur eine/-n Verwaltungsstellenleiter/-in betreuen zu lassen, ginge zu Lasten einer kontinuierlichen, effektiven, sachgerechten Unterstützung des örtlichen Gremiums und damit der Bürgerschaft. Die Arbeit der Bezirksvertretungen könne man gerne belächeln, aber hier komme der direkte Kontakt zwischen Bürgerinnen und Bürgern und der Stadt zustande. Anregungen, Beschwerden, Hinweise und vielfältige Informationen gingen in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung ein.
Die bis zu 56.000 Einwohnerinnen und Einwohner der jeweiligen Stadtbezirke sollten diese Anlaufstelle, die durch eine/-n kompetente/-n Ansprechpartner/-in besetzt ist und der/die sich in der Örtlichkeit gut auskennt, erreichen können.
Vergessen solle man nicht, dass nicht die Verwaltung über die Einsparvorschläge bestimme, sondern die Politik. Der Antrag der SPD-Fraktion, den Rat zu bitten diesen Beschluss zu überdenken, wird befürwortet.

Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:
Die Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN teilt die Auffassungen der CDU- und der SPD-Fraktion.

Die BV-Hombruch fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Beschluss:
1. Die Vorlage der Bürgerdienste wird einstimmig abgelehnt.

2. Der Rat der Stadt Dortmund wird gebeten, sich erneut mit der Angelegenheit zu befassen und den am 19.02.2015 gefassten Beschluss, die zentralen Stellvertreter der Bezirksverwaltungsstellenleitungen einzusparen, aufzuheben. Der Status Quo soll beibehalten werden.

13. Mitteilungen

zu TOP 13.1
Baumfällanträge des Tiefbauamtes, Technische Dienste Grün/Straße und des Dortmunder Zoos, Mai 2015:

- Eiche, Zillestraße, südl. Zooparkplatz, Unwetter mit Kronenbruch, Baumentwurzelung, Stammbruch
- Buche, Mergelteichstraße 80, Zoo Ibisanlage, Schaffung von Gehegefläche
- Eiche, Mergelteichstraße 80, Spielplatz Zoo, abgestorben, kein Austrieb
Die Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch.

Die BV-Hombruch nimmt die Mitteilung der Verwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 13.2
Widmung des Reitweges nebst Verbindungsweges zur Galoppstraße
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 13.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01461-15)

Die BV-Hombruch nimmt die Mitteilung der Verwaltung zur Kenntnis.
zu TOP 13.3
Baubeginnanzeige: Projekt Schönaustraße
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 28.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01672-15)

Die BV-Hombruch nimmt die Mitteilung der Verwaltung zur Kenntnis.

14. Anträge und Anfragen

zu TOP 14.1
Erneuerung der Fahrbahnoberfläche im Kreuzungsbereich Kirchhörder Straße/Olpketalstraße
- Antrag der CDU-Fraktion vom 21.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01636-15)

Der folgende Antrag der CDU-Fraktion vom 21.05.2015 wird einstimmig beschlossen:

Antrag der CDU-Fraktion:

Erneuerung der Fahrbahnoberfläche
im Kreuzungsbereich Kirchhörder Str. / Olpketalstraße

Die Fahrbahnoberfläche in dem vorgenannten Kreuzungsbereich befindet sich in einen äußerst desolaten Zustand. Die Verwaltung wird gebeten, den Kreuzungsbereich mit einer neuen Asphaltdecke zu versehen.

zu TOP 14.2
Ampelbereich der Ausfahrt B 54/Am Rombergpark
hier: fehlende Ampel für Fußgänger/-innen und Radfahrer/-innen
- Antrag der CDU-Fraktion vom 27.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01637-15)

Der folgende Antrag der CDU-Fraktion vom 21.05.2015 wird einstimmig beschlossen:

Antrag der CDU-Fraktion:

Ampelbereich der Ausfahrt B 54 / Am Rombergpark
hier: fehlende Ampel für Fußgänger und Radfahrer


An der Ausfahrt der B 54 (Ruhrwaldstraße) in südlicher Richtung wurde festgestellt, dass auf der ostw. Fahrbahnseite der Ampelmast für Radfahrer/Fußgänger komplett fehlt, während die LZA auf der westlichen Fahrbahnseite vorhanden ist. Die BV bittet die Verwaltung, den Zustand zu überprüfen und eine zusätzliche Ampel in diesem Bereich zu installieren.


zu TOP 14.3
Parkraumkonzept für den Stadtbezirk Hombruch
hier: Schaffung von Parkflächen
- Antrag der CDU-Fraktion vom 22.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01638-15)

Der folgende Antrag der CDU-Fraktion vom 22.05.2015 wird einstimmig beschlossen:

Antrag der CDU-Fraktion:

Parkraumkonzept für den Stadtbezirk Hombruch
hier: Schaffung von Parkflächen


In dem vorliegenden Parkraumkonzept für den Stadtbezirk Hombruch wurde angemerkt, dass durch die Freigabe von Sperrflächen und Umwidmung an Parkflächen weitere Parkplätze geschaffen werden könnten.
Die Verwaltung wird um Mitteilung gebeten, wie viele dieser Flächen freigegeben werden können (s. Fotos).



zu TOP 14.4
Verbesserung der Situation um die Halde Gotthelf
- Antrag der CDU-Fraktion vom 21.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01639-15)

Der folgende Antrag der CDU-Fraktion vom 21.05.2015 wird einstimmig beschlossen:

Antrag der CDU-Fraktion:

Verbesserung der Situation um die Halde Gotthelf

Die Verwaltung wird gebeten, die Situation um die Halde Gotthelf zu verbessern:
Auf der Halde ist vor Jahren ein Aussichtspunkt eingerichtet worden. Dieser Aussichtpunkt wird aber in keiner Weise seinem Ruf gerecht, da sich inzwischen die Bäume so entwickelt haben, dass die Bezeichnung Aussichtspunkt nicht mehr gegeben ist. Lediglich auf der angrenzenden Erhöhung wäre dies noch gegeben. Hier jedoch besteht die Gefahr, weil keine Geländer angebracht sind, dass ein Besucher im Randbereich abstürzen könnte.
Es wäre sinnvoll, wenn die Halde als Aussichtspunkt auch weiterhin genutzt werden soll, diesen Bereich auch mit einem Schutzgeländer zu versehen, oder die Höhe der vorhandenen Bäume zu beschneiden. Sollte dies nicht möglich sein, muss der Zugang zu diesem Aussichtspunkt gesperrt werden, da die Gefahr eines Absturzes (Verkehrssicherungspflicht) zu groß ist.



zu TOP 14.5
Errichtung eines überdachten Buswartehäuschens an der Bushaltestelle "Am Kraftwerk", Rüdinghauser Straße 6
- Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01641-15)

Der folgende Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 wird einstimmig beschlossen:

Antrag der SPD-Fraktion:

Errichtung eines überdachten Buswartehäuschens an der Bushaltestelle „Am Kraftwerk“, Rüdinghauser Straße 6

Die Verwaltung der Stadt Dortmund bzw. die DSW21 wird gebeten, zu prüfen und darüber Auskunft zu erteilen, ob an der Bushaltestelle „Am Kraftwerk“, Rüdinghauser Straße 6, ein überdachtes Buswartehäuschen errichtet werden kann.

Begründung
Die oben genannte Bushaltestelle wird von zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern genutzt. Aufgrund des fehlenden Unterstandes sind die wartenden Fahrgäste der Witterung schutzlos ausgesetzt.


zu TOP 14.6
Bereitstellung von Finanzmitteln zur Neuanschaffung einer Küche für die Jugendfreizeitstätte Hombruch
- Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01642-15)

Die SPD-Fraktion ergänzt ihren Antrag. Neben der Küche soll auch noch ein neuer Tresen von der Summe von 15:000 Euro beschafft werden.

Der Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 mit der oben aufgeführten Ergänzung wird einstimmig beschlossen:

Antrag der SPD-Fraktion:

Bereitstellung von Finanzmitteln zur Neuanschaffung einer Küche für die Jugendfreizeitstätte Hombruch

Die SPD Fraktion bittet das Bezirksvertretungsgremium um Beschlussfassung zur Bereitstellung von Finanzmitteln in Höhe von 15.000 Euro zur Neuanschaffung einer Küche und eines Tresens für die Jugendfreizeitstätte Hombruch.

Begründung:
Die derzeit noch aufgebaute Küche gehört zur Erstausstattung der Jugendfreizeitstätte Hombruch. Sie unterliegt einer hohen Nutzungsintensität und weist mittlerweile erhebliche Mängel auf und ist abgängig. Aus diesem Grund ist eine Neuanschaffung dringend geboten.



zu TOP 14.7
Bereitstellung von Finanzmitteln zur Installation von seniorengerechten "Trimm-Dich-Geräten" auf der Fläche des Generationenparks Lücklemberg
- Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01643-15)

Der folgende Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 wird einstimmig beschlossen:

Antrag der SPD-Fraktion:

Bereitstellung von Finanzmitteln zur Installation von seniorengerechten „Trimm-Dich-Geräten“ auf der Fläche des Generationenparks Lücklemberg

Die SPD Fraktion bittet das Bezirksvertretungsgremium um Beschlussfassung zur Bereitstellung von Finanzmitteln in Höhe von 7.500 Euro zur Installation von seniorengerechten „Trimm-Dich-Geräten“ auf der Fläche des Generationenparks Lücklemberg.

Begründung:
Der vor einigen Jahren durch Bezirksvertretungsmittel aufwendig hergestellte „Generationenpark Lücklemberg“ sollte - seiner Bezeichnung entsprechend - allen Altersgruppen durch die Aufstellung altersentsprechender Turn-, Trimm-Dich- und Spielgeräten, die Möglichkeit zur körperlichen und spielerischen Betätigung bieten.
Nach Informationen der SPD mangelt es jedoch derzeit noch an adäquaten seniorengerechten Geräten. Aus diesem Grund regt die SPD die Bereitstellung finanzieller Mittel zur Anschaffung entsprechender seniorengerechter Trimm-Dich-Geräte an. Die genaue Anordnung und Gestaltung der Geräte sollte aus Sicht der SPD in enger Rücksprache und Abstimmung mit den Mitgliedern des Seniorenbeirates für den Stadtbezirk DO-Hombruch erfolgen. Möglicherweise böte sich eine Gestaltung analog der Finnbahn in der Bolmke an.










zu TOP 14.8
Sachstandsbericht zu den Auswirkungen der neuen Taktfrequenz der S-Bahnen des VRR auf die Buslinien im Stadtbezirk
- Antrag der SPD-Fraktion vom 25.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01644-15)

Der folgende Antrag der SPD-Fraktion wird einstimmig beschlossen:

Antrag der SPD-Fraktion:

Sachstandsbericht zu den Auswirkungen der neuen Taktfrequenzen der S-Bahnen des VRR auf die Buslinien im Stadtbezirk

Die Verwaltung der Stadt Dortmund bzw. die DSW21 wird gebeten, einen Sachstandsbericht zu den möglichen Auswirkungen der neuen S-Bahn-Taktfrequenzen des VRR auf die Buslinien im Stadtbezirk Hombruch zu geben.

Begründung:
Wie aus der Presse zu erfahren war, beabsichtigt der VRR, die Taktfrequenzen für die S-Bahnen neu zu regeln. Dies könnte möglicherweise auch Auswirkungen auf die Anschlussverbindungen der städtischen Buslinien haben, so dass sich z. B. über lange Jahre gewohnte Ab- und Ankunftszeiten verschieben. Für eine frühzeitige Information der Bevölkerung auf eine mögliche Änderung der Busfahrzeiten ist eine Ersteinschätzung der Verwaltung bzw. der DSW21 hilfreich.


zu TOP 14.9
Errichtung eines Schaukastens zur Information der Bürgerinnen und Bürger durch die Bezirksvertretung Hombruch
- Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 26.05.2015 -
Beschluss
(Drucksache Nr.: 01646-15)

Der folgende Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN wird mit 11 Ja-Stimmen (8 x CDU, 3 x Bündnis 90/DIE GRÜNEN) und 7 Enthaltungen (5 x SPD, AfD, Die Linke.) beschlossen:

Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

Errichtung eines Schaukastens zur Information der Bürgerinnen und Bürger durch die Bezirksvertretung Hombruch

Jeder Sportverein, jede Kirchengemeinde nutzt Schaukästen, um der Bevölkerung Informationen zukommen zu lassen.
Mehrfach baten Bürger/-innen darum, dass die Bezirksvertretung ebenfalls einen Schaukasten installiert, und zwar außerhalb des Gebäudes der Bezirksvertretung, in dem u. a. Einladungen zu Bürgerinnen- und Bürgerversammlungen und den Sitzungen der Bezirksvertretung ausgehängt werden.

Daher fordert die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN die Verwaltung auf, außerhalb des Gebäudes der Bezirksvertretung, Domänenstraße 1, einen Schaukasten für Informationen der Bürgerinnen und Bürger anzubringen.




zu TOP 14.10
Schutz der Passanten/-innen durch herab fallende Steine, Ziegel und Bäume von einem maroden Gebäude an der Stockumer Straße/Ecke Grüntalstraße
- Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 26.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01645-15)

Die folgende Anfrage nimmt die BV-Hombruch zur Kenntnis:

Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

Schutz der Passanten durch herab fallende Steine, Ziegel oder Bäume von einem maroden Gebäude an der Stockumer Straße/Ecke Grüntalstraße

Dieses Gebäude ist seit längerer Zeit unbewohnt und verfällt immer mehr. Vor einigen Jahren ist durch das Dach eine Birke gewachsen und bei Starkwind abgestürzt.
Mittlerweile wachsen auf dem Dachboden wieder Bäume und Sträucher, die das Dach durchstoßen haben und bei starkem Wind zusammen mit Ziegeln oder Steinen herabstürzen können.

BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN fragt daher die Verwaltung, ob sie zum Schutz der Bürgerinnen und Bürger eine Handhabe hat, den Besitzer zum Abriss dieses Gebäudes zu verpflichten.














zu TOP 14.11
Sperrung eines Weges in der Bolmke
- Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 26.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01647-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die folgende Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN zur Kenntnis.

Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN

Sperrung eines Weges in der Bolmke

In der Bolmke ist seit ca. vier Wochen ein Wegstück wegen eines Tagesbruchs gesperrt und darf nicht betreten werden. Die Sperrung ist allerdings sehr insuffizient und kann leicht umgangen werden. Daher besteht die Gefahr, dass Spaziergänger/-innen und besonders Kinder und Jugendliche diesen Weg weiter benutzen und sich wohlmöglich in Gefahr bringen.

Die Fraktion von Bündnis 90/ DIE GRÜNEN fragt an, ob dies eine länger dauernde Sperrung ist, was gerade jetzt im Frühling eine große Einschränkung ist, und wieso die Sperrmaßnahmen so ausgeführt sind, dass sie extrem leicht missachtet werden können.


zu TOP 14.12
Taktumstellung der Buslinie 449
- Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 26.05.2015 -
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 01648-15)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die folgende Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIe GRÜNEN zur Kenntnis.

Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN:

Taktumstellung der Buslinie 449

Die Buslinie 449 verbindet Brünninghausen mit dem Zentrum von Hombruch. Besonders für ältere Menschen, die in den drei Seniorenheimen in der Mergelteichstraße wohnen, ist sie häufig die einzige Verbindungsmöglichkeit zum Zentrum. Bisher fährt dieser Bus jedoch nur einmal alle 60 Minuten, an Markttagen alle 30 Minuten.
Eine Erhöhung der Taktung auf täglich 30 Minuten würde die Akzeptanz dieser Buslinie erhöhen, auch für andere Bürger/-innen aus Brünninghausen.
Die Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN stellt daher an die Verwaltung die Frage, ob eine Takterhöhung der Buslinie 449 möglich ist.


15. Abschlussberichte/Sachstandsberichte zu Anträgen und Anfragen

zu TOP 15.1
Sportplatz des Hombrucher SV an der Deutsch-Luxemburger-Straße
hier: Beseitigung einer Gefahrenstelle und Ausleuchtung des Weges
(s. Beschluss zu TOP 14.3 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 17.03.2015)
-Abschlussbericht der Städtischen Immobilienwirtschaft zum Antrag der CDU-Fraktion vom 14.02.2015-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00465-15-E1)

Die BV-Hombruch nimmt den Abschlussbericht der Städtischen Immobilienwirtschaft zur Kenntnis.

zu TOP 15.2
Erstellung eines Verkehrskonzepts für den Bereich der Hagener Straße zwischen Zillestraße und Gotthelfstraße
(s. Beschluss zu TOP 14.3 der 6. BV-Sitzung vom 03.02.2015)
- Sachstandsfortschreibung des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes vom 18.05.2015 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 23.12.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00047-15-E1)

Die BV-Hombruch nimmt die Sachstandsfortschreibung des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes zur Kenntnis.

zu TOP 15.3
Zustand des landwirtschaftlichen Verbindungsweges zwischen Löttringhauser Straße und Lütgenholthauser Straße
(s. Beschluss zu TOP 14.2 der 6. BV-Sitzung vom 03.02.2015)
-Sachstandsfortschreibung der Tiefbauverwaltung vom 18.03.2015 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 15.12.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00045-15-E1)

Die BV-Hombruch nimmt die Sachstandsfortschreibung des Tiefbauamtes zur Kenntnis.

zu TOP 15.4
Austausch des Sandes auf Spielplätzen des Stadtbezirks Hombruch
(s. Beschluss zu TOP 14.8 der 7. BV-Sitzung vom 17.03.2015)
-Abschlussbericht des Tiefbauamtes vom 24.04.2015 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 28.02.2015-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00670-15-E1)

Die BV-Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes zur Kenntnis.
zu TOP 15.5
Sanierung der Fahrbahn der untergeordneten Straße Krückenweg
(s. Beschluss zu TOP 14.8 der 5. BV-Sitzung vom 02.12.2014)
-Sachstandsfortschreibung des Tiefbauamtes vom 18.03.2015 zum Antrag der SPD-Fraktion vom 15.11.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14570-14-E1)

Die BV-Hombruch nimmt die Sachstandsfortschreibung des Tiefbauamtes zur Kenntnis.



zu TOP 15.6
Anbringung von Beleuchtung am Vogelpothsweg unter der Mensabrücke
(s. Beschluss zu TOP 15.3 der 8. Sitzung der BV-Hombruch vom 28.04.2015 -
-Sachstandsfortschreibung des Tiefbauamtes vom 18.05.2015 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 20.03.2015-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00664-15-E2)

Aus Sicht der SPD-Fraktion liege die Mensabrücke der Technischen Universität Dortmund zu weit entfernt vom Kreuzungsbereich Vogelpothsweg/Emil-Figge-Straße, um die Begründung der Verwaltung - warum die Beleuchtung nicht so ohne Weiteres verbessert werden könne - nachzuvollziehen.

Ihrer Kenntnis nach habe die Verwaltung ein Konzept zur Neugestaltung der Bushaltestelle unter der Mensabrücke schon vor längerer Zeit erstellt. Auf einem Ortstermin seien die Planungen für diesen Bereich Vertretern/-innen der TU-Dortmund, der Politik und anderen Organisationen vorgestellt worden. Die Umsetzung der damals geplanten Maßnahmen hätte längst abgeschlossen sein müssen.

Beschluss

Die SPD-Fraktion stellt folgenden Antrag, der von der Bezirksvertretung Hombruch einstimmig beschlossen wird:

Antrag der SPD-Fraktion
Die Verwaltung wird gebeten, in der nächsten BV-Sitzung am 15.09.2015 die Planungen für die Neugestaltung der Bushaltestelle unter der Mensabrücke der Technischen Universität -Dortmund vorzustellen.






zu TOP 15.7
Fahrbahnmarkierung und Beschilderung der Engstelle auf der Stockumer Straße Fahrtrichtung Osten zwischen Luisenglück und Luisenhof
(s. Beschluss zu TOP 14.10 der 6. BV-Sitzung vom 03.02.2015)
-Abschlussbericht des Tiefbauamtes zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 15.01.2015-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00172-15-E1)

Die BV-Hombruch nimmt den Abschlussbericht des Tiefbauamtes zur Kenntnis.

zu TOP 15.8
Freigabe der Schulhöfe von Grundschulen als Spielplätze am Wochenende und in den Ferien
(s. Beschluss zu TOP14.3 der 4. BV-Sitzung vom 04.11.2014)
-Sachstandsfortschreibung des Schulverwaltungsamtes vom 23.01.2015 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 16.10.2014-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 14087-14-E1)

Die BV-Hombruch nimmt die Sachstandsfortschreibung des Schulverwaltungsamtes zur Kenntnis.

zu TOP 15.9
Kanalbauarbeiten in der Ostenbergstraße nach 2018
(s. Beschluss zu TOP 14.13 der 7. Sitzung der BV-Hombruch vom 17.03.2015)
-Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 08.04.2015 zur Anfrage der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN vom 27.02.2015-
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 00662-15-E1)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Herrn Stadtrat Martin Lürwer vom 08.04.2015 zur Kenntnis.



Hans Semmler Anne Lotz Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksbürgermeister BV-Mitglied Schriftführerin