Bezirksvertretung Hombruch

Niederschrift

über die 51. öffentliche Sitzung

der Bezirksvertretung Hombruch,
am Dienstag, 04.05.2004,
Bezirksverwaltungsstelle Hombruch,
Harkortstraße 58, 44225 Dortmund,
Sitzungssaal, 1. Obergeschoss



Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 14:30 - 20:35 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

CDU

Hans-Jürgen Grotjahn

Guido Preussbis 20:30 Uhr

Daniel Radtke

Roland Sage

Thomas Seiler

Hans Semmler, Bezirksvorsteher

Bruno Norbert Weikert

SPD

Gerd Michael Alda

Ingeborg Bohrmann

Günter Mayer

Olaf Radtke

Detlef Schroeder

Ulrich Steinmann, stellv. Bezirksvorsteher

Gisela Urmersbach

B90/Die Grünen

Michael Hartmann

Siegfried Stange

Bürgerliste

Anja Rüssmannab 16:20 Uhr zu TOP 3.1, außer 3.4, 3.2,

Parteilos

Thorsten Rückertbis 17:50 Uhr

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

Rat

Oberbürgermeister Dr. Gerhard Langemeyer zu TOP 3.4

Klaus Stratenwerth

Seniorenbeirat

Hildegard Höher

Dr. Friedrich-Wilhelm Hillnhütter

Verwaltung

Stadtrat Ullrich Sierau zu TOP 3.4

Dr. Wilhelm GroteStA 60 zu TOP 3.2

Sigrid MüllerStA 01

Bernd KunertStA 61 zu TOP 3.4

Horst-Dieter StützStA 61 zu TOP 3.4

Winfried JochStA 66 zu TOP 3.3

Maria HülshorstStA 66 zu TOP 3.3

Silvia Hollmann-Schiek33/Hom

Beatrice Neuhoff33/Hom

Sachkundige Bürger/Gäste

Herr Roberz zu TOP 3.1

Herr Patzen zu TOP 3.1

Herr Glörfeld zu TOP 3.1

Nicht erschienen ist das Mitglied der BV-Hombruch:

Rose-Marie Willeentschuldigt

Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 51. öffentliche Sitzung
der Bezirksvertretung Hombruch,
am Dienstag, 04.05.2004, 14:30 Uhr,
Bezirksverwaltungsstelle Dortmund-Hombruch,
Harkorstraße 58, 44225 Dortmund,
Sitzungssaal, 1. Obergeschoss

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 50. öffentliche Sitzung des Bezirksvertretung Hombruch am 16.03.2004.

2.1 Einwohnerfragestunde (gegen 14:30 Uhr - max. 30 Minuten)

2.2 Einwohnerfragestunde (gegen 16:30 Uhr - max. 30 Minuten)

3. Berichterstattung

3.1 Sachstandsbericht zum Neubau der Schnettkerbrücke.
- Mündliche Berichterstattung durch einen Sachverständigen des Landesbetrieb Straßenbau NRW, Niederlassung Bochum -
- Herr Ingo Glörfeld als Sachverständiger der Siedlergemeinschaft-Schönau -
(Drucksache Nr.: 05904-04)

3.2 Naturschutzverordnung für die neuen Naturschutzgebiete in Dortmund-Hombruch.
(s. Beschluss zu TOP 11.2 der 45. Sitzung am 30.09.2003)
- Mündliche Berichterstattung durch Herrn Dr. Wihelm Grote, Leiter des Umweltamtes -
(Drucksache Nr.: 05905-04)

3.3 Schulwegsicherung Hellerstraße.
Erstellung eines Gehweges in der Hellerstraße zwischen Bundesbahnbrücke und Einmündung "Am Trienensiepen".
(s. Beschlüsse zu TOP 13.3 der 45. Sitzung am 30.09.03, TOP 13.1 der 46. Sitzung am 11.11.03)
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 18.02.2004 -
Fahrbahnmarkierungen (s. Beschluss zu TOP 14.1 der 47. Sitzung am 09.12.03). (Drucksache Nr.: 05697-04AT)

4. Eingaben

4.1 Ausbau der B1 unter Berücksichtigung der Belange der Fußgänger und Radfahrer.
- Eingabe von Herrn Karl-Heinz Kibowski, Stockumer Straße 250, 44225 Dortmund, Mitglied des Allgemeinen Fahrrad-Clubs, Kreisverband Dortmund e. V., vom 19.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06255-04)

4.2 Ankauf der Gichtgasleitungstrasse von Dortmund-Schönau nach Hörde.
Umwidmung in einen Fuß- und Radweg.
- Eingabe von Herrn Ingo Glörfeld, Vorsitzender der Siedlergemeinschaft-Schönau, Schröderstraße 33, 44227 Dortmund, vom 16.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05936-04)

4.3 Zusätzlicher Papiercontainer am Standort "Hohle Eiche" / "Kirchhörder Berg".
- Eingabe von Herrn Willibald Exius, Goerdeler Straße 12, 44229 Dortmund, vom 03.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05984-04)

4.4 Antrag auf Vereinsförderung des MGV Harmonie 1876 Dortmund-Eichlinghofen.
- Eingabe von Herrn Lothar Möllemann, Gäuseland 22, 44227 Dortmund, Vorsitzender des Vereins MGV Harmonie 1876 Dortmund-Eichlinghofen, vom 06.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05985-04)

4.5 Förderung der Siedlergemeinschaft-Schönau.
- Eingabe von Herrn Ingo Glörfeld, Vorsitzender der Siedlergemeinschaft-Schönau, Schröderstraße 33, 44227 Dortmund, vom 07.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05991-04)

4.6 Zuschuss zum 110-jährigen Jubiläums des Brieftaubenzuchtvereins Heimwärts Barop.
- Eingabe von Herrn Fredi Bömer, Menglinghauser Straße 101, 44227 Dortmund, 1. Vorsitzender des Brieftaubenzuchtvereins Heimwärts Barop, vom 06.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06201-04)

4.7 Versetzung von Baumscheiben in der Fußgängerzone der Harkortstraße.
- Eingabe von Herrn Rainer Seidel, Harkortstraße 76, 44225 Dortmund, vom 18.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05995-04)

4.8 Parkverhalten in der Spissenagelstraße.
hier: Anbringung von Pfosten oder Bügeln auf dem Gehweg.
- Eingabe von Herrn Dennis Vogler, Spissenagelstraße 122, 44229 Dortmund, vom 20.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 06200-04)

4.9 Zufahrt zur Kleingartenanlage Helenenbergweg, Krückenweg 30a.
hier: Verlegung der Haltelinie vor der Ampelanlage für Fahrzeuge.
- Eingabe von Frau Christa Grünert, Krückenweg 30a, 44227 Dortmund, Vertreterin des Kleingarten-Vereins "Helenenberg", vom 08.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06105-04)

4.10 Bevorzugung einer Partei bei Presseterminen.
- Eingabe von Herrn Detlef Münch, Menglinghauser Straße 99a, 44227 Dortmund, vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06143-04)

4.11 Herrichtung des Grundstückes Spissenagelstraße 34.
(s. Beschluss zu TOP 4.2 der 47. Sitzung am 09.12.2003 zur Eingabe von Herrn Dipl.-Ing. Werner Krull, Spissenagelstraße 29, 44229 Dortmund, vom 10.11.2003)
- Mitteilung von 6/Dez vom 19.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05930-04)

4.12 Baumaßnahme "Kleiner Floraweg" in Dortmund-Lücklemberg.
(s. Beschluss zu TOP 2.1 der 50. Sitzung am 16.03.2004 zur Eingabe des Herrn Manfred Erkens, Kleiner Floraweg 48, 44229 Dortmund)
- Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 30.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05982-04)

5. Finanzen und Liegenschaften - unbesetzt –

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Verwendung der Haushaltsmittel des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes der Bezirksvertretungen.
- Vorlage der Bürgerdienste vom 05.04.2004 -
Korrektur des Schlussberichtes 2003 und des 1. Zwischenberichtes 2004.
- Mitteilung der Bürgerdienste vom 14.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06032-04)

6.2 Geschäftsbericht StadtbezirksMarketing Dortmund für das Jahr 2003.
- Vorlage der Bürgerdienste vom 26.02.2004 -
(Drucksache Nr.: 05734-04)

6.3 Stellungnahmen des Tiefbauamtes zu den unerledigten Beschlüssen der BV-Hombruch von Oktober 2000 bis März 2003.
(s. Beschluss zu TOP 6.3 der 45. Sitzung am 30.09.2003)
- Antwortschreiben des Tiefbauamtes vom 15.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 06068-04)

7. Schule

7.1 Schulentwicklungsplanung für den Grundschulbereich im Stadtbezirk Hombruch.
(s. Beschluss zu TOP 7.1 der 49. Sitzung am 17.02.2004)
- Antwortschreiben von 5/Dez vom 06.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 05603-04AT)

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt -

9. Kinder und Jugend - unbesetzt -

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt -

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Reitverkehrskonzept Hombruch.
- Vorlage des Umweltamtes -
(Drucksache Nr.: 05314-03)

11.2 Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen.
- Realisierte ökologische Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen im Jahr 2003,
- geplante Realisierung von ökologischen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen für das Jahr 2004
- Vorlage des Umweltamtes vom 05.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05584-04)

11.3 Bauleitplanung; Änderung der Bebauungspläne 139, In O 202, In O 206, 33 und In O 201 nach § 13 Baugesetzbuch (BauGB) im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB.
hier: I. Entscheidung über Anregungen; II. Veränderung des Geltungsbereiches der Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes 139; III. Änderung des Bebauungsplanes In O 202 (Änderung Nr. 6); IV. Satzungsbeschlüsse; V. Beifügung einer Begründung.
- Vorlage des Stadtplanungsamtes vom 19.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05776-04)

11.4 Bauleitplanung; Bebauungsplan Hom 263 - An der Fillkuhle -
hier: Fragenkatalog aus der Sitzung vom 16.03.2004.
(s. Beschluss zu TOP 11.6 der 50. Sitzung am 16.03.2004)
- Antwortschreiben von 6/Dez -
(Drucksache Nr.: 05634-04AT)

11.5 63/2-3-32040
Errichtung einer Doppelgarage auf dem Grundstück Hagener Straße 150 in Dortmund-Hombruch.
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 31 Abs. 2 BauGB -
- Vorlage des Bauordnungsamtes vom 08.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05211-03)

11.6 63/2-3-32371
Errichtung einer Überdachung für die Warenanlieferung mit Umzäunung auf dem Grundstück Hagener Straße 150 in Dortmund-Hombruch.
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit einer Befreiung gemäß § 31 Abs. 2 BauGB -
- Vorlage des Bauordnungsamtes vom 08.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05216-03)

11.7 Kanalbau Schondellebach.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 02.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05777-04)

11.8 Marktplatzfest der Hombrucher Werbegemeinschaft.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 11.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05855-04)

11.9 Kanalerneuerung "Lehnertweg".
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 12.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05671-04)

11.10 Kanalerneuerung Wunnenbergstraße.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 29.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05965-04)

11.11 Erneuerungs- und Erweiterungsarbeiten an Entwässerungsanlagen.
- Kanalerneuerung "Vor der Brügge" -
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 23.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05933-04)

11.12 Widmung der "Klausener Straße" in DO-Kirchhörde.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 15.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05868-04)

11.13 Widmung der Straße "Luisenglück" (Verlängerung) in DO-Hombruch.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 05.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06027-04)

11.14 Schulwegsicherung Ostenberg-Grundschule im Bereich Gardenkamp bis Ostenbergstraße.
(s. Beschlüsse zu TOP 8.1 der 10. Sitzung am 22.08.2000, TOP 8.6 der 36. Sitzung am 08.10.2002 und TOP 3.4 der 38. Sitzung am 10.12.2002)
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 22.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 06073-04)

11.15 Baumpflanzung auf der Harkortstraße zwischen Tannenstraße und Singerhoffstraße.
(s. Beschluss zu TOP 11.9 der 50. Sitzung am 16.03.2004)
- Zwischennachricht des Tiefbauamtes vom 25.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05793-04AT)

11.16 Fahrplanwechsel am 13. Juni 2004 für den Stadtbezirk Hombruch.
- Mitteilung der Dortmunder Stadtwerke AG, vom 08.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06154-04)

11.17 Entwicklung und Vermarktung des städtischen Grundstücks Hagener Straße/Ecke Bozener Straße in Kirchhörde (ehem. Kinderspielplatz); Gemarkung Kirchhörde Flur 4, Nr. 1133.
hier: Verlegung des EDG-Container-Standortes und der Ruhfus-Litfasssäule.
(s. Beschluss zu TOP 11.10 der 50. Sitzung am 16.03.2004)
- Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 31.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05794-04St)

12. Mitteilungen

12.1 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffenlichen Grünanlage.
- Mitteilung von Stadtgrün Dortmund vom 23.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05989-04)

12.2 Widmung von Straßen im Bereich der "Leineweberstraße" in Dortmund-Bittermark. (Drucksache Nr.: 05998-04)

12.3 Baubeendigungsanzeige: Bauvorhaben der Wendeanlage "Am Frache".
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 26.02.2004 -
(Drucksache Nr.: 05981-04)

12.4 Baubeendigungsanzeige: Querungshilfen Menglinghauser Straße und Hacheneyer Straße in DO-Menglinghausen und DO-Hombruch.
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 07.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06135-04)

12.5 Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge des Amtes für Tiefbau lfd. Nr. 37 und 38:
- 1 Tilia cordata, Am Segen (Straßenbaum vor Nr. 10 b)
pflanzliche Krankheiten - Baum fällen
- 4 Populus nigra "Italica", Am Hombruchsfeld/Reichenbergerstraße (Grünfläche)
pflanzliche Krankheiten - Baum fällen
Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung.
(Drucksache Nr.: 06028-04)

13. Anträge

13.1 Parkautomat auf dem Parkplatz Ginsterstraße (Post).
- Antrag der CDU-Fraktion vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06100-04)

13.2 Einführung einer parkscheibenpflichtigen Zone im Bereich des Parkplatzes Leostraße.
- Antrag der CDU-Fraktion vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06102-04)

13.3 Anlieferverkehr im Kreuzungsbereich Löttringhauser Straße / Harkortstraße.
- Antrag der CDU-Fraktion vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06103-04)

13.4 Ordnungskräfte für den Stadtbezirk Hombruch.
- Antrag der CDU-Fraktion vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06104-04)

13.5 Aufstellung von Halteverbotsschildern bzw. Sperrbügeln auf der Kirchhörder Straße.
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06198-04)

13.6 Parksituation auf der Straße "Kirchhörder Berg" zwischen Parkplatzausfahrt der Sparkasse und der Hagener Straße.
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06199-04)

13.7 Herstellung eines Gehweges auf der Kirchhörder Straße zwischen Olpketalstraße und Durchstraße - Schulwegsicherung -.
(s. Beschluss zu TOP 13.2 der 45. Sitzung am 30.09.2003 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 10.09.2003)
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 11.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 06067-04)

14. Anfragen - unbesetzt -


1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift.

Herr Mayer wird mit 17 Ja-Stimmen zur Mitunterzeichnung der Niederschrift benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW

Die Mitglieder der BV-Hombruch werden vom Bezirksvorsteher, Herrn Semmler, auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NW hingewiesen und gebeten, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Der Bezirksvorsteher schlägt vor, die Tagesordnung um folgende Tagesordnungspunkte und Schriftstücke zu erweitern und zu ergänzen. Außerdem sollen Tagesordnungspunkte gemeinsam behandelt oder vorgezogen werden:

1. Erweiterung der Tagesordnung:

TOP 3.4
Integriertes Stadtbezirksentwicklungskonzept (InSEKT) Hombruch
(Drucksache-Nr.: 06046-04)
- Vorstellung durch Herrn Oberbürgermeister Dr. Gerhard Langemeyer und
Herrn Stadtrat Ullrich Sierau -

2. Ergänzungen zu den Tagesordnungspunkten:

zu TOP 4.4
Antrag auf Vereinsförderung MGV Harmonie 1876 Dortmund-Eichlinghofen.
- Kostenaufstellungen der Konzerte in 2004 -

3. Gemeinsame Behandlung von Tagesordnungspunkten:
TOP 3.1 und TOP 4.1.

4. Vorziehen von Tagesordnungspunkten:
· TOP 3.2 - Naturschutzverordnung für die neuen Naturschutzgebiete in Dortmund-Hombruch.
· TOP 3.4 - Integriertes Stadtbezirksentwicklungskonzept (InSEKT) Hombruch
· TOP 4.7 - Versetzung von Baumscheiben in der Fußgängerzone der Harkortstraße
· TOP 11.14 - Schulwegsicherung Ostenberg-Grundschule im Bereich Gardenkamp bis · TOP 13.7 - Herstellung eines Gehweges auf der Kirchhörder Straße zwischen Olpketalstraße
und Durchstraße – Schulwegsicherung -.

Unter Einbeziehung der oben genannten Veränderungen wird die Tagesordnung der öffentlichen Sitzung mit 17 Ja-Stimmen gebilligt.
zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 50. öffentliche Sitzung des Bezirksvertretung Hombruch am 16.03.2004.

Mit 17 Ja-Stimmen wird die Niederschrift über die 50. öffentliche Sitzung der Bezirksvertretung Hombruch vom 16.03.2004 genehmigt.

2.1 Einwohnerfragestunde (gegen 14:30 Uhr - max. 30 Minuten)

Anfragen werden seitens der anwesenden Bürger/-innen nicht gestellt.

2.2 Einwohnerfragestunde (gegen 16:30 Uhr - max. 30 Minuten)

Anfragen werden seitens der anwesenden Bürger/-innen nicht gestellt.

3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Sachstandsbericht zum Neubau der Schnettkerbrücke.
- Mündliche Berichterstattung durch einen Sachverständigen des Landesbetrieb Straßenbau NRW, Niederlassung Bochum -
- Herr Ingo Glörfeld als Sachverständiger der Siedlergemeinschaft-Schönau -
(Drucksache Nr.: 05904-04)

Der Bezirksvorsteher, Herr Semmler, begrüßt die Sachverständigen des Landesbetriebes Straßenbau NRW, Niederlassung Bochum, Herrn Roberz und Herrn Patzen sowie Herrn Glörfeld, den Vorsitzenden der Siedlergemeinschaft Schönau. Herr Semmler bittet Herrn Roberz, die Planungen vorzustellen.

Herr Roberz stellt anhand von Plänen den Neubau der Schnettkerbrücke dar, die als Mittelbogenbrücke errichtet werden soll. Er beschreibt die beabsichtigten Zufahrten zur Baustelle. Ohne Belästigungen für die Anwohner/innen sei die Maßnahme nicht durchzuführen.
Schwerpunktmäßig berichtet er von der Radwegeführung auf der Brücke, die auf beiden Seiten möglich sein wird. Die Fußgänger können den Fußweg auf der Brücke für voraussichtlich zwei Jahre nicht vom Brückengrund aus erreichen, da die alte Treppe abgerissen und auf der Nordseite eine Treppenturm errichtet werde. Die Farbgestaltung der Brücke stehe noch nicht fest. Mögliche Lärmbelästigungen durch Schwingungen der Stahlbrücke würden untersucht, seien aber nicht zu erwarten. Das gesamte Bauwerk werde rund 23 Mio. Euro kosten.
Er gibt bekannt, der Landesbetrieb beabsichtige eine Bürgerinformationsveranstaltung durchzuführen.

Herr Glörfeld bedankt sich bei Herrn Roberz für die schriftliche Beantwortung seiner Fragen durch den Landesbetrieb. Er verteilt das Antwortschreiben an die Mitglieder der BV und stellt es der Schriftführung zur Verfügung.

In der anschließenden Diskussion beantwortet Herr Roberz schwerpunktmäßig Fragen
· zur Rad- und Fußwegeführung,
· zur beabsichtigten Baustellenzufahrt,
· zum Anschluss der NS 9 an die B1,
· zu den geplanten Regenrückhaltebecken,
· zur Lärmbelästigung,
· zum barrierefreien Bau der Brücke,
· zur Verkehrsführung während der Baumaßnahme,
· zum Zeitablauf.Nach Abschluss der Diskussion lobt die BV den gelungenen architektonischen Brückenentwurf. Herr Semmler bedankt sich bei den Sachverständigen für die ausführlichen Informationen.

zu TOP 3.2
Naturschutzverordnung für die neuen Naturschutzgebiete in Dortmund-Hombruch.
(s. Beschluss zu TOP 11.2 der 45. Sitzung am 30.09.2003)
- Mündliche Berichterstattung durch Herrn Dr. Wihelm Grote, Leiter des Umweltamtes -
(Drucksache Nr.: 05905-04)

Der Bezirksvorsteher, Herr Semmler, begrüßt Herrn Dr. Grote und führt kurz in das Thema ein.
Herr Dr. Grote erläutert anhand folgender Folien die geplanten Naturschutzverordnungen zu den Naturschutzgebieten Bittermark und Bolmke:

NATURSCHUTZGEBIET „BOLMKE“





Grundsätzliche Hinweise:

· Innenstadtnahes Erholungsgebiet, starker Erholungsdruck.

· „Vorfeld“ für Großereignisse.

· Naturnaher Umbau der Emscher steht bevor.

Geplante Verbote für das NSG-Erweiterungsgebiet Bolmke“

· Wege dürfen nicht verlassen werden.

· Hunde dürfen nicht abseits der Wege geführt werden oder durch den Wald laufen
· Pflanzen dürfen nicht ausgerissen werden.

· Laufen und Radfahren „querwaldein“ und Lagern abseits der Wege ist nicht möglich.

Nicht verbotene Tätigkeiten

· Hunde dürfen auf den Wegen frei laufen.

· Die Erholungsnutzung (z. B. Spazieren gehen, Fahrrad fahren, Joggen) bleibt auf den Wegen uneingeschränkt möglich.
· Beerenpflücken von den Wegen aus ist nicht verboten.
· Für ein Betreten des Waldes auch abseits der Wege zu umweltpädagogischen Zwecken (z. B. Forschung und Lehre, Schulunterricht, Waldtag des Kindergartens) wird die untere Landschaftsbehörde Ausnahmegenehmigungen erteilen.



NATURSCHUTZGEBIET „BITTERMARK“




Grundsätzliche Hinweise:
· Wichtiges Naherholungsgebiet, Stadtwald, Reitweg Bittermark.

· Gedenkstätte Bittermark (alle Veranstaltungen in diesem Zusammenhang unterliegen nicht den Naturschutzbestimmungen).

Geplante Verbote für das NSG „Bittermark“
· Wege dürfen nicht verlassen werden.

· Hunde dürfen nicht abseits der Wege geführt werden oder durch den Wald laufen (schon jetzt nach Forstgesetz verboten).

· Pflanzen dürfen nicht ausgerissen werden.

· Laufen und Radfahren „querwaldein“ und Lagern abseits der Wege sind nicht gestattet.

Nicht verbotene Tätigkeiten

· Gedenkfeiern in der Bittermark sind selbstverständlich weiterhin möglich.· Hunde dürfen auf den Wegen frei laufen.

· Die Erholungsnutzung (z. B. Spazieren gehen, Fahrrad fahren, Joggen) bleibt auf den Wegen uneingeschränkt möglich, desgl. Reiten auf ausgewiesenen Reitwegen.

· Beerenpflücken von den Wegen aus ist nicht verboten.

· Für ein Betreten des Waldes auch abseits der Wege zu umweltpädagogischen Zwecken (z. B. Forschung und Lehre, Schulunterricht, Waldtag des Kindergartens) wird die untere Landschaftsbehörde Ausnahmegenehmigungen erteilen.

Danach stellt er den geplanten Ablaufplan anhand folgender Folie vor:

Änderung des Landschaftsplanes Dortmund-Süd
im Parallelverfahren zur Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes

Ablauf des Verfahrens:

Seit 19.4.2002: Rechtsverbindlichkeit des Landschaftsplanes Dortmund-Süd.

14.12.2000: Beschluss des Rates zur Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes.

Oktober 2002: Vorliegen des ersten Landschaftsplan-Änderungsentwurfs.

14.11.2002: Beschluss des Rates, den Landschaftsplan in einem Parallelverfahren zur Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes zu ändern.

Nov. 2002-Jan. 2003: Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Nachbargemeinden.

11.02.2003 Bürgerinformationsveranstaltung in Hombruch.

30.09.2003 Bericht der Verwaltung an die Bezirksvertretung Hombruch über das Ergebnis der Bürgerbeteiligung und Vorschlag, die Planänderungen öffentlich auszulegen.

09.10.2003 Kenntnisnahme des Rates über das Ergebnis der Beteiligungen (u. a. Bürgerbeteiligung) und Beschluss über die öffentliche Auslegung der Landschaftsplanänderungen.

10.11.-12.12.2003 Öffentliche Auslegung der Landschaftsplanänderungen, auch in der Bezirksverwaltungsstelle Hombruch.

voraussichtlich
06.07.2004 Beratung in der BV Hombruch über die in der öffentlichen Auslegung eingegangenen Anregungen, Empfehlung zum Satzungsbeschluss.
voraussichtlich
23.09.2004 Satzungsbeschluss des Rates über die Änderung des Landschaftsplanes.

In der anschließenden Diskussion werden schwerpunktmäßig die forstwirtschaftlichen
Nutzungsmöglichkeiten von Naturschutzgebieten, die Entsiegelung von Flächen, das Freilaufen von Hunden und die Zusammenhänge von Gebietsentwicklungsplan, Flächennutzungsplan, Landschaftsplan und InSEKt diskutiert.

Die BV-Hombruch nimmt die Ausführungen zur Kenntnis und bedankt sich bei Herrn Dr. Grote für die Berichterstattung.
zu TOP 3.3
Schulwegsicherung Hellerstraße.
Erstellung eines Gehweges in der Hellerstraße zwischen Bundesbahnbrücke und Einmündung "Am Trienensiepen".
(s. Beschlüsse zu TOP 13.3 der 45. Sitzung am 30.09.03, TOP 13.1 der 46. Sitzung am 11.11.03)
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 18.02.2004 -
Fahrbahnmarkierungen (s. Beschluss zu TOP 14.1 der 47. Sitzung am 09.12.03).
- Mündliche Berichterstattung durch Herrn Winfried Joch und Frau Maria Hülshorst, Sachverständige des Tiefbauamtes -
(Drucksache Nr.: 05697-04AT)

Der Bezirksvorsteher, Herr Semmler, begrüßt die Sachverständigen des Tiefbauamtes,
Frau Hülshorst und Herrn Joch und bittet sie, den Sachstand zu erläutern.

Teil 1: Erstellung eines Gehweges in der Hellerstraße zwischen DB-Brücke und Einmündung „Am Trienensiepen“:
Herr Joch erläutert anhand von Plänen die Erstellung des Gehweges. Er weist darauf hin, dass darauf geachtet wurde, die Kosten für die Baumaßnahme gering zu halten. Da dieser Abschnitt im erschließungsrechtlichen Sinne noch nicht erstmalig endgültig hergestellt worden sei, ergebe sich für die beitragspflichtigen Grundstückseigentümer ein Anteil von
90 % der Herstellungskosten. Die gesamten Kosten werden sich voraussichtlich auf rund
95 000 € belaufen. Diese Beträge für die Grundstückseigentümer können auch nicht durch Zuschüsse der Bezirksvertretung verringert werden.
Er schlägt vor, die Planungen den Anwohner/-innen auf einer Bürgerinformations- veranstaltung vorzustellen.

Nach kurzer Diskussion, in der deutlich wird, dass die BV die Schulwegsicherung auf der Hellerstraße nach wie vor für erforderlich hält, fasst die BV-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

1. Die Planung soll auf einer Bürgerinformationsveranstaltung am 17.06.04, 19:00 Uhr, seitens der Tiefbauverwaltung vorgestellt werden. Die voraussichtlichen Kosten für die Grundstückseigentümer/-innen sollen benannt werden.
2. Danach soll ein Grundsatzbeschluss zur Durchführung der Maßnahme seitens der BV erfolgen.
3. Die Verwaltung wird gebeten, für das Teilstück DB-Brücke bis zur Hagener Straße eine Gehwegplanung zu erarbeiten und der Bezirksvertretung vorzustellen.

Teil 2: Fahrbahnmarkierungen auf der Hellerstraße:
Frau Hülshorst erläutert anhand von Plänen, an welchen Stellen auf der Hellerstraße Elemente aufgebracht werden sollen, um die Geschwindigkeit auf dieser Straße zu reduzieren. Die dort schon angebrachten Sperrflächen würden mit Pflanzbeeten oder anderen Elementen ergänzt. Die Kosten pro Element belaufen sich auf 2000 Euro.

Nach kurzer Diskussion fasst die BV-Hombruch mit 13 Ja-Stimmen und 3 Enthaltungen
(2 x SPD, 1 x Bündnis90/Die Grünen) folgenden Beschluss:
Die alten Beschlüsse zur Geschwindigkeitsreduzierung auf diesem Teilstück werden aufgehoben. Die schon aufgebrachten Markierungen sollen wieder entfernt werden.
zu TOP 3.4
Integriertes Stadtbezirksentwicklungskonzept (InSEKt) Hombruch
(Drucksache Nr.: 06046-04)

Der Bezirksvorsteher, Herr Semmler, begrüßt Herrn Oberbürgermeister Dr. Langemeyer und Herrn Stadtrat Sierau. Nach seiner Einleitung ins Thema, in der er sich für die Arbeit der Verwaltung, die Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger und politischen Gremien bedankt, bittet er Herrn Oberbürgermeister Dr. Langemeyer und Herrn Stadtrat Sierau, mit der Bezirksvertretung den aktuellen Sachstand zu diskutieren.

Herr Oberbürgermeister Langemeyer und Herr Stadtrat Sierau weisen darauf hin, dass Dortmund mit seinen komplexen Planungsprozessen wie Flächennutzungsplan (FNP), InSEKts und Masterplänen führend im Vergleich mit anderen Städten sei.
Sie heben die Attraktivität des größten Stadtbezirkes der Stadt Dortmund und die Leitprojekte auf dem ehemaligen Gelände der Hoesch-Röhrenwerke wie Kaufland und Harkortbogen hervor.
Eingegangen wird auf den Neubau der Schnettkerbrücke, die geplante Verkehrsanbindung im Universitätsbereich an die NS 9 und die Option für den Bau der Uni-Südtangente. Die Bedeutung des Technologie-Parkes sei weit über die Stadtgrenzen hinaus anerkannt.

In der anschließenden Diskussion wird schwerpunktmäßig auf folgende Punkte eingegangen:
· Ziele des InSEKts
· Verdichtung der Wohnbebauung
· Einzeichnung der Uni-Südtangente
· Lärmschutz
· Leerstandsmanagement
· Naturschutz
· Verwertung der Immobilie „Parkhaus Barop“
· Barrierefreiheit in Wohnanlagen
· Stärkung des bürgerschaftlichen Engagements
· Ansiedlung der Wihoga am Rande des Rombergparkes
· Verlängerung der Fußgängerzone in der Hombrucher City durch Einrichtung einer Mischverkehrsfläche wie im Stadtbezirk Aplerbeck

Zur Verbesserung der Parkplatzsituation im Hombrucher Ortskern erwähnt der Bezirksvorsteher, Herr Semmler, dass es einen Interessenten gebe, der eine Quartiersgarage errichten wolle.
Herr StR Sierau bittet darum, erst einen Konsens über die Standortfrage innerhalb der BV-Hombruch zu erreichen, bevor die Verwaltung mit der planerischen oder baurechtlichen Prüfung dieser Maßnahme beauftragt werde.

Nach Abschluss der Diskussion nimmt die Bezirksvertretung Hombruch im Rahmen ihres Anhörungsrechtes den vorgelegten Entwurf des fortgeschriebenen InSEKts als Beratungs- und Diskussionsgrundlage für die weitere Entwicklung des Stadtbezirks zur Kenntnis und empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig mit einer Enthaltung (Bündnis90/Die Grünen), dem Vorschlag der Verwaltung zu folgen.

4. Eingaben

zu TOP 4.1
Ausbau der B1 unter Berücksichtigung der Belange der Fußgänger und Radfahrer.
- Eingabe von Herrn Karl-Heinz Kibowski, Stockumer Straße 250, 44225 Dortmund, Mitglied des Allgemeinen Fahrrad-Clubs, Kreisverband Dortmund e. V., vom 19.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06255-04)

Nach kurzer Diskussion fasst die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet den Landesbetrieb Straßenbau NRW und das städtische Planungsamt, die Eingabe des Herrn Karl-Heinz Kibowski zu prüfen und zu beantworten.


zu TOP 4.2
Ankauf der Gichtgasleitungstrasse von Dortmund-Schönau nach Hörde.
Umwidmung in einen Fuß- und Radweg.
- Eingabe von Herrn Ingo Glörfeld, Vorsitzender der Siedlergemeinschaft-Schönau, Schröderstraße 33, 44227 Dortmund, vom 16.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05936-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Die Verwaltung wird gebeten, die Eingabe der Siedlergemeinschaft Schönau zu prüfen und zu beantworten.


zu TOP 4.3
Zusätzlicher Papiercontainer am Standort "Hohle Eiche" / "Kirchhörder Berg".
- Eingabe von Herrn Willibald Exius, Goerdeler Straße 12, 44229 Dortmund, vom 03.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05984-04)

Der Bezirksvorsteher, Herr Semmler, berichtet, dass Herr Wysocki von der Entsorgung Dortmund GmbH (EDG) eine Vorlage angekündigt habe, in der die Verlegung des Containerstandortes „Hohle Eiche/Kirchhörder Berg“ vorgeschlagen werde. Gründe dafür seien die problematische Leerung mit den eingesetzten Fahrzeugen und die geringe Nutzung des Standortes.

Die Bezirksvertretung nimmt die Ausführungen des Bezirksvorstehers zur Kenntnis. Sie ist sich einig, dass die Vorlage der EDG abgewartet werden soll. Danach wird erst die Eingabe von Herrn Exius behandelt.


zu TOP 4.4
Antrag auf Vereinsförderung des MGV Harmonie 1876 Dortmund-Eichlinghofen.
- Eingabe von Herrn Lothar Möllemann, Gäuseland 22, 44227 Dortmund, Vorsitzender des Vereins MGV Harmonie 1876 Dortmund-Eichlinghofen, vom 06.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05985-04)

Nach kurzer Diskussion beschließt die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig die Förderung der vier Veranstaltungen des Vereins MGV Harmonie 1876 Dortmund-Eichlinghofen in Höhe von insgesamt

500,00 Euro.

Die Mittel werden im Rahmen der Förderung der Kulturarbeit des Kulturbüros der Stadt Dortmund, die seitens der Sparkasse bezuschusst wird, zur Verfügung gestellt.


zu TOP 4.5
Förderung der Siedlergemeinschaft-Schönau.
- Eingabe von Herrn Ingo Glörfeld, Vorsitzender der Siedlergemeinschaft-Schönau, Schröderstraße 33, 44227 Dortmund, vom 07.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05991-04)

Nach kurzer Diskussion beschließt die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig, die Eingabe an die Lenkungsgruppe des Stadtbezirksmarketings Hombruch zu verweisen.


zu TOP 4.6
Zuschuss zum 110-jährigen Jubiläums des Brieftaubenzuchtvereins Heimwärts Barop.
- Eingabe von Herrn Fredi Bömer, Menglinghauser Straße 101, 44227 Dortmund, 1. Vorsitzender des Brieftaubenzuchtvereins Heimwärts Barop, vom 06.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06201-04)

Nach kurzer Diskussion beschließt die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig für die Feier anlässlich des 110-jährigen Jubiläums des Brieftaubenzuchtvereins Heimwärts Barop einen Zuschuss in Höhe von

250,00 Euro.

Die Mittel werden aus der Haushaltsstelle 000207178.0000 „Vereins- und Kulturförderung, Repräsentation“ zur Verfügung gestellt.


zu TOP 4.7
Versetzung von Baumscheiben in der Fußgängerzone der Harkortstraße.
- Eingabe von Herrn Rainer Seidel, Harkortstraße 76, 44225 Dortmund, vom 18.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05995-04)

Frau Hülshorst, Sachverständige des Tiefbauamtes, erläutert, dass die angesprochene Versetzung der drei anderen Baumscheiben auf der Harkortstraße aufgrund der Gefährdung der Verkehrssicherheit erforderlich gewesen sei. Dies sei aber bei dieser Baumscheibe nicht der Fall, so dass seitens der Verwaltung kein Handlungsbedarf bestünde. Mittel stünden ebenfalls nicht zur Verfügung, da nur bei Gefährdung der Verkehrssicherheit die „Unterhaltungsgelder“ des Tiefbauamtes eingesetzt werden dürften.

Nach kurzer Diskussion fasst die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:
Im Juni/Juli 2004 soll mit Vertreterinnen und Vertretern des Tiefbauamtes, der Feuerwehr, der Markthändler und der Fraktionen der Bezirksvertretung sowie dem Eingeber ein Ortstermin auf der Harkortstraße 76 durchgeführt werden, um den Sachverhalt zu klären.


zu TOP 4.8
Parkverhalten in der Spissenagelstraße.
hier: Anbringung von Pfosten oder Bügeln auf dem Gehweg.
- Eingabe von Herrn Dennis Vogler, Spissenagelstraße 122, 44229 Dortmund, vom 20.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 06200-04)
Nach kurzer Diskussion fasst die Bezirksvertretung Hombruch einstimmig den folgenden Beschluss:

Die Bezirksvertretung Hombruch bittet die Verwaltung, die Eingabe unter Berücksichtigung
folgender Anmerkung zu prüfen:
Die BV weist darauf hin, dass das Gremium einen fast identischen Antrag der CDU-Fraktion
vom 17.06.2003, der die Sicherung der Fußgänger auf dem Gehweg auf der Spissenagelstraße
im Bereich des Kindergartens betraf, unter TOP 13.2 der 44. Sitzung der BV-Hombruch am
08.07.2003 beschlossen habe.


zu TOP 4.9
Zufahrt zur Kleingartenanlage Helenenbergweg, Krückenweg 30a.
hier: Verlegung der Haltelinie vor der Ampelanlage für Fahrzeuge.
- Eingabe von Frau Christa Grünert, Krückenweg 30a, 44227 Dortmund, Vertreterin des Kleingarten-Vereins "Helenenberg", vom 08.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06105-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch fasst einstimmig folgenden Beschluss:

Die Verwaltung wird gebeten, die Eingabe des Kleingarten-Vereins „Helenenberg“ zu prüfen und zu beantworten.


zu TOP 4.10
Bevorzugung einer Partei bei Presseterminen.
- Eingabe von Herrn Detlef Münch, Menglinghauser Straße 99a, 44227 Dortmund, vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06143-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Eingabe von Herrn Detlef Münch vom 13.04.2004 ohne Diskussion zur Kenntnis.


zu TOP 4.11
Herrichtung des Grundstückes Spissenagelstraße 34.
(s. Beschluss zu TOP 4.2 der 47. Sitzung am 09.12.2003 zur Eingabe von Herrn Dipl.-Ing. Werner Krull, Spissenagelstraße 29, 44229 Dortmund, vom 10.11.2003)
- Mitteilung von 6/Dez vom 19.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05930-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Planungsdezernenten vom 19.03.2004 mit folgenden Anmerkungen zur Kenntnis:
Das Grundstück sei nur mit einem provisorischen Zaun gesichert, der aber für eine langfristige Baustelle nicht vorschriftsmäßig sei.

Daher fasst die Bezirksvertretung einstimmig folgenden Beschluss:
Sollte die Baustelle auf dem Grundstück Spissenagelstraße 34 für einen längeren Zeitraum nicht weitergeführt werden, wird die Verwaltung gebeten, darauf einzuwirken, dass ein ordnungsgemäßer Zaun errichtet wird.


zu TOP 4.12
Baumaßnahme "Kleiner Floraweg" in Dortmund-Lücklemberg.
(s. Beschluss zu TOP 2.1 der 50. Sitzung am 16.03.2004 zur Eingabe des Herrn Manfred Erkens, Kleiner Floraweg 48, 44229 Dortmund)
- Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 30.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05982-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das folgende Protokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 30.03.04 zum Ortstermin Baumaßnahme „Kleiner Floraweg“ am 25.03.04 gemäß Beschluss zur Eingabe des Herrn Manfred Erkens, Kleiner Floraweg 48, 44229 Dortmund, vom 16.03.2004 mit folgender Anmerkung zur Kenntnis:

Da es beim Ortstermin zu nicht tolerierbaren Störungen gekommen und die Vertreterin der Verwaltung, Frau Sibbe-Kozlowski, unangemessen behandelt worden sei, ist sich die Bezirksvertretung einig, dass dies zukünftig seitens der Gesprächsleitung unterbunden werden soll.


Ergebnisprotokoll

Ortsbesichtigung am 25.03.2004 zur Baumaßnahme „Kleiner Floraweg“ in Dortmund -Lücklemberg (s. Beschluss zu TOP 2.1 der 50. Sitzung der BV-Hombruch am 16.03.04).

Dauer: 16:00 - 16:45 Uhr

Teilnehmer/-innen:
Hans Semmler, Bezirksvorsteher
Ulrich Steinmann, stellv. Bezirksvorsteher
Rose-Marie Wille, stellv. CDU-Fraktionssprecherin
Roland Sage, CDU-Fraktion
Thomas Seiler, CDU-Fraktion
Bruno Norbert Weikert, CDU-Fraktion
Gerd Michael Alda, SPD-Fraktionssprecher
Günter Mayer, SPD-Fraktion
Detlef Schroeder, SPD-Fraktion

Matthias Ulrich, Ratsvertreter
Klaus Stratenwerth, Ratsvertreter
Ingrid Krämer-Knorr, Sachkundige Bürgerin

Anne Sibbe-Kozlowski, Bauordnungsamt
Silvia Hollmann-Schiek, 33/Hom
30 Anwohner/-innen

Herr Semmler begrüßt die Anwesenden und führt kurz ins Thema ein. Frau Sibbe-Kozlowski erläutert den Sachverhalt:

In diesem Gebiet existiere kein Bebauungsplan. Beurteilt werde deshalb nach § 34 Baugesetzbuch. Da die Vorschriften des Paragraphen eingehalten worden seien, hätte die Baugenehmigung seitens des städtischen Bauordnungsamtes erteilt werden müssen. Der Widerspruch der Anwohner/-innen bei der Bezirksregierung in Arnsberg sei vor einigen Tagen abgelehnt worden. Den Anwohner/-innen bliebe aber noch der Klageweg beim Verwaltungsgericht in Gelsenkirchen offen.

Der Bezirksvorsteher, Herr Semmler, macht deutlich, dass die Bezirksvertretung Hombruch keinen Einfluss auf rechtlich begründete Entscheidungen des städtischen Bauordnungsamtes und der Bezirksregierung Arnsberg habe.

Nach einer kontrovers geführten Diskussion wird der Vorschlag eines Anwohners von den Betroffenen positiv aufgenommen. Sie wollen sich in den nächsten Tagen treffen, um die weitere Vorgehensweise, eventuell auch eine Klage vor dem Verwaltungsgericht in Gelsenkirchen, abzustimmen.


5. Finanzen und Liegenschaften - unbesetzt -

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Verwendung der Haushaltsmittel des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes der Bezirksvertretungen.
- Vorlage der Bürgerdienste vom 05.04.2004 -
Korrektur des Schlussberichtes 2003 und des 1. Zwischenberichtes 2004.
- Mitteilung der Bürgerdienste vom 14.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06032-04)

Der stellvertretende Bezirksvorsteher leitet ins Thema ein. Er verweist darauf, dass Oberbürgermeister Dr. Langemeyer schon vor Eröffnung des TOP’s 3.4 grundsätzlich zu der Haushaltsrestebildung bei den Bezirksvertretungen Stellung genommen habe:

Der Bezirksvorsteher, Herr Semmler, stellte Herrn Oberbürgermeister Dr. Langemeyer folgende Frage vor Eröffnung des Tagesordnungspunktes 3.4 „InSEKt“: Warum Ende 2003 von der Regelung abgewichen worden sei, Haushaltsreste für die Mittel der Bezirksvertretung zu bilden? Der OB antwortete, dass die Gesetzeslage dies erfordere, denn für die Verwaltung gelte noch das kameralistische System. Es können aber Verabredungen zur Restebildung bei einzelnen Positionen mit dem Stadtkämmerer getroffen werden, was bei der Bezirksvertretung Hombruch seines Wissens nach erfolgt sei. Das „Neue kommunale Finanzmanagement (NKF)“, das bei der Stadt Dortmund in den Bereichen schon in der Erprobung sei, ließe zukünftig eine flexiblere Handhabung zu. Das NKF basiere auf der kaufmännischen Buchführung.In der anschließenden Diskussion wird deutlich, dass die Bezirksvertretung mit dem Schluss- und Zwischenbericht der Bürgerdienste zur Verwendung der Haushaltsmittel der Bezirksvertretung Hombruch nicht zufrieden ist. Sie sieht einen erheblichen Verbesserungsbedarf.

· Das Verfahren zur Abwicklung der Maßnahmen sei nicht transparent. Die Durchführung der Beschlüsse werde dadurch erheblich verzögert.
· Der lange Zeitraum zwischen Fertigstellung und Abrechnung der Maßnahmen sei unverständlich.
· Der Stand des Zwischenberichtes sei nicht erkennbar.
· Es kann kein Vergleich zwischen der Beschlusssumme und der Abrechnungssumme gezogen werden. Es sollte noch eine Spalte für die Abrechnungssumme aufgeführt werden.

Die Geschäftsführerin der Bezirksvertretung Hombruch, Frau Hollmann-Schiek, erläutert einige Fragestellungen zur Vorlage. Sie macht deutlich, dass das Controlling der Mittel der Bezirksvertretung nicht Aufgabe der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch sei.
Danach nimmt die Bezirksvertretung Hombruch den Schlussbericht 2003 und den 1. Zwischenbericht 2004 und die Mitteilung über die Korrektur dieser Vorlage vom 14.04.04 zur Kenntnis und fasst einstimmig folgenden Beschluss:

1. Auf Antrag der CDU-Fraktion sollen die in der Korrektur aufgeführten 79720 € vorrangig für die Maßnahme 3, Tiefbau/Vermögenshaushalt, Haltestellenausbau „Am Hedreisch“ eingesetzt werden.2. Die Verwaltung wird aufgefordert, sämtliche seitens der BV-Hombruch beschlossene Bauvorhaben aus dem Tief- und Hochbaubereich, aus dem Jahre 2002 und früher aufzuführen, die noch nicht ausgeführt worden sind und begründen, warum dies noch nicht erfolgt ist. Das Antwortschreiben soll in der Sitzung der BV-Hombruch am 06.07.04 behandelt werden.

3. Es wird kurzfristig ein Gesprächstermin bei Herrn Stadtkämmerer Herrn Pehlke eingefordert, um mit ihm die haushaltsrechtliche Situation der Bezirksvertretungen erörtern zu können.· Herr Semmler Bezirksvorsteher
· Herr Steinmann stellv. Bezirksvorsteher
· Herr Grotjahn Fraktionssprecher der CDU
· Herr Alda Fraktionssprecher der SPD
· Herr Hartmann Fraktionssprecher Bündnis90/Die Grünen
· Frau Rüssmann Bürgerlistezu TOP 6.2
Geschäftsbericht StadtbezirksMarketing Dortmund für das Jahr 2003.
- Vorlage der Bürgerdienste vom 26.02.2004 -
(Drucksache Nr.: 05734-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Geschäftsbericht StadtbezirksMarketing Dortmund für das Jahr 2003 zur Kenntnis.


zu TOP 6.3
Stellungnahmen des Tiefbauamtes zu den unerledigten Beschlüssen der BV-Hombruch von Oktober 2000 bis März 2003.
(s. Beschluss zu TOP 6.3 der 45. Sitzung am 30.09.2003)
- Antwortschreiben des Tiefbauamtes vom 15.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 06068-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Stellungnahmen des Tiefbauamtes vom 15.03.2004 zu den unerledigten Beschlüssen der BV-Hombruch wohlwollend zur Kenntnis.
Der Bezirksvorsteher, Herr Semmler, und der stellvertretende Bezirksvorsteher, Herr Steinmann, werden gebeten, dies der Amtsleitung des Tiefbauamtes in einem Schreiben mitteilen.
Weiterhin beschließt die BV-Hombruch einstimmig, dass die Geschäftsstelle der Bezirksvertretung Hombruch einen Ortstermin zu TOP 7.12 der 27. Sitzung (s. Seite 2 der Vorlage) „Verkehrssituation Dahmsfeldstraße, Darstellung der Parkmöglichkeiten“ mit der Verwaltung terminieren soll.


7. Schule

zu TOP 7.1
Schulentwicklungsplanung für den Grundschulbereich im Stadtbezirk Hombruch.
(s. Beschluss zu TOP 7.1 der 49. Sitzung am 17.02.2004)
- Antwortschreiben von 5/Dez vom 06.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 05603-04AT)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von 5/Dez vom 06.04.2004 zur Kenntnis und beschließt einstimmig folgenden Antrag der CDU-Fraktion:

Die Verwaltung wird gebeten, der Bezirksvertretung Hombruch mitzuteilen, welche Planungen seitens der Verwaltung bestehen, um den aus ihrer Sicht erheblichen Raumbedarf an der Brüder-Grimm-Grundschule zu decken. Gleichzeitig wird um Benennung der Kosten für die Maßnahmen zur Beseitigung des Raumdefizits gebeten.

8. Kultur, Sport und Freizeit - unbesetzt -

9. Kinder und Jugend - unbesetzt -

10. Soziales, Familie und Gesundheit - unbesetzt -

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Reitverkehrskonzept Hombruch.
- Vorlage des Umweltamtes -
(Drucksache Nr.: 05314-03)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Vorlage der Verwaltung zur Kenntnis und beschließt einstimmig folgenden Antrag der SPD-Fraktion:

Die Verwaltung möge prüfen, ob ein zusätzlicher Reitweg zwischen der Persebecker Straße und der Straße „Am Liebringskamp“ an der dortigen Waldschonung eingerichtet und gekennzeichnet werden kann.

zu TOP 11.2
Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen.
- Realisierte ökologische Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen im Jahr 2003,
- geplante Realisierung von ökologischen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen für das Jahr 2004
- Vorlage des Umweltamtes vom 05.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05584-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Änderung der Bebauungspläne 139, In O 202, In O 206, 33 und In O 201 nach § 13 Baugesetzbuch (BauGB) im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB.
hier: I. Entscheidung über Anregungen; II. Veränderung des Geltungsbereiches der Änderung Nr. 5 des Bebauungsplanes 139; III. Änderung des Bebauungsplanes In O 202 (Änderung Nr. 6); IV. Satzungsbeschlüsse; V. Beifügung einer Begründung.
- Vorlage des Stadtplanungsamtes vom 19.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05776-04)

Die Bezirksvertretung Dortmund-Hombruch nimmt im Rahmen ihres Anhörungsrechtes die Ausführungen der Verwaltung einstimmig zur Kenntnis und empfiehlt dem Rat der Stadt, dem Vorschlag der Verwaltung hinsichtlich der Festsetzung der ökologischen Ausgleichsfläche in Dortmund-Barop zu folgen.

zu TOP 11.4
Bauleitplanung; Bebauungsplan Hom 263 - An der Fillkuhle -
hier: Fragenkatalog aus der Sitzung vom 16.03.2004.
(s. Beschluss zu TOP 11.6 der 50. Sitzung am 16.03.2004)
- Antwortschreiben von 6/Dez -
(Drucksache Nr.: 05634-04AT)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Antwortschreiben von 6/Dez einstimmig zur Kenntnis.

zu TOP 11.5
63/2-3-32040
Errichtung einer Doppelgarage auf dem Grundstück Hagener Straße 150 in Dortmund-Hombruch.
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit § 31 Abs. 2 BauGB -
- Vorlage des Bauordnungsamtes vom 08.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05211-03)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Entscheidung der Verwaltung, die Baugenehmigung zu erteilen, zur Kenntnis und stimmt ihr einstimmig zu.

zu TOP 11.6
63/2-3-32371
Errichtung einer Überdachung für die Warenanlieferung mit Umzäunung auf dem Grundstück Hagener Straße 150 in Dortmund-Hombruch.
- Vorhaben gemäß § 30 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit einer Befreiung gemäß § 31 Abs. 2 BauGB -
- Vorlage des Bauordnungsamtes vom 08.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05216-03)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Entscheidung der Verwaltung, die Baugenehmigung zu erteilen, zur Kenntnis und stimmt ihr einstimmig zu.

zu TOP 11.7
Kanalbau Schondellebach.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 02.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05777-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt im Rahmen ihres Anhörungsrechtes die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis und empfiehlt einstimmig dem Rat, dem Vorschlag der Verwaltung zu folgen.


zu TOP 11.8
Marktplatzfest der Hombrucher Werbegemeinschaft.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 11.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05855-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch stimmt der Durchführung des Marktplatzfestes der Hombrucher Werbegemeinschaft vom 20.05.-23.05.2004 mit folgendem Hinweis zu:

Die Verwaltung möge veranlassen, dass die Reinigung des Marktplatzes zu später Nachtstunde ohne Lärmbelästigung erfolgt. Sie beschließt weiterhin einstimmig folgenden Antrag der SPD-Fraktion:

· Die Baumscheiben und Grünanlagen sind zu schonen.
· Die Verwaltung wird gebeten, die Auflagen vor und nach der Veranstaltung abzunehmen.


zu TOP 11.9
Kanalerneuerung "Lehnertweg".
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 12.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05671-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig die Kanalerneuerung in der Straße Lehnertweg mit einem Kostenaufwand in Höhe von 500.000,-- €.

Die Finanzierung ist bei der Finanzposition 7000 9513 0022 - Erneuerungs- und Erweiterungsarbeiten an Entwässerungsanlagen - wie folgt vorgesehen:

2004 200.000,-- €
2005 300.000,-- €

Die zusätzliche Mittelbereitstellung gegenüber der Veranschlagung wird im Rahmen der gegenseitigen Deckungsfähigkeit kompensiert. Eine Ausweitung des Budgets erfolgt nicht.


zu TOP 11.10
Kanalerneuerung Wunnenbergstraße.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 29.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05965-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig die Kanalerneuerung in der Wunnenbergstraße mit einem Kostenaufwand in Höhe von 511.300,-- €.

Die Finanzierung ist bei der Finanzposition 7000 9511 0865 wie folgt vorgesehen:

Ausgaben 2004 25.600,-- €
Ausgaben 2005 255.700,-- €
Ausgaben 2006 230.000,-- €

Entsprechend dem Baufortschritt werden die Haushaltsmittel nach Bedarf vorgezogen. Die zusätzliche Mittelbereitstellung wird dann im Rahmen der gegenseitigen Deckungsfähigkeit kompensiert. Eine Ausweitung des Budgets erfolgt nicht.


zu TOP 11.11
Erneuerungs- und Erweiterungsarbeiten an Entwässerungsanlagen.
- Kanalerneuerung "Vor der Brügge" -
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 23.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05933-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig die Kanalerneuerung in der Straße "Vor der Brügge" mit einem Kostenaufwand in Höhe von 100.000,-- €.

Die Finanzierung ist bei der Fipo 7000 9513 0022 - Erneuerungs- und Erweiterungsarbeiten an Entwässerungsanlagen - im Haushaltsjahr 2005 vorgesehen.


zu TOP 11.12
Widmung der "Klausener Straße" in DO-Kirchhörde.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 15.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05868-04)

Gemäß § 37 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) i.V.m. § 20 Abs. 2 Buchstabe e der Hauptsatzung der Stadt Dortmund fasst die Bezirksvertretung Dortmund-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Mit Wirkung vom Tage der öffentlichen Bekanntmachung, wird die "Klausener Straße" gemäß § 6 Abs. 1 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen (StrWG NRW) ohne Beschränkung des Gemeingebrauchs für den öffentlichen Verkehr als Gemeindestraße gewidmet.


zu TOP 11.13
Widmung der Straße "Luisenglück" (Verlängerung) in DO-Hombruch.
- Vorlage des Tiefbauamtes vom 05.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06027-04)

Gemäß § 37 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) i.V.m. § 20 Abs. 2 Buchstabe e der Hauptsatzung der Stadt Dortmund fasst die Bezirksvertretung Dortmund-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Gemäß § 6 Abs. 1 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen (StrWG NRW) wird, mit Wirkung vom Tage der öffentlichen Bekanntmachung, die Straße "Luisenglück" - Verlängerung bis zur Harkortstraße - (Gemarkung Kirchhörde, Flur 1) ohne Beschränkung des Gemeingebrauchs für den öffentlichen Verkehr als Gemeindestraße gewidmet.


zu TOP 11.14
Schulwegsicherung Ostenberg-Grundschule im Bereich Gardenkamp bis Ostenbergstraße.
(s. Beschlüsse zu TOP 8.1 der 10. Sitzung am 22.08.2000, TOP 8.6 der 36. Sitzung am 08.10.2002 und TOP 3.4 der 38. Sitzung am 10.12.2002)
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 22.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 06073-04)
Der Sachverständige des Tiefbauamtes, Herr Joch, erläutert anhand von Plänen die baulichen Maßnahmen zur Schulwegsicherung der Ostenberg-Grundschule in der Baroper Straße von Gardenkamp bis zur Ostenbergstraße.

Nach kurzer Diskussion fasst die BV-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:2. Bei den Schulwegsicherungen Hellerstraße, Kirchhörder Straße und Ostenberg-Grundschule wird folgende Rangfolge auf der Prioritätenliste der mittelfristigen Finanzplanung des Haushaltes festgelegt:
· Hellerstraße (1)
· Kirchhörder Straße (2)
· Ostenberg-Grundschule (3)


zu TOP 11.15
Baumpflanzung auf der Harkortstraße zwischen Tannenstraße und Singerhoffstraße.
(s. Beschluss zu TOP 11.9 der 50. Sitzung am 16.03.2004)
- Zwischennachricht des Tiefbauamtes vom 25.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05793-04AT)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Zwischennachricht des Tiefbauamtes vom 25.03.2004 zur Kenntnis.


zu TOP 11.16
Fahrplanwechsel am 13. Juni 2004 für den Stadtbezirk Hombruch.
- Mitteilung der Dortmunder Stadtwerke AG, vom 08.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06154-04)

Nach einer kontrovers geführten Diskussion fasst die BV-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

Der BV-Vorsteher, Herr Semmler, und sein Stellvertreter, Herr Steinmann, werden gebeten, Herrn Hubert Jung, Vorstandsmitglied der Dortmunder Stadtwerke, schriftlich zu bitten, sich dafür einzusetzen, dass der Fahrbetrieb der Linie 449 (Zoo-Hombruch-Salingen) nicht, wie seitens der Dortmunder Stadtwerke beabsichtigt, ab 13.06.04 in den Abend- und Nachtstunden eingestellt wird, sondern aufrecht erhalten bleibt. Die BV-Hombruch möchte zunächst die Gelegenheit haben, zum angekündigten Konzept der Dortmunder Stadtwerke für die Abend- und Nachtstunden Stellung zu nehmen. Eine Vorstellung des Konzeptes könne in der BV-Sitzung am 06.07.04 erfolgen.

Die Mitglieder des Seniorenbeirates teilen die Auffassung der BV-Hombruch.


zu TOP 11.17
Entwicklung und Vermarktung des städtischen Grundstücks Hagener Straße/Ecke Bozener Straße in Kirchhörde (ehem. Kinderspielplatz); Gemarkung Kirchhörde Flur 4, Nr. 1133.
hier: Verlegung des EDG-Container-Standortes und der Ruhfus-Litfasssäule.
(s. Beschluss zu TOP 11.10 der 50. Sitzung am 16.03.2004)
- Ergebnisprotokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch vom 31.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05794-04St)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt das Protokoll der Geschäftsführung der Bezirksvertretung Hombruch zur Ortsbesichtigung am 30.03.04 zur Kenntnis.
Sie beschließt, die Errichtung des Gebäudes auf dem angrenzenden Grundstück abzuwarten.
Die EDG wird gebeten, umgehend für die Entfernung der Kleidercontainer zu sorgen.


Ergebnisprotokoll

Ortsbesichtigung am 30.03.2004 in Zusammenhang mit der Entwicklung und Vermarktung des städtischen Grundstücks Hagener Straße/Ecke Bozener Straße in Kirchhörde (ehem. Kinderspielplatz); Gemarkung Kirchhörde Flur 4, Nr. 1133.
hier: Verlegung des EDG-Container-Standortes und der Ruhfus-Litfasssäule.
(s. Beschluss zu TOP 11.10 der 50. Sitzung der BV-Hombruch am 16.03.04).

Dauer: 16:00 - 16:25 Uhr

Teilnehmer/-innen:
Hans Semmler, Bezirksvorsteher
Rose-Marie Wille, stellv. CDU-Fraktionssprecherin
Roland Sage, CDU-Fraktion
Bruno Norbert Weikert, CDU-Fraktion
Gerd Michael Alda, SPD-Fraktionssprecher
Günter Mayer, SPD-Fraktion
Siegfried Stange, BÜ90/Die Grünen

Matthias Ulrich, Ratsvertreter
Klaus Stratenwerth, Ratsvertreter

Herr Brockmeier, Tiefbauamt
Herr Wysocki, Entsorgung Dortmund GmbH
Silvia Hollmann-Schiek, 33/Hom

Herr Semmler begrüßt die Anwesenden und führt kurz ins Thema ein.

Aus rechtlichen Gründen sei, erläuterte Herr Wysocki von der Entsorgung Dortmund GmbH, eine Verlegung des Standortes nicht erforderlich. Die Abstände zum Grundstück seien gewahrt. Die vorgeschlagenen Alternativ-Standorte seien kritisch einzustufen.

Diese Einschätzung wird seitens der Anwesenden geteilt. Außerdem sei das Grundstück verkauft. Der zusätzliche unrechtmäßig aufgestellte Kleidercontainer solle seitens der EDG umgehend entfernt werden. Um die Entfernung der Kleidercontainer dieser Firma an anderen Standorten des Stadtbezirkes Hombruch wird ebenfalls gebeten.

Es wird vorgeschlagen, die Errichtung des Gebäudes auf dem angrenzenden Grundstück abzuwarten.

12. Mitteilungen

zu TOP 12.1
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffenlichen Grünanlage.
- Mitteilung von Stadtgrün Dortmund vom 23.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05989-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung von Stadtgrün Dortmund vom 23.03.2004 zur Kenntnis.

zu TOP 12.2
Widmung von Straßen im Bereich der "Leineweberstraße" in Dortmund-Bittermark.
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 30.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 05998-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 30.03.2004 zur Kenntnis.

zu TOP 12.3
Baubeendigungsanzeige: Bauvorhaben der Wendeanlage "Am Frache".
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 26.02.2004 -
(Drucksache Nr.: 05981-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 26.02.2004 zur Kenntnis.

zu TOP 12.4
Baubeendigungsanzeige: Querungshilfen Menglinghauser Straße und Hacheneyer Straße in DO-Menglinghausen und DO-Hombruch.
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 07.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06135-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 07.04.2004 zur Kenntnis.

zu TOP 12.5
Feststellung von Baumschäden.
hier: Baumfällanträge des Amtes für Tiefbau lfd. Nr. 37 und 38:
- 1 Tilia cordata, Am Segen (Straßenbaum vor Nr. 10 b)
pflanzliche Krankheiten - Baum fällen
- 4 Populus nigra "Italica", Am Hombruchsfeld/Reichenbergerstraße (Grünfläche)
pflanzliche Krankheiten - Baum fällen
Unterlagen befinden sich zur Einsicht in der Geschäftsstelle der Bezirksvertretung.
(Drucksache Nr.: 06028-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch nimmt die Baumfällanträge des Amtes für Tiefbau lfd. Nr. 37 und 38 zur Kenntnis.
13. Anträge

zu TOP 13.1
Parkautomat auf dem Parkplatz Ginsterstraße (Post).
- Antrag der CDU-Fraktion vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06100-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig folgenden Antrag der CDU-Fraktion vom 13.04.2004:

Die desolate Parksituation in Hombruch wird durch die Parkautomatenregelung auf dem Parkplatz in der Ginsterstraße weiter verschärft.
Durch die Reduzierung der Postämter im Stadtbezirk ist der Besuch des Postamtes Ginsterstraße eine zwingende Notwendigkeit geworden. Es wurde festgestellt, dass die Verwaltung hier einen Parkscheinautomaten aufgestellt hat, der nicht für den Parkplatz Ginsterstraße gilt, sondern auch für die übrigen Parkplätze unmittelbar vor der Post.

Die Gebühren, die hier erhoben werden, entsprechen etwa denen der Innenstadt, für 30 Minuten müssen dort 50 Cent, für 60 Minuten 1 Euro gezahlt werden. Das bedeutet, dass der Besucher der Post für den Kauf einer Briefmarke noch mit 50 Cent Parkgebühren belastet wird. Diese Situation ist unhaltbar und muss geändert werden.

Die BV beschließt daher, die Parkkosten insoweit zu reduzieren, dass auch für 10 Cent die Möglichkeit des Kurzparkens vor der Post gegeben ist. Falls dies nicht möglich sein sollte, wird vorgeschlagen, für diesen Bereich die Parkautomaten zu deinstallieren und statt dessen eine Parkscheibenregelung einzuführen.

zu TOP 13.2
Einführung einer parkscheibenpflichtigen Zone im Bereich des Parkplatzes Leostraße.
- Antrag der CDU-Fraktion vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06102-04)
Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Antrag der CDU-Fraktion
vom 13.04.2004:
Die örtlichen Firmen klagen zunehmend darüber, dass im Bereich der City Hombruch nicht ausreichend Parkplätze zur Verfügung stehen, bzw. Parkplätze durch Dauerparker ständig besetzt sind.
Der öffentliche Parkplatz an der Leostraße war ursprünglich dafür gedacht, dass die Besucher der Hombrucher City eine Parkmöglichkeit haben. Aufgrund der vielen Dauerparker ist dieser Parkplatz ständig besetzt. Auch die für den Wochenmarkt zuständigen Marktmeister beklagen diese Situation und führen den Rückgang der Umsätze und der Markthändler auf die fehlenden Parkplätze zurück.

Die BV-Hombruch beschließt daher, auf dem Parkplatz Leostraße eine Parkscheibenpflicht werktags jeweils in der Zeit von 08:00 – 19:00 Uhr einzuführen und bittet die Verwaltung um Umsetzung der Maßnahme.

Folgende Ergänzung des Antrages wird ebenfalls einstimmig beschlossen:
Nach zwei Jahren (Mitte 2006) soll der Bezirksvertretung Hombruch über die bis dahin gemachten Erfahrungen Bericht erstattet werden.
zu TOP 13.3
Anlieferverkehr im Kreuzungsbereich Löttringhauser Straße / Harkortstraße.
- Antrag der CDU-Fraktion vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06103-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Antrag der
CDU-Fraktion vom 13.04.2004:

Situation des Anlieferverkehrs im Bereich der Kreuzung Löttringhauser Straße/Harkortstraße:

Im Bereich der oben genannten Kreuzung befinden sich an drei Einmündungen jeweils ein gekennzeichneter Fußübergang. Unmittelbar südlich der Kreuzung zudem noch eine Bushaltestelle von verschiedenen Buslinien. Auf der Fahrbahn befinden sich hier weiße nicht unterbrochene Leitlinien, die ein Überholen haltender Busse verhindern.

Es ist in der zurückliegenden Zeit festgestellt worden, dass der Anlieferverkehr für den DM-Markt während der Hauptverkehrszeit in einer Form erfolgt, dass der anliefernde Sattelzug im Einmündungsbereich so parkt, dass es dem fließenden Fahrzeugverkehr kaum noch möglich ist, ohne eine Ordnungswidrigkeit zu begehen (Überfahren der weißen nicht unterbrochenen Linie), an diesem haltenden Fahrzeug vorbei zu fahren.

Die Verwaltung wird daher gebeten, in Gesprächen mit dem DM-Markt zu erreichen, dass eine Anlieferung nicht während der Hauptverkehrszeiten erfolgt. Die örtliche Polizeidienststelle wird um Mitwirkung gebeten.

zu TOP 13.4
Ordnungskräfte für den Stadtbezirk Hombruch.
- Antrag der CDU-Fraktion vom 13.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06104-04)

Nach einer kontrovers geführten Diskussion zieht die CDU-Fraktion auf Intervention der SPD-Fraktion den folgenden Antrag zurück:

Ordnungskräfte für den Stadtbezirk Hombruch

Die BV fordert die Verwaltung auf, 10 Ordnungskräfte für den Stadtbezirk Hombruch für die Sicherheit, Ordnung und Sauberkeit einzusetzen.

Die BV-Hombruch beauftragt die Verwaltung, zeitnah zu ermitteln, wie durch eine Umschichtung von Personal auch auf Grund der Arbeitszeiterweiterung für Beamte diese zusätzlichen Stellen geschaffen werden können.

Begründung:
Das gestiegene Bedürfnis der Dortmunder Bürgerinnen und Bürger nach Gewährleistung von Sicherheit, Ordnung und Sauberkeit muss zur Folge haben, dass diese Schwerpunktaufgabe der Kommune beim Ordnungsamt angesiedelt wird. So ist die Voraussetzung sofortiger Verfolgung und konsequenter Ahndung von Straftaten und Ordnungswidrigkeiten gegeben.

Nach der Novellierung des Polizeigesetzes ist „öffentliche Ordnung“ nicht länger Aufgabe
der Polizei und muss kommunal übernommen werden. Die hierdurch entstandene Pflichtaufgabe der Kommune darf sich daher nicht an der finanziellen Situation des kommunalen Haushaltes orientieren.

Daraufhin beschließt die BV-Hombruch mit 14 Ja-Stimmen und 3 Stimmenthaltungen
(3 x CDU) folgenden Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen:

Der Antrag der CDU-Fraktion wird an das Sicherheitsforum im Stadtbezirks Hombruch überwiesen. Sitzungstermin ist der 26. Mai 2004.

zu TOP 13.5
Aufstellung von Halteverbotsschildern bzw. Sperrbügeln auf der Kirchhörder Straße.
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06198-04)

Nach der kontrovers geführten Diskussion beschließt die Bezirksvertretung Hombruch mit
12 Ja-Stimmen und 4 Stimmenthaltungen (4 x CDU-Fraktion) den Sachverhalt des folgenden Antrages der SPD-Fraktion vom 20.04.2004 zu prüfen und der Bezirksvertretung zu berichten:

Die Kirchhörder Straße ist als Zubringer zur B 54 eine stark frequentierte Straße. Die Fahrstreifen sind durch Abmarkierung eines Radfahrstreifens auf der nördlichen Seite erheblich schmaler geworden. Dies führt im Kreuzungsbereich Hagener Straße/Kirchhörder Straße zu folgender Problematik:
Der schmale Gehweg auf der Südseite der Kirchhörder Straße von Hausnummer 244 bis 240 wird ständig von halbseitig parkenden Fahrzeugen belegt. Fahrzeuge, die von der Hagener Straße in die Kirchhörder Straße einfahren sind dadurch gezwungen die Mittellinie zu überfahren. Hieraus ergibt sich gerade in dem Kreuzungsbereich ein großes Gefährdungspotenzial für den linksabbiegenden Gegenverkehr von der Kirchhörder Straße in die Hagener Straße. Zudem behindern die parkenden Fahrzeuge auf dem Gehweg den Fußgängerverkehr in größerem Maße. Insbesondere sind Schulkinder, Behinderte und Kinderwagenführer betroffen.

zu TOP 13.6
Parksituation auf der Straße "Kirchhörder Berg" zwischen Parkplatzausfahrt der Sparkasse und der Hagener Straße.
- Antrag der SPD-Fraktion vom 20.04.2004 -
(Drucksache Nr.: 06199-04)

Die Bezirksvertretung Hombruch beschließt einstimmig den folgenden Antrag der
SPD-Fraktion vom 20.04.2004:
Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung um Überprüfung der Parksituation Kirchhörder Berg zwischen Ausfahrt Parkplatz Sparkasse und Hagener Straße.

Begründung:
Fahrzeuge, die den Sparkassenparkplatz am Kirchhörder Berg verlassen um in Richtung Hagener Straße zu fahren, werden von den dort parkenden Kfz behindert.
Dieser Teil der Straße ist von der Fahrbahnbreite nur noch einspurig und daher kommt es mit Fahrzeugen, die von der Hagener Straße in den Kirchhörder Berg einfahren zu gefährlichen Situationen.

zu TOP 13.7
Herstellung eines Gehweges auf der Kirchhörder Straße zwischen Olpketalstraße und Durchstraße - Schulwegsicherung -.
(s. Beschluss zu TOP 13.2 der 45. Sitzung am 30.09.2003 zum Antrag der CDU-Fraktion vom 10.09.2003)
- Mitteilung des Tiefbauamtes vom 11.03.2004 -
(Drucksache Nr.: 06067-04)
Der Sachverständige des Tiefbauamtes, Herr Joch, erläutert anhand von Plänen die Erstellung des Gehweges auf der Kirchhörder Straße zwischen Olpketalstraße und Durchstraße im Rahmen der Schulwegsicherung und der Schließung von Gehweglücken.

Er weist darauf hin, dass darauf geachtet werde, die Kosten für die Baumaßnahme gering zu halten. Da dieser Abschnitt im erschließungsrechtlichen Sinne noch nicht erstmalig endgültig hergestellt worden sei, ergebe sich für die beitragspflichtigen Grundstückseigentümer ein Eigenanteil von 90 % der Herstellungskosten.

Nach kurzer Diskussion fasst die BV-Hombruch einstimmig folgenden Beschluss:

1. Die Planung soll auf einer Bürgerinformationsveranstaltung seitens der Tiefbauverwaltung vorgestellt werden. Die voraussichtlichen Kosten für die Grundstückseigentümer/-innen sollen benannt werden.
2. Danach soll ein Grundsatzbeschluss zur Durchführung der Maßnahme seitens der BV erfolgen.
3. Die Verwaltung wird gebeten, zu prüfen, ob die Fahrbahndecke der Kirchhörder Straße auf diesem Teilstück nicht auch erneuert werden müsse, wie auf dem oberen Teilstück von der Einmündung Olpketalstraße bis zur Hagener Straße geschehen.

14. Anfragen - unbesetzt -



Hans Semmler Günter Mayer Silvia Hollmann-Schiek
Bezirksvorsteher BV-Mitglied Schriftführerin