Bezirksvertretung Innenstadt-Nord

Niederschrift (öffentlich)

über die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord

am 24.09.2014
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44135 Dortmund




Sitzungsdauer: 16:00 - 18:30 Uhr

Anwesend sind die Damen und Herren:

a) Mitglieder der Bezirksvertretung:

Dr. Ludwig Jörder Bezirksbürgermeister

Marcus Bäckerling
Siegfried Böcker
Gerda Bogdahn
Siegfried Borchardt
Mustapha Essati
David Grade
Brigitte Hoffmann
Hans-Peter Hoffmann
Gerda Horitzky 1. stellv. Bezirksbürgermeisterin bis TOP 1.5
Brigitte Jülich
Fatma Karacakurtoglu
Cüneyt Karadas 2. stellv. Bezirksbürgermeister
Rico Koske
Thomas Lichtenberg
Anja Lohmann
Andreas Urbanek
Dorian Vornweg
Cornelia Wimmer

b) Mitglieder des Rates

Volkan Baran bis TOP 1.6
Christian Gebel
Birgit Jörder bis TOP 1.6
Florian Laurenz Meyer bis TOP 1.6
Dirk Logermann ab TOP 11.9

c) Seniorenbeirat

Frau Kalamayka Herr Schröder

d) Integrationsrat

---

e) Verwaltung

Herr Krause StA 52 – zu TOP 8.1 (Geschäftsbereichsleiter)

Herr Just StA 66 – zu TOP 8.1 (Projektplaner)
Christina Fichtenau 33/GF BV-Innenstadt
Peter Urbanik Schriftführer

e) Gäste
---

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 3. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord,
am 24.09.2014, Beginn: 16:00 Uhr,
Saal der Partnerstädte, Rathaus, Friedensplatz 1, 44137 Dortmund


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 2. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 02.07.2014

1.5 Abberufung der 1. stellv. Bezirksbürgermeisterin des Stadtbezirkes Innenstadt-Nord
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13680-14)

hierzu -> Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13680-14-E1)

hierzu -> Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13680-14-E2)

hierzu -> Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 13680-14-E3)

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

4. Eingaben
5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Förderantrag des Zentrum für Sprach- und Kulturvermittlung e.V. vom 06.06.2014; hier: Schul- und Bildungsmaßnahmen
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12994-14-E1)
- Förderantrag vom 06.06.2014 lag zur Sitzung am 02.07.2014 vor -

5.2 Projektantrag Nordmarkt-Grundschule vom 13.08.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13479-14)

5.3 Erläuterungen zum Förderantrag der Schule am Hafen vom 26.08.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12988-14-E1)
- Förderantrag lag zur Sitzung am 07.05.2014 und 02.07.2014 vor -

5.4 Projektantrag des Vereines Bezent e.V. vom 18.07.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13490-14)

5.5 Projektantrag "Lese- und Musikabend mit Dotschy Reinhardt" des Planerladens vom 14.07.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13491-14)

5.6 Erläuterungen zum Förderantrag der dobeq GmbH vom 08.09.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12990-14-E1)
- Förderantrag der dobeq GmbH vom 12.05.2014 lag zur Sitzung am 02.07.2014 vor -

5.7 Projektantrag "Fächerübergreifendes Projekt Stadtplanung an der Gertrud-Bäumer-Realschule in der Dortmunder Nordstadt; Finanzierung der Planungsergebnisse"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13681-14)

5.8 Projektantrag des Jugendförderkreises Dortmund e. V. vom 09.09.2014; "Fit für eine bessere Zukunft"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13682-14)

6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

6.1 Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing e.V. 2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12791-14)

6.2 Änderung des Zuständigkeitsverzeichnisses der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13044-14)

7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

9. Kinder und Jugend

9.1 Anerkennung von Kindertageseinrichtungen als plusKITA- und Sprachfördereinrichtungen im Sinne des Regierungsentwurfs zum zweiten Änderungsgesetz zum Kinderbildungsgesetz (KiBiz).
Überweisung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014
(Drucksache Nr.: 12682-14)

9.2 Neue Familienzentren im Kindergartenjahr 2014/2015
Überweisung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014
(Drucksache Nr.: 12719-14)

9.3 Kinderspielplatz Zimmerstraße
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08020-12-E6)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Plangenehmigung nach § 18 Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG) für das Bauvorhaben "Erneuerung der Verkehrsstation Dortmund Hbf"
hier: Benehmensherstellung mit der Stadt Dortmund
Überweisung: Rat der Stadt aus der öffentlichen Sitzung vom 03.07.2014
(Drucksache Nr.: 12848-14)

11.2 Bauleitplanung; Bebauungsplanes In N 234- Eberstraße/ Münsterstraße- nach § 13 BauGB

I. Ergebnis der öffentlichen Auslegung
II. Satzungsbeschluss
III. Beifügung der Begründung vom 02.04.2014
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13113-14)

11.3 Änderung der "Entgelt- und Marktordnung für die von der Stadt Dortmund veranstalteten Trödelmärkte im Fredenbaumpark vom 13.02.2014"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13109-14)

11.4 Stadterneuerungsprogramm 2015
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13197-14)

11.5 Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen (vierter Sachstandsbericht)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12296-14)


11.6 EU-Ziel-2-Programm Soziale Stadt NRW, Dortmund Nordstadt
hier: 1.2.1 Umsetzung Albertus-Magnus-Kirche
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13127-14)

11.7 Energiebericht 2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12854-14)

11.8 EU-Ziel-2- Programm Soziale Stadt NRW - Dortmund Nordstadt
hier 1.3.1 Immobilienstandortgemeinschaften/housing improvement districts (HIDs) in der Nordstadt
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13137-14)

11.9 Kreisverkehr Uhlandstraße/Rückertstraße und weitere bauliche Ersatzmaßnahmen für den Abbau von Signalanlagen in der Uhlandstraße
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09718-13)
- wird nachgereicht -

11.10 Anne-Frank-Gesamtschule; Burgholzstraße 120, 44145 Dortmund; hier: Sicherung bzw. Befriedung des Grundstückes
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13467-14)

11.11 Grünanlage Dietrich-Keuning-Haus
Mitteilung Tiefbauamt / Beschluss
(Drucksache Nr.: 09130-13-E4)

12. Anträge

12.1 Fußweg zwischen Carl-Holtschneider-Straße und Schumannstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 13683-14)

12.2 Grünschnitt Mittelstreifen und Kreuzungsbereich auf Uhland- und Mallinckrodtstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 13635-14)

13. Anfragen

13.1 Spielplatz im Bereich Brunnenstraße, Flensburger Straße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13636-14)

13.2 Leerstand von Ladenlokalen in der Nordstadt
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13637-14)



13.3 Besuch des Verwaltungsvorstandes am 07.05.2014
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13657-14)

13.4 Programm "Soziale Stadt NRW - Dortmunder Nordstadt"
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13658-14)

13.5 Leerstand im Stadtbezirk Innenstadt-Nord
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13659-14)

14. Mitteilungen

14.1 Informationsaustausch mit dem Verwaltungsvorstand, hier: Beantwortung noch offener Fragen
Mitteilung StR Lürwer / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13175-14)

14.2 ZOB am Standort Steinstraße; hier: Entwicklung des Verkehrsaufkommens
Mitteilung Stadtplanungs- und Bauordnungsamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04555-11-E4)

14.3 Aktueller Sachstand zur Situation in der Dortmunder Nordstadt
Mitteilung OB Sierau / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11532-13-E1)

14.4 Nahverkehrsplans Dortmund 2013
Mitteilung StR Lürwer / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11216-13-E6)

14.5 Grünschnitt am Anlegeplatz der Santa Monika
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10430-07-E12)

14.6 Zugang zu aktuellen öffentlichen Tagesordnungen und Sitzungsunterlagen im Internet für Bezirksvertretungsmitglieder
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11527-13-E4)

14.7 Evaluationsbericht über die Quartiersanalyse "Brunnenstraßen- und Hannibalviertel"
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 12729-14-E1)

14.8 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage; hier: Kinder- und Familienfest auf der Heroldwiese am 26.09.2014
Mitteilung (66) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13048-14)

14.9 Maßnahmen der Bezirksvertretung; hier: Aktueller Sachstandsbericht des Tiefbauamtes vom 28.08.2014
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11756-14-E9)
14.10 Maßnahmen der Bezirksvertretung; hier: Aktueller Sachstandsbericht der Städt. Immobilienwirtschaft vom 28.08.2014
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11756-14-E8)

14.11 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage; hier: Veranstaltungen der Ev.-Luth. Gebetsgemeinde Dortmund Mitte e. V. am 23.08., 06.09. und 25.10.2014
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13176-14)

14.12 Baubeendigungsanzeige "Deckensanierung Sunderweg"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13493-14)


Der Bezirksbürgermeister Herr Dr. Jörder eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.

1. Regularien

zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Frau Bogdahn benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.

zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt und um folgende Punkte erweitert:

TOP 8.1 Lösungsvorschläge der Sport- und Freizeitbetriebe hinsichtlich
der Aufenthaltsmöglichkeiten unmittelbar am Gebäude des Nordbades
Beschluss
(Drucksache Nr.: 05240-11-E4)

TOP 14.13 Feststellung von Baumschäden (Baumfällanträge)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13719-14 und 13719-14-E1).

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord sind sich darüber einig, den TOP 8.1 mit Berichterstattung vorzuziehen.

Mit diesen Änderungen wird die Tagesordnung einstimmig genehmigt.

zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 2. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 02.07.2014

Die Niederschrift über die 2. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 02.07.2014 wird einstimmig genehmigt.

zu TOP 1.5
Abberufung der 1. stellv. Bezirksbürgermeisterin des Stadtbezirkes Innenstadt-Nord
(Drucksache Nr.: 13680-14)

Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13680-14-E1)

Antrag zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13680-14-E2)

Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 13680-14-E3)

Zu diesem Tagesordnungspunkt liegen gleichlautende Anträge der SPD-Fraktion, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion Die Linke & Piraten vor. Die Antragsteller beantragen die Abberufung der 1. stellv. Bezirksbürgermeisterin des Stadtbezirkes Innenstadt-Nord, Frau Gerda Horitzky.

Der Antrag zur Abberufung kann gem. § 67 Abs. 4 der GO NW nur mit der Mehrheit der gesetzlichen Zahl der Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord gestellt werden.
Diese Voraussetzung ist entsprechend der vorliegenden Anträge erfüllt.

Die Abberufung erfolgt ohne Aussprache und in geheimer Wahl. Zur Abberufung ist eine Mehrheit von zwei Dritteln der gesetzlichen Zahl der Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord notwendig (13 Stimmen).

Als StimmauszählerIn werden folgende Bezirksvertretungsmitglieder benannt:

SPD-Fraktion: Frau Gerda Bogdahn
Fraktion Die Linke & Piraten: Herr Cüneyt Karadas
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen: Herr Mustapha Essati
CDU-Fraktion: Herr Marcus Bäckerling

Die Stimmzettel werden durch die StimmauszählerIn verteilt.
Nach Abschluss der geheimen Wahlhandlung wird das Wahlergebnis von Frau Bogdahn wie folgt bekannt gegeben:

Anwesende Mitglieder: 19

Abgegebene Stimmen: 19

Ungültige Stimmen: ---

Stimmenthaltungen: ---

Gültige Stimmen: 19

Von den abgegebenen 19 Stimmen der Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord haben 13 für die Abberufung von Frau Horitzky als 1. stellv. Bezirksbürgermeisterin gestimmt. Die erforderliche zwei Drittel Mehrheit liegt vor und Frau Horitzky ist von ihrem Amt abberufen.

Herr Bezirksbürgermeister Dr. Jörder weist auf § 67 Abs. 4 GO NW hin, dass eine Nachwahl innerhalb einer Frist von zwei Wochen ohne Aussprache in geheimer Wahl stattfinden muss. Er teilt mit, dass die Sondersitzung zur Nachwahl am 08.10.2014 um 16.00 Uhr im Saal der Partnerstädte, Rathaus Friedensplatz 1, 44137 Dortmund stattfindet.

Auf Antrag von Herrn Vornweg wird die Sitzung für 10 Minuten unterbrochen.

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

- Siehe TOP 8.1 - (Der Tagesordnungspunkt wurde vorgezogen)

4. Eingaben

5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Förderantrag des Zentrum für Sprach- und Kulturvermittlung e.V. vom 06.06.2014; hier: Schul- und Bildungsmaßnahmen
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12994-14-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Projektantrag vom 26.08.2014 zur Kenntnis und beschließt mehrheitlich bei 1 Gegenstimme (Herr Urbanek) und 2 Enthaltungen (Frau Horitzky und Herrn Vornweg) das Projekt in Höhe von 7.500,00 Euro aus dem Vorratsbeschluss vom 23.05.2012 „Schul- und Bildungsmaßnahmen“ zu unterstützen. Die Antragsteller werden aufgefordert, nach Beendigung des Projektes einen Evaluationsbericht vorzulegen.

zu TOP 5.2
Projektantrag Nordmarkt-Grundschule vom 13.08.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13479-14)

Die CDU-Fraktion bittet den Antragsteller um nähere Erläuterung der veranschlagten Verwaltungskosten in Höhe von 1.200,00 Euro.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Projektantrag der Nordmarkt-Grundschule vom 03.08.2014 zur Kenntnis und beschließt einstimmig bei 1 Enthaltung (Herr Urbanek) das Projekt mit 6.480,00 Euro aus dem Vorratsbeschluss vom 23.05.2012 „Schul- und Bildungsmaßnahmen“ zu finanzieren.

zu TOP 5.3
Erläuterungen zum Förderantrag der Schule am Hafen vom 26.08.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12988-14-E1)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Erläuterungen zum Förderantrag der Schule am Hafen vom 26.08.2014 zur Kenntnis und beschließen einstimmig bei 1 Enthaltung (Herr Borchardt) den Förderantrag mit 1.500,00 Euro aus dem Vorratsbeschluss vom 23.05.2012 „Schul- und Bildungsmaßnahmen“ zu unterstützen.

zu TOP 5.4
Projektantrag des Vereines Bezent e.V. vom 18.07.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13490-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Projektantrag des Vereines Bezent e. V. zur Kenntnis und beschließt mehrheitlich bei 13 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme (Herr Borchardt) und 5 Enthaltungen (CDU-Fraktion, Herr Karadas und Herr Urbanek) den Projektantrag mit 1.500,00 Euro aus der Vereins- und Kulturförderung 2014 zu unterstützen.

zu TOP 5.5
Projektantrag "Lese- und Musikabend mit Dotschy Reinhardt" des Planerladens vom 14.07.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13491-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Projektantrag des Planerladens vom 14.07.2014 zur Kenntnis und beschließt mehrheitlich bei 1 Gegenstimme (Herr Borchardt) das Projekt mit 500,00 Euro aus Mitteln der Vereins- und Kulturförderung 2014 zu unterstützen.




zu TOP 5.6
Erläuterungen zum Förderantrag der dobeq GmbH vom 08.09.2014
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12990-14-E1)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Erläuterungen zum Förderantrag vom 08.09.2014 zur Kenntnis und bitten den Antragsteller einen detaillierten Verwendungsnachweis zu erbringen.

Der Beschluss das Projekt mit 4.000,00 Euro aus dem Vorratsbeschluss vom 23.05.2012 „Schul- und Bildungsmaßnahmen“ zu unterstützen wurde in der Sitzung am 02.07.2014 gefasst.

zu TOP 5.7
Projektantrag "Fächerübergreifendes Projekt Stadtplanung an der Gertrud-Bäumer-Realschule in der Dortmunder Nordstadt; Finanzierung der Planungsergebnisse"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13681-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Projektantrag der Gertrud-Bäumer-Realschule vom 09.09.2014 zur Kenntnis und beschließt einstimmig das Projekt mit 46.454,50 Euro aus Restmitteln zu unterstützen.

zu TOP 5.8
Projektantrag des Jugendförderkreises Dortmund e. V. vom 09.09.2014; "Fit für eine bessere Zukunft"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13682-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen den Projektantrag des Jugendförderkreises Dortmund e. V. vom 09.09.2014 zur Kenntnis und beschließen einstimmig das Projekt mit 7.500,00 Euro aus Restmitteln 2014 zu unterstützen.

6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing e.V. 2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12791-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen den Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing e.V. für das Jahr 2013 zur Kenntnis.

zu TOP 6.2
Änderung des Zuständigkeitsverzeichnisses der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13044-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord bitten die Verwaltung um Vorlage einer Gegenüberstellung hinsichtlich der alten und der neuen Zuständigkeiten, damit die Veränderungen deutlich ersichtlich werden.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt folgenden Beschlussvorschlag des Rates zur Kenntnis:

Der Rat der Stadt beschließt den anliegenden Entwurf als Zuständigkeitsverzeichnis der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen
7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Lösungsvorschläge der Sport- und Freizeitbetriebe hinsichtlich der Aufenthaltsmöglichkeiten unmittelbar am Gebäude des Nordbades
(52)
(Drucksache Nr.: 05240-11-E4)

Zu diesem Tagesordnungspunkt erläutern Herr Krause und Herr Just die Lösungsvorschläge der Verwaltung.

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord können sich nach Erörterung der Lösungsvorschläge auf keinen Vorschlag verständigen und bitten die Verwaltung mehrheitlich bei 12 Ja-Stimmen und 7 Gegenstimmen (SPD-Fraktion) um Mitteilung neuer Vorschläge.

9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Anerkennung von Kindertageseinrichtungen als plusKITA- und Sprachfördereinrichtungen im Sinne des Regierungsentwurfs zum zweiten Änderungsgesetz zum Kinderbildungsgesetz (KiBiz).
Überweisung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014
(Drucksache Nr.: 12682-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Überweisung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 9.2
Neue Familienzentren im Kindergartenjahr 2014/2015
Überweisung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014
(Drucksache Nr.: 12719-14)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Überweisung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 9.3
Kinderspielplatz Zimmerstraße
Beschluss
(Drucksache Nr.: 08020-12-E6)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung des Jugendamtes vom 02.09.2014 zur Kenntnis und stimmt der „Runderneuerung des KSP Zimmerstraße“ einstimmig zu.
10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Plangenehmigung nach § 18 Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG) für das Bauvorhaben "Erneuerung der Verkehrsstation Dortmund Hbf"
hier: Benehmensherstellung mit der Stadt Dortmund
Überweisung: Rat der Stadt aus der öffentlichen Sitzung vom 03.07.2014
(Drucksache Nr.: 12848-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Überweisung des Rates der Stadt aus der öffentlichen Sitzung vom 03.07.2014 zur Kenntnis und stimmen dem Beschlussvorschlag einstimmig zu:

Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die im Rahmen der Benehmensherstellung am
21.05.2014 abgesandte Stellungnahme an das Eisenbahnbundesamt.

zu TOP 11.2
Bauleitplanung; Bebauungsplanes In N 234- Eberstraße/ Münsterstraße- nach § 13 BauGB
I. Ergebnis der öffentlichen Auslegung
II. Satzungsbeschluss
III. Beifügung der Begründung vom 02.04.2014
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13113-14)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig folgende Beschlussfassung:

Der Rat der Stadt Dortmund

zu TOP 11.3
Änderung der "Entgelt- und Marktordnung für die von der Stadt Dortmund veranstalteten Trödelmärkte im Fredenbaumpark vom 13.02.2014"
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13109-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord lehnt eine Empfehlung an den Rat der Stadt ab, da die Praktikabilität der Vereinnahmung des Standgeldes nicht ausreichend erläutert ist.

zu TOP 11.4
Stadterneuerungsprogramm 2015
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13197-14)

Beschluss:

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfehlen dem Rat der Stadt einstimmig folgenden Beschluss zu fassen:

Der Rat beschließt die Zusammenfassung der Einzelprojekte zum Gesamtprogramm und beauftragt das Stadtplanungs- und Bauordnungsamt, diese Projekte zum Stadterneuerungsprogramm (STEP) 2015 zu beantragen.

Darüber hinaus wird die Verwaltung auf Nachfrage der Fraktion Die Linke & Piraten um Auskunft darüber gebeten, warum das Quartiersmanagement im Stadterneuerungsprogramm 2015 nicht aufgelistet ist.

zu TOP 11.5
Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen (vierter Sachstandsbericht)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12296-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den vierten Sachstandsbericht (Stichtag 01.06.2014) über die Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen zur Kenntnis.

zu TOP 11.6
EU-Ziel-2-Programm Soziale Stadt NRW, Dortmund Nordstadt
hier: 1.2.1 Umsetzung Albertus-Magnus-Kirche
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13127-14)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig bei 3 Enthaltungen (Fraktion Bündnis 90/Die Grünen) folgende Beschlussfassung:

Der Rat beschließt die Aufhebung der Durchführung der gutachterlichen Prüfung der Bausubstanz und Umnutzung der 1.2.1 Albertus-Magnus-Kirche (DS-Nr.: 03496-11).

zu TOP 11.7
Energiebericht 2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12854-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Sachstand zur Kenntnis.

zu TOP 11.8
EU-Ziel-2- Programm Soziale Stadt NRW - Dortmund Nordstadt
hier 1.3.1 Immobilienstandortgemeinschaften/housing improvement districts (HIDs) in der Nordstadt
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13137-14)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig folgenden Beschluss zu fassen:

Der Rat beschließt die Aufhebung der Durchführung des Projektes „1.3.1 Immobilienstandortgemeinschaften/housing improvement districts (HIDs) in der Nordstadt“ mit einem konsumtiven Aufwand von 13.500 Euro (DS.Nr. 14678-09) in der Teilergebnisrechnung von StA 61.

zu TOP 11.9
Kreisverkehr Uhlandstraße/Rückertstraße und weitere bauliche Ersatzmaßnahmen für den Abbau von Signalanlagen in der Uhlandstraße
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13235-14)

Beschluss:

Nach intensivem Meinungsaustausch beschließt die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord mehrheitlich bei 16 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme (Frau Horitzky) und 2 Enthaltungen (Herr Bäckerling und Herr Vornweg) die Erstellung eines Kreisverkehrs Uhlandstraße/Rückertstraße und weitere bauliche Ersatzmaßnahmen für den Abbau von Signalanlagen in der Uhlandstraße mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 400.000,00 Euro.

Die Finanzierung des Kreisverkehrs erfolgt aus dem Budget des StA 66 / PB 012 aus der Investitionsfinanzstelle 66N01202014414 – Uhlandstraße/Rückertstraße – mit folgender Auszahlung:

Haushaltsjahr 2015: 190.000,00 Euro

Die Finanzierung der weiteren Ersatzmaßnahmen erfolgt aus dem Budget des StA 66 / PB 012 aus der Investitionsfinanzstelle 66N01202014415 – Uhlandstraße - mit folgender Auszahlung:

Haushaltsjahr 2015: 210.000,00 Euro

Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von 9.160,00 Euro.

zu TOP 11.10
Anne-Frank-Gesamtschule; Burgholzstraße 120, 44145 Dortmund; hier: Sicherung bzw. Befriedung des Grundstückes
Beschluss
(Drucksache Nr.: 13467-14)

Herr Koske bittet die Verwaltung um Mitteilung, wie der Wachdienst finanziert wird und ob er temporär oder dauerhaft eingesetzt wird. Für den Fall, dass der Wachdienst dauerhaft eingesetzt ist, stellt sich die Frage, ob eine Fenstervergitterung erforderlich ist.

Herr Vornweg regt einen Ortstermin an.

Frau Wimmer gibt zu Protokoll, dass sie es unerfreulich findet, dass zunehmend Schulgebäude eingefriedet werden müssen. Allerdings räumt sie ein, dass die Einfriedung notwendig ist, obwohl Schulhöfe als freie Spielflächen zur Verfügung stehen sollten.

Herr Urbanek sieht das gesamte Konzept zur Sicherung bzw. Befriedung des Grundstückes grundsätzlich kritisch.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung von StR Lürwer vom 21.08.2014 zur Kenntnis und stimmt der Einfriedung des Schulgrundstückes einstimmig bei 2 Enthaltungen (Frau Karacakurtoglu und Herr Urbanek) zu.

zu TOP 11.11
Grünanlage Dietrich-Keuning-Haus
Mitteilung Tiefbauamt / Beschluss
(Drucksache Nr.: 09130-13-E4)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Gestaltungsplan des Tiefbauamtes vom 04.09.2014 mit folgenden Maßnahmenvorschlägen zur Kenntnis:

und beschließt diesbezüglich folgende Modifikationen:

1. Die Sitzmöglichkeiten an der Aktionswiese und westlich des DKH werden von den jetzigen Standorten in den Bereich der Aktionswiese und der Spielfläche mit dem Klettergerüst (Seilraumnetz) umgesetzt.

Wird bei 1 Enthaltung (Frau Wimmer) einstimmig beschlossen.

2. Der Spielpunkt in Höhe der Hundewiese wird in die Spielfläche mit dem Klettergerüst (Seilraumnetz) verlegt.

Wird bei 1 Enthaltung (Frau Wimmer) einstimmig beschlossen.

Der Gestaltungsplan des Tiefbauamtes wird einstimmig mit den oben genannten Änderungen beschlossen.


12. Anträge

zu TOP 12.1
Fußweg zwischen Carl-Holtschneider-Straße und Schumannstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 13683-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließen einstimmig den nachfolgenden der SPD-Fraktion:

Zwischen der Carl-Holtschneider-Straße und der Schumannstraße verläuft ein Fußweg, der
vom Gelände des FC Merkur einerseits und vom Schulkomplex Anne-Frank-Gesamtschule
andererseits begrenzt wird.

Wegen der anhaltenden Vermüllung des Weges wird die Schulverwaltung gebeten, eine
dauerhafte Reinigung des Weges zu veranlassen.

zu TOP 12.2
Grünschnitt Mittelstreifen und Kreuzungsbereich auf Uhland- und Mallinckrodtstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) / Beschluss
(Drucksache Nr.: 13635-14)

Die SPD-Fraktion teilt mit, dass die im Antrag beschriebenen Grünbereiche zurückgeschnitten wurden.

Der Antragsteller ändert seinen Antrag auf den Bereich des Mittelstreifens „Uhlandstraße/Ecke Schillerstraße“.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig nachfolgenden mündlich geänderten Antrag der CDU-Fraktion:

Die Bezirksvertretung beauftragt die Verwaltung, unverzüglich den Grünschnitt
auf dem Mittelstreifen „Uhlandstraße/Ecke Schillerstraße“ zu veranlassen.

Begründung:

Die Einsehbarkeit, insbesondere der Kreuzungsbereiche, wird durch das unkontrolliert gewachsene Grün erheblich beeinträchtigt und stellt möglicherweise eine Gefährdung des Straßenverkehrs dar. Entlang der begrünten Mittelstreifen besteht darüber hinaus eine nicht unerhebliche Gefahr von Lackschäden für die Verkehrsteilnehmer.

13. Anfragen

zu TOP 13.1
Spielplatz im Bereich Brunnenstraße, Flensburger Straße
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13636-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die nachfolgende Anfrage der CDU-Fraktion zur Kenntnis und bitten um Weiterleitung an die Verwaltung:

- Besteht weiterhin ein Zugang zum Spielplatz durch das Gebäude Brunnenstraße 9 und ist dieser ggf. durch ein Wegerecht gesichert?

- Wenn ja, warum ist keine Ausschilderung des Spielplatzes auf der Brunnenstraße mehr vorhanden?

- Wird die Begehbarkeit, Öffnung des Zugangs über das Gebäude Brunnenstraße 9 kontrolliert?

zu TOP 13.2
Leerstand von Ladenlokalen in der Nordstadt
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13637-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt folgende Anfrage der CDU-Fraktion zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:

- Liegen der Verwaltung Zahlen zum Leerstand von Ladenlokalen in der Nordstadt vor?
- Wenn ja, wie hoch ist die Leerstandsquote und wie verteilt sich diese im Stadtbezirk?

zu TOP 13.3
Besuch des Verwaltungsvorstandes am 07.05.2014
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13657-14)

Zu diesem Tagesordnungspunkt wird die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen die vorliegende „Anfrage“ modifizieren und in Form eines Antrages zur Sitzung am 05.11.2014 vorlegen.

zu TOP 13.4
Programm "Soziale Stadt NRW - Dortmunder Nordstadt"
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13658-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die nachfolgende Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Kenntnis und bitten um Weiterleitung an die Verwaltung:

Das Programm „Soziale Stadt NRW – Dortmund Nordstadt“ dient zur Stabilisierung und Aufwertung der Nordstadt. Die Umsetzung der 19 Einzelprojekte erfolgte in den Jahren 2011 bis 2014 und wird durch EU-, Bundes- und Landesmittel gefördert. Am 31.12.2014 endet die Programmlaufzeit. Zur kommenden Sitzung der BV wird nun mitgeteilt, dass zwei der Projekte nicht durchgeführt werden und die externen Fördermittel nicht in Anspruch genommen werden (HIDs/Immobilienstandortgemeinschaften, s. Vorlage 13137-14 und Albertus-Magnus-Kirche, s. Vorlage 13127-14). Aus diesem Grund bitten wir um einen Sachstandbericht, der auf die folgenden Einzelfragen eingeht.



Anfrage:

 Werden alle (restlichen) Projekte wie geplant durchgeführt?

 Gibt es bei einzelnen Projekten inhaltliche Abweichungen zum ursprünglich vorgesehenen Projektumfang?

 Werden die Mittel wie geplant abgerufen?

 Zu den beiden nicht durchgeführten Projekten wird mitgeteilt, dass der städtische Eigenanteil zu internen Deckung für andere Projekte verwendet wird. Für welche Maßnahmen im Einzelnen?

 Lassen sich auch die nicht in Anspruch genommenen externen Fördermittel auf andere Projekte umschichten?

 In einzelnen Teilprojekten wurden Evaluationen des Projekterfolgs durchgeführt und an die Gremien berichtet (z.B. „Cafe Berta“). Ist für alle Projekte eine Evaluation vorgesehen? Wenn ja, wann werden die Ergebnisse zusammengefasst und vorgestellt?

 Wie bewertet die Verwaltung die Förderlandschaft im Bereich „Soziale Stadt“ in den Folgejahren? Ist ein Folgeprogramm geplant?

 Projekt „Eingänge in die Nordstadt / Kreative Brücken“: Für die kreative Gestaltung der Bahnunterführung sind 78.500 € Mittel aus dem Projektbudget vorgesehen. Der Aufruf dazu erfolgte erst in diesen Tagen mit Fristsetzung für eine Interessenbekundung zum 12.September. Muss auch die kreative Gestaltung zum Jahresende abgeschlossen sein oder können die Mittel auf das nächste Jahr übertragen werden? Die Entwicklung guter und geschmackvoller Ideen erfordert Zeit. Zudem sollten die einzelnen Entwürfe zueinander passen und durch möglichst viele Bewohner und Akteure bewertet werden können.
 Projekte „Gewaltprävention“, „Jugendforum Nordstadt“, „Schrittweise“, „Schuldenprävention an Schulen“, „Sprachgut“, „Treffpunkt Nordmarkt“, „Cafe Berta“: Bei allen Projekten handelt es sich nach Ansicht der GRÜNEN um eine Daueraufgabe. Inwieweit ist sichergestellt, dass die Mitarbeiter, welche die Projekte zurzeit durchführen, auch nach dem Projektende die Aufgaben wahrnehmen können?

 Projekt „Schüler helfen Schülern“: Wie soll sichergestellt werden, dass auch die Tutoren der nächsten Jahrgänge in gleicher Weise qualifiziert werden wie die derzeitigen Tutoren?

 Projekt „Hof-, Fassaden- Lichtgestaltung“: Auch in diesem Fall ist eine Kontinuität der Maßnahmen erforderlich. Besteht für die nächsten Jahre eine Finanzierungsmöglichkeit aus anderen Töpfen?

 Projekt „Nordstadtmarketing“: Eine kurze Übersicht über die bisher geförderten Marketingaktionen ist wünschenswert. Wurden die bereit gestellten Mittel alle abgerufen?
 Das Quartiersmanagement Nordstadt wird als verwaltungsinternes Projekt im Rahmen des Programms geführt (also komplett durch die Stadt Dortmund finanziert). Ist es hier zwingend erforderlich, die Beauftragung der „steno gGmbH“ zum Jahresende 2014 enden zu lassen oder wäre eine weitere Fortführung unabhängig vom Programm möglich, wenn es dazu entsprechende Beschlüsse der Politik gibt?

zu TOP 13.5
Leerstand im Stadtbezirk Innenstadt-Nord
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13659-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen nachfolgende Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Kenntnis und bitten um Weiterleitung an die Verwaltung:

1.) Welche Immobilien im Stadtbezirk Innenstadt-Nord stehen Leer?

2.) Zu welcher Art von Gebäuden zählen diese (Wohnung, Gewerbe, Industrie)?

3.) Sind die Gebäude in städtischem/öffentlichem oder privatem Besitz?

4.) Gab oder gibt es Pläne zur Nutzung dieser Gebäude?

14. Mitteilungen

zu TOP 14.1
Informationsaustausch mit dem Verwaltungsvorstand, hier: Beantwortung noch offener Fragen
Mitteilung StR Lürwer / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13175-14)

Die SPD-Fraktion hält die Beantwortung in Bezug auf das Thema „Nordspange“ für unbefriedigend. Es ist weiterhin unbefriedigend, dass die Nordspange halb gebaut wird, dies führt nicht zur geforderten Entlastung. Sie hält ein Gespräch mit der Verwaltung für erforderlich.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung von Herrn StR Lürwer vom 27.06.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 14.2
ZOB am Standort Steinstraße; hier: Entwicklung des Verkehrsaufkommens
Mitteilung Stadtplanungs- und Bauordnungsamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04555-11-E4)



Die SPD-Fraktion weist auf die Zahlen des Busverkehres von 90 auf 168 Busse hin und sieht ihre Bedenken hinsichtlich eines erhöhten Busverkehres als bestätigt an. In Bezug auf Schadstoff- und Lärmbelästigungsaspekten hält sie es für sinnvoll eine zweite Anlaufstelle mit Anbindung an den Hauptbahnhof einzurichten.

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Mitteilung von Herrn StR Lürwer vom 08.09.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 14.3
Aktueller Sachstand zur Situation in der Dortmunder Nordstadt
Mitteilung OB Sierau / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11532-13-E1)

Die Fraktion Die Linke & Piratenbeziehen sich auf Seite 5 – S. 35 „Zukunft Förderschule Kielhornschule“ der Mitteilung und bitten die Verwaltung um Stellungnahme, ob die umliegenden Schulen aufgrund einer möglichen Schließung der Förderschule einen erhöhten Platzbedarf im Hinblick auf Inklusion angemeldet haben.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung von Herrn OB Sierau vom 10.09.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 14.4
Nahverkehrsplans Dortmund 2013
Mitteilung StR Lürwer / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11216-13-E6)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung von Herrn StR Lürwer vom 24.07.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 14.5
Grünschnitt am Anlegeplatz der Santa Monika
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10430-07-E12)

Die SPD-Fraktion sieht die Gesamtsituation als unbefriedigend an. Sie regt an, mit dem Betreiber Gespräche zu führen mit dem Ziel, dass eine ansehnliche Gestaltung der Anliegerfläche vorgenommen wird.

Die CDU-Fraktion regt hierzu an, dass ein gemeinsamer Antrag der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord gestellt wird.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung des Liegenschaftsamtes vom 15.08.2014 zur Kenntnis.



zu TOP 14.6
Zugang zu aktuellen öffentlichen Tagesordnungen und Sitzungsunterlagen im Internet für Bezirksvertretungsmitglieder
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11527-13-E4)

Die Fraktion Die Linke & Piraten bittet die Verwaltung um Erläuterung, warum die Sitzungsunterlagen vorab nicht generell einsehbar sind und wo der Vorteil für das jeweilige Bezirksvertretungsmitglied liegt.

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Mitteilung des Fachbereiches 1 zur Kenntnis.

zu TOP 14.7
Evaluationsbericht über die Quartiersanalyse "Brunnenstraßen- und Hannibalviertel"
Stellungnahme der Verwaltung
(Drucksache Nr.: 12729-14-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Mitteilung von Stadträtin Zoerner vom 03.09.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 14.8
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage; hier: Kinder- und Familienfest auf der Heroldwiese am 26.09.2014
Mitteilung (66) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13048-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Ausnahmegenehmigung vom 25.06.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 14.9
Maßnahmen der Bezirksvertretung; hier: Aktueller Sachstandsbericht des Tiefbauamtes vom 28.08.2014
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11756-14-E9)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den aktuellen Sachstand des Tiefbauamtes vom 28.08.2014 zur Kenntnis.









zu TOP 14.10
Maßnahmen der Bezirksvertretung; hier: Aktueller Sachstandsbericht der Städt. Immobilienwirtschaft vom 28.08.2014
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 11756-14-E8)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den aktuellen Sachstand der Städt. Immobilienwirtschaft vom 28.08.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 14.11
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage; hier: Veranstaltungen der Ev.-Luth. Gebetsgemeinde Dortmund Mitte e. V. am 23.08., 06.09. und 25.10.2014
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13176-14)

Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Ausnahmegenehmigung vom 09.07.2014 zur Kenntnis.

zu TOP 14.12
Baubeendigungsanzeige "Deckensanierung Sunderweg"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13493-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Baubeendigungsanzeige „Deckenerneuerung Sunderweg“ zur Kenntnis.

zu TOP 14.13
Feststellung von Baumschäden (Baumfällanträge)
(66) / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13719-14)
(Drucksache Nr.: 13719-14-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt folgende Baumfällanträge zur Kenntnis:

- Im Spähenfelde (Böschung zu Kleingärten)
- Leopoldstraße 60 (TEK)
- Uhlandstraße (KSP)
- Fliederstraße ( KSP)
- Wielandstraße (KSP)
- Kirchderner Straße (KSP-Hoeschpark)




- Lambachstraße 12 (KSP)
- Kessel / Sunderweg (KSP)
- Burgholzstraße (Verbindungsweg zwischen Burgholzstraße und Burgweg)
- Leopoldstraße (Mittelstreifen Höhe Königshof)
- Kesselstraße (KSP)
- Schlosserstraße 7
- Schützenstraße 36.







Dr. Ludwig Jörder Gerda Bogdahn Peter Urbanik
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksvertretung Schriftführer