Bezirksvertretung Innenstadt-Ost

Niederschrift

über die 26. Sitzung des Bezirksvertretung Innenstadt-Ost

am 27.11.2007
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal Hanse



Öffentliche Sitzung

Sitzungsdauer: 16:00 - 18:05 Uhr


Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

Rosemarie Bartelt

Udo Dammer, Bezirksvorsteher
Roswitha Decking-Hartleif, stellv. Bezirksvorsteherin
Matthias Dudde
Karl Erfmann
Alexandra Evers
Rita Groß-Bethke
Christiane Gruyters
Dirk Hartleif
Susanne Heinrichs
Marcus Neumetzler
Albert Pitz
Martin Raschinski
Lothar Steins
Berthold Tschirpke-Walter
Knut Warnstorf
Carsten Wember
Horst Wesnigk

b) Mitglieder ohne Stimmrecht:

c) Gäste

Herr Tebbe Seniorenbeirat

d) Verwaltung

Thomas Renzel StA 33

Lars Terme StA 66
Herr Bruhne Deutsche Post
Herr Hoppe Deutsche Post


Veröffentlichte Tagesordnung:

T a g e s o r d n u n g

für die 26. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost,
am 27.11.2007, Beginn 16:00 Uhr,
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal Hanse

Öffentlicher Teil:


1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

1.3 Feststellung der Tagesordnung

1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 25. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 23.10.2007

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

3.1 Baumpflegearbeiten in den Seitenstraßen der Karl-Marx-Straße
Referent: Herr Terme (StA 66)
mündliche Berichterstattung (66)
(Drucksache Nr.: 10541-07)


3.2 Aufstellung von sechzehn Postdienstleistungsautomaten auf dem Dortmunder Stadtgebiet
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 09995-07-E2)


3.3 Sachstand B 1
mdl. Mitteilung des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 10547-07)



3.3.1 Lärm- und abgasreduzierende Maßnahmen an der B 1 / A 40 / A 44
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10076-07)


4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Antrag für den Bau einer Mehrzweckhalle/Bürgerhalle
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10260-07)


4.2 Parkplatzsituation Eintrachtstraße
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 10274-07)


5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Vereins- und Kulturförderung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10263-07)


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Überarbeitung des Ge-und Verbotskataloges für die Dortmunder Naturschutzgebiete und Änderung der Ordnungsbehördlichen Verordnung über die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in der Stadt Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09610-07)


6.2 Beschluss- und Auftragsverfolgung
- Halbjahresbericht -
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10539-07)


7. Schulen

7.1 Maßnahmenbilanz über die Abwicklung von Brandschutzmaßnahmen an Dortmunder Schulen zum 13.08.2007
Vorlage der Städt. Immobilienwirtschaft (65)
(Drucksache Nr.: 09926-07-E1)
Kenntnisnahme

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Nutzungsorientierte Ertüchtigung von Dortmunder Sporthallen - Maßnahmen in 2008-2012
Empfehlung: Schulausschuss aus der öffentlichen Sitzung vom 22.08.2007
(Drucksache Nr.: 08935-07)


8.2 Sanierung von Sportplatzanlagen in Kunstrasenausführung
Wv. November-Sitzung (Ortstermin wegen Klärung des weiteren Vorgehens)
Stellungnahme nach § 14 GeschO (Dez4)
(Drucksache Nr.: 08686-07-E10)
Protokoll wird nachgereicht

8.3 Maßnahmen für den Radverkehr
hier: Heiliger Weg u. a.
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09938-07)


9. Kinder und Jugend

9.1 Spielleitplanung in Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09666-07)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

11.1 Stadtbahnentwicklungskonzept Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09233-07)


11.2 Verkehrssituation Lüneburgerstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 08559-07-E1)


11.3 Rad-Fussweg Märkische Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion/Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10424-07)


11.4 Radverkehr Feldstrasse
Antrag zur TO (SPD-Fraktion/Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10425-07)


11.5 Grünpflege im Stadtbezirk
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66/7)
(Drucksache Nr.: 10426-07)


11.5.1 Rasenpflege
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66/7)
(Drucksache Nr.: 10426-07-E3)

11.5.2 Robert-Koch-Platz
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66/7)
(Drucksache Nr.: 10426-07-E2)

11.5.3 Ernst-Mehlich-Str.
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66/7)
(Drucksache Nr.: 10426-07-E1)

11.6 Installation einer Leuchtquelle in der Straße "Am Ostpark"
Antrag zur TO (SPD-Fraktion/Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10498-07)

11.7 Grünpflege Leipziger- und Meißener Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10499-07)

11.8 Begrünung/Baumpflanzung
Antrag zur TO (SPD-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10501-07)

11.9 Parkraumerhebung Polizeipräsidium
Antrag zur TO (SPD-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10502-07)

11.10 Nutzung der Ostbahnhoffläche als Parkplatz
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 10535-07)

11.11 Sachstand "östliche Körnebachstraße"
mdl. Mitteilung des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 10548-07)

11.12 Bauleitplanung, Änderung Nr. 1 des Bebaungsplanes In O 105/2 - Bremer Straße - im beschleunigten Verfahren gem. § 13 a BauGB
I. Entscheidung über Stellungnahmen aus der Offenlegung
II. Satzungsbeschluss
III. Beifügung einer Begründung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10342-07)

12. Mitteilungen der Verwaltung

12.1 Südbad
hier: Einschränkung des öffentlichen Badebetriebes
Stellungnahme nach § 14 GeschO (52)
(Drucksache Nr.: 10266-07)


12.2 Verlust der Grünfläche Märkische Straße/Oberschlesierstraße
Stellungnahme nach § 14 GeschO (23)
(Drucksache Nr.: 08561-07-E2)


12.3 Baumnachpflanzung Hohe Straße
Stellungnahme nach § 14 GeschO (Dez6)
(Drucksache Nr.: 08153-07-E1)


12.4 Eingabe Verkehrssituation Märkische Straße (Ausfahrt EDEKA)
Stellungnahme nach § 14 GeschO (Dez6)
(Drucksache Nr.: 08734-07-E1)


12.5 Fahrradständer Südbad
(52/1)
(Drucksache Nr.: 08866-07-E1)


12.6 Treppengeländer Südbad
Stellungnahme nach § 14 GeschO (52/1)
(Drucksache Nr.: 08867-07-E1)


12.7 Ordnungs- und Präsenzdienst im Stadewäldchen
Stellungnahme nach § 14 GeschO (Dez3)
(Drucksache Nr.: 09537-07-E1)


12.8 Baubeginnanzeigen/Baubeendigungsanzeigen
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 10538-07)


12.9 Baumfällanträge
Stellungnahme nach § 14 GeschO (68)
(Drucksache Nr.: 10537-07)


12.10 Widmung der Meininghausstraße in DO-Gartenstadt
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 10540-07)


12.11 Linksabbiegen Heiliger Weg / Märkische Straße
Beantwortung einer Anfrage (Dez6)
(Drucksache Nr.: 10158-07-E2)


12.12 Verkehrssituation "Im Defdahl"-Markierungen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 10159-07-E1)


13. Anfragen

13.1 Aufstellung von Bänken auf der Wiese zwischen Güntherstr. und Lippstädter Str.
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 08156-07-E1)


13.2 Schrägparken "Lange Reihe"
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 08855-07-E1)





Der Bezirksvorsteher Herr Dammer eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Herr Steins benannt.


zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
Der Bezirksvorsteher wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht festgestellt und um folgende Tagesordnungspunkte einstimmig erweitert:



zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 25. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 23.10.2007
Die Niederschrift vom 23.10.07 wurde einstimmig genehmigt.


2. Einwohnerfragestunde

zu TOP 2.1


Die Anwohner der östlichen Körnebachstraße stellten der Bezirksvertretung die Zufahrtsproblematik (Sackgasse) durch auswärtige Lkws dar.

Siehe TOP 11.11.


3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Baumpflegearbeiten in den Seitenstraßen der Karl-Marx-Straße
Referent: Herr Terme (StA 66)
mündliche Berichterstattung (66)
(Drucksache Nr.: 10541-07)


Herr Terme berichtet über folgende Projekte:

1. Baumbestandssituation Kita Berliner Straße 2. Im Bereich Dammaschkestraße und Kullrichstraße3. Seitenstraßen der Karl-Marx-Straße
zu TOP 3.2
Aufstellung von sechzehn Postdienstleistungsautomaten auf dem Dortmunder Stadtgebiet
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 09995-07-E2)


Herr Bruhne und Herr Hoppe (Deutsche Post) standen der Bezirksvertretung für Fragen zur Verfügung und stellten den aktuellen Sachstand vor:

o Der Standort Geßlerstraße (EDEKA) bleibt bestehen, hier wurde die Anregung der Bezirksvertretung umgesetzt, die Grünfläche nicht zu nutzen. Die Aufstellung der Paketstation soll mittig auf den EDEKA Parkplatz gesetzt werden.
o Am Standort Märkische Straße sind die Bedenken der Bezirksvertretung ebenfalls beachtet worden; hier werden weder der Fuß noch Radweg beeinträchtigt. Es soll eine Integration des Briefkastens sowie der Telefonanlage erfolgen.
o Neu in der Prüfung seitens der Post AG und der Verwaltung sind der Standort auf dem Parkplatz der „Plus“ Filiale „Am Zehnthof“.
o Die beiden anderen Standorte (Kaiserstraße „Lidl“ und „ATU“ B 1) werden nicht mehr verfolgt.


Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 12.12.2007 zur Kenntnis und bittet um weitere Informationen sobald neue Standorte umgesetzt werden sollen.


zu TOP 3.3
Sachstand B 1
mdl. Mitteilung des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 10547-07)


S. TOP 3.3.1





zu TOP 3.3.1
Lärm- und abgasreduzierende Maßnahmen an der B 1 / A 40 / A 44
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 10076-07)


Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Beantragung eines Durchfahrverbotes für den Schwerlastverkehr über 7,5 t in der Zeit von 22.00 Uhr bis 6.00 Uhr zwischen den Autobahnkreuzen Dortmund/Unna und Dortmund-West bei der Bezirksregierung Arnsberg zur Kenntnis. Dem Lkw-Durchgangsverkehr stehen alternativ die Verbindungen über die A1-A 45 und die A 1-A2-A45 zur Verfügung. Der Ziel- und Quellverkehr innerhalb der Sperrstrecke soll möglich bleiben.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt zur Kenntnis, dass die Verwaltung die zulässige Höchstgeschwindigkeit von 60 bzw. 70 km/h aus Gründen des Lärmschutzes ganztägig in dem Streckenabschnitt der B1 zwischen B 236 und B54 auf 50 km/h beschränkt hat.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bittet die Verwaltung zur Sitzung am 10.06.08 einen Sachstand bzgl. der Umsetzung (Durchfahrtsverbot und Geschwindigkeitsbegrenzung und der daraus resultierenden Verkehrskontrollen) im Bereich der B 1 mitzuteilen.




zu TOP 3.4
Situation in der östlichen Körnebachstraße
(Drucksache Nr.: 10612-07)

s. TOP 11.11


4. Anregungen und Beschwerden

zu TOP 4.1
Antrag für den Bau einer Mehrzweckhalle/Bürgerhalle
Eingabe aus der Bürgerschaft
(Drucksache Nr.: 10260-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Feldmann vom 16.10.2007 bezüglich des Baus einer Mehrzweckhalle/Bürgerhalle in Dortmund Körne zur Kenntnis.


zu TOP 4.1.1
Antrag für den Bau einer Mehrzweckhalle/Bürgerhalle
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 10260-07-E1)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die BV In-Ost bittet die Verwaltung, zu prüfen, welche Möglichkeiten zur Errichtung einer Mehrzweckhalle in Körne gegeben sind. Im Bedarfsfall sollten Konzepte zu ihrer Realisierung entwickelt und vorgestellt werden.

Begründung:
Seit Jahren wird für den Bereich Körne die Errichtung einer Mehrzweckhalle insbesondere durch die ansässigen Vereine und Verbände gefordert. Durch den gemeinnützigen Verein zur Förderung der Errichtung von Mehrzweckhallen wurde durch den damaligen Vorsitzenden Dieter Schneider bereits eine planerische Konzeption durch die FH Dortmund nebst Modell vorgestellt, nach der ein privater Investor die Halle auf dem westlichen Rand des Sportplatzes an der Straße Am Zippen errichten würde. Als Ankermiete sollte das Schulverwaltungsamt gewonnen werden, um in der Zeit von morgens bis nachmittags die Halle zur Durchführung von Schulsportstunden diverser Schulen im Umkreis von ca. 3 km anzumieten. Danach sollte diese Halle den Sportvereinen zur Verfügung stehen und am Wochenende auch die Möglichkeit zur Durchführung von größeren Veranstaltungen ansässiger Vereine und Verbände bieten.
Die Verwaltung wird nunmehr aufgrund des Schreibens vom 16.10.07 von fünf Körner Vereinen gebeten, aktuell zu prüfen, ob weiterhin für Schulen im Einzugsbereich (u. a. HS am Ostpark, Ricarda-Huch-Realschule, Hohwart-Grundschule, Berswordt- u. Franziskus-Grundschule und Europaschule) für den Schulsport Turnhallenkapazitäten fehlen. Es sollte dann im Rahmen eines runden Tisches unter Beteiligung des Schulverwaltungsamtes, des Sportamtes, des Planungsamtes und der Bezirksvertretung ca. im Mai 2008 das Thema aus der Sicht aller betroffenen Fachämter und der BV In-Ost erörtert werden, um dann ggf. auch Konzepte vorzustellen und sich auf eines einvernehmlich zu verständigen.


zu TOP 4.2
Parkplatzsituation Eintrachtstraße
Eingabe einer Institution
(Drucksache Nr.: 10274-07)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben der Trinitatisgemeinde vom 20.10.2007 zur Kenntnis und bittet die Verwaltung einstimmig um Prüfung des Lösungsvorschlages.



5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Vereins- und Kulturförderung
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10263-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Soldan aus Oktober 2007 und das Schreiben des Herrn Brinkmann vom 05.11.2007 zur Kenntnis und schiebt die Beschlussfassung in die Beratungen der Vereins- und Kulturförderungsmittel 2008 am 10.06.2008.


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Überarbeitung des Ge-und Verbotskataloges für die Dortmunder Naturschutzgebiete und Änderung der Ordnungsbehördlichen Verordnung über die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in der Stadt Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09610-07)


Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost schiebt die Beschlussfassung in die Sitzung am 29.01.08.

Die Aufschiebung der Beschlussfassung wurde mehrheitlich mit den Stimmen der SPD Fraktion (7) und der Fraktion B´90/Die Grünen (3) gegen die Stimmen der CDU Fraktion (7) und Herr Erfmann (FDP) beschlossen.


zu TOP 6.1.1
Überarbeitung des Ge-und Verbotskataloges für die Dortmunder Naturschutzgebiete und Änderung der Ordnungsbehördlichen Verordnung über die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in der Stadt Dortmund
Empfehlung: Beirat bei der unteren Landschaftsbehörde aus der öffentlichen Sitzung vom 21.11.2007
(Drucksache Nr.: 09610-07)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Empfehlung des Beirats bei der unteren Landschaftsbehörde vom 21.11.2007 und des Tierschutzvereins Dortmund vom 21.11.07 zur Kenntnis.


zu TOP 6.2
Beschluss- und Auftragsverfolgung
- Halbjahresbericht -
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 10539-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Halbjahresbericht der Beschluss- und Auftragsverfolgung zur Kenntnis.


zu TOP 6.3
Festzusetzende Veranstaltungen nach Titel IV Gewerbeordnung - GewO- hier: Mitteilung über eine geplante Veranstaltung im Jahr 2007 im Bezirk Innenstadt-Ost: Spezialmarkt gem. § 68 Abs. 1 GewO am 09.12.2007 (Hilton Hotel)
(32)
(Drucksache Nr.: 10563-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Durchführung eines Spezialmarktes am 09.12.2007 zur Kenntnis.


7. Schulen

zu TOP 7.1
Maßnahmenbilanz über die Abwicklung von Brandschutzmaßnahmen an Dortmunder Schulen zum 13.08.2007
Vorlage der Städt. Immobilienwirtschaft (65)
(Drucksache Nr.: 09926-07-E1)


Beschluss:


Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 22.10.2007 und die Vorlage der Städtischen Immobilienwirtschaft zur Kenntnis.


8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Nutzungsorientierte Ertüchtigung von Dortmunder Sporthallen - Maßnahmen in 2008-2012
Empfehlung: Schulausschuss aus der öffentlichen Sitzung vom 22.08.2007
(Drucksache Nr.: 08935-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Vorlage zur Nutzungsorientierten Ertüchtigung von Dortmunder Sporthallen – Maßnahmen in 2008-2012 zur Kenntnis.


zu TOP 8.2
Sanierung von Sportplatzanlagen in Kunstrasenausführung
Wv. November-Sitzung (Ortstermin wegen Klärung des weiteren Vorgehens)
Stellungnahme nach § 14 GeschO (Dez4)
(Drucksache Nr.: 08686-07-E10)


Beschluss:

Das Ergebnisprotokoll des Ortstermins vom 26.11.07 wird zur Kenntnis genommen.


zu TOP 8.3
Maßnahmen für den Radverkehr
hier: Heiliger Weg u. a.
Beschluss
(Drucksache Nr.: 09938-07)


Beschluss

Die Bezirksvertretungen Innenstadt-Ost beschließt mehrheitlich mit den Stimmen der SPD Fraktion (7) und der Fraktion B´90/Die Grünen (3) gegen die Stimmen der CDU Fraktion (6) und Herrn Erfmann (FDP) der Vorlage der Verwaltung zu folgen.





9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Spielleitplanung in Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09666-07)


Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig der Vorlage der Verwaltung zu folgen.


10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen

zu TOP 11.1
Stadtbahnentwicklungskonzept Dortmund
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 09233-07)


Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig der Vorlage der Verwaltung für den Bereich des Stadtbezirks Innenstadt-Ost zu folgen.

Die Bezirksvertretung weist nochmals auf den Zusatz aus ihrer Sitzung vom 02.05.07 hin:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost fordert die Verwaltung einstimmig auf, schnellstmöglich ein städtebauliches Konzept für die Haltestellen „Von-der-Tann-Straße“ und „Berliner Straße“ zu entwickeln und der Bezirksvertretung vorzustellen.


zu TOP 11.2
Verkehrssituation Lüneburgerstraße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 08559-07-E1)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Ergebnisprotokoll vom 31.10.2007 zur Kennntnis und beschließt einstimmig bei 3 Enthaltungen der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen so zu verfahren. Weiterhin bittet sie die Verwaltung mehrheitlich mit den Stimmen der SPD-Fraktion (7) und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen (3) gegen die Stimmen der CDU-Frakton (7) und Herrn Erfmann (FDP) zu prüfen, ob ein gegenläufiges befahren der Einbahnstraße für Radfahrer möglich ist.



zu TOP 11.3
Rad-Fussweg Märkische Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion/Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10424-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird beauftragt, die Fortführung des geplanten Rad- und Fußweges vom Heiligen Weg parallel zur Bahntrasse bis zum Wilhelm-Hansmann-Haus zu prüfen.

Begründung:

Nach den Planungen soll der Rad- und Fußweg entlang des Großmarktgeländes über den Heiligen Weg geführt und dort zur Ernst-Mehlich-Straße geführt werden. Diese wichtige Ost-Westverbindung sollte in direkter Linie auf das Gelände des nördlichen Stadtewäldchens zulaufen. Perspektivisch gilt es auch, eine Verknüpfung mit der für den Radverkehr wichtigen Sonnenstraße herzustellen.



zu TOP 11.4
Radverkehr Feldstrasse
Antrag zur TO (SPD-Fraktion/Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10425-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt mehrheitlich mit den Stimmen der SPD Fraktion (7) und der Fraktion B´90/Die Grünen (3) gegen die Stimmen der CDU Fraktion (6) und Herr Erfmann (FDP):


Die Verwaltung wird beauftragt, für den Radverkehr die Nutzung der Feldstraße verkehrssicherer (z. B. durch Asphaltstreifen auf dem Kopfsteinpflaster) zu machen.


zu TOP 11.5
Grünpflege im Stadtbezirk
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66/7)
(Drucksache Nr.: 10426-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig die Umstellung folgender Objekte:

1. Mittelstreifen Karl-Liebknecht-Str. südlicher Abschnitt
2. Im Defdahl, Wiese Höhe Hausnr. 201 – 223
3. westliche und östliche Wiese An der Stipskuhle
4. Berlinerstr./Karlsruherstr./Hannöverschestr.; zwei Wiesen


zu TOP 11.5.1
Rasenpflege
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66/7)
(Drucksache Nr.: 10426-07-E3)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig die Umstellung folgender Objekte:

1. Mittelstreifen Karl-Liebknecht-Str. südlicher Abschnitt
2. Im Defdahl, Wiese Höhe Hausnr. 201 – 223
3. westliche und östliche Wiese An der Stipskuhle
4. Berlinerstr./Karlsruherstr./Hannöverschestr.; zwei Wiesen



zu TOP 11.5.2
Robert-Koch-Platz
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66/7)
(Drucksache Nr.: 10426-07-E2)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 66/7 vom 22.11.2007 zur Kenntnis und beschließt einstimmig so zu verfahren.


zu TOP 11.5.3
Ernst-Mehlich-Str.
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66/7)
(Drucksache Nr.: 10426-07-E1)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 66/7 vom 31.10.2007 zur Kenntnis und beschließt einstimmig so zu verfahren.


zu TOP 11.6
Installation einer Leuchtquelle in der Straße "Am Ostpark"
Antrag zur TO (SPD-Fraktion/Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10498-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung möge in der Straße „Am Ostpark“ auf der südlichen Seite eine zusätzliche Leuchtquelle installieren.

Begründung:

Aufgrund der dichten Baumkronen liegen der Gehweg und die dort parkenden Autos im Dunkeln. Um die Verkehrssicherheit zu verbessern, muss die Ausleuchtung intensiviert werden. Zudem ließe sich der an parkenden Autos zu konstatierende Vandalismus eindämmen.


zu TOP 11.7
Grünpflege Leipziger- und Meißener Straße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10499-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird gebeten,

1) den vorhandenen Grünstreifen auf der westlichen Seite des Fußgängerwegs zwischen Leipziger und Chemnitzer Straße mit Rasen zu bepflanzen.2) die Baumscheibe Meißener Straße/Ruhrallee (gegenüber Restaurant Artemis) vom Bodendecker zu befreien und anschließend Rasen zu sähen. Zum Schutz vor unerwünschten Fußgängerüberquerungen sollen Findlinge ausgelegt werden.

Durch die Maßnahmen wird das Sicherheitsgefühl und die Sauberkeit an den Standorten erhöht.


zu TOP 11.8
Begrünung/Baumpflanzung
Antrag zur TO (SPD-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10501-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt mehrheitlich mit den Stimmen der SPD Fraktion (7) und der Fraktion B´90/Die Grünen (3) gegen die Stimmen der CDU Fraktion (6) und Herr Erfmann (FDP):


Die Verwaltung wird gebeten, zu prüfen, inwieweit die nachfolgend genannten Straßenzüge parkplatzschonend begrünt werden können. Dabei ist auch die Möglichkeit der Baumpflanzungen in Betracht zu ziehen.

1) Alter Mühlenweg zwischen Markgrafen- und Saarlandstraße
2) Meißener Straße zwischen Landgrafen- und Saarlandstasse
3) Plauener Straße/Ecke Landgrafenstraße im Bereich der Absperrpfosten
4) Dresdner Straße zwischen Saarlandstraße und Ruhrallee

Gerade in der Innenstadt muss die Wohnumfeldqualität durch zusätzliche Begrünungsmaßnahmen erhöht werden.


zu TOP 11.9
Parkraumerhebung Polizeipräsidium
Antrag zur TO (SPD-Fraktion; Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 10502-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird aufgefordert, die in 2006 zurückgestellte Parkraumuntersuchung rund um das Polizeipräsidium (s. BV-Beschluss vom 21. März 2006/Drucksachen-Nr. 03603-05-E2 sowie Antwortschreiben der Verwaltung/Stadtdirektor Ullrich Sierau vom 24. April 2006) spätestens in der ersten Jahreshälfte 2008 durchzuführen und die Analyse der BV bis Mitte 2008 vorzustellen.


zu TOP 11.10
Nutzung der Ostbahnhoffläche als Parkplatz
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 10535-07)


Beschluss:

Der Antrag der CDU-Fraktion wurde mehrheitlich mit den Stimmen der SPD-Fraktion (7) und der Fraktion B´90/Die Grünen (3) gegen die Stimmen der CDU-Fraktion (7) und Herr Erfmann (FDP) abgelehnt:


zu TOP 11.11
Sachstand "östliche Körnebachstraße"
mdl. Mitteilung des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 10548-07)Siehe TOP 11.11.1


zu TOP 11.11.1
Sachstand "östliche Körnebachstraße"
Mitteilung des Bezirksvorstehers
(Drucksache Nr.: 10548-07-E1)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

A. Behinderungen durch irrtümlich einfahrenden Schwerlastverkehr
Seit Januar 2007 beklagen Anwohner bzw. Anlieger der östlichen Körnebachstraße, dass Schwerlastverkehr irrtümlich in die Straße hineinfährt und selbst erhebliche Probleme hat, die Straße rückwärts wieder zu verlassen und gleichzeitig, Zu- und Abfahrt der Anlieger verhindert. Teilweise kam es hierbei auch zu ungewollten Sachbeschädigungen. entsprechende Fotos liegen der BV-Geschäftsführung vor.
In mehreren Terminen mit Vertretern der BV In-Ost und des Tiefbauamtes stellte sich heraus, dass in den meisten Fällen die Fahrzeuge tatsächlich den westlichen Straßenteil als Ziel aufsuchen wollten. Zwischenzeitlich erfolgte Neubeschilderung der Straße, diese brachte keinen Erfolg.
Im jüngsten Besprechungstermin im November diesen Jahres unter Beteiligung von Herrn Brockmeier vom Tiefbauamt mit Anliegern des östlichen Straßenabschnittes wurde als optimale Lösung, die Umbenennung dieses Straßenabschnittes vorgeschlagen. Im Telefonat vom 23.11.07 mit Herrn Brockmeier, bat er den Unterzeichner, der BV In-Ost vorzuschlagen, einen Prüfauftrag an die Verwaltung zwecks Umbennung des östlichen Straßenabschnittes zu erteilen. Da der westliche Abschnitt die niedrigen Hausnummern beinhaltet, würden sich hier keine Veränderungen ergeben.


Des weiteren beschließt die Bezirksvertretung einstimmig:

B. Behinderungen des Straßenverkehrs in der östl. Körnebachstraße durch parkende Lkw
Frau Stobbe ( Tel. 81 83 50 ) von der Firma Umzüge Ulm beklagt, daß seit ca. Anfang November die östliche Körnebachstraße durch Lkw der Firma Sixt ( ansässig Klönnestraße/ Ecke (westl.)Körnebachstraße ) "zugeparkt wird". Damit die eigenen Fahrzeuge überhaupt die Straße befahren konnten, musste mit Hilfe von Polizei und Ordnungsamtsmitarbeitern wiederholt das Wegfahren der Sixt-Lkw veranlasst werden.
Sie bittet daher, eine Lösung zu finden, um die ungehinderte Zu- und Abfahrt in die Straße wieder zu gewährleisten.
Aus Sicht des Unterzeichners sollten zwei Prüfaufträge an die Verwaltung erteilt werden.
1. Das Bauordnungsamt wird gebeten zu prüfen, ob für den Betrieb der Fa. Sixt ausreichend Stellplätze vorgehalten werden bzw. wieviele zusätzlich nachzuweisen sind.
2. Die Straßeneverkehrsabteilung des Tiefbauamtes wird gebeten zu prüfen, durch welche Maßnahmen die ungehinderte Befahrung der östl. Körnebachstraße gesichert werden kann.



zu TOP 11.12
Bauleitplanung, Änderung Nr. 1 des Bebaungsplanes In O 105/2 - Bremer Straße - im beschleunigten Verfahren gem. § 13 a BauGB
I. Entscheidung über Stellungnahmen aus der Offenlegung
II. Satzungsbeschluss
III. Beifügung einer Begründung
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 10342-07)


Beschluss

Die Bezirksvertretung empfiehlt dem Rat der Stadt Dortmund einstimmig der Vorlage der Verwaltung zu folgen.







zu TOP 11.13
Protokoll OT Stadewäldchen
Stellungnahme nach § 14 GeschO (67)
(Drucksache Nr.: 07227-06-E1)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Ortsterminprotokoll zur Kenntnis und schiebt die Beschlussfassung auf die Januar-Sitzung.

Die Verwaltung wird gebeten, der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost mitzuteilen, ob die Kosten von dort übernommen werden; sie merkt an, dass die neue Zuwegung zum Wilhelm-Hansmann-Haus durch die Neugestaltung des überbezirklichen Südbades bzw. des Stadewäldchens erforderlich geworden ist und somit eine Kostenbeteiligung aus dem Budget der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nicht gesehen wird.


12. Mitteilungen der Verwaltung

zu TOP 12.1
Südbad
hier: Einschränkung des öffentlichen Badebetriebes
Stellungnahme nach § 14 GeschO (52)
(Drucksache Nr.: 10266-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 52 vom 16.10.2007 zur Kenntnis.


zu TOP 12.2
Verlust der Grünfläche Märkische Straße/Oberschlesierstraße
Stellungnahme nach § 14 GeschO (23)
(Drucksache Nr.: 08561-07-E2)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben der Frau Stadtkämmerin Dr. Uthemann vom 16.10.2007 zur Kenntnis.




zu TOP 12.3
Baumnachpflanzung Hohe Straße
Stellungnahme nach § 14 GeschO (Dez6)
(Drucksache Nr.: 08153-07-E1)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 19.10.2007 zur Kenntnis.


zu TOP 12.4
Eingabe Verkehrssituation Märkische Straße (Ausfahrt EDEKA)
Stellungnahme nach § 14 GeschO (Dez6)
(Drucksache Nr.: 08734-07-E1)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 26.10.2007 zur Kenntnis.


zu TOP 12.5
Fahrradständer Südbad
(52/1)
(Drucksache Nr.: 08866-07-E1)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Stadtrat Stüdemann vom 28.09.2007 zur Kenntnis.

Siehe TOP 12.5.1.


zu TOP 12.5.1
Fahrradständer Südbad
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 08866-07-E2)



Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt mehrheitlich mit den Stimmen der SPD
Fraktion (7) und der Fraktion B´90/Die Grünen (3) gegen die Stimmen der CDU Fraktion (7) und Herr Erfmann (FDP):

1) Die Verwaltung wird aufgefordert, die Nutzung der Fahrradständer vor dem Südbadeingang jeweils beidseitig zu ermöglichen. Dies ist aufgrund einer zu knapp angrenzenden Parkbox derzeit nicht gewährleistet.
2) Einer ergänzende Geländeranlage auf der Freitreppe zur Ruhrallee ist erforderlich, um das Betreten und Verlassen des Südbads bei individuellem Bedarf sicher zu ermöglichen. Daher wird die Verwaltung nochmals gebeten, abseits der bauordnungsrechtlichen Vorgaben einen Handlauf evtl. treppenmittig zu installieren. Die Eingangssituation ist vergleichbar mit der Freitreppe am Rathaus, allerdings erleichtert hier ein Geländer auf der nördl. Seite den Besuch des Gebäudes.


zu TOP 12.6
Treppengeländer Südbad
Stellungnahme nach § 14 GeschO (52/1)
(Drucksache Nr.: 08867-07-E1)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Stadtrat Stüdemann vom 28.09.2007 zur Kenntnis.

Siehe TOP 12.6.1



zu TOP 12.6.1
Treppengeländer Südbad
Antrag zur TO (SPD-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 08867-07-E2)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt mehrheitlich mit den Stimmen der SPD Fraktion (7) und der Fraktion B´90/Die Grünen (3) gegen die Stimmen der CDU Fraktion (7) und Herr Erfmann (FDP):

1) Die Verwaltung wird aufgefordert, die Nutzung der Fahrradständer vor dem Südbadeingang jeweils beidseitig zu ermöglichen. Dies ist aufgrund einer zu knapp angrenzenden Parkbox derzeit nicht gewährleistet.
2) Eine ergänzende Geländeranlage auf der Freitreppe zur Ruhrallee ist erforderlich, um das Betreten und Verlassen des Südbads bei individuellem Bedarf sicher zu ermöglichen. Daher wird die Verwaltung nochmals gebeten, abseits der bauordnungsrechtlichen Vorgaben einen Handlauf evtl. treppenmittig zu installieren. Die Eingangssituation ist vergleichbar mit der Freitreppe am Rathaus, allerdings erleichtert hier ein Geländer auf der nördl. Seite den Besuch des Gebäudes.


zu TOP 12.7
Ordnungs- und Präsenzdienst im Stadewäldchen
Stellungnahme nach § 14 GeschO (Dez3)
(Drucksache Nr.: 09537-07-E1)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Stadtrat Steitz vom 26.10.2007 zur Kenntnis.


zu TOP 12.8
Baubeginnanzeigen/Baubeendigungsanzeigen
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 10538-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Baubeginnanzeige von StA 66 zur Kenntnis.



zu TOP 12.9
Baumfällanträge
Stellungnahme nach § 14 GeschO (68)
(Drucksache Nr.: 10537-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung nimmt die Baumfällanträge von StA 67 zur Kenntnis.


zu TOP 12.10
Widmung der Meininghausstraße in DO-Gartenstadt
Stellungnahme nach § 14 GeschO (66)
(Drucksache Nr.: 10540-07)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 66 vom 24.10.2007 zur Kenntnis.



zu TOP 12.11
Linksabbiegen Heiliger Weg / Märkische Straße
Beantwortung einer Anfrage (Dez6)
(Drucksache Nr.: 10158-07-E2)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 08.11.2007 zur Kenntnis.



zu TOP 12.12
Verkehrssituation "Im Defdahl"-Markierungen
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 10159-07-E1)


Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn Stadtdirektor Sierau vom 07.11.2007 zur Kenntnis.


13. Anfragen

zu TOP 13.1
Aufstellung von Bänken auf der Wiese zwischen Güntherstr. und Lippstädter Str.
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 08156-07-E1)


Anfrage:

In der Sitzung der BV Innenstadt-Ost am 20.03.2007 wurde beschlossen, im Bereich der Wiese zwischen Güntherstraße und Lippstädter Straße fest im Boden verankerte Bänke aufzustellen, um in diesem Bereich die Aufenthaltsqualität zu verbessern.
Die Verwaltung möge Auskunft geben, warum sie nicht handelte und die warme Jahreszeit ungenutzt verstreichen ließ.



zu TOP 13.2
Schrägparken "Lange Reihe"
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 08855-07-E1)


Anfrage:

In der Sitzung der BV Innenstadt-Ost am 29.05.2007 ist beschlossen worden, die Verwaltung aufzufordern Vorschläge zu machen, wie in der Straße Lange Reihe die Parksituation zwischen Im Dreieck und der Semerteichstraße verbessert werden kann. Besonders die Möglichkeit des Schrägparkens sollte geprüft werden.
Da bis heute von der Verwaltung keine Reaktion erfolgt ist, wird sie aufgefordert darzulegen, warum sie bisher zur Verbesserung der Parksituation keine Vorschläge unterbreiten konnte.






Udo Dammer Lothar Steins Thomas Renzel
Bezirksvorsteher Mitglied der Bezirks- Schriftführer
vertretung