Niederschrift (öffentlich)
über die 20. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord
am 21.09.2016
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Raum 227/228
Sitzungsdauer: 16:00 - 19:20 Uhr
Anwesend:
a) Mitglieder der Bezirksvertretung:
Dr. Ludwig Jörder Bezirksbürgermeister
Marcus Bäckerling ab TOP 2
Gerda Bogdahn
Siegfried Borchardt
Mustapha Essati
David Grade
Brigitte Hoffmann
Gerda Horitzky Brigitte Jülich
Fatma Karacakurtoglu bis TOP 15.5
Rico Koske
Gertrud Kuska
Thomas Lichtenberg
Anja Lohmann
Andreas Urbanek
Dorian Vornweg bis TOP 11.2
Cornelia Wimmer
Entschuldigt sind:
Siegfried Böcker
Cüneyt Karadas 1. stellv. Bezirksbürgermeister
b) Mitglieder des Rates
---
c) Seniorenbeirat
Frau Hägerbäumer bis TOP 12.6
Frau Kalamayka - entschuldigt -
d) Integrationsrat
Herr Schaefer ab TOP 11.2
e) Verwaltung
Ubbo de Boer Obmann der Stadt Dortmund für die Nordstadt
- entschuldigt –
Herr Paluszak Stadtentwässerung (FB 70) zu TOP 3.1
Herr Finger Stadtplanungs- und Bauordnungsamt (FB 61)
zu TOP 3.2 und TOP 11.3
Herr Krieg Tiefbauamt (FB 66) zu TOP 11.2 und TOP 12.6
Frau Fichtenau Geschäftsführung BV Innenstadt-Nord
e) Gäste
Herr Kleinpoppen zu TOP 3.2
Veröffentlichte Tagesordnung:
Tagesordnung (öffentlich)
für die 20. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord,
am 21.09.2016, Beginn 16:00 Uhr,
Dietrich-Keuning-Haus, Leopoldstraße 50-58, Raum 227/228
1. Regularien
1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
1.3 Feststellung der Tagesordnung
1.4 Genehmigung der Niederschrift über die 19. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 29.06.2016
1.5 Bestellung einer Schriftführerin für die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord
Schreiben Frau Stadträtin Jägers - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05731-16)
2. Einwohnerfragestunde
3. Berichterstattung
3.1 Reinigungshäufigkeit der Abwasserkanäle in der Nordstadt
Berichterstattung der Stadtentwässerung Dortmund (FB 70)
(Drucksache Nr.: 00593-15-E2)
3.2 Errichtung eines Möbelhauses Hildastraße
Mündliche Berichterstattung durch den Vorhabenträger und Vertretern des Stadtplanungs- und Bauordnungsamtes (FB 61)
4. Eingaben
5. Finanzen und Liegenschaften
5.1 Antrag des Förderkreises der Albrecht-Brinkmann-Grundschule auf Förderung eines Musikprojekts
(Drucksache Nr.: 05256-16)
5.2 Maßnahmen der Bezirksvertretungen im Rahmen der Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (KInvFG) in der Stadt Dortmund
Schreiben 2/Dez.
(Drucksache Nr.: 05255-16)
5.3 Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
hier: Vereins- und Kulturförderung (Sterne im Norden e.V. )
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 05257-16)
5.4 Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt Nord für das Jahr 2016 und Zwischenberichtüber den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel; hier: Kinderspielplatz Holsteiner Straße - Balkenwippe; Änderung des Beschlusses
Mitteilung Jugendamt - Beschluss
(Drucksache Nr.: 02609-15-E2)
5.5 Förderantrag Depot e. V. "Wegeverbindung Depot-Gelände mit dem Gelände des Klinikum Nord"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 05702-16)
6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung
7. Schulen
7.1 Raumbedarfe für die schulische Versorgung zugewanderter Kinder und Jugendlicher; hier: Beschaffung von Schulraumcontainern
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05139-16)
8. Kultur, Sport und Freizeit
9. Kinder und Jugend
9.1 Jugendforen in Dortmund, Sachstandsbericht 2015
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04158-16)
10. Soziales, Familie und Gesundheit
10.1 Dritter Sachstandsbericht zur Schaffung von Flüchtlingsunterkünften
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05141-16)
11. Umwelt, Planen und Wohnen
11.1 Stadterneuerungsprogramm 2017
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05206-16)
11.2 Rhein-Ruhr-Express (RRX), infrastrukturelle Auswirkungen bezüglich der Eisenbahnüberführungen in den Dortmunder Innenstadtbezirken
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04939-16)
12. Bauen und Infrastruktur
12.1 Einziehung der Park & Ride-Anlage Sunderweg/Speestraße in Dortmund-Hafen
Beschluss
(Drucksache Nr.: 05355-16)
12.2 Kanalbaumaßnahmen 2017 ff. der Stadtentwässerung Dortmund
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05244-16)
12.3 2. Quartalsbericht 2016 der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05471-16)
12.4 Broschüre "Stadt Dortmund, Der Erfolg eines effizienten Projektmanagements"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05472-16)
12.5 Energiebericht 2015
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05371-16)
12.6 Bau der Erschließungsanlage in Höhe der Bornstraße, Hausnummer 283 von der Bornstraße bis zum VRR-Grundstück zum Zwecke der Errichtung einer Wartungswerkstatt für die RRX-Züge (Rhein-Ruhr-Express)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 04948-16)
13. Wirtschaftsförderung
14. Anträge
14.1 Umbenennung Haltestelle Leopoldstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05312-16)
14.2 Beibehaltung der Austragungsstätte des Westfalentriathlons im Dortmunder Norden
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05644-16)
14.3 Bootsverleih im Fredenbaumpark
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05645-16)
14.4 Zustand der Münsterstraße, zwischen Heiligegartenstraße und Mallinckrodtstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05705-16)
14.5 Umbenennung der Stadtbahnhaltestelle "Fredenbaum" in "Fredenbaum/Naturkundemuseum"
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05706-16)
15. Anfragen
15.1 Sportplätze Lindenhorster Straße und Schützenstraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05638-16)
15.2 Dachterrasse und Toilettenanlagen Nordbad
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05640-16)
15.3 Erreichbarkeit des Hoesch-Museums für Besuchergruppen per Reisebus
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05707-16)
15.4 Nutzung des Schulgebäudes der ehemaligen Vincke-Grundschule
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05725-16)
16. Mitteilungen
16.1 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage
hier: Blücherpark "Kultur- und Kletterfest"
Schreiben Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05261-16)
16.2 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage
hier: Nordmarkt "Kinder- und Familienfest"
Schreiben Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05264-16)
16.3 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage
hier: Nordmarkt "Kulturfestival Djelem Djelem"
Schreiben Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05263-16)
16.4 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage
hier: Uhlandpark "Nordstadt-Sommer"
Schreiben Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05262-16)
16.5 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage; hier: Guerillakonzert B´rock orchestra Dortmund
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05475-16)
16.6 Parkraumkonzept für den Fredenbaum bei Großveranstaltungen
Beantwortung der Anfrage - Schreiben StR Lürwer - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03558-16-E1)
16.7 Fredenbaumpark-Aufwertung, Instandsetzung Sturmschäden
Beantwortung der Anfrage - Schreiben StR Lürwer - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03123-15-E1)
16.8 Baubeginnanzeige / Projekt Gronaustraße
Mitteilung Stadtentwässerung - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05348-16)
16.9 Sitzungstermine der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord für das Jahr 2017
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05474-16)
16.10 Baumfällanträge
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05473-16)
16.11 Benennung von Plätzen nach Dortmunder Partnerstädten (Platz von Novi Sad, Platz von Trabzon, Platz von Xi'an)
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04757-16-E1)
16.12 Schuleingangsuntersuchungen im Stadtbezirk Innenstadt-Nord
Beantwortung der Anfrage - Mitteilung Frau Stadträtin Zoerner - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04583-16-E1)
16.13 Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage; hier: Mittelalterliche Phantasie Veranstaltungen im Fredenbaumpark vom 14.11.2016 bis 07.01.2017
Mitteilung Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05757-16)
Herr Bezirksbürgermeister Dr. Jörder eröffnet die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord. Er stellt die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.
1. Regularien
zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift
Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wird Frau Jülich benannt.
zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW
Der Vorsitzende weist auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bittet, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.
zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung
Die Tagesordnung wird wie veröffentlicht festgestellt und um folgende Punkte erweitert:
zu TOP 8.1 Modernisierung der Sportanlage Lindenhorster Straße (Rolandplatz), Innenstadt-Nord, einschließlich Abriss des vorhandenen und Neubau eines Umkleidegebäudes und Aufgabe der Sportplatzanlage Schützenstraße (Hobertsburg), Innenstadt-Nord
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05504-16)
Auszug aus der noch nicht genehmigten Niederschrift des Ausschusses für Kultur, Sport und Freizeit aus der öffentlichen Sitzung vom 20.09.2016
(Drucksache Nr.: 05504-16)
zu TOP 11.2 Rhein-Ruhr-Express (RRX), infrastrukturelle Auswirkungen bezüglich der Eisenbahnüberführungen in den Dortmunder Innenstadtbezirken
Anfrage der Fraktion Die Linke & Piraten
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04939-16-E1)
TOP 11.3 Bauleitplanung: Bebauungsplan InN 238 – Bornstraße Ecke Brunnenstraße –
hier: I. Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung gem. § 60 Abs. 2 der GO NRW (Aufhebungsbeschluss, Aufstellungsbeschluss, Veränderungssperre)
II. Beschluss über die Aufhebung eines Teilbereichs des Bebauungsplanes InN 210 n – östliche Bornstraße –
III. Beschluss über die Aufstellung des Bebauungsplanes InN 238 – Borsigstraße Ecke Brunnenstraße –
IV. Beschluss über den Erlass einer Veränderungssperre
Jeweils Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 05759-16)
Dringlichkeitsschreiben OB Sierau vom 16.09.2016
(Drucksache Nr.: 05759-16)
zu TOP 12.3 2. Quartalsbericht der Städt. Immobilienwirtschaft
Anfrage der Fraktion Die Linke & Piraten
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05471-16)
zu TOP 12.6 Bau der Erschließungsanlage in Höhe der Bornstraße, Hausnummer 283 von der Bornstraße bis zum VRR-Grundstück zum Zwecke der Errichtung einer Wartungswerkstatt für die RRX-Züge
Antrag der Fraktion Die Linke & Piraten
Beschluss
(Drucksache Nr.: 04948-16-E1)
TOP 15.5 Die Fraktion Die Linke & Piraten beantragt den Tagesordnungspunkt „Absage Hamed Abdel-Samad“ aufzunehmen und begründet die Dringlichkeit mit der Absage der Diskussionsreihe.
Die SPD-Fraktion zieht ihre Anträge TOP 14.1 „Umbenennung Haltestelle Leopoldstraße“ (Drucksache Nr.: 05312-16) und TOP 15.1 „Sportplätze Lindenhorster Straße und Schützenstraße (Drucksache Nr.: 05638-16) zurück.
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord sind sich darüber einig, dass die weiteren Punkte mit Berichterstattungen vorgezogen werden.
Mit diesen Änderungen wird die Tagesordnung einstimmig genehmigt.
zu TOP 1.4
Genehmigung der Niederschrift über die 19. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 29.06.2016
Die Niederschrift über die 19. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord am 29.06.2016 wird einstimmig genehmigt.
zu TOP 1.5
Bestellung einer Schriftführerin für die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord
Schreiben Frau Stadträtin Jägers - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05731-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord bestellen einstimmig Christina Fichtenau zur Schriftführerin der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord und nehmen die Mitteilung von Frau Stadträtin Jägers zur Kenntnis.
2. Einwohnerfragestunde
zu TOP 2.1
Absage Hamed Abdel-Samad
Eine Einwohnerin fragt nach, wie man die Rolle der Rechten in Bezug auf die Absage des Hamed Abdel-Samad eingeschätzt hat.
Herr Bezirksbürgermeister Dr. Jörder sagt zu, diese Anfrage an die Verwaltung weiterzuleiten.
zu TOP 2.2
Wohnviertel Gronaustraße
Eine Anwohnerin der Gronaustraße informiert die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord über folgende Sachverhalte im Wohnviertel Gronaustraße:
- Verstärkter Drogenkonsum und –handel im Bereich des Bahndamm
(Zwischen Altonaerstraße und Borsigstraße)
Hier könnten Fußstreifen von Ordnungsamt und Polizei eine Abhilfe sein.
- Matratzenlager werden in diesem Bereich zur Übernachtung eingerichtet.
- Roma und Sinti sollten von der Verwaltung Regeln zur Müllentsorgung vermittelt bekommen. Eine Möglichkeit wären Paten die diese Menschen beraten und begleiten.
Herr Bezirksbürgermeister Dr. Jörder teilt mit, dass die Eingabe der Anwohnerin an das Sicherheitsforum der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord weitergeleitet wird.
zu TOP 2.3
Informationsweitergaben zu Baumaßnahmen in der Nordstraße
Ein Anwohner der Nordstraße fragt nach, ob bei Baumaßnahmen (Kanalbauarbeiten) keine Informationen an Eigentümer erfolgen und, ob es keine Koordinierungsstelle gibt.
Hierzu informiert Herr Krieg (Tiefbauamt), dass es diese Koordinierungsstelle bei der Dortmunder Netz GmbH (DONETZ) gibt und Baumaßnahmen mit dem Tiefbauamt und der Stadtentwässerung abgestimmt werden.
zu TOP 2.4
Heroldwiese
Ein Anwohner der Straße Oestermärsch informiert die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord darüber, dass auf der Heroldwiese Dealerverkehre stattfinden.
Hierzu merkt Herr Grade an, dass es immer wieder zu Verdrängungsprozessen kommen wird.
3. Berichterstattung
zu TOP 3.1
Reinigungshäufigkeit der Abwasserkanäle in der Nordstadt
Berichterstattung der Stadtentwässerung Dortmund (FB 70)
(Drucksache Nr.: 00593-15-E2)
Herr Paluszak informiert die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord anhand einer Power-Point-Präsentation (Anlage 1 zur Niederschrift) zu den Fragestellungen:
- Wie häufig werden die Abwasserkanäle und die zuführenden Straßenabläufe in der Nordstadt auf ihre Funktionalität geprüft bwz. gereinigt?
- Welche Straßen in der Nordstadt sind baulich mit Abwasserkanälen im Misch- und welche im Trennsystem ausgestattet? Liegen dazu ggf. Übersichten oder Karten zur Visualisierung vor?
Herr Paluszak teilt u. a. mit, dass es Schwerpunkte in den Stadtbezirken gibt. Er sagt zu, die Schwerpunktliste nachzureichen. (Anlage 2 zur Niederschrift).
zu TOP 3.2
Errichtung eines Möbelhauses Hildastraße
Herr Finger (Stadtplanungs- und Bauordnungsamt) und Herr Kleinpoppen (Vorhabenträger) informieren anhand einer Power-Point-Präsentation (Anlage 3 zur Niederschrift) über den aktuellen Sachstand zum Bauvorhaben eines Möbelhauses in der Hildastraße.
4. Eingaben
5. Finanzen und Liegenschaften
zu TOP 5.1
Antrag des Förderkreises der Albrecht-Brinkmann-Grundschule auf Förderung eines Musikprojekts
(Drucksache Nr.: 05256-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließen einstimmig den Förderantrag der Albrecht-Brinkmann-Grundschule zur Realisierung eines Musikprojektes mit 4.000 Euro aus Mitteln „Schul- und Bildungsprojekte im Stadtbezirk 2016“ zu unterstützen.
zu TOP 5.2
Maßnahmen der Bezirksvertretungen im Rahmen der Umsetzung des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (KInvFG) in der Stadt Dortmund
Schreiben 2/Dez.
(Drucksache Nr.: 05255-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Mitteilung von Herrn StD Stüdemann vom 05.07.2016 zur Kenntnis.
zu TOP 5.3
Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
hier: Vereins- und Kulturförderung (Sterne im Norden e.V. )
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 05257-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord genehmigt einstimmig gemäß § 36 Abs. 5 GO NW i. V. mit § 23 Abs. 1 und 4 der Hauptsatzung der Stadt Dortmund vom 27.06.2008 folgende vom Bezirksbürgermeister mit einem Mitglied der Bezirksvertretung getroffene Dringlichkeitsentscheidung:
„Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt, das Musicalprojekt des Vereins „Stern im Norden“ mit 300,00 Euro aus dem Ansatz „Vereins- und Kulturförderung“ zu unterstützen.“
zu TOP 5.4
Haushaltsmittel der Bezirksvertretung (BV) Innenstadt Nord für das Jahr 2016 und Zwischenbericht über den Umsetzungsstand der BV Maßnahmen und die Verwendung der Finanzmittel; hier: Kinderspielplatz Holsteiner Straße - Balkenwippe; Änderung des Beschlusses
Mitteilung Jugendamt - Beschluss
(Drucksache Nr.: 02609-15-E2)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord hebt ihren Beschluss vom 25.11.2015 für den Spielplatz Holsteiner Straße für die Beschaffung eines Podestes in Höhe von 6.000,00 Euro einstimmig auf.
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließen eintimmig die 6.000,00 Euro für ein Spielgerät im Sandspielbereich zu verwenden.
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord bittet darüber hinaus um Mitteilung der Verwaltung, was für Maßnahmen zur Bekämpfung des Rattenaufkommens ergriffen werden, da sich die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord darüber einig sind, dass das Rattenaufkommen bekämpft werden muss.
zu TOP 5.5
Förderantrag Depot e. V. "Wegeverbindung Depot-Gelände mit dem Gelände des Klinikum Nord"
Beschluss
(Drucksache Nr.: 05702-16)
Herr Bezirksbürgermeister Dr. Jörder schlägt vor, da noch Klärungsbedarf besteht, einen Orts- bzw. Gesprächstermin mit Vertretern des Depot e. V., den Fraktionssprechern und Vertretern der Verwaltung durchzuführen.
Diesem Verfahrensvorschlag stimmen die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord einstimmig zu.
6. Bürgerdienste und öffentliche Ordnung
7. Schulen
zu TOP 7.1
Raumbedarfe für die schulische Versorgung zugewanderter Kinder und Jugendlicher; hier: Beschaffung von Schulraumcontainern
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05139-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt folgenden Beschlussvorschlag des Rates der Stadt zur Kenntnis:
„Der Rat der Stadt Dortmund beauftragt die Verwaltung mit der Anmietung, Herrichtung und Umsetzung von Schulraumcontainern zur Schaffung und Ausstattung zusätzlich akut benötigten Schulraums für die bedarfsgerechte Einrichtung zusätzlicher Auffang-, Vorbereitungs- und Internationaler Förderklassen.“
8. Kultur, Sport und Freizeit
zu TOP 8.1
Modernisierung der Sportplatzanlage Lindenhorster Straße (Rolandplatz), Innenstadt-Nord, einschließlich Abriss des vorhandenen und Neubau eines Umkleidegebäudes und Aufgabe der Sportplatzanlage Schützenstraße (Hobertsburg), Innenstadt-Nord
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05504-16)
Empfehlung: Ausschuss für Kultur, Sport und Freizeit aus der öffentlichen Sitzung vom 20.09.2016
(Drucksache Nr.: 05504-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die mündliche Bitte um Stellungnahme der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Kenntnis und bitten um Weiterleitung an die Verwaltung:
1. Vorlage der aktuellen Belegungspläne und um Mitteilung, wie die Pläne sich zukünftig gestalten.
2. Um Mitteilung der Gesprächsergebnisse mit den betroffenen Vereinen.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord folgt einstimmig der Ergänzung (Änderungswunsch) des Ausschusses für Kultur, Sport und Freizeit aus der öffentlichen Sitzung vom 20.09.2016 auf Seite 3 der Vorlage:
„Abgerundet werden soll das Nutzungskonzept durch den Bau eines Zentrums für alle Anwohner, die in der näheren Umgebung wohnen...“
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig mit dieser Ergänzung folgende Beschlussfassung:
1. Der Rat der Stadt beschließt die Modernisierung der Sportplatzanlage Lindenhorster Straße, Innenstadt-Nord, in Kunstrasenausführung mit einer Investitionssumme von ca. 682.000,00 Euro zuzüglich der Kosten für Planungsleistungen in Höhe von ca. 91.350,00 Euro und ermächtigt die Verwaltung, entsprechende Planungs- und Bauaufträge zu erteilen.
2. Der Rat der Stadt beschließt den Abriss des vorhandenen sowie die Errichtung eines neuen Umkleidegebäudes inklusive entsprechender Vereinsräume mit einer Investitionssumme von ca. 900.000,00 Euro zuzüglich der Kosten für Planungs-leistungen in Höhe von ca.184.800,00 Euro und ermächtigt die Verwaltung, entsprechende Planungs- und Bauaufträge zu erteilen.
3. Der Rat der Stadt beschließt die Aufgabe und Vermarktung der Sportplatzanlage Schützenstraße, Innenstadt-Nord. Der auf das Sportplatzgelände entfallende Vermarktungserlös wird zur Refinanzierung der Maßnahmen aus Beschlusspunkt 1 und 2 den Sport- und Freizeitbetrieben Dortmund zur Verfügung gestellt.
9. Kinder und Jugend
zu TOP 9.1
Jugendforen in Dortmund, Sachstandsbericht 2015
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04158-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Sachstandsbericht der Verwaltung zur Kenntnis.
10. Soziales, Familie und Gesundheit
zu TOP 10.1
Dritter Sachstandsbericht zur Schaffung von Flüchtlingsunterkünften
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05141-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die mündliche Anfrage der SPD-Fraktion zur Kenntnis und bitten um Weiterleitung an die Verwaltung:
1. Wie verteilen sich die Belegwohnungen und Privatwohnungen auf die Stadtbezirke bzw. der Gesamtstadt, mit wie vielen Personen, im Vergleich zur Innenstadt-Nord?
2. Wie verteilen sich die Unterkünfte für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge auf die Stadtbezirke bzw. Gesamtstadt, mit wie vielen Personen, im Vergleich zur Innenstadt- Nord?
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt folgende Beschlussfassung des Rates zur Kenntnis:
Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die Darstellungen in der Vorlage zur Kenntnis.
Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die in der Begründung dargestellten langfristigen Mietverträge zur Kenntnis. Der Fachbereich Liegenschaften hat hiermit die Pflicht zur Anzeige der genannten Verträge gem. § 24 Abs. 1 Satz 10 der Hauptsatzung der Stadt Dortmund erfüllt.
11. Umwelt, Planen und Wohnen
zu TOP 11.1
Stadterneuerungsprogramm 2017
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05206-16)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig folgende Beschlussfassung:
Der Rat der Stadt Dortmund beschließt die Aufnahme der einzelnen Stadterneuerungsprojekte in das Stadterneuerungsprogramm (STEP) 2017 und beauftragt das Amt für Wohnen und Stadterneuerung mit der Beantragung der entsprechenden Städtebauförderungsmittel.
zu TOP 11.2
Rhein-Ruhr-Express (RRX), infrastrukturelle Auswirkungen bezüglich der Eisenbahnüberführungen in den Dortmunder Innenstadtbezirken
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 04939-16)
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 04939-16-E1)
Herr Krieg (Tiefbauamt) gibt den Mitgliedern der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord noch Sachinformationen zur Vorlage.
Herr Urbanek sieht den Vorschlag zum Vorbehalt, die Burgtorbrücke zu verbessern, aus finanziellen Gründen für unrealistisch, da im konsumtiven Ansatz keine Mittel zur Verfügung stehen werden.
Beschluss:
Den Antrag der Fraktion Die Linke & Piraten die Anpassung der lichten Höhe einer Brücke für den Busverkehr (Bushöhe) wird bei 3 Ja-Stimmen (Fraktion Die Linke & Piraten) und 14 Gegenstimmen (SPD-Fraktion, CDU-Fraktion, Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, Frau Lohmann – parteilos, Herrn Urbanek – AfD und Herrn Borchardt – Die Rechte) mehrheitlich abgelehnt.
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt, nach kontroverser Diskussion, dem Rat der Stadt mehrheitlich bei 1 Gegenstimme (Herr Urbanek – AfD) unter dem folgenden Vorbehalt wie folgt zu beschließen:
Vorbehalt:
Die Stadt Dortmund wird gebeten,
- bei den weiteren Planungen der Brückenbauwerke darauf zu achten,
- dass unter den Brücken eine ausreichende Breite für Fußgänger- und Radwegestreifen auf beiden Seiten der Straße bestehen bleibt bzw. realisiert wird.
- dass die Gelegenheit genutzt wird, die seit vielen Jahren beklagte Situation des Übergangs von der Nordstadt zur City an der Burgtorbrücke zu verbessern.
- dass die entsprechenden Haushaltsmittel eingeplant werden.
- wenn erforderlich, abweichend von der Vorlage, ein eigenes Verlangen auszusprechen.
Beschlussvorschlag:
Der Rat der Stadt Dortmund nimmt die Planungsabsichten der DB Netz AG bezüglich der Eisenbahnüberführungen im Zuge des Ausbaus des Rhein-Ruhr-Expresses zur Kenntnis und stimmt zu, die weiteren Planungen auf dieser Basis zu konkretisieren.
Darüber hinaus zieht die Fraktion Die Linke & Piraten ihre nachfolgende Anfrage zurück:
Auf S. 3 Punkt 2 heißt es zur Eisenbahnüberführung Münsterstraße/Burgtor:
„Die Stadt Dortmund hat hier kein eigenes Verlangen hinsichtlich der Änderung der Weite/Höhe ausgesprochen, d.h. das vorhandene Bauwerk wird nicht verändert. – Neben dem vorhandenen Bauwerk wird auf der nördlichen Seite ein zusätzliches Brückenbauwerk mit einer lichten Höhe von mindestens 4,50 und lichten Weite von 26.10m errichtet“.
1. Wie hoch ist die genaue lichte Höhe der Eisenbahnüberführung Münsterstraße/Burgtor zum gegenwärtigen Zeitpunkt?
2. Unter https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1xZw-pWzIQ3Z-LvZDxTzUBvr5xXk&hl=deIst ist die besagte EÜ mit einer lichten Höhe von weniger als 4m aufgeführt. Warum eine unterschiedliche lichte Höhe der beiden unmittelbar benachbarten Brücken, da ja nur Fahrzeuge passieren können, für die die lichte Höhe des niedrigeren Bauwerkes ausreichend ist? 3. Gegenwärtig können in Ermangelung einer ausreichenden lichten Höhe Busse die EÜ Münsterstraße/Burgtor nicht passieren. Insbesondere der vom ZOB ausgehende Fernbusverkehr wird damit schwerpunktmäßig über Steinstraße/Bornstraße, Leopoldstraße, Grüne Straße/Schützenstraße abgewickelt. Ein Auffahren auf den Wall ist wegen der Unpassierbarkeit der EÜ Münsterstraße/Burgtor nicht möglich. Wird die lichte Höhe der EÜ Münsterstraße/Burgtor wie jetzt belassen, bestehen keine Möglichkeiten einer veränderten Verkehrsführung für Busse mehr.
Der vom ZOB abfließende Verkehr wir daher hauptsächlich die Innenstadt Nord und damit in hohem Maße Wohngebiete passieren. Eine teilweise Abwicklung des Verkehrs nach Süden hin und eine Entlastung der Nordstadt wären verhindert. – Diese Bedingungen wären auch nach einer Verlegung des ZOB gegeben. Ist der Verwaltung diese Problematik bewusst?
4. Welche Kosten würden auf die Stadt Dortmund zukommen, wenn sie abweichend von den aktuellen Bekundungen für die Eisenbahnüberführung Münsterstraße/Burgtor ein Verlangen nach einer Änderung der lichten Höhe äußern würde?
5. Wie stellt sich die entsprechende Kostenrechnung für die Brücke an der Borsigstraße dar, bei der man durch Vergrößerung der lichten Weite die derzeitige untragbare Situation für Fußgänger und Radfahrer abstellen könnte?
zu TOP 11.3
Bauleitplanung: Bebauungsplan InN 238 -Bornstraße Ecke Brunnenstraße-
hier: I. Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung gemäß § 60 Abs. 2 der Gemeindeordnung NRW (GO NRW)
(Aufhebungsbeschluss, Aufstellungsbeschluss, Veränderungssperre)
II. Beschluss über die Aufhebung eines Teilbereichs des Bebauungsplanes InN 210 n - östlich Bornstraße -
III. Beschluss über die Aufstellung des Bebauungsplanes InN 238 - Borsigstraße Ecke Brunnenstraße -
IV. Beschluss über den Erlass einer Veränderungssperre
Empfehlung/Genehmigung der Dringlichkeitsentscheidung
(Drucksache Nr.: 05759-16)
Herr Finger (Stadtplanungs- und Bauordnungsamt) gibt der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord erläuternde Informationen zur Vorlage und begründet die Dringlichkeit. Er weist daraufhin, dass die Vorlage sich nicht auf die Bornstraße, sondern auf die Borsigstraße Ecke Brunnenstraße bezieht.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig folgende Beschlussfassung:
Der Rat genehmigt folgende gemäß § 60 Abs. 1 GO NRW vom Oberbürgermeister und einem weiteren Ratsmitglied getroffene Dringlichkeitsentscheidung:
Der Rat der Stadt beschließt:
I. für den unter Punkt 1.1 genannten Teilbereich die Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses zum Bebauungsplan InN 210 n -östlich Bornstraße- vom 01.08.2001
Rechtsgrundlage:
§ 2 Abs. 1 und § 1 Abs. 8 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414, BGBl. III FNA 213-1) und in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666, SGV NRW 2023).
II. den Bebauungsplan InN 238 -Bornstraße Ecke Brunnenstraße- für den unter Punkt 1.2 dieser Beschlussvorlage genannten räumlichen Geltungsbereich im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB aufzustellen
Rechtsgrundlage: § 2 Abs. 1 und § 1 Abs. 8 in Verbindung mit § 13 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414, BGBl. III FNA 213-1) und in Verbindung mit den §§ 7 und 41 Abs. 1 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV NRW S. 666, SGV NRW 2023).
III. den dieser Beschlussvorlage beigefügten Entwurf einer Veränderungssperre für den unter Punkt 1 dieser Beschlussvorlage genannten räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplanes InN 238 -Borsigstraße Ecke Brunnenstraß - als Satzung.
12. Bauen und Infrastruktur
zu TOP 12.1
Einziehung der Park & Ride-Anlage Sunderweg/Speestraße in Dortmund-Hafen
Beschluss
(Drucksache Nr.: 05355-16)
Beschluss:
Gemäß § 7 Abs. 2 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen (StrWG NRW) verfügt die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord einstimmig die Einziehung der Park & Ride-Anlage Sunderweg/Speestraße.
zu TOP 12.2
Kanalbaumaßnahmen 2017 ff. der Stadtentwässerung Dortmund
Beschluss/Empfehlung
(Drucksache Nr.: 05244-16)
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig – vorbehaltlich der Zustimmung des Rates der Stadt Dortmund zum Wirtschaftsplan 2017 in seiner Sitzung am 10.11.2016 – die Durchführung der in der Anlage aufgeführten Kanalbaumaßnahmen bezirklicher Bedeutung in ihrem jeweiligen Stadtbezirk.
Gleichzeitig empfiehlt die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord einstimmig den politischen Gremien zur Sitzung des ABVG am 25.10.2016 bzw. zur Sitzung des Rates am 10.11.2016 die Maßnahmen mit überbezirklicher Bedeutung sowie die bezirksübergreifenden Maßnahmen zu beschließen.
zu TOP 12.3
2. Quartalsbericht 2016 der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05471-16)
Anfrage zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 05471-16-E1)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den 2. Quartalsbericht 2016 der Städtischen Immobilienwirtschaft zu Hochbaumaßnahmen zur Kenntnis.
Darüber hinaus nimmt die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord die Anfrage der Fraktion Die Linke & Piraten zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:
Der Quartalsbericht bezeichnet die unmittelbar neben der Anne-Frank- GE gelegene Vincke-GS als Ausweichquartier und deren Herrichtung als diesem Zweck dienend provisorisch.
Die Fraktion Die Linke & Piraten in der BV Nord nimmt zustimmend die unter Punkt 15.4 (Anmerkung der Geschäftsführung: Nutzung des Schulgebäudes der ehemaligen Vincke-Grundschule – Drucksache Nr.: 05725-16) dargelegten Fragen/Anregungen der Fraktion der Grünen in der BV Nord zur Kenntnis und bittet in diesem Zusammenhang um die Beantwortung folgender zusätzlicher Fragen:
1. Gibt es eine Planung für die künftige Verwendung der Vincke-GS nach erfolgter Sanierung der Anne-Frank- GS? Gibt es insbesondere Planungen bezüglich einer möglichen Veräußerung oder eines Abrisses?
2. Wie sind die eigentumsrechtlichen Verhältnisse bezüglich des Grundstückes?
3. Kann die Stadt uns folgen in dem – auch aus der Anfrage der Fraktion der Grünen in der BV Nord entnehmbaren - Wunsch, die Vincke-GS, die in einem akzeptablen baulichen Zustand ist, als Schulgebäude zu erhalten?
4. Eine solche Erhaltung scheint insbesondere geboten, da gerade aktuell für einen im Zusammenhang mit Zuzügen und Geflüchteten erhöhten Raumbedarf kostenträchtige und wenig befriedigende Containerlösungen gefunden werden müssen. Auch die Diskussion um die Neugestaltung der Schullandschaft im Dortmunder Norden des Jahres 2015 zeigt, dass verfügbare räumliche Ressourcen einen erheblichen Einfluss auf konzeptionell denkbare oder auch undenkbare Lösungen haben. – Die im Sommer 2015 abrupt beendete Diskussion um eine Erneuerung der Schullandschaft kann jederzeit wieder nötig werden. Räumliche Ressourcen sind für eine wünschenswerte konzeptionelle Beweglichkeit wichtig. Schlussendlich zeigt die Erfahrung, dass in Schulen im Dortmunder Norden unabhängig von aktuellen Bestrebungen zur inklusiven Beschulung ohnehin und ständig eine Arbeit geleistet wird, die die Kennzeichnung inklusiv verdient.
Die unter Punkt 16.12 dieser Sitzung der BV auf Initiative der CDU-Fraktion dargelegten Informationen zur Schuleingangsuntersuchung von Kindern im Stadtbezirk Innenstadt- Nord belegen dies anschaulich.
Jegliche Inklusion mit den zugehörigen Anforderungen an differenzierten Unterricht löst aber zusätzliche Raumbedarfe aus. Diese könnten bei einem Erhalt der Vincke- Grundschule vorgehalten werden. Inwiefern teilt die Stadt Dortmund diese Ansichten?
zu TOP 12.4
Broschüre "Stadt Dortmund, Der Erfolg eines effizienten Projektmanagements"
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05472-16)
Fraktion DIE LINKE & PIRATEN – Fotografie (visueller Kommentar)
(Drucksache Nr.: 05472-16-E1)
Die Fraktion Die Linke & Piraten legt einen visuellen Kommentar (Fotografie – Drucksache Nr.: 05472-16-E1) vor, um zu belegen, dass die in der Vorlage mit Weitwinkelkamera gefertigten Fotografien für die Orientierung des gemeinen Lesers nicht geeignet sind. Die Fotografien suggerieren Dimensionen, die nicht wahr sind.
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Broschüre „Stadt Dortmund, Der Erfolg eines effizienten Projektmanagements“ zur Kenntnis.
zu TOP 12.5
Energiebericht 2015
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05371-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt den Sachstand zur Kenntnis.
zu TOP 12.6
Bau der Erschließungsanlage in Höhe der Bornstraße, Hausnummer 283 von der Bornstraße bis zum VRR-Grundstück zum Zwecke der Errichtung einer Wartungswerkstatt für die RRX-Züge (Rhein-Ruhr-Express)
Beschluss
(Drucksache Nr.: 04948-16)
Antrag zur TO (Fraktion DIE LINKE & PIRATEN)
(Drucksache Nr.: 04948-16-E1)
Herr Krieg (Tiefbauamt) erläutert die Notwendigkeit der Wartungswerkstatt.
Die Fraktion Die Linke & Piraten zieht nachfolgenden Antrag zurück:
Die Bezirksvertretung beschließt, den TOP 12.6 zu verschieben und bittet um zeitnahe aufschlussreiche Berichterstattung.
Begründung:
Der zur Beschlussfassung vorgelegte Plan zum Bau einer Erschließungsanlage für die Errichtung einer Wartungswerkstatt für RRX-Züge verfestigt den Charakter der Bornstraße als Zubringerstrecke eines Gewerbegebietes (vgl. S. 3, 3. Abschnitt). – Die Realisierung dieser Planungsschritte wird belastende Zubringerverkehre in noch nicht absehbarer Größenordnung nach sich ziehen.
Es verwundert in diesem Zusammenhang, dass gerade kürzlich (Mai 2016) eine Veranstaltung als Einstieg in eine Überplanung der Bornstraße stattgefunden hat. Städtische Initiatoren und Teilnehmer waren sich damals darin einig, dass der Charakter der Bornstraße als verkehrsbetonte Hauptschlagader zugunsten einer auch fußgänger-und radfahrergeeigneten Straße mit urbanen Qualitäten verändert werden solle. Die Harmonisierung dieser sehr verschiedenen Planungsprofile bedarf der Klärung.
Beschluss:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig den Bau der Erschließungsanlage in Höhe der Bornstraße, Hausnummer 283 von der Bornstraße bis zum VRR-Grundstück zum Zwecke der Errichtung einer Wartungswerkstatt für die RRX-Züge mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 184.000,00 Euro durchzuführen.
Gleichzeitig wird die Verwaltung ermächtigt notwendige Verträge mit dem Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) abzuschließen. Ziel ist die vertragliche Regelung der Erschließung des Geländes durch den VRR sowie die Übernahme der noch vom VRR zu errichtenden Infrastruktur für die Stadt Dortmund. Näheres ist unter den Punkten Finanzielle Auswirkungen und Begründung erläutert.
Die Finanzierung erfolgt aus dem Budget des FB 66 aus der Investitionsfinanzstelle 66N01202014767 – Erschließungsanlage Bornstraße – mit folgenden Auszahlungen:
Haushaltsjahr 2016: 24.000,00 Euro
Haushaltsjahr 2017: 160.000,00 Euro
Die Investition bedingt einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von 6.325,00 Euro beim FB 66, sowie einen jährlichen Folgeaufwand in Höhe von 314,00 Euro beim EB 70.
13. Wirtschaftsförderung
14. Anträge
zu TOP 14.1
Umbenennung Haltestelle Leopoldstraße
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05312-16)
Die SPD-Fraktion zieht folgenden Antrag zurück: (siehe TOP 1.3)
Die Bezirksvertretung bittet die DSW21 um Umbenennung der U-Bahn Haltestelle Leopoldstr. in Dietrich-Keuning-Haus (DKH).
Kurzfristig sollte zu der aktuellen Bezeichnung Leopoldstr. der Zusatz „Dietrich-Keuning-Haus“ (DKH) erfolgen.
Begründung:
Die Bezeichnung Leopoldstr. führt immer wieder zur Irritationen. Besucher des DKH steigen am Bahnhof aus und sind über die direkt am Haus liegende und nicht als DKH ausgewiesene Haltestelle verwundert.
Da das DKH weit über die Stadtgrenzen hinaus Anziehungskraft hat, sollte dem mit der Umbenennung der Haltestelle Rechnung getragen werden.
zu TOP 14.2
Beibehaltung der Austragungsstätte des Westfalentriathlons im Dortmunder Norden
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05644-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließen einstimmig nachfolgenden Antrag der SPD-Fraktion:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord bittet den Schirmherrn des Westfalentriathlons, Herrn Oberbürgermeister Ullrich Sierau, sich weiterhin für den bisherigen Standort des Westfalentriathlons in den nördlichen Stadtbezirken Dortmunds einzusetzen.
Begründung:
Der Westfalentriathlon ist eine gute und attraktive Veranstaltung und somit eine wichtige Aufwertung für den Dortmunder Norden. Da es Überlegungen gibt, dieses sportliche Ereignis in den Dortmunder Süden zu verlegen, bittet die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord den Schirmherrn um Unterstützung und appelliert an den Veranstalter, den bewährten Standort beizubehalten.
zu TOP 14.3
Bootsverleih im Fredenbaumpark
Antrag zur TO (SPD-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05645-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig folgenden Antrag der SPD-Fraktion:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord bittet die Verwaltung, sich dafür einzusetzen, dass ab dem nächsten Jahr wieder der Bootsverleih im Fredenbaumpark betrieben wird.
Begründung:
Der Bootsverleih war immer eine Attraktivität des Fredenbaumparks und wurde gerade von jungen Familien genutzt.
zu TOP 14.4
Zustand der Münsterstraße, zwischen Heiligegartenstraße und Mallinckrodtstraße
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05705-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließen mehrheitlich bei 1 Gegenstimme (Herr Borchardt – Die Rechte) folgenden Antrag der CDU-Fraktion:
Die Bezirksvertretung beauftragt die Verwaltung Möglichkeiten zur Aufwertung der Münsterstraße, im Bereich zwischen Heiligegartenstraße und Mallinckrodtstraße, zu erarbeiten und in einer der nächsten Sitzungen der Bezirksvertretung bis zum Jahresende vorzustellen. Ein solches Konzept soll Vorschläge enthalten, wie der bauliche Zustand des gesamten Straßenraumes, einschließlich der Gehwege und Gestaltungselemente, kurzfristig aufgewertet werden kann.
Begründung:
Das derzeitige Erscheinungsbild des Nahversorgungszentrums Münsterstraße lässt in erheblichem Maße zu wünschen übrig. Die Pflasterung weist an zahlreichen Stellen erhebliche Schäden auf, Gestaltungselemente, wie Blumenkübel und Bänke, sind ebenfalls beschädigt oder verunstaltet.
zu TOP 14.5
Umbenennung der Stadtbahnhaltestelle "Fredenbaum" in "Fredenbaum/Naturkundemuseum"
Antrag zur TO (CDU-Fraktion) - Beschluss
(Drucksache Nr.: 05706-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord beschließt einstimmig folgenden Antrag der CDU-Fraktion und bittet um Weiterleitung an die DSW21:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord regt eine Umbenennung der Stadtbahnhaltestelle „Fredenbaum“ in „Fredenbaum / Naturkundemuseum“, ab dem Zeitpunkt der Wiedereröffnung des Naturkundemuseums, an und bittet den Stadtbahnbetreiber DSW21 dies in seinen Planungen zu berücksichtigen.
Begründung:
Das Naturkundemuseum an der Münsterstraße war bisher Dortmunds meist frequentiertes Museum und wird diesen Status nach der grundlegenden Sanierung sicherlich noch ausbauen. Das Naturkundemuseum auch im Namen der nächstgelegenen Stadtbahnhaltestelle zu nennen erscheint daher nur folgerichtig und seiner Bedeutung angemessen.
15. Anfragen
zu TOP 15.1
Sportplätze Lindenhorster Straße und Schützenstraße
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05638-16)
Die SPD-Fraktion zieht folgende Anfrage zurück: (siehe TOP 1.3)
Wie ist der aktuelle Sachstand bezüglich der Sportplätze Lindenhorster Straße und Schützenstraße
Begründung:
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord setzt sich seit längerem für eine Beseitigung der unhaltbaren Zustände auf dem Sportplatz Lindenhorster Straße und die Errichtung eines Kunstrasenplatzes ein.
Schon vor längerer Zeit erhielten wir dazu die Auskunft, es sei eine Zusammenlegung des Betriebs der beiden Plätze Schützenstraße und Lindenhorster Straße denkbar. Dabei sollte zur Sanierung des Platzes Lindenhorster Straße der Erlös aus einer Verwertung des Platzes Schützenstraße eingesetzt werden.
Im Gespräch war die Errichtung einer Senioreneinrichtung. Im Bericht zur Wohnbauflächenentwicklung in Dortmund (Anlage zur Drucksache Nummer 04710 -16 vom 07.06.2016) S. 45/46 wird die Fläche an der Schützenstraße als mögliche Wohnbaufläche genannt.
Die SPD-Fraktion ist in jedem Fall an einer qualitativen Nutzung der Fläche, die diese Chance zur Aufwertung der Nordstadt nutzt, und an der Lösung der Situation am Sportplatz Lindenhorster Straße interessiert und wünscht sich die zügige Realisierung.
Deshalb bittet sie um eine Information über den Sachstand.
zu TOP 15.2
Dachterrasse und Toilettenanlagen Nordbad
Anfrage zur TO (SPD-Fraktion) - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05640-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die nachfolgende Anfrage der SPD-Fraktion zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:
Die Toilettenanlagen des Nordbades sollen in einem sehr unangenehmen und die Dachterrasse in einem desolaten Zustand sein.
Die Verwaltung wird um Mitteilung des aktuellen Sachstandes gebeten.
zu TOP 15.3
Erreichbarkeit des Hoesch-Museums für Besuchergruppen per Reisebus
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion) - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05707-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die nachfolgende Anfrage der CDU-Fraktion zur Kenntnis und bitten um Weiterleitung an die Verwaltung:
- Ist das Hoesch-Museum, als bedeutender Ort der industrie-geschichtlichen Erinnerungskultur in der Dortmunder Nordstadt, für auswärtige Reisegruppen per Reisebus grundsätzlich erreichbar?
- Wie wirken sich ggf. die Durchfahrtverbote auf der Brackeler Straße auf die Erreichbarkeit per Reisebus aus?
- Sind ggf. Ausnahmen von den Durchfahrtverboten möglich, um die Erreichbarkeit des Hoesch-Museums zu gewährleisten?
- Ist ggf. eine Erreichbarkeit des Hoesch-Museums über das künftige Straßennetz der ehemaligen Westfalenhütte geplant?
zu TOP 15.4
Nutzung des Schulgebäudes der ehemaligen Vincke-Grundschule
Anfrage zur TO (Fraktion B'90/Die Grünen) - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05725-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt nachfolgende Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Kenntnis und bittet um Weiterleitung an die Verwaltung:
Die ehemalige Vincke-Grundschule wird derzeit im Zuge der Sanierung Anne-Frank-Gesamtschule als Übergangsquartier genutzt. Die Sanierungsarbeiten sollen in 2017 abgeschlossen sein.
Bisherige Beschlusslage:
Im Mai 2012 beschloss der Beauftragte der Landesregierung im Zuge der Sanierungsmaßnahme Anne-Frank-Gesamtschule (Vorlage und Empfehlung 4799-11) den Abriss der Vincke-Schule. Eine Kostenschätzung erfolgte nicht. In der Zwischenzeit ist der Bedarf an Schulraum durch die Zunahme geflüchteter Menschen und die Zuwanderung aus Südosteuropa gestiegen (derzeit 15 zusätzliche Willkommensklassen in der Nordstadt; Nordstadtblogger, 26.6.16). Zudem besteht Bedarf an außerschulischen Lernorten nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene (z.B. Sprach- und Integrationskurse).
Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen bittet die Verwaltung um eine Stellungnahme zu folgenden Punkten:
1. Welche konkreten Pläne bestehen in der Verwaltung für das Gebäude / das Grundstück?
2. Sind die aktuellen Bedarfe an Schulraum für die Schulen des Stadtbezirkes gedeckt?
3. Inwieweit kann eine Ertüchtigung der Vincke-Schule für den Betrieb über 2017 hinaus die derzeitige Schulraumsituation verbessern?
4. In diesem Zusammenhang bitten wir auch um eine Stellungnahme zum Abriss / zur Grundstücksvermarktung des ehemaligen Schulgebäudes Burgholzstr. 150.
zu TOP 15.5
Absage Hamed Abdel-Samad
(Drucksache Nr.: 05869-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die nachfolgende Anfrage der Fraktion Die Linke & Piraten zur Kenntnis und bitten um Weiterleitung an die Verwaltung:
Zur Absage der Diskussionsveranstaltung am Freitag dem 24.09.2016 durch das Dietrich-Keuning-Haus und Stadt Dortmund hat der Autor und Diskutant Hamed Abdel-Samad über seinen Facebookaccount Fragen gestellt.
Die Fraktion Die Linke & Piraten bitten diese Fragestellungen an die Verwaltung zur Beantwortung weiterzuleiten:
1. Welche Sicherheitsbehörden haben Bedenken geäußert? Welche Erkenntnisse liegen vor? Vom BKA oder Staatsschutz liegt nichts vor. Die Veranstalter wissen, wie diese Veranstaltungen zu schützen sind. Was sagte die örtliche Polizei konkret dazu? Oder kann jeder in der Stadt aus dem Bauch heraus Bedenken äußern und Veranstaltungen absagen?
2. Warum wurde weder Hamed Abdel-Samad noch Aladin Mafaalani über dieses Bedenken im Vorfeld informiert?
3. Warum stellt man erst eine Woche vor der Veranstaltung fest, dass das Haus nicht sicher genug ist, wo allen in der Stadt Ort und Termin dieser Veranstaltung seit Monaten bekannt war?
4. Auch Ahmad Mansour ist bei dieser Reihe im gleichen Haus aufgetreten. Auch er wird von Islamisten bedroht und steht unter Polizeischutz? Warum war das Haus sicher für ihn, aber nicht für Hamed Abdel-Samad?
Quelle: https://t.co/37nyxEVgQk
Wir ergänzen folgende Frage:
5. Welche Personen haben wann über die Absage entschieden und welche Argumente wurden dabei für und gegen eine Absage genannt?
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord ist sich darüber einig, dass die Diskussionsreihe weitergeführt werden soll und bedauert, wie die Absage erfolgt ist.
16. Mitteilungen
zu TOP 16.1
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage
hier: Blücherpark "Kultur- und Kletterfest"
Schreiben Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05261-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Ausnahmegenehmigung vom 30.06.2016 zur Nutzung des Blücherparkes zur Kenntnis.
zu TOP 16.2
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage
hier: Nordmarkt "Kinder- und Familienfest"
Schreiben Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05264-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen das Schreiben des Tiefbauamtes vom 07.07.2016 bezüglich des Kinder- und Familienfestes auf dem Nordmarkt zur Kenntnis.
zu TOP 16.3
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage
hier: Nordmarkt "Kulturfestival Djelem Djelem"
Schreiben Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05263-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt das Schreiben des Tiefbauamtes vom 07.07.2016 zur Nutzung des Nordmarktes für das Kulturfestival Djelem Djelem zur Kenntnis.
zu TOP 16.4
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage
hier: Uhlandpark "Nordstadt-Sommer"
Schreiben Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05262-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Ausnahmegenehmigung des Tiefbauamtes vom 27.06.2016 zur Nutzung des Uhlandparks zur Kenntnis.
zu TOP 16.5
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage; hier: Guerillakonzert B´rock orchestra Dortmund
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05475-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Ausnahmegenehmigung des Tiefbauamtes vom 04.08.2016 zur Kenntnis.
zu TOP 16.6
Parkraumkonzept für den Fredenbaum bei Großveranstaltungen
Beantwortung der Anfrage - Schreiben StR Lürwer - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03558-16-E1)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Beantwortung der Anfrage von Herrn StR Lürwer vom 12.07.2016 zur Kenntnis.
zu TOP 16.7
Fredenbaumpark-Aufwertung, Instandsetzung Sturmschäden
Beantwortung der Anfrage - Schreiben StR Lürwer - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 03123-15-E1)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Beantwortung der Anfrage von Herrn StR Lürwer vom 11.07.2016 zur Kenntnis.
zu TOP 16.8
Baubeginnanzeige / Projekt Gronaustraße
Mitteilung Stadtentwässerung - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05348-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Baubeginnanzeige für das Projekt Gronaustraße vom 08.08.2016 zur Kenntnis.
zu TOP 16.9
Sitzungstermine der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord für das Jahr 2017
Mitteilung Geschäftsführung / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05474-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Sitzungtermine für das Jahr 2017 zur Kenntnis.
zu TOP 16.10
Baumfällanträge
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05473-16)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen folgende Baumfällanträge zur Kenntnis:
- Feineisenstraße
- Clausthaler Straße 2 + Ecke Bergmannstraße
- Flensburger Straße 7
- Schützenstraße (Bereich zwischen Hausnummern 46 – 18)
- Sunderweg
- Nordstraße 6 (GRA-Nord / Heiligegartenstraße)
zu TOP 16.11
Benennung von Plätzen nach Dortmunder Partnerstädten (Platz von Novi Sad, Platz von Trabzon, Platz von Xi'an)
Mitteilung Tiefbauamt / Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04757-16-E1)
Die Mitglieder der Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nehmen die Mitteilung des Tiefbauamtes vom 31.08.2016 zur Benennung von Plätzen nach Dortmunder Partnerstädten zur Kenntnis.
zu TOP 16.12
Schuleingangsuntersuchungen im Stadtbezirk Innenstadt-Nord
Beantwortung der Anfrage - Mitteilung Frau Stadträtin Zoerner - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 04583-16-E1)
Die Bezirksvertretung nimmt die Beantwortung der Anfrage von Frau Stadträtin Zoerner vom 19.08.2016 zur Kenntnis.
zu TOP 16.13
Ausnahmegenehmigung zur Nutzung einer Fläche in einer öffentlichen Grünanlage; hier: Mittelalterliche Phantasie Veranstaltungen im Fredenbaumpark vom 14.11.2016 bis 07.01.2017
Mitteilung Tiefbauamt - Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 05757-16)
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Nord nimmt die Ausnahmegenehmigung des Tiefbauamtes vom 31.08.2016 zur Kenntnis.
Dr. Ludwig Jörder Brigitte Jülich Christina Fichtenau
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksvertretung Schriftführerin
(See attached file: Nordstadt 210916.pdf)TOP 3.1 (See attached file: Möbelhaus Hildastraße 20160921.pdf)TOP 3.2 (See attached file: 03 Schwerpunkte Nord Intervallübersicht.pdf) zu TOP 3.1 (See attached file: 02 Schwerpunkte Nord grafische Übersicht.pdf)zu TOP 3.1