Bezirksvertretung Innenstadt-Ost

Niederschrift (öffentlich)

über die 2. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost

am 23.09.2014
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal Hanse


Sitzungsdauer: 16:00 - 18:55 Uhr

Anwesend:

a) Stimmberechtigte Mitglieder:

Rosemarie Bartelt

Udo Dammer, Bezirksbürgermeister
Roswitha Decking-Hartleif, 1. stellv. Bezirksbürgermeisterin
Christiane Gruyters
Marianne Gurowietz
Dirk Hartleif
Joachim Hoefer bis 18:40 Uhr
Christian Illmer
Sigrun Katscher
Tobias Klein-Endebrock
Karl Krämer bis 18:25 Uhr
Günter Marcinkowski
Frank Rupprecht
Marlies Schellbach
Brigitte Steins
Oliver Stieglitz
Knut Warnstorf
Carsten Wember

Nicht anwesend:
Alexander Ceccarelli

b) Mitglieder des Rates:

Heinz-Dieter Düdder

Christian Gebel
Regine Stephan bis 19:00 Uhr

c) Verwaltung:

Sylvia Uehlendahl StA 66

Dr. Rainer Mackenbach StA 60
Walter Nickisch StA 23
Thomas Renzel StA 33
Simone Uhlmann StA 33

d) Gäste

Elisabeth Brand Seniorenbeirat

Wilhelm Tebbe Seniorenbeirat
Thomas Pape Firma Derwald

Veröffentlichte Tagesordnung:

Tagesordnung (öffentlich)

für die 2. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost,
am 23.09.2014, Beginn 16:00 Uhr,
Rathaus, Friedensplatz 1, Saal Hanse






1. Regularien

1.1 Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift


1.2 Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW


1.3 Feststellung der Tagesordnung


1.5 Genehmigung der Niederschriften über die 1. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 17.06.2014


1.5 Verpflichtung von Herrn Illmer und Herrn Krämer als Mitglieder der Bezirksvertretung

2. Einwohnerfragestunde

3. Berichterstattung

3.1 Sachstand Neubau Kita Berliner Straße
Berichterstatter: Herr Nickisch (StA 23)
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 13556-14)

4. Anregungen und Beschwerden

4.1 Lichtzeichenanlage Heiliger Weg, Einmündung Kaiserstraße
Eingabe Herr Pohlmann
(Drucksache Nr.: 13051-14)

4.2 Taxistand auf der Kaiserstraße in Höhe Haus Nr. 120
Eingabe
(Drucksache Nr.: 13303-14)

4.3 Straßenzustand/Straßensperrung in der Gartenstadt
Eingabe Herr Meese
(Drucksache Nr.: 11416-13-E1)

4.4 Radverkehrskonzept entlang des Hellwegs
Eingabe Herr Rommersbach
(Drucksache Nr.: 10078-07-E2)

5. Finanzen und Liegenschaften

5.1 Restmittel 2014 der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 13554-14)

5.1.1 Treppengeländer Südbad
(geschoben aus der Juni-Sitzung)
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 08867-07-E7)

5.1.2 Antrag der Kerschensteiner-Grundschule für ein Spielgerät
(geschoben aus der Juni-Sitzung)
Antrag Kerschensteiner-Grundschule
(Drucksache Nr.: 12823-14)

5.1.3 Förderung Außengelände Paul-Gerhardt-Kindergarten
Antrag ev. Paul-Gerhard-Kindergarten
(Drucksache Nr.: 13056-14)

5.1.4 Prioritätenliste Ersatzbeschaffung Spielgeräte auf Spielplätzen im Stadtbezirk Innenstadt-Ost
Schreiben StA 51
(Drucksache Nr.: 13555-14)

6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

6.1 Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing e.V. 2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12791-14)

6.2 Änderung des Zuständigkeitsverzeichnisses der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13044-14)

6.3 Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen (vierter Sachstandsbericht)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12296-14)

6.3 Einladung eines Berichterstatters zum Thema "Vorbeugende Einsatzplanung für Rettungshelikoptereinsätze im Stadtbezirk"
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13648-14)

6.4 Ausschilderung (absolutes Halteverbot) des Einfahrtbereichs der Straße "Marmorweg"
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13646-14)

7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

8.1 Übersicht über Veranstaltungen auf den SBB-Parkplätzen
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13250-14)

9. Kinder und Jugend

9.1 Anerkennung von Kindertageseinrichtungen als plusKITA- und Sprachfördereinrichtungen im Sinne des Regierungsentwurfs zum zweiten Änderungsgesetz zum Kinderbildungsgesetz (KiBiz).
Überweisung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014 und Vorlage
(Drucksache Nr.: 12682-14)

9.2 Neue Familienzentren im Kindergartenjahr 2014/2015
Überweisung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014 und Vorlage
(Drucksache Nr.: 12719-14)

9.3 Kitaplätze
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 09950-13-E1)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

11.1 Energiebericht 2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12854-14)

11.2 Antrag auf Abschluss eines städtebaulichen Vertrages nach § 11 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 BauGB über die Erschließung - Bau einer Stichstraße westlich der Straße „Am Alten Ostbahnhof“ in Dortmund, Innenstadt-Ost
Bebauungsplan In O 105/2 - Bremer Straße -
Antragstellerin: Wilma Wohnen Hanseviertel GmbH, Pempelfurtstraße 1, 40880 Ratingen
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12858-14)

11.3 Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes VEP Hö 278 - Einkaufszentrum (EKZ) Rathenaustraße – in einem beschleunigten Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch (BauGB)
hier: Entscheidung über Stellungnahmen, Beifügen einer aktualisierten Begründung, Satzungsbeschluss, Berichtigung des Flächennutzungsplanes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13219-14)

11.4 Sitzgelegenheiten auf dem Davidismarkt
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13643-14)

11.5 Veränderung der Wohnsituation für Anwohner der Straße "Im Defdahl" und der Semerteichstraße (Nord)
Mitteilung (Dez6)
(Drucksache Nr.: 11445-13-E4)

11.6 Abbau der Gichtgasleitung an der alten Hafenbahnstrecke Hörde-Westfalenhütte
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 12170-14-E1)

11.7 Zebrastreifen Saarlandstraße zwischen Hauptzollamt und "Rölfs Partner"
Mitteilung (33)
(Drucksache Nr.: 12656-14-E1)

11.8 Entwurf des Nahverkehrsplans Dortmund 2013
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 11216-13-E8)

11.9 Fuß und Radweg Güntherstraße
Protokoll des Ortstermins
(Drucksache Nr.: 12522-14-E2)

11.10 Zufahrt SBB Gelände über die Semerteichstraße
Protokoll des Ortstermins
(Drucksache Nr.: 11445-13-E5)

11.11 Ergebnisprotokoll des Gesprächtstermins am 01.09.14
hier: Skateranlage
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12817-14-E1)

12. Mitteilungen der Verwaltung

12.1 Baubeginnanzeige
Schreiben des StA 66
(Drucksache Nr.: 13649-14)

12.2 Baumfällanträge
(66)
(Drucksache Nr.: 13456-14)

13. Anfragen

13.1 Spurbreite auf der B1 zwischen Südwestfriedhof und B 236
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13638-14)

13.2 Verkehrszählung in der südl. Gartenstadt
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 11445-13-E6)

13.3 Parken in der Hainallee
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13639-14)

13.4 Eigentumsverhältnisse an dem ursprünglichen Nixdorf-Gebäude Ecke Max-Eyth-Straße/Westfalendamm
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13640-14)

13.5 Fahrradhaus Brandenburger Straße/Hainallee
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13641-14)

13.6 Einbahnstraßen für Radverkehr öffnen
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13642-14)

13.7 Verfahren für die Vergabe von Betreuungsplätzen für Kinder in den städt. Kindertageseinrichtungen der FABIDO im Stadtbezirk
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13645-14)

13.8 Verbesserung der Situation im Bereich Kaiserstraße und Kaiserbrunnen
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13644-14)



Der Bezirksbürgermeister Herr Dammer eröffnete die Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost. Er stellte die ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung fest.


1. Regularien


zu TOP 1.1
Benennung eines BV-Mitgliedes zur Mitunterzeichnung der Niederschrift

Zur Mitunterzeichnung der Niederschrift wurde Frau Decking-Hartleif benannt.

zu TOP 1.2
Hinweis auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW

Der Vorsitzende wies auf das Mitwirkungsverbot gem. §§ 31 und 43 Abs. 2 GO NRW hin und bat, dieses zu beachten, sofern es im Einzelfall zutreffen sollte.


zu TOP 1.3
Feststellung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wurde wie veröffentlicht festgestellt und um folgende Punkte erweitert:

zu TOP 1.5
Genehmigung der Niederschriften über die 1. Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 17.06.2014

Die Niederschriften über die 1. Sitzung des Bezirksvertretung Innenstadt-Ost am 17.06.2014 wurden genehmigt.

zu TOP 1.6
Verpflichtung von Herrn Illmer und Herrn Krämer als Mitglieder der Bezirksvertretung

Der Bezirksbürgermeister bittet Herrn Illmer und Herrn Krämer sich von ihren Plätzen zu erheben und ihr Einverständnis mit folgender Formel zu bekunden:
Herr Illmer und Herr Krämer verpflichten sich.
2. Einwohnerfragestunde

zu TOP 2.1
Parklizensierung Hainallee

Herr Liebeguth wies auf die Parkproblematik in der Hainallee hin. Die baldige Einführung der Parklizensierung würde eine deutliche Verbesserung bedeuten.


zu TOP 2.2
Nachverkehrsplan

Frau Brand (Seniorenbeirat) betonte die Wichtigkeit eines barrierefreien Ausbaus der Stadtbahn und bat darum im Zusammenhang mit TOP 11.8 den Bau der Ampel an der Lübkestraße zu fossieren.


zu TOP 2.3
Ortstermin "Im Defdahl"

Frau Günther fragte nach dem aktuellen Sachstand ihrer Eingabe. (siehe TOP 11.5)

3. Berichterstattung

zu TOP 3.1
Sachstand Neubau Kita Berliner Straße
Berichterstatter: Herr Nickisch (StA 23)
Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 13556-14)

Herr Nickisch (StA 23) und Herr Pape (Fa. Derwald) stellen das Bauentwicklungsverfahren und die Pläne für den Neubau der Kita in der Berliner Straße vor. Fragen nach dem Baubeginn können von Herrn Nickisch Anfang 2015 beantwortet werden; sobald der Bauantrag vorliegt informiert Herr Nickisch die Bezirksvertretung.


zu TOP 3.2
Sachstand zum Artikel in der Ruhr Nachrichten vom 10.09.14 zum Thema „Erneuter Anlauf: Stadtspitze will auswärtige LKW komplett von B1 verbannen“
Berichterstatter:
Berichterstattung
(Drucksache Nr.: 13723-14)

Herr Dr. Mackenbach (StA 60) erläuterte der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost die Ergebnisse der städt. Messungen (Stickstoffdioxid) aus dem Jahre 2013 an den Messpunkten Ruhrallee 55 und Märkische Str. 191 sowie die Belastung durch Feinstaub.

In den letzten Jahren hat die Luftschadstoffbelastung in Dortmund mit Feinstaub durchgängig abgenommen. Auch beim Stickstoffdioxid ist die Belastung vielerorts rückgängig. Jedoch werden an verkehrsnahen Orten ( wie z. B. an den Messstellen an der Ruhrallee und der Märkischen Strasse ) die Grenzwerte nach wie vor deutlich überschritten. Gerade bei der Belastung mit Feinstaub werden die Grenzwerte in Dortmund eingehalten. Gründe hierfür sind u.a. die Einführung der Umweltzonen und die Erneuerung der Fahrzeugflotten.

Bei der Belastung mit Stickstoffdioxid sind nicht nur LKW maßgeblich verantwortlich sondern gerade Diesel-PKW.

Herr Dr. Mackenbach wird der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost die Werte der Messpunkte von 2014 im Frühjahr 2015 zur Verfügung stellen.

Der Bezirksbürgermeister wird den Kontakt mit dem Regierungspräsidenten aufnehmen, um zu sondieren Welche weiteren Möglichkeiten in dieser Angelegenheiten bestehen.




4. Anregungen und Beschwerden


zu TOP 4.1
Lichtzeichenanlage Heiliger Weg, Einmündung Kaiserstraße
Eingabe Herr Pohlmann
(Drucksache Nr.: 13051-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Eingabe von Herrn Pohlmann vom 18.06.14 zur Kenntnis und bittet die Verwaltung um Stellungnahme.


zu TOP 4.2
Taxistand auf der Kaiserstraße in Höhe Haus Nr. 120
Eingabe
(Drucksache Nr.: 13303-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Eingabe vom 04.08.14 zur Kenntnis. Der Bezirksbürgermeister wird die Taxiinnung wegen der angesprochenen Problematik anschreiben bzw. ansprechen. Ansonsten sieht die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost keinen Handlungsbedarf.






zu TOP 4.3
Straßenzustand/Straßensperrung in der Gartenstadt
Eingabe Herr Meese
(Drucksache Nr.: 11416-13-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Eingabe von Herrn Meese vom 11.08.14 zur Kenntnis und bittet die Verwaltung die Erneuerung der Straßendecke mit in die Vorschlagsliste für den Haushalt 2015 aufzunehmen.

Das Ordnungsamt wird gebeten in dem Bereich verstärkt Geschwindigkeitskontrollen vorzunehmen.


zu TOP 4.4
Radverkehrskonzept entlang des Hellwegs
Eingabe Herr Rommersbach
(Drucksache Nr.: 10078-07-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Eingabe von Herrn Rommersbach vom 04.09.14 zur Kenntnis und regt einen Gesprächstermin mit dem Fahrradbeauftragten, dem Planungsamt, dem Eingeber und der Vertretern der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost an.


5. Finanzen und Liegenschaften

zu TOP 5.1
Restmittel 2014 der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 13554-14)

Beschluss

Der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost stehen noch konsumtive Mittel in Höhe von 66.857,77 € (Reste 2014) zur Verfügung.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig die Aufhebung des Beschlusses vom 23.04.13 „Baumnachpflanzungen“ in Höhe von 7.500,-- €

Somit stehen 74.357,77 € zur Verfügung.

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig folgende Maßnahmen für das Jahr 2014 aus konsumtiven Mitteln:

Nr.	Maßnahme		Betrag
1	Semerteichstraße (Zufahrt SBB)	Gehweg	25.000,-- €
2	Seniorenbüro	Seniorenbrief 2015	13.000,-- €
3	Kinderspielplatz Hallesche Str.	Sandbagger/Rutsche	7.300,-- €
4	Stadt- und Landesbibliothek	Lesung für Senioren	1.500,-- €
5	Förderantrag Triton	Heizung	4.850,-- €
6	Alte Straße (Dringlichkeitsentscheidung)	Umwandlung in Parkfläche	4.900,-- €
7	Stadtbezirk	30er Piktogramme	2.000,-- €
8	Bolzplatz Güntherstraße	jährliche Pflege (Rasentrimmgerät)	500,-- €
9	Aikido Dojo	allg. Unterstützung	500,-- €
10	Stadtbezirksmarketing Innenstadt-Ost	Übertragung	4.807,77 €

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig, die fehlenden Mittel Vereins- und Kulturförderung (Nr. 5,9) aus konsumtiven Mitteln zu übertragen

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt mehrheitlich mit den Stimmen der SPD-Fraktion (6) und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen (4), der Fraktion Die Linke & Piraten (2) und Herrn Hoefer (FDP) gegen die Stimmen der CDU-Fraktion (5) folgende Maßnahme für das Jahr 2014 aus konsumtiven Mitteln.

Westfalenpark

Junior Card 2015

10.000,-- €

zu TOP 5.1.1
Treppengeländer Südbad
(geschoben aus der Juni-Sitzung)
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 08867-07-E7)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bittet das Fachamt mitzuteilen, was für ein Treppengeländer geplant ist und wie hoch die aktuellen Kosten sind.


zu TOP 5.1.2
Antrag der Kerschensteiner-Grundschule für ein Spielgerät
(geschoben aus der Juni-Sitzung)
Antrag Kerschensteiner-Grundschule
(Drucksache Nr.: 12823-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost schiebt die Beschlussfassung in die Haushaltsberatung 2015.

zu TOP 5.1.3
Förderung Außengelände Paul-Gerhardt-Kindergarten
Antrag ev. Paul-Gerhard-Kindergarten
(Drucksache Nr.: 13056-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost schiebt die Beschlussfassung in die Haushaltsberatung 2015.

zu TOP 5.1.4
Prioritätenliste Ersatzbeschaffung Spielgeräte auf Spielplätzen im Stadtbezirk Innenstadt-Ost
Schreiben StA 51
(Drucksache Nr.: 13555-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Prioritätenliste von StA 51 zur Kenntnis.

Siehe TOP 5.1.


zu TOP 5.1.5
Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung
hier: Gestaltung des Parkstreifens an der "AlteStraße" (Mittelbereitstellung)
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12012-14-E3)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost genehmigt einstimmig die Dringlichkeitsentscheidung vom 18.09.2014.


zu TOP 5.1.6
Aufhebung von Haushaltsbeschlüssen
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 13798-14)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost hebt einstimmig folgende Haushaltsbeschlüsse auf:

Beschlussdatum	Kinderspielplatz	Maßnahme	Beschlusshöhe
22.11.2011	Reichwehrstraße	Umgestaltung	20.000 €
13.11.2012	Düsterstraße	4 Bolzplatztore	15.000 €
13.11.2012	Saarbrückerstrasse	Spielplatzerneuerung	30.000 €
19.11.2013	Hausmannstraße	Spielplatzerneuerung	30.000 €

Begründung:

Die Verwaltung hat es bis zum heutigen Tage bedauerlicherweise nicht geschafft, die eigenen Haushaltsvorschläge umzusetzen, das heißt die gewünschten bzw. erforderlichen Spielgeräte zeitnah zum jeweiligen Beschluss zu installieren. Der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost liegen zudem bis dato auch keine belastbaren Umsetzungstermine vor.

Somit stehen insgesamt 95.000 € für neue investive Haushaltsbeschlüsse zu Verfügung.

1. Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt aus ihren investiven Haushaltsmitteln
für die Umgestaltung des Kinderspielplatzes Reichswehrstraße
20.000 € bereitzustellen.

Zur Abwicklung dieser Maßnahme erhält der Spielplatzverein Dortmund – Verein zur Förderung von Spiel -und Freizeitanlagen für Kinder und Jugendliche e. V. eine zweckgebundene Zuwendung in gleicher Höhe.

2. Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt aus ihren investiven Haushaltsmitteln
für den Einbau von vier Bolzplatztoren auf dem Kinderspielplatz Düsterstraße
15.000 € bereitzustellen.

Zur Abwicklung dieser Maßnahme erhält der Spielplatzverein Dortmund – Verein zur Förderung von Spiel -und Freizeitanlagen für Kinder und Jugendliche e. V. eine zweckgebundene Zuwendung in gleicher Höhe.

3. Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt aus ihren investiven Haushaltsmitteln
für die Erneuerung des Kinderspielplatzes Saarbrückerstraße nach erfolgtem Beteiligungsverfahren 30.000 € bereitzustellen.

Zur Abwicklung dieser Maßnahme erhält der Spielplatzverein Dortmund – Verein zur Förderung von Spiel- und Freizeitanlagen für Kinder und Jugendliche e. V. eine zweckgebundene Zuwendung in gleicher Höhe.

4. Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt aus ihren investiven Haushaltsmitteln
für die Umgestaltung des Kinderspielplatzes Saarbrückerstraße nach erfolgtem Beteiligungsverfahren 30.000 € bereitzustellen.

Zur Abwicklung dieser Maßnahme erhält der Spielplatzverein Dortmund – Verein zur Förderung von Spiel- und Freizeitanlagen für Kinder und Jugendliche e. V. eine zweckgebundene Zuwendung in gleicher Höhe.


zu TOP 5.1.7
Sachstandsbericht BV-Mittel StA 66
Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 13805-14)

Der Bezirksbürgermeister erläuterte den Sachstandsbericht bezügl. der Mittel der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost und bat um Standortvorschläge seitens der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost für die Aufstellung von Senioren- und Jugendbänke für den Stadtbezirk.


zu TOP 5.1.8
Antrag auf Kostenübernahme für die Anschaffung eines Krippenwagens
Antrag
(Drucksache Nr.: 13807-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost schiebt die Beschlussfassung in die Haushaltsberatung 2015.


6. Bürgerdienste und Öffentliche Ordnung

zu TOP 6.1
Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing e.V. 2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12791-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Geschäftsbericht des Vereins StadtbezirksMarketing e.V. für das Jahr 2013 zur Kenntnis.




zu TOP 6.2
Änderung des Zuständigkeitsverzeichnisses der Ausschüsse und der Bezirksvertretungen
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 13044-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Vorlage der Verwaltung zur Kenntnis.



zu TOP 6.3
Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen (vierter Sachstandsbericht)
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12296-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den vierten Sachstandsbericht (Stichtag 01.06.2014) über die Umsetzung von Maßnahmen aus den Brandschutzrückstellungen zur Kenntnis.




zu TOP 6.4
Ausschilderung (absolutes Halteverbot) des Einfahrtbereichs der Straße "Marmorweg"
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13646-14)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird gebeten zu prüfen, ob in der Einfahrt der Straße „Marmorweg“ zwischen dem Bürgersteig der Straße „Im Dreieck“ und dem sich in der Straße „Marmorweg“ befindenden Verkehrszeichen „Spielstraße“ beidseitig ein absolutes Halteverbot so auszuschildern, sodass es jeweils aus beiden Fahrtrichtungen sichtbar und maßgeblich ist.

Alternativ wird die Verwaltung gebeten zu prüfen, ob durch das Vorziehen des vorhandenen „Spielstraßenschildes“ dieser Effekt auf diese Art erreicht werden kann.

Begründung:
Nach dem bestandskräftigen Bebauungsplan I-Ost 226 „Im Dreieck“ ist der Marmorweg insgesamt als Spielstraße auszuweisen. In Spielstraßen ist das Abstellen von Kraftfahrzeugen außerhalb der dafür markierten Flächen verboten.
Die Beschilderung „Spielstraße“ beginnt erst einige Meter zurückliegend in der Straße „Marmorweg“. Im Marmorweg werden regelmäßig einseitig und sehr häufig beidseitig vor diesem Schild Kraftfahrzeuge insbesondere von Anwohnern der Straße „Im Dreieck“ abgestellt. Beides führt dazu, dass größere PKW, Lieferverkehr und die Müllabfuhr den Marmorweg zeitweise nicht befahren können. Die derzeitige Praxis des Parkens ist insbesondere nicht akzeptabel, weil diese Straßeneinfahrt der einzige keine gewährleistete Zufahrt haben, was auch einigen Anwohnern des Marmorwegs Sorgen bereitet.
Aus Gründen einer ständigen und eingeschränkten Zufahrtsgewährleistung für Rettungsfahrzeuge ist ein absolutes Halteverbot notwendig.





zu TOP 6.5
Einladung eines Berichterstatters zum Thema "Vorbeugende Einsatzplanung für Rettungshelikoptereinsätze im Stadtbezirk"
Antrag zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13648-14)

Beschluss:

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird gebeten, einen Vertreter des Rettungsdienstes in die nächste Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost zu entsenden, um der BV die vorbeugende Einsatzplanung für Rettungshelikoptereinsätze im Stadtbezirk vorzustellen und sich ergebende Fragen zu beantworten.

Begründung:
Bei Rettungseinsätzen im Stadtbezirk unter Beteiligung eine Helikopters war zu beobachten, dass mangels anderweitiger Landeplätze zuerst die Polizei eine Straße für den Verkehr sperren musste, um eine Landung zu ermöglichen. das Rettungspersonal des Hubschraubers fuhr dann mit einem RTW zum eigentlichen Einsatzort. Der Transport des zu Rettenden erfolgte dann auf dem umgekehrten Weg. Die Schnelligkeit des Helikoptertransporters wird durch diese Form des Einsatzablaufes konterkariert; die Einsätze verlieren deutlich an Effektivität da sie von mehreren hinderlichen Faktoren, wie der rechtzeitigen Verfügbarkeit von Polizeikräften zur sicheren Straßensperrung, der notwendigen Kommunikation zwischen den Einsatzkräften, des rechtzeitigen Vorortsein eines RTW und der allgemeinen Verkehrssituation auf den Straßen beeinflusst werden.
So war bei Notfalleinsätzen im Bereich um die Straße Mannheimplatz zu beobachten, dass ein Helikopter auf der für den Verkehr extra gesperrten Alte Straße landete. Hier stellt sich nun z.B. die Frage, wie sich die Einsatzsituation zukünftig darstellt, wenn demnächst die Juchostraße für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Da der gesamte Stadtbezirk dicht bebaut ist und solche Probleme auch anderswo auftreten, ist es sinnvoll, die vorbeugende Rettungsplanung für solche Einsätze vorzustellen und evtl. erkannten Handlungsbedarf zu erörtern.


7. Schulen

8. Kultur, Sport und Freizeit

zu TOP 8.1
Übersicht über Veranstaltungen auf den SBB-Parkplätzen
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13250-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Übersicht über Veranstaltungen auf SBB-Parkplätzen zur Kenntnis.


9. Kinder und Jugend

zu TOP 9.1
Anerkennung von Kindertageseinrichtungen als plusKITA- und Sprachfördereinrichtungen im Sinne des Regierungsentwurfs zum zweiten Änderungsgesetz zum Kinderbildungsgesetz (KiBiz).
Überweisung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014 und Vorlage
(Drucksache Nr.: 12682-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Überweisung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie und die Vorlage der Verwaltung zur Kenntnis.

zu TOP 9.2
Neue Familienzentren im Kindergartenjahr 2014/2015
Überweisung: Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie aus der öffentlichen Sitzung vom 21.05.2014 und Vorlage
(Drucksache Nr.: 12719-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Überweisung des Ausschusses für Kinder, Jugend und Familie und die Vorlage der Verwaltung zur Kenntnis.



zu TOP 9.3
Kitaplätze
Beantwortung der Anfrage
(Drucksache Nr.: 09950-13-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben der Frau StR’in Bonekamp vom 04.09.2014 zur Kenntnis und weist nachdrücklich auf 36 fehlende Plätze in der U3-Betreuung und 97 fehlende Plätze in der Ü3-Betreuung im Stadtbezirk hin.


zu TOP 9.4
Genehmigung des Ortsterminprotokolls vom 17.09.14
hier: Gestaltung Kinderspielplatz Hallesche Straße
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 13792-14)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll es Ortstermins vom 17.09.14 zur Kenntnis und beschließt einstimmig:

Die Mittel in Höhe von 7.300,-- € wurden dem Spielplatzverein zur Verfügung gestellt. (Siehe TOP 5.1.)

10. Soziales, Familie und Gesundheit

11. Umwelt, Stadtgestaltung, Wohnen und Immobilien

zu TOP 11.1
Energiebericht 2013
Kenntnisnahme
(Drucksache Nr.: 12854-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt den Sachstand zur Kenntnis.



zu TOP 11.2
Antrag auf Abschluss eines städtebaulichen Vertrages nach § 11 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 BauGB über die Erschließung - Bau einer Stichstraße westlich der Straße „Am Alten Ostbahnhof“ in Dortmund, Innenstadt-Ost
Bebauungsplan In O 105/2 - Bremer Straße -
Antragstellerin: Wilma Wohnen Hanseviertel GmbH, Pempelfurtstraße 1, 40880 Ratingen
Beschluss
(Drucksache Nr.: 12858-14)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig, die Erschließung des Geländes westlich der Straße „Am Alten Ostbahnhof“ in Dortmund, Innenstadt-Ost, nach § 11 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 11.06.2013 (BGBl. I S. 1548), in Verbindung mit dem Beschluss des Rates der Stadt Dortmund vom 18.11.1993 in Verbindung mit der Verwaltungsgebührensatzung nebst Gebührentarif der Stadt Dortmund vom 19.12.2011 in der Fassung vom 21.02.2014 sowie dem Beschluss des Rates der Stadt Dortmund vom 17.02.2011 mit einem voraussichtlichen Gesamtinvestitionsvolumen von 474.720,00 Euro durch Abschluss eines städtebaulichen Vertrages über die Erschließung der Wilma Wohnen Hanseviertel GmbH, Pempelfurtstraße 1, 40880 Ratingen, zu übertragen.

Die Erschließung umfasst folgende Maßnahmen:

- Kanalbau,
- Straßenbau,
- Beleuchtung,
- Verkehrsgrün,
- Beschilderung und
- erforderliche Markierung.

Die Erschließung (ohne Kanalbau) bedingt eine jährliche Belastung der städtischen Ergebnisrechnung i. H. v. 1.500,00 Euro, der Kanalbau eine jährliche Belastung des Wirtschaftsplanes des Eigenbetriebes Stadtentwässerung i. H. v. 0,00 Euro, weil der Aufwand bei der Kalkulation der Abwassergebühren berücksichtigt wird, so dass die Erträge aus Gebühren den Aufwand decken.


zu TOP 11.3
Bauleitplanung; Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes VEP Hö 278 - Einkaufszentrum (EKZ) Rathenaustraße – in einem beschleunigten Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch (BauGB)
hier: Entscheidung über Stellungnahmen, Beifügen einer aktualisierten Begründung, Satzungsbeschluss, Berichtigung des Flächennutzungsplanes
Empfehlung
(Drucksache Nr.: 13219-14)

Beschluss


Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost empfiehlt einstimmig dem Rat der Stadt Dortmund der Vorlage der Verwaltung zu folgen.


zu TOP 11.4
Sitzgelegenheiten auf dem Davidismarkt
Gemeins. Antrag zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13643-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost beschließt einstimmig:

Die Verwaltung wird gebeten zu prüfen, an welcher Stelle auf dem Davidismarkt Sitzgelegenheiten für Kundinnen und Kunden eingerichtet werden können. Das sollte in enger Absprache mit den Markthändlerinnen und Markthändlern und dem zuständigen Marktmeister geschehen.

Begründung:
Der Davidismarkt erfreut sich inzwischen immer größerer Beliebtheit. Da die Menschen, die dort einkaufen, meist älter sind wären einige Sitzgelegenheiten zum Verweilen gut.


zu TOP 11.5
Veränderung der Wohnsituation für Anwohner der Straße "Im Defdahl" und der Semerteichstraße (Nord)
Mitteilung (Dez6)
(Drucksache Nr.: 11445-13-E4)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StR Lürwer vom 11.08.14 zur Kenntnis und berät erneut in der November-Sitzung.

Frau Günther war bei dem Tagesordnungspunkt anwesend. Die Stellungnahme von Herrn StR Lürwer wurde ausgehändigt, mit der Bitte die Anwohner entsprechend zu informieren.

zu TOP 11.6
Abbau der Gichtgasleitung an der alten Hafenbahnstrecke Hörde-Westfalenhütte
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 12170-14-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StR Lürwer vom 01.07.14 zur Kenntnis. Der Standort ist das Kaltwalzwerk 3 auf der Westfalenhütte.


zu TOP 11.7
Zebrastreifen Saarlandstraße zwischen Hauptzollamt und "Rölfs Partner"
6/Dez.
(Drucksache Nr.: 12656-14-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StR Lürwer vom 21.07.14 zur Kenntnis.


zu TOP 11.8
Entwurf des Nahverkehrsplans Dortmund 2013
(Dez6)
(Drucksache Nr.: 11216-13-E8)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben des Herrn StR Lürwer vom 24.07.14 zur Kenntnis.
Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost bekräftigt einstimmig ihren Beschluss vom 13.05.14 und erwartet das die Verwaltung

zu TOP 11.9
Fuß und Radweg Güntherstraße
Protokoll des Ortstermins
(Drucksache Nr.: 12522-14-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Ortstermins zur Kenntnis, sowie die Aussage der Verwaltung, dass der Fuß- und Radweg auch bei Regen in einem angemessenen verkehrssicheren Zustand ist.

Die Anlegung einer Finnenbahn wird aus Kostengründen abgelehnt.


zu TOP 11.10
Zufahrt SBB Gelände über die Semerteichstraße
Protokoll des Ortstermins
(Drucksache Nr.: 11445-13-E5)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Ortstermins am 20.08.14 zur Kenntnis. Die Mittel wurden unter TOP 5.1 aus den Restmitteln des Jahres 2014 in Höhe von 25.000,-- € zur Verfügung gestellt.

Siehe TOP 5.1.


zu TOP 11.11
Ergebnisprotokoll des Gesprächtstermins am 01.09.14
hier: Skateranlage
Mitteilung Geschäftsführung
(Drucksache Nr.: 12817-14-E1)

Beschluss

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Protokoll des Gesprächstermins am 01.09.14 zur Kenntnis. Eine Umsetzung ist aus Kostengründen nicht möglich. Eine Funbox (3 mobile Skateelemente) stehen im Bereich des Jugendtreffs Winkelriedweg zur Verfügung.



zu TOP 11.11.1
Mobile Skate Elemente
Schreiben StA 51 (51)
(Drucksache Nr.: 12817-14-E2)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 51 vom 22.09.14 zur Kenntnis.


zu TOP 11.12
Schaltkästen der DEW 21 auf dem Körner Hellweg
mündl. Mitteilung des Bezirksbürgermeisters
(Drucksache Nr.: 10747-13-E2)

Das neue Standortkonzept und die Bauart der DEW 21 wurde einstimmig beschlossen. Der Bezirksbürgermeister spricht die Taxiinnung auf die Verlegung der Rufsäule auf die nördl. Straßenseite des Körner Hellwegs an.


12. Mitteilungen der Verwaltung

zu TOP 12.1
Baubeginnanzeige
Schreiben des StA 66
(Drucksache Nr.: 13649-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 66 vom 27.06.14 zur Kenntnis.


zu TOP 12.2
Baumfällanträge
(66)
(Drucksache Nr.: 13456-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Baumfällanträge von StA 66 zur Kenntnis.


zu TOP 12.2.1
Baumfällanträge
Schreiben StA 66 (66)
(Drucksache Nr.: 13456-14-E1)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt die Baumfällanträge von StA 66 zur Kenntnis.


zu TOP 12.3
Festzusetzende Veranstaltungen Nach Titel IV Gewerbeordnung -GewO-
hier: Jahrmarkt auf dem SBB-Parkplatz am 03.10.14
(32)
(Drucksache Nr.: 13785-14)

Die Bezirksvertretung Innenstadt-Ost nimmt das Schreiben von StA 32 zur Kennnis.


13. Anfragen

zu TOP 13.1
Spurbreite auf der B1 zwischen Südwestfriedhof und B 236
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13638-14)

Die Verwaltung möge Stellung nehmen, ob die Spurbreite der drei Fahrspuren auf der B1 den gesetzlichen Vorgaben entspricht.

Die schmalen Fahrspuren haben gerade in letzter Zeit immer wieder zu schweren Verkehrsunfällen mit Personenschäden geführt.


zu TOP 13.2
Verkehrszählung in der südl. Gartenstadt
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 11445-13-E6)

Bei dem Runden Tisch am 18.3.2014 wurde Herr Swaton (StA 66) beauftragt, eine differenzierte Verkehrszählung in der südlichen Gartenstadt zu veranlassen.
Hat die Zählung stattgefunden bzw. wann ist sie beabsichtigt?


zu TOP 13.3
Parken in der Hainallee
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13639-14)

Wie will die Verwaltung das entstandene Parkchaos auf der östl. Seite der Hainallee zwischen Saarlandstraße und Einmündung Brandenburger Straße auflösen? Nach der Entfernung einer Fahrspurmarkierung hat sich hier ein wildes Parken auf der Fahrbahn entwickelt, das die Verkehrssicherheit für alle Beteiligten immens reduziert. Zur ersten Beratung könnte ein Ortstermin hilfreich sein.


zu TOP 13.4
Eigentumsverhältnisse an dem ursprünglichen Nixdorf-Gebäude Ecke Max-Eyth-Straße/Westfalendamm
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13640-14)

Seit Jahren wird dieses Gebäude nicht mehr genutzt. Inzwischen sind die Eingänge und bodenlange Glasfassaden im Erdgeschoss mit einfachen Brettern zugenagelt worden.
Die umliegende Grünfläche wird nicht gepflegt und ist inzwischen mit Brombeerhecken zugewachsen.
Vor dem verbretterten Eingang sind Matratzen abgelegt worden. Eine weitere Vermüllung ist mit Sicherheit zu erwarten.

Wer ist Eigentümer der Liegenschaft, wie will die Verwaltung sicherstellen, dass der augenscheinliche Zustand der Verwahrlosung der Fläche/des Gebäudes mit entsprechenden Folgen für das gesamte Wohnareal auf Dauer beendet wird?


zu TOP 13.5
Fahrradhaus Brandenburger Straße/Hainallee
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13641-14)

Das von der BV bezuschusste Fahrradhaus Hainallee/Brandenburger Str. wird oft zugeparkt. So kann die Tür des Fahrradhauses nicht geöffnet werden, und die Nutzung fällt aus.
Evtl. reichen zwei rot-weiße Pfosten vor dem Eingangsbereich zur Abstandsicherung aus. Wichtig ist, dass die Stadtreinigung mit dem Reinigungswagen weiter ungehindert auf dem Gehweg reinigen kann. Die Verwaltung wird vor Umsetzung um Lösungsvorschläge gebeten. Es wird zeitnah um einen Ortstermin gebeten.


zu TOP 13.6
Einbahnstraßen für Radverkehr öffnen
Gemeins. Anfrage zur TO(SPD-Fraktion, Fraktion B'90/Die Grünen)
(Drucksache Nr.: 13642-14)

Die Verwaltung wird aufgefordert, die folgenden Fragen der Bezirksvertretung Innenstadt-Ost zeitnah zu beantworten:
Wann werden auch die noch nicht geöffneten Einbahnstraßen für Radfahrerinnen und Radfahrer freigegeben?
Welche Einbahnstraßen im Stadtbezirk kommen in Betracht und warum manche eventuell nicht?

Begründung:
Der Stadtbezirk Innenstadt-Ost hat einen Beschluss gefasst, möglichst alle Einbahnstraßen in Gegenrichtung für Fahrradfahrerinnen und Fahrradfahrer zu öffnen.
Die oben erneut gestellten Fragen - sie wurden am 27.1.2009 bereits gestellt - sind noch unbeantwortet. Antworten sollten in einer der nächsten Sitzungen erfolgen, mündlich oder schriftlich, nicht aber ohne speziellen Hinweis in der Beschlusskontrolle der BV im Frühjahr 2015! Auch die dort erwähnte Stellungnahme der Polizei sollte der BV vorgelegt werden.





zu TOP 13.7
Verfahren für die Vergabe von Betreuungsplätzen für Kinder in den städt. Kindertageseinrichtungen der FABIDO im Stadtbezirk
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13645-14)

Der CDU-Bezirksfraktion liegen Erkenntnisse über Intransparenz bei der Vergabe von Betreuungsplätzen für Kinder in den städtischen Kindertageseinrichtungen der FABIDO vor.

In den Kindertageseinrichtungen stehen regelmäßig weniger Betreuungsplätze zur Verfügung als Kinder hierfür angemeldet werden. Es sollen daher Wartelisten existieren. Die Anmeldung der Kinder kann ab deren Geburt erfolgen. Hierfür wird seitens FABIDO ein einheitliches Anmeldeformular ausgegeben. Die Anmeldung erfolgt dezentral bei jeder einzelnen Kita, bei der sich Eltern Hoffnungen auf einen Betreuungsplatz machen. Aufgrund der defizitären Betreuungsplatzsituation erscheinen Mehrfachanmeldungen für die Erlangung eines Betreuungsplatzes unvermeidbar zu sein. Trotz Anmeldung von Kindern bei mehreren Kindertagesstädten erhalten einige Kinder dort keinen Betreuungsplatz für ihr Kind. In diesen Fällen erfolgt weder eine Kontaktaufnahme seitens der FABIDO-Einrichtungen oder FABIDO selbst Nichtaufnahme des Kindes in die Betreuung sind entweder fadenscheinig oder werden nicht genannt. Weder die Homepage der Stadt Dortmund (FABIDO) noch FABIDO selbst nennen irgendwelche Vergabekriterien.
Für die Eltern ist es überhaupt nicht nachvollziehbar, warum gerade sie bzw. ihr Kind bei der Betreuungsvergabe nicht berücksichtigt wurden.

Die CDU-Fraktion bittet die Verwaltung daher um eine umfassende schriftliche Beantwortung der folgenden Fragen bzw. Zurvefügungstellung der im Folgenden erbetenen Daten für alle drei städtischen Kindertagesstätten im Stadtbezirk:

zu TOP 13.8
Verbesserung der Situation im Bereich Kaiserstraße und Kaiserbrunnen
Anfrage zur TO (CDU-Fraktion)
(Drucksache Nr.: 13644-14)

Anwohner und Geschäftsleute im Bereich Kaiserstraße und Kaiserbrunnen beklagten in der jüngsten Vergangenheit vermehrt die Belästigung und Störung durch Personen, die im Übermaß Alkohol oder auch andere Suchtmittel konsumiert hatten. Insbesondere fielen Personen am Kaiserbrunnen auf, die nicht nur alkoholisiert laut lärmten, sondern auch das Konsumierte vor Ort „entsorgten“.
Genervte Bürger wandten sich an Stadt und Polizei, die durch Präsenz nur kurzzeitige Erfolge erzielte.

Die Verwaltung wird gebeten, bis zur nächsten Sitzung der Bezirksvertretung folgende Fragen zu beantworten:








Udo Dammer Roswitha Decking-Hartleif Thomas Renzel
Bezirksbürgermeister Mitglied der Bezirksver- Schriftführer
tretung